1
masthead
5. srpna 1908. Číslo 214.
4
article
Olympljské hry.
** Čeští šermíři v Otympiadě. Dopo-
ledne dne 24. července ukončeny byly zápasy jedno-
Ulivců v šermu šavlí a kordem. V šavlích umístili se
1. Fuchs (6 vítězství, 1 porážku), 2. Zulawski po
barag (6 víl., 1 por.), 3. Goppold z Loobsdoríu
(4 vít., 3 por.), 4. Szantay po baragi (3 víl., 4 por.)
5. Toth po baragi (3 vít., 4 por.), 6. Werkner po
baragi (2 vít., 5 por.), 7. Dcorman (1 vít., 6 por.).
Fuchs
Zulawský
Goppold
Toth
Loobsdorí
Dcorman
5
article
8. De la Falaise (1 vít., 6 por). V kordu zvítězil
1. Alibert (Francie), 2. De Montigny (Belgie). Goppot-
dovi znemožněno dosažení prvého místa, kterého
plně zasloužil, poraněním levé ruky a obnovením
rány na pravé ruce z pražského turnaje. Rovněž
možno tvrditi, že mnohým nesprávným soudcováním
připraveni byli čeští šermiti o značné chance.
U Maďarů špatně se vyjímal způsob, jakého užívali
při odrážení parad svých prolivníků. Vehemencí ran
způsobena krvavá zranění hlav, zad i rukou, jak
tomu bylo u Lady a Goppolda, kteři vybledati
musili i pomoc lékařskou. Jest těměř nepochopitelno
proč právě tak školně vypravení šermíři, jakými
jsou Maďaři, používali takových prostředků k do-
tvrzení své šermiřské zdatnosti. — V šermu šavlí
mužstev připravení Češi zvláštním trickem pořada-
telstva o ovoce své námahy. Proti nesprávnému roz-
hodnuli, aby zápasili čeští šermíři o druhou cenu
s Vlachy, podán protest, který však v nepřitomnosti
českého zástupce zamitnut, když týž marně se na-
máhal, aby dozvěděl se, kde a kdy jury svoji schůze
koná. O druhou cenu utkali se pak Vlaši s Němera
zvítězili 10: 4. V kordu bojovala Anglie s Dán-
skem 8 :9.
** Olympická regata v Henley. Pan-
nonia poražena v závodě osem od Leandru. Sociěté
Royal Nautique de Gand porazila Cambridge o 112
délky. Cambridge jest přetrainované mužstvo. Le-
witzky byl poražen od Mc Cultocha ve skiffu. Roz-
hodovaci závod skiffů vybrál Blackstaffe nad něme-
ckým skulierem Gazou.
Falais
Montigny
Maďar
Goppold
Čech
Vlach
Němer
Leandros
Francie
Belgie
Anglie
Dánsko
Henley
Cambridge
Sociěta Royal Nautique jít Ganda
Alibert
7
article
Athletika a sporlovní hry.
** Z berllnské kopané. Hertha porazila
v neděli Allemanií (Berlín) G:1.
*Závod v běhu kolem Paříže (38 km
vyhrál Siret za 2 hod. 28 minut, druhým by
Orphěe, třetím Millot. — Startovato přes 200 za-
n ne
ua
vodníků.
Automobilism-
** Mercedes přece přililásila 3 vozy k zá-
vodu o Floriův pohár. U volantu jejich budou zase
Lautenschläger, Poege a Salzer. »N. W. T.« pozna-
menává: Přihlášku Mercedes pokládáme za velkou
taktickou chybu továrny. Mercedes může všechno
ztratit, ale nic získát. Vltčz hlavního závodu sezony
činí mnobem rozumněji, odpočívá-li na vavřínech
než vyvolává-li na tržišti: Kdo mi je chce vy-
rvati?
** Okruh bolognský bude 6. a 7. září je-
vištěm dvou velkých závodů. První z nich o štít
bolognský má dosud 11 ptihlášek, z nichž 10
odevzdaly firmy italské a jedinou francouzská (Lor-
raine-Dietrich). Závod o pohár Floriův má přihlašek
9, kteté odevzdaly firmy Mors, Fiat a Itala. Okruh
bolognský se líčí jako ideátní. Nazzaro prý zvolal.
objev jej jednou: »Zde se pojede 120 km. za ho-
dinu !« Za měsíc uvidíme.
Millot
Startovato
Poege
Salzer
Dietrich
Italos
Berlín
Paříž
Lora
Hertha
Mercedes
Floriův pohár
o pohár Floriův
Mors
km
8
article
Z cyklistského ruchu.
** Závodkolem Francie. V deváté etapě
Toulouse Bayonne (290 km) startovalo 39 závodníků.
Pěkný, rychlý závod utrpěl tím, Ganna, Pottier, Pas-
serieu a Fabeť byli postižení množstvím poruch pneu-
matik. Petit Breton dorazil do Bayenne první za 10
hodin 7 minut. Čtvrt kola za ním dojeli Rossignoli
a Garrigon, půl dělky Cornet. Faber byl pátým za
10.11. Passerieu, jenž přijel za 10 hod. 28 min., byl
pokutován 5 špatnými body, poněvadž v Tarbes ne-
podepsal kontrolního archu. Za ním následovali
Fleury, Paulmier a Ganna.
Listárna redakce ranního feuilletonu.
Poz n. P. T. autorům, kteří přiložili známky
vracíme práce přímo; ostatní je mají v naší redakci
pod číslem tuto udaným.
Nehodí se nám dále: 629. (—šk--) Z Prahy
do Santosu v Brasilii. — 641. (—a—) Eney-
klika, modernismus a papež. — 645.
(Mirbeau) O Hollanďanech. — 657. (A. P.)
Z Londýna. — 661. (—ub—) Udolán.
663. (—ár—) V Tatrách. — 677. (—rk--) Svato-
dušní trh v dalmatském Obrovacu. —
688. (B. S.) Snobism. — 690. (Lý) G jandar. —
697. (Nemo) Také jubileum. — 699. (—-bsk—)
Česká varianta o pokladu Rhamplsi
nitově. -- 700. (Z) Skoro referát před-
nášky posl. Radiče. — 7 3. (—ed.—) We-
brova Píseň labutl. — (Pokračování; dřívější
listárny v. 16. dubna t. r.)
Pěkná
Gann
Pottier
Petit Breton
Corneto
Faber
Passerieu
Fleury
Paulmier
Eneo
Mirbeau
Svata
Snobism
Nemo
Radič
Tarbes
Praha
Santos
Brasilia
Londýn
Tatry
Závodkol Francie
Toulouse Bayonne
km
13
article
nea
lott o
Otec a syn.
Veselohra o třech dějstvích. Dánsky napsal Gustav
Esman. Přeložil Karel Šípek. Režisér Jak. Seifert.
OSOBY: Velkokupec Holm, Jakub Seiferf. Paní Hol
mová. Ludmila Danzera. Pavel, Agata, jejich děti,
Karel Hašler, Zdeňka Rydlova. Bremer, Agatin ženich,
Frant. Matějovský. Ethel Holmová, Anna Červená.
Kamila, Anna Sedláčkova. Neergaard, Karel Mušek.
Lövgaard, účetní Hlolmův, Florian Steinsberg. Berta
Lundová, Růžena Noskova. Heindriksenová, hospo-
dyně Holmova, Marie Pštrosová. Služka, Růžena
Havelská.
Děje se za nynější doby v Kodani.
Mezi prvým a drubým dějstvím doba šesti let.
Esman
Šípek
Seifert
Seiferf
Danzer
Pavel
Agata
Hašler
Rydlův
Bremer
Agatin
ženich
František
Matějovský
Holmová
Červená
Kamil
Sedláčkův
Neergaard
Karel muška
Steinsberg
Lundová
Noskův
Holmův
Pštrosová
Růžena havelský
Dánsko
Kodaň
velkokupec Holm
27
article
vyzvedni dopis na
nádraží-
Ve středu 5. srpna.
193. bra v předpl
1. čtvrtia.
ps
ste
Po čtvrté:
Zkouška státníkova.
Historická veselohra o jednom jednání. Napsal Em
Bozděch. Vypřavil F. A. Šubest.
Na to po čtvrtá: V studni.
Opera o jednom jednání. Slova od K. Sabiny. Hudbu
složil Vil. Blodek. Vypravil režisér R. Lanhaus. Řldí
Milan Zuna.
em Bozděch
Šubest
Blodek
R Lanhaus
Zuna
30
article
Nabldnntí k sňatkn.
Nabldnntí k sňatkn.
eavn
46letý, bez své viny roz
vedený pán, velmi intel.
úřadník v něm. krai
Čech, seznámil by se za
účelem súatku (uherský civ
sňatek) se slečnou neb vdo
von, mocnou částečně ně-
mecké řeči, ne jměním.
Obšírné, nennon. přípisy
možno-li s fotogr. pod zn
„Šťastné vánoce 1908“ do
adm. t. l. Diskret. zaruě
Sprostředkovatelé vylouě
14038
Čechy
34
article
Konec před 10. hod
na měsíc
na čtvrt leta..
s dvojí donáškour
na měsíc. ,,
na čtvrt leta
Lidové divadio ,„Urania“ v Praze-VII.
V zahradě I. pražského měšt. pivovaru.
Ve středu 5. srpna.
Začátek o 7. hod.
Po 12: Baj-Kaj-Luj
aneb: Pan Kopeček na výstavě.
Velká výpravná výstavní fraška se zpěvy a lanci
o 4 odděl. Napsal K. Fořt a O. Pinsker. Hudbu složil
a řídí kapelník Em. Starý. Režisér V. Spurný.
Nové dekorace od F. Petránka. Světelné e flekty říd.
R. Valášek.
K Fořt
O Pinsker
V Spurná
F Petránek
R Valášek
Praha
bájitKajLuj aneb : Pan Kopeček
38
article
Arena na Smíchově bliže Palackéh
Arena na Smíchově bliže Palackéh
Ve středu 5. srpna.
Začátek o 7. hod.
Ve prospěch režiséra Vlad. Housy. — Pohostinská hra
subrelty Magdy Škrdlikovy. — Nově studováno.
Božská Yveta.
Vandeville-opereta o třech jednáních. S částečným
použitím Laufsova »Plukovníka Pempertona« pro če-
ské jeviště upravil Jos. Kubík. Řídí kapelník Josel
Jelínek.
Režisér Vlad. Housa.
14040
. odpol. . „
Na venek poštoui
v Rakousko- Uhersku:
na měsíc . ..
. 3 K 20
na čtvrt leta . . . . . . . 9 K 60h
s dvojí zásilkou:
na měsíc ..
. 3 K 80
na čtvrt leta . . . . . . . 11 K 40h
Dále předplácí se čtvrtletně s jednou
zásilkou:
do Německa . . . . . . . 12 K
do Ameriky, Francie,
Švýcarska, Italie,
Belgie, Turecka, An-
glie, na Černou Ho-
ru, do Bulharska,
Rumunska, Ruska
a do Srbska
jakož i do zemí nále-
žejících světovému
spolku pošt. odd. B.
Předplatiti se
lze každým dnem
avéak předplatné
zakončiti musí po-
sledním dnem v měsici.os
Předplacení na odpolední vydání zvlášt
se nepřijímá.
P. t. páni předplatitelé, kteří jsou účastníky che-
kového a elearingového řízení e. k. poštovní spo-
řitelny, mohou předplatné zapraviti tímto řízením
na čís. 21.425.
vonruie
podobenkou, která se vráti
pod
14050
„Cizozemka?
restante hlavní pošta Praba
jen na insertní lístek.
na Král.
Vlad
Housa
Škrdlikův
Laufsův
Pemperton
Josel Jelínek
Král
Smíchov
RakouskoUhersko
Německo
Amerika
Francie
Švýcarsko
Italia
Belgie
Turecko
an
Černá
Bulharsko
Rumunsko
Rusko
Srbsko
Prab
41
article
Ve středu 5. srpna.
Začátek o 7. hod.
Lidové představení při malých cenách.
AUTOMOBILISTA-
Žart o třech jedn. Napsal Kurt Krastz. Přeložil Jar
Hurt. Vypravil vrch. režis. V. Lacina. 14043
Akademický ústav
ke kreslení střihů
Největší odborná škola
v Čechách pro dámy. Kre-
slení střihu a braní mir
vyučuji ve 2 až 3 dnech
Krastz
Hurt
V Lacina
Čechy
44
article
Dámy a páni,
Dámy a páni,
žáci i žákyně naučí se per-
fektně účetnictví, č. i něm.
těsnopisu, koresp. a psani
strojem. Řichard Pick, Pra-
ha, Havlíčkovo náměstí, 15
Sta žáků a žákyň zaměst
náno u největších firem moc-
nářství. Pro venkovské zvlá-
ště výhod. ! Prosp. zdar. afr
12965
Francouz., angi, italsky, ně-
mecky, česky, rusky, polsky
1000
Francouz
Havlíčkův náměstí
Řichard Pick
51
article
samostatný
Mouelal, pracovníks
vícelet. praxí, mistr, který
řídil strojírnu a slévárnu
dobrý kreslič a kalkulátor
hledá přiměř. zaměstnání
Ct. nab. pod zn. „Vzorkář-
do Všeobecné insertní kan
celáře Gustava Lišky v Plzni
Vankova ulice číslo 1.
14063
5 pok. a kuchyni, vl
damské kup. Alž. Horáková
Praha, Sokolská tř.
14078
patře, s bohat. přísluš., bal-
kony, arkýřem, zimní za-
hradou, ložií, nádhernou
vyhlídkou na Hradčany,
jest k najmutí od listopadu
v domě inženýra V. Havla,
Palackého nábř. „U 2 tisic“.
Liška
Vankův
Horáková
V Havel
Palacký
Plzeň
Praha
Hradčany
dům inženýr
82
article
13890
na 14 kon., roz
old) sáhlé kolny.
mansardové senní-
ky a byt pro zřízen-
ce o 2 míst. a s po-
už. rozsáhlého dvo-
ra, věe ihned k na-
jmutí v číele 778, v
Rokycanově ulici v
Praze-Libni.
3 pokoje, koupeelna
Dyl, s přísluš., ve zv. pří-
zemí jest k najmutí a od
listopadu k stéhování
Podskalské třídé čís. 356,
II., vedle pošty.
13964
Podskalský
Rokycanův ulice
Praha
Libeň
83
article
Elegantní byty
Elegantní byty
v nov., mol. a vším poh.
op. domé s krás. vyhl. a
slun. str., sest. ze 3 až 5
pok. s přísl., od srpnového
terminu k najmutí v Praze
II., Riegrovo nábřeží 2n.
13124
Vhodnou místnost
hodicí se pro ko-
tlárnu a strojírnu,
hledám ihned k na-
jmutí. Laskavé nab-
pod zn. „Kotlárna
2029“ přijímá ins.
kanc. Haasensteina
a Voglera, nkc. spol-
v Praze, Úvocná ul.
140g0
parní stroje, kotle neb jine
zařízení dilen a průmyslo-
vých závodů, obraťto se na
firmu Edmund Por-
ges, Praha VII., Ho-
ledovice,
Štitného ul., 893
Telefou číslo 2169.
13938
Haasenstein
Vogler
Praha
Riegrův
Úvocný ulice
Štitný ulice
Edmund poručíkges
117
article
ve sbírkách, be-
RVBll) gonie, glorinie.
pelarg snie v 10ti vybraných
druzích K 4.20, květinové
cibule a semena za nej-
mírnější ceny nabízí (do
30. září o 15% snížené
ceny) správa zahrad
hraběte z Kinských
v Chlumci n. Cidl.
13247
mě v Košířich, za remisou
elektr. podniků, „U Lisko-
vce“, sestávající z 1, 2 a
3 pok. s přísl., od srpno-
vého terminu k najmutí
13122
Kinská
Chlumec
Cidlina
U Lisko
137
article
Evangelíků: Muč. solnohradských.o
Pravoslavných (23. červce): Trofina
Evangelíků: Muč. solnohradských.o
Pravoslavných (23. červce): Trofina
Bezplatná poradu lékařská
pouze pro nemajelně
(Denně mimo neděle a sválky.)
V českém laryngologickém ústavu
prof. Frankenbergra ve Viničné ulici č. 5 pro nemoci
krční a nosní ve všední dny od 10—12 hod. dopol.
V nemocnici Milosrdných bratři ordinuje se na
oddělení prol. dra. Haškovce pro nem ee
nervové jen pro nemajelně od 8—9 hod. dopol
profesor
Frankenbergr
Haškovec
viničný ulice
158
article
Hotel
Hotel
I. řádu. Kupní cena 90 060 korun, poloviče této na
1/2% k čekaní. Ct. nabídky pod znač. „U. 2026
přijimá ins. kancel. Haasensteina á Voglera,
akc. spol. v Praze,
Ovocná ul. 2.
1405
mu (žád ced.) bL. Müst-
Nrany ku, hl. proud e
se šir výkl. skř a o míst. Č.
10.000 K. Šir. výkl. skř. ,?
sklady, č. 8000 K. Se šir.
výkl, skř., č. 4000 K. Se šir.
výkl. skř., 5 místn., 3 skle-
py, č. 4000 K. Bl. hl. pušty
nár. krám, č. 4000 K atd .
lhned, listop. únor. Bl. byt.
ústav „OIKETERION“ Ša
piíkopě číslo2.
Vogler
K Bl
Praha
K . Šira
175
article
Nádherné byty
Nádherné byty
o 4, 6 a 8 pokoj., vesmě
do ulice, arkýře a balkon.
s hojným přepych. zařízené
američké koupelny s plyn.
kamny, teplá a studená vo-
da, elektr. zdviž pro osoby
a uhlí, jsou v novém dome
čp. 1155 na Smícho-
vě, nár. Královské a Far-
ní ul., naproti Národnímu
domu, k najmuti. Sluneční
strana, zdravotné bezvad
pitná voda.
národní dom