2
masthead
NÁRODNÍ LISTY-
3
masthead
29. dubna 1905. Císlo 117
4
article
Ba duben 23.80, na květen 23.95, na květen-srpen
23.85, na září prosinec 21.70, mouka mdlá, na
duben 30.15, na květen 30.35, na květen srpen 30.65,
na záři-prosinec 28.90. Počasí: krásně.
Z Pařiže, 28. dubna. 3 hod. 15 min. (C.-T.-B.)
Dves, smýšlení klidné, na duben 18.25, na květen
18.25, na květen-srpen 18.25, na září prosinec 16.65,
žito, smýšlení klidné, na duben 15.50, na květen
15 50, na květen srpen 15.50, na září-prosinec 15.—,
pšenice, smýšlení klidné, na duben 23.80, na květen
23.95, na květen-srpen 23.85, na září-prosinec 21.70,
mouka, smýšlení mdé, na duben 30.15, na květen
30.35, na květen-srpen 30 65, na září prosinec 28 90.
Počasí: krásně.
Z Londýna, 28. dubna. (Obilní trh.) Smýšlení
všeobecně klidné. Ceny nezměněny. Řepkový ole
21 š. 71/2 d. Městská mouka a kukuřice nezměněny
Dovoz: pšenice 10.000 q, ječmene 4000, ovsa 10.000
q. —— Počasí: zamračeno.
Cukr.
—n.— V Praze, 28. dubna. (Pův. zprávu
»Nár. Listů«.) Surovina. Zprávy z večer-
ních burs cizozemských braly se směrem se-
stupným, což nezůstalo bez vlivu i na náš trh.
Při zahájení jeho podáváno za pohotové Ústi
K 29.—, a za říjen-prosinec K 24.80, kteréžto
ceny na první chabé depeše ze hlavních trho
německých poklesly na K 28.60, resp. K 24 60.
Londýn ohlásil opět trh činnější, kdežto odpo-
lední Hamburk zněl ještě chabě a záznamy jeho
polevily o dalších 10 fen. Naše bursa koněi
smýšlením slabým, ale pohotové zboží oceňo-
váno K 28 90, kdežto za říjen-prosinec zůstal
polední záznam K 24.60 z Ústí beze změny.
Na trhu s bílým zbožím za úplně
zdrželivosti kupeů znamená druhá ruka K 73.50
ze stanie továrních.
na květen
Londýn
Praha
Hamburk
Ústí
5
article
Úřadni záznamy pražské bursy cukerní. A. Su-
rovína. I. výrobek basis 88 procent rend za
100 kg. poholového zboži k dodání z Ústí nad
Labem ze stanice K 28 85, 29.15, z Ústi nad Labem
přístaviště 28.90, 29.20, z Prahy 28.30, 28.70 z Prahy-
Karlina překladiště —.—, —.—, z Kolfna 27.90, 28.30.
z Pardubic 27.50, 27.90, z Kralup 28.40. 28 80. —
Dodávky na lhůty: z Ústí nad Labem stanice
prosinec —.—, z Ústí z přístaviště na leden —.
—.—, na kampaň 1905/6 říjen prosinec 24. 60, 25.—.
Z Hamburku na květen —.—, —.—. Zadní vý-
robek z Ústí n. L. basis 829% —.—, —.—, basis
880 —.—, —.—, B. Cukr pro konsum za 100 kg.
pohotové zboží: rafináda I. 74 —, 74.50, rat-
náda II. —.—, —.—, pilé centrifugální —.—, —
cukr kostkový v bednách 1. 75.50, 76.50, cukr kost-
kový v bednách II. —.—, —.—, cukrová moučka
v pytlích —.—, —.—, centrilugální pilé transito k do-
dání z Terstu 3575, 36.25; zboží lhůtové
rafináda na listopad srpen —.—
B Cukr
Ústí nad Labe
ústit nad Labe
Praha
Pardubice
Kralupy
Ústí
Hamburk
Terst
Karlin překladiště
kg
Kolfn 27.90
6
article
Poslední telegramy
První člslice peníze a drubá zbožt.
Z Hamburku, 28. dubna. 5 bodin 45 minut.
(Com.-T.-B.) Smýšlení stálé, na duben 25.35, 25 50, n
květen 25 60, 25.65, na červen 25.70, 25 80, na čer-
venec 25.80, 25.90, na srpen 26.—, 26.05, na září
—.—, —.—, na říjen 22.—, 22.10, na listopad 21.55.
21.65, na prosinec 21 65, 21.65, na leden 21.75.
21.80, na únor 21.90, 21 95, na březen 22.—, 22.05.
Počasí: zamračeno.
Z Magdeburku, 28. dubna. 5 hod. 45 minut.
(C.-T.-B.) Smýšlení stálé, na duben 25.50, 25.70.
na květen 25.50, 25.70, na červen-červenec 25.70.
25.80, na srpen 25.90, 26.10, na říjen 22.15, 22.3,
na říjen-prosinec 21.75, 21.90. — Počasí: teploa
jasno.
Z Paříže, 28. dubna. 3 hod. 15 min. (C - T.- B.)
Bílý cukr čís. 3., za 100 kilogr. Smýšlení klidné.
na duben 371/4, na květen-srpen 373/4. na červenec
srpen 38—, na říjen leden 331/4. Surovina klidná.
33 25, 33 75. Rafnáda 69.50, 70.—. — Počasl
krásně.
Z Londýna, 28. dubna. 3.30 hod. (C.- T. - B)
Smýšlení pevné, na duben 12.6, 12.9, na květen
12.71/2, 12.73/4, na srpen 12.102/4, 12.11, na listo-
pad-prosinec 10.101/2. 10.11. Obrat 4000 pyllů.
Hamburk
Como
Magdeburk
Paříž
Londýn
Rafnád 69.50
CT
hod
7
article
Káva.
Z Hambuku, 28. dubna. O 10. hodině — minut
(Telegr.) Santos good average, na květen 36 —, na
září 36.75, na prosinec 37.25, na březen 38.—. —
Smýšlení stálé.
Z Hamburku, 28. dubna. O 2. hodině 30 minut
(Telgr.) Kava na květen 36.25, na září 37.—, na pro-
sinec 37.50, na březen 38.—. Smýšlení stálé.
Z Hambuzku, 28. dubna. O 5 hod. 30 minu
(C.-T.-B.) Smýšlení klidné, na květen 36.—, na zář
37.—, na prosinec 37.50, na březen 38.—
Z Havru, 28. dubna. O 12. hodině. (Telegr.) Káva
stálá, na květen 44.25, na září 44.75, na prosine
45.25, na březen 45.75.
Z Havru, 28. dubna. O 3. hod. 30 m. (C. T. B.)
Smýšlení klidné, na květen 44.25, na září 44 75, na
prosinec 45.25, na březen 45 75.
Hamburk
Havre
C . T
8
article
Bavlna a příze bavlněná.
Z Liverpoeln, 28. dubna. (1 h. 45 m.) Obratv
činily 8000 žoků. Denní dovoz 9000 žoků. —
Dodávky na duben 4.—, 0.—, na duben-květen 3.99
0.—, na květen-červen 3.99, 0.—, na červen-červenec
4.02, 0.—, na červenec-srpen 4.04. 0.—, na srpen-září
406, na září řijen 4.07, 0.—, na říjen-listopad 4 08.
0.—, na listopad prosinec 4.09, 0.—, na prosinec
leden 4.10, 0.—. Tenders 0. Smýslení stálé.
Chilský ledek.
Z Hamburku, 28. dubna ve 2 hod. 30 min. odpo
ledne. (Teiegr.) Zboží pohotové mk. 10.65, 10.70 1n.
na květen mnk. 10.55, 10.601/2, na září-říjen mk.
9.55, na únor březen 1906 mk. 1.80. Trh pevný.
Obratv
Hamburk
9
article
Denní oznamovatel
Denní oznamovatel
na sobotu, dne 29. dubna. Den od začátku roku 119
do konce roku 247. — Východ slunce o 4. hodině
42 min. ráno, západ slunce o 7. hod. 13 minut večer.
— Východ měsíce o 2. hod. 55 min. v noci, západ
měsíce o 1. hod. 53 min, odpol.
Katolíků svátky: Petra Veron.
Evangeliků památné dni: Olafa Peters.
Pravoslavných (16. dubna): Irenea.
Starokatolíků: Radoslava
Petro
Peters
Ireneus
Radoslav
10
article
Povětrnost.
m. Z Vídně, 28. dubna. (Zpráva ústředn
meteorolog. stanice.) Nejnižší tlak vzduchu
740—745 mm. severně od Irska, nejvyšší tlak vzduchu
770—765 mm. nad severním Balkanem.
Očekávati lze při východních vě
trech a většinou jasné obloze počas
teplé a suché-
Meteorologická pozorování na rozhledně na Petřini
3225 metrů nad mořem.
Dne 27. a 28. dubna 1905.
9 h. več. 7 h. ráno 2 h. odp
Tlakoměr.. 732.5 731.9 730.1
Teploměr C. + 7.8 + 7.3 + 16.7
Vlhko. .. . 81 83.
skoro pod větš. pod
Obloha . ..
jasná mrakem mrakem
Síla větru slabý mírný slabý
Teplota nejvyšší ve stínu . . + 15.4
Teplota nejvyšší na slunci . . + 34.7
Teplota nejnižší ve stínu . . + 4.8
Teplota nejnižší při zemi . . + 2.7
Slunce svítilo 6 hod.
Prům. rychlost větru v km. za hod. 13.5
Srážky v mm —
Vídeň
Irsko
severní Balkan
Petřin
mm
vlhko
srážka
12
article
Národní divadlo.
V sobotu 29. dubna.
Mimo předplacen
Fran Navál, od král. dvorní opery v Berlíně,
c. k. komorní pěvec j. b.
Bílá paní.
Zpěvohra o třech dějstvích. Složil F. A. Boieldieu.
Text přeložil V. J. Novotný. Dirigent Moric Anger.
Režisér Robert Polák.
OSOBY: Gaveston, vrchní správce panství awenel
ského, Václav Kliment. Anna, jeho schovanka, Marie
Kubátova. Markéta, stará hospodyně, Marie Klánová
Georges Brown, anglický důstojník, Fran Navál j.h
Dickson, nájemník panství Awenel, Adolf Krössing
Jenny, jeho choť, Karla Fablánová. Mac Irton, vrchní
sudí, Hobert Polák. Bob, sluba Dicksonův. Rudolí
Kafka Soused, Josef Kárásek. — Nájemníci, venko
vané, úřadní osoby. Děje se ve Školsku r. 1759.
Po prvním dějství přestávka.
Začátek o 7. hod.
Konec o 3/410. hod
Odpol. o 3/42. hod
V neděli 30 dubna.
Slavnostní představení pro dělnictvo strany soc.-dem
Proslov. Předehra.
Jan Žížka.
Večer v předplacení.
Rusalka-
Fran
Boieldieu
V J Novotná
Anger
Robert Polák
Gaveston
Václav Kliment
Anna
Kubátův
Markéta
Klánová
Brown
Dickson
Awenel
Krössing
Jenna
Fablánová
Mac Irton
Hobert
Bob
Dicksonův
Kafka
Kárásek
Žížek
Berlín
národní divadlo
13
article
Lidové divadlo „Uranla“ v VII. části Prahy
Lidové divadlo „Uranla“ v VII. části Prahy
V zahradě I. pražského měšt. pivovaru
V sobotu 29. dubna.
Začátek o 3/48. hod.
20. představení, jež pořádá vzáj. podporovací spolek
»Vlastimil« ve prospěch vdov a sirotků po zemřelých
členech.
Po 8. Čarodějku
Drama o 5 jednáních. Napsal Viktorien Sardou.
Přeložil J. O. Kralovec. Režisěr V. Spůrný.
Vlastimil
Viktorien Sardou
Kralovec
V Spůrný
Praha
lidový divadlo
Uranl
15
article
Občané voliči!
Občané voliči!
Nejvyšším požadavkem obecní samosprávy jes
vytrvalá a horlivá péče o blaho obce a občanstva.
Potřeby českých měst ve směrech národním.
osvětovém, hospodářském a správním rok za rokem
rostou a řádné plnění jich vyžaduje vždy více píle
znalosti a obětl.
I naše město čekají v nedaleké budoucnosti vážné
a veliké úkoly, na příklad dokončiti slíbně začaté
zastavení pozemků na invalidovně, jednati o připo-
jení ke královskému hlavnímu městu Praze, vytvářiti
dále školství obecné, střední i odborné, provésti v
prospěch obce různé podniky, jako: masné tržiště
lázně, jednání o uplavnění Vltavy, jichž řešení vy-
žaduje vyšší rozhled, ryzí povahy a mnohé cnosti
občanské, z nichž neposlední bývá sebezapření.
Ne ti vedou obce nejlépe, kteří před každým vý-
dajem úzkostlivě ustupují, ale ti, kteří každou ne
zbytnou potřebu ve prospěch obce i občanstva v č
postřehnouce, s náležitou rozvahou a přiměřenými
prostředky energicky opatřují.
Jest tedy zapotřebí, abychom do zastupitelstv
obecního vyslali občany dokonalé, muže vzdělané
obětavé, jedině prospěchů veškeré obce dbalé bn
ohledu na to, ke které straně místní nebo politické
se hlásí.
Těmito zásadami vedeno, vykonalo také dosa-
vadní zastupitelstvo obce naší přes některé počáteční
obtíže poměrů značný kus práce na zvelebenou mile
obce naší; těmto zásadám věrni, snažili jsme se již
v přípravách volebních spojenými silami zástupeů
všech tří volebních sborů, aby jim byl dán výraza
těmto zásadám hovíce, sestavili jsme ve svorné shodě
zástupců vš ch občanských tříd listinu volební, ve
které dle možnosti zastoupeny jsou různé stavy ve
městě našem významné a kterou voličstvu co nej épe
doporučujeme.
Praha
Vltava
královský hlavní město
16
article
I. sb or:
Členové: Havelka Otakar, inženýr a továrník
Janatka Josef, inženýr a tech. ředitel továrny. Meis
ner Emil, majitel realit. Nekvasil Otakar, architekt
Paul Vojtěch, c. k. rada zemského soudu. JUD
Pavlíček Antonín, advokát a majitel domu. Phdr.
Plašil Jan, c. k. ředitel vyšší reálky. P. Pohůnek
František, farář. Ronz Jindřich, majitel mlýna. JUC.
Sedlák Jan, ředitel kanc. Škoda Josef, c. k. školní
rada. Židlický Franlišek, továřník.
Náhradníci:
Hrádek Jan, archilekt a stavitel. Mašovský Jos.
majitel domu. Mojžíš Antonín, ředitel školy. Po
šmourný Jan, inženýr. Salmon Karel, tajemník zá-
ložny. Válek Vilém, velkoobchodník.
II. sbrí
Členové: JUDr. Brabec Jaroslav, advokát a ma-
jitel domu. Čulík Leopold, adjunkt rak.-uh. priv. sp
st. dr. Demarlini Hugo, kominník a majitel domu
Gebler Josef, velkoobchodník a majitel domu. Ho
molka Josef, řežník. Kneidl František, ředitel školy
a majitel domu. MgPh. Kremlička František, drogista
Michner Václav, sklenář. Nechvíle Vincenc, ředite
školy. Perman Petr V., obchodník a majitel domu.
Štěrba Bohumil, architekt a stavitel. Víteksváclav
kovář.
Janatka
Josef
Emil
Nekvasil
Otakar
Paul Vojtěch
Pavlíček
Antonín
Phdr
Plašil
Jan
František
Jindřich
Sedlák
Židlický Franlišek
Mojžíš Antonín
Salmon
Karel
Vilém
Brabec
Jaroslav
Čulík
doktor
Demarlini Hugo
Kneidl
Kremlička
Michner
Václav
Nechvíl
Štěrba
Jos
Perman Petr V
Havelka Otakar
Hrádek Jan
17
article
Náhradníci:
Bernhard Jan, obchodník. Faltus František, zá
mečník. Janota Antonín. účetní záložny. Procházka
Antonín, soukromník. Rusenberg Emil, obchodník.
Svoboda František, učitel.
III. br
Členové: Bléha Jan, hostinský. Engelman Josel
továrník. Göriler Josef, továrník. Kovářík Antonín,
obuvník. JUDr. Lokay František, advokát a majitel
domu. Petráček Bohumil, obchodník. Rudovský Václav.
bednář a majitel domu. Sakař Josef, architekt, sta-
vitel a majitel domu. Stibitz Antonín, krajčí. Sýkora
Emil, velkoobchodník. Vaněk Frantíšek, úřadník
firmy Křižik. Vobořil František, velkoobchodník.
Náhradnícis-
Deport František, krejčí. Klicman Václav, po-
vozník. Štrupl Rudolf, disponent firmy Fillén. Schuíz
Adolf, obchodník. Teplý Rudolí, obchodník. Vodrážka
Josef, pekař.
Volby se konají v zasedací slni městské radnic
karlínské dne 2. a po připadě 3. května t. r. pro
III. sbor, počínaje vždy od 9. hod. dopol., dne 5.
května pro II. sbor, počínaje od 10. hod. dopol.a
dne 6. května pro I. sbor, počíhaje od 11. hodiny
dopolední.
V Karlíně, dne 26. dubna 1905.
Násladují podpisy.
Bernhard Jan
Faltus
Janota
Antonín
Emil
František
Člen
Engelman Josel
Josef
Kovářík
JUDr
Lokay
Rudovský
Stibitz
Sýkora
Vaněk Frantíšek
Vobořil
Klicman
Štrupl
Adolf
Vodrážka
pekař
dopol
Karlín
Křižik
Fillény
II . sbor
I . sbor
Bléh Jan
Petráček Bohumil
23
article
Jako novinku
Jako novinku
přinášíme v něm
obsahujíc
letos poprvé UreSdr UBCll, seznam
všech poštovních úřadů v Čechách s označením
politické a soudní příslušnosti, počtu obyvatelstva.
výročních a týdenních trhů atd. 9346
vydání pro Čechy , .. . . . . . sa t0 bale
Pr če ovusieiko : : 22:
Všude k dostání. vu
UreSdr UBCll
Čechy
36
article
Dalši sešity
Dalši sešity
každého románu budou vycházeti týdně alze odebírati
kterýkoli. Předplácí se na 10 sešitů s poštovní zásilkou
4 K. Též úplné romány ty za
Cenuníženou
lze zakoupiti v každém knihkupectví; vyšlyť dříve v
seštech třiarchových po 40 h. kdežto myní vychá-
zejí v sešitech čtyřarchových, proto bylo
třeba cenu prsých čtyě úplnych románů
snížiti; a jsou nyní:
Tajnosti pražské za 4 K 70 h míšto 6 K 40 h,
skv. váz. 6 K 20 h. — Praha a Řím za 6 K 40h
místo 8 K 40 h, skv. váz. ve dvou svazcích za 9 k
40 h. — Sedláci u Chlumce za 3 K 30 h místo
4 K 40 h, skv. váz. 4 K 80 h. — Pasovští v Praz
za 3 K 20 h místo 4 K 40 h, skr. váz. 4 K 70 h. —
Bitva bělohorská za 8 K 50 h, skv. váz. ve
svazcích za 11 K 50 h.
Dr. Frant. Bačkovský.
knihkupec v Praze, Žitná ul. č. 55.
Sedlák
doktor
František
Bačkovský
Praha
Řím
Chlumec
Žitná ulice
45
article
Lih.
V Praze, 28. dubna. (Pův. zpráva »Nár. Listů«.)
Při nezměněných cenách znamenáno dle polohy a
slanice za zboží kontingentované K 43.50 až 44.—
za zboží nekontingentované K 28 75 ažK 29.25.
Ofſicialní záznamy znějí-
konting.
nekonting.
čistěný lih z Prahy transito 136.50 137.— —.— —
lih z bramborů z Prahy
44— 44 50 —.— —.—
43.— 43.50 —.— —.—
z trati Kolin- Pardubice
z trati Kolin-Něm. Brod
43.— 43.50 —.— —.—
43.— 43 50 —.— —.—
z trati Praha-Podmokly
z dráhy Františka Josefa
43.— 43.50
lih z melasy z Prahy
E4350 44.— 28 75 29.25
z trati Praha-Podmokly
42.50 43.— 27 75 28 25
Z Vídně, 28 dubna. [Teletgram. »Nar. Listů «
Ceny posledně oznámené zůstaly v platnosti a zna-
menaly K 46.80 až 47.—
Z Hamburku, 28. dubna. (Telegram.) Lih tichý
na duben 21.—, na duben-kvělen 21.—, na květen
červen 21.—, na červen-červenec 21.—.
Z Paříže, 28. dubna. (Telege.) Lih pevný, n
duben 49.—, na květen 48.75, na květen srpen 48.50.
na září-prosinec 43 50.
Z Paříže, 28. dubna. 3 hod. 15 minut. (C.-T.- B.)
Smýšlení pevné, na duben 49 —, na květen 48 75
na květen srpen 48 50, na zaří-prosinec 43.50.
tichý
Praha
28 75 ažk
Kolin
Pardubice
Německo
Brod
Podmokly
28 75 29.25
27 75
Vídeň
28 duben
Nara
Hamburk
Paříž
na květen
František Josef 43
47
article
Pištěkovo lidové divadlo vinohradeoi
Pištěkovo lidové divadlo vinohradeoi
V sobotu 29. dubna.
Začátek o 7. hod
Ve prospěch podpůrného fondu klubu mechaníků,
optiků a elektromonterů v Praze
Při cenách snížených.
Zlatohlav a tvrdohlavá žena.
Původní báchořka se zpěvy v 8 odděl od J. K. Tyla
Zejtra v neděli o 1/24. hod. odpol.
Pražské švadlenky.
Večer o 7. hod.:
Ben-Hur.
Tyl
Hur
Praha
Pištěkův lidový divadlo
71
article
Olej řepkový.
V Praze, 28. dubna. (Pražská bu rsa.) Řep
kový olej čistěný, pohotový až do června 1905 frank
sud za hotové K 63.—, 65.—, na červenec březen
1906 65.—, 66.— 100 kg.
Z Berlína, 28. dubna. (Telegram.) Olej řepkový
udržený, na květen 47 60, na říjen 49.40.
z Hamburku, 28. dubna, (Telegram.) Řepkový olej
pevný, 48.—
Z Pařiže, 28. dubna. (Telegram.) Repkový olej
stálý, na duben 51.—, na květen 50.50, na květen-
srpen 50.50, na září-prosinec 51.75.
Z Paříže, 28. dubna. 3 hod. 15 minut. (C.-T. B.
Smýšlení stálé, na duben 51.—, na květen 50.50, n
květen-srpen 50.50, na září-prosinec 51.75.
Pokrutiny
V Praze, 28. dubna. (Pražská bursa.) Po-
krutiny na celé vagony pohot. a do června K 16.—
17.— a do července-prosince 15 —, 15 50 100 kg.
Repková
Praha
Řepy
Berlín
Hamburk
Paříž
kg
75
article
v Štokeravě.
Žádám za zaslání obratem d anácti krabic Vaš
výtečné soli pro žaludek na dobírku, dobře v krabl-
cích zabalenou, jelikož zaslána bude až do Trans-
vaalu v jižní Africe.
W. rytíř z Boeckmannů,
velitel J. Vel. lodi „Zenta“
V Pulji, dne 8. října 1902.
Pravá k dostání u výrobce krajinského lékár
níka Julia Schaumanna v Štokeravě a ve veške-
rých lékárnách Rakousko-Uherska. Cena jedné kra-
bice K 1.50. Zasílání poštou denně při odebírce nej
7078
méně 2 krabie.
Recká „Achaia“ vína:Mavrodaphne slad., Achaj-
ský Sec natrpklé, jsou nejchut. a nejv sílící. Sklady: lékár-
ny, drog., lahůdk. a lepší záv. Pro Čechy hlav. skl. a zást
H. F. Seidel, Praha, Vodičkova ul., 30. (Též řecký koňak.
7553
5 se: katarrh. ochur
Vaš
Schaumann
Achaj
Čecho
F Seidel
jižní Afrika
Boeckmann
Vela
Zenta
Pulja
Štokerava
RakouskoUhersko
Achaia
Praha
Vodičkův ulice
77
article
Lázně gleichenbergské, sstroji ašehneich a jieh
Lázně gleichenbergské, sstroji ašehneich a jieh
následky, zvláště asthma, ochuravění zaživadel, svalu
srdečního, lodvin a měchýře, chudokrevnost
Osvědčená léčebná zřídla
Lečebne prostredky . Konstantinovo a Emino (a-
kalicko-muriat. kyselky), dietotický stolní nápoj: Janské
zřídlo (alkal,-muriat, kyselka), poustovní zřídlo (ělstáh že-
lezitá kyselka), jehličité a medicin. inhalace, rozpraš.
zřidel. solonky v jednotl, jizbách. pnenmatické komory.
uhličitokyslič, koupele, vodoléčcbný ústav, masáže, le-
čivý tělocvik, slunečni lázně. lázně horkým vzduchem,
fhngokoupele, slň k leženi, kefir, sterilinované mléko.
Mimomistni léčivé zřidel. vody čerstvého plněni. — Sai-
sona od 1. května do konce záři. Vysvětlivky a prospokty
zdarma. — Objednáváni bytů a povozů u řoditelství lázní
Konstantinův
Emin
Sai
Janský zřídlo
82
article
Skonal po krátké chorobě tiše, jak byl žil, zaopatřen sv. svátostmi umírajících ve
čtvrtek dne 27. dubna o půl 10. hodině večerní.
K výslovnému přání drabého zesnulého bude tělesná schránka jeho v neděli dne 30.
dubna o 3. hod. odpol. z domu smutku (Eliščina třída č. 30) na nádraží dráhy státní v ulici
Hybernské převezena a odtud do Gothy ke spálení v tamním krematoriu dovezena.
V PRAZE, dne 28. dubna 1905.
Gotha
Praha
Eliščin třída