1
masthead
31. srpna 1909. Číslo 240
4
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Athletika a sportovní hry-
** S. K. Slovan ve Vídni se utká na
podzim a prvou Slavil a sice po dva dny. Slovan.
jenž pod vedením letošníbo předsedy p. Heřman
Hausmana, který jest podporován horlivým výborem.
se utěšeně rozvijí, založil odbory pro lawntennis.
šerm a lehkou athletiku vedle trvajících už odborů
footballového, těžkoathletického a bockevového. N
podzím hraje Slovan též s Moravskou Slavil. V říjnu
oslaví klub 10leté své trvání. Spolu s těmito zprá-
vami o Slovanu nás dochází z Vídně zvěst. že S. K.
Slavia má pevný termin s vídeňským Favoritem.
Kluby sdružené v Rakouské sportovní unii (Oe. Sp. U.)
založily sportovní týdenník, s tendencí hájiti zájmů
klubu a unie. Bude prý míti název Sport im Wort
kterýž se nám nezamlouvá, poněvadž povede k zá-
měnám se stejnojmenným listem (dnes ovšem ui
denníkem) berlínským vysloveně protičeské tendence
Lěpe by slušel novému listu název Spiel und Sport
který by připomínal list téhož jména, jenž před lety
v Berlíně vycházel a se vzácnou odvahou zastávaje
mezinárodnost sportu, potíral energicky »první-
boykot český.
Heřman Hausman
Slovan
Vídeň
Berlín
Slovan
Slavia
sportovní unie
sport i
Spiel und sport
5
article
** Mužstvo Č. S. F. v. Kladno 5: 3 (1 : 9)
Ve 4.12 zahajuje Heriles hru, Starý ihned pře
brankou Kl. a střílí těsně vedle, o minutu později
však 1 goal. Kladno pěkně útočí. 4.18 první roh pro
Č. S. F. 419 Kladno umístěnou ranou vyrovnává.
Následuje řada rohů pro Č. S. F., které však ne-
využitkovány. Hra oboustranná. — 4.56 Kladno za
ohromného jásotu zlskává druhým goalem vedení,
které do půle udržuje.
Ve druhé půli C. S. F. hraje po větru, v 9. mi-
nutě Starý znamenitě umísťuje míč podruhé v síti,a
v 21. minutě Bělka dobývá 3. branku. V 25. minutě
Kotouě střílí do branky, Bělka v brance míč doráží.
V 36. min. Bělka ostrou krásnou ranou dociluje páté
branky. Kladno pak ve 40. minutě svého 3. goalu
levou spojkou. — Poměr robů 9:4 pro Č. S. p
Terrain drnitý, následkem čehož podávání nepřesné.
S F
Klement
Bělka
Kotou
Kladno
419 Kladno
Č . S . F
6
article
Křídla nejsou ještě sehrána, ani záloha nebyla na
výši situace. Velice obětavě hrál Benda. Návštěva
1305 osob.
** Z Kladrub n. Lab Studenti, dlící zde
na prázdninách, sehráli přátelský zápas se sportov-
ním kroužkem »Přeloučský team« a zvítězili
rekordním počtem goalů 24: 5 (5: 1). Do poločasu
hosté se snaží přece klásti odpor výbornému útoku
domácích, avšak po přestávce odpadnou úplně a do
mácí »dotáhnou« score na plné dva tucty.
O goaly se rozdělili: Zemla-Rázný, který debu
toval na pravé spojce, Herran a Voley (S. K. Smí-
chov). Znamenitě v obraně si vedl Žemla Jar. Ne-
stranným soudcem byl p. Holičký z Kladrub.
** Z Rakovníka, 29. srpna A. a F. K
Únion Ž. Ia. v S. K. Rakovník Ia. 4: 1 (3: 1). Sco-
rovali Fichta 2, Babby 1 a Sláva 1 goal. Babby za-
hodil 11metrovku.
** Vinohradský S. K. sehrál v neděli dn
29. t m. trainingový zápas s S. K. Slavojem Žižkov
z něhož vyšel vítězem 3:1 (1:1) Hra vinobrad-
ských, nčkoli hráli prvý match v sezoně, ucelená ve
všech řadách. Jen klidné kombinační hře děkují
vinohradští, že podařilo se jim zvítěziti. Slavoj příliš
spoléhá na tělesnou sílu; pokřikování po protivnících
a soudci jest nepřístojnost, o jejíž vymýtění se klul
musí snažiti.
Druhá mužstva 3:0 (3:0) pro Slavoj. Ob
mužstva si počínala velice čiperně. Hráno na hřišti
Slavoje, dosud neupraveném pro hru, na Vendelince.
H K.
lovecké, flobertky, re-
volvery, Browningy
(pravé, žádná imitace)
doporučuje osvědčená
česká firma puškař-
ská J. Nowotný,
c. k. výs. továrna na zbraně v Praze, Ferdinandova
třída č. 38 n. — Cenník zdarma. — Též na splátky.
Novinkas Metací přístroj „Tell“ pro lépenkové
terče, nejlepší ze všech házeček. Prakt. přistroj ke
cvičení ve střelbě pro zábavu. Prospekt zdarma.
10939
Křídlo
Benda
S K
Žemla
Holičký
S K I
H K
Browning
J Nowotná
Tell
Kladruby
Rakovník
Sco
Babb
Praha
Ferdinandov třída
Slavoj Žižkov
Slavoj
Únion Ž . ia
Ficht 2
Babb 1
Sláva 1 goal
8
article
Automobilism.
ee Sontěž nákladních automobilu
Rakouského automobilového klubu
loní s pěkným úspěchem založená bude letos opa-
kována v době od 3. do 17. října; bude záležeti
ve zkoušce spolehlivosti a spotřeby benzinu na
tunový kilometr. Konkurující vozidla budou roz-
dělena ve 5 skupiny, jejichž trati budou 1200, 1600
a 2600 km, jejichž etapy tak budou voleny, že cíle
etap budou společné. Skupiny ty jsou: prvn
(denní úkoly 200— 260 km) 1. lékařské automobily a
autolaxametry. Skupina druhá (120—150 km
denně), 2. uzavřené omnibusy se sedadly pro 8—14
osoh, 3. uzavřené omnibusy s více než 14 místy,
4. dodávkové vozy 500—1000 kg nosnosti, 5. lehké
nákladní vozy nosnosti 1500—2000 kg. Skupina
třetí (80—100 km denně): 6. nákladní vozy na
2500—3500 kg. 7. nákladní vozy na více než 4000
kg. 8. nákladní vlaky s jedním neb více závěsnými
vozy.
km
kg
9
article
** Povinné ručení automobilist
a pojišťovací společnosti. Pojišťovny před
ložily onendy ministerstvu obchodu prostřednictvím
vídeňské obchodní komory zprávu, v níž zejména
zajímavý jest odstavec, týkající se účinků zákona
o povinném ručení automobilistů. Praví se tam;
Zákon, nabyvší platnosti 1. listopadu 1908, způsobil
velmi značné zostření až dosud platných ustanovení
o ručení. Jestliže nejdříve si bylo stěžováno do
výše premie, kterou společnosti žádaly za toto těžké
risiko, tu ještě více se ozývaly tyto neoprávněné (z)
stížnosti, když společnosti žádaly větší premii za
zvýšené ručení. Odborné kruhy však vesměs jsou
míněni, že ani zvýšená premie nestačí k náhradě
škod a útrat a že třeba počítati s pravděpodobnou
ztrátou v automobilovém pojišťování.
** Úprava silnic. Dlaždí se říšská silnice
poděbradskoturnovská v km 20.2 až 20.4
u Dymokur ve stavebním okresu poděbradském
I bude tato čásť silnice od 23. srpna až do 20
září pro veškeré automobily, povozy a jezdce uza
vřena. Povozy, jedoucí směrem od Poděbrad, uhnou
u lesního úřadu v Dymokurech na levo po okresní
silnici ke dvoru Deblice, kdež zahnou na pravo
dostanou se u nádraží v Dymokurech zase na říšskou
silnici. Této poboční cesty budiž i v opáčném směru
použito.
Deblice
Dymokury
Poděbrady
10
article
Vodní sporty-
se Napříč Prahou projektují »Sport a Hry
na den 5. září t. r. Slart bude u plovárny na král.
Vyšehradě, cil při občanské plovárně pod Letnou
I. II. III. ceny a sice I. čestná, II. a III. event. Iv
po medaili »Sportu a Her«. Vklad 2 K za osobu.
Závodí se dle řádů Č. A. A. U. Start jest volný ve
vodě. Trať určena tokem Vllavy mezi naznačeným
místy. Přechody přes jezy. Jez smíchovský nutno do-
síci při jeho rozdělení (u tak zv. rybníčku) a místo
to označeno bude praporkem. Taktéž označeno bude
misto, odkud nutno v plavbě pokračovati. Další cesta
vede mezi ostrovy Střeleckým a Žofínem. Jez staro-
městský nutno přejíti po malostranské koze splavu
(vrátek); zde jest dovolen skok do proudu u vrátek.
Mimo na jezech není dovoleno závodníku opustiti
vodu, zdržeti se neb zachytiti se jakéhokoliv před-
mětu. Takové porušení vylučuje z plavby, resp. zna-
mená diskvalifikaci. Plavci budou provázeni loděmi.
Cil označen lodí u obě. plovárny, blíže dolejšího
konce zakotvení, jíž nutoo se dotknouti. Dotyk cíle
jest rozhodující pro vítězství. Protesty nutno doložiti
5 kor., které propadají v případě zamilnuti protestu.
Závod napřič Prahou, původně red. »Sportovního
Světa« pořádaný, vypisují »Sport a Hry« s ochotným
svolením bývalých pořadatelů. Přihlášky závodníků
jakož i klubů a lodí, ochotných opatřit průvod, při-
jímá J. Kaufmann, Praha—VII., 967.
Iva
Hera
A A
J Kaufmann
Praha
Vyšehrad
plovárna pod Letná I . II
Žofín
sportovní svět
13
article
v pondělí, úterý a pátek od 61/a do 81/2 hod. Měsíčn
příspěvek 1 K.
Vzduchoplavba.
** Orville Wright létá v Berlíně.
Z Berlína, 30. srpna. (K. k.) Orville Wright létal
dnes ráno na Tempelhofské pláni. Na výslovné přání
jeho bylo upuštěno od oznámení tohoto vzletu, ježto
se jednalo o vyzkoušení nového stroje. Následkem
toho bylo přítomno jen několik osob. Wright obletei
východní část pláně v různých kruzích, vznášeje s
asi 15 minut ve výši až 30 metrů.
Orville Wright
Wright
Berlín
18
article
Denní oznamovatel
Denní oznamovatel
na úterý, 31. srpna. Den od začátku roku 243., do
koncu roku 123. Východ slunce o 5. hod. 14 min.
ráno, západ slunce o 6. hod. 46 m. večer. — Vý-
chod měsíce o 7. hod. 31 minut več., západ měsíce
o 4. hod. 54 min. v noci.
Katolíků svátky: Raymunda Non
Evangelíků: J. Bunyana.
Pravoslavných (18. srpna): Flora a Lavra.
825 metrů nad mořem.
Dne 29. a 30. srpna 1909.
9 b. več. 7 h. ráno 2 b. odp.
Tlakoměr.. 733.1 728 6 726 3
Teploměr C. + 16.8 + 13.6 + 21 4
Vlhko. ... 81 92 68
Obloha ... čená čená jasná
Sila větru . slabý slabý mírný
Teplota nejvyšší ve stínu . . + 242
Teplota nejvyšší na slunci . . + 31
Teplota nejnižší ve stínu . . + 11.5
Teplota nejnižší při zemi . . + 9
Slunce svítilo — hod-
Prům. rychlost větru za bod : 11.2 km
Srážky v mím. 0.
V úterý 31. srpns.
264. hra v předp
(4. čtvrtka.)
Braniboři v Čechách.
Zpěvohra o třech dějstvích. Složil Bedřich Smetana
Text K. Sabiny nově upravil V. J. Novotný. Dirigen
Karel Kovařovic. Režisér Robert Polák.
OSOBY: Olbram, rychtář pražský, Václav Kliment
Junoš, Jan Tausenimark, mladí měšťané pražsti
Mirko Štork, Bohumil Benoni. Oldřich Rokvcanský
František Sir. Warnemann, setník Braniborů, Bohumi
Plák Jíra, poběhlík, Antonín Lebeda. Ludiše, dcera
Olbramova, Kamila Ungrova. Vlčenka G. Horvatová
Děčana, jejich chůva, Marie Klánová. Kmet Emi
Pollert. Bířic, Robert Polák. Poběhlík Ant. Hlaváček
Rytíři a zbrojnoši, čeleď Olbramova, venkované, voj
sko braniborské, poběhlíci a žebráci pražští, soudeové
Děj se koná v Kundraticích u Prahy na statku praž
ského rychláře Olbrama v Praze a na českém venkově
roku 1279 v době bezkráloví na jaře.
Po prvním dějství přestávka.
J Bunyan
Smetan
V J Novotná
Kovařovic
Robert Polák
Olbram
Junoš
Tausenimark
Štork
Benon
Rokvcanský
František Sira
Plák Jíra
Lebeda
Ungrův
G Horvatová
Klánová
Kmet
Bířic
Antonín
Hlaváček Rytíř
Čechy
Olbramov
Kundratice
Praha
Flor
Lavro
+ 21 4
km srážka
Děčan
e Pollert
25
article
224. hra v předpl
(4. čivrlka)
Po 51.: Dollarové prineezny.
Opereta o 3 jednáních. S použitím veselobry Gattia
a Trotha. Napsali A. M. Willner a F. Grůnbaum.
Přeloži! V. Mára. Hudbu složil Leo Fall. Režisér J.
Zelenka. Řídí kapelník B. Holeček.
Začátek o 7. hod.
Konec o 10. hod.
Po prvním jednání delší přestávka.
Dollar
A M Willner
F Grůnbaum
Přelož
V Mára
Fall
J Zelenka
Holeček
26
article
Lidové divadlo „Urania“ v Praze-Vl.
Lidové divadlo „Urania“ v Praze-Vl.
V zahradě I. pražskéhe měšt. pivovarn.
Začátek o 3/48. hod
V úterý 31. srpna.
Pořádá Zemský odborný spolek dělnictva zaměstna
ného při výrobě i úpravé prádla.
Iberský prine.
Hudební žert z časů Bledermelerových o 8 jedn. od
Jos. Kaspara z Walzelů, s hudbou Wiesmannovou.
Přel. K. Zdenin. Režisér J. Javorčák. Dirigent E. Starý.
bliže Palackého
mostu.
V úterý 31. srpna.
Začátek o 1/48 hod
Paní Mařenka Zieglerová j. h.
17690
Podzimní manévry.
Opereta o třech jednáních od Karla z Bakonyi. Hudba
od Emericha Káimána. Přeložila Olga Faltysová
Režisér Richard Branald. Dirigant A. V. Horák.
Bledermelerový
Kaspar
Walzel
Wiesmannův
J Javorčák
E Stará
Palacký
Zieglerová
Karel
Emerich Káimat
Faltysová
Branald
A V Horák
Praha
Jos
lidový divadlo
35
article
čisníka
přijme hotel ve větším venkovském městě
který se může vykázati, že delší dobu sloužil
v prvních hotelích, znáti musí dobře česky
německy a částečně francouzsky neb anglicky.
Jen solidní páni, kteří delší dobu na místě
chtějí setrvati, svobodní neb ženatí, mohou se
hlásiti. Kauce potřebná, nastoupiti lze 1. října
neb dle úmluvy dříve neb později. Nab. s vy-
svědčením a s podob. pod zn. „Stálé a dobré
místo 5184“ do insertní kanc. Jana Grégra
v Praze. Jindřišská ul., 19.
Grégr
Praha
Jindřišská ulice
46
article
2 K 30
2 K 30
na měsíc .
lednotlivá čisla ranní prodávají se za 8h
4h
„ večerní „ ..
Ve fllálkách venkovských:
z jednou zásilkou:
s dvojí zásilkou:
na měsíc . . . 3 K 20 h . . 3 K 80
na čtvrt leta . 9 K 60 h . . 11 K 40h
lednotlivá čísla ranni prodávaji se za 10h
5h
„ večerní „ „ a
Na venek poštoui
v Rakousko-Uhersku:
na měsíc . . . . . . . . . 3 K 20h
na čtvrt leta . . . . . . . 9 K 60h
a dvojí zásilkou:
na měsíc . . . . .
. . 3 K 80h
na čtvrt leta
11 K 40h
Dále předplácí se čtvrtletně s jednou
zásilkou:
do Německa
RakouskoUhersko
Německo
49
article
Předplatiti se lze každým dnem,
avěak předplatné zakončiti muni po-
sledním dnem v měsíci.
Předplacení na večerní vydání zvlášt
se nepřijímá.
P. t. pání předplatitelé, kteří jseu účastníky che-
kového a clearingového řízení e. k. poštovní spo-
řitelny, mohou předplatné zapraviti tímto řízením
na čís. 21.425.
64
article
Ponrepova arena
Ponrepova arena
v „Bezovce“ v Žižkově.
Dnes ukončení letní sezony. Poslední před
stavení, nový program. — Dne 18. září zahajo-
vací představení „U modré štíky“ v Praze.
Karlova ul. Zároveň děkuje podnikatelatví za věno-
vanou přízeň a hojnou návštěvu v Žižkově.
17704
Dismas Šlambor recte Ponrepo
Ponrepův
Dismas Šlambor
Ponrepo
Bezovka
Žižkov
Praha
Karlov ulice
69
article
I. česká kuchyně
I. česká kuchyně
renomovaná česká škola kuchařská, ří-
zená slč. Ant. Dolýškovou, 1826
II., jen Vodičkova ulice číslo 33.
Přijíma slečny k vynčení za nejpříznivějších podmínek
Hostiny svatební, slavnostní a j. — Obědy
domácné upravené od 1 K výše. — Pochvalná dopo-
16463
ručení od nejpřednějších rodin.
Dolýšková
Vodičkův
75
article
Oznámení.
Oznámení.
„POJŠĚUJÍCÍ SDRUŽENÍ RAKOUSKÝCH A UHERSKÝCH
PRMYSLNÍK VE VÍDNI, EXPOSITURA V PRAZE“, jakož i „RAKOU-
SKÁ AKCIOVÁ POJIŠOVNA PROTI ŠKODÁM ŽIVELNÍM VE VÍDNM,
VRCHNÍ JEDNATELSTVÍ V PRA ZE“ podávají tímto všem svým obchodním přáte-
lům a známým truchlivou zprávu o úmrtí svého vysoce zasloužilého a nenahraditelného
representanta, pana
Vídeň
Praha
RAKAská akciový RNA
Škoda
77
article
Zesnul po dlouhém, těžkém utrpení v neděli o 11. hodině noční v 69. roce svého
všeobecnému dobru a zájmu jím zastupovaných ústavů a podniků zasvěceného života.
Nám byla úmrtím jmenovaného způsobena ztráta nenahraditelná.
89
article
KONKURS.
KONKURS.
Při c. k. státní průmyslové škole v Praze obsadí
se od 1. listopadu 190
místo učitele IX. třídy hodnostní
pro mechanlckou teohnologll a strojulotvi
S tímto místem spojeny jsou příjmy, ustanovené
v zákoně ze dne 18. záři 1898 ř. z. č. 175, t. j. služné
2800 K a aktivní přídavek 960 K; ve příčině dosažení
vyššího platu, resp. vyšší třídy hodnostní, jakož i za-
počítání let z technické praze neb z učitelské činno-
sti platí ustanovení §§ 2. a 6. jmenovaného zákona
a 5 20. zákona ze dne 24. února 1907 ř. z. č. 55.
Žadatelé, kteří jsou již definitivně ustanoveni na
státních školách průmyslových neb odborných, podrží
nárok na dosavadní jich platy
Zádosti na toto místo, řádně kolkované, svědčící
c. k. ministerstvu veřejných prací, doložené curriculnm
vitae, křestním (rodným)i listem, všemi vysvědčeními
studijními a služebními, dále úřadním vysvědčením lé-
kařským o zdravotním stavu žadatelové a u žadatel
mimo státní službu též vysvědčením o zachovalosti
(potvrzeném politickým úřadem s vytknutím účela vy-
stavení) buďtež nejdéle podány do 30. září 1909
ředitelství c. k. státní průmyslové školy v Praze
Žadatelé musí se prokázati absolvováním strojni-
ckého oddělení vysoké školy technické, vysvědčením
o druhé státní zkoušce, jakož i přiměřenou prarí
technickou, a přednost za jinak stejných okolnost
mají ti, kdož vykázati se mohou činnosti učitelskou.
17694
Praha
státní průmyslový škola
vysoký škola technický
5 20
95
article
M. a E. Zelenkových
M. a E. Zelenkových
v Praze, ve Ferdinandově třidé č. 19 n.
blíže policejního ředitelství,
pro šití a přistřihování prádla, ženské ruční práce,
zdobné vyžívání všeho druhu, jakož i šití šatů, braní
míry a kreslení střihů počiná
nový školní rok dne 16. září.
Zápis koná se ode dne 12. září.
E Zelenkův
Praha
Ferdinandov
101
article
Kravské máslo
den. čerst. 10 lib. zas. za
K 8.90, na zkouš. 10 lib.
zas. 1/2 másla, 1/2 nej. medu
za K 7.90 Spitzer, Tluste
17686
50, Rak
ve 2 měsících pe-
mocí „PHulen Črina-
tales“, jediné, kte-
rě pra vyvinuji
znovatvoh, apeval
n ienskému poprl
dodivají gra-
clesní plnosti,
aniž by zdrsví
škodli y. Zarně.
arsénu prostr.
Od véhlasnýck
lékařů nznány.
Naprosti mlže-
livost. Krablee
s návodem kat.
6.45 fraako.
K Spitzer
Tluste
PHulen Črina
fraako