1
masthead
27. listopadu 1909. Číslo 327.
4
article
K nastávajícímu jmenování soudců
K nastávajícímu jmenování soudců
a národnostní statistika soudeov
skébo úřadnictva a úřadnictva stát
ního zastupitelství v král. českém.
(Dokončení.)
Nebyly tedy příčinou těch nespravedlivýeh
povyšování soudců německých a přeskakování
soudců českých důvody služební, nýbrž výhrad-
ně ohledy politické, německo-nacionální — jak
výslovně také předseda ministerstva v řeči pro-
nesené v panské sněmovně t. m. přiznal —a
účelem toho všeho — odstraniti české soudce
z území německého a smíšeného a nahraditi je
soudci německými umělým způsobem vydupa-
nými. Účel ten se dařil až do nejnovější doby
úplně. Čeští soudcové z území toho šmahem od-
straňováni a bude-li způsobem tim ještě 2 léta
pokračováno, nezbude v území německéma
smíšeném ani jediného soudce českého. Dnes
již krajské soudy v Chebu, České Lipě a Libere
nemají jediného českého soudce na místě syste-
misovaném. Krajský soud v Mostě s 20%% če-
ského obyvatelstva má pouze 2 české soudce.
Všechna uprázdněná místa v území německém
nebo převážně německém obsazována až na ne
patrné výjimky soudci německými služebním
pořadím proti českým mnohdy až o 8 roků mlad
šími, ano i ta místa, která po dlouhá léta zastá-
vána byla soudci českými. Tak ztracena byla do-
sud místa zastávaná Čechy v Lovosicích. Tepli-
cích, Trutnově (2), Vrchlabí, Kralikách, Sto-
kách, Vimperce (2), Stodu, Šluknově, Chabařo-
vicích, Rokytnici, Podbořanech, Jirkově, Kašper
ských Horách, Duchcově (2), Krumlově, Jablon
cin. N., Horním Litvínově, Chvalšinách, Warns
dorfu, Bochově, Kraslicích, Kynžvartu, Lokti
Kralik
Most
Čechy
Lovosice
Trutnov
Vrchlabí
Vimperk
Stoda
Šluknov
Chabařo
Rokytnice
Podbořany
Jirkov
Duchcov
Krumlov
Litvínov
Chvalšiny
Bochov
Kynžvart
Loket
krajský soud v Cheb
Český Lipa
Kašper ský hora
5
article
Nýdku, Přimdě, Lanškrouně, Frýdlandu (2),Tan-
waldě, Kadani, Prachaticích. Okresní soudy se
značnými českými menšinami jako Loket, Duch-
cov, Vrchlabí, Bílina, Chvalšiny, Žatec, Chaba-
řovice, Horní Litvinov a Chomutov nemají již
žádného soudce českého. Misto přednosty okres-
ního soudu v Prachaticích, zastávané dlouhá
léta českým soudcem, ztraceno, a týž osud
stihnul také Vimperk. U 34 německých
soudů neni nyni českého soudce
u 12 německých soudů není soudee
znalého jazyka českého. Neobyčejnou
pozornost věnují Němci okresům smišeným. Spí-
še trpí ještě české soudce v krajích ryze něme-
ckých, za to odstraňováni čeští soudcové rych-
lým tempem z měst se značnými českými menši-
nami. Při tom dovedli si Němci uchrániti dosa-
vadní posice s menšinami německými, jako
v Praze, Plzni a Budějovicích. Samotný praž-
ský zemský a obchodní soud má více německých
soudců, než českých soudců všechny německé
a smišené sborové soudy dohromady. U zem-
ského soudu jsou Němci: president dr. Wokaun.
vrchní rada dr. Unger, Deworezky, radové
Grossmann, Schönborn, Kohn, Watzel, dr. Bau-
kal, Haller, dr. Saudmann, Trier, Stehr, Kraut.
u obehodního soudu vrchní rada dr. Isak
soudce Dub, úhrnem 15, za to v Chebu, Česke
Lípě a Liberci není žádného Čecha, v Mostě2.
Litoměřicích 3 (dr. Malý, Svatoš, Čapek) a Č.
Budějovicích 9, úhrnem 14.
Za účelem dosažení eíle Němci vylknutéh
používáno všech možných prostředků, které
mnobdy s předpisy zákonnými se neshodovaly
Tak ač zákon předpisuje, že na každé uprázd-
něné místo má býti z pravidla vypsán konkurs
nešetřeno tohoto zákonného předpisu ani v nej
menším.
Litvinov
Chomutov
Němec
doktor
Wokaun
Unger
Deworezky
Grossmann
Schönborn
Kohn
Watzel
Bao
Haller
Saudmann
Trier
Stehr
Kraut
Isak
Dub
Čecho
Litoměřic
Malá
Svatoš
Čapek
Nýdek
Přimda
Lanškroun
Frýdland
Tana
Kadaň
Prachatice
Vrchlabí
Bílina
Chvalšiny
Žatec
Chaba
Vimperk
Praha
Budějovice
Cheb
Liberec
Most
Č . Budějovice
Česke lípa
6
article
Celá řada míst obsazována bez konkursu
Účelem toho bylo, aby českým petentům nebyla
poskytnuta příležitost o místa ta se ucházeti
kdežto němečtí soudcové důvěrně byli informo
váni a vyzýváni ku podávání žádostí o místa ne
vypsaná. Nemohla-li některá místa v území ně
meckém nebo smíšeném obsazena býti něme
ekými petenty — ač českých věcně i jazykově
úplně kvalifikovaných byl dostatek — ponechá
vána raději místa ta po celá léta neobsazena.
Tak místa soudců IX. třídy hodn., uprázdněná
v Přimdě od r. 1905, obsazeno teprve r. 1909
tedy po 4 létecn, v Prachaticích, Bílině, Frýd-
landu od r. 1906, Kraslicích, Kadani, Frýdlan-
du, Podbořanech a Liberci od r. 1907, obsazena
teprve v r. 1909, tedy po 2 až 3 létech, mista
VIII. hodn. tř. v Žatci, Trutnově od r. 1906, J -
senici, Přimdě, Karlových Varech, Mostě a Ii-
berci od r. 1907, obsazena taktež v r. 1909.
Avšak podobně neobsazována byla po dlouhou
dobu místa česká. Byla-li totiž třeba celá řada
českých míst uprázdněná, nebyla obsazována
když nemohli býti také Němci účastni povýšení
a čekáno s obsazením jich třeba 2 léta, až se
uprázdnila také místa německá. Nemohla-li se
obsaditi místa německá německými petenty
z Čech, obsazována místa ta německými advo-
káty, ano sáhnuto i ku prostředku dříve nebýva-
lému, že ač byl nadbytek úplně kvalifikovaných
petentů českých, povoláváni byli k úřadu soud
covskému do Čech soudcové z cizích zemí, jak
Moravy a Slezska, ano jmenováni opětně soud
cevé dávno pensionovaní, jako rada Fischer pre
Frýd
Němec
Čo
Fischer
Přimda
Prachatice
Bílina
Kadaň
Podbořany
Liberec
Žatec
Trutnov
Karlová Vary
Most
Čechy
Morava
Slezsko
7
article
Weckelsdorf a ryt. Volksmann pro Novou By
střici, kterýžto soudce pro čin, který nechceme
tuto uváděti, cestou diseiplinární byl pensiono
ván, ale letos reaktivován a přes hlavy několik
set českých soudců do Nové Bystřice jmenován
ač každému z ediktů č.E 54/8 E 55/8 a E 1109
uveřejněných na černém prkně soudu trutnov
ského známo bylo, že soudce ten exekucemije
stihán, nábytek jemu zabaven a vyklizenín
z bytu hrozeno a to nedlouho před jeho jmeno-
váním, následkem čehož soudce ten bez ná
bytku a rodiny místo v novém působišti nastou-
piti musil. Za tyto činy, pro něž český soudce
nesměl by se objeviti s nějakou žádostí u svého
představeného a zejména u ministerstva sprave-
dlnosti, byl zmíněný soudce odměněn ještě tím
že následkem jeho stížnosti dáno mu zařaděn
ve statusu ještě výhodnější před 298 kolegy.
tak že je v pořadí služebním nyní 95. a jako
Němec 5. a při nejbližším jmenování jistě do
VIII. tř. povýšen bude.
Němec
Nová Bystřice
edikt č . E 54 / 8 E 55
8
article
Ne menší bezpráví pácháno na českýeh
soudcích kvalifikací. Kdežto každý německý
soudce — vyjímajíc případy disciplinární —
uznáván byl za úplně způsobilého pro každé
místo, za něž žádal, dávána českým soudcům
kvalifikace co nejpřísnější i pro města česká
a to jedině za tím účelem, aby mohli býti prete-
rování a aby následkem preterování celé řady
českých soudců dosáhnuto býti mohlo něme-
ckých soudců s pořadím služebním mnohem
mladších. Pro místa německá český soudce kva-
liřikaci až na ojedinělé výjimky vůbec neob-
držel. Češti soudcové, kteří i 10 let v územi ně-
meckém k úplné spokojenosti obyvatelstva slou
žili a jazyk německý stejně jako němečtí soud-
cové ovládali, nebyli uznáni způsobilými z dů-
vodu jazykově kvalifikace vykonávati tytéž
funkce soudcovské, třeba v témže místě, ve
vyšší hodnostní třídě za vyšší plat. Kdo českého
soudce kvalifikuje a či kvalifikace jest pro jeho
postup rozhodnou, českému soudci známo neni.
Stává se častějí, že čeští soudcové, kteří od
bezprostředních představených bezvadnou kval-
fikaci obdrželi, bývají preterováni, aniž by jim
byly známy důvody toho.
Nehledíc však k té okolnosti, že postupem
zmíněným při povyšování čeští soudcové snížen
jsou vůči německým na soudce méně cenné
hmotně poškozováni, což musí nezbytně u nich
umrtvovati každý cit pro právo, slušnost a spra
vedlnost, jest tento způsob jmenování se stano
viska národnostního nejen důležitým, ale pro
národ český přímo nebezpečným. Vždyť účelem
toho všeho jest vypuditi české soudce z území
německého a smíšeného a nahraditi je soude
němockými.
9
article
Jakými však soudci nahražují se vypuzen
čeští soudcové a staří spravedliví soudcové ně
mečtí? Soudci, po většině neznalými jediného
slova českého, neznalými poměrů tohoto králov
ství a potřeb jeho obyvatelstva a nechovajícím
žádné sympatie k národu českému. A konečný
účel toho všeho? Vypuzení jazyka českého z ně
meckého a smíšeného území. A jaký osud čeká
česky jazyk a české menšiny v území tom, až
všichni čeští soudcové z něho vypuzem budou
a jak čeští lidé dojdou práva a spravedlnosti
u soudců zmíněných, jest na bíledni a patrn
již dnes z toho, jaké stanovisko zaujímají tací
soudcové němečtí v otázce jazykové, odpírajíce
českénu člověku vůbec právo proto, že česky
jednati chce a pokutujíce jej za to, že svým
rodným jazykem v tomto království právu své-
mu průchodu zjednati chce. Dnes jest náro
český tam, kde nebyl ani v dobách nejhorší pe
sekuce, neboť nikdy ještě neodpíralo se v tomt
království právo proto, že příslušník jeho u úřa-
du německy jednati nechtěl, nebo nemohl.
Jest tedy se stanoviska národnostního nej-
výše důležito, aby konečně tomuto způsobu jme
novacímu přítrž byla učiněna.
10
article
Báňské úřadnictvo pánve kladensko
slánské pro novelování pensijního
zákona.
Báňské úřadnictvo pánve kladensko
slánské pro novelování pensijního
zákona.
Dne 21. listopadu 1909 o 4. bod. odpol. konáns
byla v sále hotelu su bllého beránka« na Kladně
důvěrná schůze dílovedoucích, baňských doz orců
kancelářských ztízenců, pojištěných u bratrských po-
kladen v okrsku Kladno Slané, jež vyzněla v mo-
butný protest proti nespravedlivým
ustanovením zákona o pensijním po-
jišťování zřízenců ve službách sou-
kromých, daného dne 16 prosince 1906, týkajícím
se příslušníků bratrských pokladen.
Referent, tajemník Zemské jednoty soukromých
úřadníků v král. českém pan Ed. Houdek, saučasně
předseda schůze, pojednal o thěmatu onom s důklad
ností a poutavostí jemu vlastní v řeči téměř 2 hod
trvající a určitými příklady doložil nespravedlivost
ustanovení zákons, jenž členům bratrských pokladen
ukládá placení příspěvků nejen do pensijního ústavu.
ale i nadále do bratrských pokladen, zaručuje však
jen požitky jedny.
Současně nastínil kroky Zemskou jednotou sou-
kromých úřadníků v král. českém k odstranění
těchto nesrovnalosti dosud podniknuté a vyslovi
pevnou naději, že návrhy v tom směru na příslnš-
ných místech učiněné při novelovaci zákona k
platnosti přivedeny budou a to tím spíše, jelikož
vyloženě nespravedlivé zalížení toto sdružuje všechn
jím dotčené příslušníky bratrských pokladen ke spo-
ečně obraně a burcuje i nejliknavější z liknavých
pod prapor slavovské organisace a ujistil, že ostatní
soukromé úřadnictvo, v Z. J. S. Ú. v král. českém
sdruženě, kolegy své v bratrských pokladnách po-
jištěné v bojí za dosažení jich práv osamoceny ne-
nechá a že je ve všech jich snahách podporovati
bude.
Ed
Houdek
Kladno
Slaný
11
article
Řeč pana tajemníka, bonřlivě aklamovaná, vy
zněla pak v násiedojící, jednomyslně přijatou
resoluci:
»Veškeří dílovedoucí, báňští dozorcí a kancelářšu
zřízenci, pojištění u bratrských pokladen v okrsku
Kladno Slaný, shromáždění na důvěrné schůzi dne
21. listopadu 1909 v hotelu »u bilého beránka« na
Kladně, vyslechnuvše zpravu o dosavadních krocích.
podniknutých Z. J. S. Ú v král. českém, k odstra
nění nespravedlivých a nás přímo poškozujících usta
novení 88 21., 91. a 92. zákona o pensijním pojišto-
vání ze dne 16. prosince 1906, jak uvedeny v návrhu
na změnu uvedených paragrafů, problašují, že s
změnami těmito v plném znění souhlasí a jich uzá-
konění při příležitosti novelovační pensijaího zákona
s veškerým důrazem požadují.
Kladno
Slaný
Ú v král
12
article
Nejvýše nespravedlivá dosavadní ustanovení pen-
sijního zákona ve avrchu označených paragralech ob
sažená, která ukládají nám při skrovných našicí
příjmech dvoje povinnosti, poskytují však jen jedněth
požilků, musí býti odstraněna.«
Jelikuž pak průběhem schůze žebráno bylo s
strany přítomných zřízenců dolů priv. společnost
státní dráhy rakousko-uherské, že žádost, kterou z
zlepšení hmolných poměrů svých postupem instane
až k praesidiu zmíněné společnosti podali, úplně ben
odpovědi ponechána byla, navržena a opět jedno-
myslně přijata byla resoluce druhá, následujícíh
znění:
»Na důvěrné schůzi dne 21. listopadu 1909 shro-
máždění dllovedouci, báňští dozorci a kaucelářští zř
zenci, pojištění u bratrské pokladny priv. společnosti
státní dráhy rakousko-uherské, projevují timto svoj
nespokojenost nad nevyřízením oprávněných zdvoři
lých žádostí, podaných až k nejvyšším činitelům této
společnosti, a prohlašují poznovu, že existenční po-
měry jejich vyžadují okamžité napravy a trvalého
zlepšení.
Nesplnění žádostí podaných mělo by neblahý
vliv nejen na jejich poměry rodinné, ale nemohle
by zůstati také bez účinku na jejich poměry slu
žební, neboť jen pracovník spokojený přilne s láskou
ke svému zaměstnavateli.«
Obě resoluce přijaty byly jednohlasně s nadš
ním a jednomyslnosti, jaké jsme v řadách báňských
zřízenců nebyli zvykli vídati. Rovněž i návštěva
schůze počtem 128 a okolnost, že mnozí účastníe
musili vážiti několikahodinnou cestu, svědčí o tom
že již i mezi příslušníky tohoto stavu, jenž dosu
považován za nejporobenější a nejpovolnějšl, počíná
svítati.
státní dráha
13
article
Pražské obecní záležitosti.
Pražské obecní záležitosti.
Subvence 30.000 K na dostihy — radou
městskou povolena.
Ve včerejší schůzi městské rady dokončena roz-
prava o rozpočtu král. hlav. města Prahy na rok
1910 a při tom referováno o usnesení finanění ko-
mise, aby závodnímu spolku na pořádání koňských
dostihů povolena byla obecní subvence v obnosu
30.000 korun. Pan m. r. JUC. Židlický přednesl
návrh minority finanění komise, aby se vyhovélo
hlasu veřejnosti, žádajícímu zrušení této subvence.
anebo alespoň snížení její na polovici. Pan m. r
Brolt odporuje tomuto návrhu a praví, že tuto
otázku dlužno posuzovati též se stanoviska velkého
města, ale i s ohledem na opravdu značné zájmy
obchodnictva a živnostnictva. Jest žádoucno, aby
tento podnik byl Praze zachován a proto uřimlouvá
se za ponechání subvence ve výšl, finanční komisí
navrhované. Pan m. r. Schick vyslovil se rovněz
pro povolení subvence v plné výši a sice rovněž
se zřetelem na výslovná přání obchodnictva a živ-
nostnictva. Praha musí se starati o podobné pod-
niky. Pan m. r. Lada uznává, že živnostnictvo
obchodnictvo mělo snad při zřizování závodiště jistý
užitek, ale ten snad dnes nebude již veliký. Jest
záhodno, aby obec, která na sebe jisté závazky pře-
vzala, hleděla se jich zbaviti. Pan m. r. Mattu
pravil, že když byly dostihy přeloženy z Prahy do
Karlových Varů, byla obec zahrnuta stížnostmi, ž
se nestará o zachování velkoměstských atrakcí. Pre-
sidium mohlo by zakročiti alespoň v tom směru.
že by se mohla subvence snížit na polovici, kdyby
se závody konaly pouze jednou v roce. Pan m.r.
Židlický
Brolt
Praga
Schick
Lada
Matta
Praha
Karlová Vary
Pre
14
article
Jirousek sdělil, že, když svého času dostihy byly
z Prahy přeloženy, nestačil ani uváděti nejrozma-
nitější deputace pražských živnostníků do presidia
aby věc byla co nejdříve zase napravena, poněvadz
přeložením dostihů trpí nejširší vrstvy živnostnictv
a poplatnictva vůbec. Přimlouvá se proto za pone-
chání subvence. Pan cís. r. Červený žádal z
vyšetření, je-li pravdou, že ve Francii právě ta mě-
sta, která mají správu sociálně-demokratickou, po-
volují též pravidelně velké subvence na dostihy a
podobné atrakce, ježto v nich spatřují užitek a pro-
spěch pro město.
Při hlasování byl návrh finanční komise na po
volení subvence 30.000 K schválen 22 hlasy proti?
(pp. Lada a JUC. Židlický). Dále schválen návrl
p. Mattuše, aby závodnímu spolku bylo sděleno
že subvence bude zredukována na polovic, pro pří
pad. že dostihy budou pořádány toliko jednou ročně
a nikoli též na podzim, dle původního závazku.
Rozpočet obecní na rok 1910 bude vyložen ve
řejně od 1. do 14. prosince, načež bude předložen
sboru obecních starších ku projednání.
Jirousek
Židlický
Mattuš
Praha
Francie
15
article
Elektrické hodiny v Praze.
Elektrické hodiny, které v Praze až dosud byly
zařízeny, jsou: dvojité transparetní na nároží ka
várny „Slavie“; téhož druhu na nároží Perštýna
podobné na nároží ulice Žitné a Školské; jednoduch
hodiny transparentní na náměstí Komenského na
Novém městě; menší podobné na nároží ulice Li
pové a Apolinářské; téhož druhu „u Halánků“ n
Betlémském nám.; dvojité transparentní na Staré
rychtě; podobné na Ovocném trhu při vchodu de
Bazaru; kandelábrové se 4 ciferníky na Václavskén
náměstí dole a kandelábrové se 3 ciferníky u zem
ského musea. Hodiny tyto řídí se dvěma hodinam
matičními, z nichž jedny umístěny jsou na hasičské
strážnici v radnici staroměstské, druhé na hasičsko
strážnici novoměstské. Správa těchto hodin byl
dosud svěřena řediteli hasičského sboru. Elektrické
hodiny na Poříčí jsou jiného systému, než hodiny
právě uvedeně a jest jich ošetřování svěřeno úřadu
stavebnímu. Veškeré ostatní hodiny, t. j. věžní, po-
uliční kandelábrové a jiné podléhají hospodářskému
úřadu.
Komenský
Halánek
Praha
Perštýn
betlémský já
Václavskény náměstí
Slavia
16
article
Dávka z pozůstalosti a vyšší daň ze psů
Obě tyto záležitosti byly vyřízeny ve včerejší
schůzi městské rady. Usneseno připraviti pro sbor
obecních starších předlohu v příčině dávky z čiste
pozůstalosti; tato dávka má přispěti k úhradě ná-
kladů na chudinství, na které obec nyní připlácí
600.000 K. Po debatě, které se zúčastnili pp. měst
r. Mattuš, Židlický, dr. Pík a dr. Jeřábek
schválen pak návrh pp. Mattuše a dra. Jeřáb-
ka, aby pozůstalosti do výše 2000 K byly dávky
prosty, od dvou tisíc do 100.000 K aby zdaněny
byly jedním procentem, do 300.000 K jedním a půl
do 500.000 K dvěma a půlí, přes 500.000 K třem
procenty. V tom směru přikázána věc finanční ko-
misi k novému propracování. — Opětně předneser
byl návrh finanční komisí znova podaný, aby dávka
ze psů luxusních zvýšena byla na 20 K, ze psů
hlídacích na 5 K. Pan měst. r. Lada navrhl za-
mítnutí těchto návrhů: avšak třinácti hlasy prot
šesti schváleno, aby záležitost byla předložena sbo
ru obecních starších.
Mattuš
Židlický
doktor
píka
Jeřábek
17
article
Oprava sousoší na mostě Karlově.
Ve včerejší schůzi městské rady přednesen b
výsledek ankety v příčině zachování soch na mostí
Karlově; ankety zúčastnili se zástupci centrální ko
mise pro zachování památek, „Mánesa“ a Klub
„Za starou Prahu“. Byly prohlédnuty všechny so
chy a předloženy tylo návrhy: aby socha Kristova
a příslušné její součástky znova byly pozlaceny
sousoší sv. Jana z Matky aby bylo fotografováno
aby pořízen byl sádrový odlitek podstavce sochy
sv. Vojtěcha a odlitek sousoší sv. Luitgardy, na něm
má býti vyměněna též svrchní část kříže; všec
třiadvacet sousoší aby z jara bylo prohlédnutou
vyčistěno, zbaveno prachu a mechu; aby poříze
byl v kopií podstavec sousoší sv. Františka Xaver
ského a na něm umístěna zachovaná původní soch
světcova s příslušnými postavami. Náklad na tyt
opravné práce činiti bude as 30.000 K, jež budo
zařaděny do rozpočtu na rok 1910 a 1911, kdy opravy
budou postupně prováděny.
Karlův
Mánes
Kristův
svatý . Jan
svatý . Vojtěch
Luitgard
ský
Karlov
Praha
18
article
Zadávky uhlí.
Dodávka uhlí pro obecní domy a školy atd
byla po usnesení městské rady zadána těmto fir
mám: Ant. Kotva 250 vagonů, Nebeský a spol. 250
Živnostenská banka 200, Jul. Olič 100, Pražská úvěr
ní 100, Duchcovsko-podmokelská dráha 155, Skála
a spol. 100, Trmal a Zounek 100 vagonů. Pp. Cízle
a Mattuš doporučovali, aby část dodávky byla zadán
také firmě Svoboda a Hynais. Přikázáno presidiu
Při debatě upozornil p. cís. r. Červený na to, ž
v r. 1912 dojde nájemné státních dolů v Čechách
v nichž se doluje nejlepší uhlí. Navrhl, aby presi-
dium, opatřivši si potřebné informace, pokusilos
o to, jestli by nebylo možno společně s českými ban-
kami a s velkoobchodníky s uhlím některý z těcht
dolů nájmem získati a tak oprávněným steskům
proti firmám dalo by se nejlépe čeliti. Návrh by
přikázán presidiu.
Kuratorium vychovatelny v LIbnl
konalo včera na radnici ustavující schůzi, kterou
zahájil pan náměstek V. Kasalický poděkováním
odstupujícím pp. členům a uvítáním členů nových
jež vybídl ke svorné a upřímné práci ve prospěcl
ústavu libeňského, nyní v nejlepším rozkvětus
nalézajícího. Na to vykonány jednomyslně volby
a zvolen předsedou opětně p. poslanec J. Jirou
sek, místopředsedou a paedag. dozorcem p. cís
rada Schrötter, zdrav. dozorcem měst. r. dr
Kašpar, hospodářským inspektorem m. r. Pinz
nábož. dozorcem p. kanovník dr Tumpnch, do-
zorcem nad dílnou krejčovskou p. m. r. Šeyd, do-
zorcem nad dílnou truhlářskou p. Louda a do-
zorcem nad obuvnickou dílnou p. ob. st. Ondřich
Jula
Trmal
Zounek
Cízl
Mattuš
Svoboda
Hynais
Červená
J Jira
Kašpar
Pinz
Tumpnch
Šeyd
Louda
Ondřich
Olič
Duchcovsko
Čechy
městský rada
živnostenský banka
LIbnl
rada Schrötter
19
article
Automobily pro hasičstvo.
Automobily pro hasičstvo.
Ve schůzi finanění komise zamítnuta byla opět-
ně položka na opatření automobilů pro hasičstvo
V té příčině se nám píše: V této záležitosti nebyl
ještě domluveno, neb zajisté najde se ve sboru dosti
osob, které déle nebudou přihližeti k tomu, v jak
míře sbor pražských hasičů zůstal v tomto směru
pozadu. Dnes, kdy jezdí ve Vídni přes 40 automobilo
hasičských, kdy v nesčetných městech jiných do-
prava automobilová byla všeobecně již od let za-
vedena, zbytečno mluviti o důležitosti zavedení auto-
mobilové dopravy i při sboru hasičském v Praze
neb nutnost ta jest samozřejma. Chceme dnes jen
podati přehled výdajů na automobilovou dopravu
v cizině a srovnati výdaje ty s dopravou koňmi, by-
chom vyvrátili hlavní námitku, která se dopravě
automobilové při hasičstvu činí. Dle výroční zprávy
berlínského hasičského sboru činí výlohy na 1 auto-
mobil 1205 marek. Obnos tento uvádí se jako nej-
vyšší za více let, takže sotva by byl překročen. Za-
jímavo jest srovnání výdaje tohoto s výdajem n
1 pár koní, kterých jinak jest k dopravě 1 vozu
hasičského zapotřebí. Dle rozpočtu na rok 1909 činí
výdaj na potahy pro hasičstvo 66.530 K, tudíž při-
padá na 1 pár při 13 párech, které hospodářský úřad
dodává, 5118 K. V obnosu tomto jest obsažena mzda
kočího, tak že vlastně obnos na vydržování 1 páru
koní činí příbližně 4000 K. Oproti tomu činí výda
na dopravu automobilovou při 1 povoze 723 K. Je-
likož stojí denně v obecních dvorech 13 párů kon
v záloze, činí úspora roční 42.601 K. Vzhledem
k tamu ža x některých stanicích hasičských, iak
Vídeň
Praha
20
article
na př. na Malé straně, Hradčanech, Holešovicích
jezdí se ku požárům velmi zřídka, lze s určitost
očekávati, že by se výdaj na opravy a dopravu ještě
zmenšil, tak že by dosažená úspora byla ještě větší
V několika málo letech stoupla by úspora tou měrou
že by veškerá vozidla byla zaplacena, tak že by
roční úspory jinak výhodně mohlo býti použito
Z tohoto přehledu jest jasno, že zavedení automobi-
lové dopravy při hasičstvu jest nutno po stránce po-
kroku i po stránce finanční
Hradčany
Holešovice
21
article
Volné návrhy.
Volné návrhy.
Ve včerejší schůzi městské rady pražské před-
nesl p. m. r. Soukup stížnost, že nejenom na dra-
hách, které mají správu vysloveně německou, ale
i c. k. rakouské státní dráhy nadržují často pod-
níkům německým. To platí i o prodejí novin u pro-
jíždějících vlaků. Velmi často, ba skoro pravidelně
se děje, že v nádražích, jako jsou Zdice, Plzeň, Ve-
selí-Mezimostí atd., není možno obecenstvu dostati
českých časopisů, kdežto německých nosí prodavač
stále plné náruče. Na stížnosti odpovídají prodavač
tím, že prý to není jejich věcí, nýbrž ředitelstv
státních drah. Z toho důvodu navrhuje m. r. p. Sou-
kup, aby zakročeno bylo u ředitelství c. k. státních
drah, aby při prodeji novin byl větší zřetel k českým
časopisům brůn, než jest tomu dnes. Návrh by
schválen.
Pan m. r. dr. Kašpar vytýkal p. m. r. dru
Jeřábkovi, že dává do svého orgánu tendenčně zbar
vené zprávy o záležilostech obecních a pro příšt
se proti tomu ohražuje. Má-li p. dr. Jeřábek toli
práva, používat listu ke své osobní reklamě, nikdo
mu v tom nebude bránit, ale ať neubírá zásluh jiným
a objektivně referuje. Pan dr. Jeřábek prohlásil, ž
není autorem těchto zbarvených chvalozpěvnýc
zpráv
Schválen Byl rozpočet zádušní na r. 1910; Bude
veřejně vyložen v úřadu zádušním a předložen pak
sboru obecních starších. Při tom k dotazu pana
Cízlera sděleno, že pamatováno bylo na zvýšení
platů ředitelům kůrů, kalkantům a kostelníkům. Pa
dr. Jeřábek navrhl, aby bylo pamatováno ješt
na další důstojné upravení příjmů ředitelů kůrů
při čemž uznale vzpomněl jich činností a s důrazem
vytknul, že ředitelé kůrů v pražských patronálníc
kostelích jsou významní umělci. Návrh byl přikázán
komisi patronátní.
Soukup
doktor
Kašpar
Jeřábek
Cízler
Zdice
Plzeň
Mezimostí
22
article
Schválen návrh p. dra. Jeřábka, aby stati-
stický úřad opatřil statistiku nákladů, kterými obec
pražská uhražuje úkoly státní, jimiž není povinna
Schválen návrh p. m. r. Žídlického, aby
u místodržitelství urgováno bylo vydání nověho
stěhovacího řádu, již loni vypracovaného, aby v ter
minu únorovém mohl již vstoupiti v platnost; po
ukázal, že Liberec žádal později než Praha, a již
byl mu řád schválen a v praxi uveden.
Správní radě plynáren přikázán návrh pana dra
Štycha, aby plynové osvětlení v chudobinci u sv
Bartoloměje bylo opatřeno Auerovými hořáky.
Pan Fiala navrhl, aby městská rada vyslovil
přání, aby ředitelství — event, výbor — městsk
spořitelny ještě jednou vzal v úvahu ponechání sběr
ny a platebny městské spořitelny na Hradčanech
ohledem na lokální poměry a předložené petice —
což schváleno.
Jeřábek
Žídlický
Štych
svatý Bartoloměj
Auerův
Fiala
Liberec
Praha
Hradčany
23
article
Jinde a u nás.
Jinde a u nás.
(Kapitola o lidech nejnešťastnějších.)
Na studijní své cestě za účelem prohlédnutí sle
peckých ústavů a zřízení navštívil jsem též pamálný
pro nás Slovany ostrov Rojanu a tamní oblibené mot
ské lázně v Binzu. Uprostřed nádherného života tázeš-
ského spatřil jsem před hlavním pavilonem hudebnín
asi třicet slepců. Dle vzezření jsem soudil, že
jsou to zámožní lidé. Na dotaz můj, bylo se mnou
sděleno, že jsou to slepci berlinši
Berlín každoročně po skupinách posílá o prázdni-
nách na tři až čtyři neděle bývalé chovance svého
městského ústavu pro nevidomé, kteří v různýci
končinách města toho jako kartáčníci, košíkáři, ladi
pian, rohožkáři a pod. samostatně živnost provozují
do mořských lázní na zotavenou.
Avšek ijiná menší města německá, dánská a švěd
ská činí podobně. Lipsko má na př. pro slepce měst
ského úslavu svého zdravé a krásné letní sídlo v Harzu.
Tak pečuje o své příslušníky, kteří bez vlastn
své viny jsou neskonale nešťastní, národ, o něm
my tak rádi říkáme, že je povahy tvrdé. „A jak je
v lé příčině u nás, tedy u lidu, o němž s brdost
můžeme říci, že pro každého trpícího po-
vždy tak vřele cítil.
Binz
Berlín
Lipsko
Harz
ústav pro nevidomá
24
article
Abych nevzbudil snad nesprávné domněnky, při-
pomínám předem, že se snad nepřimlouvám, abychom
následovali světový Berlin, nebo bohaté Lipsko; ne-
boť k tomu máme ještě velice daleko. Chci toliko,
abychom uvažovali o některých olázkách, jež by se
každému věci znalému našinci při pobledu na ne-
vidomé hosty v mořských lázních jistě vybavily
Zde v cizině vzdělaní slepí řemesiníci v mořskýeh
lázních, u nás přes 2800 slepců bez jakékoli pěče,
velikou většinou žebráků, šomařů, flašinetařů, ktelí
žebrotě a povalečství učí i ty (hlavně chudé školní
děti), kteří je od domu k domu, od obce k obci vode
Berlin, Vídeň, Lipsku, Brémy a j. města mají
již své městské ústavy pro vzdělání a opatřo
ání slepců. Naše nevidomé Pražany nachází cizine
dosud s nataženou rukou v předstních kostelů, v prů
chodech domů, v neděli pak s barmonikou a kolo
vrálkem na oživených cestách výletních míst v okol
pražském. A ještě hůře je v našich městech a obcíc
venkovských.
Zde v cizině slušně se živící slepý řeme sl ník
v lázních na zotavené — u nas na oblíbeného ne
vidomého umělce sbírají milodary. Jak asi veda
se těm slepcům v obecních domech a pastouškách
našeho venkova, kteří nejsou ani umělci ani ře-
meslníky?
Pražan
Berlín
Lipsko
Vídeň
Brémy
25
article
Zde v cizině v každé zemi tolik ústav
kolik jich třeba, aby každý slepec došel náležitého
vzdělání a tím způsobilosti ku počestn
výživě — a v zemích českých (kde vzdělaný náro
náš nemá dosud ani jediného českého ústavu pro
své slepce) vyrůstají dosud celé dvě třetiny sle
pých děti, jinochů a dívek, bez jakékoli vy
chovy.
Zde v cizině .... Avšak dosti již. I u ná
bude lépe.
I našim slepeům kyne lepší budouenost, nebo
jim opět přibyl nový vlivný příznivec a upřímný
přítel v nedávno založeném
»Zemském spolku pro výchovu a vzdě
lání slepců pro král. české« v Praze,
který u všech činitelů národa našeho nachází vře
tého přijeti a který — dík obětavým a šlechetným
mužům, jako je prof dr Deyl, přís, zem. výboru
Adámek, Žďárský, Chaloupka a j., vykázati
se může za krátkou dobu svého trvání již ve lic
slibnými začátky k brzké nápravé.
A náš lid pomůže též. Naše okresy, města
obce vykonají, jdouce za skvělým příkladem zle m
ského výboru král. českého, zajisté plno
svou povinnost vůči svým nevidomým příslušníkům
zejména vydatnou podporou uvedenéh
spolku, který tak slibně bere u nás dosud zane-
dbanou otázku slepeckou do svých věci znalých
rukou.
Veškeré příspěvky a dary přijímá výše uvedený
spolek (adresa ta úplně stačí), jakož i předseda jeh
univ. prof. dr. J. Deyl v Praze (Spálená ul. č. 51)
též administrace tohoto listu.
Deyl
Adámek
Žďárský
Chaloupek
profesor
doktor
J Deyl
Praha
26
article
Na milionový dar Ústřední Matic
školské
Na milionový dar Ústřední Matic
školské
přispěli: obec Jiřice 8.—, 2.—, 3.—, 4.—, 3.—, časo
pis »Obnova« v Hradci Králové 22.—, obec Male
68.10, v Národním domě v Jablonci n. Nis. 5.39, při
domácí zábavě v hostinci F. Veselého v Borovsku
7.50, při svatbě p. Jos. Ceithamla a sl. M. Bílkovy
v Břežanech 9.—, p. Block za nalezenou tobolku
1.—, v hotelu Vlachově v Lázních Bělohradě př
schůzce členů okresních výborů novopackého a hoři-
ckého 28.—, obec Mikulovice 10.—, střelci a hoste
při kolovém boně v Říkovicích 15.—, při schůzí v
Stoklasné Lhotě 1.20, obec Tušovice 10.30, zřízenei
českého akciového pivovaru v Č. Budějovicích 38 90
obec. úřad města Golč. Jeníkova 115.50, adm. »Pod-
vysockých Listů« v Hoře Kutné 16.—, damský odbo
v Miletině 100.—, obec Lhota Horažďovická 2.—-
obec Blsko 15.—, z pokl. 1526 v Jincích 5.50, měst-
ský úřad v Cerhovicích 30.—, obec Dušejov 32.40.
F Veselý
Block
Hradec Králové
Nisa
Borovsko
Bílkov
Břežany
lázeň Bělohrad
Stoklasný Lhota
Č . Budějovice
Golč
Jeníkov
Kutná 16
Jince
Cerhovice
Dušejov
obec Jiřice
Mala 68.10
národní dům v Jablonec můj
Vlachov
obec Mikulovice
obec Lhota
27
article
Hosp.-čten beseda v Kosičkách 10.. -, Hosp. čten. be-
seda v Libřicích 10.—, obec Miličeves 30.—, okres.
výbor v Jilemnici 200.—, Ant. Ryska, techn. správce
cukrovaru v Pětipsech 10.—, obec Rodinov 23..90.
obec Vrbčany 47.75, obec Doubravčany 18.—, odbon
Kralovicích u Plzně 28.68, obec Křečov 5.16, městský
úřad v Král. Městci 405.92, týž 300.—, okresní odbor
Národní rady české ve Vys. Mýtě 356.37, Hosp.
čten beseda v Jezbořicích 10.—, obec Choťánky 73 20.
obec Luhy 5.—, obec Podmoklice 838.48, sbírka při
debatě o povinnostech organisovaných řepařů v ho-
stinci J. Čackého v Horoměřicích 7.50, J. Kalou
v Malkovicích 4.—, učitelský okrsek ve Vlašimi 6.50
dr. Dlouhý ve Vršovicích ze smíru 10 —, dr. Josel
šl. Koudela, přís. zem. výb. v Brně 20.—, tělocv.
jedn. »Sokol« v Luhačovicích 30.—, odbor v Dřevo-
hosticích 171.14, »Pozor« v Olomouci 6.89, J. Jaku-
biček, hostinský v Jabloňově 3.60, admin. »Selských
Listů« v Olomouci 19.95, J. Šoustal v Sobělicích
10.—, E. Favlák, uč. v Němčicích 11.10, odbor ve
Velkém Meziříčí 237.90, denní hosté »u Vysloužilů«
Čelechovicích 23.—, Čten. spolek ve Starči 40. —
Čten. spolek v Pačlavicích 80 20, V. Stejskal v Újezdě
46.—, obec Březí 31.14, z domu č. p. 1523 na Král.
Antonín
Rysek
Král
J Čacký
doktor
Dlouhý
Josel
Koudela
J Šoustal
E Favlák
Vysloužil
V Stejskal
Libřice
Jilemnice
Pětipsy 10
Vrbčany
Kralovice
Plzeň
Městec
Mýto
Choťánky
Luha
Podmoklice
Horoměřice
Kala
Malkovice
Vlašim
Vršovice
Brno
Luhačovice
Olomouc
Jabloňov
Sobělice
Němčice
Velký Meziříčí
Starč
Pačlavice
Újezd
Březí
obec Doubravčany
obec Křečov
odbor národní rada
Sokol
28
article
Vinohradech 9 20, odbor v Hořovicích 1500.—, z po-
kladníčky č. 2369 v čes. technice 8.64, Vl. Prachen-
ský. lékarník v Praze 20 —, obec Lobrovice 215.80,
6l. Marie Podhorská, majitelka realit v Praze 200. —
Úrnem sebráno na milion do 25. listopadu 1909
354.173 K 82 h.
Na milienový dar Ústřední Matici školské vy
bráno v kavarně »na Proutkové u p. Adama v Ži-
kově ve čtvrtek dne 25. t. m. z kulečníkové hry
38 K 40 b
Členové měslského zastupitelstva na Král. Vino-
hradech vykonali mezi sepou sbírku ve prospěcn
milionového daru Ustřední Matice školské, jejíž vý-
téžek gelkem 1425 K odevzdán byl místntmnu od-
boru Ú. M. Š. Ke sbírce přispěli pp. : Jos Višek,
starosta 200 K, Al. Bureš, starostův naměstek 200 K.
po 100 K: M. Bilek, starostův náměstek a arch.
J. A. S máček; po 50 K. MUDr. Jar. Čmuchal,
J. Fuksa, Boh. Holeček. JUDr. Bedř. Jan, dr Jan
Krupička, Mnsgr. F. Lehner, cís. rada M. Novotný.
Jan Prokopec, F. Zavřel; po 40 K: Jahn Očenájek
po 30 K: dr. Fr. Scheichl, Josef K. Wich ; po 20 K
Karel Gubiš, Boh. Friediänder, Fr. Kanc ý, MUDr.
Vostrčil; 15 K. dr. Havelka; po 10 K: Vaclav Bam-
bous, F. Goller, dr. Chlumecký, Em. Janáček, Václav
Liska, Josef Mácek, Josef Nohavec. Fr. Pavlív, dr. (.
Paviik, Váciav Pecka, Jiři Pichl. Frant. Karel Rott,
Václav Sibrt, Eduard Vomáčka, Jar Zahradecsý,
Karel Zeithamel; po 5 K: Ant. Pecháček, Ant.
Wimmer.
Marie
Úrn
Král
M Š
Bureš
M Bilek
J Fuksa
Boh
Holeček
JUDr
Bedř
Jan
Krupička
Mnsgr
F Lehner
M Novotná
Prokopec
F Zavřel
Jahn
Scheichl
Josef
Gubiš
Vostrčil
doktor
Havelka
Vaclav
F Goller
Chlumecký
em
Janáček
Lisek
Mácek
Nohavec
František
Pavlív
Pichl
Rott
Sibrt
Vomáčka
Zahradecsý
Zeithamel
Pecháček
Antonín
Wimmer
Vinohrady
Hořovice
Praha 20
Praha
Francie
Váciav Pecka
Lobrovice 215.80
Jos Višek
Wich
29
article
Městské úřadnictve na Král. Vinohradech vyko-
nalo m zi sebou sblrku ve prospech mihionovéno
daru a odevzdalo místnímu odboru Ústřední Matice
švolské celkem 328 K, k čemuž příspěli pp.:
JUDr. Fuksa F. 20 K; po 12 K: staveb. rada A.
Tichý a stav. rada A. Torek; po 10 K: Conrát A,
Čermák V., Janeček J., Kalousek F., Kuchynka R,
JUDe. Steiner po 8 K: Kutina Rt., Lissa F., Piak V
Zika J.; po 7 K: JUDr Kroupa J., Kubik F.; po
6 K: Batěk L., Bohuslav B., Janoušes J, Plichta J.
Polák A, Š nek V.: po 5 K: MUDr. Čtrvenka, Güt-
ing A, MUbr Kobr Fr., MUDr. Martin E., Musii v.
MUD«. Samohrd F., MUDr. Stretti B., Svoboda K.,
Vlašímský A.; po 4 K: Buk O, Hiavnička J, JUDr.
Htebejk, JUDr. Hrubec A., Jareš V., Lat K, Podlešák
A. Pozděna A., Špot K, Vaněček J.; po 3 K: Beneš
J., Čech K, zvěrolekař Denk J, zverolékař Hajek J.
zvěrotékař Hamáček L., Kubánek R., Martin J. Pre-
cházka F., JUDr. Rýtír E, Sedlaček J., Střitecký F.
Štverák M.; po 2 K: Bambous J, Kračmera K, Mlalý
F., Sýsora F, Šoaček E., Tichý Fr., Vondraček V
Zindl K : po 1 K: Čermak J., Havliček O, Knůpfer J.
Marek K., Němecek H.
Král
Fuksa
A Torek
Čermák
Janeček
Kalousek
Kuchynka
Jude
Steiner
Zika
Kubik
K Batěk
Plichta
Polák
Š nek
Čtrvenka
MUbr Kobr
MUDr
Musie
JUDr
Htebejk
Jareš
Podlešák
A Pozděna
Špot
Vaněček
Beneš
Čo
Denk
Hajek
Hamáček
Kubánek
Martin
Rýtír E
Sedlaček
Střitecký F Štverák
Havliček O Knůpfer
J K
Vinohrady
Francie
Pre
Německo H
Kutina rt
Lissa F
Janouše J
GütIng A
Stretti B
Buka O , Hiavniček J
Bambous J
Čermak J
stavba . rada A . Tichá
stav
Conrát A
JUDr Kroupa
Vlašímský A
Šoaček E
30
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
— Proli usnesení zemského výboru králov
ství českého, aby nalezenci české přislušnost
byli z vídenského nalezince přebírání do Čech,
staví se německý tisk urputně, v přední řadě li-
berecký německo-nacionální mluvčí „R. deut.
Volksztg.“. Uveřejnil včera k věci nevěený, ale
rozsáhlý článek, plný deklamací o osvědčování
čisté lásky k bližnímu se strany Němců, kteří
zvláště co do péče o nalezence nikdy prý se ne-
ptali, jakého kmene, jakého jazyka nešťastné
dítky jsou. Vždy prý v něm viděli děti člavěčen-
stva, jimž dlužno přichystati osud lidí důstojný
a právě prý jedné věci při tom litovati sluší ato
jest, že humanita šla Němcům nad národnost
takto ztraceny prý tisíce německých děti něme-
cké národnosti. Zatím jest pravdou pravý opak.
Přísedící zemského výboru dolnorakouského, re
negát Bělohlávek, veřejně prohlásil, že už na-
dělal tisíce Němců z českých nalezenců, z dolno
rakouského nalezince jeho referátu svěřeného
docela potichu a chlubil se tímto kulturním baši
bozuctvím jako nehynoucí zásluhou o německou
věc. O tomto výroku generála vídeňských anti-
semitů, jemuž německé svobodomyslné hlasy z
jiných příležitostí vždy upíraly všechnu civili-
saci a intelekt, nechce liberecký německo-nacio-
nál nic věděti. Ale za to lže ve vlastní hrdlo,
když tvrdí, že česká správa pražského nalezince
soustavně a vytrvale německé děti, jakmile ústa-
vu odrostou, odevzdává českým pěstounům.
kteří pak dokonávají počešťovací proces v praž-
ském nalozinci započatý. Německé jméno pak
prý je to jedině, kteréž v pozdějších letech ta-
kovému nešťastníku připomíná jeho původ.
R deut
Němec
Čechy
zemský výbor králov ství
31
article
„Nemáme o tom žádných přesných
čísel,“ praví list, „ale počet takových něme-
ekých détí, kteréž takto své národnosti zcizeny
bývají, je zajisté velmi značný, ačkoli německé
ženy řidčeji ucházejí se o přijetí do nalezince.“
Liberecký štváč výslovně se tedy přiznává, že
mluví nadluh, ale po mravu německého žurna-
lismu trvá při svém a nenapraví svého vědomě
prolhaného tvrzení, ani po poučení o skutečném
stavu věcí. A skutečný stav věcí v praž-
ském ústavu je takový, že o přikazování
nalezenců pěstounům nerozhoduje ředi-
telství, nýbrž oba lékařští přednostové obou
oddělení nalezince, český a německý. Li-
berecký štváč ani tedy neví, že jest v nalezinci
německé oddělení a řekneme-li mu, že ředi-
telstvi pražského ústavu přes pro-
testy německé porodnické kli-
niky (I!) přičinilo se o to, aby německé ro-
dičky byly přikazovány výhradně německé škole
porodnické a tím i děti jejich výhradně něme-
ckému oddělení nalezince, neuzná ovšem za
hodno, aby této interesantní pravdě vzdal čest.
ačkoli se u německého pramene v nalezinci
o ní přesvědčiti může. Proč německá klinika je
proti národnímu rozdělení na tomto poli, je
očividno, jí se jedná o hojnost „materiálu“ a
k tomu je český pacient, česká mrtvola, česká
rodička a český nalezenec vždy vítán. V dolno-
rakouských ústavech jsou česká nemluvňata
dobrá i k tomu, aby z polovice pomocí láhve
zkysaného kravského mléka bylo naděláno „an-
dělíčků“ a z druhé výborných dolnorakou-
ských Němců podle bělohlávkovské methodyí
Všechny útoky libereckého listu na pražský na-
lezinec a všechna podezření, pro něž nemá an
A. Mráček.
Němec
A Mráček