1
masthead
12. října 1903.
3
masthead
NÁRODNÍ LISTY-
5
article
Z počátku podobalo se, že dým vycbází z komínu.
Později však dým unikal ze slřechy vedle komínu
tu již bylo zřejmo, že v budově vznikl oheň
Policista spěchal k nejbližšímu automatu požárnímu
a oznámil hrozíci nebezpečí ohně. Za nedlouho při
jeli k usedlosti »Landhausce« hasiči z Vršovic. Nusli
Král. Vinohradů a z hoř. Nového měsía. V tu dobu požán
již značně se rozšířil. Domněnka, že požár byl založen
rozhodně se vyvrací a tvrdí se, že oheň vznikl od chatr-
ného komínu, který vedl z kravína a půdou skladiště
plcé nád střečhu. Hasiči musili záehrkňné práce roz-
děliti a sice na utlumení plamenů a na zachraňován
lidí a dobytka. V budově kravína bydlel šafa
František Kříž, klerý s celou rodinou musil bý
přestěhován na Bezpečně míslo. Včasnému při
spění hasičů podařilo se zachrániti z ohroženého
kravína 20 kusů dobytka. Poněvadž na půdě
kravína nalézaly se velké zásoby sena a slámy, ohei
ovšem velice se rozšířil a tak nastalo nebezpečí
pro budovy okolní, zejmena pro stáje, v nichž stál
koně knížete Windischgrätze. Ze stájí těch bylo vy
vedeno do bezpeči 9 koní. Dále byl vyprázdněn byt
správce p. Jana Andrejky. Po celohodinném úsilí hastčů
podařilo se požár utlumiti a do 7. hod. ranní byl
poslední plamének v hromadě sena a slámy uhašen.
U požáru řidil práce bezpečnostní polic. rada pan
Petrásek. V době požáru manželé Windisebgrätzov
dleli ve ville. Škoda požárem způsobená činí 1000
K na píci a 4000 K na budově a jest hražena po-
jištěním.
Král
Kříž
Windischgrätz
Andrejko
Petrásek
Vršovice
6
article
— Ohně na venkově. Ve Zlalé Koruně v okresu
krumlovském vypukl v noci na čtvrtek oheň v klá-
šteře, který zachvátil rozsáhlou dřevěnou budovu.
postavenou r. 1815, ve které sušívala se sukna
nyní umístěna v ní byla píce. Jelikož požár zachvá-
tii celou tuto dvoupatrovou budovu a ohrožoval
vůkolní hospodářská i obytná stavení kláštemní.
telegrafováno bylo o pomoc hasičskou do Českých
Budějevie a do Krumlova. Prací záchranných zúčast-
nil se od počátku s místním hasičským sborem
kde kdo mohl, zejmena také ženy a dívky a jen po
vejké námaze podařilo se zachránili ostatní budovy
klášterní.
— Výjev z ulice. Ve Vršovicích konala se včer
odpoledne schůze národních dělníků. Po schůzi ubí-
ralo se 400 účastníků na Václavské náměstí, kam do-
razili po 6. hod. odp. Za stálého pokřikování a provolá-
vání hanby dostali se demonstranti až k Přikopu. Z
Vodičkovou ulicí zástup obklopil čtyři buršáky v b-
revných čapkách se procházející a volal: „To je hanba
Mažte je!“ Četní policisté přikvapili a buršáky vzali
do ochrany, aby se jim nic nepřihodile. Jeden mladík
byl zatčen.
— Neznámá žena se olrávila. V noci na dneš k
byla na Karlově náměstí nalezena v bezvědomí ne
známá žena. Hlidka dopravila ji do nemocnice, kde
shledáno, že jest žena ta otrávena. Jméno její ne
mohlo se ještě zjistili.
Krumlov
Vršovice
Václavský náměstí
Vodičkův ulice
Karlov náměstí
Zlalý Koruna
7
article
— Dva hasiči ulonuli. V obci Dziedzici u Bílska
vyhořelo předešiého týdne hospodářské stavení. Zá-
chranných prací zúcastnili se také hasiči z Ligoty
kteří omýti si chtěli na zpáteční cestě stříkačku
v rybníce. Při omývání dostal se hasič Margos do
hlubiny a zmizel pod vodou, kterýž osud stihl i chvá
lajicího mu ku pomoci hasiče Kusa. Oba utonuli
Margos zanecha! vdovu s osmi nezaopatřeným
dětmi.
— Zemřel na procesí. Pořadatel procesí v Lišově
Bambula, vedl v těchto dnech procesí z Lišova do ú
mova a vypiv na cestě rychle studenou sklenici piva
klesl mrtev k zemi. Raněn byl mrtvicí.
— Přejet vlakem. Na nádraží ve Stankoveel
upadl při sestupování s osobního vlaku 60leký Stein-
bech z Borovice u Horšova Týna a dostal se tak
nohou na kolej. Kola pohybujícího se dosud vlaku pře
jela mu ji nad kotníkem. Těžce zraněný dopraven b
do chirurgického ústavu v Hradci
—Náhlé úmrtí. V domě čp. 196 v Karlíně bydlie
72ielý ziatník Jan Voda včera náhle zemřel. Mrtvol
převezena do pathologického ústavu.
Dziedzic
Stein
Voda
Bílsko
Lišov
Horšův Týn
Hradec
Karlín
8
article
— Z nešfastné lásky. Požitím značného množstv
kostiku pokusila se včera připraviti se o život 26leií
služka Františka Klokočníkova, do Střížkova u Be-
nešova příslušná a v domě č. 8 „U orlů“ na Karlově
náměsti zaměstnaná. Dopoledne rozmočila ze šesl
krabiček sirek hlavičky ve vodě a roztok vypila. Otrá-
vená služka odebrala se potom na návštěvu k do-
movníkovi Josefu Davidovi v ubici Karoliny Svěilév
č. 327—I. V poledne jed pečal účinkovati a když
domovník shledal, co je příčinou onemocnění služky,
zavolal na pomoc záchrannou stanici. Za nedlouho
přijel lékař p. dr. Mich. Svohoda, který zoufalé služ
přispěl první pomocí a pak ji odvezl do všeobecné ne-
mocnice. Služka vyprávěla, že ji milenc epustil a prol
2e se odhodlala skončiti sebevraždou
— Zastřalil se ve vlaku. V rychiiku spol. rak. uh
sláln dráhy, který přijel včera o půl 10 hod. v noci
do Prahy, zastřelil se před stanici Českou Třebovou
cestující naznámého jména. Sebevrah byl ve slanie
České Tiebové odnesen do nádražní budovy.
— Vystěhovalci. Včera ráno jelo Prahou do Ame
riky 7 osob z Písku a 22 z Krakova a ze Lvova.
— Loutková divadla. Na národním divadl
loutkověm „u Fleků“, založeném klubem vlast
přátel dra. Paříka a Třebenicka, zahájen dnešním dnem
týden her M. Kopeckého, patriarchy loufkových diva-
del v král. českém; hraje se dnes o 5. hod. „Hlerkules?
(táchorka). Po představení Kašpárkovy pohádky a há-
danky s odměnami
Klokočníkův
Josef David
Mich
Svohoda
Pařík
Třebenicko
M Kopeckij
Hlerkules
Střížkov
Be
Karlov náměst
Praha
Český Třebová
Písek
Krakov
Lvov
Český Tiebová
loutkový divadlo
9
article
vadle takové obliby, že v králké poměrně době hraje
se dnes po 29. a ze všech jeho představení bylo jich
jen několik málo, o nichž divadlo nebylo zcela vy
prodáno. Hlavní role hrají pí. Kvapilová, p. Steins
berg. p. Inneman a p. Polák; dnešní předslavení při
padá 1. čtvrtce předplatitelů. Zejtra vystoupí c. k.
komorní pěvec Fran Naval a zpívati bude napo-
sledy parlii Georgesa Browna v Bojejdienově opeře
»Bílá paní«. I zejtřojší předslavení je mimo před
placení; s vydáváním vstupenek počalo se dnes ráno
a zbylé jí prodávali se budou ještě zejtra, a siceu
denní pokladny na Tylově náměstí. Tamže přijmají
se i záznamy pro poslední tři pohostinské hry Na-
valovy na tuto sobotu a středu 21. t. m. (»Nápoj
lásky«) a na sobotu 24. t. m. odpoledne (-Werlher«).
Kvapilová
Steins
Inneman
Polák
Fran
Brown
Tylův náměstí
Bojejdienov opera
Bílá paní
10
article
Pozejtří odpoledne opakovali se bude Veberova a
Souliéova rozmarná veselohra »Strážní andělé«,
jež při včerejším odpoledním představení těšila se
stejně hlučně veselému úspěchu jako při všech ve-
černích představeních; pozejtří večer opakovati se
bude poprvé Donnayova komedie »Milenci«. Na
čivrtek chystá se v novém nas'udování Fibichova
opera »Šárka« a na pátek reprisa Šubertova »Dra-
matu čtyrchudých stěn.« Denní prodej vstu-
penek ve hlavním vestibulu ve Ferdinandově třídě
jest ode dneška zrušen a nalézá se opět jen u denní
pokladny na Ty lově náměstí, kdež přijímá se i před-
platné. Ve filiálním prodeji vstupenek do Národního
divadla u firmy Schoenfeld a spol. na Václavském
náměstí č. 17 možno koupiti pouze listky k předsta-
vením téhož dne; záznamné k představením příštím
přijímá pouze pokladna v Národním divadle
+ Lidové divadlo »Urania« v VII. části Prahy
Dnes hraje se původní novinka »Dřevorubci«, obran
ze života malých lidí o 4 jednáních. Napsal dr. Císler
Hlavní ůlohy hrají dámy: Košnerová, Světlá, Sipková
a pp. Lachmann, Šipek, Kovář, Čekanský, Spurný.
Veberův
Souliéův
Donnayův
Fibichův
Šárek
Šubertův
Císler
Lachmann
Spurná
Ferdinandov třída
lovit náměstí
Václavský náměstí
Praha
národní divadlo
Schoenfeld
národní divadlo + lidový divadlo
11
article
Pražský, Rabský, Počepický, Mráček, Přihoda, Za-
vadil. Režisér Bch. Kovář. Začátek o 3/4 na 8. hod.
več. Ceny míst poloviční. Po divadle dostatečný počet
vozů elektr. dráhy. — Zejtra se hraje Lindaua
Krenova populární fraška se zpěvy »Chudá holka«.
V úloze Routičky vystoupí opětné paní Mařenk
Hes-Guthová.
+ Z kanceláře smíchovského divadla. Dnes má
svůj čestný večer oblíbená soubretta sl. M. Groszová.
Zvolila k němu populární operettu »Kráska z New
Yorku«. — V úterý jest první hra v předplacení
k níž určena Franzova fraška »Krach« za režie Karla
Liera — Ve středu má svou benefici p. V. Táborský.
který zvolil k ní novinku »Dana Pelrovičova«, již
sám přeložil a scénoval.
+ Pištěkovo lidové divadle na Král. Vinobradecho
Dnes braje se jako dělnické představení za poloviční
ceny »Pekla zplozenci«. Sensační hra o 5 jednáníel
a 10 obrazech. Dle anglického románu Lyttona Bul-
vera napsal J. Kühal. — Zejtra je lidové představen
za poloviční ceny: »Romeo a Julie«. Ve prospěe
režiséra p. Tišnova připravuje se: »Judita«, tragedie
o 5 jednáních od Fr. Hebbela.
Počepický
Mráček
Kovář
Lindau
Mařenk Hes
Guthová
M Groszová
Franzův
Lier
V Táborský
Dano Pelrovičův
Král
J Kühal
Romeo
Julie
Judita
Hebbel
New York
Tišnov
Francie
smíchovský divadlo
Pištěkův lidový divadlo
Lytton bula
12
article
Huába.
Huába.
+ Pražský Hlahel. Dnes v ponděli dne 12. t. m.
jest zkuška v malém sále Měšťanské besedy a sice
pro dámy od 6, pro pány od 7 hodin večer. Prvn
koncertní zábava bude v sobotu dne 3l. t. m.
ve velké dvoraně žofínské a provedeny budou sbo-
rové skladby od Wendlera, Kličky. Bendla, Lud. Pro-
cházky, Lanoye a j.; k spoluúčasti byla opět získána
Česká Filharmonie, což zajisté s povděkem bude
uvítáno.
+ Nová opera česká mistra Nešvery. Z Ol
mouce, 10. řijna. (Pův. zpráva.) Mistr J. Nešvera, je
hož De profundis (festival v Cambridge) a nejnověji
ouvertura k opeje »Lesnímu vzduchu« (festival lon
dýnský) měly v Anglii veliký úspěch, dokončil no
vou svoji opern »Černokněžnika«.
+ Emanuel Ondříček v Lipniku. České uměn
slavilo tyto dny v ujařmeném Lipníku triumf. Jméno
Emanuela Ondříka stačilo, ahy velká dvorana Rol
nického pivovaru byla naplněna. Také někteří lip
ničtí Němci se dostavili. Mladistvý umělec tou měrou
překvapil, že obecenstvo jásalo nadšením. Po kon
certu uspořádány byly Ondříčkovi před jeho bytem
»u zlatého kříže« okázalé ovace-
Wendler
Klička
Bendl
Lud
Nešvera
J Nešvera
profundisov
Ondříček
Ondřík
Němec
Český filharmonie
Ola
Cambridge
Anglie
Hlahel
Nová opera
13
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Střelectví.
* Pryní jednota českých stře leu
v Žižkově pořádá ve dnech 11., 18. a 25. října
své první přebornické závody členstva ve střelbě do
terče. Závody pro tři uvedené neděle započnou vždy
o 9. hodině dopolední a potrvají po celý den. Po-
loha sestávající z pěti ran prodávali se bude za
20 hal. Taž jednota koná v neděli 18 t. m. polo-
denní pochodevé cvičení do Kbel. Schůzka členů
v kroji přesně o 1 hod. v Bezovce.
Žižkov
Kbel
Bezovka
14
article
Věstník spolkový.
Věstník spolkový.
Úslřední slovanský obehodriek
spolek ve Vídni. VIII, Neudegerg č. 2
zamýšli pořádati jako k ždoročně tak i letos bez-
platné vyučování jazyku ruskému. Vyzývá tudíž ve-
škeré ve Vídni meškající členy, kteří kurs. ten navště-
vovati míní, by se v čas u vzdělavacího odboru při-
hlásili.
způsobené a to z následujících důvodů: Soud odvolne
má za to, že olázka, kdo jest vlastníkem psa, který
žalobkyni pokousal, jest pro tento spor zcela neroz
hodnou,
Jedná se o nábradu škody, zvířetem způsobené
dle článku 1320. jest ze škody zodpovědným ten
kdo zvíře popuzoval, je dráždil nebo opatřiti opo
menul, o vlastníku zvířete nečiní se zmínky; z toho
vychází, že každý, jehožto povinnosti jest o to dbáti.
aby zvíře bylo řádně opatřeno, když se neprokáže.
že zvíře bylo jiným popouzeno nebo drážděno, jest
ze škody, zvířetem způsobené, práv. Vzhledem k to-
mu, že soud prvé stolice zjistil, že pes nikým po-
pouzen nebo drážděn nebyl a že volně pobíhal
zbývá jsnom zkonmati, zdaliž povinností žalovaného
bylo, aby psa tak opatřil, by nikomu ublížiti ne-
mohl; tuto otázku sluší kladně zodpověděli, nebo
uváží-li se, že pes, který způsobil poranění žalob
kyni, nalezal se v domácnosti žalovaného, dále že
soudem zjištěno, že dvůr a stavení žalovaného jsou
volně přístupnými, bylo povinností jeho jako hlavy
rodiny o to se postarati, aby psa opatřil tak, by
nikomu ublíženo býti nemohlo a to tím více, jelikož
žalovaný sám uváděl, že pes byl vlastnicivím jeho
nezletílého syna Bohuslava, též v domácnosti jeho
se zdržujícího; jelikož takové opatření se nestalo.
padá na žalovaného pro toto opomenutí zodpověd-
nost ve smyslu § 1320. tr. zák
Zásobování Prahy masem ve-
přovým.
Bohuslav
Vídeň
Praha
15
article
Dnes, kdy opěl zdražení masa jest na obzoru
ukážeme na pravé příčiny tohoto u nás až příliš
častého zjevu.
V Praze spotřebuje se ročně ohromné množstv
vepřů, jednak pro místní potřebu a potom pro značný
vývoz. Jest opravdu toho litovati, že čeští země
dělci nejsou s to, aby tuto spotřebu vepřů kryli
musí se tudíž potřebné množství v zájmu zásobo
vání hledati jinde. Prohlédneme-li si výkazy Ústřed
ních jatěk, shledáme nejen rozdily v množství od
poráženého dobytka, vzniknuvší přírozeně saisonou,
nebo svátky, ale najdeme také obrovské rozdily v
jednotlivých po sobě jdoucích týdnech, ač pro tyto
rozdíly není příčiny
Jak známo, jsme odkázání zvláště na dovozz
Haliče a tu pojednou, bez známě příčiny, dováží se
vepřů málo, za to však ceny stoupají rychle do výše
Rázem na to dováží se dobytka hojnost, avšak
uměle vyhnaná cena zůstává a dodavatelé hialičtí
jen s velikou obtíží a to jen někdy, slevují. Jest
velikou chybou, že nemáme přehledu o nabízeném
či lépe řečeno prodejném dobytku v Haliči, neboť za
dnešních tržních a úvěrových poměrů jest v Halíči
jen málo obchodníků, kteří mohou do Prahy dodá-
vati a těchto několiř může ovšem velmi snadno
cenu do výše vyháněti a paj udržovati
Praha
Halič
16
article
Pražští obchodnici trpí však ještě jinak nyuěj-
šími poměry
Předně doprava jest veli. zdlouhavá; ba stává
se, že zůstane často dobytek některém nádraží celý
den státi a tu každy laik musíznati, co timto zby-
tečným prodlužováním dopravni doby má obchodnik
pravidelných ztrát. Následkera této loudavé dopravy
a potom častého posunování, které se ovšem zřídku
děje šetrně, dostavují se další ztráty a sice: zdech
nutím slabých neb chorých zvířat; dále znehodno
cením. to jec! polámáním údů, žeber, nebo potlu
čením kýt atd. Velmi často používá dráha také va-
gonů poškozených, tak že překládání dobytka jes
zjevem každodenním. Nejen, že se tím doprava opě
prodlužuje, ale toto překládání děje se obyčejně ve
stanicích, nemajících přiměřeného zařízení, lidmi ne-
zkušenými, tak že polámané nohy a jiné pochrou
mání jsou zjevy pravidelnými. Také se stává, že ne
bývají zvířala ani podestlaná a tu zlomeniny nejsou
arriť vzácnými.
Špatné zařízení vagonů jest vůbec neštěstím ob
chodníků
Vypukne-li nákaza mezi dobytkem tak dloubo
dopravovaným, pak očekává pražského obchodník
zlrála, jdoucí do tisícůl
I ve váze bývají velmi časté neshody. Haličský
obchodník sdělí, mnoho-li zaslané zboží váží a ze
pak se shledají veliké difference, které při kulantním
obchodu jsou naprosto nemožné.
17
article
Nanejvýše nutné dále jest, povšimnouti si ne-
bezpeží zavlečením různých nákaz. V Haliči prová
dění zvěrolékařské polície není tak dobře možným
jako na př. u nás. S hrůzou vzpomínáme, jak při
poslední záplavě slintavky a kulhavky došli po dvou
denní dopravě v Haliči za zdravé uznaní vepři, z
nichž mnoho následkem nemoci mělo již kopýtka
vyzutál
Jest možno, aby u některého z nich nejevila s
při nakládání známka nemoci ?
Tyto dosavadní hrozné poměry musí se změniti
Aby se k nám nemocl tak snadno zavlékati ne
mehly, doporučovalo by se, aby byly opět v Kra
kově v určité dny zavedené trhy, kde by se vepř
nakupovali a po 24 hodiny pozorovali. Z tohote
opatření plynuly by ještě mnohé jiné výhody. Při-
spělo by především k úpravě zdejších tržních po
měrů, které jsou při dnešní nejistoté přímo nesne
silelné!
A nejen zde, také v Haliči měli by z toho pro
spěch. Do Krakova na trh mohli by dodávati i měně
zámožní zemědělci, tržili by hotové peníze a těžili
by tudíž přímo z tržní ceny, kdežto dnes z vysokých
cen pražských těží jen několik jednotlivců. — Zaji
štěný odbyl upravil by přímcu nabídku, jakož i roz-
množil řady dodavatelů.
Halič
Krakov
18
article
Desavadní náhlé skoky v cenách i dadávkách
byly by tedy nemožné a také zásobování Prahy
dělo by se slejnoměrně. Ustálení cen má veliký vý-
znam též pro naše zemědělce. Jak známo, snaží se
naší rolníci zvelebiti chov vepřového dobytka, jest
tudíž všemi možnými prostředky o to dbáti, aby
výsledky jeho nemohly býti, zůmyslným stlače ním
cen, na čas ohroženy. Jest přirozeno, že úpravení
tržních poměrů ve středu země, má mochý vliv
v zemi celé.
Dle dosavadních zkušeností máme za to, že na-
kládalo by se v Haliči z každého trhu nejméně 20
vagonů vepřů. Slušný počet by šel také přes Prahu
dále. Tu zajisté dráha ve vlastním zájmu vypravil
by zvláštní vlak, který by mohl jeti přimo jako ná
kladní rychlík. Pravidelná, urychlená doprava, s ome
zeným posunováním na míru nezbytně nulnou
snížila by nynější pravidelné ztráty na minimum
Rozumí se, že pro rychlou dopravu nemohla by
dráha upotřebiti dnešního mizerného dopravního ma-
terialu a překládání tak obávané svými následky
bylo by omezeno na řídké případy.
Praha
Halič
19
article
Ohledání a pozorování zvířa! před trhem zame-
zilo by dopravu zvířat nákazou stížených a ceslou
zdechlých. Vyslovme též naději, že by snad při vy-
pravování zvláštních vlaků dosáhlo se i slav na saz-
bách dopravních
Z výhod zde uvedených těžila by také města
venkovská zvlášť na severu království českélo, kde
též odebirají vepře z Haliče. Proto jest větší naděje.
že požadavku tomu bude vyhověno, neboť jen pro
Prahu nejevilo by se mnoho ochofy.
Ostatně již i haličtí obchodníci uznali výhody
trhu a na schůzi dne 19. září t. r. ve Lvově usnesl
se o jeho zavedení požád ati.
Jest nyní na našich povolaných činitelích, aby
se vhodné příležitosti uchopili a celý svůj vliv nasa
dili, aby tato tužha byla splněna, zvlášť nyní, kdy
v Čechách nemocí není a naproti tomu v Haliči se
stále rozšiřují!
Halič
Praha
Lvov
Čechy
20
article
nebývala dostatečnou, avšak nahodilou řepní neúro-
dou jak u nás, tak i v ostatních státech pevniny, ře-
pový cukr vyrábějících, postačila aspoň k dočasnému
ozdravění trhů a ke zlepšení cen eukerních.
Přispěním těchto okolností dospěli jsme v mi-
nulé kampani ve čtyřech našich surovarnách a rafi
nerii k celkovémn hrubému zisku K 509.897.15, kte
rýž po úhrudě stanovami předepsané amortisace, ob
nášející: v Bašnicích K 12.544.45, v Domažlicích
K 39.903 06, v Král. Městci K 13 049.66, v Mochově
K 23.543.27, ve Vranovicích K 28 317.40 a v centrále
34.56 úhrnem K 114.392 40 a centrální režie
K 52.124.74 = K 10651714, zůstavuje čistý zisk
K 343.380.01 a s připočtením zůstatku z kampaně
1901—1902 K 8282.52, obnáší celkem K 351. 662. 53
Lonský, za kampan 1901—1902 vykázaný čistý
zisk obnášel K 175 493.23, jest tudiž vysledek za
právě minulou kampaň vykázaný o K 176.169 30
přiznivějším
V prosinci 1902 splatné úhrady na překročený
kontingent vývozních premií za kampaň 1901/2 a to
za Bašnice K 5506.93, za Domažlice K 19.526.74, z
Král. Měslec K 11.333.09, za Mochov K 24.751.38
za Vranovice K 22.965.85, úhrnem K 84.083.99 byly
účtům manipulačním dotyčných cukrovarů připsán
k tíži, takže pro účely ty trvající reserva K 100.000.—
zůstává pre příšlí plalební období netknuta.
Následkem zrušení exportních premií dnem1
září 1903 bude příšti doplatek posledním, což však
jeviti se bude teprve v kampani 1904/5, any v kampani
1903/4 zúčtovány budou doplatky na premii vývozní
za kampaň 1902/3, které v prosinci 1903 jsou teprve
splalny.
Král
Bašnice
Domažlice
Městec
Mochov
Vranovice
21
article
Minulou kampaní ukončem režim exportních pre-
mií a vysokého dosavadního ochranného cla pro cuk
a bude příští kampaň do jisté míry zkušebním kame-
nem pro tuzemský průmysl cukrovarnický, jak týž
bez exportních premií a za sníženého ochranného
cla na pouhých šesi franků bude prosperovati.
Není pochyby, že důsledky brusselské konvence,
které jinak na náš cukerní průmysl dolehnou, mohly
býti z valné části zmírněny, kdyby naše vláda hned
při vyjednávání jisté výhrady si byla zajistila. Tím se
stalo, že s takým fiaskem skončila státní kontingenlace
výrohy cukru pro tuzemský konsum, jež již došla
nás uzákonění, ale rozhodnutím brusselské komise
v níž byli našimi soudcí státy s námi v cukru soutě-
žící, musila býti odv olána. Dále jest co litovali
že naše vláda podvolila se diktátu Uher, jímž před-
litavským továrnám dosavadní fuzemský konsum zkrá-
cen o 300.000 q a přidělen Uhrám, aniž by však táž
vláda měla aspoň péči o to, aby snížením konsumní
daně mohl se cukr vydalněji zlevniti a konsum téhož
rychleji stoupati. Jedině v mimořádném stoupání do-
mácí spotřeby cukru lze spatřovati záchranu řepového
průmyslu cukerního.
Uhry
22
article
Jaké porozumění mají pro to jiné státy, osvědčily
nejlépe Německo a Francie, které snížily daň kon-
sumní z cukru v míře netušené. U nás bohužel měi
stát prozatím jedině na mysli úsporu ročních
18,000.000 K, obnosu to dosud povolovaných premi
exportních.
Ani v sazbách dopravních neučiněno dosud k úle
vě průmyslu cukerního praničeho, přes to, že tou do-
hou hrusselská konvence jest již v platnosti a nové
cukry čekají marně na nové levné sazby.
Jest věru na poslancích našich, by aspoň nyni
v poslední chvíli vymohli na vládě žádoucí výdatně
snížení daně spotřební z cukru, vydatné snížení sazek
dopravních pro veškeren cukr a i pro materialie, jako
zvläště jsou uhlí, vápenec a pod. Nejsou to požadavky
neoprávněné, nýbrž zcela důvodné a dlužno jen při
měti vládu ke splnění daných slihů a konání jejích
povinnosti.
Německo
Francie
23
article
Po debatě, jíž se zúčastnili pp. Hamáček, cís.r.
F. V. Goller, Klimeš, F. Procházka, K. C
Neumann a Rašín z Ryzmburgka byla výroční
zpráva schválena.
Návrh páně Iamáčkův, aby byly pohledávky
věřitelů převedeny pokud možne na úvěr hypotekárni
odkázám správní radě k úvaze. Po přečtení zprávy
přehlížitelů účtů p. inž. Havelkou byla pak schvá-
lena bez debaty a jednohlasně rozvaha a správní rade
uděleno absolutorium
Návrh na rozdělení získu doefleného za kampai
1902/3 přednesl ústřední ředitel p. cís. rada F. v
Goller. Zní: „Dle bilance ze dne 30. června 1903
vykazujeme zisku K 343.380.01. Přenesený zůstatek
z předešlého roku K 8282.52 = K 351.662.53. Z obnosu
toho přidělí se dle stanov 5% resevnímu fondu zK
343.380.01 K 17.169.— a ze zbytku K 334.493.53 po-
užije se po odečtení přeneseného zisku z kampaně
předešlé v K 8282.52, tedy z K 326.211.01 jako 5
tantiema správní rady K 16.310.55 a 2% tantiema
ústřed. ředitele K 6524.22 = K 22.834.77. S konečným
zůstatkem v obnosu K 311.658.76 navrhujeme nalo-
žiti takto: vyplatiti 5 dividendu částkou K 150.000.
záloze na doplátky vývozné premie přiděliti K 66.000
(rovná se 2.2%) a zůstatek obnosem K 95.658.7
(rovná se 5.38%) přenésti na nový účet.
Návrh ten přijat jednohlasně. Revisorům účtů
odhlasována odměna ve stejné výši jako v roce loň-
ském. Také dosavadní presenční známka správní rady
(20 K) ponechána nezměněna v platnosti.
Při doplňovacích volbách, na konci schůze vyko-
naných, zvoleni byli do správní rady pp. cís. rada
K. Dimmer, Ivan Hájek a Hugo Mastný. Do
výboru revidujícího pp.: Rud. Havelk a, Fr. Ka-
špara Jos. Kruis a náhradníky pp.: Gustav Bárta
a Aug Houžvička.
Hamáček
F V Goller
Klimeš
F Procházka
K C
Rašín
Iamáčkův
Ing
Havelka
K Dimmer
Hájek
Hugo Mastná
Jos
Kruis
Bárt
Aug Houžvička
Francie
24
article
Poslední zprávy.
Poslední zprávy.
Kníže Lobkovic.
Z Vídně, 12. října. O 10. hod. dopol.
Do té chvíle prý nejvyšší zemský maršálek
království českého kn. Jiří Lobkovicu
ministerského předsedy dra. Körbra nebyl.
Tady se vůbec vyslovuje pochybnost, zdali
kn. Lobkovic ve Vídni mešká.
Uherská krise
Z Vídně, 12. října. O 10. hod. dopol.
Nejnovější bulletiny o krisi uherské ohlašují
jako příšlího ministerského předsedu zcela
jinou osobu, než o které se mluvilo v po-
sledních dnech: totiž bývalého presidenta
poslanecké sněmovny taj. radu Perczela.«
Lobkovic
Lobkovicu
Perczel
Vídeň
poslanecký sněmovna
26
article
Příměří.
Turecko a Bulharsko shodly se na jakémsi
přiměři, jemuž se podrobuje i povstání. „Dnev-
nik“, ministerský orgán bulharský, podává o tom
zprávu. Dohoda týká se toho, aby každý z obou
států rezpustil část vojska, soustředěného na
hranici. Turecko propustí 40.000 m., Bulharsko
24.000 m., t. j. všecko mužstvo, které bylo svo-
láno pod prapory v poslední době za největšího
napjetí. Bulharsko následkem dohody s Ture-
ckem učinilo velmi přísná opatření, aby nové
čety nemehly se v Bulharsku tvořiti a přes hra-
nici do Makedonie přecházeti; vyhlásiloť v kra-
jích pohraničných stav obležení.
Vůdcové povstání přizpůsobili se tomuto
ujednání. Ohlásili Turkům, že dynamitové atten-
táty odkládají do příštího jara a zatím vyčkají,
jak dopadnou reformy. Stejné ohlášení zašlou
velmocem.
Turek
Turecko
Bulharsko
Makedonie
27
article
Král. české zem. divadlo v Praze
Král. české zem. divadlo v Praze
Národní divadlo.
297. hra v předpl,
V pondělí dne 12. října.
(1. čtvrtka.)
Osobním řízením Oskara Nedhala.
Pohádka o Honzovi.
Baletní pantomima o pěti obrazech. Složí! Oskar
Nedbal. S libretem od K. F. Hejdy. Režisér Josel
Šmnaha.
OSOBY: Král, P. Řada. Priucezna, H. Kvapilová.
Tata, K. Váňa. Máma, M. Pštrosová. Vašek, Jirka,
Honza, jejich synové, R. Inneman, R. Polák, P.
Steinsberg. Stařec, král lesních duchů, J. Havelský.
Krčmář, R. Kafka. Rytíř, J. Loos. Jiný rytíř, J. Ka-
rásek. Dvorní dáma, V. Hájková. Zbrojnoš, K. Pulc.
Obřadník, V. Zintl. Selský hoch, Bedř. Bohuslav.
Jiný hoch, Rudolí Skála. Selské děvče, Tereza
Knottová. Měšťan, A. Hlaváček. Vila, A. Korecká.
Stráž královská, F. Kheller. Jiná síráž. V. Petržilka.
Číšnice, J. Vildova. — Venkované, měšťané, družina
královská, šlechtici, bohatýři, dámy, hudebníci, čeled,
víly, rusalky a jiné pohádkové zjevy.
Po druhém a třetím obraze přestávky.
Začátek o 7. hod.
Konec před 10. hod
Mimo předplacení.
V úterý dne 13. října.
Pohostinsku vystoupí c. k. komorní pěvec
Fran Naval
Bílá paní.
tidové divadlo „Brania“ v VII. části Prahy.
Král
Nedhal
Honz
Nedbal
K F Hejda
Josel Šmnah
Priucezn
H Kvapilová
K Váňa
M Pštrosová
Vašek
Jirka
Honza
R Inneman
P Steinsberg
R Kafka
J Loos
V Hájková
K Pulc
V Zintl
Bohuslav
Knottová
A Hlaváček
A Korecká
F Kheller
V Petržilka
J Vildův
Fran
Praha
Tata
Ka
národní divadlo
Bílá paní
28
article
V zahradě I. pražskéhio měšť. pivovaru
V zahradě I. pražskéhio měšť. pivovaru
Začátek o 3/448. hod.
V pondělí 12. října.
20. hra dělnictva sociálně-demokr. Praha — VII.
Po druhé: Dřerorubei
Obraz ze života malých lidí. Napsal dr. J. Ciesler.
Režisér B. Kovár.
(bliže Palackéh
doktor
J Ciesler
Praha
Kováry
29
article
Aréna na Smíchově
Aréna na Smíchově
mostu)-
Začátek o 7. hod.
V pondělí 12. října.
Ve prospěch sl. M. Grossovy.
Novinka;
Kráska z Nového Yorku
Americká výpravná operetla o 2 jedn. a 4 obrazech.
Dle anglickélo originálu H. Mortona napsali K. Lin-
dau a S. Krenn. Přel. V. Taborský. Hudbu složií
G. Kerker. Režisér slovní části K. Lier. Tance
choreografickou část uspořádala M. Groszova. Diri-
gent. J. Saukup.
Blokové lístky neplatí.
Denní prodej listků nalezá se u knihkupce p. Urbánka
v Praze a v tralice proti zimnímu divadlu na Smí-
23391
chově su Libuše«,
na Král.
M Grossův
H Morton
K Lin
S Krenn
V Taborský
G Kerker
K Lier
M Groszův
J Saukup
Urbánek
Libuše
Král
Smíchov
Nový York
Praha
30
title
Pištěkovo lidové divadlo vahrace
Pištěkův lidový divadlo
31
article
Různé zprávy.
Různé zprávy.
= Iufanika Maria de las Mercedes, kteráž dne
9. října při srážce z automobilu byla vymrštěna, dle
telegramu z Muichova rychle se zotavuje a bude prý
co nevidět zase úplně zdráva
= Stávkující — gymnasisté. Z Bělehradu se
oznamuje: Žáci zdejšího Pašičova gymnasia stávkuj
a přestali navštěvovali školní vyučování. Gymna
siální budova totiž jest po hygienické stránce cha
trná. Stávkující vypravili ze svého středu depulae
k ministru vyučování, jenž slíbil, že k jich poža-
davkům vezme zřetel. Včera konala se v Bělehradě
schůze rodičů, svolaná slávkujícími, kteří jednán
své tam ospravedlňovali.
= Zabil se při závodech. Z Drážďan, 11. října
(C-B.) Při dnešních závodech velocipedistů na vzdá-
lenost sto kilometrů sletěl Görnemann (Berlín) s kol
a utrpěl vážné otřesení mozku, jakož i zlomení vazu
Večer v nemocnici zemřel. — Vítězem závodů byl Rob
z Mnichova proti Danglovi z Francie.
= Soubej pruských důstojníků. Z Weselu (pruské
pevnosti), 11. října. (C.-B.) Věcr odpoledne konal se
na vojenském cvičišti souhoj na bambitky mezi dvě-
ma poručíky, z nichž jeden byl těžce zraněn.
= Pařižský baron Rothzchild odnonzen do vě-
zení na 24 hodin. Millionáři přicházejí málokdy do
styku se žalářní kobkou, neboť prý — a tvrdilo se to
dosud na celém světě — pro ně se trestnice neslavěly.
Marius jít las Mercedes
Pašičův
Rob
Dangl
Soubej
Rothzchild
Bělehrad
Drážďany
Berlín
Mnichov
Francie
Wesel
32
article
Nieméně v Paříži, jak se zdá, zásada tato přece jen
neplatí. V těchto dnech vynesen byl policejním soudem
rozsudek, jímž baron Rothschild uznán byl vinným
přestupku rychlé jízdy městskými ulicemi a odsouzen
do vězení na 24 hodin. V nálezu se výslovně uvádělo,
že pan baron musí si trest odpykati a že nesmí se
mu vyhnouti složením peněžní pokuty, protože se už
třikráte rychlou jízdou provinil proti ustanovením
policejního řádu
= Vášná nehoda při jízlě artomobilem. Z Frank
furtu, 11. října. (C.-B.): Při dnešní zkušební vyjíždce
automobilového klubu na Feldberg sřítil se jeden vůz
do silničního příkopu. Ze čtyř osob, kteréž na něm
jely, utrpěla jedna zlomeninu ruky, druhé byla zlá-
máná noha.
= Zemětřesení. Z Baresu (čili Symegu v Uhrách)
11. října. (C-B.) Dnes o 3. hodině ranní pocílěno
zde zemětřesení, provázené zemním burácením. Ně-
kolik budov dostalo trhliny.
= Lijáky přerušená vozba. Z No v. Yorku
11. října. (C. B.) Pennsylvanská dráha oznamuje, že
musila býl mezi Nov. Yorkem a Filadelfií včern
večer zastavena vozba, ježto jsou u Trentonu
(v Newjerseyi) následkem lijáků koleje na šest stop
pod vodou
Rothschild
Frank
York
Paříž
Feldberg
Uhry
Filadelfie
Trenton
Newjerseye
Bares
33
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
+ Z kanceláře Národního divadla. Dnes diri
govati bude Oskar Nedbal svou balelní panto
mimu »Pohádka o Honzovi«, jež právě v po
slední době uvedena byla na scénu dvorní opery ví
deňské a dosáhla úspěchu zcela mimořádněho. Jak
povědomo, nabylo dílo Nedbalovo i v Národním di
Nedbal
Honz
Nedbalův
národní divadlo
34
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Kdo jest práv ze škody, způsobené kousnutim psa?
V měsíci červnu t. r. přinesli jsme v této ru-
brice zprávu o líčení, provedeném u zem. soudu na
žalobu Anny Průchové, domkářky ve Lholce, proli
Karlu Babánkovi, majiteti mlýna v Zadní Třebáni
o náhradu škody, kousnutím psa způsobené. Anna
Průchová uváděla ve své žalobě, že dne 27. února
1902 šla do krámu s mlýnskými výrobky v domě
při mlýně p. Karla Babánka se nalézajícího a jelikož
z ulice vrata do tohoto domu vedoucí nebyla opa-
třena klikou, prošla chodbou sousedního hostince,
rovněž žalovanému patřícího a ubírala se přes dvůr
do chodby, kde krám se nalézá. Jakmile vsloupil
na dvůr, vrhl se na ni pes žalovaného a pokousa
ji v nadloktí tak, že utrpěla značné, dlouhého léčení
vyžadující zranění. Domáhala se proto na Karlu Ba
bánkovi, kterýž měl povinnost psa náležitě opatřiti.
náhrady škody tím ji vzešlé, jednak v ušlém vý-
dělku, jednak v bolestném spočívající, jakož i ná-
hrady nákladů lékařských a navrhla, aby před roz-
hodnutím meritorním nejprvé odděleně jednáno bylo
o tom, přísluší li jí nárok na náhradu škody a o těto
olázce mezilímní rozsudek byl vydán.
Po průrodním řízení u zemského soudu prohlá-
šen byl rozsudek mezitimní, kterýmž zjištěno, že
Anna Průchová nemá nároku vůči Karlu Babánkovi
na náhradu škody, že žalobkyně jest povinna na-
hraditi náklady sporu 137 K 22 hal. a že jakmile
tento mezitímní rozsudek nabude moci práva, jest
tím spor právoplatně skončen. V důvodech uvede
soud, že nabyl přesvědčení o tom, že žalobkyně byla
konsnula psem na dvoře tom pobíhajícím a nijak
opatřeným, že sama ho nepopouzela a nedráždila.
nýbrž že týž, nemaje košíku a nejsa uvázán, bez pří
činy po ní skočil.
Průcha
Babánek
Průchová
35
article
Pes měl býti na dvoře bezpečně opatřen a jest
dle § 1320 obě. zákona naprosto lhostejno, věděl-li
vlaslník psa o jeho zlých vlastnostech čili nic. Jedná
se jen o to, zda pravě žalovaného lze činiti zodpo-
vědným za škodu způsobenou žalobkyni. Ve směru
tomto rozhodným je předpis § 1320. ob. obč. zák.
a zde otázka, kdo opomenul psa opatřiti. Žalovaný
sice před soudem v Berouně ve vyšetřování pro pře-
stupek § 391. tr. zák. udal, že pes mu patřil, avšal
při ličení prohlásil, že pes byl vlastnictvím jeho ne
zletilého syna, 21letého Bohuslava Babánka a sou
také nabyl přesvědčení, že pes skutečně je vlastní
ctvím nezletilého Bobuslava Babánka. Proto se ned
stává žalovanému passivní legitimace žalobní, nebo
za opatření zvířete ve smyslu § 1320. obě zák ruč
vlastník téhož aneb onen, komu uloženo opatřen
téhož. Do mezitimního rozsudku tohoto podala žalujíeí
Průchová prostřednicivím svého právního zástupce
pana dra. Hádka odvolání, o kterémž se jednalo
vtěchlo dnech před vrchním soudem zemským. Žalo-
vaného pana Karla Babánka zastupoval pan dr. Pře-
mysl Šámal. Po provedeném ústním odvolacím ličení
byl pak prohlášen rozsudek, že se odvolání Anny
Průchové dává místa a mezitimní rozsudek mění tak.
že se zjišťuje, že žalobkyní přístuší nárok na rábradu
škody vůči Karlu Babánkovi, ji pokousáním psem
Babánek
Bobuslava Babánek
Průchová
doktor
Šámal
Průcha
Beroun
36
article
Národní hospodář.
Národní hospodář.
Valná sehůze České společnosti pro
průmysk enkerní.
Za účastenství 48 akcionářů, přítomných osobně
i v zastoupení s 7260 akciemi a 346 hlasy konala
se včera v cukerním sále praěské hursy valná hro
mada České společnosti pro průmysl cukerní. Před-
seda správní rady p. cís. rada K. Dimmer zahájil
sckůzi uvítáním přílomných, načež přikročeno k pro-
jednání výroční zprávy správní rady za kampai
1902—1908, z níž vyjímáme:
Minulou pampaň 1902—1903 možno nazvati
velmi uspokojivou. Přispěly k tomu zvláště dvě okol
nosti a sice obnovení dohody surováren s rafineriemi
tentokráte však jen na pouhých deset měsíců, doby
to trvání starého ochranného cla 11 zlatých ve zlatě
dále redukce v osevu tepním, jež sama o sobě b
K Dimmer
Český společnost
37
article
Konkursy
Konkurs prohlášen byl krajským soudemv
České Lípě na jmění Jesefa Dittricha v Mi-
kulášovicích. Konkursní komisař přednosta okresního
soudu v Hanšpachu, správce p. dr. Beck. Schůze vě-
řitelů 20. října, přihlášky do 13. listopadu, rok likvi-
dační 23. listopadu. — Dále byl konkurs prohlášen
krajským soudem v Chebu na jmění Richarda
Leitlnä nsla, obchodníka v Teplé. Konkursním
komisařem přednosta okresn. soudu v Teplé, správee
de. Steiner. Lhůty 19. října, 10. a 16. listopadu.
Cu kr.
(Poslední zpráva.
—n — V Práne, 12. října (10 hod. 45
min.) Obchod se surovinou ustálený.
Pohotové franko Ústi kor. 19.95, na
Hstopad-prosinec kor. 20.00 peníze.
Rafánada do 15. října K 72.50
pro druhou polovici října K 65.50, na
na pozdější dodávky K 64.50 ze sta-
níc mimokartelních rafllnerií.
Jesef Dittrich
Beck
Richard Leitlnä
Steiner
Teplá
Český lípa
okresní soud v Hanšpach
krajský soud v Cheb
peníz
38
article
První číslice peníze a druhá zboží.
Z Hamburku, 12. října, v 10 hodin
dop. (Pův. telegr.) Smýšlení stálé. Na
říjen 17.60 až 17.70, na listopad
17.50—17.60, na prosinee 17.60 a
17.65, na leden 17.75 až 17.80, na
únor 17.90—17.95, na březen 18.00
až 18.50, na duben 18.10 až 18.15,
na květen 18.20 nž 18.25, na červen
18.35.—18.40, na červenec 18.45 a
18.05, na srpen 18.60—18.60, na září
18.65 až 18.85. Počasí: Chladno.
Z Vídně, 12. října. Papíry, jež posledním
vzeslupem vyzískaly, dnes opět nabytého zisku
pozbyly. Zejmena v kreditkách, státních drahách,
a v alpinkách převládl názor, že poslední haussa
neměla důvodu. Pouze petrolejové papíry pevné
a tureeké losy. Schodnica 776, Karpaty jednány
1103, turecké losy 125. 50.
Z Mového Yorku, 10. října. (Telgr. »Nár. Listů«.
Bavlna v Novém Yorku: pohotová 9.60, na říjen
9.19, na listopad 9.22, na prosinec 9.28, na leden
9.26, na únor 9.28, na březen 9 31, na duben 934
na květen 9.36, na červen 9.37, na červenec 9.38
Smýšlení stálé.
Dovozy do všech přístavů 41.000 dovoz do vniti
země 22.000 žoků. Celkový vývoz 48.0 0 žoků. Ba-
vlna v Novém Orleanu 91/4.
Z Washinptonu, 10. října. (C.-B.) Dle zprávy mi
nisterstva orby obnášť průměrný stav kukuřic
80 890, průměrný výnos žita zakru 15.4, ovsa 28.
a ječmene 26.4 bušlů.
Statistik novoyorské plodinové bursy Brown,
odhaduje výnos letošní sklizně kukuřice na
2.307,860.000 bušlů.
Brown
Hamburk
Vídeň
Karpaty
Mový York
Nový York
Washinpton
17.60
nž
39
article
Začátek o 7. hod.
V pondělf 12. října.
Dělnické představení za poloviční ceny.
Pekla zplozenci.
Sensační hra o 5 jedu. a 10 obrazech. Dle angli-
ckého románu Lyttona Bulvera napsal J. Kühnl.
Zejtra je lidové představení za poloví ní ceny.
Romeo a Julie.
2338e
Připravuje se: Judita.
Tragedie o 5 jedn. od Fr. Hebbela.
Lytton Bulver
J Kühnl
Judita
Hebbel
Francie
Romeo a Julie
40
article
Z úřadních zpráv.
Z úřadních zpráv.
Nová pošta. Dnem 15. t. m. otevřen bude v obci
Nezdašově (správně Neznašově) v okresu a hejt-
manství vitavotýnském poštovský úřad s názvem
»Nezdašov—Nezdaschow« a připojí se k poště v Týně
nad Vltavou, kam docházeli bude posel dvakrát
za den.
(Zasláno.
Obchod s dřivím Jana Černohorského v Praze, Po-
skali č. 387—Il, opatřen jest přístroji na řezání a štj-
páni hnanými elektrickou silou, může tudiž posloužiti
co nejrychleji drobným a suchým palivovým dřívímv
každém množství. Ceny mírné. TTelefon č. 1823. 23390
Černohorský
Nezdašov
Neznašov
Týn nad Vltava
Praha
Nezdašov
41
title
Nové dílo krasopisné:
42
article
Krasopis.
Krasopis.
Rukověť učitelům psaní na všech školách.
Napsal Bohmil Tožička, učitel měšť. školy v Praze.
Díl I. Latinka.
Se fOt obrázkem v textě a Iitogr. přílohou o 2a
listech latinky české (jednoduché i ozdobné), anglick
a vlašské.
Ceny : textu (118 str.) a litogr. přílohy 5 K, s textem
váz. 5 K 40 h, text o sobě 2 K 50 h, váz. 2 K 90 h
1890
litogr. příloha o sobě 3 K 50 h.
Nakladatel FR. A. URBÁNEK, český knihkupec
v Praze, vedle Národního divadla
Nejlepší a poměrně nejlevnější jest
ncu
Tožička
A Urbánek
Praha
Francie
národní divadlo
43
article
VÍNC VERMOUT
VÍNC VERMOUT
Světozn, žalu dek síl. a co nejvíce chuo
povzb. víno desert. Ve všech lepš. obch
k dost. Všimněme si červené vinětkr.
Vyzn am. sklepy F. HIGA, TRENTO.
F Hig
Trento