1
masthead
31. srpna 1909.
3
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
5
article
rvlásta v poslední době dochází od Němcň přímo su
rových útisko.
Různé zprávy.
»Zeppelin vr.se
Vzducholoď „Zeppelin III.“ je zakofvena u Bol-
zigu a provádějí se na ní rychle opravy, aby mohla
nspoň zejtra nasloupiti další plavby do Friedrichs-
hafenu. Čísaři Františku Josefovi nemohla býti uká-
zána na Bodamském jezeře, jak se zamýšlelo. Sdě-
lovalo se sice, že císař Vilém nařídil, aby místo n
byla předvedena vzducholoď „Zeppelin II.“, zpráva
se však nenotvrdila, naopak se sděluje, že hrab
Zeppelin odjel dnes do Bregence, aby císaři rakou-
skému vyslovil polilování, že mu nemůže vzducho-
loď předvésti.
Z Zahny, 30. srpna. Vítr se poněkud sesiluje,
obloha je zamračena a hrozi déšť. Váechno mužstvo
má co činiti, aby zakotvilo vzducholod na vůz z ci-
halny, zahrabaný do země a zatížený kolejnicemi a
postavilo jej do směru větru. Balon spočívá nepa-
trnou převahou na přední gondole, zadní gondola
pak se vznáší ve vzduchu. Díra, způsobená do obalu,
Lyla zatím na rychlo spravena, aby se trhliny větrem
nerozšířily. Mužstvo vzduchoplaveckého praporu
vyndalo jeden proražený vnitřní balon aby mohl býti
opraven, k čemuž slouží hrnec tekuté gumy. Major
Gross je rovněž přítomen na místě nehody. Poštn
zřídila velmi rychle 100 kroků od balonu veřejnou
telefonickou hovornu.
Z Elzigu, 31. srpna. Opravy „Z. IIL.“ pokra-
čují rychle. Dle stavu praci může vzducholoď zejtr
v poledne pokračovati ve zpáteční plavbě, po pří-
padě, kdyby se vyjasnilo, mohla by vystoupiti ještě
dnes.
Z Bülzigu, 31. srpna. (K. k.) Císař Vilém
telegrafoval vrchnímu inženýru Důrrovi, že může
v Berlíně žádati za vše, co jest nutné k opravě stroje
Přistání vzducholedi „Z. III.“ bylo provedeno bea
cízí pomoci samotnou posádkou, právě tak, jako
prvé přistání u Ostheimu.
Zeppelin
František Josef
Vilém
Bregence
Zahn
Gross
Friedrichs
Berlín
Zeppelin III
Bol
6
article
= Cholera. Ze Lvova, 30. srpna. (K. k.) Bak
toriologickým vyšetřováním výmětu tralikanta Fisch
grunda, který zemřel ve Vadovicích za podezřelých
příznaků, se zjistilo, že jest bezdůvodnou obava před
cholerou. Isolovaní členové zesnulého těší se všichni
plnému zdraví. — Z Rotterdamu, 30. srpna
(K. k.) Podle úřadního sdělení starostova nalézá se
ve zdejších barácích 11 cholerou stižených osob
3 osoby, jež jsou podezřelé, že onemocněly cholerou.
90 osob jest lékaři pozorováno. Od 28. t. m. zemřely
8 osoby, od 20. t. m. celkem 8 osob. Ve většině pří-
padů bylo příčinou úmrtí požívání nečištěné vody
říční. — Z Rotterdamu, 31. srpna. (K. k.) Včera
večer zemřela zde jedna žena za příznaků podob-
ných choleře. Případ onemocnění cholerou ve Bredu
se potvrzuje.
Velký požár. Z Pešti, 30. srpna. (K. k.)
V sítervölgy vypukl nepozornosti starého sedláka
velký oheň, jemuž padly za oběť kostel, školaa
mnoho obytných budov s vedlejšími budovami a se
zásobami obilí. Také dva lidé přišli o život.
Fisch
Lvov
Bak
Rotterdam
Breda
Pešť
7
article
Poslední zprávy.
Poslední zprávy.
Vláda, vídeňské protičeské demonstrace a českt
škola v Pošlorné.
Z Vídně, 31. srpna. Poslanec P. Šilin-
ger zakročil dnes na policejním ředitelství protr
včerejším nočním výtržnostem německé luzy ví-
deňské v XV. a XIV. okresu. Vrchní komisal
dr. Nowak sdělil mu, že příště nebudou
povolovány ani české ani německé
schůze. Přiznal, že poměry prý dospěly již
k svévolnému poškozování cizího majetku. Bylo
mu ovšem odpověděno, že na českých s chů-
zích nebylmajetek ničen, a že se tak
děje jen za demonstrací německé luzy, které se
odehrávají kat
se koná nšinká
sčnze neno ne. Post. P. STIInger dlel také
s ezástupci „Komenského“ u sekčního chefn
v ministerstvu vyučování ryt. Kaněry v zále-
žítosti zavření české školy v Poštorné. Sekční
chef Kaněra sděliltoliko, že se jedna
o věc politickou, ve které za nepříto m-
nosti ministra hr. Stürgkha nelze
mu rozhodovati. Jmenovaný poslanec od-
jel odpoledne do Poštorné na poradu s tamější.
mi zástupci českými a se členy místní školní
rady. Vídeňské listy oznámily dnes dokonce, že
bude rozpuštěna místní školn
rada v Poštorné, neboť prý nadržuje po-
koutní škole „Komenského“, místo aby hájila
školu veřejnou.
P Šilin
Nowak
STIInger
Komenský
Kaněra
Stürgkh
Vídeň
Poštorná
8
article
Glabiňski, Udržal a Šusteršič.
Z Vídně, 31. srpna. V klubovní místnosti
polského kola v přízemi parlamentu, který jest
dosud úplně zastavena nalézá se v úplném ne-
pořádku, konala se dnes o polednách porada
dra. Glabiňského s poslanci Udrža-
lem a drem. Šusteršičem. Poradě při-
tomni byli také členové presidia polského kola
Stapiňski a ryt. Czajkowski. Třeti
místopředseda polského kola Stwiertni a dl
v eizině.
Poslanci dostavili se na poradu s drem
Glabiňským, určenou již o konferenci dne
17. t. m. a odloženou ze dne 29. na 31. t. m
s vědomím, že jde o zcela nezávsz-
nou rozpravu.
V rukou dra. Glybiňského nejsou
předpoklady k snnaci poměrů na říšské radě ani
na sněmu království českého. Tyto předpoklady
jsou jedině v rukou bar. Bienertha a po
připadě německých poslanců z království. Proto
také nelze očekávati, že by na dnešní poradě
došlo k jakémukoliv rozhodnutí, vyjma výměnu
názorů mezi kolem polským a slovanskou jed-
notou. Z přítomnosti poslance Stapiňs kého
možno však souditi, že rozprava ta nenechá
ofeiální vedení kola polského na pochybnostech
o tom, co se soudí v celé slovanské veřejnosti
o dosavadní polské politice na říšské radě.
Dlužno podotknouti, že poslední u dá-
Iosti v Dolních Rakousích, zejmén
neslýchané jednání proti českým školám, při-
ostřily poměry kriticky. Ve zdejších
palitických kruzích neslibuje si nikdo za těchto
poměrů pranie, ani od přištích konferenci s bar
Bienerthe m.
Porada v parlamentu trvala do půl 2. hod.
odpolední. Účastníci po skončení porady a kcen
tovali nezávazný její ráz a oznámili
že nebudou v ní pokračovati. Dr. Glabiňsk
bude však prý ještě tento týden jednati s ostat
ními stranami.
Glabiňski
Udržal
Šusteršič
Udrža
Czajkowski
Glabiňský
Bienerth
Stapiňs
doktor
Glabiňsk
Vídeň
Dolní Rakousy
9
article
»Times« o poměru Anglie k Rakousko-Uhersku.
Z Londýna, 31. srpna. (K. k.) »Times«
ve článku, v němž sympatickým způsobem po-
jednávají o slavnostních dnech inšpruckých, po-
ukazují na svůj článek ze dne 11. t. m., jakož
i na článek »Fremdenblattu« ze dne 19. t. m.
a píší, že nikdy nebylo úmyslem Anglie od-
vrátiti jiné státy od jich spolků anebo obklopiti
Némecko státy nepřátelskými. Podkládání tohoto
úmyslu bylo by překrucováním pravdy. Anglie
s preje, aby styky mezi Anglil a
Rakousko-Uherskem byly vždy
tak srdečné jako dříve. K zamezení
nedorozumění jest však absolutně nutno věděti,
zda angličtí státníci mají co činiti
s velmocí, která jest si vědoma
své vlastní individuality, anebo
s velmocí, která v každém kriti-
ckém okamžiku považuje se za za-
zázánu, následkem svých závazko
spojeneckých stotožňovati se s ji-
nou velmocl, vůči níž úmysly Anglie ňejsou
ntěně přátelštější, proti nIž však Anglie
musl ch-rániti různé zájmy.
Anglie
RakouskoUhersko
Londýn
Rakousko
Uhersko
Times
10
article
Národní hospodář.
Národní hospodář.
pražského trhu obilního.
V Praxe, 31. srpna.
(Pdvodní zpráva »Nár. Listů« .)
Jakmile ne všech směr dalných trzích kursy po
vračovaly v ústupu, sližen byl obchod na dnesn
burše pražské dalším zhoršením.
Pšenice zlaciněla v Berlině o 2—3 marky,
Americe o 2 centy a v Pešti o 20 - 30 hal.
Majitelé pšenice byli ochotní ku prodejům
naproti tomu zmohla se však ještě zdrželivost miy-
nářů. Ceny pšenice způsobují, že výrobei se snatt
toto zboží co nejrychleji pivézti na trh; pročež nao
bídka pšenice je podle toho poměrně silnější než ji-
ných druhův obalí. Ceny byly upraveny vůči pátku
25—40 h levněji. Z Praby byla pšenice znamenána
76— 82 kg. po K 13.— až 13.20; za nepravidéinosto
cen vyskytly se snad ještě lacinější prodo
na)
platilo se z Čelakovic 13.—, z Kladna 12.85.—13.—
z Bystřice 12.70, z Uhřiněvsi 12.50, z Unhoště 13.—
2 13.20. z Teplic 13 40, za 77 kg z Kolina 12.50
za 76 kg z Peček 12.80, ze Všetat 13.20.
Berlín
Amerika
Pešť
Kladno
Bystřice
Uhřiněves
Unhošť
Teplice
Pečky
Všetaty
cent
kg
11
article
Chbosti trhu na pšenici bylo trpěti také směru
i cenám žita; suché žito najde odby! pro severní
Cechy a prodalo se se srážkou 10—15 bal. Dlužno
litovati, že větší část nabídky seutává z tupě ja kosti.
ejíž ceny opět poklesly; byloť možno koupiti je
25—35 h levněji.
Z Prahy platilo se za 70——74 kg K 980 10.25
Měšic K 16.—, ze Zlonic K 10.45, z Tepli
10.30—10.50, z Čerčan K 9.70, z Benešova K 9.6o
ž 9-95, z Votie K 9.60—9.80, z Čelakovic K 10.15.
Lysé K 9.95. 1000 q žita na dodávku na září—
prosinec bylo prodáno p K 8 90 z Leštiny.
S vývozem na trhu pšemičném a žitném srovna
vy se vzájemný obchod snáže, ježlo ze zhuží toho
řešlo dosud málo do rukou obchodu; podstatně c
elněji postihuje však i jej i výrobce průběh trhu n
ečmn. V nynějším období obchod s ječmenem
bývá činitelem, který má do obchodu přivěsti živo
eč letos vleče se obchod bez chuti a naživolně dále.
faké dnes zůstaly nákupy vývozu nejůže obmezeny
lavními odběrateli byli továrnfci sladu. Ceny zboží
šech druhů a původů ustupujl; poklesy čini 25 až
10 baléřů.
severní Cecha
Praha
Měšice
Zlonice
Čerčany
Benešov
Leština
kg
12
article
Teprve za stlačaných cen sáhl mírně do obchodn
ývoz a suaď se vyvine lépe, jakmile se zlepšť po-
něry plavební. Z Prahy cenovou hranicí je K 7.75
až K 9.—. Mimo to platilo se z Chotětova K 8.30
z Přelouče K 8.—, z Čelakovie K 8.45, 8.65, 8.90
3.10. z Poříčan K 8.10, z Českého Brodu K 8.20 at
8.45, z Jenče K 8.80, z Kralup K 8. 25--8.45,
z Veitrus K 8.30—8.50, z lodi z Vraňan, Lužce, Měl-
níka K 8.25, z Radnic, Jičinovsi, Stránčic K 7.75 až
K 8.—, z Lysé K 8.— až 8.20, z Podbořan K 8.50
z Mostu K 8.75, z Uhřiněvsi K 8.10, z Rakovníka
K 8.35, ze Slaného, z Klobuk K 8.55, z Pardubie
K 8.30.
Smýšlení pro oves bylo oslabeno, nabídka jest
ještě mírná. Z Prahy platilo se K 8.— až 8.15.
Kukuřice zůstala bez obchodu; znamenala
z Vídně K 8.25.
Z luštěnin čočka poklesá, za to dovedl hrách
dobře udržeti poslední úroveň cenovou.
Mák pohřešoval jakékoli poptávky; majetníci
starého zboží by se ho rádi zbavili dříve, než nove
zboží přijde na trh, leč není kupců ani za sení
Semeno červeného jetele těšilo se do bré
pozornosti, také světlé dobré semeno bílého jetele
udrželo ceny; špatnějším druhům nevěnuje se po-
zornost.
Vídeňská bursa.
Z Vídně, 31. srpna. Opětná haussa v Novém
Vorku a klidné zprávy o zdravotním stavu Har-
rimannově upevnily smýšlení na začáteční burse
a kursy se opět zotavíly. V kulise kreditky byly
v popředí zájmu, kdežto akcie státní dráhy byly
zanedbávány. Báňské papíry kolísaly. Ve šraňku
akcie paroplavební, karpatky a požitkové listy
státní dráhy stouply. Na polední burse byla ži-
vější poptávka po akciích rýmavsko-muráňských
a celkové smýšlení zůstalo pevné. Také později
se celková situace na trhu nezměnila.
Praha
Chotětov
Přelouč
Poříčany
Český Brod
Jeneč
Kralupy
Vraňany
Lužec
Lysá
Podbořany
Rakovník
Slaný
Klobuky
Vídeň
Haro
Jičinoves
at
z Most
13
article
Berlinská bursa.
14
article
Z Berlína, 31. srpna. Zprávy z okresů že
lezářského průmyslu o hojnosti práce, dobré
smýšlení zahraničních burs, jmenovitě pevný
závěrek na novovorské burse a příznivé smý
šlení na předběžné burse vídeňské, jakož
zlepšení cen na londýnském trhu na kovy daly
podnět dnes k novým koupím hutních akcil,
následkem čehož na trhu báňském zlepšily se
kursy až o 2 proc., jako u gelsenkirchenských
a Lauřiny huti.
Také po bankovních skcileh objevila se.
dnes poptávka, nieméně zlepšení těchito akcií
nepřekročilo než 2 proc. V elektrářských akcilch
rovněž pokračovalo vzestupné hnutí a sice
získaly německé zámořské 144 proc. V akcifch
závodů Siemensových a Halskeových nastaly
částečně realisace. ee
Z drah zejména byly vyšší pensylvanská
baltimorská. Dráha prince Jindřicha v souvis-
losti s příznivými zprávami ze železářského prů-
myslu zvýšila v některých chvílích až o 2 proe.
Denní peníze 31% a 39.
Dbchodní a živnoslenská komora bosensko-
hercegovská.
Ze Sarajeva, 31. srpna. (K. k.) Dne 14. zářív
11 hod. dopol. bude se tu konati ve velké zasedací
síní magistrátu slavnostní zahájení a ustavení se
prvé bosensko-hercegovské obchodní a živnostenské
komory.
Ukončený konkurs. Václav Hojsák, pekař v Ko-
lině n. L (prohlášen 10. července 1909,.
Konkuzs byl prohlášen krajským soudem v Ji-
číně na jmění Karla Kaspera, neprotok. mistra
pekařskéko a maj. domu v Dolním Lanově. Kon-
kursní komisař přednosta okresního soudu ve Vrch-
labí, správce dr Stránský, advokál tamtéž. Lhůty 4.,
28. září a 2. října.
Lauřin
Siemensův
Halskeový
Jindřich
Hojsák
Kasper
Stránský
Berlín
Sarajevo
ko
Dolní Lanův
živnostenský komora
Kon
okresní soud v vrch
15
article
Petrohradská bursa. 30. srpna. (Zpráva Živnosten-
ské banky.) 4% unifikov. renta 87.87, 41/sh ruská
renta z roku 1905 99.50, ruské losy a r. 1864 433.—
ruské losy z r. 1866 320.—, ruská banka 377.—
mezinárodní banka 387.—, brianské železo 111.—
níkopolské železo 51.50, Hartmann 213.—, Malcon
552.—, Azovdonská banka 554.—
Z Nového Yozku, 30. srpna. (K. k.) Směnka na
Londýn 485.25. Stfibro 513
HiK o
Trhy na zboki.
Plodinové bursy-
Obili.
Z Vídně, 31. srpna. (Telel. zpráva »Nár. L.e)
Chabě záznamy z ciziny neměly vlivu na ceny
smýšlení se však poněkud uklidnilo.
Z Vidně, 31. srpna. (K. k.) (Zabáj. plod. bursy.)
Vzdor slabším záznamům v Novém Yorku jest smý-
šlení zde ubšjené a včerejší ceny se nezměniy.
Z Vídně, 31. srpna. (K. k.) (Závěrečná zprávs.
Za mírných obchodů byla pšenice o 10 h a žito
rovněž o 10 h levněji prodáváno, kdežto kukuřice
zlevnila o 5 h a oves zůstal nezměněný.
Z Vídně. 31. srpna. Plodiny. — Pšenie
tisská nová 14..60, 15.—, banátská 14.35, 14.65, pše
nice slovácká 13.55, 13.85. Snýšlení ochabující, žito
slovácké 9.50, 9.70, žito z okolí Pešti 9 70, 9 8o
Smýšlení povolujicí. Ječmen moravský 8.50, 9 25
smýšlení klidné, kukužice uherská 7.95, 8.15, cinquant
smýšlení klidně, oves uberský prostř
nový 7.80, 8.10, I. jakosti 9.10, 9 40, smyšlepi
mdlé. Počasí: na děšt,
Z Paali. 31. srpna (K. k.) Pšenice na říjen 13.34
13.35, na duben 13.55, 13.56, tito na říjen 9 45, 9.46
oves ua říjen 7.30, 7.31, kukuřice na srpen
0.—. 0.—, na květen 7.11, 7.12. Nabídky pšeniee
doslalečné, koupěchtivost lepší. Smýšlení chabá.
Hartmann
Pšenie
Ječmen
Nový Yozko
Londýn
Hiko
Vídeň
Nový York
Pešť
Azovdonský banka
Malcon 552
oves ua říjen
16
article
Obrat 40.000 q: Ceny pšeníce o 15 h levnější, žt
o 10 h levnější, oslalní kudné. Lhůty zahájeny
z počálku na slabé zprávy z cziny mdle, říjnové
thůty na realisace byty slabší, kčežto dubnové lhůty
byly na úhrady pevně. Ochod zůstal všeobecné
klidný. Počasí: za mračeno.
Z PéálI, 31. srpna (C T.-B.) Závěr. Pšenice solvn
ustál. na říjen 18.34, 13.35, na duben 13.54, 18. 55
vo volné na říjen 9.36, 9.37, oves volný, na číjeu
7.25, 7 26. kukuřice klidná, na srpen 0.—, O —, na
kvělen 709, 7.10. Počasí: částečně zamračeno.
Z Bezlína, 31. srpna (C.-T. B.) 2 hod. Závěr. Pše-
sice pevná, na září 211.25, na říjen 208.75.
prosinec 207 75, žito pevné, na září 171.75, na říjen
170.75, na prosinec 170.50, oves klldný, na záti
157.25, na prosinec 156.50, kukuřice klidná, na
září. —.—, na prosinec —.—, Počasí: deštivo.
Z Livorpoola, 31. srpna. (C.-T. B) Obili 11.—
Pšenice stalá, 1/2 bodu nižší. Kukuřice vleklá, ne
změněná.
Z Nového Torku, 30. srpna. (Telegram » Nár-
Listů.) Smýšlení stálé. — Psenice pohotová 1081/
na září 1051/2 na prosinec 1017/a, na květen 103 /2.
kukuřics na září74.25, na prosinec 65.75, na kvě-
ten —.—, Mouka 5.05. Dovozné za obilí 1 !/2. Cukn
musk. 361, cnke centrif. rel. 4.11. Káva 71/4.
Z Antverp, 30. srpna. (Trh obilní.) Pšenice chabá
kukuřice knidna, ječmen stálý, oves klidný.
Cukr.
dh lnini
—n— V Praze 31. srpna. (3 hod. 40 m
V důsledku ustálené a vzestupné první dépeše
hamburské byl ráz dnešního dopoledního trhu
důvěřivější a bylo ize za pohotové zbože
K 26.30, na říjen-prosinec K 23 40 franko
Úst doefiti. Odpolední Hamburk přinesl siee
směr klidný; ale v záznamech o dalšieh
5 a 21 feniků zotavený.
Obehod s rafinádou trpi nedostatkem zboží.
Nový Tork
Antverpy
Praha
Hamburk
C T
20
article
šuplo rakouská
302.—
Vidašská banhovní Jednota
530.50
Všecb. rak. poz. úvůrní ústav
1144.—
416.—
Česká průmy slov
Úhehodní banka Pešť. . . 3.49 3. —
658-75
Rašouský úvěrní ústav
761.50
Uherská všenbucnů úvěrnl
457.—
Všanh. dapesitní basska
Delnorakousitů e skcontni a
620.—
Uhorsků sskonfní . . .
482.—
441 .—
Uherská hypotevní
471.75
Baska pro země rak. .
422.—
Hospad. úvárni pro Čechy
Vidodská bakkn „Unln-
568.30
Časká „ Unšar n“
247.—
Všeobetná čopravní banka.
346.50
živnostensků banka . .
244.50
Pražská dvěrni
640.—
Dopravní hodnoty
Bdria
410.—
Ústasko-toplická dráha . . 2300.—
Vychodaí dráha
637.—
Dsdtáhradská dráha lit. A. 27 30.—
965. —
Dunajská parsplav. spolač. 1016. —
598.—
Ducheov.-padmnkal. dráka
5330. —
Eordinandeva sev. dráha
Šbrzke-hrad. köňašská dr.
508.—
361.—
Košlská drákn
Lvovsko-čornevleká dráha
565.50
Rakouský Llovs
506.—
223.—
Praž.-dsvhsov. dráha kmen
nrlor.
254.50
Ušerssko-Jahloneská, prier.
Statní dráha
llásí dr. (Lombardy
Jižní dráha larvant. prinr.
dubnov.
Pož. llsty st. dráby
278.—
Prámyslové hodnotyt
kodovy závoty
. . . 292.50 2920
Felten a Gvillenume
925.— 924.—
Brevillier irounárna
Všanh
sskonfní
Unšar
Vychodaí
Dsdtáhradská
Košlská
doktor
Pešť
Čechy
Ústasko
Všecb
Úhehodní banka
Rašouský úvěrní ústav
Basco pro země
Všeobetná čopravní banka
živnostensk banka
Šbrzkehrad
UšersskýJahloneská
21
article
Kapitál K 15,000.000.
Kapitál K 15,000.000.
»Abych pravdu řekl, neměl jsem nijakého úmyslu
dnes, ani včera, ani dříve . . . Myslil jsem jen na to,
abych hladem někde za plotem nezemřel . . a dtela
tam como v ae
»Pro boha „ .
»Teď jisto, že musím domů.«
solběg stee
tdotia z pa bte
o »Poslouchej . «
»Třeba že v tomto neobyčejném úboru se vrátit
domů, k prahu rodnému . . Brre !«
»To právě, to právě!« zvolal spěšně Krzysztof.
»Ale co počít? Jsem jako mrivola. Přestál jsem
těžkou chorobu . .«
»Totéž měl jsem právě na mysli . . Slyž . . pojed
ke mně!
»Jak to? Do Olszyny ?
»Do Olszyny, ne do Olszyny, ale přímo ke mnč.
Mám svůj vlastní dvorec-«
»Svůj vlastní ?
»Ano! Sloklosy !«
»Boj se boha . . . Hanba mi vrátit se do rodného
domu, kterak bych jel k tobe?! Co by řekl tvůj otec,
až by mne spatřil?«
»Především pojedeme do Tarnova. Tam se přemění
v elegána prvé třídy. Jde jen o to, aby služebnictvo ni-
čeho nezvědělo. Co se pak otce dotýče, věř mi, že přijme
tě jak otec vlastního syna. Vždyť jsme přibuzní. A potom,
Rafalku . . prosím tě . .«
Pověděl to hlasem tak dávno známým, tak s dětsky
sandomierským přídechem.
»Rád bych z plné duše, leč uvaží . «
»Všecko uvažuji. Přece ti pravím, že mám svůj
dvorec. Tam bydlím a dělám, co se mi právě libí, když
se z Vídně vrátim.«
Krzysztof
Brre
Olszyn
Sloklosa
Tarnov
Vídeň
23
article
pročež očekávě se brzké opětné uvolnění kon-
tingentu. Cenn K 75.75 se nemění.
Z Hamburku, 31. srpna 2 h. 30 mín. (C. S T.-B-
Na srpen 11.52, 11.55, na září 11.47, 11.50, na říjen
10.35, 10.37, na listopad 10.17, 10.20, na prosine
10.22, 10.25, na leden 10.32. 10.35, na únor 10.40
10.40, na březen 10.45, 10 45, na duben 10 47, 10.50.
na květen 10.55, 10.57, na červen 10.60, 10. 6
na červenee 10.62, 10.65. Smýšlent: klidné. Počasí
proměnlivo.
Z Magdoburku, 31. srpna. Ve 12 hndin. (K. k
(První čislice týkají se kupců, drnhá prodavačů
na srpen 11.45, 11.50, na září 11.47, 11.50, nal řfje
10.35, 10.40. na řjen-prosinec 10.25, 10.30, na leden-
březen 10.37, 10.42, na květen 10 55, 10.57. Smyšlení
stálé Počasí. : Chladno.
Z Londýna, 31. srpna. 10 h. 45 min. /C. T.. B.
Na srpen 11/71/2 hodnota, na září 11/55/4 hodnola, n
řjen - prosinec 10/23/4 hodnota, na leden březen 10/3
hodnola. Smýšlení státé.
C S T
Hamburk
Londýn
Na srpen
10 45
24
article
Háva
Z Terelu, 31. erpna. (Sáěluje Jindřich Weiner
v Praze, zástupce terstské obchodní akciové společ
nosti.) Tendence pevná. — Na říjen. 41.50 zbožl
41.25 peníze, na prosinec 39.50 zboží, 39.25 peníze
na březen 39 25 zboží, 39— peníze, na květen 39 2
zboží, 39.— peníze.
Dovozy: Rio 32.000, Santos 117.000, Sao Paol
116.000 pytlo.
Z Hamburku, 31. srpna. 10 hod. — m. (Telegr
Na září 32.75, na prosinec 30.05, na březen 30.20
na květen 30..25. Šmýšlení sotva stálé.
Z Hamburku, 31. srpna. 2 hod. 30 min. (Teleg.
Käva na záři 32.75 na prosinee 30 50, na březen
30.25 pa kvělen 30 25. Smýšlení atálé.
Z Havru B1. srpna. 12 hod. — min. Telegr.)
Káva na září 41.50, na prosinec 39 50, na březem
38.75, na květen 38 75. Smýšlení stalé.
Z Brém, 30. srpna. Káva uhájená.
zeslo Lih.esz e
V Praze, 31. srpna. (Pov. zpráva »Nár. Listů-
Denalurovaný lih transito z Prahy ve velkém K 41 7
až 42
Z Vídně, 31. srpna. (K. k.) Lih: nezměněný.
Z Vldně, 31. srpna. (Telefonogr. »Nár. Lislů«.
Ceny se dnes nezměnily a znamenalo se K 56.80
57.20.
Repka.
Z Pežui, 31, srpna. (K. k.) Řepka na srpen —.—
Řepkový ole
Z Berlina, 31. srpna. (C.-T.-B.) 2 hod. Závěr
Na srpen —.—, na říjen 50.30, na prosinec 5180
Smýšlení mdlé. Počesí : Deštivo.
Bavlna a bavlněná příze.
Z Nového Yorku, 30. srpna. (Telegrafická zpráva)
»Národních Lísto..) Bavna. Zavěrečné kursy
v Novém Yorku : pohotová 12.90, na srpen 12.42.
na záři 12.39, na říjen 12.45, na listopad 12 46, nu
prosinec 12.51, na leden 12.51. na únor 12..52. na.
Háva
Terela
Weiner
Repka
Praha
Na říjen
Hamburk
Brémy
Vídeň
Berlín
Nový York
Telegr
Havre B
národní Lísto
Sao Paola 116.000
46
article
465. —
328. —
324. —
266.—
255. —
214.—
215.—
698.70
095.25
1160.—
180.—
495. —
465.—
312.—
314.—
566.—
566 . —
249.—
442. —
2090. —
2090.—
481.—
475.—
2780.— 2770.—
610.75
604.20
504. —
505.—
580. —
590.—
B15. —
520.—
323.—
323.—
434.—
Úřadní peněžní kursy
434. —
246.—
244 . —
(o d. hod. odpol.)
30v
309.—
Uhsr. Hovost.
05.00
371.— 4papir. kvšt.
372 50
Rak.-uli.Dank
95 s0
348.—
550. —
„ lsda
99-15
Uvární ústav
215.—
4.2% papir.
99-15
Loudyn
4.2. střibrná
194.50
17-40
Rlš. mnarky
Rak. zl. renta
95.80
2omarky
036.—
kor.
Napoleund ur
Uhsr
Uvární ústav
Rlš
Loudynamo 4.2
48
article
Dastkovka
Dastkovka
Heid stcajirna . . . .
Sutlar A Sehrastz. . .
Řlpská bánska . . . .
Kopřivalvká vozovka . .
Savsrečeská uhslná
Ševarouhorská vhi slnůl .
Harns uhar. hutn
Perlmavsská csmsst
Pizsňsky aks, pivovar
Peldina hut
Pražsků žola rářská
Rýmavsko-nuráňská
Rosická horniská . . .
Salgd-uhelná . . . . . .
Sehodnien
Simmerinská vazevka .
Štavrermdní
Hans kobarne
Trehovijanská uhl. . .
Tabákové akcle. - . . .
Uk. všnob. pholná . . .
Uniou stavabni
Uajen, stav. materlá! . .
Vareské želozárny . . .
Veltssh mapnesit . . ..
Zbrojovka
Waldhalm
Západočoská uhělná . . .
Hans
Peldina
Pražsk
58
article
Petrolej.
Z Antverp. 30. srpna. Petrolej rafinovaný typu
bllého, poholový 22 peníze, zboží, lolét na srpen 29
zboží, totéž na září 221/s zboží, totéž na říjen-pro-
sinee 221/2 zboží. Smýšlení pevné.
stvv
Tuky.
Z Brém. 30. srpna. Zavěrečná zpráva z bursy.
Soukrome záznamy. Tuky státé, pohotové tubs
firki 63.75. Dvojité vědro 64.75
Z Antverp, 30. srpoa. Tůky na srpen —.—
Vepkový tah.
no
Z Vídně, 31. srpna. Na dnešní trh ohlášeno byl
17.198 kusů vepřového dobytka a přihnáno bylo 6042
selata, 5825 prostředních, 4182 těžkých vepřů, do-
hromady 16.049 kusů. Dovoz byl větší, ale vzdor
tomu ceny zůstaly nezměněné, zejména La zboží
bylo pevné. Znamenalo se. La vepti 125—127, pro-
střední 112—124, lehčí 100—112, podsvinčata 100
až 136.
Antverpy
Brémy
Vídeň
59
article
Sportovni věstník.
Sportovni věstník.
Vzduchoplavha.
Farman o svém rekordu.
Henry Farman vypravuje svoje dojmy z letn,
při němž uletěl 190 km, pobyv ve vzduchu více neš
tři hodiny, zpravodají paiflského »Journálu« :
Sdělite své dojmy tak rychle, překotně, sotva
člověk sesloupil s aeroplanu, je lo možno?
Navím více, kde jsem. Létal jsem až do neci,
nevěda, kam letím, hledaje sloupy a nesnadno je
nalézaje. Div jsem neporazit v posledaím kole domek
u Vitry, stěží se vypletu, pak přijíždím před iribuny.
stápějící se v záři světel.
Dav lidu se ke mně řítí. Citím, že jsem obklopen,
nesen na rukou, uprostřed nesrozumitelnébo volán
a v plápolu světla, které mě oslepuje. Vlekou mě na
baluskrádu. Volání propuká znovu Všechno se tlači,
smýká mnou. Praví mi, že ministr mi chce blahopřát.
Obratím se. Pan Milierand podává mi ruku a se svou
roztomilostí a hbitostí v řeči činí pokionu mé energii.
Bože, jak snadno jest býti energickým, když
člověk cíti úspěch; a tušil jsem jej: a zuřil. jsem,
nemoha po celý meeling býti hotov s přípravami.
Př d 14 dny jsem byl pln dobré naděje. Viděl jsem
Sommera létat dvě hodiny dvacet sedm minot. Právě
jsem obdržel nový motor a měl jsem čas jej vyzkou-
šeti.
Bohužel, nehoda udavší se v dílně při pokusech
Farman
Milierand
Sommer
Vitra
km
76
article
hopkuje přiběhl k Rafslovi a více než důrazně žádal za-
placení, i aby se ihned vyklidil. Rafal zvolna pozvedl
hlavu a skrze zuby vyšepul, že nemá ani pomýšlení, sby
»Zaplatím ti, až se mi zachce a vyjdu, až mi bude
libo; a nyní buď tak laskav a odstup ode mne, chceš-li
míti déle celé oko a všeeky zuby.«
Krčmář se usklibí a dásně jeho se zachvěly jako
»Poslyš, člověče«, řekl šeptem, dobrácky, »jdi po
dobrém ! Neho zavolám čeleď a na přídavek ti dám hnály
polámal. Co bude potomí ?
Odpor ke vší té bídě probudil v hrudi Rafalově roz-
hodný výbuch. Jediným úderem z dola mrštil krčmáře
v bradu takovou silou, že odletěl až k nálevně. Potom
vstal a přibližil se k Cedrovi. Stanul ve světle okna
a pravil:
»Poznáš mne, kamaráde Krzysi ?«
Cedro s rýkřisem ustoupil v zad a vyndav sklíčk
v rohové obrubě, počal na Rafala hleděti, lehce oleví-
raje ústa.
»Krzysí! . . . Sandomierz, Wisla — noční výlet
pod Zawichost. . .«
»Rafal!« řekl Cedro tiše, přibližuje se k němua
vytřešťuje krátkozraké oči.
»Ano, on sám, brachu le
»Co ty tu děláš?«: mručel s úděsem, přehližeje R-
falův úbor od dola vzhůru, od hora dolů, vybýbaje se
pohledu do tváře.
»Dlouhá historie a přiliš mnoho tu svědků. Chceš
mi pomoci v nešlěstí ?«
»Ale! Probůh! Rafusi! Olbromski ! Toť on ! «
„Popsly.-
odešel.
Rafsl
Krčmář
Krzysi
Cedro
Rus
Olbromski
Wisla