ALTOViewer
Kalkulačka
Načíst UUID
Pipeline Dev
Elasticsearch index
Režim vyhledávání
Parametry pipeline
Reranking
Běží na CPU/MPS, takže stojí sekundy. Model dostává celý text chunku, ne zkrácený — zkrácení na 700 znaků kdysi obrátilo měřený přínos na ztrátu.
Model shrnutí článku
Měřeno 6. 10. na 6 článcích: gpt-4o-mini drží délku, nepíše vatu „článek se zabývá“ (0/6 proti 5/6 u gpt-5-mini) a stojí 0,63 $ za tisíc shrnutí místo 1,38 $. Ukotvenost vyšla stejně. Platí do restartu serveru.
LLM porozumění dotazu
Strana 4 10487790-78e9-11dc-89b0-000d606f5dc6
Vrstvy:
Načítám náhled…
Strana 4
Chunky — 35 celkem · entity: person 214, place 64, org 29, work 9
1 masthead
Strana 4.
2 masthead
NARODNI LISTY
3 masthead
11. února 1905. Číslo 42.
4 article
Anitou před Rakušáky do tohoto hvozdu. Tak učiníly příroda i historie Pinetu památnou končinou v Italii beztoho na lesy velmi chudé. Nyní však přetřásá se návrh, aby z ohledů »praktických« byla vykácena za záminky, že se tím má poskytnouti práce ne- zaměstnaným. = Nezdařenou vyjíždku do vzdušných výšin podnikl včera lyonský elektrotechnik Gardet na svém nově vynalezeném lětacím přístroji. Z počátku když se přístroj vznesl do nepatrné výšky nad zem- ský povrch, zdálo se, že se vynález osvědčí. Pojed- nou však sletěl přistroj s výše 30 metrů prudce k zemi a sřítil se do prohlubně. Vynálezce, jenž na přístroji pracoval celý svůj život, odpykal první po- kus zlomením nohou. = Přišerná historka vyšetřována jest novoyor skou policií a předmětem jejím jest nedávné úmrtí známého millionáře Goudala. »Daily Mail« přináší zprávu, že Goudale ke konci ledna náhle zemřelv kterémsi domě 47. ulice v Novém Yorku při hostině s dámami polosvěta. Poněvadž pak majitelka »sa- lonu« nechtěla připustiti, aby mrtvola odvezena byla umrlčím vozem, protože prý by to pověsti »domu« škodilo, nabídli se dva z přítomných účastníků pře- rušeného kvasu, že mrtvolu sami odstraní. I chopil se každý z jedné strany bezvládného těla a nesli tak mrtvolu přes ulici, tváříce se, jakoby vedli opilého. Obecenstvo, hrnoucí se právě z divadla, se průvodu vybýbalo a mrtvý dopraven byl za přiměřenou odmě- nu drožkou na hřbitov, když ještě vozka slíbil, že o afféře zachová mlčení. Ale jak viděti, slovu nedo stál ...
Anita Rakušák Nový York Goudal Daily Maila
5 article Nová afféra hraběnky Montignoso
Nová afféra hraběnky Montignoso Od vánočního pokusu hr. Montigno so dostati se do královského zámku saského, uply- nul sotva šest neděl a již — jak včera jsme ob- šírně zaznamenali — opětně bývalá princezna saská zaměstnává veřejnost novou afférou, o které není možno dosud určitě se vyjádřiti. Lichý soucit s ní není arci na místě, ale podobně nebylo by správným, naprosto odsuzovati vý- hradně ji. Zdá se, že i saské kruhy dvorní mají na afféře nejnovější značný podíl a že, jak již bylo napovězeno, jde o důvod, proč jednoroční děcko, princeznu Annu Moni ku, odejmout matce. Nová milostná zápletka, dle zpráv došlých, choulostivého rázu, mehla by býti ovšem dů- vodem k tomuto kroku. Ačkoliv hraběnka Mon- tignoso svůj nový milostný poměr s veškerou energií popírá a hrozí žalobou roznášečům, přece z Florencie dochází zpráva, že pomýšlí na sňatek s novým svým milencem, hrahětem Guicciardiníem. Saský dvůr nevydal do- sud o celé afféře žádné officiální zprávy a vy- čkává telegramu, neb návratu justičního rady dra. Körnera z Florencie, jenž od tří dnů z rozkazu saského krále Bedřicha Au- Busta u hr. Montignose mešká a s ní vy- jednává. Zprávy telegrafické, o afféře došlé, sděluj jednotlivé podrobnosti: Vyslanec saského krále u hr. Montignoso. Z Berlina, 10. února. „Lokalanzei- ger“ oznamuje: Justiční rada dr. Körner, jenž z rozkazu saského krále odjel před týdnem do Florencie, mešká zde již po tři dny, aby přesvěděil se o zdravotním stavu princezny Anny Meniky. Hr.
Montignoso Moni Mona doktor Körner Bedřich Au Busta Anna Menik Florencie Berlín Hradec
6 article
Mentignoso telegrafovala totiž saskému dvoru, že princezna jest nemocna. Justiční rada objevil se v průvodu německého konsula ve ville „Pa- piano“, kde hraběnka sidlí a měl s ní dlouhou rozmluvu. O čem, doposud se bezpečně neví, ale proslýchá se, že jednáno bylo o poměru je- jím s hr. Guicciardiniem, jenž ve ville jest denním hostem a jenž dle tvrzení okolních majitelů vill i četných dam aristokratických kruhů i několik noci prý ve ville ztrávil. Proto prý se jí vznešená společnost již po nějakou dobu stranila. K saskému dvoru zpráva o no- vém poměru hr. Montignoso dostala prý se dříve. než došel její telegram o onemocnění princezny Anny Moniky. Chůva malé princezny prý první podala králi saskému zprávu, že hr. Montignose udržuje milostné styky s hr. Guicei ardi- niem. Z Lipska, 10. února. „Leipz. Neueste Nachrichten“ oznamují: Justiční rada dr. Körner právě oznámil do Drážďan, že vyslýchal chůvua celou řadu nestranných osob; bohu- žel vrý musil konstatovati, že udání chůvyo poměru hr. Montignoso jsou pravdivými. .. Dále telegrafoval, že dle výroku lékaře princezna Anna Monika má osypky, ale že během čtrnácti dnů se jistě pozdraví. Nemoc má klidný průběh. Hr. Montignoso staví se velmi uraženou nad podezrením z milostných zápletek.
Guicciardinie Anna Monika doktor Körner Lipsko Drážďany Hradec
7 article
Jaké následky může míti afféra princeznina. Z Berlína, 10 února. Důvěrný poměr hra- běnky Montignosové s hr. Guiceiardiním byl flo- rentinské společnosti aristokratické již dávno ve- řejným tajemstvím, které odlud dostalo se až ke dvoru drážďanskému. Již po několik týdnů dva saští detektivové sledovali ji tajně ve Florencii. Pravděpodobně bude prvním následkem nové této afféry princezniny, že král saský nařídí, aby byla princezna Monika matce odňata. Pak stává se pochybným další poskytování apanáže princezně, klerouž tato v obnosu 40 000 mk. ročně požívala z královské rodinné pokladny za určitých pod- mínek, které sice veřejnosti nejsou známy, jistě však se týkají také způsobu soukromého živol prineeznina. Z Drážďan, 10. února. Iťalská vláda sdělila důvěrně, že svým orgánům nedovolí, aby spolupůsobily, kdyby sna při odnětí princezny Moniky matee musilo dojíti na brachialné násilí. Z Lipska, 10. února. »Leipziger N. Nach- riehten« oznamují, že dle všeho bude nejnovější afféra princeznina míti následky mnohem váž- nější, než se mohlo soudit dle původní krátké zprávy drážďanského úřadního listu. Nebot justiční rada Körner již přes deset dní mešká ve Florencii a sbírá tam material proti princezně.
Montignosová Guiceiardiní Monika matee Körner Berlín Florencie Drážďany Lipsko Leipziger N . nach
8 article
Ze zprávy »Dresdner Journalu« vysvitá, že možno se připraviti na velmi osudné následky. Mimo jiné nezaručené pověsti koluje tak verse, že saský dvůr musil rozhodným způ- sobem proti princezně Louise zakročiti proto, ježto již po delší dobu vůbec ve Florencii se nezdržovala a o výchovu své dcerušky Moniky vůbec se nestarala. Jedno je již nade vši pochybu jisto, že princezna Monika nebude již ve Florencii matc ponechána. Z Lipska, 10. února. »Leipziger Tagblalt« pznamuje z Florencie, že konala se tam dnes konference mezi hr. Montignosovou, zástupcem královým, justičním radou drem. Körnerema německým konsulem ve Florencii. Mysli se, že tato rozmluva bude významnou pro příští utvá- ření se poměru bývalé korunní princezny k saskému dvoru, jakož i pro příští osud malé princezny Anny Moniky. Doposud však není ničeho známo, jaký výsledek tato porada měla.
Louis Monika Anna Monika Florencie Lipsko Leipziger Tagblalt Dresdner journal
9 article
Konference u saského dvora. Z Drážďan, 10. února. (C.-B.) » Dresdener Zeitung« píše: Státní ministr Melch měl včera večer delší rozmluvu s králem o trapné afféře nejnovější a konferoval pak se zdejším policej- ním ředitelem. Dva vyšší policejní důstojnlei obdrželi rozkaz, aby za justičním radou Körne- rem jeli do Florencie; přinášejí mu důležité zprávy- Dr. Zehme o afféře princeznině. Z Lipska, 10. února. »Leipziger Zlg.s uveřejňuje rozmluvu s drem. Zehmem, práv- ním zástupcem princezniným, který prohlásil, že dosud neobdržel od princezny žádných zpráv, vysvětlujíeích události posledních dnův. Advokát tento považuje zprávy o princezně rozšiřované za přehnané a jistě tendenční. Dr. Zehme pro- hlásil dále, že je holou smyšlenkou tvrzení, jako by hr. Guicciardini byl Luisu doprovázel do Drážďan již o Vánocích, když jela k dětem. Tenkráte měla hraběnka u sebe jen společnici. Dr. Zehme dostal prý nyní od hraběnky zprávy dosti upokojivé a proto nepojede do Florencie. Zprávu kamenického listu, že justiční rada dr. Körner prý již delši dobu ve Florencii mešká, považuje dr. Zehme za nepravdivou. Jisto však je, že a genti dvora saského již od Vánoe stopovali hraběnku a střežili tajně její villu. Smýšlení lidu saského o Luize. Z Lipska, 10. února. Přes všechno patrné úsili vlády a vládních listů, hraběnku Monti- gnosovou do velmi špatného světla stavících. neztratil lid saský sympatie pro bývalou korunní prineeznu. Vše- obecně panuje přesvědčení, že jde jen o utr- hačné pověsti, které byly smyšleny proti hra- běnce od kruhů jí nepřátelských.
Mel doktor Zehme Zehm Guicciardini Luisa Vánoce Körner Vánoe Luiz Monti Drážďany Florencie Lipsko Körne Leipziger Zlgie Dresdener Zeitung
10 article Masopustní věstník.
Masopustní věstník. Dodatkem k referátu o průběhu ma- škarního plesu matičního dlužno ještě připomenouti, že působivá scéna půlnoční, totiž krásný a pestrý živý obraz, představující hold slo- vanských národů Ústřední Matici školské, byla aran- žována akademickým maliřem mistrem Šlapferem. V šťastném pojetí allegorie Matice nebylo zapomenulo ani na to, že zejmena chudý lid přispivá Ústřední Matici školské s neztenčenou láskou. Myšlenka tato byla znázorněna horniekou ženou s dítětem na rukou kterak vkládů svůj haléř do pokladníčky matiční. Allegorická postava Ústřední Matice školské, která velmi případně byla představována lepým zjevem pí. Landové Hořicové, žebná právě tomuto dárku chudé ženy. Mezi zdařilými skupinami, jež jsme již vyjmenovali, vzbudila obzvláště pozornost též sau- pina drahokamů s průvodem havířů, aranžovaná rovněž mistrem Štaplerem. Beseda měšťanská v Praze. Již dns v sobotu koná se v místnostech besedních oblibený taneční věneček za účinkování kapely c. a k. pěšího pluku čís. 11 osobním řízením kapelníka p. J. l'ič mana. Začátek v 8 hodin večer. — Maškarní me- renda jest v sobotu 25. února a dělský pies v neděli 26. února o 3. hod. odpol.
Landa Hořica Praha maškarní I
11 article
Přípravné práce ku plesu spolk českých mediků, určenému na tuto středu, jsou úplně dokončeny. Dle výsledku dosavadní akce bude repraesentační ples českého medictva, který se koná za součinnosti četných spolků lékařských, dostave- ničkem četné a vybrané společnosti. Ples zahájen bude předtančením deseti párů. Plesová kancelář na- lezá se u Choděry v pondělí a v úterý od 10 hod. do 1 a ve středu od 10 hod. do 4. Tam vyřizují se též dodalečné reklamace. Akademíkové na legitimaci vstup volný. Ples pensijního spolku členů sboru a orkestru Národního divadla v Praze konati se bude ve čtvrtek dne 23. února v 8 hodin večer v hotelu Central (v Hybernské ul.) a dle ukon- čeného právě zvaní lze se nadíti, že ples tento řaditi se bude k předním plesům pražským. Taneční pořádky zhotoveny jsou dle návrhu akad. malíře p. K. Šimůnka a budou damám zajisté milou upo- mínkou. Dekoraci sálu převzal p. Hrdlička, hudbu obstará kapela pěšího pluku č. 11. Reklamace lístků damských přijímá ještě p. J. Karásek, inspicient opery v Národním divadle.
Choděra K Šimůnek Hrdlička J Karásek Praha hybernský ulice národní divadlo Central
12 article
Šibřinky »Sokola« na Král. Vino- hradech konají se již dne 25. února t. r. ve všeci dvoranách Národního domu. »Výlet na Slovanský jih« jest heslem letošních šibřinek, které budou druhou výpravou pod sovanský Triglav za národem bratr ských Slovinců. Tam, do pobratimských krajů, uve deme účastníky šibřinek, aby s námi znova zažili chvile, jež jako hosté bratří slovinských strávili jsme v bílé Lublani. Zábavní výbor nelitoje práce a ná- mahy, aby účastníky těchto nejoblíbenějších šibřinek mile překvapil. V upomínku na šibřinky obdrží dámy vkusný taneční pořádek. Kromě toho vydány budou skvostné pohlednice, oboje to dílo nadaného akad. malíře br. Otty Bubeníčka, které vyhoví všem poža- davkům uměleckého vkůsu a budou trvalou i cennou památkou na letošní šibřinky. Subskripce blíží se již svému ukončení a od 13. února bude již otevřena denně reklamační kancelář. Zároveň zábavní výbor upozorňuje, že vstupenky platí pouze pro toho, n jehož jméno znějí; částí oddělenou musí se každý vy- kázati jako legitimací. Usnesení toto platí jak pro dámy, tak i pro pány. Za tím účelem jsou vstupenky pro pány tiskem modrým, pro dámy tiskem červeným Pravidelné schůze zábavního výboru jsou každé úlerý o 8. bod. več. ve výborovně »Sokola« v Národním domě (vchod z Chocholouškovy ulice, kam nutno adresovati veškerá přání a dotazy. — Sebráním inse- rátů pro šibřinkový list »Kání drápek«, pověřen byl jen br. Balabán. — Dne 5. března t. r. konají se oblibené dozvuky, k nimž, poněvadž počet jest ob- mezený, možno zakoupiti již nyní vstupenky po 1k za osobu (průvodkyní dámy vyjímaje).
Král Ott Bubeníček Balabán Triglav Lublaň Chocholouškův ulice Sokol národní dom národní dům
13 article
Slavnost nastolení knížete Neklana. Šjbři nky vyšehradského »Sokola«na Žofíně v so- botu masopustní dne 4. března. Šibřinky tyto, nastupujíce dědictví soboty, ve kteréž přátelí Sokolstva scbázívají se pravidelně již po dlouhou řadu let k vyvrcholení masopustního vezelí a ma- škarních numrajů, podají opět tolik, ne-li víc, kolik vždy tento den přinašíval. Úprava prostor žoflnských překvapí svou originálností. Navštěvník zapadne do jitřního šera slavnostního dne s mystickými svily svatých ohňů, vůní posvátného háje a se zpěvy pta- čími, a v krátku dočeká se průvodu knížecího, berou- cího se za zvuku fanfár ke kamennému stolci. Ve scéně plné půvabu a humoru, položené na počátek večera, bude kníže, který nikdy neklál, nastolen. V dolním sále, v podhradí, bude u víru lidových zábav zvláště veselo, jak se o nastolení knížecím samo sebou rozumí; a talíkům zvláště dobře bude se seděti v krčmě »u přívozu«. — Nákresy krojů věrně dobových zhotovil akad. malíř p. Fischera jsou v plesové kancelaří vyloženy. Táž jest otevřena každou neděli od 10—12 hod. v restaurantu u Brejšky. Kromě toho reklamace dum přijímají se v šatně »Sokola« na Děkance v cvičebních večerech (v pon- dělí, ve středu a v pátek. Vstupné pro rodinu 5k a pro přizvanou dámnu 2 K. XII. šibřinky těl. jednoty »Sokol« ve Střešovicích (»V říši hudby a zpěvu«) konají se již dnes v hostinci su zelené brány« ve Střešo- vicích. Vstupné: pán 2 K, dáma 1 K. Studentský kroužek »Jour- Fixe- v Košířích pořádá dnes taneční vínek na Kl- movce. Začátek v 3 hodin večer. Hudba p. Bavera.
Neklan Fischer Brejšek Klement Baver Žofín Střešovice Košíře Sokol
14 article
Kol. studující vstup volný. Věneček »Sokola« v Novém Městě n. Met. koná se 11. února v hotelu »Martinek« při hudbě Bošově. Začátek o 1/28. hod. več. Ve prospěch stavebního základu »Sokola« novoměstského n. M. Personál obchodní firmy J. Novák ve Vodičkově ul. pořádá dne 11. února taneční vínek ve prospěch svého podpůrného fondu v novoměst- ských sálech »u Šlajgrů«. Jen pro zvaná. Ples Spolku vojenských vyslou žilců pol. maršálka hrab. Radeckéh v Praze koná se v sále Plodinové bursy. Ve pro- spěch fondu podporovacího pro onemocnělé členy. V sobotu 11. února. Čtenářská beseda v Mnichově Hra- dišti pořádá věneček dne 11. února v sále měst- ské radnice. Vatupné člen 3 K, nečlen 4 K. Hudba sokolská. Začátek o 7. hod. Tělocvičná jednota »Sokol« ve Stře šovicícb pořádá dne 11. února XII. šibřinky s rázem »v říši hudby a způvu« v sale su zelené brány«. Začátek o 8. hodině večerní. Hudba pana P'ravdy.
Věneček Bošův J Novák Nový město novoměstský můj Vodičkův ulice Praha Mnichov Sokol
15 article Dramatické umění.
Dramatické umění. + Z kanceláře Národního divadla. Dnes hraje se též odpoledne a te velký oblíbený balet Manzotlidv „Excelsior“; hlavní role mají dámy Dostalova a Korecká a pp. Steinsberg a Viscusi a hudbu řídí kap. p. Anger. Dnes večer hraje se v novém nastudování za režie p. Sedláčkovy Šamberkova žertovná hra „Palack iho třída číslo 27“ (3. čtvrtka předpl.) s damami Červenou, Sedláčkovou a pp. Mošnou, Se- dláčkem, Muškem, Kafkou, Radou, Matějovským, Fochtem, Viesnerem a Steinsbergem ve hlavních ro- lích. Zejtra odpoledne o 1/43. hod. provedena bude Thomasova opera „Migno“ a večer po páté novi nastudovaná Shakespearova tragédie „Hamlet“, jež těší se nyní oblibě a úspěchu zcela mimořádnému. Vstupenky na obě zejtřejší představení možno kou- piti již dnes. Na pondělí určena je reprisa Šamberkovy hry „Palackého třída číslo 27 + Lidové divadlo „Urania“ v Praze VII. Dne hraje se Ohnetova činohra „Majitel hutí“. Přeložil J. Kühnel. Režisér B. Lachman. Hlavní úlohy hraj dámy Košnerová, Spurná, Vejvodova, Kovářová, Svě- tlá a pp. Lachman, Počepický, Čekanský, Kovář, Spur- ný a Čonský. Zněátek o 248. hod. več. Ceny mist poloviční. Po divadle dostatečný počet vozů elektr. dráhy. Zejtra jsou obvyklá dvě představení. O 1/44. hod. odpol. hraje se veselohra „Velká nula“, večer o 7. hod. Šubrtovo drama „Žně“. Ve čtvrtek jest benefični večer jednoho z nejoblibenějších členůp.
Excelsior Dostalův Korecká Steinsberg Rus Anger Sedláčkův Šamberkův Červená Mošna Mušk Kafka Rada Matějovský Focht Viesner Thomasův Shakespearův Hamlet Palacký Ohnetův J Kühnel Lachman Spurná Vejvodův Kovářová Sv Počepický Čekanský Šubrtův Praha národní divadlo lidový divadlo
16 article
Fr. Čekanskéh.. Bude se hráti původní novinka „Mračna“ od Hillmra. + Z kanceláře smíchovského divadla. Dne hraje se ve prospěch vrchního garderobiera p. Rud. Nováka populární fraška „Hotel u pěti strašidel“ s da- mami Táborskou, Hessovou a pp. Charvátem, Tábor- ským, Zdrůbeckým, Kubíkem st. ve hlavních úlohách. Zejtra v eděli hraje se v areně odpol. opereta „Mo- rilla“ s pí. Zieglerovou v titulní úloze a večer poprvě hrána v areně Parmova slovinská opereta „Carevniny amazonky“. Opereta „Modrovous“, k níž dějí se denně zkoušky hraje se příští týden. + Pištěkovo lidové divadlo na Krár. Vinohradech Dnes hraje se při malých cenách „Pražské švadlenky““ Fraška se zpěvy o 5 jedn. Hudbu i slova napsal O Faster. Zejtra hraje se dvakráte: o 1/44. hod. a o7 hod. večer „Prine z pobádky“
František Čekanskéh Hillmra Novák Hessův Charvát Zdrůbecký Zieglerův Parmův Fraško Faster Tábor smíchovský divadlo Pištěkův lidový divadlo
17 article Hudba.
Hudba. + Koncerly. Jen vynikající zjevy nalezávají při- slup do programů České jednoty pro orchestrálni hudbu. Pořad třetího řádného koncertu uchýlil se od tradice poněkud tím, že pojal vedle plných, těžkých klasů i méně významnou skladbu Alexandra Glazu- nova, a že vnitřní účelnost sestavení pořadu podřídil ctižádosti dirigentské, postaviv skladbu nezávažnější, kterou velebně vyzněti měl koncert, na prvé misto, jež lépe by bylo slušelo rukopisné novince původní.
Alexandr Glaz
18 article
Také programy mají svou architektoniku, a převrácení poměrů tíby působí i z nich nepřijemným pocitem labilnosti. Jinak ovšem zavdával kencert sebe zhý- čkanějšímu hudebnímu okoušeči minoho vděčných podnětů. Lisztova „Faustovská symionie“, ač v Praze již známá, účinkovala opělně svou myšlénko- vou obsažností. Ba díle stoji nám dnes blíže, než před půlstoletím vrstevníkům jeho vzniku. Nás ne- rozčilují už odvážné modulační jeho plány, rozměl- něná pod křemenem myšlénky symfonická forma tra- dice, z metra do metra zmítající se rythmika, svo- hodná hojnost themat a nemenšt svoboda jejich zpra- cování; tím méně rozčilují nás takové detaily, jako ze zvělšeného trojzvuku rostoucí prvé thema Fau- stovo, a čím vším ještě se kdysi pohoršovávali. My dáváme se dnes bez námitek a výhrad unášeti to- liko silou perutí skladatelova ducha, které mají velké rozpjati. Do tří mohutných obrazů Liszt zkonden- soval celého Goethova „Fausta“, ale nejsou to obrazy příběhů, tím líší se nejpodstatněji od popisné symfoniky Berliozevy, tří základní charaktery básně vyvstávají tu v celé plnosti a s celým reliefem: Faust ve své hloubavosti, v touze poznání al již smyslného lásky, ať rozumového vědy, v tom premelheovském úsilí proniknouti nad hranice lidské sily, s veškerou zoufalosti a tragikou toho zápasu, Markétka v celé něze čistě ženského, Mefistofeles v démoničnosti a ironii stálé negace. V geniálních obrysech vyrůstají ty smělé, kontrastující a doplňující se obrazy, až závěrečným sborem Goethova „Fausta“ o parabolické podstatě všeho časného a věčné ženskosti nabývá vše gigantických rozměrů, které ztrácejí se v mystice.
Lisztův Liszt Goethův Faust Markétka Mefistofeles Praha Fau
19 article
Mluviti zde, vůči tak veliké koncepci ještě o čistě hu- debních detailech, zdá se skoro malicherno. A přece jest jich tam v takové hojnosti! Absolutní stránky ty hlásí se v prvém obrazu nejvíce z motivů lásky (andante) a činorodéhé úsilí (grandioso), ohraz druhý naplňují téměř úplně (proto snad „Markétka“ zdo- mácněla na koncertních pořadech nejdříve), ve tře- tím z posměvačně diabolického allegra a duchaplné lugy. Chorus mystícus účinkuje prostotou sta- rých psalmodií. Jako by obestíral geniální dílo plá- štěm nebeského světla. Cítíme, jak hudba stoupá do transscendentálních řiší ducha, Vhodný český pendant k tomu zjevu, kdy hudba přestává býti hudbou a stává se čímsi trasscen- dentálním, nadsmyslným, mohli jsme postaviti hnod po bok Lisztovi ve Vítězslava Nováka symfonick básni „O věčné touze“. Básník-skladalel vychází o básníka pohádkáře. Andersen nechává kdesi vyprávěti měsíc o labuti, která s unavenými křídly padu na klidnou hladinu mořskou, tiše jak bílý lotos tam ležie, až vycházejícím sluncem nově vzpružené touhy po modravém pobřeží jí vlévají nové síly, a ona lel sama, opuštěná nad rozvlněnými vodami, s nesmír- nou touhou v prsou. Ani Novák jemným taktem umě- leckým, jako by poznával, že dost je již hudby, která
Markétka Liszt Novák Andersen O věčný touha
20 article
popisuje, že třeba zase jednou hudby, která cití a rozdmychává city, nepouští se do zvukomalebné deskripce Andersenovy pohádky. Ta je mu spíše jenom motiem, nárazem, rozvířivším hlubiny jeho vlastního nitra. A Novák pěje svou pohádku o věčné touze tóny tak suggestivními, že přestává to být jeho pohádkou a stává se to pohádkou každé velké touhy, ať rozryla vám nitro touha lásky, ať věčná touha umění, vždy znovu a znovu vzpínající již již vyčerpané slly nikdy neukojeného ducha. Ba Novák zpívá to vše zcela novými tóny, v nichž jako by z dosavadních útvarů hudebních zbyly již jen roz- bité vlny. Ale vlny ty chvějí a zmítají se s takovou živelnou bezprostředností, mají v sobě tolik svěllaa barvy, tolik zvuku a pohybu, tak suggestivně zče- řené rythmy a divně zpívající roztříštěné a přece jako nekonečné — právě pro svou neukončenost — měkké a neskonale líbezné melodie. Je to originální výtvor velkého, samostatně myslícího a vehementně cilícího umělce. Hudba teprve budoucnosti, která však — rádi konstalujeme ke cti obecenstva — v celkové své náladovosti a příslupnějších místech pochopení (jako v krásném zpěvu sólových houslí) došla již dnee plného uznání. Mistr, jejž možno hráti po všem, a nikdy své působivosti, netku-li ceny — tať zůstává vždy hors concours — netratí ani v nejmenším, jest Beethoven. Znamenitý virtuos berlínský, Konrad Ansorge, sehrál velice stylově, s vybroušenou technikou a neobyčejně ušlechuilým, produševnělým tónem, jeho Es-dur kencert. V adagiu byla to pravá lázeň krásné, na výsost lahodné a při tom tvarové melodiky. Po obou předešlých pracích, jejichž melodika přechází zne- náhla v říši pomyslu, účinkovala tato pozemská plastika o to větším kontrastem.
Andersenův Novák Beethoven Ansorge
21 article
Ouvertura Glazunovova, „Karneval“ uprostř s postním kázáním varhan, vymykala se svým lehčím zrnem, jak již praveno, ze sousedství děl, do nichž spjata byla společným rámcem. V jiném okolí dojista neminuly by se účinku ani její živé rythmy, ani zářivá instrumentace. Orchestr filharmoniků zněl a hrál výborně, Středočeská župa Dvořákova dobře zhostila sev Lisztově symfonii svého úkolu, ani k p. Karlu Bře- zinovi, jenž rychlým převzetím intonačně nikoli snadného tenorového sóla, dosti vysoko hnaného, zachránil provedení, nelze býti nevděčným. Oskar Nedbal, jakkoli tak klidné a poetické věty, jako je na př. Markétka, méně svědčí jeho robustnímu na- turellu, řídil s obvyklou svou dirigentskou převahou. Z jeho studia sálá pochopení a láska k věci, z jeho taktovky přechází verva na všechny účinkující. Překrásný večer zažili jsme hned po těchto mo- hutných dojmech druhého dne ve spolku komorním.
Glazunovův Dvořákův Lisztův Karel Bra Nedbal Markétka spolek komorní
22 article
České kvartetto sehrálo obdivuhodné dílo Smelanova života s výrazem, který zvláště v largu připomínal nejlepěí jejich dny. A se svrchovanou virtuositou podalo rovněž Haydnův císařský kvartet. V tomto čísle hráli na nové nástroje mistra houslaře Karla Dvořáka. Jest nemožno novému nástroji konkurovati v celém rozsahu se zvukem s italským nástrojem starými, zvláště s tak dokonalými, jaké sám Karel Dvořák opatřil před léty mladičkým ještě českým kvartetistům. Ale vymáhalo si bezděčně úctu, jak tyto v bezvadné formě stavené nástroje, již nyní ne- sou, jaké pianissimo je na nich možno, aniž by se ztrácela jakost zvuku, jaké síly jsou schopny a jak poddávají se nuancím výrazu. Ve variacích mohl se produkovati každý nástroj svým sólem, a tu se mi líbila zvláště viola, což je mnoho, neboť právě viola bývá nejtěžším pro houslaře oříškem. Nástroje Dvo- řákovy mají velkou budoucnost Ozdobov večera byl dále Fran Naval. Roztomilý tento pěvec delikátního výrazu, jemného sottovoce k srdci pronikající lahody zapěl za přiléhavého do- provodu prof. Holfmeistra arie a pisně od Deliba.
Smelanův Haydnův Dvořák Fran profesor Holfmeistra Deliba
23 article
Tostia, Lala, Kronenberga i jiných. Pel jeho hlasu a vybíravý vkus přednesu uváděly opětně v nadšení naše obecenstvo, jehož Naval je již dávno a zaslou- ženě miláčkem. +Ella Správkova, klavírní virtuoska; v Lon- dýně usídlená, kterou chová obecenstvo naše zajisté v nejlepší paměti z opětného koncertního vystoupení jejího v Praze i ve venkovských městech českých horlivá propagátorka českého umění hudebního i vše- likých zájů českých v kruzích přední společnosti anglické, koncertovala teď s proslulým houslistou Hubermanem v Paříži. V tomto koncertu, který patřil k nejpřednějším koncertům celé saisony a byl obecenstvem přeplněn, hrála Ella Správkova jako solová čísla svá Gla unovy variace, v Paříži do- sud veřejně nehrané, Arenského romanci a Cho- pinovu eludu a měla tak pronikavý úspěch, že mezi hrou variací Glazunových po dvakráte zeela spontanně propukl potlesk a že byla po hře opět a opět vyvolávána, po koncertu pak bylo jí s mnoha stran gratulováno. Vůbec se slč. Ella Správkova pa- řížskému obecenstvu velice libila a v referátě časopisu „Le Journal“ se mluví o ní, jako o znamenité uměl- kyni, graciosní dceři Čechie, jejíž úspěch převýšil veškeré očekávání, při čemž se připomíná, že slč. Správkova získala si v Anglii již nejzáviděníhod- nější pověsť a to zejmena v salonech anglické aristo- kracie. Huberman sám byl skvělým úspěchem slč.
Tostius Lal Kronenberg Správkův Huberman Praha Paříž Anglie Arenský romance cho Čechie
24 article
Správkovy tak potěšen, že jí nabídl opětné spolu- účinkování v jednom ze svých orkestrálních koncertů v příští zimní saisoně ve Vídni. Náš v cizině velice oblíbený koncertní pěvec Umirov (Nepomucký uspořádal na počest krajanky slě. Správkovy ve své pařížské, s vytříbeným vkusem zařízené vilie hudebni soirée, k němuž se sešla téměr celá česká umělecká kolonie v Paříži, chovaje se jako hostitel sám k če- skému hosti s přátelskou laskavosti a roztomilosti. Posléz byla slč. Správkova engažována baronkou Rothschildovou, se kterou byla seznámena a která se o ní vellce interessovala, aby hrála opětně ve vel- kém dobročinném koncertě v Paříži, který počátkem dubna má býti uspořádán. Zároveň byla slč. Správkova animována, aby před tím ještě si vypravila v Paříži menší samostatný koncert, by tak v hudebním světě pařížském ještě více zdomácněla. Tento krásný úspěch ryzi umělkyně a věrné Češky v Paříži, kde tak těžce cizí umělec se zachytí, je zajislé pro slč. Správkovu velice čestný a pro nás polěšitelný.
Správkův Umirov Nepomucký Rothschildův Vídeň Paříž
25 article
+ Desátý bezplntný lidový koncerl pořádaný Ústředním spolkem českých žen dne 2. února t. r. ve dvoraně Plodinové bursy, věnován byl paměti ve- liké naší Karoliny Světlé a úspěch jeho, ač grogram v poslední téměř chvili ohrožen byl vážnými pře- kážkami, byl důstojným jeho předchůdců. Zahájen byl úvodním proslovením pí. Pavly Maternové, která vylíčila podrobně význam Karoliny Světlé pro národní náš život a zobrazila nesmrtelné dilo básníř- čino zvláště na jejích velikých románových pracích a předvedla tu velikou lásku, kterou Svěllá cíbila a prokázala svému lidu. Nadšenou výzvou obrátila se k národu, zvláště k ženám, k matkám, aby svým cítěním, svou prací, snažily se upevniti základy ná- roda. Slč. Riedlově, které přisouzena byla četba Světlé, podařilo se plně uplatniti svůj recitační talent v úryvku z románu „Kříž u potoka“, i dále, v tklivém úvodu k románu „Na úsvitě“. Pěvecká i hudební část poladu přijata byla s nadšením stále vzrůstajícím. Pí
Karolina Světlá Pavel Matern Riedlův plodinový burza
26 article
Táňa Umírová zapěla sympatickým hlasem a před- nesem dokonalým řadu písní i byla neutuchajícím polleskem odměněna. Klavírní průvod velmi delikátně obstaral p. Hájek. Vystoupení mladistvé houslistky slečny Stasie Arnoldovy vzbudilo radostnou sensaci v obecenstvu. Sehrála Škotskou fantasii od Brucha, a stále obnovující se výzva bouřného potlesku při- měla mladou umělkyni ke dvěma skvostným pří- davkům. Velice zamlouval se obecenstvu též pan Kalaš (jejž zdárně provázela na klavíru slč. M. Nuss- baumova) svými vřele přednesenými písněmi od Ma- láta. S uspokojením rozcházelo se pak množství; pří- val jeho za bouřné vánice sněhové jest svědectvím. jak mocná jest u nás touha po ušlechtilém požitku. Nic neodstrašilo naše věrné: hlava na hlavě tísnila se, že sotva prostranná dvorana stačila, takže účemným ukázalo se opatření, by k uvarování možného nebez- počí přeplněním místnosti, zavčas uzavřen byl hlavní vchoů. + Skvělé úspěchy Jaroslava Kociána v Rusku.
Umírová Hájek Bruch Kalaš M Nuss Kocián Ma Rusko Stasia Arnoldov
27 article
Obšírně a v samých superlativech uznání rozepisuji se ruské listy o mistru Kociánovi. Čteme sloupcové referáty v „Charkovských Vědomostech“, v „Birže- vých Vědomostech“, v listech oděsských, petrohrad- ských i moskevských. Jaroslav Kocián prohlašuje se tu za mistra housli a za nejzávažnějšího soupeře Ku- belíkova. Jedině okolnost, že car zaneprázdněn jesl událostmi válečnými i vnitiními, zavinila, že nebylo mu dosud dopřáno koncertovati u dvora. V městech však, kde koncertoval, nespokojuje se obecenstvo pouze večerem jedním, ale vynucuje si v pravém slova smyslu koncerty další, takže Kociánovo furné jest dnes již jednou tak prodlouženo, než jak původně bylo projektováno. Jest pozoruhodne, jak Kocián hravě razí si cestu k nejvyššímu hodu slávy českého umělce a virtuosa vůbec; již od svého prvého vy- stoupení v Rusku, stal se svou svrchovaně dokonalou hrou miláčkem ruského obecenstva a jest nyní ne- postrádatelným výkonným umělcem při vynikajících koncertech na Rusi, kritikou ruskou vždy řaděn jen na prvě místo mezi nejpřednější umělce světové.
Kocián Kociánův Rusko Rus
28 article
V Oděssc absolvoval Kocián koncerty tři (13., 17., 23. ledna), při nichž podány mu byly nádherné věnce s národními a slovanskými stuhami. Z Oděssy ode- bral se Kocián na Kremenčug (25. a 28. ledna), odtud do Jekatěrinostavi 30., 31. ledna), načež do Charkova (2. a 4. února) a pak do Poltavy (1. a 3. února), kdež byl nucen pořádati vždy po dvou koncertech, v nichž měl velkolepý úspěch a obrovskou účasí obecenstva. jsa vždy jmenovitě od usedlých tam Čechů nadšeně Ředitelem Opery v Lipsku jmenován byl zná- mý dirigent, německý professor Artur Nikisch. Vy- minil si, že zbaven bude administračních povinnosti a že mu dopřána bude volnost, aby jako dosud říditi mohl filharmonické koncerty v Lipsku i v Hamburku + Koncert Egmonta Dipragy (Egm. Šamberka) odbývá se v sobotu dne 18. t m. v Rudolfině z spolnúčinkování houslistky sl. Marie Heritesové, pří- tomen bude pařížský koucertní ředitel a impresario Jules Zet. Předprodej listků převzaly firmy: Fr. A.
Kocián Kremenčug Čecho Nikisch Dipraga Eg Šamberk Herites Jules Zet Charkov Poltava Lipsko Hamburk Rudolfina Francie . A
29 article
Urbánek, knihkupectví vedle Národního divadlaa Em. Wetzler, obchod hudebninami Ferdinandova tř. čís. 36. + Z České Filharmonie. Dnes v sobotu koná se druhý koncert v sále ostrova Střeleckého za ří zení dra. Zemánka. Na pořadu jsou skladby: Dvo- vítán řákova ouvertura k »J. K. Tylu«, Webera- Berlione »Vyzvání k tanci«. Wieniawského »Vzpomínka na Moskvu« (hraje p. K. Kadraba), Nedbala směs z »Po- hádky o Honzovi«, Wagnera ouvertura k »Tann- häuseru«, Prochasky »Gavotte empire a Valse révée. Mever Hellmunda Serenade roccoco a Supéa ouver- tura »Sedlák a básník«. Vstupenky po 60 h za osobu a K 1.60 za rodinu u pokladny. Sedmnáctý populární koncert koná se zítra v Plodinové burse o 4. hodině odpol. za řízení dra. Zemánka a za účastenství slč. Magdy Dvořákovy. První oddělení bude věnováno skladbám Richarda Wagnera, jehož výročí smrti při- padá na 13. leden a budou provedeny: ouvertura k -Parsifalu«, předehra a závěrečná scéna z »Tr- stana a Isoldy« a »Sumot lesa« ze »Slegírieda«. Pak provedena bude Beethovenova sedmá symfonie z A-dur. Vstupenky v hudebním závodě Mojmírs Urbánka v Jungmannově třídě. + Snaživé pěvecké a hudební sdružení »Sme- lann« pořádá v neděli dne 19. t. m. svnj spolkový večirek. Neobyčejná účast při druhém veceru doka- zovala, že snaby sdružení po šíření znalosti hudby v českém židovstvu docházejí porozumění. Na třeti večer upozorňujeme však zvláště i širší veřejnost. Bude přednášeti pan prof Arnošt Kraus, o působení, životě a stycích Smetanových v Göteborku. Jako jine přednášky světejnými obrazy, budou slova pana pro- lessora illustrována provedením nalezených skladeb.
Urbánek Wetzler Ferdinandův Zemánek Tyl Weber Berlione Wieniawský K Kadraba Nedbal Honz Wagner Tann Sedlák Dvořákův Parsifal Isolda Beethovenův Kraus Smetanův Moskva Prochaska Vals Jungmannův třída Český filharmonie Gavotte empir Mojmír Urbánek symfonie z Adur
30 article
Interpretaci vzala na se pianistka sl. Paula Schün- feldova. Dalšího obohacení dostane se večeru vystou- pením operní pěvkyně, sl. Tani Umirovy. Členové sdružení zapějí vstupní sbor z »Prodané nevěsty«. Večer koná se v paláci knížat Coloredo-Mannsfeldo, v Karlově ulici. + XV. symfonický koncert akademického orche- stru bude 17. března o 7. hodině večer v Rudolfině s cenným a zajímavým programem. Poprvé prove- dena bude šestivětá »Rumunská suita« od mladého českého skladatele Gust. Rooba, člena České fil- harmonie a poprvé v orchestrálním rouše K. En. Macana melodram »Amarus« (na báseň J. Vrchli- ckého), jejž recitovati uvolila se laskavě spisovatelka pí. Anna Kuklová Bezděková. Z klassiků uveden bude J. S. Bach předebrou k 2. dílu »Vánočního oratoria« a Jos. Haydn 8. symfonil (B dur). Z romantiků K. M. Weber ouverturou »Petr Schmoll«. Konceri, jejž říditi bude p. B. Vendler, konán bude ve prospěch humanitních účelů spolku »Vinohradští akademikové«. + České pěvecké kvartetto (pp. R. Černý, A. Mikoláš, J. Novák a Ant. Svojsík), jež před nedávnem vrátilo se z cesty své po jihu, kde kouzlem svého zpěvu razilo cestu slávě českého jména, vystoupí poprvé opět při representačním večeru, který pořá- dají odbory Nár. jednoty pošumavské 11. března v sále akc. pivovaru na Smíchově. Mimo ně p. Kar. Basil, virtuos na housle a býv. koncertní mistr Čes. Filharmonie, přednese některé z pozoruhodných svých skladeb, sl. M. Kamlova, žačka chvalně známé pě- vecké školy pí. Petzoldové Sittové, zapěje písněa klub tamburašů smíchovských vyplní ostatní čísla. Po vyčerpání programu volná zábava. Výtěžek věno- ván nejlidumilnějsímu účelu — našim chudým dětem v Pošumaví.
Schün Tan Umirov Gusta Roob Macan Amarus Kuklová Bezděková Bach Haydn M Weber Schmoll B Vendler R Černá J Novák Svojsík Basil M Kamlův Petzold Sitta Karlov ulice + XV Anta Smíchov Pošumaví Český fil Český pěvecký kvartetto kníže ColoredoMannsfeldo
31 article Školská hlídka.
Školská hlídka. Universilní kursy učitelské projektovány jsou le- tošního ruku dvoje. Předvelikonoční mají býti konány od 10. do 19. dubna 1905 v Praze. Před zahájením kursů v neděli 9. dubna přátelský večer účastníků. Přednášeti se bude dopoledne 4 ho- diny s půlhodinovými přestávkami, odpoledne 1 ho- dinu, zbytek odpůldne a večer věnuje se jednak prohlídce všeho důležitějšího, co v různých oborech, historickém, archaeologickém, krasovědném, techni- ckém atd může Praha poskytnouti. Vůdčí zásadou při tom jest, aby, co bude prohlíženo, bylo napřed ve zvláštní přednášce osvětleno a vyloženo. Posud jsou pevně stanoveny tyto kursy: 1. Dv. r. prof dr. Čeněk Strouhal: »O elektromagnetické indukcie (s pokusy a demonstracemi). 2. Doc. dr. Bob. Ku- čera: »0 novějších druzích záření« (s pokusya demonstracemi). 3. Prof. dr. Al. Mrázek: »Vše- obecná zoologie« (s pokusy a demonstracemi). 4. Prof. dr. Boh. Němec: »Praktikum rostlinné fyšiologiee (s pokusy a demonstracemi). 5. Döe. dr. Ed. Babak: »O smyslových výkonech člověka« (s pokusy a de- monstracemi). 6. Prof. dr. Ot. Hostinský: »o uměleckých dilech se zřetelem k tomu, co v tu dobu by bylo účastníkům přístupno.« (1. Svalovítský chrám.
doktor Strouhal docent Bob profesor Al Mrázek Boh Němec Dö Ed Babak Otakar Praha Ku
32 article
2. Národní divadlo. 3. Činohra (Hamlet). 4. Opera (na př. Smetanovo »Tajemství«). 5. Díla koncertní (symfonická báseň, melodram atd.). 6. Obraz (rozbor Leon. da Vinci »Večeře Páně«.) Výklady provázeny budou případnými vyobrazeními a diagramy. Před- nášky p. prof. dra. Hostinského budou přístupny též širšímu obecenstvu, ostatní kursy pouze účastníkům z učitelstva. Vyjednává se s odborníky o přednášky z oboru techn ckého. Přesné rozvrhy kursů na jedno- tlivé dny a hodiny a místnosti, kde budou přednášky konány, budou sděleny později. Kolejné stanoveno jest pro účastníka na celý kurs 20 K. Informaceo případné dovolené účastníkům kursů i jiné pokyny budou postupně uveřejňovány, jakmile ustaví se po- třebné místní komitéty. Přihlášky k těmto kursům jest třeba učiniti nejděle do 10. března t. r. jednateli Z. Ú. S. B. Skálovi ve Vysočanech. Ku přihlášce musí být přiložena záloha 10 K, která pro případ nezúčastnění se kursů propadá. Jelikož počet účast- níků vzhledem k místnostem bude omezen, jest vý- hodno učiniti přihlášku co nejdříve. O programu kursů prázdninových, jež budou konány od 8. do 26. srpna 1905 na Moravě, rozhodne se v přístí schůzi akčního komitétu, až bude znám výsledek vyjednávání s pp. přednášejícími.
Hamlet Smetanův Leon Vinci profesor doktor K Informaceo S B Skála Vysočany Morava národní divadlo . 3
33 article
Zemská školní rada vyslovila panu Aloisu Tillovi, c. k. professoru při ústavě ke vzdělání učitelů v Po- ličce, pochvalné uznání za prospěšné jeho působení. »Badeč« podbělohorská koná členskou schůzi dne 18. února t. r. o 2. hod. odpol. v hötelu »U arci- věvody Štěpána« na Smíchově. Spolek ku podporování vdov a sirolků po učitelích škol obecných a měšťanských v Čechách bude míti valnou hromadu dne 25. února t. r. v budově mě- šťanské školy u nejsv. Trojice v Praze o 1/27. hod. s programem stanovami vytknutým. Nesejde-li se v ustanovenou dobu dostatečný počet členů, konsti se bude druhá valná hromada o 7. hodině s týmž programem.
Till Štěpán Smíchov Čechy Praha
34 article Ze soudní síně.
Ze soudní síně. Ze soudu sborového. Usvědčená straka. V domácnosti pražského soue kromníka pana B. měli až do nedávna služku, která síce práce přikázané konala obstojně, ale po stránce morální neukázala valné pevnosti. Mlada, osmnácti- letá, do Heřm. Městce příslušná Štěpánka Semelkova totiž prázdně své až příliš často používala k veselému životu a prostředků k tomu opatřovala sobě z — ci- zího pramene. Paní B. pozorovala již po delší dobu při konečném účtování měsíčním různě diíferencea nápadnou byla jí zejmena okolnost, že občasný scho- dek obnášel úhrnem právě tolik, jako součet menších obnosů, jež byly se jí dotyčného měsíce z prádelníku nebo ze šatníku ztratily. Určité podezření proti služce pojala paní B. v první polovině ledna, kdy ji znova ztratila se pětikoruna a připadla proto na zvláštní plán, jak usvědčiti domácí straku ze zlého činu.
Mlada Štěpánek Semelkův Městec
35 article
19. sedna odpoledne, před odchodem na procházku, vložila paní B. do uzamčené pokladničky v prádelníku zlatou dvacetikorunu, již byl před tím manžel jeji po- znamenal nenápadně tím způsobem, že nulu na minci nabarvilinkoustovou tužkou. Pro- středek tento sice nezabránil ztrátě zlatého peníze — ten se totiž taky „seschl“ — ale označil neomymě stopu ke hledání pachatelky. Služka z prvu zapírala, ale za krátkc přiznala se, pod tíhou nezvratného dů- kazu. Policejní strážník vypátral totiž při obchůzce okolních krámů cukráře, jenž udal, že Semelkova té- hož dne, kdy krádež se stala, koupila si v jeho zá- vodě za dva zlaté pamisků najednou a že platila dvacetikorunou, již v zásuvce ještě nalezl a která vy- kazovala právě na rubu znaměnko, jímž ji byl pan P. označil. Semelkova, jež kromě zaměslnavatelů svých okradla ještě řadu nájemníkův o různé kusy prádla, vyvěšeného na půdě, odpyká své rejdy třineděl- ním těžkým žalářem, jejž diktoval jí včera trestni senát za predsednictvi vrch, rady p. HIofíma n na. „Řízného“ hajného v osobě 38letého Františka Háše maji v obci Radlicjch. Neklamný doklad tohe
Semelkův Háš Radlicjch