2
masthead
NARODNÍ LISTY-
3
masthead
30. září 1909. Číslo 270.
4
article
na pšeničném trhu v Uhrách jsou tamější mlýny
opětně nuceny ceny svých pšeničných výrobků
zvýšiti a znamenají je tudíž jak následujei
Ceny k dodávkám řijen-prosinec 1909:
K 6.—1 6. 20
Ceny k dodávkám leden-květen 1910
K 22 — 21.60 21.20 20.90 20..60 2020
6 7 74 74
K 19.20 17.20 15.10 12.20
Ceny vyrozumiva jí se za 50 kg ze stanice Pošt
sz
Cukr.
—n.— V Praze, 29. září. (Pův. zpráv
»Nár. Listů«.) Sůr'ovina Mezi tím co u nás
za příčinou zemského svátku byla bursa za
vřena, měly trhy zahraniční průběh důvěřivějšl
Dnešní náš trh zahájen proto smýšlením ustá-
leným a na první rovněž ustáleně v záznamech
o 2 fen. vyšší depeše z hlavních trhů něme-
ekých bylo lze dopoledne i v poledne K 24 65
z Ústí dociliti. Londýn zněl pevně, kdežto od-
polední Hamburk přinesl směr velice napínavý
a pro přední lhůty nepravidelný vzestup zá-
znamův, pro vzdálenější pak stoupl o 74% fen.
Naše bursa konči proto pevně a cena na říjen-
prosinec se zolavila na K 24 90 v paritě
úsfecké.
Uhry
Praha
Ústí
Londýn
cena
kg
5
article
Obchod s bllým zbožím jest klidný
cena K 75.75 ze stanie továrních se udržuje-
Uřadní záznamy pražské bursy cukerní. A. Su-
rovina. I. výrobak basis 88 proc. rend. za 100 kg
poholového zboží k dodání, z Ustí nad Lahem ze
stanice K 24 90, 25.05, z Ústí nad Labem přísta
viště 24.91, 25 05, z Prahy 24 50, 24.70, z Prahy
Karlína překladiště —.—, z Kolfna 24.10, 24.30
z Pardubic 23.75, 23..95, z Kralug 24 30, 24.50. —
Dodávky na lhůty: z Ústí n Lab. stanice na
listopad 1909 —.—, —.—, na pros. 1909 —.—, —.—
z Usii přístaviště na říjen-prosinec 1909 24.90. 25.05.
— Zadní výrobek z Ustí nad Labem
82% basis —.—, —.—, basis 88% —.—, —.—,
B. Cukr pro konsum za 100 kg: pohotové
zbož!: rafináda I. 76 25, 76.75, rafináda II. —.—.
—, pilé centrilugální —.—, —.—, granulated
v pytiích v Ústí n. L. nezdaněné 32.85, 32.90, rafin.
konkasé v dvojitých pyllech I. o. b. Hamburk netto
kasa 35.95, 36.10, cukr kostkový v bednách I. 78.25,
78.75, cukr kostkový v bednách Il.
cukrová moučka v malých pytlích 78.25, 78.75,
centrifugalní pilé transito k dodání z Terstu —.—
.—, krystalový cukr zdaněný 70 —, 71.—,
Dodávky na lhůty: rafiuada na září 76.25,
76 75.
B Cukr
Ústí nad Labe
Praha
Pardubice
Ústí můj Laba
Ust nad Labe
Hamburk
Terst
Praha Karlín
kg
Kolfn 24.10
Kralug 24 30
6
article
Poslední telegramy.
7
article
První číslice peníze a druhá zboží.
Z Hamburku, 29. září. 2 hod. 36 min. (C.-T.- B.
Na záři 14.25, 14.40, na říjen 10.97, 11.—, na listo
pad 10.90, 10 92, na prosinec 10.97, 10 97, na leden
11.02, 11.07, na únor 11.07, 11.12, na březen 11.15
11.15, na duben 11.15, 11.20, na kvělen 11 22, 11.27
na červen 11.27, 11.30, na červenec 11.32, 11.35
na srpen 1137, 11.40. Smýšlení uhájené. — Počasí
krásně.
Z Magdaburku, 29. září. 5 hod. 45 min. (C.- T.-B.
Na září 13.90, 14.25, na říjen 10.95, 11 —, na říjen
prosinec 10.92, 10.97, na leden-březen 11.05 11.10
na květen 11.22, 11.25, na srpen 11..87, 11.40. Smý
šlení stálé. Počasí: zamračeno.
Z Lendýna, 29. září. 3 hod. 30 min. (C. T.-B.)
Na září 139, 15.—, na řijen-prosinec 10.101/4, 10.11
na leda n březen 11.0, 11.01/2, na květen 11.2
11 21/4. Obrat 20.000 Smýšlení pevné.
Z Paříže, 29. září. 3.15 hod. (C.-T.-B.) Závěr.
Bílý cukr čís. 3., za 100 kilogramů na září 327%
na říjen 31.25, na říjen-leden 31.50, na leden-duben
321/s. — Smýšlení napjaté. — Surovina stálá,
29.25 až 29.50. Rafinada 60.50 až 61.—. Počasí
krásně.
Z Londýna, 29. září. 5 hod. 30 min. Cukr
Smýšlení stalé Na září 14.6 prodavači, na říjen 10. 109
cena, na říjen prosinec 10.101 cena, na leden-
březen 11.— cena a na květen 11.194 kupci.
— Granulate d. Smýšlení ustáleně. Rosdy nomi-
nální, na listopad-prosinec 12.71/a kupci, na leden
březen 12.93/4 cena.
Cukr
Hamburk
Magdaburk
Lendýn
Paříž
Londýn
Granulate d
11.10 na květen
C . T
11
hod
8
article
Káva.
V Praze, 29. září. Ceny za 50 kg z Terste
(transito): Rio č. 7 K 45.—, 46.—, Victoria naturel
—.—, —.—, Victoria eleg. —.—, —.—, Santos extra
prime 58.—, 60.—, Santos prime 54.—, 57.—, Santos
superior 51.—, 53.—, Sanlos good 48.—, 50.—, Santos
regular 44.—, 46.—, Santos Perl naturel, prime
60.—, 62.— superior 57.—, 59.—, good 52.—, 54.—
Santos lavé 60.—, 65.—, Domingo 1 (velkozrnná)
70.—, 75.—, Domingo 2 (dobrozrnná) 62.—, 68. —
Domingo 3 (středozrnná) 58.—, 60.—, Guatemala I
praná (kontr zboží) 70.—, 72.—, Guatemala, velko-
zrnná modrá 80.—, 90.—, Guatemala, velmi velko-
zraná 90.—, 100.—, Kostarika 75.—, 90.—. Portoriko
Hacienda 80.—, 85.—. Portoriko Yauko, jemná 86.—,
90.—, Portoriko Yauko, zvláště jemná — .—,
Java W. J. B., středozrnná 75.—, 80.—, Java W.J
B. dobrozrnná 80.—, 85.—, Java W. J. B., velko-
zroná 90., 100.—, Liberia 74.—, 80.—.
Z Hambuzku, 29. září. Ve 2 hod. 30 min.
(C.-T.-B.) Káva na září —.—, na prosinec 31.50, na
březen 31.—, na květen 31.—. Smýšlení klidné.
Z Hamburku, 29. září. 5 hod. 30 min. (C. - T. - B.)
Káva na září —.—, na prosinec 31.50, na březen
31.—, na květen 31.—. Smýšlení klidné.
Z Havru, 29. září. Ve 12 hod. 0 min. (C.-T.- B.)
Káva na září 41.50, na prosinec 39.50, na březen
39 25, na květen 39.—. Smýšlení klidné.
Z Bavru, 29. září. 3 h. 30 m. (C.-T. B.) Káva
na září 41.50, na prosinec 39.50, na březen 39.25
na květen 39.—, Smýšlení stálě.
Victoria
eleg
Santos Perl
Domingo
Yauko
Liberius
Praha
Terst
Santos
Guatemala
Kostarika
Portoriko
Hambuzko
Hamburk
Havre
Bavre
kg
Rio č . 7
Domingo 1
Domingo 2
Java W . J . B
Java W
Java W . J
9
article
Lik.
V Praze, 29. září. (Pav. zpráva »Nár. Listů «.)
Při dosavadních cenách platí se dle po ohy a slanice
za zboží kontigentované K 54.50 až K 55.—, z
nekontingentované K 34.— až K 34 50.
Denaturovaný lih transito z Prahy ve velkém
K 44.— až 44.50.
Oficiální záznamy znějí
konling
nekonting
čistěný lih z Prahy trahs.
147 75 148.50
38 50 39
lih z bramborů z Prahy
54.50 55 — 35 — 36.—
z trali Kolin Pardubice
54.50 55 — 34 — 35.—
z trati Kolin-Něm. Brod
54.50 55 —
34.— 35.—
53.50 54.—
34 — 35.—
z trati Praha-Podmokly
z dráhy Franliška Joselal 2 53.50 54.—
34.— 35.—
54 50 55.— 34.— 34 50
lih z melasy z Prahy
z tran Praha Podmr okly
53.50 54.— 34.— 34 00
Z Hamburku, 29. září. (K. k.) Lih bez ob-
chodu, nezměněný.
Z Paříže, 29. zářl. (K. k.) Závěrek. Lih pevný
na září 42.—, na říjen 42.50, na leden duben 42.75,
na květen srpen 44.—
z Patihe, 29. září. 3 hod. 15 minut. (C.- T.- 9.)
Lih na září 42.—, na říjen 42.50, na leden-duben
42 75, na květen-srpen 44.—. Smýšlení pevné.
Helasn.
V Praze, 25. zářl. (Pův. zpráva »Nár. Listů«
Na trhu s melasou vybídka plně vázne a ceny K 7 2
až 7.6U za 1q z českých stanic a K 6.90 až 7.—
za 1 q ze stanic moravských zůstavají plně v plat-
nosti.
Osmosová voda ceuěna 141/4 haléře za 1
polarisacs.
Bursovní záznamy melasy: a) Promptn
zboží. Neosmos. z Prahy —.—, —.—, z rozl. stanie
7.25 až 7.50; osmos. z Prahy —.—, —.—, z rozl.
stanic 7.25, 7.50. — Dodávky na lhůty. Na
pozdější měsíce roku 1909: Neosmos. z Prahy —.—
—.—, z rozl. stanic 7.25, 7.50; osmos. z Prahy —.—
—.—, z rozl. stanic —.—,—.—, ceny 50% pol. za
100 kg netto. — Osmosová voda z různých stanic za
stupeň 14, 141/4 b.
Podmr
Lika
Praha
Pardubice
Německo
Brod
Podmokly
Hamburk
Paříž
Patihe
Lihlava
Kolin
kg
10
article
Oleje, tuky, pokrutiny.
V Praze, 29. září. (Pražská bursa.) Repkový
olej čištěný promptně, franko sud za hotové K 88 —
90 —, na srpen-prosinec —.—, —.—, franko za
botové 88 — až 90 1000 kg.
2 Berlina, 29. září. Závěrek. (K. k.) Olij
ře. kový na září —.—, na říjen 54.50, na pro
sinec 54 50. Smýšlení pevně.
Z Londýna, 29. září. (Závěrečné záznamy.)
Lněný olej pohotový 25.11/2, na leden duben 23.10 09.
baviněný olej pohotový —.—, na listopad-duben
23.5, řepkový olej pohotový 25.6, na září-pros. 250.
terpentinový olej pohotový 43.0, kokosový olej, co-
chinský pohotový 36.15, ceylonský pohotový 34.0.
olivový olej španélský, pohotový nom., pro Levantsko
Lohotový nomin., pro Mogador —.—, palmový olej
pagos, pohotový 28.10.
Z Londýna, 29. září. (Závěr.) Tuky. Mouton
Duli nejnižší cena 30.0, nejvyšší cena 32.0, mouton
good nejnižší cena 32.06, nejvyšší cena 34.0, beeí
dull nejnižší cena 27.06, nejvyšší cena 35.06, beef
guod nejnižší cena 32.0, nejvyšší cena 33.06. —
Smýšlení velmi pevně. Na trhu bylo 1250 sudů, jež
byly vesměs prodány.
Repková
Praha
Berlín
Londýn
Levantský Lohotový nomin
kg
11
article
Z Hullu, 29. září. (V 6 hod.) Lněný olej poho-
tový 34.11/2, na leden-duben 22.9, bavlněný olej
ral. pohotový 23.3, na listopad-duben 23.11/2.
Z Hamhurku, 29. září. (K. k.) Repkový olej
klidný, 57.—.
Z Pařiže, 29. září. Závěrek. (K. k.) Řepkov
olej klidný, na září 59.75, na říjen 60. —, na listopad
prosinec 60.50, na leden duben 61.73.
Z Paříže, 29. září. 3 hod. 15 min.. (C. T.- B
Repkový olej na září 59.75, na říjen 60.—, na
listopad-prosinec 60.50, na leden duben 61.75. Smý
šlení klidné.
V Praze. 29. září. (Prnžsků bursn.) Po-
krutiny jednod. lisované české (na cele vagony) loco
pohotové K 18 25. 18.50 a na pozdější měsíce -
—.— za 100 kg-
Chilský ledek.
Z Hamburku, 29. září. (Telgr.) Zboží na září-
říjen 8.50, na říjen-listopad 8.571/2, na únor-březen
r. 1910 885, na březen duben 890, na únor-
březen 1911 8.971/2 marek. Směr klidný.
z Hamburku, 29. září. Ve 2 hod. 45 min.
(Zvl. telegr.) Zboží pohotové franko 8.521/2 marek.
na září 8 521/2, na říjen 8.571/2, na otevření paro-
plavby 8.921/s marek. Směr mdlý.
Hull
C T
Repková
Hamhurk
Pařiže
Paříž
Praha
Hamburk
kg
12
article
Petrolej.
V Praze, 29. září. (Pražská bu rsa.) ž
nákisu ceéno vagonu, netto tara : Za hotové
promptně za 100 kilogr.: haličský (die jakosti)
—, —.—, promplné 26.95. 27.45, známka 1.
—.—, promptně x7. 95 28.45.
Z Hamburku, 29. září. (Teregram.) Patrole
chabý, 6.30.
Vlna, bavlna a bavlněná příze.
Z Liverpoolu, 29. září. 1 hod. 45 min. (K. k.)
Obrat 15.000 z. Denní dovoz 4000 ž. — Tenders 400.
Dodávky na září 7.12, na záři-říjen 7.03, na říjen-
listopad 6.99, na listopad-prosinec 6.95, na prosinec-
leden 6.95, na leden-ůnor 6.94, na únor-březen 6.9k.
na březen duben 6.94, na duben-květen 6.94, na
květen-červen 6.94, na červen-červenec 0.—. Smý-
šlení stálé.
z hiverpoolu, 29. září. 4 hod. 10 m. Závěrek.
Obraty 15.00U zush. ovuní dovos —— 2. Aner. do-
dávky na září 7.13, na září-řijen 7 04. na říjen-listo-
pad 7.—, na lisfopad-prosinec 6.96, na prosinec-
leden 6.96, na leden-ůnor 695, na únor- březen
6.93, na březen-duben 6.93, na duben-květen 6 93.
na květen-červen 6.93, na červen-červenec 692.
na červenec-arpen 6.90. Tenders —. — Smýšleni
povolné.
Z Liverpoolu, 29. září (Egypt.) Závěrek. Na
listopad 35/, na lenen 94/4, na bteven 9*
Z Brém, 29. září. Uprand loko middl. 6812
Smýšlení tiché.
Z Antverp. 29. září. V 7 hod. Česaná La Plat
typ B. na zaří 0.—, na leden 5.87. Smýšlení
ustálené.
Praha
Hamburk
Liverpool
Egypt
Brémy
Antverpy
Tender 400
U zush
13
article
Jata, konopí.
Z Londýna, 29. září. (5 hod. O m.) Juta na
září - říjen 14.17.6 placeno, na říjen-listopad 14 17.6
placeno, na listopad - prosinec 15.2.6 placeno.
Smýslení ustálené. — Konopí na říjen-prosine
21.15, na listopad-leden 21.15. Smýšlení pevné.
Rýže, čaj, kakno, pepř.
Z Londýna, 29. září. (Závěr.) Rýže Bassin
pohotova 7.14/. Čaj indický, obyčejný 63/4 š. Kakae
Quayaquil 68.0. Pepř singaporský, černý na září-
listopad 313/40.
Pryskyřice, šelak, pryž.
Z Londýna, 29. záři. (V 5 nod.) Pryskyřice černá
10.3. Selak T. N. Orange, pohotový 70,0. Pryž fine
India 10.—.
Kovy.
Z Londýna, 29. záři. (4 hod. 30 minut.) Závěr.
Kovy: měď klidná, ein stálý, olovo klidné.
zinek klidný. — Obrat: 1000 tun mědi, 600 tun
v cinu.
29. září 28. září
Měď za hotové . . . . .
» na 3 měsice . . . .
» elektrolytická . . ..
60 9%
» selected. . . . ..
cin za hotové . . . . .
141 94
„ na 3 měsíce . . . .
1411/%
131/%
131/1.
olovo španělské . . . .
13 42
» anglické . . . . .
231/
zinek obyčejný slezský ..
23 1,.
23 94
» první jakosti . . .
rtuť . . . . . . . . .
7711/ 77.117.
zlato . . . . . . . .
stříbro . . . . . . . .
29 — 90
29— 30
antimon . . . . . .
70—72
70 —72
aluminium . . . . .
bllý plech. . . . . . . 12.0
Z Glasgova, 29. září. Surové železo, závě
rečně smýšlení stálé. Middlesborough pohotové
52 sh 41/2 d, Middlesborough na 3 měs. 52 sh 7 1/2 d.
Londýn
Orange
Middlesborough
Selak T . N
Z Glasgův
měsíc
14
article
Divadlo.
Divadlo.
Z kanceláře Národního divadla. Dnes hraje
se veselohra „Mrs. Dot“ od Maughama s pí. Beno-
niovcu v titulní roli, pro 2. čtvrtku předplatitelů.
Zejtra provedena bude Nicolalova opera „Vesel
ženy windsorské“ s damami Slavikovoua
Feldenou v titulních partiích, v sobotu po druhé dra-
ma „Bezejmenná“ od Alex. Bissona. V neděli
odpoledne bude se hráti (za malé odpolední ceny či-
noherní) oblíbená veselohra „Mravnost“ od L
Tbomy a na večer opera „Židovka“ od Halévyho
s pl. Slavíkovou, v pondělí Messagerova opera „F or-
tunio“ s p. Štorkem v partii titulní. V úterý vy-
stoupí v Národním divadle poprvé proslulý tenorisla
komorní pěvec Hermann Jadlowker od dvor-
ního divadla v Karlsruhe; zpívati bude dona Jose
v Bizetově opeře „Carmen“ (pí. Horvátová), kte-
réž představení připadne 4. čtvrtce předplatitelů (na
čís. předpl. 12). Záměna abonentních čtvrtek jest nut-
na jednak vzhledem ke spravedlivému rozdělení po-
hostinských ber jednotlivým seriím, jednak disposi-
cemi v našem repertoiru. Po druhé vystoupí slavný
host ve čtvrtek od dneška za týden a to jako Rudolí
v Pucciniově opeře „Bohema“; představení to
určeno je pro 1. čtvrtku (č. předpl. 13.). Na čís. před-
plac. 11. (3. čtvrtka) připadne ve středu první pro-
vedení nově obsazeně a vypravené veselohry „K u-
pec benátský“ od W. Shakespeara v překlad
Sládkově. Pro všecka tato představení
jsou již vstupenky v prodeji
+ Městské divadlo Král. Vinohradů. Dnes jes
Dot
Maugham
Nicolalův
Alex
Bisson
Slavíkův
Hermann Jadlowker
Jose
Carmen
Horvátová
Bohemus
W Shakespeare
Bena
Karlsruhe
národní divadlo
Messagerov opera
národní divadlo poprvé
Bizetův opera
Pucciniov opera
městský divadlo Královský
F or
15
article
Albiního operela „Baron Trenk“. Ohlášená L-
harova opereta „Muž tří žen“ není možna, poně-
vadž ochuravěl p. Menšík. Dnes jest 8. představení
x předplacení (IV. čtvrtka). Zejtra se opakuje Sha-
Eespearova veselohra „Kupec benštský“ s hud-
bou Humperdinckovou (I. čtvrtka). V sobotu odpo-
ledne je fraška „Tricoche a Cacolet“, jejíž
úterní reprisa dála se před domem vyprodaným, ve-
čer se opakuje Weisova zpěvohra „Polský žid“
v novém nastudování, v neděli odpoledne je pre-
miéra detektivní hry „Arsene Lupin“. Tato práce
hraje se nyní v Londýně za velké účasti obecenstva
téměř celý rok. Dějem této napínavé hry je zápas
bystrého delekliva s mezinárodním šibalem, jenž ra-
finovaným způsohem uniká nástrahám stihatelů. Pů-
sobivá tato práce byla již loni vybrána pro lidový
repertoir a je možno předpokládati, že náležitě po-
baví. Hlavní mužské role mají pp. Zakopal a Char-
vát, večer mimo předplacení Fallova opereta „Dol-
larové princezny“. V pondělí jsou Gogolovy
veselohry „Hráči“ a „Ženitba“,
+ „Urania“, lidové divadlo v Praze-VII. Dneš-
ní představení pořádá tělocvičná jednota „Sokol“ v
Praze-VIL. Hraje se premiéra výtečné Capusovy čtyř-
aktové hry „Zámecká paní“i v překladu dra. OC.
Krkavce za režie J. Javorčáka, Začátek o 7. hod.
Baron Trenk
L harův
Menšík
Eespearův
Humperdinckův
Tricoch
Cacolet
Weisův
Arsen Lupin
Zakopal
Fallův
Gogolův
J Javorčák
Londýn
Chara
Dolo
Praha
lidový divadlo
Sokol “ v Praga
16
article
Zejtra o 148. hod. „Jan Výrava“. V sobotu o 3/44
hod. odpol. se bude hráti „Carův kurýr“ jako
zvláštní představení pro dítky. — Ve čtvrtek dne 7.
října má čestný večer vynikající člen pí. Antonie
Košnerová jež zvolila znamenitou práci Men-
desovu „Cisařovna“, hru, jež dosáhla v letošní
jarní saisoně na divadle M. Rejanové v Paříži pro-
nikavého úspěchu a jíž i v „Uranii“ bude věnována
veškerá pěče, takže lze očekávati, že se tato efektní
komedie stane stěžejní hrou zimního období.
Arena na Smíchově. Dnes opakují se Kalmá-
novy „Podzimní manévry“, U p. Fr. Urbánka
u Národního divadla jest předprodej pouze pro dny
všední a nikoli též pro představení spolková.
Inlimní divadlo. (Švandovo divadlo na Smí-
chově.) Dnes jest druhá reprisa Bataillovy hry „Mo-
delka“ s pí. E. Švandovou v titulní úloze.
Pišlěkovo lidové divadlo na Kr. Vinohradech.
Dnes o benefici pí. Em. Stříbrné při pohost. hře sub-
rotty slč. F. Horníkovy „Slečna advokát“. Ve-
selá hra se zpěvy o 4 jedn. Napsal F. Hlavatý. Hud-
ba od Em. Starého. Režisér Ant. Marek st. Zejtra
při cenách malých se svolením Národního divadl
„Potopený zvoní,
Lidové divadlo Prala-VIII. (Ředitel Jan Ku-
Bík.) Dnes a zejtra se nehraje. Na jevišti zkouší se
Buchbinderův vaudeville „On a jeho sestra“, je-
hož premiéra se sl. Mickovou j. h. určena na neděli
večer. V neděli odpol. opakovati se bude „Chudá
holka“ se sl. Mickovou j. h. V sobotu hráti se bu-
dou aktovky: „V studni“, „Maroušek“ a
„Krásná kajicnice“, Příští středu bude mili
benefici oblíbený herec p. Uxa. Dávati se bude Du-
masův „Kean“ s p. beneficiantem v úloze titulní.
Jako další novinka se sl. Mickovou chystá se výprav-
ný vaudevill „Bujná krev“, Operetta vypraví
„Princeznu Trebizondsko u“,
Výrava
Carův
Košnerová
M Rejanová
Urbánek
Bataillov
E Švandův
F Hlavatá
Hud
em
Antonín
Marek st
Jan
Bík
Buchbinderův
Micková
Maroušek
Uxa
Kean
Trebizondsko
Mena
Paříž
Smíchov
Kalmat
národní divadlo
Inlimní divadlo
Švandův divadlo
Pišlěkovo lidový divadlo
Králové
lidový divadlo
17
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
České národní mužstvo hraje
nerozhodně.
(Pův. dopis »Nár. Listů«.)
V Sudbury, 27. září.
Sudbury, Sudbury = říkáte si udiveně. Nu, ne-
slyšeli jste tohoto jména, které náleží malému mě-
slu, neho spíše vesnici, v níž dnes se český te am
utkal s mužstvem východních hrab
ství s výsledkem 2:2 (1: 1). Návštěva asi 400
až 500 osob. Na hřišti, které jest položeno v hezou-
čké krajině, asi 300 kroků od hotelu, nás očekávai
telegram Čechů londýnskych, kteří blahopřejí předem
k vílězství (!). Češi nastupují tentokrát v sestavě-
Hejda; Krumer, Em. Benda: K. Kovařovič, Kotouč.
Maisl, Al. Kovařovič, Malý, Starý, Košek a Čížek.
Idyla! Asi 20 m za goalem se pase — kůň. Češi
si po příkladu profesionálných mužstev opatřili ta-
lisman, koupiliť si v hračkářském obchodě v Ipawiche
za 2 šilinky medvídka, kterého posadili za Hejdu do
branky.
Počasí jest pro foctkall ideální. Jest podmračno
vzduch vlažný. Naší dobré mysli, s nadějí na vi-
tězství.
Češi vyhráli los. Domäcí mají výkop. Už v první
minutě útok pravého křídia, centr a pravá spojka
dobývá svým vedení. Naší tísní; Kotouč a Ko-
šek střílejí těsně podle tyče, V 5. min. Krumer pěkni
zachraňuje, Em. Benda v backu hraje znamenitě.
V 7. minutě A. Kovařovic střílí z podání Koškov
těsně nad tyčí. V 9. min. dobrý kop proti Čechům
Hejdou výberně odvrácen. V 10. min. přetáčí Malý
ránu z podání Koškova. V 13. min. brankář domácích
chytá slabou ránu Starého. Hned v příští chvíli za-
chraňuje Hejda znovu. Obě mužstva mají ze hry
stejný díl. 15min. roh pro Čechy, z něhož Malý střili
do těl obránců. Starý do brankáře. V 17. min. se
stejným nezdarem střílí Malý. Tempo se zostřuje na
obou stranách. V 21. min. my diváci žehnáme Kru-
merovi, že dovedl střednímu útočníku nepřátel od-
níti míč několik kroků od brány. Roh pro domácí.
Čecho
Čech
Hejda
Krumer
em
Benda
K Kovařovič
Kotouč
Maisl
Al
Kovařovič
Stará
Košek
ko
A Kovařovic
Koškův
Sudbury
Čechy
18
article
Češi znovu tísní. V 30. min. Kotouč přestřeluje. Ve
32. min. volný kop pro Čechy. Rozmaisl na chvilku
odchází, byv poraněn na noze. Češi mají více z
hry, ač Angličané je předčí běham. V backu koná
neocenitelné služby Em. Benda. Útok český jest mě-
ně dobrý, jediný Košek využitkuje každé příležilosti
ke střelbě. Záloha jest dobrá. Kotouč je všude, Maisl
dovede proreziti i klubkem nepřátel a Benjamín te-
amu, K. Kovář jest velmi dobře sehrán se svým bra-
trem v útoku. Hejda má velmi dobrý den. Češiv
první polovině většinou obléhali, Angličané podnikli
málo, ale důrazných útoků. Obrana jejich věnovala
necbyčejnou pozornost Koškovi, který byl velmi dobře
obsazován. V 43. min. K. Kovařovič unikne neprátel-
skému záložníku a backu, šílený trysk podle čáry
centrum a Košek vnáší do brány míč. Jest vyrov-
náno. Češi tísní i nadále. Polovice 1: 1.
Čech
Kotouč
Angličan
Benda
Košek
Maisl
K Kovář
Hejda
K Kovařovič
Čechy
19
article
V druhě polovici se vše opakuje. Češi jsou zase
v olfensivě, ale Angličaně skl!zejí úspěch už
v 5. min., kdy z centra pravého křídla jim dobývá
znovu vedení levá spejka. Nový útok Čechů, centrum
Kovařovičevo a už se radujeme, že Košek bude opa-
kovati svůj úspěch, když tu vidíme, že míč se od-
ráží od tyče. Ale smůla se lepila dnes na nohy na-
šich útočníků. V 9. min. střelil Košek tak dobře k
břevnu, že brankář jenjen zachrání na roh. Hned však
zachraňuje Hejda, a pak se opět a opět vyznamenává
Em. Benda. V 13. min. K. Kovář zaviňuje ruku.
volného kopu Eastern County nedovedou využitko-
vati. V 17. min. zabraňuje Kovařovič tak-
řka jistému úspěchu domácích. V 19
min. Košek nezadržitelným výpadem pronikne k an-
glické bráně, jejíž strážce odvrací na roh, z něhoz
Malý posílá hlavou míč na bránu, ale míé se odráží
od tyče. Málokdy jsme byli svědky takové nepřízně
osudu našim barvám. Starý dvakrát střílí, Košek
střílí, Malý v leže posílá míč k bráně, ale vše marno.
Čech
Čecho
Košek
Hejda
Benda
K Kovář
Kovařovič
Kovařovičevo
Eastern Count
20
article
České mužstvo jest nepoměrně lepší, tísní stále, Ko-
šek řádí jako lev, Malý co chvíli se pokusí o ránu.
Starý opatrně, jako vždy, číhá, ale marně, marně.
V 30. min. chytá brankář téměř jistý míč Koškův.
za chvíli svírají Koška backs, z nichž levý jest zna-
menitý. Malý střílí, brankář odvrací na roh Čechů.
jenž zahozen. Ale přece konečně ma nebe uznánía
nadlidské úsilí Koškovo korunováno vyrovnáva-
cí brankou. 3ömin. roh pro Čechy. 39 min. roh
pro Angličany. 41. min. Hejda pěstí vyráží míč pra-
vého křídla. V 45. min. brankář anglický vyráží na
roh ránu Koškovu.
Výslední dojem náš: Obrazu hry by odpovidalo
české vítězství tak asi 5: 2. Ale říkají nám zdejší
lidé, že můžeme býti spokojeni se svou hrou, by-
lať prý mnohem lepší sobotní.
Koškův
Košek
Čecho
Angličan
Hejda
ko
22
article
Úřadně
Úřadně
povolený
Vodní sporty-
** Klubové závody V. K. Slavie, jeni
jimi zpestřil program jubilejní slavnosti Národní jed-
noty pošumavské 26. září na ostrovech Střeleckém
a Žofinském konané. Veslařské závody ukázaly se
nebezpečným sokem ostatních atrakcí, jimž odňaly
množství obecenstva. Po ryze sportovní stránce byly
zajímavy tím, že v různých jejich číslech se ukázali
Slavisté různých ročníků od lelošních nováčků až
k Old Boys, mezi nimiž byli i v mnohých bitvách
osvědčení a neporazitelní členové bývalé císařské
čtyřky. Vrchním pořadatelem byl stejně obratný jako
energický náčelník V. K. Slavie dr. Em. Rychlik.
V závodním výboru působili: Vrchní rozhodčí
p. Jindra Rychlík. Soudce u clle p. V. Čunát. Starter
p. Fr. Febrer. Sekretář závodů p. Jos. Šimek. Do
zorce dráhy p. Jindra Wolf. Dozorce u zatáčky pan
inž. Knobloch. Závodní lékaři pp. dr. Rychlík Em.
dr. Morávek.
Výsledky byly:
Závodnováčků dráha asi 700 m. 1. lod
Labe (pp. Domin, Hansík, Lukáš a Víšek; kormid.
V. Šimek), 2. loď Vllava (pp. Tupý II., inž. Scbwip
pel, Kobänek, Karabec; kormid. Křepela), 3. lo
»Jindra« (Dlab, dr. Domanja, Villefort, dr. Vinkler
korm. Černý).
Slavia
em
Rychlik
V Čunát
Šimek
Wolf
Ing
Knobloch
doktor
Morávek
Domin
Hansík
Lukáš
Víšek
V Šimek
Tupá
Kobänek
Karabec
Křepel
Jindra
Dlab
Domanja
Villefort
Vinkler
Černá
Labe
Old Boy
Slavia
Vllava
23
article
Dvojky párové dráha asi 1400 m. 1.
Poměnka (pp. Šole a Dvořák), 2. Pavlína (pp. Kno-
bloch a Tonda).
Čtyřky senicrské, dráha asi 1400 m.
1. Labe (pp. Vlasák, Kaiser, Plicka, Šourek; korm.
Chmelik), 2. Jindia (pp. Křepela, Ponec, Schwarz,
Srámek; korm. K. Šimek), 3. Vltava (pp. Kryšpín,
inž. Kübnel, Marek, Kindl; korm. Černý).
Čtyřky juniorské, dráha asi 1400 m.
1. Vltava (pp. Málek, Šole, Schiffner, Dvořák; korm
Plicka), 2. Labe (pp. Pagold. L. Semanský, Rudi
Chmellk; korm. Křepela), 3. Jindra (pp. Karabec
Veletovský, Červený, dr. Oudřich; korm. Marek)
Skilly dráha asi 1400 m. 1. Racek (Kno-
blo ch), 2. Naprej (Kaiser).
Závodčtyřky Old Boys, přístupný vesla-
řům, kteří jsou aspoň 10 let členy klubu; dráha
1400 m. 1. Labe (Bouzek, Kuška, Kryšpin, Jindra.
Rychlik; korm. A. Rychlík), 2. Jiodra (pp. Černý.
Tonda, Schwarz, Kindl; korm. Fehrer).
všesbscná nle
npolečnost pe
prejlěkování
naproti „Národnímu divadlu“ v Praze.
Pojlšťuje ve všech možných kombinacich za pevnou premll.
= Žádejte prospekt. =
Šole
Dvořák
Pavlín
Tonda
Vlasák
Kaiser
Plicka
Šourek
Křepel
Ponec
Schwarz
Srámek
K Šimek
Kryšpín
Ing
Marek
Kindl
Černá
Málek
Schiffner
L Semanský
Chmellk
Jindra
Karabec Veletovský
Červená
doktor
Oudřich
Naprej
Bouzek
Rychlik
Labe
Vltava
Kno
Kuška
Praha
Závodčtyřek Old Boy
národní divadlo
Poměnka
Jindium
Jiodra
24
title
Při nákupu výbav pro nevěsty a bytových zařízení nikdy více se nenaskytující příležitost.
26
article
MAZU
MAZU
Athletika a sportovní hry-
** Kopaná na venkově. S. K. Čáslavv.
Kutnohorští studenti 3:3. — S. K. Hradec Kralové
v. A. F. K. Vršovice 2: 2 (2:1). — S. K. Pardubice
v. S. S. K. Meteor Král. Vinohrady 2:0 (2 : 0).
** A. F. K. Kolin v Českém Brodě zvítězil
(nikoli prohrál, jak jsme chybně oznámili) 8: 0. Hrou
1 vystoupením si dobyli Kolinští všeobecných sym-
patií. Druhé mužstvo Kolína hrálo v Pečkách 6:3
Z cyklistského ruchu.
*e Č K. V. Král. Vinobrady přeložil
uspořádání svého cyklistského posvícení na příští
neděli dne 3. října a do sportovního programu mimo
reje a bicyklepolo pojal celou řadu nových cyklist-
ských her, jež zdárně soutěžiti budou s pestrým po-
řadem zábavním. Napínavé závody kuželkářské se
smíšenou jizdou dam a pánů, bohatě vypravená
tombola a zvláště hojnost nových, původních solo-
vých výstupů, časových a přiležitostných popěvků
zajisté v brzku do vesela rozvíří bez rozdílu mladé
i staré — jak zvykem bývá u Vinohradských, jicht
zábavy těší se ustálené své pověsti. Začátek meetingu
o půl 3. hod. odpolední.
Čáslavv
K Hradec Kral
A F K
S S K Král
A F K Kolin
Kolinský
V Král
Vršovice
Vinohrady
Český Brod
Kolín
Pečky
e Č K
27
article
** Pražská župa Č. Ú. J. V. pro ná-
pravu v ústředním výboru Č. Ú. J. V.
Výbor pražské župy žádá o uveřejnění této zprávy,
která jest příznakem vážné choroby ve vůdčím or-
gánu Jednoty: Poměry v České ústřední jednotě
velocipedistů jsou na dále nesnesitelny Schůze správ-
ního výboru nekonají se vůbec, a již před delší do-
bou z té příčiny resignovali téměř veškeří členové
výboru. Přes to předsednictvo nikterak nemá se ke
svolání valné hromady. Župa I. (pražská) usnesla se
svolati veřejnou všecyklistskou sehůzi,
aby protestovsla proti neslýchanému jednání před-
sednictva Č. Ú. J. V. Schůze, jejíž program a odů-
vodnění podrobnější v čas rozešleme, bude se konati-
koncem měsíce října t. r. v Praze. l'okyny a přáni
v této záležitosti buďtež adresovány: p. Fr. Canda
v Praze VIII., čís, 252.
výbor
Praha
Francie . Canda
28
article
Denní oznamovatel
Denní oznamovatel
na čtvrtek 30. září. Den od začátku roku 273., de
konce roku 93. Východ slunce o 5. hod. 59 min
ráno, západ slunce o 5. hod. 40 m. večer. — Vý-
chod měsíce o 6 hod. 34 m. večer, západ můslce
o 6 hod. 44 min. ráno.
Katolíků svátky: Jeronyma uč.c.
Evangeliků: Jeronyma
Pravoslavných (17. září): Žofie.
Jeronym učit
Jeronym pravoslavný
Žofie
29
article
Meteorologická pozurovanl na roznledné na Petřiné
325 metrů nnsí mořem
Meteorologická pozurovanl na roznledné na Petřiné
325 metrů nnsí mořem
Dne 28. a 29. září 1909.
9 h. več. 7 h. ránu 2 h. odp.
Tlakoměr. . 735.0 733.3 732 .2
Teploměr C. + 10.2 + 8.2 + 142
92 94
Vlhko . . ..
zamra- pod zamra
Obloba . . .
čená mrakem čená
Sz
+ 142 92
30
article
Slla větru . slabý mírný slabý
Slla větru . slabý mírný slabý
Teplota nejvyšší ve stínu . . + 11.2
Teplota nejvyšší na slunci . . + 24 4
Teplota nejnižší ve stinu . . + 6 8
Teplota nejnižší při zemi . . + 5.2
Slunce svítilo — hod.
Prům. rychlost větru za hod : 31.5 ki.
Srážky v mm 10.5.
Žádná postel ber
patentní matrace
Reinholdovy
Arnost Reinhold, Vídeň VII., Andreas-
gasse, 6.
Reinholdův
Andreas
Vídeň
Arnost Reinhold
slunce
32
article
Všude k dostání.u
Všude k dostání.u
lerravallo
chinové víno se železem.
Na hyg. výst. ve Vidni 1906: Státní cena a čest-
ný diplom k zlaté medailli. 14011
Sílicí prostředek pro slabé, ohu-
dokrevné a rekonvaleseenty.
Chuť povzbuzující, čivy sílicí,
krev zlepšující prostředek.
Výtečná chuť. Přes 6000 lékař. dobrozdání,
c. a k. dvorni
J. Serravallo, dodavatel. Torst-Darcola.
Na prodej v lékárnach v lahvích 1,litr. po
K 2.60 a 1litrových po K 4.80.
J Serravallo
Torst
Darcola
Videň
státní cena
41
article
Ve nlálkách pražských:
Ve nlálkách pražských:
na měsíc
2 K 30h
Jednotlivá čisla ranní prodávají se za 8h
večerní
4h
Ve Hllálkách venkovských:
s jednou zásilkou:
s dvojí zásilkou:
na měsíc. . . 3 K 20 h . . 3 K 80 h
na čtvrt leta . 9 K 60 h . . 11 K 40 h
lednotlivá čísla ranni prodávají se za 10h
„ večerni „ „ „ 5h
Na venek poštoui
v Rakousko- Uhersku:
na měsíc . . . . . . . . . 3 K 20h
na čtvrt leta . . ..
RakouskoUhersko
43
article
. . 9 K 60 h
s dvoji zásilkou:
na měsíc . . . . . . . . . 3 K 80h
. 11 K 40h
na čtvrt leta . . .
Dále předplácí se čtvrtletně s Jednou
zásilkou:
do Německa .
. . . . 12 K
do Ameriky, Francie,
Švýcarska, Italie,
Belgie, Turecka, An-
glie, na Černou Ho-
ru, do Bulharska,
Rumunska, Ruska
a do Srbska
Do ostatních zemí nále-
žejících světovému
čtvrtletně
spolku pošt. odd. B.
. . . 21 K
Předplatiti se
lze každým dnem,
aváak předplatné zakončiti musi po-
sledním dnem v měsíci.
Předplacení na večerní vydání zvlášt
se nepřijímá.
P. t. pání předplatitelé, kteří jsou účastníky che-
kového a clearingového řízení e. k. poštovní spo-
řitelny, mohou předplatné zapraviti timto řízením
na čís. 21.425.
Německo
Amerika
Francie
Švýcarsko
Italia
Belgie
Turecko
an
Černá
Bulharsko
Rumunsko
Rusko
Srbsko