1
masthead
14. zíří 1904. Císlo 254.
2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
4
article
Inž jest stavební dělník Bukaleč, prchl do lesů, za-
lechav na místě dýku 12 cm. dlouhou a čepici. Čet-
sicivo jest vrahovi na stopě.
= Krvavá výlržnost na lodi. Ze Rjeky telegra
hjí: Kapitán anglické plachetní lodi »Andromedae
jejiž první kapitán mezi plavbou skončil sebevraždou.
propustil v souhlase s anglickým konsulem 8 plavců
ze služby. Propuštění, aby se pomstili, odebrali se
večer na loď, kdež v nepřítomnosti kapitána ztýrali
jeho zástupce a lodního kuchaře. Kuchař střilel na
útočníky, z nichž jeden zůstal na místě mrtev a
druhý byl smrtelně raněn. Úřady zatkly výtržníky.
Vyšelřování bylo zavedeno.
= Novoyorské krádeže skvostů. Z Nov. Yorku
teleg afují: Velkou sensaci vzbuzují zde časté krá-
deže skvostů a démantů. Policie jest přesvědčena, že
krádeže tyto páše jistá proslavená kráska z předni
společnosti, jež stížena jest — kleptomanií. Byl
však již učiněno soudní oznámení na onu »krásnou-
slodějku, jejíž jmeno se neudává a čekají se př
ličení sensační odhalení.
York
Rjeka
Bukaleč
centimetr
5
article
Školská hlidka.
Školská hlidka.
Supplentské místo pro země- a dějepis s výpo
moci češtiny a němčiny v nižších třídách, dále
assistentské místo pro kreslení a rýsování
obsadí se počátkem školního roku na obecni reálce
v Lounech. Přihlášky u ředitelstva.
Louny
6
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
+ Z kanceláře Národního divadla. Dnes odpo-
ledne hraje se velkolepé dílo Al. Jiráska »Jan
Žižka« s p. Vojanem v roli titulní; v úlohách
ostatních zaměslnáni jsou téměř všichni solisté čino-
hry, někteří i ve více rolích, dále operní sborya
velká komparserie; aby se mohla bra provésti ne-
zkrácená jako večer, počne dnešní odpolední před-
stavení již o čtvrt na třetí hodinn, nač se
návštěvníci zvláště upozorňují. Dnes večer hráti se
bude Shakespearova veselohra »Sen noci svato-
janské« s hudbou Mendelssohnovou; oblibená hra
připadá 2. čivrtce předplatitelů. Zejtra přijde na řadu
patnácté dílo cyklu českých oper, Dvořákovo
scénické oratorium »Svatá Ludmila«. Na pátek
určena je premiéra Nušičova srbského dramatu
»Pustina«. V sobotu bude se hráti též odpoledne
a to pro děti výpravná hra »Děti kapitána
Granta« a na večer další dílo operního cyklu
Rozkošného »Popelka«. V neděli odpoledne bude
Novákova a Káanova baletní pantomima »Olim«a
večer Rostandův »Cyrano de Bergerac«.
Vzhledem ke dvěma pořádaným představením dnes
předplatné se nepřijímá; přihlášky k předplaceni
možno učiniti zase od zejtřka od 8. hod. ranní
u denní pokladny.
+ Lidové divadlo »Urania« v Praze—VII. Dnes
hrají se Stroupežnického rozkošné veselohry: »Zvi-
kovský rarášek« a »Paní minemistrová«, k jichž pro-
vedení správa Nár. divadla dala své svolení. Režisér
obou jednoaktovek V. Spurný. Hlavní úlohy hrají
dámy: Košnerová, Balákova, Bitermanova, Světlá
Kovářová a pp. Čekanský, Kovář, Lachman, Hlavatý,
Spurný, Mařík, Pražský. Rabský. Dnešní předslavení
pořádáno jest podpárným spolkem zřízenců dráhy
buštěhradské v Praze VII. ve prospěch vdov a sirotků
po zemřelých členech. Začátek o 3/48. hod. veče.
Al
Jirásek
Žižek
Vojan
Shakespearův
Mendelssohnův
Dvořákův
Svatá
Nušičův
Rozkošný
Popelka
Novákův
Káanův
Rostandův
Cyrano
Stroupežnický
V Spurná
Balákův
Bitermanův
Kovářová
Lachman
Hlavatá
Spurná
Mařík
Praha
národní divadlo
český oprat
lidový divadlo
národní . divadlo
Sen noc svatý
7
article
Ceny míst poloviční. Zejtra hraje se po druhé pů-
vodní novinka »Z učitelského ráje«. Napsal K.
Sylván.
+ Z kanceláře smichovského divadla. Dne
hraje se jakožto XX. a poslední hra v cyklu frašky
Tanner-Pallingsova výpravná americká operetta »Cir-
kusačka« v překladu a za režie Josefa Kubíka
hudbou Caryllovou a Moncktonovou, při které byl
divadlo v neděli již v časných hodinách ranních vy
prodáno a večer sta návštěvníků s nepořízenou ode-
jití musilo. Titulní úlohu zpívá pí. Mař. Zieglerová
Vedle ní jsou zaměstnány v hlavních úlohách dámy -
Hasová, Kubíková, Fochtová, Zdrubecká a pp. : Lier,
Kubík ml., Edl, Vaverka a Zdrubecký. — V operettě
télo, ke které pořízeny byly nové kostymy, requisity.
dekorace atd., působí celý ensemble smichovské
scény a přes 50 komparsistů. Světelné effekty pro-
vádí firma Josefa Hofmana na Smíchově. — Zejtra
ve čtvrtek hraje se po 11. výborná Faydea uova
fraška »Vévodkyně Crevetta« s pí. Jeřábkovou Ka-
elovou v titulní úloze. — Přeuplacení na zimní sai-
sonu 1904—1905 ve Švandově divadle přijímá diva-
delní kancelář v I. poschodí tamtéž od 8—10 hod
dopol. a od 3—6 hod. odpol.
+ Pištěkovo lidové divadle na Král. Vlnohradech.
Dnes hraje se za ceny poloviční výtečná Schöntha-
nova veselohra o 4 jednáních »Hloupý kousek.« —
Zejtra hraje se ve prospěch zaslou ilého režikéra
pana Bedřicha Hally poprvé. »Záhuba rodu Smiři-
ckých. Za nejbližší původní novinku připravuje se
»Pražské švadlenky« od Otty Fastra. Souborové
zkoušky k této nové frašce konají se denně za režie
páně Strouhalovy. Zpěvní čásť studuje ředitel pan
Pištěk.
K Sylván
Kubík
Caryllová
Moncktonová
Zieglerová
Hasová
Kubíková
Fochtová
Zdrubecká
Lier
Edl
Vaverka
Zdrubecký
Hofman
Crevett
Král
Hall
Ott Fastr
Strouhalův
Pištěk
Ciro
Smíchov
Jeřábkův Ka
Švandův divadlo
Pištěkův lidový divadlo
fraška Tanner
Pallingsův
Smiř
8
article
+ Jakub Seifert — ve prospěch Ústřední Ma-
fice školské. Místní odbor Ústřední Matice školské
v Praze—VII., požádal mistra Jakuba Serferia, aby
vystoupil v představení, které odbor uspořádá ve
čtvrtek dne 20. října t. r. v lidovém divadle »Uranie«.
Slovutný umělec velmi ochotně vyhověl žádosti od-
borem na něj vznesené, a zvolil k svému pohostin-
skému vystoupení rozkošnou veselohru Wil Sbakes-
peara »Zkrocení zlé ženy« v novém překladu p. proí.
Sládka, ve které hráti bude úlohu Petruchia. Čelným
clitelům umění mistrova naskytuje se opět příležitost
viděti svého miláčka v jedné z nejkrásnějších jeho
úloh, a jak odbor z četných přihlášek o listky soudí,
bude v tento den útulné divadle »Úranie« jistě do
posledního místečka naplněno. Vzhledem k tomu, ž
představení jest uspořádáno ve prospěch našeho nej-
přednějšího národního spolku, zvýšil výbor nepatrn
ceny loží a křesel, dale pak sedadel v přízemí.
Oslalní sedadla ponechána v cenách obvyklých. Také
místa k stání. Lístky dány budou do prodeje již
v nejbližších dnech, možno však již činiti záznamy
na sedadla u všech členů výboru, zvláště pak u po-
kladníka A. Průchy v Letohradské ulici č. 803, dále
pak v trafice p. Kohouta Na příkopě, jakož i v krámě
»Nár, Pol.« na Václavském náměslí.
Seifert
Serferio
Sládek
Úranie
A Průcha
Pol
Ma
Praha
lidový divadlo
Uranie
Wil Sbake
9
article
Hudba.
Hudba.
+ Český koncert na zámku Zampachu. Dve
mladí umělci pp. Viktor Kolář a Al. Rei ser,
patřící k nejnadanějším žákům mistra Ševčíka
vzbudivší velkou pozornost na posledním koncertu
žurnalistickém, před nastávajícím odjezdem na umě-
leckou cestu do Anglie uspořádali zároveň s prof.
Trnečkem »matinée eoncert« na Žampachu
hraběte Františka Lützowa. Koncert tohoto skvě-
lého tria, houslisty Koláře, celisty Reisera a pianisty
Trnečka byl krásný a vzbudil hluboký dojem u čet-
ných hostí hraběte a hraběnky z Lülz wa. Českým
umělcům, jejichž výkony překvapují svou vyspělostí,
vybroušeností a procítěností, věštěna byla krásná
budoucnost a velké úspěchy v Anglii. Bohatý pro-
gram koncertu obsahoval následující skladby:1
Dr. Ant. Dvořák: Trio F-mol sent. 1—4. 2. C. Gol-
mark: Concert. A-moll, solo for violin. 3. J. Suk
Ballade op. 3. J. Popper: Tarantella, solo for vlo-
loncello. 4. Čajkovský: Trio A moll. Na všeobecné
nalehání nadšeného posluchačstva sehrál professon
Trneček novou svou brillantní skladbu, Rhapsodii.
variace na české písně, jež se velice líbila.
Kolář
Al
Rei srát
Ševčík
Trneček
Lützow
Reiser
doktor
Antonín
Dvořák
J Suk
J Popper
Čajkovský
Anglie
trio Fmol
ballade op
trio A moll
10
article
+ Velký koncert v Sušici. Virtuos na harfu Lev
Zelenka-Lerando a prof. Frant. Simandl
virtuos na kontrabas, uspořádají v neděli dne
18. září v sále hotelu »u Koruny v Sušici velk
koncert. Začátek o 8. hod. več. Předprodej vstupenek
u p. Fr. Tůmy.
+ V hudební škole J. Buška, stát. zkoušenéh
učitele pro učitelské ústavy na Smíchově v Pala
ckého třídě, čís. 276, počíná školní rok dne
16. září Předměty: housle, klavír a nauka o skladbě.
+ Slečna Oiga Zielecká, koncertní pěvkyně
stát. zkoušená učitelka zpěvu a hry na kilavír-
počne vyučovati dne 15. září v Praze, Štěpán
ská ulice, čís. 33. Přihlášky možno učiniti od 16. d
30. t. m.
+ Na pěvacke operní a dramalické škol
Antonie Kaurové, Vojtěšská ulice, čís. 240 koná s
zápis od 15. září až do 1. října. Vyučování zpěvu
koncerlnímu, opernímu s drámatickou průpravou ou
samých počátků až k úplnému zdokonalení pro
jeviště dle nejosvědčenějších method. Koncerlní
jeviště poskytuje přípravu pro veřejné vystupování
Lerando
profesor
František
Simandl
Tůma
J Bušek
Oig Zielecká
Kaura
Sušice
Praha
vojtěšský
učitelský ústav na Smíchov
Lev Zelenka
Štěpán
11
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Než osnd zdolat, raději smrt...
(Pátého porotního období líčení druhé
Měli se rádi a vyznali sobě bezpočtukráte ne
zlomnou věrnost až do imavého hrobu. Ale když
osud nezdál se valně přáti milostnému poměru, vo-
lili smrť, lásce vzájemné rozhodli se obětovati lásku
k životu.
Jakého rázu byly as pohnutky, které přiměly
19letého řeznického pomocníka Karla Kaisra z Vel-
kých Popovic a 28letou milou jeho, služku Annu
Viliamm sovu k zoufalému odhodlání, jehož dů-
sledky včera obírala se porola, osvětlí snad čtenáři
citát z dopisu, jejž před krilickým okamžikem byli
střídavě psali svým rodičům:
Kaiser
Viliamm
Vela
12
article
Drazí rodiče!
Přiblížila se naše hodina a my se musíme s Vámi
posledně rozloučiti. Posledně Vás prosíme, drazí ro-
diče, byste mojí Aničce nedávali viny, že snad on
mne k tomu přiměla, by jsme sobě sáhli na život.
My jsme to učiniti musili, poněvadž my jsme se
věrně milovali a láska naše nám nebyla dopřána.
Paní S. nás dala do moc elikých řečía
ostudy, které jsme si od ni nezasloužili. Ostatně
můžete nařikat jen na ni. JA ale myslím, že snad
to je náš osud, poněvadž my bychom bývali jeden
bez druhého nežili, poněvadž jsme se věrně milovali
a byli bychom odhodláni na zlé i dobré. My bychom
musili oba utrpět moc, to nejde ani písmem vypsat,
kdyby se někdo poptával z Andulčiných rodičů po
jejich šatech, tak řekněte, že je prádlo v Praze, v tom
domě co sloužila na Žižkově a něco málo béře ještě
s sebou, kufr a šaty má v Benešově u paní B. Moje
hodinky jsem zastavil v Praze, prstýnek jsem v Praze
prodal, to je tedy co jsem si vzal z domova. Prosím
Vás, drazí rodiče a přátelé, byjste pro nás nenaříkali
a jedno vroucí přání máme, byste nám koupili černě
rakve oboum dvoum slejné, žádných zbytečných vý-
loh byjste si nedělali, jen koupili rakvo černě, lacině
a oba dva nás položili do jednoho hrobu a vzpomněl
si na nás aspoň krátkou modlitbou. My jsme s
nechali na Malé straně vykládat karty
a ten pán nám to vyložil, že my jáa
moje Anička oba spolu zemřeme.
Anička
Praha
Žižkov
Benešov
13
article
Aby se o tom dověděli moji rodičově. Adresa na
ně je nahoře v bytě v tom kaslíčku napsaná v takovém
červeném nolesu. Knížku má... Až sem přijde někdo
z Moravy vyřiďte jim od. nás pozdravení a poslední
s bohem, aby na nás nenaříkali, kteří jsme spolu
šťastni.
My jsme se věrně milovali ještě jednou Vás pro-
síme by Jste nás položili do jednoho hrobu. Prosíme
Vás ještě jednou vyplňte naše přání a pamatujte na
nás kratičkou modlithou
Z Bohem, buďte zde šťastné a spokojené ještě
jednou
z bohem
z bohem
Karel Kaiser
Anna Viliammsova.
Pozdravujte všechni kamarádky a moje všichn
kamarády.
Nejdražší otče, nehněveý se na mě, že jsem
se odbrala na věčnost, nebol nebilo, mě to přáno b
jsem jednou mohla bít drůžkou živola toho kterého
jsem tolik měla ráda od měho jej prvního poznání
jsem jej měla rádi a von mě. Tu páni co jsem u ní
bila dala nás do špatních řečí a mi toho ani neza-
sloužili. Pročež zme jeli do Prahy a udělali své po-
třebi a navrátili sme se spět do Popovic a udělali
svému životu konec. Z bohem vaše dcera Anna
V tom slyšeti je posvátný v rovu hlas
netruchli máti vždyť se zejdem zas
obejme máli zase dobrý sin
naše přání je, že chceme být v jednom hrobě, ještě
všichní vespolek na vždy z Bohem a Bratři Sestrya
malý toník
Anna a Karel.
Revolver dejte buď na Moravu, nebo kdo jei
bude chtít na tu smutnou upomínku.
Kaiser
Viliammsův
Anna
Karel
Morava
Praha
Popovice
14
article
Jak nás to tam
vy jasné hvězdy k Vám
nad hory víš a víš
k milému nebi blíš.
Drazi Rodičově mi nejsme ani prvn
ni poslední
uvíjte nám věneček
na náš skrovný hrobeček
Hřbitove hřbitove
zahrado zelena
do Tebe padají
nejdražší semena — —)
Tedy romantický fatalismus jakýs, uražená je-
šitnost a zbrklost mladých snílků v prvé řadě byly
přičinou toho, co se polom odehrálo a co tvolile
předmět včerejšího líčení před tribunálem soudců
z lidu.
Výrostek, jejž obžaloba vinila ze zločinu vraždy
seznámil se s Viliammsovou letos v květnu a hořel
k ní — přes podstatný rozdíl ve stáří — láskou ne-
změrnou, jež děvěetem, které sloužilo telda v po-
povickém jednom hostinci, opětována byla nemenš
vroucností, bez ohledu na důvody rozumu, jehoj
pojem, bohužel, zřídka kdy vyskytá se lexikonech
blouznivé romantiky.
15
article
Viliammsově nepřekážela ani okolnost, že vývolený
její sotva odbyl sobě léta učednická a že ještě tři roky
bezmála uplynou, než ho povolají k odvodu, nebránil
jí ani odpor, jejž jevili rodičové Kaiserovi vůči even-
tuálnému pokračování tohoto beznadějného románku.
A tímto odporem rodičů vlastně urychlen byl zbrklý
krok, jejž sentimentální milenci provedli. Viliammso-
va, jež na domluvy rodičů Kaiserových byla nucena
vyhledati si místo v Praze, vrátila se koncem června
do Popovic a prohlásila svému miláčku, s nímž sobě
do té doby horlivě dopisovala, že od něho neupustí
stůj co stůj a bloudíc s ním po lesích, smířila snivého
Kaisera se zoufalou myšlenkou vysvobození od útrap
dosavadních. Na její neustálé domluvy sebral se
Kaiser konečně a zajel s milou do Prahy, koupil za
3 zlaté revolver s náboji a 4. července na úsvitě na-
lezli lidé zoufalé milence v tratolišti krve. Anna Vili-
ammsova, zasažená třemi výstřely do spánku, byla
již chladnou mrtvolou, kdežto milenci jejímu souzeno
bylo zůstati na tomto světě, ač do smrti již nezbaví
se trudné upomínky, která ve pravém spánku jeho
uvízla. Náboj, jejž byl sám proti sobě vypálil, léka-
řům nepodařilo se přese vše úsilí z rány vytáhnouti
a podnes trpí Kaiser prudkými bolestmi hlavy, jež
stupňují se mnohdy mučivým způsobem.
Kaiser
Kaiserův
Anna
Praha
Popovice
16
article
Kaiser při včerejším líčení doznal svůj čin a pro
pláč usedavý ani mluviti nemohl, když se ho před-
sedající vrch. r. p. Nagy tázal po podrobnostech
hrůzného okamžiku. Činil — jak všeobecně se uzná-
valo — dojem mladíka, v jehož mozku není vše v po-
řádku, kterýžto úsudek utvrdila ještě svědecká vý-
pověď, dle níž členové z příbuzenstva jeho provedli
již ve dvou případech podobné kousky, jakého hrdinou
byl také Kaiser v lese u Popovic. A po posudku
lékařských znalců pp. dra. Slavíka a Prokopa,
kteří prohlásili, že obviněný stižen jest nedostatkem
soudnosti a kritiky a připustili možnost, že v oka-
mžiku činu nejednal ve stavu příčetností, jíž by mí-
něna byla trestnost jednání jeho ve smyslu zákona.
byl i obhájci Kaisrovu, p. dru. Nejedlému, úkol
jeho značně usnadněn. Vřelé vývody obhájcovy ne-
zůstaly bez ohlasu. Porota přisvědčila sice na obě
hlavní otázky (zločin vraždy a přestupek nedovole-
ného nošení zbraně), odpověděla však všemi hlasy
kladně také na otázku dodatečnou, jež týkala se du-
ševní pomatenosti delikventovy, a tak došlo k ogvo-
bozujícímu rozsudku.
Průběh líčení, jež trvalo do 7. hodiny večerní
sledovalo s napjetím četné posluchačstvo. Také útlo-
citné dámy byly imposantním počtem zastoupeny.
Kaiser
Nagy
Slavík
Prokop
Kaisrův
Nejedlý
les u Popovice
17
article
U okresního seudu pro přestupky.
U okresního seudu pro přestupky.
Ještě o žižkovské obecní hlíně. Jeden z pověst
ných žižkovských sporů byl včera rozsudkem skončer
u okresního soudu v Zižkově. Jednalo se o zalobě
kterou podal bývalý starosta Žizkova p. Eduard Ždár-
ský na p. J. Kotlanda pro výroky, jež učinil na
veřejné schůzi v Bezovce dne 27. února 1903. Tehdy
pravil: „Po řečech zde pronesených nezbylo na mně
nic jiného než ta hlína, která probudila občanstvo
v městě ukazujíc nám svými špinavými paprsky ho-
spodářství pánů na radnici, zejmena starostovo, kte-
rému se stal malér, jemuž arci říkáme jinak.“ (Hilasy
„Zlodějství!“) Líčení bylo mnohokrát odročeno a mezi-
tím projednány spory další u trestního soudu i u soudu
v Žižkově. Přes 50 svědků bylo vyslechnuto o nabí-
zeném důkazu pravdy. Při včerejším líčení po koneč
ných návrzích zástupců sporných stran soudce tajem-
ník p. Svoboda unal žalovaného p. Kotlanda vinným
přestupkem proti bezpečnosti cli a odsoudil h
k pokutě v obnosu 100 korun a k náhradě útrat sporu.
Obě strany ohlásily z rozsudku odvolání.
Žizkův
Eduard Ždár
J Kotlanda
Svoboda
Bezovka
Žižkov
18
article
Věstník živnostenský a dělnický.
Věstník živnostenský a dělnický.
* Uvědomělému pražskému hostiuskému pomoc
niclvu. Kollegové! Povoláni jste na den 16. září na
na 3. hedinu odpol. do míslností sv.-václavské zá-
ložny (Karlova ulice), abyste zde provedli doplňovaci
volby do veškerých institucí našich, jako jest nemo
censká pokladna, hromada pomocnická atd. Povin
nosti, přímo čestnou povinností veškerého hostin
ského pomocnictva smýšlení pokrokového a národ
ního je, v týž den přesně v určenou hodinu dosta-
viti se do řádné valné hromady a zde jednomyslnou
volbou schopných pracovníků dáti odpověď těm, kteří
nás nazvali národní chátrou. Ani jediný, kdo z nás
je členem »Ústředního spolku číšníků« v Prazea
Ústřední jednoty českosl. hostinského pomocnictva
»Olakar« v Praze, nesmí scházeli. Při této valné
hromadě musíme dokázati před celou veřejností, že
jsme dosti silni, abychom odrazili útok, vedený oproti
nám těmi, kteří vlastně jsou ničiteli slavu našeho.
Rázná odpověď musí se konečně dostati těm, kteří
vůči nám, skutečným příslušníkům stavu hostinského
pomocniclva, mají jenom surové nadávky. Jedno-
myslnou volbou dokažme, že máme smysl pro právo
a spravedlnost a že chceme do krajnosti chrániti
svá práva oproti drzým poškozovatelům stavu vlast-
ního. Dne 16 září budiž heslem uvědomělého ho-
stinského pomocnictva: Jdu do valné hromady a zde
svorně volím dle kandidátní listiny, sestavené voleb-
ním výborem spojených spolků číšnických. V Praze.
10. září 1904. Za agitační a volební výbor: Ferda
Čerri, starosta »Otakara«, K. Berger, starosta Ú. S. Č.
Kollegová
Otakar
K Berger
Karlov ulice
Praha
spojený spolek
Ferda Čerri
19
article
* Pekařské pomocnictvo o svých požadavelch.
V sále konviktském konali včera pekařští pomocniei
veřejnou schůzi, aby porokovali o svých požadav-
cích. Účastenství bylo velice četné: sál i galerie byly
přeplněny. Předsedou byl zvolen obč. Svoboda.
O požadavcích a vyjednávání o cenníku referoval
obě. Ctibor, který po obsáhlé řeči přečetí osnovu
požadavků dělníků, z níž vyjímáme: Společenstevní
smlouva o pracovních a mzdových poměrech dělníků
pekařských, zaměstnaných u členů společenstva pe-
kařů v Praze a okolí, ujednaná mezi společenstvem
a hromadou pomocníků: Mzda: Nejmenší mzda pro
bilé pekárny s 1 neb 2 pecemi, které zaměstná-
vají ne více než pět pracovních sil včetně učňů
sazeč 28 K, tenčiř 28 K, ostatní odbory 18—22 K
Nejmenší mzda pro bílé pekárny s 1 pecí, které za-
městnávají více než 5 prac. sil včetně učňů: sazeč
30 K, tenčíř 30 K, mládek při chlebě 26 K, nábiradní
26 K, mládek u stroje 24 K, šlípák 22 K, předpecký
Ctibor
Praha
28 K
20
article
20 K, mladší 18 K. — Nejmenší mzda pro bílé pe-
kárny s 2 nebo více pecemi resp. s pecemi moder-
ními s více než 5 prac. silami: sazeč 32, tenčíř 32K
náhřadní sta ší 30 K, mládek při chlebě 28 K, kle-
nýř 28 K, mládek u stroje, štipák, předpecký 24 k
mladší náhradní 22 K, mladší po 20 K. — V díl
nách s více jak 15 pracovními silami platí se mzdy
dle vyšší sazby dle zvláštního dohodnutí. Nejmenš
mzda pro dílny pecnářské s 1 pecí: sazeč 30, mlá-
dek 28, třetí 24, čtvrtý 22 K. — Nejinenší mzda pro
dílny pecnářské s 2 a více pecemi: sazeč 32, mlá-
dek 32, třetí 26. čivrlý 24 K. — Týdní mnzda
vyplácí se těm, již ukončili práci, v sobolu, dělní-
kům ženatým rovněž, ostatním v neděli po ukončení
práce. Za výpomoc, již zjednává si živnostník, platl
se denně: sazeči a tenčíři po 6 K, mládkovi 5 k.
ostatním po 4 K. Za práci přes čas ve všech oborech
platí se mada dvojnásobnů. Výnosek obnáší 10 hial.
od pytle a 2 hal. od vysypání a vyprášení pyllů. —
28 K
21
article
Maximální doba pracovní obnáší v dílnách s nejvíce
5 dělníky 11 hodin denně se zákonnými přestávkami.
v ostatních dílnách 10 hodin Roznášení pečiva po-
čítá se do pracovní doby. Zachování nedělního
klidu a klidu v den 1. května. Další odstavee
týkaji se učňů, sprostředkování práce, zdravot-
ních záležitosti, organisace a t. d. — Tyto návrby
byly přijaty s hlučným souhlasem. — Po řeči ob
Viška ujal se slova delegát společenstva pan
Kotrba, který omlouval zaměstnavatele a chtě
vysvětlovati jejích stanovisko, ale přes napomínání
předsedy byl shromážděnými tak bouřlivě vyrušo-
ván, že se vzdal dalších výkladů. S ním v delší řeči
polemisoval obč. Jirásek, který končil vřelým
appellem na dělnictvo, aby se zorganisovalo k boji
a zanechalo všech osobních rozporů, jelikož ztratiii
nemá co a získat může všecko. —- Druhý zástupce
společenstva p. Tvrdík poukazoval k tomu, že by
dělnictvo mělo hájit čest svébo stavu nikoli rámu-
sem a jalovými řečmi, nýbrž lepší sebevýchovoua
tvrdí, že dělnictvo nemá příčinu útočit na mistry.
neboť i mistři se starají o upravení poměrů.
Kotrba
Jirásek
Tvrdík
22
article
I řeč tohoto delegáta byla dělnictvem velmi hlučně
přerušována. — Obč. Chlapec ironicky p. Tvrdí-
kovi odpovídal a četl levity nejen mistrům, ale
i dělnictvu. — Potom byla přijata resoluce
v níž poukazuje se na to, že dělnictvo pekařské
vzhledem ke mzdovým, zdravotním a pracovním
poměrům se musí domáhati upravení svých poměro
chce-li se zachránit před úplným zničením. Poža
davky, které výbor bromady pomocnické předložil
bere dělnictvo za své, žádá, aby neprodleně byle
předloženy společenstvu a v případě, že by toto od
porovalo splnění požadavků, prohlašuje dělnictvo, že
se jich splnění bude domáhali zastavením
práce. — Resoluce byla s nadšeným souhlasem
příjata a po doslovu obč. Clibora schůze ukončena.
Účastníci v klidu se rozešli.
Tvrdý
23
article
Stávky.
* Z Marseille, 13. záři. (C-B.) Jednání mez
námořníky obchodního loďstva s předsedou »Com
pagnie Transatlantique« bylo opětně přerušeno, po-
něvadž předseda syndikátu námořníků prohlásil, ze
pochybuje o dobré vůli předsedy »Compagnie Trans-
atlantique«. Dělníci v dokách měli včera večer po-
radu a usnesli se, že neupustí od svých požadavků
prvotních.
* Z Marsellle, 13. září. (C.-B.) 1200 skladištních
dělníků sklédali dopoledne náklad z cizích, zde kot
vících lodí.
* Z Debrecína, 13. září. (C-B.) Stavební děl
níci prohlásili se za jedno s peštskými soudruhy
usnesli se na stávce a bezodkladném zastavení
práce.
Marseille
Como
Debrecín
Compagnie trans
24
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Šerm.
** Šermířský odbor klubu »Morav-
ská beseda« v Praze uspořádá počátkem října
t. r. opětně šermířský kurs a to začáteční i pokra-
čovací. Péčí odboru tohoto podařilo se získati i pro
letošní období proslulého italského mistra šermup
Benj. Alesiana, který ve svých elegantně zařízených
salonech s každým členem zvláště veškerá cvičení
bude prováděti. Poplatek obnáší měsíčně K 4.50 pro
každého člena včetně národního kolku. Přihlášky
nových pp. členů přijímá do 27. t. m. pan Karel
Kalímayer v Praze II., 1580.
Alesian
Kalímayer
Morava
Praha
Praha II
25
article
Turistika a sport cestovatelský.
** Dojmy z Tater. Slavná redakce! Vzla
huje se k nedělnímu 8 feuilletonu, dovoluji si vzíti
v ochranu zakopanské převodníky proti obviňován
z nestřidmosti. Jest naopak mezí všemi tatranskými
turisty známo, že polští převodníci nad uherské
střidmostí vynikají. Já sám přenocoval jsem třikrále
u Mořského oka, ale ani zde, aniž kde jinde jsem
opilého převodníka neviděl. Převodník, s kterým
jsem letos chodil, pil ku př. jen vodu, aneb nanej-
výše půl litru piva. Dr. Olto z Vratislavi, jehož
kniha jest velice používána, píše v kapilole o prd-
vodčíců na str. 9: »Co polské převodníky především
vyznamenává, jest jejich střídmost, kterou bohužel
u všech spižských vůdců neshledáváme.«
Dále si dovolují uvésti, že cesta od Mořskéh
oka na Polský Hřeben nespadá do oboru působnosti
Tovaryšstva tatranského, neboť leží celá v Uhrách.
Potok Bialka tvoří hranici, a obě strany Polského
Hřebene leží na půdě uherské, a to od branic aspoň
dvě hodiny daloko. Cesta pak vedoncí od vrcholu
Polského Hřebene ke Slezské chatě, jest stará jízdní
cesta, vedouci sem pro soumary ze Szeplaku,a
není nikterak záslužným činem Maďarů, nýbrž byl
zřízena, a jest udržována nákladem slezské sekce
uherského karpalského spolku. Ostatně rozdíl cest
na obou stranách Polského Hřebene jest podmíněn
charakterem hoty samé; jestiť na straně jižní samá
tvrdá skála, na straně severní velká halda sesu
tého kamení, kdež by každou cestu první příval de
šťový zničil.
Tolik na obranu převodníků a Tovaryšstva.
Prose, byste jak obžalobě, tak také obraně po-
přáli místa *), trvám v dokonalé úetě. K. Frankenberger
pokladník cukrovaru v Chropíni.
doktor
Olto
Bialek
Maďar
Pros
K Frankenberger
Tatry
Vratislav
Uhry
Chropíň
26
title
Věstník spolkový.
27
article
Sehůze.
Sehůze.
Valná schůze pomocnické hromad
při měšť. společenstvu výčepníků
Praze koná se v pátek dne 16 t. m. o 3. hod. od-
poledni v hořejším sále bývalé sv.sváclavské záložny
v Karlově ulici s následujícím pořadem: 1. Čiení
zápisu o poslední valné schůzi. 2. Sdlělení výboruo
jeho činnosti. 3. O otázce učňovské, 4. O náhradním
dni odpočinku. 5. O ženské obsluze. 6. Doplňovac
volby. 7. Volné návrhy.
Praha
Karlov ulice
28
title
Válka rusko-japonská.
29
article
Život v Port Arturu.
Život v Port Arturu.
Z Port Arturu přijelo do Petrohradu ně
kolik lodníků Nevského závodu pro budování
lodi, kteři v obležené pevnosti byli zaměstnáni
při minonoskách. Vypravování jejich o živote
v Port Arturu reprodukuje »Novoje Vremja«.
Port Artur opustili počátkem srpna.
Hlavní z vypravovatelů, miner Golsjagin,
prožil v Port Arturu tři a půl roku. Z Pore
Arturu vyjel s 18 jinými dělníky na čínské
džonce. Cesta do Čifu trvala tři dni a obešla
se bez nepříjemností. Jen jednou padla do
světla reflektorů japonských korábů, ale poda-
řilo se ji uplouti a Japonci ji nepronásledovali.
Vůbec plavba na džonkách z Arturu do Čifu
obráceně skoro vždy se vydaři. Ovšem často je
třeba užiti lsli a v té jsou Čiňané ještě více
honěni než Japonci. Jednou Japonci zastavili
džonku, na které se vezl ruský důstojník s dů-
ležitými listinami. Čiňané obložili důstojníka
pytly rýže tak obratně, že Japonci ho nevyčeni-
chali. Za plavbu Čiňané berou 350 rublů bez
ohledu na to, kolik vezou osob. Džonky dová-
žejí do Port Arturu také spíži, zvláště zeleninu
a ovoce. Blokáda s moře tedy není těsná. Pro
jíti ostatně možno také po souši. Pravda, ob-
čanské osoby se toho neodvažují, ale kozáei
nejednou již proplížili se z pevnosti ido
pevnosti.
Prvou dobu po tom, co Port Artur byls
souše odříznut, občanské obyvatelstvo pevnosti
bylo velmi malomyslné. Avšak gen. Ste sselj mu
dodal mysli velmi prostým opatřením: vyzval
všecky sehopné nositi zbraň, aby vstoupili do
národní obrany. Nabralo se jich okolo 2400 m.
Artur
Čifu
Čiňaný
Japonec
Port Artur
Petrohrad
Poros Artur
Novoj Vremja
30
article
Rozdali jim pušky a každý den 1—2 hod. se
učili střílet. Všichni dostali kuráž a někteří už
brzy opustii své mírné zaměstnání a hlásili se
k službě v řadách. Ženské, jichž bylo přes
500, také byly engažovány. Jedny konaly službu
milosrdných sester, druhé šily, třeti praly, čtvrté
vařily a tak všechny pomáhaly společnému dílu.
Lékařskou pomoci Port Artur dobře jest
opatřen. Před samým obležením podařilo se
provézti do města dva vlaky: jeden s granáty
a třaskavinami, druhý s lékatským personálem.
Tím způsobem dostalo se do Port Arturu 8
lékařů a ranhojičů. Do 2. srpna bylo raněných
5000 a okolo 2000 mužů bylo již vyléčenoa
znova šli na pomoc. Ranění léčili se v soukro-
mých domech.
Hlavní potravinou, chlebem, pevnosť také
je úplně zásobena. Gen. Stesselj učinil všeck
opatření k tomu, aby potravináři nemohli vyko-
řisťovati obyvatelstvo. Všechno zásobování chle-
bem vzaly do rukou vojenské úřady. Masa je
dostatek a k tomu pomohli Port Arturu sami
Japonci. Honili před vojskem stáda hovězího
dobytka a koz, aby tím podkopy přivedeny byly
k výbuchu a vojsko aby nemuselo se jich báti
Jednou tím způsobem Japonci přihnali obleže
ným dar 180 koz, potom ještě 300, jindy na-
jednou několik set býků. Podkopy nevybuchly
protože jich nikdo nespustil, ale posádka dobytek
zahnala do pevnosti.
Artur
Japonec
Artur 8 lékař
31
article
Zleninu z počátku přiváželi do Port Arturu
Japonci, převlečení za Čiňany. Každý den při-
jiždělo několik ručních vozíků, provázených 2—3
muži. Obchodníci je měli za Číňany z nejbliž
ších vesniček a neměli žádného podezření, až
jeden šikovatel poznal v domnělém Číňanu
Japonce, svého známého z dřívějška. Objevení
vyzvědači byli, rozumí se, zastřeleni a zelenina
potom dovážena byla z Čífu.
Cukru je v pevnosti málo, za to vína,
vodky a likerů jsou velké zásoby a zásob těch
neubývá, protože je zapovězeno pít lihových
nápojů.
Všechno občanské obyvatelstvo stoluje se
v společných jídelnách. Pořádek je v městě
vzorný. Ulice polívají a metou se dvakrátez
den, u každého domu stojí několik sudů vody.
aby hned mohl být ulit požár, kdyby japonské
Artur Japonec
Číňan
Japonec
32
article
*) Milerádi vyhovujeme panu dopisovateli, jehož
udání jsou dojista správna. Třeba jen doložiti, že
vylíčení turistického dojmu není žádný obžalovac
spis, proli němuž bylo by třeba vystupovati »s obra-
nou«. Autor přec sám uvádí, že mají zakopanst
převodníci svoji »dobrou pověst«. Nejen dr. Otto
také jiné příručky, zvláště naše české, jsou plny
stejného uznání. Odtud jisté očekávání a po případě
— zklamání. Na všechen způsob musí být připu-
štěno sdělti věrně zažitý dojem. Jeden má zkuše-
nost takou, jiný jinou. Teprv cesta zkušenostmi vede
k dokonalosti. Jde právě o to, aby bylo dohoněno,
co k dokonalosti schází a tu dobře míněný, bez
zlomyslnosti pronešený pokyn nesluší vykládati z
sobžalobu«. Cesta na Polský Hřeben nespadá vskutku
v obor působnosti Tatraňského towarzystwa, tu má
pan obrance pravdu. Ale, což cesta na Gubalówku
na příklad? Gubalówka je nejbližší vyvýšenina,
takřka příručná rozhledna Zakopanských,
parádní výstup, který si neodpustí ani nejpohodl
nější návštěvník rozkošného koutku! A jak vypadá
ta cesta? A podobných zkušeností, jež právě spadají
v obor působnosti místního spolku, odnáší si ná-
všlěvník za dobu krátkého pobytu řadu. Občas ně-
kterou uvěsti nemůže býti než na prospěch velko-
lepého jinak podniku našich bratří slovanských
jehož rozkvětu zajisté všickni přejeme. Za red. —
doktor
Otta
33
article
granáty zapálily. O 8. hod. večer každý musí
býti doma a světlo může býti rozžáto, jen
jsouli okna neprůhledně zakryta. Každý pře-
stupek proti tomu je policií trestán přísně
nemilosrdně: pokutou, vězením a na konac
trestem tělesným. Touto přísností dosaženo
úplného poslušenství.
Velkou radosť nám způsobilo objevení
tajného skladu děl a dělového střeliva z doby
čínské. Prozradil jej Číňan, který už za čínské
války prokázal nám vážné úsluhy. Sklad byl
dobře ukryt 13 verst od Port Arturu a 3 versty
od moře. Bylo v něm 300 nejnovějších krup-
povských 6. a 9palcových děl a při každém
300—3000 nábojů. Děla byla nalezena ve vzorné
čistotě. I pušky tu byly, ale ty byly silně zre-
zavělé. Jiný Číňan nám posloužil prozrazením
holubí pošty, již Čiňané zřídili v jedné z čín-
ských vesniček. Všichni obyvatelé této vesničky.
okolo 40 osob, byli do tajemství zasvěceni.
Čiňané ovšem byli potrestáni na hrdle.
Číňan
Port
34
article
Po Ljaojanu.
Nemirovič Dančenko telegrafoval »Ruskému
Slovu« dne 8. t. m.:
Mezi novými našimi posicemi a nepřitelem
— lišina. Ústup armády proveden beze ztrát,
v úplném klidu. Nahromadění raněných bylo
velmi veliké, ale Červený kříž, vojenští lékaři
a zdravotníci zmohli svůj těžký úkol. Jen do-
prava jich po dvoukolkách byla pro raněné
bolestná. Spížné body pracovaly výborně. O
30. srpna do 4. září »Červený kříž« opatřil
12.300 m. Potom se přítok poněkud zmenšil.
Úhrnná číslice ztrát ještě není zjištěna.
Netrpělivě očekáváme sklizeň gaol-
janu, nejlepšího spojence Japonců. Gaoljanu
je zde celý okean. V něm mohou celé sbory
skrývati své manevry. Naši, kteří přivykli ohni,
jeví se nyní pravými bohatýry. Voják ve všech
plucích je týž. Vše závisí od důstojnictva.
V Ljaojaně na opevněních výborně pracovali
Jenisejci, Semipalátinci, Barnaulci a Tobolci.
Bylo tu mnoho, co kresli Rusa jako vojína.
Japonci rozstřelovali každého, kdo se přiblížil
našim raněným, ale postačoval výkřik »Po-
mozte!« a hned partie 12—15 mužů vrhaly
se v jistou smrť, aby zachránily soudruha. Starý
generál Rebindér bojoval v řadě, aby dal mla-
dým důstojníkům příklad. Mnoho Japonců za-
hynulo na podkopech. Útočící hynuli a na jejich
místa hned vstupovali jiní. Náš pušečný oheň
je mnohem účinnější japonského. Japonské
pušky nesou dále, ale to není přednosť při
takových vzdálenostech. Jejich palba je nepo-
řádná a kulky bezsilné.
Nemirovič Dančenko
Japonec
Barnaulec
Tobolec
Rus
Rebindér
35
article
Car o válce.
Z Londýna, 13 září. »Daily Expres s«
telegrafují z Petrohradu: Princ Ludvík Bat-
tenberský zmínil se při nedávné návštěvě
své na carském dvoře jako zástupce krále
Edvarda při křtinách následníkových čarovi o prů-
běhu války a o možnosti, že Rusko po případě
bude nuceno uzavříti smír za nevýhodných pod-
mínek. Na to prý car povstal a s velikým dů-
razem prohlásil: »Pokud i jen jediný
voják ruský bude ještě na nohou a
pokud jediný rubl bude v ruské po-
kladně, povedeme dále válku proti
Japoncům, kteři mne donutili, bych
se zbraně chopil« Car dodal, že od to-
hoto odhodlání neodvrátí jej pražádný
neúspěch na bojišti.
Po ústupu Rusů z Ljaojanu.
Z Tokia, 13. září. (C B.) (Reuter.) Zpráva
maršálka Ojamy, došlá sem včera o půl noci,
podává podrobná sdělení o posicích ruského voj-
ska u Jantaje a Mukdenu. Dle zprávy té
nalezá se značné oddělení jízdy v Pintajei,
asi 24 angl. mil na východ od nádraží jantaj-
ského. Jiné oddělení má obsazeno Hilinčaj,
severně od Pintajce na silnici fuhajské. Oddíly
jízdy byly hlášeny od Chvančantinu na
silnici východně od Mukdenu. Také opodál Ru-
menoušanu, obsazeného Japonci, nalezá se
ruská jízda. Menši oddily jízdy nalezají se ve
Fančiatunu, Kušucuju aNensukufu
podél železnice mezi Jantajem a Mukdenem. Tyto
oddily jsou patrně ve vzájemném styku a mají
za úkol střežiti pohyby nepřítele.
Ludvík Bata
Edvard
Japonec
Rus
Ojama
Hilinčaj
Menš
Londýn
Petrohrad
Rusko
Tokio
Mukden
Daily expres
Reuter
36
article
Z Tokia, 13. září. (Reuter.) Ve zprávě
o mandžurské armádě želí se stavu ne-
bojovniků v Ljaojanu. Rusové zabránili
prý odstranění nebojovníků, ze kterých mnozí
byli zabiti a raněni. Ovšem byli prý také střelbou
Japonců jednotliví nebojovníci zabiti a raněni,
ale Rusové jsou prý za to zodpovědni. Ve zprávě
oznamuje se dále, že anglický missionář West-
water dopravil asi 200 raněných Japonců do bez-
pečí a ošetřoval je. V dodatečné zprávě maršálka
Ojamy se praví, že mezi kořisti, dobytou Ja-
ponci po bitvě u Ljaojanu, nalezeny byly také
dva druhy střel »Dum Dum«, podobající se stře-
livu pro ručnice modelu 1891, ale nehodicí se do
nich se úplně. Japonci pátrali prý po ručnicích
takových, ale dosud nenalezli žádné. Z poranění,
zjištěných u Japonců, dá se souditi, že střilel
se střelami »Dum-Dum«, ač Japonci nemohli prý
definitivně zjistiti, že bylo takových střel užito.
Rus
Japonec
Ojama
Tokio
Reuter
37
article
Fotografie a listiny v této záležitosti budou prý
zaslány k objasnění věci.
Z Londýna, 13. září. (C-B) Reuterova
kancelář dostala dnes od svého dopisovatele,
jenž zúčastnil se posledních bojů na ruské straně,
z Tjencina následující z Ljaojanu 8. záři dato-
vanou zprávu: Když Japonci sehnali Rusy s šan-
šanských kopců, spustili se hladovící ruští vojáci
v Ljaojanu, vidouce, že město musí pudnout a za-
čali drancovati čínské a evropské krámy. Co ne-
mohli potřebovati nebo ssebou vzíti, zničili. Bo-
dáky otvírali žoky, pytle a bedny a rozházeli je-
jich obsah po ulicích. Rusové ukořistili při tom
mnoho pálenky, opili prý se a při tom dopouštěl
se ještě dalších výtržností. Když musili odtá-
hnout, davy čínských vojáků pokračovali v dran-
cování, jež Rusové začali.
Když potom po 5denních bojích, za nichž
neměli co jísti mimo suchou rýži, přitrhli
Japonci. dokonali drancování. Protože však
krámy byly již vyprázdněny, vrhli se na sou-
kromé přibytky. Nyní vytáhli vojáci z ohraže-
ného města a nesmí tam vlce vstoupiti bez
zvláštního povolení.
Boje o Port Artur.
Z Paříže, 13. září. Dle soukromých zpaáv
car jeví nemalou účasť na osudu posá d ky
Japonec
Rus
Artur
Londýn
Ljaojan
Bo
Paříž
Reuterův kancelář