1
masthead
Ročnik XXXXIV.
2
masthead
V Praze, ve středu dne 10. února 1904.
Praha
4
article
Na ranní a odpol. listy
před pláeí nen
v Praze v administraci
na zřst
na čtrit leta . . . . 6 K —
s dvojí čonálko K 50h
na maěst
na čivat lota . . . . 7 K 50 h
ve flislkách«
na ně-ie . ..
Toštont
na měsše . . . . .
Praha
6
article
na čtvrt leta . . . . 9 K 00h
s dvojí zisilkoe
na mřvníe
n svrt leta . . . . 11 K 4o
8
article
Z Petrohradu, 9. února. (Zvl. telegr. „Nár
Listů“.) Car Mikuláš ll. vypověděl dnes
o 3. hodině odpoledne officiálně Japon-
sku válku! Učinil tak po zprávě, zaslané
mu telegraficky místodržitelem Alexě-
jevem, že japonské torpédové loďstvo
učinilo v noci ze 7. na 8. února náhle a
zákeřně útok na ruské loďstvo na zevní
straně Port Arthuru kotvící, při čemž
dvě ruské obrněné lodi „Retvizan“a
„Cesarevič“ a křižák „Pallada“ značně
byly poškozeny.
Z Nového Vorku, 9. února. (C.-B) „Associated Press“
[tisková kancelář americká) oznamuje z Petrohradu o z.
hod. 30 min. odpol. tuto sensační zvěsť: Dle sdělení ad-
mirality bylo při útoku Japonců na Port Arthur zničeno
jedenáct válečných lodí japonských a jedn
ruská. Při tom zabito bylo sedm Rusů a značný
počet ruského mužstva zraněn. PortArthuri stoj
v plamenech.
Mikuláš
Arthur
Japonec
Rus
Petrohrad
Associated Press
9
article
Z Londýna, 9. února. (C.-B.) Reuterova korresp. kanc
sděluje z Nového Vorku, že zpráva „Associated Prese
nemá žádného podkladu-
Z Vídně. 9. února. (Zvl. telefonogram „Nár. Listů“.) Vídeňská
„Neue Freie Presse“ vydala dnes o 8. hodině večerní
zvláštní vydání, v němž uveřejňuje telegrafickou zprávu
z Berlína tohoto znění: „Car vypověděl dnes o 3.
hodině odpoledne Japonsku válku.“
Z Nového Vorku, 9. února. (C.-B.) „Reuterova kance-
lář“ sděluje: Námořní tajemník dostal od amerického
námořního zástupce v Tokiu Moodya tuto telegrafickou
zprávu: Oddělení loďstva opustilo japonské vody a pluje
k Čemulpu.
Z Vídně, 9. února. (Zvl. telefonogram „Nár. Listů“.) Z Petro-
hradu se telegrafuje: Patnácte válečných japon-
ských lodízahájilobombardování Port-Arthuru.
Veškeré ruské loďstvo vyplulo, aby zběsilý
útok Japonců odrazilo. Vnejbližšíchvíli nastane
děsná námořní bitva. Dle zpráv anglických
zpravodajů zahájeno bombardování Port-Arthuru
krátce před třetí hodinou odpolední dle na-
šeho času.
Reuterův
Arthur
Japonec
Londýn
Vídeň
Berlín
Japonsko
Tokio
Neue Frei Presse
Petrahrad
Reuterův kanec
10
article
Z Paříže, 9. února. (C.-B.) „Agence Havas“ sděluje
z Petrohradu: Japonské loďstvo, jež v minulé noci na-
padlo ruské loďstvo před Port Arthuřem, čítalo, jak se
praví, 17 lodí. Obrněnci „Ratvizan“ a „Cesarevič“ byly
vážně poškozeny, křižák „Pallada“ byl potopen.
Rusko nemůže víco nazpět — ono půjde ví
tězně ku předu pro slávu a čest. všeh
Slovanstvaí
..Rubikon jest překročen! Car provolal
válku žlutému plemenu, odpověděl Japoncům na
zákeřný jejich útok, jak jedině odpověděti mohl.
Ve chvíli, kdy tyto řádky píšeme, snad již se
tiskne carský manifest k svěrným a mileným pod-
daným bílé, širovládné Rusi« a slovy nadšenými
pobádá se ruská armáda k zmužilosti a chra-
brosti . . . Válka je tu! Ponětí děsné i velebné
zároveň. Děsné při pomyšlení, co tu neštést
a spoust, co tu zničených životů lidských, eo
krve prolitě.
A tato válka bude dojista děsnější a hrů-
znější, než všechny boje století minulého, neboh
vraždíeí zbraně obou utkavších se moci s dá
belskou raffinovanosti od těch dob zdokonaleny.
Při pouhém naznačení těch děsuplných hrůz
války, jež již snad dnes propukly na dálněm
Východě, zachvěje se i srdce nejotrlejší. A přece
bude to epocha vznešená, mohutnosti plná
Neboť to není válka vedená pro mrzkou lakotu
a ctižádosl, to není žádná usurpátorská výprava
za účelem dobývání cizí země, toť jen odpověd
vynucená zpupnosti a troufalosti národa, jenž
sám válce chtěl a k ní vyzýval, to je
odezva za všechny ty životy cizinců, jež Japonci
bez milosrdenství po léta utratili ! Rusko jde
na Japan, aby vykonalo spravedlivý rozsudek
nad těmi, kdož si ho sami přáli. Carským
manifestem, prohlášením války vstupujeme v no-
vou periodu života. Rubikon jest překročen,
Havas
Port Arthuř
Japonec
Paříž
Petrohrad
Rusko
Rubikon
11
article
ovědělo Japonsku
válkuí
12
article
Prvý japonský útok.
Prvý japonský útok.
Japonsko prohlašovalo, již několik měsícu
tomu, že Rusku války formálně nevypoví, nýbrž
hned přikročí k útoku. Tak také učinilo. Zajisté
k čemu takových středověkých okolků, jako vy-
povídání války! Proč nevrátiti se přímo do ba
barského starověku a nepřepadati bez okolk
a opovězení podle mravu loupežníků!
Také to se splnilo, co Japonci napřed ohlá-
sili o svém prvém útoku: že jej provedou n
ruské loďstvo ve vratech přístavu portarturského
naproti anglickému Vejhajveji. Slibovali,že
Rusku hned na poprvé zadají „smrtelnou ránu“
To se jim sice nepodařilo, ale přece tři ze sedm
ledí ruských porouchali.
Z porouchaných lodí „Cesarevič“ je obrně
nec na 12.640 tun o 16.300 koňských silácl
se 66 děly; zbudován r. 1901. „Retvisan“ na
12.902 tun o 17.000 k. silách a 65 dělech. „Pal-
lada“ je křižák J. ř. na 6323 tun o 13.100 k
silách a 43 dělech.
O „Cesareviči“ a „Retvisanu“ se oznamuje
že jsou porouchány tak, že bude třeba delší doby
k opravě.
Útok stal se o půl noci z 8. na 9. t. m.
podle našeho času asi o půl 8. hod., tedy podle
pražského času asi okolo 5. hod. odpol.
Rusek
Japonec
O Cesarevič
Japonsko
Rusko
13
article
Velký křižák „Pallada“ je loď docela nová.
Největší ruské křižáky mají 14.500 tun.
plují rychlostí 18—19 morských milí.
Pallada
14
article
Japonské loďstvo na Koreu.
Japonské loďstvo na Koreu.
Přes Ameriku došla zpráva z Tokia, že část
japonského loďstva vyplula od japonských břehů
směrem k Čemulpu na Korei.
Jiná zpráva pravi, že čásť japonského voj-
ska již vystoupila na korejský břeh v Mozampu
„Daily Telegraph“ oznamuje, že japonské
ledstvo zajalo několik ruských lodí, z nichž jedna
„Šilka“, vezla do Portarthuru železo a uhlí
druhá sluje „Mandžurie“ a třetí, bezejmenná
byla Ruskem najata k dovážení zásob do Port
arthuru.
„Daily Mail“ vysvětlil, že to byly lo d i c
velrybářů, kteří konali Rusům vyzvědačské
služby a měly úkol zničiti japonský kabel.
Vladivostok po útěku Japonců.
Po útěku Japonců Vladivostok zůstal bez
holičů a česáčů, bez pradlen a ženské obsluhy
Také některá řemesla jsou opuštěna.
Zatím, co Japonci z daleka se sbíhají do
Vladivostoku, aby se převezli do vlasti, Rusové
jsou v úplné nejistotě o tom, co se děje. Násled-
kem toho klesají na mysli. Obchody a bankovní
operace uvázly na dobro. Očekává se blo-
káda japonským loďstvem. Následkem
toho ředitelstvo ussurijské dráhy a okružný
soud budou přeneseny do Chabarovska a zemská
správa do Nikolska ussurijského. „Východní in-
stitut“ (kde se učí asijským jazykům) a školy
jsou rozpuštěny. Velitelství pevnosti vybidne
všechny přespolní, eizince i Rusy, aby se vy
stěhovali z Vladivostoku. Domácího obyvatelstv
bude užito k připravě spíže.
Japonce z Vladivostoku pomáhal převážet
anglický parník „Afridos“, protože japonské
k tomu nestačily, aby pobraly všechny Japonce
z Vladivostoku, Nikolska a Chabarovska. Mnozi
prchli, zanechavše na místě všechen svůj ma-
jefek.
Číňané, jichž ve Vladivostoku žije n
20.000, jsou klidni.
Portarthura
Rus
Japonec
Číňan
Korea
Tokio
Rusko
Vladivostok
Chabarovsk
Nikolsko
Daily Telegraph
Daily Maila
15
article
Ruské vyvráceni.
Ruské vyvráceni.
Musíme se připraviti na to, že budeme
nyní zaplavováni angliekými zprávami o poráž
kách a neúspěších ruských, které mohou být
nebýt. Anglické zprávy mají k nám rychlý při
stup, a spojenci Japonců ovšem učiní všecko
aky evropské veřejné mínění získali pro Japonce
Ruské zprávy, opravující anglické, mohou ovšem
přicházeti teprve později, neboť Rusové nemohou
předidati každý tiskový anglický manevr.
Proto jsme čtenářům tou radou, aby na
každou zprávu se podívalo, odkud pochází
a přijímalo jiskepticky, je-li z an
glického pramene.
„Ruské Telegr. Agentstvo“, již vy
vrací anglickou zprávu o zajmut
ruské kanonýrky „Mandžur“ a ozna
čuje ji jako vymy šlenou.
Anglický zpravodaj o branné síle japonské.
Starý anglický zpravodaj odjížděje na bo
jiště, pronesl se v ten smysl:
Táhl jsem s Japonci pochodem a proto byel
nerad o nich řekl něco nelaskavého. Vypravuj
se na půl druhého leta, neboť myslím,ž
dříve Rusko se svým nepřítelem hotovo nebude
Znám Japonce důkladně. Je to statečný, rytířský
národ, ale Angličané vsadili tento
krát na kartu, která prohraje. Nen
na světě armády, která je více pod
ceňována ruské, a více přeceňo
vána japonské. Japonci nepodali ještě dů-
kazů, že dovedou také porážky vydržeti
Uvidíme, co udělají, až bude po několika prvých
taktických úspěších a nevzpomenou-li si najednou
až budou na krušných pochodech Mandžurií,ž
mají kvapnou práci doma. Mandžurie jest nyn
rusky organisována a uvidíme, pořídí-li Japone
s Rusy víc než Napoleon.
Mínění, že Japonci budou pora
ženi, jakmile dojde k opravdové válce pozemné
sdílejí také mnozí angličtí diplomaté, kteří uva-
žují, co Anglie učiní po porážce svého japonského
spojence.
Japonec
Rus
Angličan
Napoleon
Rusko
Nen
Anglie
16
article
Jak se zachová Čína?
Jak se zachová Čína?
Totě nyní nejzajímavější otázka. Zapomen
Čína nedávných hanebných porážek, které utr-
pěla od Japonska a spojí se s ním proti Rusku
Kdyby to učinila, náhle přízrak „žlutého nebez-
peči“ stanul by před očima všech států plemen
bílého v Evropě i Americe. Bojiště by se roz-
šířilo hlouběji do Činy a nadešel by ten mo-
ment, na který číhá Německo, aby si je
mohlo vzíti za záminku ke vmíšení. To pak by
bylo počátkem dělení Číny, o němž Němci sni
už řadu let.
O zbrojení Číny píše „Nový Kraj“ v
Portarthuru: Přes svoji neutralitu Čína pilně
sjednocuje celou svou armádu podle plánu Ju-
anšikajova. Značnou čásť zbraní objednala v Ja-
ponsku, čásť v Evropě skrze firmu Walte
v Taňcinu, část zhotovena v domácí zbrojovee
učangské.
Japonští emisaři polloukají se po
čínských provinciích a roznášejí, že Rusko po-
stupuje se svým předvojem do oblasti, kde nemá
práva státi. Avšak právě to působí na Číňany
dobře a ulévá jejich bojovný zápal. Nebojí se
Rusů jen potud, pokud jsou za horami.
Prine Cin skládá hodnost generál-inspektora
vojsk a odevzdává ji se všemi právy, poctivostm
i zodpovědností Juanšikajovi.
Generál Ma také nehodlá dobývati si va-
vřínů v ohni naproti Rusku.
Rozpočet války.
Dejme tomu, že válka státi bude každou
stranu měsíčně 50 mill. rublů. Číslice tato činí
21/4%% ruského rozpočtu a 20%% japonského. Ja-
ponsko ztrácí svůj celoroční rozpočet v 5 měsí-
cích, ale Rusko za 3 1/2 leta. Japonská armádav
válečné úplnosti činí sedminu mužstva jedné vý
zvy v Rusku. Japonsko celé rovná se dvěma tře-
tinám ruské Zakaspijské oblasti a dvěma seti
nám celého území ruské říše
Vidno, že Japonsko se pouští do boje příli
nerovného.
Němec
Číňan
Rus
ma
Čína
Japonsko
Rusko
Evropa
Amerika
Německo
Walt
Taňcin
17
article
Jak se znchová Německo?
Lišácky. „La Patrie“ se o tom dovídá: Ně
mecko nejprve bude se chovati jako hádanka. Až
pak uvidí vhodný okamžik, učiní, čím by se
Rusku nějak zavděčilo, aby je tím způsobem od
trhlo od Francie a nastoupilo vedle Ruska na jej
místo. Všecky diplomatické sily Německa pracuj
k tomu cíli. Pomáhá při tom také žurnalistika
i židovská. Tak na př. „Local-Anzeiger“ již ozna
muje, že Rusové jsou „okouzleni“ chováním ně-
mecké vlády i tisku. Zároveň diplomacie něme-
cká pracuje k tomu, aby překazila prostř edko-
vání Francie, Anglie a Spojených Států. Německ
chce naproti Rusku hráti tutéž úlohu, jak
Anglie za války španělsko-americké. Prohraje-li
Rusko, Německo získá tím, že oslaben bud
dvojspolek rusko-francouzský, vyhraje-li, Něme-
cko se k němu přitře, bude je míti k definitiv-
nému zabrání Mandžurie a trhne při tom ku
Číny. To je bez odporu chytře promyšleno.
Zatím, co Němci takto si vedou, ve Vídn
již ozývá se stará, hloupá nenávisť k Rusku
„Zeit“, list téhož druhu, jako berlínský „Locan
Anzeiger“, píše, že jeho sympatie patří Japonsku
protože je to stát evropský, a nejsou pro Rusko
protože je to stát asijský.
Chýba! Rusko je stát evropský, ale „Zei
list asijský.
Rus
Němec
Locan Anzeiger
Chýba
Německo
Rusko
Francie
Anglie
spojený stát
Čína
Japonsko
Le Patria
LocalAnzeiger
18
article
Bojovné nadšení Rusů.
Je po ruské trpělivosti a mírumilovnosti.
Městská rada petrohradská vyslala k carov
deputaci, aby mu podala adressu oddanosti a vy
slovila mu radosť obyvatelstva hlavního města
nad tím, že dal povel Japonce bít
Včera večer byl car na představení v opeře
Obecenstvo mu připravilo nadšené ovace. Orke
str hrál třikráte carskou hymnu a obecenstvo pro
volávalo „Urá!“ do nekonečna.
Mnoho-li vojska má Rusko a Japonsko?
Bude zajímavo v nynější válečné situaci po
ukázati na početnost ruského a japonského voj
ska. Stav vojska ruského v míru jest tento
Asijské oddíly posádkou v Amursku, Man
džursku a Kvantunu sestávají ze šesti brigád si-
biřských střelců, jedné-pěší brigády, dvou jízdních
a dělostřeleckých, jedné divise dělostřelecké,
dvou batterií pohorských dvou a čtvrt praporu
zákopníků, dvou brigád železničního oddělení,
jednoho praporu pěšáků pevnostních, čtyř a čtv t
praporu pevnostního dělostřelectva a čtyř setnin
technických oddílů. Dohromady 53 praporů, 35
švadron, 19 batterií, 17 setnin pevnostního dělo-
střelectva, 1 setniny pro správu zbroje a 1 setni-
ny vozatajstva. Evropské oddíly toho časuve
Východní Asii jsou: druhá brigáda 31. pěší di-
vise s jednou divisí dělostřeleckou a druhá bri-
gáda 35. pěší divise s jednou divisí dělostřele-
ckou. Obě jsou nedaleko Vladivostoku. Nov
utvořeny byly sedmá a osmá brigáda sibiřských
střelců, dohromady v 20 praporech. Kromě toho
na ochranu trati v Mandžursku nalézají se čtyř
pohraniční brigády s 30.000 muži. Celkový sta
v míru 155.000 mužů.
Rus
Japonec
Rusko
Japonsko
Amursko
Asie
Vladivostok
19
article
Ve válce zvýší se mobilisací počet prapor
ze 107 na 196, z 88 švadron na 123 a z 34
batterii na 59 a ve východní Asií utvoří se tím
způsobem 27 praporů, 40 švadron a 2 bajterie.
celkem 40.000 mužů. Vojenský obvod Sibiř
postaví 32 praporů, 24 švadron a 8 batterií
rovněž 40.000 mužů. Z evropského vojska do
praví se 48 praporů, 24 švadron a 24 batterie.
celkem 66.000 mužů. Tím bude obnášeti celkový
počet vojska 298.000 mužů. K mobilisaci a kon
centraci sil je určen v Rusku termín šesti týdnů
Čásť evropského vojska nalézá se právě v Asii
Kromě toho učiněna opatření, aby během každé
ho týdne transsibiřskou drahou mohlo býti do
praveno nových 50.000 mužů.
Válečná moc Japonska dle nejnovějších
údajů složena jest ze 156 praporů pěchoty, 55
švadron jízdy, 114 batterií se 684 děly, dále 13
praporů zákopnického sboru, 1 praporu železnič
ního oddělení a jednoho velitelství vzduchoplave-
ckého sboru. Konečně pevnostního a pobřežníh
dělostřelectva jest 6 pluků, čtyři prapory muž-
stva a jeden park. Úhrnem 73 setnin. Celková
stálá moc Japonska obnáší 145.000 mužů 8000
důstojníků a 21.000 koní. Pro případ mobilisace
může postaviti ještě do pole: 52 praporů pěchoty
17 švadron jízdy, 19 batterií, 13 selnin zákop
níků a 13 setnín vozalajstva. Povoláním náhrad
ních záložníků možno zvýšiti počet vojska japon
ského na 520.000 mužů a 13.500 důstojníků
Pěší vojsko opatřeno jest puškami systému Man
licherova, vzor z r. 1897 s kalibrem 6.5 mm.
ostatní oddíly vojska mají karabiny s projektilem
7.5 mm. Polní dělostřelectvo opatřeno rychlo
palnými děly s nábojem v průměru 7.5 cm. Př
dobrém postupu mobilisace bude vyžadovati tatc
manipulace pouze osm dní.
(Ostatní telefonické a telegrafické zprávy viz
na straně4.
Asie
Sibiř
Rusko
Japonsko
mm
centimetr
20
article
Delegace.
Delegace.
Z Vídně, 9. února. (C.-B)
Ve vojenském výboru uherském mi
nistr Pitreich pokračuje ve vývodech včera započa
tých, vytkl hlavní zásady reformy vojenského školství
připomínaje, že jejím účelem je, aby chovanci na-
učili se dokonale služební řeči (němčině) a státn
řeči uherské (maďarčině). Avšak při tom třeba dbát
jednotného vojenského vzdělání, jež prováděti s
má proto vůbec v němčině. Vypočílává učební před-
měty různých škol, na nichž se má vyučovati ma-
ďarsky nebo zároveň německy a maďarsky. Byl by
povděčen, kdyby se nadační místa uherská rozmno
žila a vycházelo z vojenských škol víc uherských
důstojníků do armády. Pokud týká se transferování
v drobném prodejin
ranní čísle o sobě . . . za 8h
. . . . za zh
odpollední
Ve úlialkách na venkově-
ranní číslo. . . . .
odpolední . . . . . . . . 3h
Inserá ty
platí se hetově papře
Předplacení a inserty přijimá admnini-
strace v Marianské ulici č. z.
Tam nacházejí se též redakee
tiskárna a ezpedice „Národních Listů“
Rukopisy se nevrsenji.
Inserý
Vídeň
21
article
nebude moci nikdy připustiti, aby důstojníci vřado-
vali se bez podmínky jen své užší domovině, nebot
je pro důstojníka velmi důležito, aby se poohlédl
po světě a poznal země a lidi. Nabádá k důvěře v
vojenskou správu v této záležitosti tak jako při trans-
ferování uherských důstojníků k uherským plukům
provede se arci ne náhle, protože složení pluků ne
smí se roztrhati.
Pojednav o změně státního občanství důstojni-
ckého a korrespondencí s úřady, vrátil se k obecné
části své úvahy a prohlásil, že při projednávání pil-
ných vojenských otázek musí se míti na paměti, že
s vojenského stanoviště společná armáda musí zů-
stati heslem a vyhledati se musí meze, v nichž lze
vyrovnati protivy bez přílišného nebezpečí pro říšský
celek a lím také oba jeho státy
Tyto meze musí vytknouti, protože jemu záleží
pouze na způsobu, jakým se armáda na základě vy-
rovnacích zákonů utvořila a dosud vydržovala, nebot
dle jeho náhledu možná vyhověti v nejednom ohledu
také ve vojenských otázkách přáním vyplývajícím
ze státoprávního postavení Uher bez ujmy trvání
a bezpečnosti říše. Není Maďarem, ale jest jim pří-
telem a jako ministr vojenství nemá vroucnějšího
přání, než aby oba státy říše prospívaly a posilo-
valy se, zároveň však byly svorny a nespouštěly se
s bezpečné dráhy, jež zajišťuje nerozdílné trvání říše.
Na jeho místě nemohl by ani Maďar mluviti jinak.
Uher
Maďar
22
article
Připomíná, že vojska nebyla způsobena zákony.
nýbrž během dějin krví a železem a třeba v Uhräch
mnozí přáli si od zákona samostatného národního
vojska, naproti přání tomu stojí historická nutnost
že branná moc, jež má se zdarem vykonávati po-
vinnost vzájemné ochrany, musí býti společna, celek
a všechny jeho části spojeny mezi sebou a vrch-
ním vojenským pánem.
V žádném oboru lídských zřízení není třeba
jednoty, aby dosáhlo se úspěchu, tak jako ve vojen
ství. Z dávného přání širokých vrstev maďarských
po samostatněm národním vojsku vyplývaly rozma-
nité snahy proti armádě, jež musí miti určitý ráz
jednotnosti nejen ve správě, ale také ve vnitřním
složení. Takové snahy byly by srozumitelny v poli-
tickohospodářsky a socialně jiných časech než
nynějších, kdy lidová vojska vznikají z obecné branné
povinnosti. Za naši doby, kdy armády příčiňují se.
aby dosáhly úplné válečné hotovosti, takové snaby
nemohou vic platiti, neboť tají v sobě největší ne-
bezpečí. V okamžiku, kdy nebezpečí větších převralů
následkem světové napjatosti je na blízku, sluší
poukázati k tomu, že vzdor okamžitým vnitřním po-
měrům mocné postavení říše neutrpělo jen proto, že
důvěřuje se zdravému smyslu vedoucích mužůa
zvláště že zná se nynější stav naší branné mocia
je ceněn.
23
article
Vězte, že přítel i nepřítel by hned počílal,
kdyby se oblomilo spojení nynější společné armády,
nebo stala opatření, aby dřív nebo později rozložil
se ve dvě nebo více části. Většina obyvatelstva
uznává, že osvědčilo se co provedeno ve vojenském
oboru dle zákonů z r. 1867. Poukazuje na reorgani-
saci vojska po dvou nešťastných vojnách a jeho vý-
kony za okupace v 1878 a následující vynasnažení
o jeho válečnou zdatnost. Procestovav Ulry křížem
krážem tvrdí z vlastní zkušenosti, že není vážnější
protivy mezi vojskem a obyvatelstvem, leda v ně-
kterých případech, z nichž se vytlouká kapitál. Co
se tedy stalo, že je všecko náhle jako vyměněno
Nic jiného, než že jednomu podniku podařilos
způsobití hnutí, jež by otřáslo vazbou armády
dřív nebo později rozdělilo ji ve dvě nebo více
částí.
Vzhledem k tomuto nebezpečí pro říši a zvláště
Uhry je ministr povinen přímo a otevřeně vytknonti
mez, jejíž překročení by mohlo vésti ke katastrofě.
Bůh chraň obyvatelstvo říše, aby pozbylo nebo dalo
si uloupiti cit, jakému nebezpečí by vystavilo svoj
osud, kdyby oblomily nebo změnily se základy, na
nichž armáda se vyvinula.
Vynasnažují-li se všude o zachování míru, proč
by nebyl u nás možný mír vnitřní? Ať se vytvoři
poměry jakkoliv, aspoň všickní rozvážní živlové měli
by se přičinit, aby spory nerozšířily se na činite le,
jenž musí chrániti říši. Proto končím prosbou, by se
poskytl vojsku mír, jehož velice potřebuje, plníc své
postání, aby dosáhlo a zachovalo úplnou zdatnost.
(Obecný souhlas.)
Předseda Szell nechce v této hodnosti své vyslo-
vili se o ministrově řeči, konstatuje však, že výbon
jeho zajímavé a cenné vývody přijal uznale, zvláště
pro jejich přímost a pevné, vroucí přesvědčení.
Ulr kříž
24
article
Del. Ugron uznával ministrovu přímost, ale ne-
sovhlasí s projevem uznání, protože jeho vývody
většinou odporovaly zákonům.
Min. předseda hr. Tisza nechce odvraceti pozor-
nost od důležitých projevů ministra vojenství, jenž
ujímal se vřele společné armády. Podá delegaci obraz,
pokud podařilo se vládě dostáti známým slibům
selrvati na jejím stanovišti. Vláda nepřála si uspíšit
otázku odznakův a vojenského soudnictví. Obírá se
ji poněkud volnějším tempem, což neznamená sna
již odročení ad calendas graecas, nýbrž jen tolik, že
otázka nebyla vřaděna mezi první, jež se měly roz-
řešiti. O nedostatku důstojnictva docíleno vojenskou
správou úplné shody. Za 2—31/2 roku budou všichní
uherští důstojníci, bez nichž lze obejíti se, přeloženi
z rakouského vojska k uherskému. Řečník rozbírá
zevrubně otázku vychovávacích ústavů, pravě, že
náležitým počtem nadačních míst pro uherské cho-
vance bude postaráno, aby každý rok 200 uherských
důstojníků mohlo vstoupiti do armády. Pojednávaje
o postavení maďarštiny, prohlašuje za ochotu vo-
jenské správy — poněvadž v Uhrách není dělostře-
lecké a jízdecké kadetky — že také pro Uhry, již
do téchto ústavů vstoupí, maďarština bude mí
úplnou platnost. Zůstavuje klidné veřejnosti, aby po-
soudila činnost a úspěchy vlády za poslední měsíce.
Na dotaz del. Szentivanye odpověděl mi-
nistr Pitreich, že vojenská správa snaží se o do-
statečný počet uherských důstojníků, již json mocní
služební němčiny i státní maďarštiny. Pokud týká
se češtiny, pomýšlí se při ní tak jako na př. při
polštině a j. rozmnožiti vyučovací hodiny v kadet-
kách, tak jako se zamýšlí s maďarštinou. Nanejvýš
budou se přednášeti v této řečí jeden nebo dva
předměty, aby se usnadnil cvik v této řeči.
Ugron
Tisza
Uhry
25
article
Del. hr. Apponyi po vyslechnutí výkladu mini-
stra vojenství nemůže si udělat objektivný úsudek,
v kterých případech stanoviště vojenské správy vy-
hovuje národním požadavkům a stanovišti uherské
vlády. Ministerského předsedy vývody způsobilyv
něm spíše obavy než příznivý dojem, neboť nemůže
sdíleti náhledu, že maďarské vyučování některým
předmětům v dělostřeleckých a jízdeckých kadetkách
v Rakousku přesahuje program liberální strany.
Konečným cílem žádoucích reforem musí být zřízení
samostatných odborných škol na uherském území.
Nemůže schvalovati názory, aby nároky maďarštiny
z akademického vzdělání byly úplně vyloučeny. Sta-
novisko předsedy ministerstva nesrovnává se ani se
stanoviskem 9členného výboru.
Ministr Pitreich praví, že »smíšená« řeč bude
zavedena při předmětech, kdy — dle povahy věci —
může používati se buď němčiny nebo maďarčiny
na př. při tělocviku a exercírce, dále při »vojenské
organisaci« a »slohu«.
Del. hr. Apponyi pozastavuje se nad inferioritou
maďarčiny, zvláště v nižších ročnících podreálek.
Mp. hr. Tisza namítá, že ve vojenských pod-
reálkách jsou chovanci různých mateřských řečí,
pročež se zpočátku musí používati korrepeticí, aby
si neněmečtí chovanci osvojili němčinu. Jak se při-
slušné poměry zlepší, bude se moci důkladněji vy-
učovati také maďarčině.
Del. Rakovazky soudí, že ústupky nepřesahují
program vlády, ano Uhrám nepovolilo se vůbec ni
Del
Tisza
Rakousko
Uhry