3
masthead
25. června 1907. Císlo 173.
4
article
vlaků z jihoslovanskými hosty. Vstup na peron
není dovolen a nádražní budova musí býti po
příjezdu každého vlaku neprodleně vyprázdněna.
Francouzští borci pojedou z hotelu de Sax
na Přikopech Ferdinandovou třídou, kolem Ná
rodního divadla, Zofína na Riegrovo nábřeží.
Po divadle u příležitosti ohňostroje a Be
nátské noci na Vltavě sejdou se všichni host
na Žofině. Vstup do sálu jest jen pro hosty zci
ziny a na zvláštní vstupenky. Do za
hrady vstup 2 K; na lístky permanentní a sokol
ské legitimace vstup volný.
Z francouzských hostů, kteří tímto vlakem při-
budou do Prahy, uvádíme: Z Paříže p. Christ-
man, representant Unie tělocv. spolků franc., pan
Lachaut, soudce při mezinárodních závodech,
J. Sansboeuf, architekt a čestný předseda, Alb
Prévost s chotí, Frane s chotí, Le Roy s chotí,
členové výboru: Henry Avoiron, redaetor en
chef journalu „Le gymnasto“, dr. Hoyser, Bé-
rard, Cuperus, předseda evropského Svazu
z Antverp, Bauer, místopředseda téhož, Kayser
Feyder a Graf, členové výboru a četní jiní. Dále
přibude týmž vlakem 48 borců francouzských
belgických a lucemburských.
Hosté z Alžíru v Africe. Dochází zajímav
zpráva, že 22. června vstoupili na loď náčelník
a zakladatel tělocvičné jednoty franco-arabské
L'Avant-Gardc v Alžíru se dvěma členy výboru.
Budou to kromě amerických Čechů hosté z nej-
vzdálenějších krajů. Náčelník jednoty jmenuje
se Omar Ben Mahmond, který vřele vzpominá
přátelského setkání se Sokoly u příležitosti fran
couzských sletů v Paříži, Arrasu, Nize a Mar
seillu a vyslovuje svoji radost, že bude mocn
stisknouti sokolským svým přátelům u příleži-
tosti sletu pravici. Alžírští hosté přijedou spo-
lečně s francouzskými v pátek v 5 hodin
20 min. odpol. na nádraží cís. Frant. Josefa.
Sax
Ferdinandová
Žofina
Christ
Lachaut
J Sansboeuf
Prévost
Fran
Roa
Avoiron
doktor
Hoyser
Bé
Bauer
Kayser Feyder
Graf
Čecho
Omar
ben
Mahmond
František
Josef
Riegrův nábřeží
Vltava
Praha
Paříž
Antverpy
Alžír
Afrika
Arras
Niza
Mar
Ná rodní divadlo
Zofín
evropský svaz
Gardce
Sokol
5
article
Ubylování francouzských hostů. Ze sletové
kanceláře se oznamuje: Pro franeouzské
hosty nedostává se hotelového
ubytování! Žádáme slušně naše české ro-
diny, které by byly ochotny poskytnouti po dobu
sletu vzácným cizincům vhodně zařízený pok j
(neb i více) se zvláštním vchodem ve středu
města, aby neohtěžovaly se učiniti písemnou při-
hlášku ve slotové kanceláři v Louvre, na Ferdi-
nandově třídě, adresovanou na bř. V. Klecandu
II. pokladnika sletu, a to během dneška, nejdéle
však zejtřejšího dne. Zárcveň budiž udáno, zdali
poskytuje se ubytování z ochoty neb ze plata
jaky. Prosíme, neotálejte a neváhej-
te, kdož máte možnost přispěti ke
zdaru sletu a velkého dne našeho
národa
Rusové z Jalty v Praze. Včera v 7 hodin
ráno přijeli do Prahy žáci ruského gymnasla
v Jaltě na poloostrovu Krimském, vedením ředi-
telem A. G. Gotlibem a prof. M. Sobolovem
Výprava čítá celkem 16 osob a průvodcem jejím
jest br. Josef Soidl, člen Sokola malostran
ského a učitel tělocviku na témže gymnasit
v Jaltě, který tráví svojí dovoleno v Praze.
Výbor olympických her v Athenách oznámi
slavnostnímu výboru, že při sletových slavno
stech v Praze bude jej zastupovati řecký vele
vyslanec a ministr ve Vídni p. dr. Jiři M anos
Závodní družstvo Č. O. S. pro mezinárodní
závody, konané v neděli dne 30. června o8
hodině ranní na cvičišti, bylo na základě roz
řadovacích závodů definitivně takto stanoveno
Bří.: Erben z Plzně, Čada z Prahy-III., Sa
z Prahy-II., Starý z Poděbrad, Honzátko z Pra
hy-III. a Seidl z Prahy-III. Náhradníky stanoven
bří Písačka z Prahy II. a Prečner z Kladna.
V Klecanda
Rus
A G Gotlib
profesor
M Sobolov
Soidl
doktor
Jiř
Erben
Čada
Honzátko
Seidl
Písačka
Prečner
Louvre
Ferdi
Jalta
Praha
Vídeň
Č . O . S
Plzeň
Poděbrady
Kladno
Sokol malostran ský
6
article
Výprava Rusů a Čechů z Kyjeva přijede
v úterý dne 25. června o 1/412. hod. dopol. n
nádraží spol. státní dráhy v Hybernské ulici.
Amoričlí Sokolové do Vídně a na Slovensko
Delegace slovensko-amerických So-
kolů podnikne po sletových dnech týdenní vý-
pravu do Vídně, na uherské Slovensko a n
Tatry. Účastníci odjedou v úterý dne 2. červen-
ce do Vídně, kde uspořádán bude na jejich po
čest československý večírek. Ve čtvrtek dne
4. července odevzdán bude v Národním domě
v Turčanském Sv. Martině americký prapor, dar
amerických Slováků. V dalších dnech navštíví
výprava Ružomberk a Tatry, po případě Pešt
Kdo z česko-amerických hostů, aneb z Čechů
vůbec výpravy se hodlá zúčastniti, nechť přihlást
se co nejdříve písemně na adresu: Antonín My
sliveček, vůdce slovensko-americké delegace
Žižkov, těloevična jednoty „Sokol“.
Z ruských listů. „Svět“ V. V. Komarov
píše: Přimou mravnou povinností našeho mini
sterstva národní osvěty jest, aby pobidlo ruskou
mládež středních i vyšších škol k návštěvě Prahy
pod vedením profesorů a dáti jim za tím účelem
volncu jízdu na ruských drahách. Návštěva ta
zajisté bude míti ohromný mravný, ano i poli-
ticko-společenský význam pro vlasteneckou vý-
chovu budoucích ruských občanů. Příklad če-
ských Sokolů naučí naše jinochy, kterak pohlí-
žeti na dílo vlasteneckého utvrzení a obnoven
rodného Ruska, vdechne jim mužnost a střízli-
vost názorů. A posléz je možno, že podobné so-
kolské spolky najdou dobrou půdu i u nás a
vnescu jednotu v rozháranou nepořádky a zmíta-
nou bouřemi Rus.
Rus
Čecho
Martina
Slovák
Antonín
V V Komarov
Kyjev
hybernský ulice
Vídeň
Slovensko
slovenskýamerický
můj Tatry
Žižkov
Praha
Rusko
Amoričlit Sokol
národní dům
Sokol
7
article
Američti Čechové sejdou se dnes v úterí
před 10. hod. dopoledne před orlojem staroměst-
ské radnice za účelem prohlídky radnice i nej-
důležitějších památností v jejím okolí. Vysvět-
lení uvolil se laskavě podati pan magistrátní
rada v. v. dr. Jindřich Malý. — Zejtra ve středu
koná se společná prohlídka musea královstv
českého, při čemž postarala se správa zem
ského musea ochotně o odborný výklad a prove-
dení. Schůzka v 10 hodin před fontainou zem-
skeho musea. — Ve čtvrtek dopoledne pořádán
jest společná prohlídka Rudolfina a sousedícího
Umělecko-průmyslového musea za laskavého vy
světlení spisovatele p. prof. dr. F. X. Jiříka
Schůzka před 10 hodinou dopol. u Rudolfin
blíže Žolezné lávky. — Téhož dne ve čtvrtek
o 2. hod. odpol. schůzka u Národního divadla
za účelem společné vycházky do Národopisného
musea českoslovanského v Kinského zahradě n
Smíchově. O odborné vysvětlení postaráno
spra vou musea. — Další prohlídky památnost
pražských ustanoveny budou později.
Čecho
doktor
Malá
profesor
Jiřík
můj Smíchov
Rudolfinum
národní divadlo
8
article
K účasti zástupců francouzského tisku při
sokolském sletu v Praze. V neděli dopoledne
konala se v zasedací síni Národní rady české za
předsednictví posl. dra. Podlipného porada pří-
slušných kruhů o účasti zástupců předních pa
řížských žurnálů a korespondence „Ag. Havas“
Úrady zúčastnili se pp. prof. Hantich, posl. dr
Herold, náměstek posl. Jirousek, posl. dr. Pin
kas a dr. Sum, načež stanoven byl program ná
vštěvy vzácných liostí tčchto. Zároveň vzato
bylo na vědomí, že ze Spolku českých žurna
listů přiděleni byli zástupeům žurnálů paříž
ských pro dny slavnostní pp. řed. Prokop Grégr
red. Václav Hladík a red. Karel Žák.
Ku pracovní poradě s Čechy zahraničními
v sobotu, dne 29. června v 1/49. hod. ráno nutno
požádati kancelář Národní rady české (Vodičko-
va ul. č. 20) za připravení legitimací, jež budou
ve čtvrtek a v pátek jednotlivým osobám, jež se
Podlipný
Havas
profesor
Hantich
Herold
Jirousek
doktor
Pin
Sum
Grégr
Hladík
Žák
Vodička
Praha
Čechy
národní rada
kancelář národní rada český
9
article
Jo ně přihlásí, vydávány dle rozhodnutí svolava
telstva.
Příjezd zástupců Paříže, Záhřeba a Lublaně
do Prahy. Dle zpráv, jichž se nejnověji praesidiu
městské rady král. hlav. města Prahy dostalo,
přibudou hosté města Prahy k slavnostem sletu
všesokolského takto: a) ve čtvrtek, dne
27. června t. r. o 3. hod. 9 m. odpol. přibude
na nádraží c. k. priv. rak.-uherské státní dráhy
v Hybernské ulici směrem od Drážďan delegace
městské rady pařížské společně s representanty
syndikátu pařížského tisku; b) v pátek, dne
28. června t. r. o 2. hod. 39 min. přijedou na
nádraží Františka Josefa směrem od Vídně
deputace městských rad záhřebské a lublaňské.
Lze očekávati, že obyvatelstvo českých měst
míst, podél trati uvedených drah ležících, učin
veškeré přípravy, aby vzácní hosté, kteří do-
staví se s mnohými obětmi k národnímu našemu
svátku, byli důstojným a vřelým způsobem na
půdě českého království uvítáni.
Na počest hostí města Prahy uspořádáne
bude radou městskou hostina v úterý dne
2. července večer v sále ostrova žofinského.
Z Černé Hory příbudou na pozvání rady
městské ke sletu všesokolskému pp. Jov ar
Matanovič, dipl. zástupce Černé Hory
v Cařihradě, dále Perko Vukotič, po-
kladník ministerstva války a Alex a Marti-
novič, sekretář ministerstva zahraničních zá-
ležitostí na Černé Hoře. Delegáti tito přijedou
nejspíše dne 27. června t. r., hodina příjezdu
bude oznámena později.
František Josef
Perka Vukotič
Alex
Paříž
Záhřeb
Lublaň
Praha
Drážďany
Vídeň
Cařihrad
Černá hoře
městský rada záhřebský
Jovo ar Matanovič
Černá Hora
10
article
Zástupcové města Bělehradu oznámili svů.
příjezd na pátek dne 28. června v 5 h. 42 m
ráno na nádraží společnosti státní dráhy v ulie
Hybernské
Ve příčině příjezdu zástupců městské rady
pařížské nastala změna disposicí v tom směru
že deputace tato zavítá do Prahy společné
s delegací syndikátu tisku francouzského a t
až ve čtvrtek dne 27. června o 3. h. 9 m.
odpoledne; deputace pařižského tisku zúčastn
se za »Temps« ředitel »Comédie Francaise«
slavný Jules Clarětie, člen francouzské Akademie,
jenž bude předsedou delegace novinářů. Fran-
couzští hosté přijedou drahou rak.-uh. společ-
nosti státních drah směrem od Drážďan.
K informaci našeho obecenstva buďtež
uvedena některá data, týkající se časopisů, které
referenty své k slavnostním dnům vyslaly. Tak
list »Figaro«, orgán to umírněných republikánů,
má průměrný denní náklad 40.000 výtisků
»Le Temps«, orgán vysloveně republikánský
35 000, »Journal des Débats«, mírně republi-
kánský, 30.000, »Petit Journal« (téhož směru)
900.000, »Petit Parisien«, list republikánské
levice, 1,300.000 výlisků, »Petite République«
orgán republ. sociální, 200.000, »Aurore«, li
radikálně socialistieký, 20000 a časopis »Journal«
směru republ. levice 600.000 výtisků.
Z Petrohradu bylo oznámeno, že městská
rada petrohradská vyšle k pozvání městské rady
pražské a slavnoslního výboru jako zástupce
hlavního města ruské říše městské radní Ni ko-
laje Níkolajevíče Azarjeva a V la-
dimira Michajloviče Volodimiro va,
kteří zavítají do Prahy dne 27. t. m. Bližší
doba přijezdu bude ještě sděle na.
Výlet de českého ráje. V úterý dne 2. července
pořádá slavnostní výbor Č. O S. jednodenní výlet
do Turnova a okoli. Pořad výletu obstaral zvláštní
místní kemitét, v jehož čele jest městská rada tur-
novská. Odjezd rychlíkem z nádraží cís. Prant. Jos
Jules
Fran
Figaro
Petit
Petit Parisien
Petit République
Aurore
Azarjev
Volodimiro
Bělehrad
Praha
Drážďany
Petrohrad
Č . O S
Turnov
Jos
Comédie Francaise
Le Temps
výlet jít český ráj
11
article
v 6 Hod. ráno. Návral o 11. Hod. noční. Přihtášky
přijímají se ve sletové kanceláři.
Amerišti horci oavštíví v úlerý dne 25. června
cvičení Sokola pražského. Hosté jsou vítáni.
Kmeričti hosté navšlíví společně obchodní dům
firmy J. Novák ve Vodičkově ulíci v úterý dne
25. června o 2. hod. odpol. Schůzka o 1/42. hod. odp
před kavárnou „Louvre“ ve Ferdinandově třídě. Fryš
náčelník.
Edravotní odber V. sletu všesokolského žádá
pp. lékaře v Praze a předměstí, aby poskytovaly
zdarma pomoc bratřím, ubytovaným ve společných
noclehárnách. Případdné léky buďtež napsány na re-
certové blankety, vydané zdravotním odborem.
Vzácný dar. Český výbor pro hry olym-
pické věnoval skvostnou a z antického bronzu
umělecky zpracovanou sošku borghesského šermíře,
jako cenu pro vítězně družslvo v mezinárodních zá-
vodech. Šermíř stojí na kamenné desce a zvýšeném
dřevěném podstavci, opatřeném jápísem: „Český vý-
bor pro hry olympické věnuje V. sletu všesok olskému
r. 1907 v Praze“. Cena vystavena je za výlohou sle-
tové kanceláře. — Pan V. Schober, lenotník
Praze, věnoval vítězi v sokolských závodech uměle-
cky pracovaný vavřínový věnec. Oběma dárcům bylr
vysloveny výborem díky.
Sokol
J Novák
Vodičkův
Edravotní
V Schober
Louvre
Ferdinandov třída
Praha
12
article
Lislky k šlání na vysckých trihunách budeu
ve dvou neb třech dnech úplně vyprodány. Stojí pro
neb II. den (sobotu nebo neděli) v předprodejí
K 1.50, pro III. den (pondělí) v předprodeji 75 hal
Jelikož sedadla byla již dávno vyprodána, jest v zá
jmu těch, kdo si chce ještě zajistiti místo na zvý
šených ribunách, ahy si lístky v těchto dnech za
koupil. Potom budou k dostání- toliko lístky de
ochozu a majitelé těchto vstupenek ne-
mají přístupu na tribunu.
Členské odznaky a lepitimaco nesmějí býli tře-
tím osobám propůjčovány a platí jedině pro členy
sokolských jednot, jinak budou nositelům odebrány.
Každý člen sokolské jednoty musí míti vedle od-
znaku též členskou legitimaci jednoty z letošního
roku 1907.
V žájmu poládku na cvičišui. K vyvarování zby
tečných zmatků při dokončování stavby letenské
arény důtklivě upozorňujeme členy sletových od-
borů, aby, jedná-li se o některé změny neb jakékoliv
práce, týkající se výzdoby cvičiště neb jiného uspo-
řádání, nečinili samostatně žádných disposicí a nic
samovolně dělnictvu neb podnikatelům na cvičišt
nenařizovali, nýbrž aby ve všem bezpod-
mínečně se obraceli na správce cviči
ště br. inž. Kavalíra, klerý ochotně vše zařídí
Práce, spojené s dokončením i úpravou rozsáhlé stav-
by cvičiště jsou tak rozsáhlé a zodpovědné, že mu
býti koncenirovány v jedné osobě.
br
Ing
Kavalír
13
article
Nepřistojnost s permanentními lístky na cvičišu
Byly zjištěny četné případy, že někteří majitelé per-
manentních lístků projdou branami cvičiště, zaujmou
místa na vykázané tribuně, zde pak sejmou odznaky
odevzdají někomu ze společnosti, který pronese je
branami ze cvičiště a zde zapůjčí novým návštěv-
níkům. Těmto špinavým a nedůstojným
podvodům bude učiněn se strany pořa-
datelstva rázný konec! Upozorňujeme proto,
že každý majitel permanentních listků jest povinen
po celou dobu trvání veřejného cvičení neb slav-
ností zevně a nápadně nositi odznak, bude-li pak
některý z nich přistižen bez odznaku, bude bezpod-
mínečně a bez řečí ze cvičiště vyveden a jméno jeho
zjištěno. Na všech tribunách, určených pro perma-
nentní listky, prováděna bude přísná a opětovná kon-
trola a nikdo bez odznaku nebude zde ponechán.
Žádáme však obecenstvo, aby též samo
provádělo náležitou a přisnou kon-
trolu a nikoho, kdo nemá legitimacis
příslušnou barvou a číslem tribuny, zde
neztrpělo. Jedině tím uchrání si obecenstvo svoje
místa a znemožní přeplnění galerií i tribun různými
individui.
Huský odbor vílaci koná dnes v úterý 25. t. m.
v 5 hod. odpol. důležitou schůzi a jest žádoucno, aby
všichni členové se jí zůčastnili. Zvláštní pozvání se
nerozesílají.
Benátská noc na Vltavě. Na četné dolazy sdě-
lujeme, že menší lodi, které nebudou řízeny členy
pořadatelského výboru, nebudou k regattě dne
28. června vůbec připuštěny. Vstupenky koupiti lze
ve sletové kanceláří v „Louvre“, v závodě br. Frant
Šaška, na Fendinandově třídě č. 25, a v místnostech
Českého veslařského klubu na Smíchově u Palackého
mostu.
Šašek
Vltava
Louvre
Fendinandov třída
Smíchov
Palacký most
14
article
Vzácná echota. Paní J. Weberová, vdo
po MUDru. Weberovi a majitelka domu ve Spálen
ulici č. 63, propůjčila zdarma příhodné obchod-
místnosti k účelům ubytovacmo odboru. Ochota ta
zasluhuje všeho uznání, ježto slavnostnímu výbor
nebylo možno v nosledním okamžiku získati vho
ných místností a jistý majitel výhodně položeněh
domu dané slovo v posledním okamžiku zrušil.
Chorvatský průvodce po Fraze. = Provodlič n
Pragu. V upomínku bratřím a hostům jihoslovan
ským věnoval slavnostní výbor úhlednou knížečku
Provodič po Pragu, sestavenou br. drem. K
Ročákem. Obsah: Uvítání Jiboslovanů v jazyku
bulharském, chorvatském, slovinském a s.bském, po
řad sletu, vlastní průvodce po Praze, sletové pokyny
Obálka stejná jako na průvodci francouzském. U vy
řizování záležstostí chorvatských, zejména soukro
mého ubytování, vypomáhá dru. Ročákovi ve sletov
kanceláři pilně již přes týden br. Mahorič Vilke
člen technického odboru svazu chorvatského.
J Weberová
Mudra
Weber
Fraga
Praha
Praga
technický odbor svaz
15
article
Uznáníhodnou obětavost osvědčil Kroužek zi
zenců elektrických drah, kterýž se uvolil na svůj ná-
klad pohostiti 50 členů sokolských jednot ze zněm-
čeného území, kde sokolské jednoty zápasí nejúpor
nější boj za českou národnost. Jsou to bratří z Ervě-
nic, Třebušic a Jablonce n. Nisou, kterým připravene
bude pohostění v restauraci „Tivoly“ u výstaviště,
Uvitací vočer na počest cizích hostí o sletu vše
sokolském bude ve čtvrtek dne 27. června. Večerem
tímto zahájena bude řada slavnostních dnů národ-
ních a Měšťanské besedě, jež více než šest desetileu
jest representantem českého života pražského při po-
dobných okázalých příležitostech, dostalo se cti, ze
první může pozdraviti vzácné hosty, pozvané Českou
obcí sokolskou a král. hlav, městem naším. Slavnost
uvítací bude v zahradě a v letním sále besedními
hosté budou pozdravení předsednictvem Besedy, Ná-
rodní rady a Slovanského klubu. Přístup mají pouze
členové Besedy na letošní legitimaci a jich dámy.
do vlastní rodiny patřící, dále hosté sletu z venkova
a cizny na odznak aneb uvedení předsednictvem
Obce sokolské, výkonní členové „Illaholu“ a členové
jednot sokolských v Praze a předměstí, kteří maj
zvláštní pozvání a legitimaci, vydanou výborem Mě-
šťanské besedy v Praze. Tyto legitimace byly ode-
vzdány předsednictvu Obce sokolské k vydání. Vstu
do zahrady bude pouze průchodem z budovy besední
Vzhlodem k obmezenému místu jest čítárna besední
otevřena joho dne pouze do 4 hod. odpol.
Erv
Třebušice
Jablonec
Nisa
Praha
16
article
Účasiníkům V. sletu všesokolského v Praze, ktei
zúčastní se výletu dne 2. července do „Českéhe
ráje“, nabízí svým nákladem vydané různé pohlednl
lístky z okoli Turnova br. Daumrt Václ., papírník
v TTurnově.
Prodloužení jízdy do Loun. Za příčinou sokcl.
ských slavností v Praze bude vlak č. 829 v 11 hod
1 min. v noci z Prahy do Slaného jezdící v noci z
dne 29. na 30. června a v noci ze dne 30. června na
1. července t. r. až do Loun vypraven. Odjezd z
Slaného v 1 hod. 6 min., příjezd do Loun ve 2 hol
13 min. v noci. Zastavovati bude vlak čís. 829 ve
všech stanicích a zastávkách ze Slaného do Loun.
Bchůze předzedů vílacího odboru sletového kon
se dnes v úterý dne 24. t. m. o Z. hod. več. v taj
úřadě Č. O. S.
Daumrt Václ
Praha
Turnov
Louny
Slaný
Českéhe ráj
úřad Č . O . S
17
article
„Sokol“ na král. Vyšehradě. Ve středu 26. t. m
dostaví se všichni členové Jednoty (činní i přispiv,
o 8. hod. večer na letní cvičiště v Neklanově ulici
kde sděleny jim budou důležité pokyny ke sletu
Ti, jichž kroj nebyl ještě podroben přehlídce, mus
se dostavit v kroji výletním. Účastníci průvodu sle-
tového sejdou se v neděli 30. června přesně o 71
hod. ráno na letním cvičiští Jednoty. K uvítání gym-
nastů francouzských v pátek 28. t. m. na nádraží vy
šehradském dostavte se všichni v krojích q 41/2 hod
odpolední na cvičišti.
Sbor obecních starších král. hlav
města Prahy
konal včera sedmou řádnou schůzi, již za přítomnosti
53 členů zahájil o půl 5. hodině odpolední starost
p. dr. Groš.
Galerie prázdná, v loži dva posluchači.
Řadu dotazů zahájil p. ob. st. Flala. Tlumoči
stesk hradčanského obyvatelstva do toho, že otázka
uskutečnění automobilního spojení Malé strany
s Hradčany neustále se odkládá a jest přece velmi
důležito, aby požadavek ten byl splněn. Pan starosts
dr. Groš odpověděl, že otázku tuto správní rada
elektrických podniků bedlivě uvažuje. Uskutečněnl
celé věci závisí od toho, zda dodavatel automobile
doktor
Groš
Flal
Vyšehrad
Neklanův
Praha
Hradčany
Sokol
18
article
Hudba.
Hudba.
Rozlončení pana Váelava Viktorina
s operou Národního dívadla.
... Svědomitý a výborně školený pěve
Václav Viktorin loučil se včera v roli krále
Vladislava v »Daliboru« s operou Národního
divadla. S jeviště, na kterém po dvacet třia léta
stál v popředí a nejedenkrát jako první síla,
dal své addio obecenstvu, jež provázelo odchod
jeho projevy upřímné přizně, jaká po vždy byla
mu údělem, kdykoliv v některé ze svých ne-
sčetných rolí objevil se na scěně. Litováno, že
odcházi, nevyplniv ještě ani čtvrt století svého
působení na Národním divadle a nadosáhnuv
ani mety šedesátky, která obyčejně zastihne
umělce již po odpočinku toužíci. Naopak, jeden
šel hlas diváctvem, naplnivším prostory divadelní
od křesel přízemi až do přístropí, že pan
Viklorin ještě velmi dobře mohl by slušných
pár let býti platnou silou a ozdobou této
scěny.
Ale herci a zpěváci mají své hvězdya
v těch bývá mnohdy rukou cizí ledacos
psáno .. . A tak pan Viktorin, muž z míry
dobrý — po celých 23 let nepřivedl nikdy
správu do rozpaký nějakým rozmarem — také
tentokráte nevybočil z kolejí své klidnosti
snad jen s trochu těžkým a stýskavým srdcem
odcházi ze světa plátěných prospektů do pense.
Muže tak svěžích sil není však to slovo hodnoh
Vskutku, pan Viktorin nemíní nikterak uživat
dolce far niente pensistů v pravém toho slova
smyslu, nýbrž hned po divadelních prázdninách ote-
vře operní školu, které rekomandací a reklamou
nejlepší bude pouhé jeho jméno, zahrnující
sobě bohaté zkušenosti 23 let u Národního
divadla.
Váelava
Viktorin
Vladislav
Dalibor
Viklorin
národní divadlo
národní dívadl
19
article
Jak již uvedeno, loučení páně Viktorinovo
bylo jeho divadelním ctitelům příležitosti k zev-
ním poctám a okázalostem. Od chvíle, kdy
uvítán ovací vstoupil na scénu, sblížilo se je-
viště s hledištém a zůstalo v intimní korespon-
denci, dokud nedopěl svou partii. A zatím, co
na jevišti zpíval: »Vám známo, jak to krásné
království se obětí divých vášní stalo, a víte
též, jak zpupný Dalibor svévolně ruší mír . .«,
snášeny na kvap nesčetné věnce, kytice a dary
za scénu, aby byly pohotově až spadne opona
a dojde ku projevům samotného loučení. Když
se tak stalo a obecenstvo vytrvale aplaudujíe
třinácikráte p. Viktorina vyvolalo, utvořeno
z pážat, nesoucích dary, na rychlo malebné
skupení, načež pěvec dojat přistoupil k rampě
a oslovil takto obecenstvo:
»Vzácní přátelé! Hluboce rozechvěn, dě
kují vám za všechnu tu přízeň, kterou po léta
mého skromného působení jste mě provázeli,
prosím vás, uchovejte mi vlídnou vzpomínku
od té chvíle, kdy dávám S bohem! Národnímu
divadlu. Děkují . . . děkují vám srdečně ještě
jednou za vše!«
Bouřlivý potlesk a provolávání »Slávy-
provázely závěrečná jeho slova.
Obklopen divadelními svými druhy, líbán
a celován, uveden byl p. Viktorin do své vy
krášlené garderoby, kde návštěva stíhala ná-
vštěvu. Přišel ředitel Schmoranz, intendan
Herold, rada Šafářovíč, za Měsťanskou
besedu pražskou pp. Ruttner a Lukeš
všichni s vřelými slovy a čestnými dary; pak
přišlo členstvo opery, jež zlatým řetězem pan
Vikterina překvapilo, členstvo činohry, divadelní
peraonál a posléz přátelé, jichž čítá bodrý
Viktorin na legiony.
Nádherné květinové dary, věnce a kyfice vě-
nevali Bohuslav hr. z Kolowrat, hr. Art.
Aichelburg s chotí, rodina Schulzov
rodina Smetanova, sl. J. Grégrova, R.
Kreutzerova, S. K. Slavia, „Dlouhý
stůl“, hudební odbor „Umělecké Besedy“, A.
Viktorinův
Dalibor
Viktorin
Schmoranz
Herold
Ruttner
Lukeš
Vikterin
Bohuslav
Aichelburg
Schulzov
Smetanův
J Grégrův
R Kreutzerův
Kolovrat
národní divadlo
rada Šafářovíč
Slavia
20
article
Šimáček, rodina Chmelova, Helle-
rova, J. Procházka a j. více. Krom „ze-
leně“ vzpomenuto na pěvce i dary užitečnými
z nichž zejména ho potěšily četné zásoby dout.
níků-specialit, batterie a koše vzácného vína
stříbrná hůl, busta Smetanova, obrazy atd
Z venkova došla spousta dopisů a telegramů
jichž tenorem bylo i přání všeho přítomného obe-
censtva: aby ve zdraví a klidu dlouhá léta ješte
pobyl mezi námi, nacházeje náhrady za veřejné
své působení na jevišti ve výchově adeptů zpěv-
ného umění. K čemuž nad jiné celým životním
svým dílem je povolán!
Hudební náš kritik doplňuje roferát několika za-
jímavými vzpomínkami: Rozloučili jsme se tedy
s Váciavem Viktorinem! S ním odešla opět jedna ze
sil, které pomáhaly budovati umělecký význam Ná-
rodního divadla. Čím Viktorin byl tomuto ústavu.
jak v jeho službách působil a rostl, jak vytvářil s
pěvcův umělecký relief, pokusili jsme se naznačiti
v sobotním (eniletonu. Dostalo se nám zaň z kruhů
přátel českého zpěvu také odezvy, z níž patrno, jaké
oblibě těší se jméno Václava Viktorina a že pro-
mluvili jsme četným ctitelům jeho ze srdce. V jed-
nom takovém příjemném dopise — nebývá korespon-
dence kritikova vždy příjemného obsahu — sděluje
nám dávný ctitel Viktorinův anekdotu, kterou nevá-
háme tuto sděliti. Když jméno Viktorinovo rozlétlo
se již po vlasti a všude s pochvalou zaznívalo, za-
čali na něho býti pyšni i ve Vrňanech, kde se narodil,
a v Lužci, kam chodil k starému kantoru Řeháhoví
do školy a první základy hudební pochycoval.
Přirozeno, že začali býti také naň zvědavi, když
stále tolik o něm slýchali a když do obcí příchážely
zprávy těch, kteří ho sami slyšeli, jaký se to z něho
stal znamenitý zpěvák. Zvědavosti iat byl také jeden
Šimáček
Chmelův
Hell
J Procházka
Smetanův
Váciav Viktorin
Viktorin
Viktorinův
Vrňany
Lužec
21
article
starý občan lužecký, dávný přítel rodiny Viktorinovy.
i že musí do Prahy také toho Vašíčka poslechnout.
Jel a dávali zrovna »Libuši« s Viktorinem jako Pře-
mýslem. Stařec se nemohl dosti na všem vynadiviti
a Viktorin, kterého ani zprvu poznati nemohl, uchváti
ho měkkým svým zpěvem na dvorci stadickém, tak
že nedbaje, kde je, k nemalé švandě sousedů a bez
velikých historických skrupulů rozkřikl se s galerie
na milého pěvce: »Na krále máš krátké noby, ale
zpíváš královsky !e
Pochybují, že tenkráte Viktorin doslechl na jeviště
lakonicky říznou kritiku prostého muže, ale že zpívá
znamenitě, slyšel zajisté častěji, se všech stran, od
laiků i s míst nejpovolanějších. Popularita jeho pro-
nikla všechny vrstvy, divadelní horlivce jak pozoro-
vatele vzdělanější, kteří proto nejsou ještě měně
autoritalivní, naopak přinášejí si kolikrát nezkale-
nější úsudek, nežli oni prvnější, začasté zmítaní do-
časnou modou, nevyzpytatelným prouděním sympatil
i antipatil tak horkých, jako je sama divadelní půda
se svými systémy milcův a odstavených ze slunce
přízně.
Tak vzpomínám, že náš rázovitý Zik. Winter
začíná jednu svou črtu, »Ze života českého umělce«,
slovy: »Měl hlas té mužné krásy jako náš Viktorin.
Zpěvák pevný, v hudbě se zrodil — —« Ano, tak
jest to dobře zachyceno. »Mužná krása«. Toť ono
pravé slovo pro Viktorinův hlas, jak na vždy vryl
se nám do paměti. Baryton plný lahody, ale při tom
mužně jadrný. Zpěvák pevný, v hudbě zrozený . ..
A tak jeví se nám Viktorin ještě i dnes, kdy se
s námi loučí. Po činnosti bez tří let čtvrtstoleté.
Viktorinův
Vašíček
Libuše
Viktorin
Winter
Praha
22
article
Působení plném svědomitosti a poctivě dosažených
úspěchů. Jeho král Vladislav byl opět té důstojnosti,
té měkké laskavosti a zas mužné rozbodnosti, jako
kdy před tím. Zase jsme okoušeli dobře působící
hudebnost jeho zpěvu, citovost, která vždy byla
hlavním znakem jeho lyriky. Obecenstvo uspořádalo
také dle toho pěvci zasloužené ovace. Hned při vstupu
na scénu uvítalo jej hromovým potleskem, který po
prvém jednání Smetanova »Dalibora« stupňoval se
v bouři vyvolávání. Květin a darů bylo bez konce.
Pěvec pohnut děkoval srdečnými stovy za tolik lásky.
A když nastala v průběhu hry chvile skutečně po-
sledního rozloučení, bylo dojmuti všeobecné. »Přišel
jako hlasatel, odešel jako král«, poznamenal soudruh
krilik. A jako byl vždy věrným Smetanovcem, odešel
se Smetanou na rtech, dodávám já. Však se v hudbě
ještě úplně neztratil. Na shledanou v jiném oboru
ne-li učitelském? Viktorin však umi zpívat, škoda
by bylo jeho tradice.
Smetanův
Dalibor
Viktorin
Vladislav
23
article
+ Hudba chrámová. Při zádušních bohoslužbách
za zvěčnělého krale českého a císaře Ferdinanda
Dobrotivého, městskou radou pořádaných, provedeno
bude ve čtvrtek dne 27. června o 9. hodině dopol.
v Týnskét hl. chrámu »Velké requiem« do Es- dur
pro soli, smíšený sbor s průvodem velkého orchestru
od českého skladatele Vincence Maška (roku 1780)
Tato skladba hudební krásou vyrovná se Mozarlo-
vým requiím. Sola přednesou: paní Anna Lokajová
soprán, paní Anna Soukupová alt, pan Bedřích Bohu-
slav tenor, pan Josef Žižka bas. Účinkuje týnský
sbor a orchestr. Dirigent V. B. Janda, hudební skla-
datel a ředitel kůru téhož chrámu.
+ Z České Filharmonie. Dnes od 5. hod. odpol.
koná se koncert v Riegrových sadech na Král. Vino
hradech. Na programu jsou mimo jiné tyto skladby
Rozkošný: Vílězný pochod z op. »Záviš z Falken-
štejna«, Smetana: »Venkovanka«, polka, Litolfí
Ouvertura k dramatu »Mazmilian Robespierree
Weber-Berlioz: »Vyzvání k tanci«. Vstupné 20 b i
za osobu.
Dobrotivý
Mašek
Lokajová
Soukupová
Bedře
Žižek
V B
Janda
Riegrův
Král
Záviš
Mazmilian Robespierree
Weber
Berlioz
Broken
Solo
Český filharmonie
Vílězný pochod z op
24
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
+ Z Uranie. (Pohoslinské vystoupen
paní Natalije Sobinové-Virjazové.
Cinoherní scéna Uranie ve dvou dnech minulého
týdne velmi příjemně oživila svůj letní repertoir ně-
kolika zpěvnými čísly milého ruského hostě. Paní
N. Virjazová, mladičká choť vynikajícího petro-
hradského zpěváka Sobinova, na projížďce Prahou
vyhověla prosbě svých zdejších přátel, aby tu za-
zpívala několik písní moderních ruských skladatelů.
A byto zcelu roztomilé seznámení se smavou krásou
mladé zpěvačky, jejíž zjevný talent slibuje do bu-
doucnosti jistě znamenité úspěchy — ne-li na
pranech divadelních, jistě v koncertní síni. S oduševně-
lým zjevem typické ruské krasavice neobyčejně bar
monicky se pojil vlabý a stříbrný tón plný měkké
něhy, svědčící o bohatém citovém fondu, když zpl-
vala známou ukolébavku Grečaninovu (na slova
Lermontova) a romanci Čajkovskéh o.
Sobinová
N Virjazová
Sobinov
Grečaninov
Lermontov
Praha
Uranie
Cinoherní scéna Uranie
25
article
Mezi dva akty čiperné francouzské frašky C-
pusovy (»Manželové paní Leontiny«), která vám
připadá býti pravým klassickým dílem a nevyčerpa-
telnou zrovna studnicí vkusu a vtipu při srovnání
se všelijakými našimi domácími »Terny«, vložena
byla v neděli večer tato drobná ukázka zpěvního
umění paní Sobinové-Virjazovéna elektrisovala hojně
navštívený dům. Jest jenom litovati, že pokročilá
sezóna nedovolila uspořádati písňový večer s po-
někud větším programem někde v koncertní sini.
kde by také hudební doprovod mohl býti vkusnější
a vhodnější Dřevěná budova Uranie, v níž se r-
šivě rozléhá každý kročej opozdilce a každý neopa-
trný pohyb na sedadlech v hledišti, znemožňujea
utlouká téměř všecko jemnější umění, které se po-
kouší o uplatnění na tamní scéně.
+ V posledním čísle dobrého berlínského divadel-
ního měsíčníku »Bühne und Welt« otiskl naš
krajan v Beriíně žijící Robert Saudek delší
studii, věnovanou uměleckému ocenění nedávno ze-
mřelé Hany Kvapilové. Vřele psaná studie vy-
zvédá správně význam veliké herečky pro první
českou scénu divadelní, pro původní produkci dra-
matickou i pro veškerou moderní kulturu českou,
jejíž ona byla první nositelkou a vlastně průkop-
nicí. Studie do provozena několika portréty zesnulé
umělkyně.
+ Pan Ruda Mařík, bývalý člen divadla » Uranis«.
byl ředitelstvím divadel smíchovských pro obor mi-
lovníků angažován.
Leontin
Sobinová
Saudek
Kvapil
Ruda Mařík
Uranie
Cpusův
Bühnout und Welt
26
article
Různé zprávy.
Různé zprávy.
— Aéra dra. Eislera. Z Vídně, B4. června. (Tl
zpr. „N. L.“) Jak se proslýchá, zabývá se státní za-
slupitelství otázkou, zdali dr. Eisler, odsouzený
ve Videmě pro krádež drahocenného kodexu, nemá
býti stíhán rakouským soudem. V zemském soudě
prohlásli, že kroky k zavedení takového trestního
řízení nebyly podniknuty, ale panuje prý právní pře-
svědčen, že přes přelíčení v Italii provedené může
býti v Rakousku proti dru. Eislerovi zavedeno nové
řízení. Pro státní zastupitelství jest v této otázce
ovšem důležito, zdali se mu podaří zjednati potřebuý
oficiální materiál ke zjištění stavu věci a k zavedení
vyšetřování. Tu jest především pochybno, zdali italsk
soudy budou ochotny svůj materiál v této věci n
kouským soudům vydati
Mineralog Klein. Z Berlína, 24. června. (K.
Eisler
doktor
Klein
Vídeň
Rakousko
Berlín
27
article
Mineralog, taj. báňský rada prof. Klein, ředíte
mineralogicko-petrografického ústavu zemřel včen
záchvatem mrtvice
= Řádění „Černé ruky“. Z Nového Orlcansn
24. června („Frankf. Ztg.“) 14 Italů, náležejících
ke svazu „Černé ruky“, uneslo 8letého h o cha
Žádali 6000 dol. výkupného. Na to byl
nalezen hoch uškrcený a rozsekaní
na kusy. Bylo již zatčeno 9 osob, mezi nimi žena,
která se přiznala. Jest obava, že budou lynchováni,
= Výbuch balonu. Z Pešti, 24. června. (Telel
zpr. „N. L.“) Zprávy o balonovém neštěstí v Hajdn
Böszörmeny byly sice přehnány, nieméně neštěsi
vyžádalo si tři lidské životy. Z Debrecina se telegra
fuje, že včera v noci podlehli svému zranění služk ,
kočí a nájemce statku Fekete. Pět jiných osob je
těžce zraněno a zápasí se smrtí. Balon, který zavdal
příčinu ke katastrofě, byl vojenský velký balon, klerý
přiletěl ze severu a ztratil patrně v Karpatech ko.
Na obalu bylo lze čístí nápis „Orel II.“. Dle „Ll
zjistilo se úřadně, že to byl tak zv. vojenský baloa
jakých používají ke zvláštním účelům.
profesor
Klein
Italos
Fekete
Pešť
28
article
= Heštěstí v dolech. H. Z Katovic, 24. červm
(Tel. zpr. „N. L.“) V dole „Paris““ u Sosnovic bylo
šest horniků padajícím kamením zk
bito.
= Panika způsobená elektřinou. Z Londýna, z
června. „Daily Mail“ sděluje z Nového Yorku ze dn
23. t. m.: Včera večer nastalo u elektrického vedení
dodávajícího proud pro dráhu New York Central and
Hudson River u viaduktu přes 125. ulici krátké
spojení. Sloupy, stojící na ulici, byly
na vzdálenost 1/4 míle nabity elektřk
nou. Obrovské plameny, jež svou září
oslepovaly, plazily se podél kolejí,
roztavené železo a měď rozlily se po
ulicich. Při tom bylo slyšeti stále
hřmění a výbuchy, což způsobilo divý
zmatek. Hasiči neodvážili se použíti hadic, sby
voda nepůsobila jako vodič, a aby nebyly způsobeny
elektrické rány. Požár trval, pokud vedení nebylo
přerušeno.
Paris
Sosnův
Katovice
Londýn
Nový York
Daily Maila
29
article
= K sebovraždě dra. Donische. Z Vídně, 2
června. Dr. Deutsch byl lékařem velké pojišfova
společnosti ve Vídni a poněvadž byl ve službách
společnosti velmi zaměstnán, pozbyl časem sv
soukromé praxe. U téže společnosti byl prol. l.
Stofella lékařským chefem, nedávno však svůj úřad
složil a dr. Deutsch, jenž byl profesorovi přidělen
obdržel sdělení, že letos na podzim budou jmeno-
váni noví lékařové, což pro něj znamenalo pro-
puštění. To vzal si tak k srdci, že spáchal sebe-
vraždu. Připad tento zavdá prý podnět ku projevu
vídeňského lékařstva v lékar ské komoře,
Usmrceni slektrickým proudem. Z Londýna.
24. června. Daily Telegraph“ oznamuje z Nového
Yorku: Blíže stanice Islandu událo se včera neštěsll,
jemuž padlo za obět sedm lidských ži
votů. Očití svědkové líčí je následovně: Několik děl
níků posunovalo velký parní kotel, naložený na vo-
zíku. Náhle kleslo 7 z nich k zemi. Čtyři byli
na místě mrtvi a tři zemřeli během do-
poledne. Usmrtil je elektrický proud 15.000 Vollů,
tedy většího napjetí, než jakého se užívá při popravi
elektrickou stolicí. Parní kotel byl 6 metrů vysckýa
dle všeho narazil na elektrické vedení silného proudu,
vyvýšené sotva 4 metry nad zemí, takže dělníc
přišli ve styk s proudem a byli jako Hleskem sraženi
doktor
Deutsch
Vídeň
Londýn
Nový York
Island
Daily Telegraph
Voll