1
masthead
10. srpna 1904. Číslo 220.
4
article
Horou pokryto jest mrtvolami. Dva
francouzšlí váleční zpravodajové, již pokoušeli
se dostati se na džunkách do Port Arturu,
zdělují, že spatřili před vjezdem do příslavu
24 válečných lodí, do půlměsíce rozostavených
Provolání Japoneů.
Z Londýna, 9. srpna. (C.-B.) »Standarde
eděluje ze Šanchaje, že Japonci vydali v Njuč
vanu provolání, v němž pravi, že válčí, aby
zachránili lid před ruskou tyranil (!) a učinil
Mandžursko opět svobodným pro domácí dy
nastii. Provolání koněí vyzváním, aby lid japon
ských zákonů poslouchal.
Turecký důstojník v Japonsku.
Z Cařihradu, 8 srpna. (C. B.) Plukovnik
generálního štábu Pertev bej odjede tohoto
týdne do východní Asie sledovati operace ja-
ponské armády. K ruské armádě nebyl vyslán
nikdo, protože Rusko k tomu nepřivolilo.
U Kuropatkina.
Z Moskvy, 9. srpna. (C.-B.) Ruský setník
Potte, jenž přibyl sem na cestě z Mukdenu do
Petrohradu, vypravuje, že navštívil generála
Kuropatkina v Ljaojanu a gen. Stesla v Port
Arturu. Mluvi s obdivem o chování a duchu
vojska v Ljaojanu a praví, že shledal Kuro-
patkina právě tak klidným, odhodlaným a do-
brého vzhledu jako při jeho odjezdu do Petro-
hradu. Generál jest téměř nepřetržitě ve dne
v noci činný. Jeho klid sděluje se ostatním
Potte, jenž opustil Port Artur s posledním
vlakem odtamtud vypraveným, soudí, že pevnost
ještě dlouho odolá.
Carské provolání k vojsku v Port
Arturu.
Hora
Japonec
Potte
Kuropatkin
Kura
Artur
Port Artur
Londýn
Japonsko
Cařihrad
Asie
Rusko
Moskva
Mukden
Petrohrad
Petrahrad
5
article
Z Londýna, 9. srpna. Port Artur má úplně
normální vzhled, ač obyvatelstvu hrozí často
nebezpečí. Nedávno zabil 12palcový projektii
na ulici 16 lidí. Potraviny musí býti prodá-
vány za oficiální ceny. Na 100 zajatých Ja-
ponců je v pevnosti; tam jsou také vojenšt
zástupcové: franeouzský, německý i americký.
Car zaslal dle zpráv, došlých z Port Arturu,
generálu Stesslovi tento telegram: Doufám pevně.
že mé vojsko uhájí Port Artur statečně a věrně
dle nejsvětějších tradie ruského národa. Očeká-
vám od svých důstojníků, že napomenou muž
stvo, aby naše vlajka i nadále vlála na tomto
ruském koutku země prozatím od mateřské
země osamoceném, a jsem přesvědčen, že lid
náš při tom bude vojsku pomahat. Tento tele-
gram byl všemu vojsku čten a vyslechnut s na-
dšeným voláním: hurá! Též provolání Kuro-
patkinovo k lidu, by se dobře držel, doku
nebude moci osvoboditi Port Artur, byla přijata
v Port Arturu s pochvalou velikou.
Artur
Stessl
Kura
Londýn
Port Artur
6
article
Poměry v Port Arturu.
Z Londýna, 9. srpna. (C.-B.) »Reuterova
kancelář« oznamuje z Čífu: Cestující, kteři
v džunkách 6. t. m. Port Artur opustili, pro-
hlašují, že 6. t. m. nebylo bitvy. Jen ruské
japonské batterie střídavě střílely. Od 28. m. m.
střílely přiležitostně i ruské lodi válečné » Pere
svět«, »Poběda«, »Retvizan« a »Poltava«. In-
ženýr, jenž poměry Port Arturu dokonale zná,
prohlašuje: Japonci potřebovati budou
čtyř neděl, aby opevnili dobyté výšiny
a aby zařídili je pro postavení oble-
hacích děl. To bude se moci prová-
děti ale jen pod palbou ruských děl.
Vyprávění uprehlíků z Port Arturu.
Z Londýna, 9. srpna. Do Čifu přicházejí
nyní z Port Arturu uprchlíci v celých zástupech.
Misty byly s nimi džunky daleko od břehů za-
hnány a jelikož jejich plavba řízena jest zvůl
větrů, bezmála trvala jlzda jejich dva až čtyři
dni. Mezi posledními příchozími nacházejí se již
četní Evropané. Zpravodaj »Daily Telegrafue
mluvil se správcem východoasijské společnosti.
jenž dne 5. srpna Port Artur byl opustil. Týž
mu oznámil, že vystěhovalci z Port Arturu do-
stali s sebou potravy na dvanáct dní, kterou
však nemohli spotřebovati, jelikož vzal je do
vleku parník a dopravil do Čifu. Proud upreh-
líků a vzrůst jejich počtu dlužno přičísti situaci
v Port Arturu. Dle sdělení správce dopravní
společnosti byl nepřítel při odehodu jeho z Por
Arturu již na nejkrajnější čáře před pevnosti.
(Vyvrací se z jiné strany. Pozn. red.)
Pověsti o sebevraždě generála
Stessela.
Artur
Misty
Evropan
Stessel
Londýn
Poltava
Ina
Port Artur
Reuterův
Poběda
Daily Telegrafue
7
article
Z Berlína, 9. srpna. Z Tokia došla » Local
Anzeigeru« tato depeše: Mužstvo čínské džunky
jež přibyla právě do Čifu, sděluje, že velitel
Port Arturu generál Stessel spáchal sebevraždu.
Ruská posádka je prý odhodlána vzdáti se. Na
střelbu japonskou z pevností se již neodpovídá.
Naproti tomu dochází z Petro-
hradu zpráva, že pověsti o sebe-
vraždě Stesselově jsou naprost
smyšleny.
Anzeiger
Artur
Stessel
Berlín
Tokio
Petra
8
article
Výsledky války.
L. Z Petrohradu, 9. srpna. (Pův. tel. zvl.
dopisovatele »Národních Listů«.) Dopisovatel
»Nového Vremene« sděluje z Vladivostoku 28.
srpna, že tam přibyl veliký parník anglický
»Kalehas«, jenž byl zadržen křižáky ruskými
15 km. severně od zátoky tokijské. Čásť ná-
kladu byla uznána za kontraband válečný.
»Nov. Vremja« v článku »Půl roku
války« praví, že válka může se prodloužiti
dosti dlouho, že Rusové mají se obávati jen
toho, aby ukvapené kroky nekom-
promitovaly práci celého pů
roku Výsledky jsou lepší pro nás
než pro Japonce. Naše loďstvo jest celé,
Port Artur jest v našich rukou, armáda naše
roste každým dnem
»Rus« praví, že ztráty japonske
před Port Arturem, celkem již
23.000 mužů, neslibují nic dobrého pro Ja-
ponce, jelikož obléhání pevnosti samotné vlastně
ješté ani nezapočalo.
Dle posledních zpráv Japonci jsou 8 verst
před Port Arturem a posunují zvolna své okopy
v před. Pokoušejí se nyní o útoky na pevnost
od zadu.
Rus
Japonec
Artur
Port
Petrohrad
Vladivostok
Rus
km
9
article
Planý poplach.
Z Paříže, 9. srpna. (C.-B.) Dle zpráv, do
šlých ministerstvu zahraničních záležitostí, jsou
zprávy, došlé »Matinu« o zatčení francouzského
konsulárního agenta přehnanými. Celá afféra
jest bezvýznamnou, byla právě vyřízena a ne
bude miti žádné dohry.
Záhadný ruský křižák.
Z Plymouíhu, 9. srpna. (C.-B.) Kapitán
anglického parníku »Manora«, jenž sem dnes
přibyl z Kalkuty, oznamuje, že 25 mil jižněo
mysu Finistere setkal se s velikým křižá-
kem, jenž měl ruskou vlajku a byl vyzbrojen
děly. Kapitán míní, že jest to jeden z křižáků,
jenž prodán byl Némeckem Rusku. Křižák tento
anglický parník vyzval signály, aby vztýči
vlajku; když se tak stalo, plul dále.
Projezd ruskéhe loďstva Bosporem
a Dardanellami.
Z Berlína, 9. srpna. (C.-B.) »Wolfova kan-
celář« oznamuje z Cařihradu: Porta po vo-
lila projezd lodí ruského dobro-
volného loďstva úžinami mořský-
mi, když v Petrohradě hr. Lamzdorfem a zde
vyslancem Zinověvem dáno bylo ujištění v pří-
čině podržení obchodní vlajky.
Křižák
Wolfův
Zinověv
Paříž
Plymouíh
Kalkuta
Rusko
Bospor
Berlín
Cařihrad
Petrohrad
10
article
Rozhodující bitva?
Z Petrohradu, 9. srpna. (C-B.) »Ruská
telegr. kancelář« sděluje z Mukdenu z 8. t. m.
Dle pověstí ustupuje vojsko naše o
jižní fronty hajčenské k výšinám an-
čanským, kde, jak se soudí, bude bo-
jována bitva rozhodující.
Hezi Inkou a Šanchajkvanem.
Z Petrohradu, 9. srpna. (C.-B.) »Ruská
lelegr. kancelář« sděluje z Mukdenu z 9. t. m.
Japonci používají železnice šanehajkvansko - in-
kouské k zásobení své armády. Pravi se, že
mobilisují podél ní své vojsko, určené pro Sin-
miutiu.
Zajetí generála Kuropatkina.
Z Londýna, 9. srpna. Pozdě večer
rozšířena byla zde zpráva, že generál
Kuropatkin s celým svým štá-
bem byl zajat. Téměř všechny listy o
9. hodině večerní uspořádaly zvláštní
vydání.
Z Vídně, 9. srpna. Jesť zde značné
vzrušení pro zprávu, došlou z Lon-
dýna, že Kuropatkin byl se svým
štábem zajat. (Do závěrky listu, do
půl 2. hod. v neci, nedošlo nás žád-
ného oficiálního potvrzení zprá-
vy té, jejíž pramen anglický vybíz
ovšem, aby byla přijata prozatím
s největší opatrností a reservou.)
Japonec
Kuropatkin
Petrohrad
Sina
Londýn
Vídeň
Lon
Hezi Inka
Šanchajkvan
Mukden
11
article
Balkán.
Balkán.
Telegramy.
Z Cařihradu, 8. srpna. (C.-B.) Ohlášená
již odpověď Porty v příčině rozmnožení cizíeh
četnických důstojníků a přidělení poddůstojníků
již došla vyslance ruského a rakouského. Porta
upozorňuje na to, že vyslanectva ruské a rakou-
ské prohlásila v březnu 25 důstojníků za nej-
větší počet a že rozmnožení mohlo by býti při-
kladem také jiným velmocem. Porta určila pro
četnický a policejní rozpočet tří vilajetů již pět
mill. franků a nemůže přiněsti další finanční
břemena. Velitel četnictva generál De Giorgis
paša, jemuž Porta přídala zdatné turecké důstoj-
níky, nevyslovil se pro rozmnožení. Zahrnují-li
obvody rakousko-uherský a ruský po 8 krajích,
mohou prý důstojníci dohlížeti na několik krajů,
poněvadž kraje jsou vedle sebe a setniny nejsou
četné. Ostatně 5 důstojníků vždy pro jeden
sandžak stačí, po případě Porta přidělí jim ještě
6 důstojníků belgických a švédsko-norských.
Generál De Glorgis paša a jiní cizí důstojnl
uznávají úfevy, jež Porta poskytuje renrganisaci,
a že jeví se již zlepšení, třeba že původní plán
není ještě dokončen. Porta prosí vyslanectva
ruské a rakouské, aby pobídly své vlády, by
upustily od svého požadavku rozmnožiti cizí
četnické důstojníky. Na rozhodujících místech
prohlašuje se odpověď Porty, sepsaná na rozkaz
sultána, za namnoze nesprávnou a neodůvod-
něnou. Zdá se býti posledním pokusem zabrániti
rozmnožení důstojníků. Další přiměřené kroky
budou učiněny hned, aby Porta svolila k roz-
množení jí ohlášenému a oběma vojenskými
příručími za nezbytné prohlášenému.
Port
Giorgis
Glorgis
Balkán
Cařihrad
12
article
Telegramy korresp. kanceláře.
Telegramy korresp. kanceláře.
Z Vojenského Věstníku.
Z Vídně, 9. srpna. (C.-B.) »Vojenský Věst
ník« sděluje, že polní podmaršálek Viktor K lo-
bučar byl dán k vlastní žádosti na odpočinek
a že při té příležitosti byl mu udělen ryulřský
kříž řádu Leopoldova s prominutím poplatků
General major Alfons šl. Rabenhorst dán
byl k vlastní žádosti na odpočinek a udělena
mu hodnost polního podmaršálka ad honores
s prominutím tax.
Z uherské sněmovny.
Z Pešti, 9. srpna. (C.-B.) Včera sehváleně
předlohy byly přijaty v 3. čtení. Na to přijata
řada návrhů immunitního výboru a schůze v
2 hod. ukončena. Na denním pořadu zejtřejší
schůze jest finanční zákon pro r. 1904, doda-
tečné úvěry pro stavby při Národním divadlea
loterní půjčka pro sanatorium tuberkulosních.
Srážka dvon torpedovek.
Z Kotoru, 9. srpna. (Zvl. tel.) Při cvičení
srazily se ve zdejší zátoce dvě lodi torpedové
»Maroko« a »Jestřáb«. Byly obě těžce poško-
zeny i musily býti odvlečeny do Pulje.
Viktor
šl
Rabenhorst
Jestřáb
Vídeň
Leopoldov
Pešť
Kotor
Maroko
uherský sněmovna
14
article
Z Bukurešti, 8. srpna. (C.- B.) Předseda mi
nisterstva Sturdza odjel do Karlových Varů
se léčit.
Arménská olázka.
Z Londýna, 9. srpna. (C.-B.) Listy uve-
řejňují list markýze Lansdowna jistému členu
anglického parlamentu, ve kterém se praví, ž
anglická vláda neobdržela žádného potvrzení po-
věstí, že v okresích mušském a sassunském
bylo zavražděno 9000 Arménů. Anglickým kon-
sulům bylo obtížno zjistiti skutečné ztráty na
lidských životech, ale z jich zpráv vysvítá, že
zmíněná číslice jest přehnána.
Z Vatikánu.
Z Říma, 9. srpna. (C.-B.) Za příčinou vý-
ročí korunovace za papeže odebral se Pius X
do chrámu sv. Petra, kdež sloužena slavnostní
mše, již přítomni byli kardinálové, šlechta
četní zvaní hosté. O 11. hod. 35 m. vrátil se
papež opět do svých komnat.
Z Paříže, 9. srpna. (Zvl. tel.) V rozmluvě
své s tajemnikem »Figara« vyjádřil se papežský
st. tajemník Merry del Val dále ještě (Viz i Pol.
zprávy zahraničné. Pozn. red.), že Vatikán, jak
prý by se mohlo souditi pod širokým výrazem
»světské panství«, nepotřebuje ovládání správy
finanel, justice, ale na přiznání nerušeného ma-
teriálního styku s věřícími celého světa prý
trvá. Papež prý neuděli za žádnou cenu doda-
tečně kanonických institucí biskupům, jež by
francouzská vláda jmenovala, třeba se bylo dělo
tak za druhého císařství. Ve Vatikánu chystají
prý reformu: novou kongregaci, jež by zkou-
mala osobní důstojnost a povahu čekatelův
pro místa biskupství.
Lansdown
Armén
Pius
Petro
Figar
Bukurešť
Karlová Vary
Londýn
Vatikán
Řím
Paříž
Merry del Val dál
15
article
Attentát na krále Alfonsa.
Ze San Sebastianu, 9. srpna. (Zvl. telg.
V salonním voze královského vlaku, jenž měl
dopraviti krále Alfonsa do Vittorie, nalezeny tř
dynamitové náboje. Vyšetřením se zjistilo, že
kdyby vůz se byl rozjel, náboje byly by jistě vy-
buchly a vůz úplně roztříštily. Po tomto objevu
od cesty královy do Vittorie upuštěno.
Turecko-americký spor.
Z Cařihradu, 8. srpna. (C.-B.) V kruzíeh
amerického vyslanectva se tvrdí, že, poněvadž
kroky učiněné u sultána a u Porty k urovnání
sporných otázek přes četné sliby zůstaly dosud
bezvýsledny, americký vyslanec Leishman
přerušil další jednání o této věci a že počínaje
čtvrtkem, otázka bude projednávána bezpro-
středně mezi Portou a Washingtonem.
Z Kapska.
Z Londýna, 9. srpna. (C.-B.) Dr. Ja me-
son, předseda ministerstva osady kapské, po-
žádal Reuterovu kancelář, by vyvrátila pověsti,
že Jameson chce odňati domorodým osadníkům
právo volební.
Alfonso
Port
Reuterův
Jameson
San Sebastian
Vittorie
Cařihrad
Washington
Kapsko
Londýn
Ison
16
article
Národní hospodář.
Národní hospodář.
Zákaz vývozu píce, zemáků a Iuštěnin.
Z Vídně, 9. srpna. Výnosem, který
vydá vláda za příčinou neúrody
píce, bude zakázán nejen vývoz
sena, slámy, jetele a jiného krmiva.
nýbrž též zemáků a luštěnin.
Deště v Uhrách.
Z Pešti, 9. srpna. (C.-B.) Z různých stran
země docházejí zprávy o menších neb většíeh
deštích; zvláště prší po levé straně Dunaje.
Zákaz vývozu píce v Srbsku.
Z Bělehradu, 9. srpna. (C.-B.) Vláda za-
kázala pro špatnou sklizeň vývoz kukuřice, ku-
kuřičné mouky a sena ode dneška. Veškerý
tisk schvaluje toto opatření. (Viz o tom zprávu
i v rubrice národohospodářské. Pozn. red.)
K pololetní bilanci Úvěrního ústavu.
Z Vidně, 9. srpna. (C.- B.) Dle 51 S stanov
k 30. červnu 1904 prozatímně sestavený pře-
hled stavu Rakouského ústavu úvěrního jevi
tyto položky: Zsk effektů z konsorciačních
obchodů a komandát 594.208 K 55 h, úroky
4,794.821 K 98 h. Provise včetně zisku ze
zboží 1,473.086 K 16 h. Devisy 229.791 K
72 h, výnosy realit 91.187 K 84 h. Dodatečné
důchody z odepsaných pohledávek 2078K
26 h, nevyzvednutá dividenda 1440 K, přenos
zisku z roku 1903 201.197 K 25 h, dohro-
mady 7,387.811 K 76 h, oproti I. pololetí
r. 1903 více o 136.044 K 96 h. Bremenaa
ztráty: služné 1,564.207 K 6 h, výdaje jiné
589.835 K 33 h, odpisy realit a inventát
49.061 K 79 h, berně 979.014 K 22 h, při
spěvek k pensijnímu fondu 100.000 K, ztráty
při pohledávkách 81.866 K 85 h, malversace
u filiálky lvovské 48.252 K 74 h, dohromady
3,412 237 K 99 h, oproti I. pololetí r. 1903
více o 107.499 K 13 h. Čistý zisk za I. polo-
letí r. 1904 činí 3,975.573 K 77 h, oproti
I. pololetí r. 1903 víee o 28.545 K 83h.
Provis
Vídeň
Uhry
Pešť
Dunaj
Srbsko
Bělehrad
17
article
Výsledky konsorciálních obchodů jsou, pokud
30. června t. r. byly úplně známy, do tohoto
přehledu započleny. Započtené obchody: emisse
4 korunové renty rakouské z r. 1903. Neza-
počtené obchody: emisse 4 rakouské koru-
nové renty z roku 1904, 4 uherská renta
korunová emisse r. 1904, akcie I. rakouské
Linoleové továrny, akcie rakouských továren
fezů, akcie společnosti pro průmysl zubelna-
tělým dřívím v Kostnici, akcie strojovny
Heid Stokerava, akcie strojovny dříve Tanner.
Lätsch a společnost, akcie závodů Škodových,
akcie neštěmické cukerní raffinerie, akcie rěcké
petrolejové raffinerie, akcie společnosti pro
naftový průmysl, akcie »Providentie«, všeobecné
pojišťovací soolečnosti, akcie »Alleanza Societa
di Assicurazioni«, akcie »Banque Internacional
de Bruxelles«.
Z Vídně, 9. srpna. (»N. Fr. Presse«.
Z konsoreiálních obchodů byl započten do b
lance jen zisk z emisse rakouské korunové
renty obnosem 100.000 zl. Naproti tomu byl
letos zisk z efektů větší než minulého roku,
poněvadž úvěrní ústav prodal přes 10.000 kusů
hirtenberských se ziskem 200.000 K. Úvěrní
ústav má ještě 2000 hirtenberských a 2000
fezových akcií, které může prodati. Výkazyo
provisi jsou tentokráte nižší, což se vysvětluje
tím, že v předešlém roce byl do provise za-
počten zisk z konverse 5% priorit severozápadn
dráhy, kdežto letos podobný výkaz v provis
scházel.
Tanner
Škodův
Assicurazioni
Internacional jít Brusel
Vídeň
18
article
Při této bilanci prvého pololetí namanuje
se otázka, jak se poměry ziskové utváří v dru-
hém pololetí. Nelze nie určitého předpovědě
poněvadž hrají velkou roli faktory nepředvída
telné jako úroková míra. Celková zkušenos
však uči, že obchod druhého pololetí bývá či-
lejší než prvého a úroková míra je na podzim
vyšší. Úvěrní ústav v předešlém roce v druhém
pololetí přijal do dividendy 300..000 kor. z uher-
ské konverse, dále zisk ze syndikátu pro fezové
akcie v obnosu 200.000 kor., pak podíl na tu-
recké unifikaci v obnosu 200.000 K, to činí
úhrnem 700.000 K, které by musily letošního
roku jiným nějakým způsobem býti získány. Tu
má úvěrní ústav reservy ze zahraničních ob-
chodů a pak má možnost ponenáhlým prodejem
části průmyslových papírů, totiž hirtenberských
a fezových stupňovati svůj zisk. Ze všech těchto
momentů dá se s jakousi pravděpodobností říci
že letošní dividenda nebude nižší než loňská
totiž 28 korun.
19
article
Dividendy.
Z Cařihradu, 9. srpna. (»N. Fr. Pr. «) Di
videnda turecké společnosti tabákové bude činit
20 franků proti 18 frankům loni.
st. Z Pešti, 9. srpna. (Zvl. Ulgr. »Nár
Listů«.) Na dnešním trhu prodalo se 85.000
metr. centů pšenice o 5 h dráže. Znamenala
nfová pšenice tisská 83 kg K 11.42
82 kg K 11.30, 80.5 kg K 11.20, z okol
Pešti 81.5 kg K 11.25, 80.5 kg K 11.021
78.5 kg K 11.—, 78 kg K 10.85, budínská
78 kg K 10.90, 77 kg K 10.80, bačská stará
78.3 kg K 11.15, banátská 81 kg K 11.25
79.7 kg K 11.20, 71 kg K 11.10, törökbečská
78 kg K 10.171, dunajská 76.7 kg K 10.771,
srbská stará 75.5 kg K 10.521g, rumunská 81 k
K 11.30, 80 kg K 11.25, 80 kg K 10.95
79 kg K 10 85; žito K 8.15, 8.25; o ve
(+ 5 b) K 7.40, 7.65; kukuřice (+- 5
K 7.35.
Na terminovém trhu z počátku
směr stoupající na vyšší Ameriku, později ustu-
pující na předpovědi o chladném počasí
deštích.
K večeru znamenala: pšenice na říjen
K 1069, na duben K 10.89, žito na říjen
K 8 34, na duben K 8.60, oves na říjen
K 7.34, na duben K 7.60, kukuřice na srpen
K 7 25, na září K 7.31, na květen 1905 K 7.33,
řepka na srpen K 11.20.
Na plodinovém trhu bez obchodu
ceny nezměněny.
Počasí: zamračeno.
Cařihrad
Francie
Pešť
vysoký Amerika
kg
20
article
Stav rakousko-uherského banku ze dne
7. srpna t. r. Oběh bankovek 1.656,141.000K
(— 31,365.000 K), poklad kovový 1.519,202.000
K (— 950.000 K), portef. směn. 300,160.000
K (— 3,003.000 K), lombard 41,669.000K
(+ 772.000 K), záloha bankovek prostých
daní 260,282.000 K (+ 30,417.000 K).
Z Liverpoolu, 9. srpna. (Zvěrek.) (4 hodiny
10 minut.) Obrat 6000 žoků. Z toho na spekulace
a vývoz —.— žoků. Denní dovoz —.— žoků. Ameri
cké dodávky na srpen 5.80, 0.—, na srpen-září 5.64
0.—, na září říjen 5.45, 0.—, na říjen-listopad 5.36
0.—, na listopad prosinec 5.32, 0.—, na prosinec-
leden 5.29. 0.—, na leden-ůnor 5.28, 0.—, na únor-
březen 528, 0.—. na březen-duben 5.28, 0.—, n
duben-květen 0.—, 0.—, Smýšlení stálé.
Z Nového Yorku, 9. srpna. (Zvláštní
telegr. »Nár. L.«) Plodinová a peněžní
bursa. Smýšlení na dnešní plodinové
burse bylo napjaté. Znamenala: pše-
nice na září 105.50, na prosinec 104.50,
kukuřice na září 58 25, cukr (Fair
Muscovados) 3/s, bavlna 10.65. —
Závěrečné smýšlení na peněžním trhu
ustálené.
Liverpool
Nový York
uherský banka
772.000 K
21
article
Z pražského trhu obilního. Včerejší naše
bursa byla zase silně navštivena, zejmena do-
stavili se četní rolníci a zástupci zahraničních
firem jednak za účelem nákupu ječmenea
jinak za účelem prodeje pšenice a žita. Udá-
losti na burse peštské jsou interessenty sledo-
vány stále s velkým zájmem, ale vlivu na
zdejší obehod pozbyly už valně od té doby, co
se do Čech dováží obilí cizí. Obchod s obilím
vyšinul se úplně z obvyklých kolejí. Tak na
př. nebylo prodáváno žito z Benešova jak oby-
čejně do Liberce nebo severních Čech, nýbrž
do Vídně za cenu K 8.65 na dodání ve Vídni.
Severní Čechy hradily svou potřebu žitem po
znaňským, ale včera byly tyto obraty už značně
menší, poněvadž nebylo už lze je obdržeti z
K 8.— na dodání z Liberce, nýbrž musilo se
za ně platiti K 8 25—8.40. Pro Dolní a Horní
Rakousy bylo kupováno české žito ze Sudoměřie
75 kg těžké za K 7.85, z Benešova 74 kg z
K 7.8514. Z Prahy bylo placeno K 7.60 až
8.—. Koupěchtivost pro pšenici není už tak
čilá jako v týdnu minulém, ale poněvadž je
nabídka slabší, musily býti povolovány opět
vyšší ceny. Také s cizí pšenicí byly obraty jen
skrovné. Z Prahy znamenala K 11.— až 11.40.
což obnáší proti záznamu pálečnímu stoupnut
o 30 h. Partie vybrané pšenice z okoli Prahy
docilila ceny K 11.70 na dodání z Karlína.
Jinak byla prodávána z Vrutice za K 11.25,z
Veleslavína za 11.40, z Rakovníka za K 11.30,
z Měšic za K 11.40 a z Kolína za K 11.35.
Čechy
Benešov
Liberec
severní Čechy
Vídeň
Dolní a Horní Rakousy
Praha
Karlín
Vrutice
Veleslavín
Rakovník
Měšice
Kolín
kg
22
article
Obraty s ječmenem byly velmi veliké, 300 vagonů
není vysoko odhadnuto. Docílené ceny byly i při
stejné jakosti různě. Za vybírané druhy byly pla-
ceny při čilém odbytu plné ceny. Byly placeny
až 10 K. Naproti tomu bylodbyt prostředních druhů
poněkud obtížnější při cenách o 10—15 h nižších.
Cizina jeví pro český ječmen následkem jeho
výborné jakosti zvláštní zájem. Dojde-li opět
k zahájení plavby a přikročí-li domácí konsum
k úhradě potřeby, možno očekávati rozhodné
oživení obchodu. Včera znamenal z Prahy ko-
run 8.00—9.75. 84 vagonů vybíraného ječmene
kn. liechtensteinského bylo v tomto týdnu pro-
dáno prý asi za K 10 25 z Prahy. Jinak byl
prodáván z Kněževsi za K 8.60, z Peček z
K 9.45, z Čakovic za K 9.40, z Vrutice z
K 9.80, z Čes. Brodu za K 8.45, 9.— a 9.75.
z Čáslavi za K 8.35, 8.55, 8.65, 9.— a 9.15.
z Měšic za K 8.75 a 9 35, z Ml. Boleslavi z
K 8.65, z Přelouče za K 8.20 a 8.75, z Chlum-
ce za K 7.85 a 8.—, z Nymburka za K 8.40
a 9.—, z Kolina za K 9.— a 9.15, ze Zlonie
za K 8.60, ze Zákolan za K 8.80, z Poděbrad
za K 8.70 a 9.15, z Kouřimi za K 8.68a
9 20, z Velimi za K 9.— a 9.10, z Kralup za
K 9.— a 9 65, z Lysé za K 830, 8.50 a
9.20, z Votie za K 8.40. Oves je dosud málo
na trh dovážen a jde na odbyt do Vídně a do
zemí alpských. Ceny stouply opět o 10—20h.
Z Prahy platí se K 7.15—7.40. Ceny máku
rovněž stoupají a musil se platiti K 28 —29
I při této ceně byla ještě nabídka nedostatečná.
Praha
Kněževes
Čakovice
Čes . Brod
Čáslav
Měšice
Přelouč
Chlum
Nymburk
Zákolany
Poděbrady
Kouřim
Kralupy
Lysá
Vídeň
K 9.80
K 8.75
K 8.68
23
article
Řepka znamenala nezměněně K 12.50—12.75
při smýšlení velice pevném. Veškeré píeniny lze
i při velmi vysokých cenách jen stěží dostati.
I o otruby je nouze. Záznam jich stoupl z
100 kg. až na K 13.20. Luštěniny podražily
ovšem samozřejmě také. Záznam bílého jetele
zůstal při klidném smýšlení nezměněn K 60 —
75, červený jetel znamenal při smýšlení velice
pevném K 50—80.
Dráhy a sklizeň řípy a bramborů. Po-
kračující haussa na trhu se surovým cukrem
naléhavá poptávka po zboží příští kampaně
svědčí o tom, že v interessovaných odborných
kruzích počítají už dnes s menším výnosem
sklizně cukrovky. Skutečně zní také dotyčné
zprávy o stavu osení téměř souhlasně nepříznivě
a ve vynikajících kruzích průmyslu cukerního
jsou na základě předložených sestavení zpráv
přesvědčeni, že pokud už nyní jest možno uči-
niti nějaký přehled, bude obnášeti kvantitativní
schodek sklizně cukrovky asi 15 až 20 proc
Jest samozřejmo, že další utváření se počasí
může způsobiti v tomto směru ještě změny,
takže na př. následkem velice silných a trva-
lých lijáků přibude řípě na váze a velikosti,
čímž by se ovšem kvantitativní výnos sklizné
řípy zlepšil. Kdyby se však vydatné deště ne-
dostavily, pak asi i odhadovaný percentnální
schodek výnosu sklizně cukrovky ještě stoupne.
Řepka
kg
24
article
Není snad ani třeba zvláště dokládati, že ko-
nečný výsledek sklizně řípy má též veliký vý-
znam pro podniky dopravní. Pro rakouského
řepaře jest váha cukrovky významu rozhodují-
cího, poněvadž se u nás nekupuje řípa dl
stupňů saccharometru, nýbrž dle váhy. Proto
jest řepařům našim cukernatost řípy, která s
tou dobou označuje jako velice vysoká, lhostej-
nou a budou proto se sklizní pokud možno
nejdéle vyčkávati v naději, že v poslední ho-
dince mohou se dostaviti ještě silné deště,
kteréž váze řípy, třeba že na útraty její cuker-
natosti, aspoň poněkud pomohou. Proto dlužno
už nyní počítati s faktem, že se zahájen
cukerní kampaně letos o dvě až
tři neděle opozdí, poněvadž smlouvy
s řepaři zní jen na dodání řepy za kampaně,
t. j. od října do konce prosince. Pro podniky
dopravní bude to míti za následek, že náklady
řepy se ovšem opozdí a že ony výkazy deká-
dové, jež jsou v létech normálních alimentovány
už dopravou řepy, budou obsahovati asi značné
schodky v příjmech. Vnitřních důsledků areit
okolnost ta míti nebude, poněvadž pozdější vý-
kazy tyto sehodky opětně většinou oděini. —
Nepříznivější výnos sklizně řepy budese
jeviti přirozeně také v menším výsledku suro-
varen i cukerních rafinerií, nač dlužno brátiu
nákladních obchodů dráh rovněž zřetel. Aby-
chom objasnili velký zájem, jaký mají dráhy
na dopravě cukrovky a cukru, poukazujeme na
následující tabulku, obsahující množství dopra-
vené řepy a cukru na různých dráhách v roku
1902. Rok 1902 zvolili jsme proto, poněvadž
jednak nebyla data za r. 1902 statistickou kan-
celáří ministerstva železnic sebraná ještě uve-
řejněna a pak také proto, že r. 1903, v němž
vešla v platnost konvence brusselská, byl po
každé stránce abnormální, takže by dotyčné čí-
slice podávaly obraz neoprávněně nepřiznivý.
25
article
Poněvadž se pak také mnoho mluví o neúrodě
bramborů, připojujeme též číslice o dopravě
bramborů po dráhách, z čehož je však patrno,
že menší výnos sklizně bramborů padá u dráh
vedle dopravy cukrovky a cukru jen nepatrn
na váhu. Přičina toho leží v tom, že brambory
dovážejí se většinou přímo z pole povozy do
lihovarů nebo škrobáren. V roce 1902 dopra-
vily v tunách:
řízků
cuk. sur.a
brambor
a řípy
raffinady
c. k. st. dr. . . . 734.836
478.850 124 652
409.338 37.713
sev. dr. c. Ferd. . . 620. 157
místní dr. . . . . 165.569
50.981
9.734
595 885
24 122
r. uh. sp. st. dr. . . 737. 471
243.753
sev. záp. dr. lit. A. . 146.953
11.07
183.763
7.263
» » » » B. . 94.741
171.770
5.674
čes. sev. dr. . . . 118 369
40.967
buštěhr. dr. . . . 99 382
12. 30
110.140
úst. tepl. dr. . . . 15.590
severní
Ferd
doktor
183.763
26
article
5.05
255.316
jižní dr. . . . ..
jih. sev. něm. sp. dr. 50.040 50.904 2.766
Výstava v Domažlicích. Při příležitosti přehlídky
skotu z XV. obvodu dne 25. srpna v Domažlicích ko-
nané, uspořádána bude zároveň od 25. do 28. srpna
v Domažlicích výstava semenůřská a ho-
spodářských strojů, spojená se seme-
nářským trhem. Bude to první pokus podobného
pedniku na českém západě. Přihlášky vystavovatelů
přijímá ještě do 15. srpna výstavní výbor v Domažli-
cích, který také bližší podmínky sděli. Přehlídka skoiu
konati se bude v městské tržnici, výstava s trhem
v tělocvičně. Vstupné obnášeti bude do obou podniku
pouze 20 hal. Odměny od českého odboru zemědě-
ské rady a Národní jednoty pošumavské jsou zaru-
čeny. Výstavy zúčastní se všechny hospodářské spol-
ky na Doma žlicku a odbory pošumavské jednoty ze
skupin doma žlické a staňkovské. Upozorňujeme na
tento důležitý podnik všechny příslušné činitele,
zvláště na českém západě
Nastávající rakouský zákaz vývozu pícnin. Vládní
orgán „Fremdenblatt“ oznamuje: Včera (v pondělí)
zasedala v ministerstvu orby anketa o prostředcích
na zmírnění nouze o píci a již dnes (v úlerý) konala
se za předsednictva předsedy ministerstva dra. Körbra
úřadní porada, které účastnili se ministr orby sv. p.
Domažlice
Domažli
27
article
Giovanelli, jakožto zástupce uherské vlády ministr
orby šl. Tallian, akožto zástupce ministerstva zahra-
ničních záležitosti odhorový prednosta ryt. Suzzana,
z ministerstva obchodu odborový přednosta dr. Stibral
a z ministerstva orby sekční rada dr. Seidler dále
z ministerstva vnitra odborový přednosta hr. Auer-
sperg a zástupci všech účastněných odborů. V infor-
movaných kruzích očekává se již v nejbližších dnech
rozhodující usnesení o opatřeních, které obě vlády
učiní ke zmírnění nouze o píci. Poněvadž opatření
jako zmírnění tarifů, výpomoci z nouze a pod. nemusí
býti usnesena v dohodě s uherskou vládou a na drubé
straně, jak již nedávno byle oznámeno, uherská vláda
nezdá se jeviti zvláštní ochoty k suspendování cia na
kukuřici pro nynější okamžik, budé asi uvažováno
jen o vydání zápovědi vyvážeti pícniny
všeho druhu, která měla by býti vydána ve shodě
obou vlád a již lze očekávati v nejbližších dnech.
doktor
Stibral
Seidler
Auer
28
article
Odbyt českého průmyslu hnědouhelného. Český
průmysl hnědouhelný byl letos rozrušen událostmi.
odehrávajícími se v dolech, náležejících k rozvozné
konvenci. Konvence ta byla, jak známo, před nějakou
dobou rozpuštěna. Jest zajímavo stopovati rozvoj ol-
chodu českého průmyslu hnědouhelného v tomto roce
Zásilky uhlí hnědouhelného revíru duchcovsko-mo-
stecko-chomutovského obnášejí v první polovině to-
hoto roku dle sestavení „Neue Freie Presse“ 6,156.000
tun, kdežto v soudobí loňském činily 6,172.000 tun
a zůstaly ledy celkem nezměněny. Revír falknovský
rozvezl v prvním pololetí 1904 dráhou 1,017.000 tun
proti 982.000 tunám v prvním pololelí 1903, takže
vykazují oba hnědouhelně revíry dohromady plus
40.000 tun. Kvantitativní tento a na první pohled ni-
kohiv nepříznivý výsledek mohl býti docílen ovšem
jen tím, že byly v obvodech ohrožených, zejmena
v oněch, kam se snažily vniknouti všemožně brikety,
přineseny podstatné oběti cenové a že na druhé straně
domácí konsum opět značněji stoupl. Srovná-li se
však výsledek ten se značným stoupnutím spotřeby
uhlí v roce loňském v Sasku a v Prusku, což je v ne-
popíratelné souvislosti se stálým lepšením se hospo-
dářských poměrů německých, dlužno konstatovati, že
zahraniční větší spotřeba neappelluje už na výrobu
severozápado-českého revíru hnědouhelnéno, bohužel,
tou měrou, jako se dříve dělo, ačkoliv je schopnost
dodávek našich dolů značná a rentabilita, resp. poměr
cenový hnědého uhlí českého oproti jiným provenien-
cím jest dosud nepopíratelně příznivější. Číslice od-
bytu v dalším období od 1. do 15. července jsou už
rovněž známy a jeví proti roku loňskému minus 109%.
Sasko
Prusko
Neue Frei Presse
29
article
Úbytek ten vysvětluje se tím že počalo Labe již v první
polovině července neobyčejně klesati a zásilky po
vodě klesly následkem toho na minimum. Úbytek
o 10% není však nikterak zjevem abnormálním, po-
něvadž podobné poměry dostavují se pravidelně v le-
tech, kdy je slav vod, stejně nedostatečný. Podstatně
větším a značnějším je však schodek na odbytu o
15. července, kdy musila býti plavba úplně zastavena
a není dosud zádné nadčje, že se tato hospodalsky