1
masthead
13. srppa 1900.
5
article
právní a hospodářská nejistota stává sejim na delší
dobu nesnesitelnou a jejich oprávněné (!) ná-
rodní pežadavky, od let již uznané (kým ? Pozn.
red.) a slíbené, zůstávají nesplněny. Loudavá
politika vlády Körbrovy, jež odkládá rozřešeni
krise a vyhýbá se jakémukoliv určitému stano-
visku, působí sama sehou, byť i bez úmyslu,
ve prospěcl Čechů a proti zájmům německým.«
Naděje dra. Körbra, že se Němci dopusti ně-
jaké politické chyby, jsou prý marny. »Němei
budou na podzim právě tak pevně a neústupně
naléhati na provedení svatodušního programu,
jako dříve za vlády Thunovy . . . . V jazy-
kových věcech musí býti zjednán pořádeka
něměina musí býti zákonem prohlášena za
státní jazyk sprostředkovací, má-li politickáa
hospodářská budoucnost Rakouska býti zabez-
pečena.« Aby pak nebyl nikdo v pochybnostech,
kdo má toto všechno pro pány Némce vykonati,
pisatel dodává: »Dokud v politickém životě
Rakouska nenastane jiné rozděleni moci aneho
jiné užiti moci, je vyloučeno obnovení spořá-
daných poměrů. Potřebné přesunutí poměru po-
litických sil (rozuměj na stranu německou.
Čecho
Němec
Thunův
Rakousko
6
article
Pozn. red.) musí býti dnes prvním a nejdůle-
žitějšímellem rakouské vládní politiky.«
»Neue Fr. Prosse« pochybuje však, že by
vláda při nejlepší vůli byla a to ukojiti nena-
sytný německý apetit za trvání nynější říšské
rady a proto se přimlouvá zas jednou za roz-
puštění říšské rady a za nové volby. Má-li prý
vláda za to, že jeji smiřovací pokusy nebyly
sněmovnou po zásluze oceněny, a stýská-li si,
že jeji široce založený hospodářský program byi
nespravedlivě zanedbán, pak jest prý stejně
ústavní jako rozumné, když se odvolá k voličům,
aby rozhodli mezi ní a parlamentem. Nový z-
stupitelský sbor přinese vždy nějaký počet no-
vých mužů s novými myšlenkami. Nové za-
stupitelstvo není také vázáno chybami, jež se
staly v zápase vášní a jež si těm, kdo je spáchali,
snáze odpustí, než by se k nim příznali.
Neue
7
article
Pravdivost poslední věty osvědčuje se na
téže stati »N. Fr. Presse«. Pisatel mluví v zá-
věrce o škodách, jichž utrpěli národové tříletou
obstrukci. O dvouleté obstrůkci německé neví
však už ani slova. Zná jen obstrukci českoua
tu by rád víděl odsouzenu výrokem voličů při
nových volbách. Neználli »N. Fr. Presse« jiné
cesty k osvěžení zkrachované německo-liberální
strany, cesta, kterou má na mysli, k eili jistě
nepovedel
V Praze, 12. srpna. (Dr. Körber nev
si rady.) Orgán dra. Engla vidí v posledních
návštěvách v Rátótu a v Išlu nový důkaz, že
je dr. Körber dosut úplně bez rady a že vůbee
nemá ještě naprosto nijakého plánu. »Lze to
pozorovati« — píšou »Hl. od Bl.« — »ze stá-
lého měnění hesel, jim samým vydávaných.
Nejprve slyšíme o svolání sněmů. Leč jakmile
německá agitace proti tomu se ozve — hned
rozšiři se zpráva o zasedání řišské rady, v září.
A když se uvádí nedostatek času, tedy rychle
zas naznačí se termín říjnový, načež opět pře-
kvapen jest žasnouci svět výkladem, že parla-
ment si k dělnosti má pomoci sám, kdežto zá-
roveň propuká věst o dohovorech se zástupci
různých národů a politických stran. My ale k
veškerým těmto myšlenkám i snahám pohlížíme
nesmírně skepticky, poněvadž pravá chvíle ku
zjednání žádoucího kompromisu způsobem přímo
osudným byla propasena a dnes vinou těch,
kdo bez dohody a kompensace způsobili 17
říjen min. roku, veřejné mínění německé skr
na skrz prosyceno jest diktátem politické ješit-
nosti, která nechce znáti nežli jen vitězů a po
ražených.«
Neználli
Körber
Praha
Rátót
Išlu
8
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
— Poštovská rychlost. Aby nikdo ne
byl v omylu, podotýkáme, že nehodláme ve
zprávě této zmiňovati se o doručování dopisů,
nýbrž poukázati chceme na chvat, se kterým
pražské poštovní ředitelství pracuje, když jedná
se u něho o otázku národnostní
o kousek práva českého jazyka Když vy-
dána byla jazyková nařízení a po nieh
instrukce pro pražské poštovní ředitelství, ne-
mohly se poštovní úřady v místech ryze českých
dočkati rovnoprávných razítek, ač měly na ně
plné právo, když o ně žádáno, uvádělo pražsk
poštovní ředitelství, že pro nával žádosti nelz
všem poštovním úřadům hned vyhověti, protože
vídeňský jich zhotovitel nemůže návalu postačiti.
O českých živnostnících razitka vyrábějících pošt.
ředitelství ani ministerstvo ubchodu tehdy, jako
tak často před tím, při zadávání práce ovšem
nevědělo. A skutečně četné poštovní úřady
v českých místech přes to, že platnost jazy
kových výnosů trvala delší dobu, žádaných r
zítek se nedočkaly. Jaká byla toho pravá příčina
ukázalo se nejlépe, když karta se obrátila
v náš neprospěch a jazyková nařízení zrušena.
9
article
V některých jazykově smíšených městech, ni-
koli ovšem ve všech, zavedena byla německo-česká
razítka, kterých Němci nechtěli po 17. říjnu 1899
trpěti a žádali za jejich odstranění. Poštovní
ředitelství pražské bylo vůči žádostem těmto ovšem
ochotnější a vyměňovalo německočeská razítka
za výhradně německé poněkud čileji, nežli se
dělo u žádostí českých. Při tom pospíšilo si ve
své snaze, jevící se všude ve fedrováni něm-
činy, tak že přehlédla, že překročuje
oprávněnost, která dána mu byla výnosy,
jimiž jazyková nařízení byla zrušena, jak
vysvítá z následujícího případu. Také
dvoujazyčné razítko poštovního úřadu v Te-
plicích-Šanově zaměněno bylo po 17. říjnu
výhradně jen německým, proti čemuž ohradil
se jeden z tamějších spolků a žádal poštovní
ředitelství v Praze, by bezpráví toto, spáchané
na tamější četné české menšině, bylo od-
činěno. Poštovní ředitelství v Praze vyří-
dilo pak žádost tuto následující odpovědí
Němec
Šanov
Praha
10
article
V Praze dne . . . Cís. král. ředitelství pošt a tele-
grafů pro království české. Č. . . . Vyřizujíc podání
ze dne . . . dává Vám c. k. ředitelství pošt a tele-
grafů věděti, že úřadní okres c. k. poštovního a te-
legrafního úřadu I. v Teplicích-Š anov ě byí
na základě jazykového nařízení ze dne 24.
února 1898 a to dle národnostních poměrů při
sčítání lidu z r. 1890 zjištěných, prohlášen za
okres jednojazyčný, totiž německý. Při jmeno-
vaném úřadě bylo ještě dříve, nežli
nařízení jazyková ze dne 5. dubna
1897 platnosti nabylo, použiváno ra-
zítek s jednojazyčným označením.
»Teplitz Stadt«, která později následkem slou-
čení obef Teplice a Šanova vyměněna byla za
razitka s označením »Teplitz-Schönau«. Vzhledem
k tomu, jakož i k ustanovením paragrafu 2.
nařízení mínisterstva ze dne 14. října
1899 nelze žádosti za zavedení
oboujazyčných, německo-českých
razítek při tomto uřadě vyhověti.
C. k. dvorní rada a přednosta: Šafařík m.p.
Ve svém rozhodnutí dopustilo se však pražské pošt.
ředítelství chyby, kterou třeba mu vytknouti.
Teplitz
Schönau
Praha
Teplice
Šanov
Teplitz Stadt
Šafařík m
11
article
Odpověď mluví o platnosti něčeho, o čem sama
praví, že na základě ministerského nařízení ze
dne 14. října 1899 neexistují, neboť co pro-
hlášeno bylo jazykovým nařízením ze dne 24.
února 1898, zrušeno bylo výnosem minister-
ským ze dne 14. října 1899, kterýž osu
stihl tedy i jednojazyčnost okresu
pošťovního a telegrafního úřadu v Teplicích
Šanově. Druhé velké nesprávnosti dopoušit se
poštovní ředitelstří, chceli veřejnostio niamluviti,
žejednání jeho při zavedení výhradně ně
meckého razítka na poštovním úřadě v Teplicfch-
Šanově jest správným, protože sppčívá prý na
ustanovení ministerského nařízení ze dne 14.
října 1899, kterým zavádí se v království českém
v ohledu jazykovém stav, jaký byl před 5. dub-
nem 1897, neboť dlužno konstatovati, že pražské
poštovní a telegrafní ředitelství neví, ja-
kého razílka se před 5. dubnem
r. 1897 u poštovního úřadu v Tepli-
elch užívalo — a jiného dle výnosu ze dne
14. října 1899 zaváděti tam nemá — neboť před
námi leží z doby té obálka, daná na poštu v Te-
plicích, jež opatřena jest razitkém přijímacího
poštovního úřadu s nápisem dvoujazyčným,
německo-českým. Povolilo-li tedy nyní
poštovní ředitelství pražské, aby pošlovní úřa
v Teplicích-Šenově směl užívati razitka jedno-
jazyčného, povolilo něco, k čemu ani minister
ským výnosem ze dne 14. října 1899 z moe-
něno nebylo.
Teplice
Šanov
Teplicf
Tepli
Šenov
12
article
— Schůze voličská městské i venkovské
skupiny německobrodské koná se dne 19. srpna
o půl 3. hod. odpol. v zahradě hostince pana
Řeháka v Jiřicích. Pořádek: 1. Zahájení schůze.
2. Rozhovor o politické situaci. 3. Pojednání
o zákonodárství se zřetelem na zemědělství.
4. Volné návrhy. O obou otázkách promluv
zemský poslance p. J. HIyrš.
— Rodinné zprávy. Stečna Jindřiška Š im
kova a pan Rudolí Batík, slaví sňatek v pon-
dělí dne 20. t. m. v avang. ref. chrámu Páně (kli-
mentském) v Praze.
Řehák
J HIyrš
Jindřišek Š
Batík
Jiřice
Praha
Páně
13
article
— Úmrtí. Ve Vršovicích zemřela po krátko
nemoci ve věku 75 let paní Ludmila Holečkova
choť maj. usedlosti a matka býv. starosty p. Boh
Holečka tamtěž. Zesnulá byla vzornou matkou.
lidumilnou občankou, která pro sveu šlechetnou
přívětivou povahu všeobecné oblibě se těšíla. Jejiho
úmrtí želí nejen četně rozvětvená rodina, ale
každý, kdož ji blíže seznal. Pohřeb koná se z ko-
stela vršovického ve středu dne 15. t. m. o 3. hot.
odpolední na místní hřbitov. Zesnulá zanechala
potomstvo 6 synů, 2 dcery, 28 vnuků a 2 pra-
vnuky.
— Dar. Výbor Českosslovanské jednoty darovai
Čtenářské besedě v Petrvaldě ve Slezku 61 svazků
knih. Výbor Čtenářské besedy vzdává za tento dar
vřelé díky
— C k. zemský jako trestní soud v Praze
zaslal obecnímu úřadu v Karlíně tento pouze ně-
mecký přípis: »An das löhliche Gemeindeamt in
Karolinenthal. Ich ersuche um die soforlige Ansferti-
gung des Sitten und Vermögenszengnisses für den
nach Karolinenthal zustšndigen Viktor Huber — atd.
K k. Landes- als Strafzericht Prag. X. Abiheilung
am 8. August 1900. Der Untersuchungsrichter : Se
merád.« — Uvádíme tento zajímavý případ na obecnou
vědomost prozatím bez všeliké kritické poznámky.
— Česká détská nemocnice. K fondu ze-
mřelého prof. Michla dála přispěli: rodina Urbanova
40 K, pan Vojtěch Novotný, bývalý ředitel Česko-
moravské strojírny 30 K, po 20 K zaslali: p. MUDr.
Holečkův
Boh Holeček
Huber
August
profesor
Michl
Novotná
Vršovice
Praha
Karlín
Landes
obecní úřad
als Strafzericht Praga
Českomoravský strojírna 30
Sitten und Vermögenszengnisses für den nach
14
article
Jaroslav Hajnovský, c. a k. plukovní lékař, s cholí,
paní Emilie Šmidrkalová, choť obvodního lékaře
v Roudnici, pan J. Otto, nakladatel v Praze, slečna
Jana Langova, učitelka měšťanské školy, složila
10 K. Další přispěvky přijímá cís. rada pan Frant
Schwarz, vrchní účelní Zemské banky (Praha, Při
kopy)
— Ferlální výlet studujících českých
středních škol na Moravé a do Haliče. Účast-
níci výletu žádají se, aby nepoužité pouká ky na
stravování p. Emerichu Podstráneckému na Král. Vi-
nohráduch zaslali, kterýž za ně, kdetoho bude žá-
dáno, po odrážce každlému známých doplatků, nebo
pokud poukázky ty již vyplaceny nebyly, po návratu
z Paříže peníze vráti.
— Ferialní kolonie. Druhá serie ferialní kolonie
na zámečku Mezříči u Tábora, náležející p. baronu
Nádhernému odjela z Prahy v neděli dne 12. t. m
na stanici Dražice dráhy transversální, kdež byli host
přijati pohostinnými a jidumilnými majetníky. Mi
nulá kolonie byla před odjezdem v zámku jistebnickém
pohostěna.
— První odborná železniční výstavka.
Spolek strojvůdců v Čechách (místní odbor v České
Třebové) uspořádal první odbornou železniční vý-
stavku, jež dne 12. srpna t. r. byla otevřena:
— Odvodní sesnamy branců v roce 1879 a
1878 narozených, kteří v přištím roce II. a III. třídu
tvořiti budou, zasílajij se právě od obcí c. k. okresním
hejtmanstvím ku opravení.
Hajnovský
Šmidrkalová
Otta
Langův
Schwarz
Podstránecký
Král
Nádherný
Roudnice
Praha
Halič
Paříž
Dražice
Český Třebová
Ferialní kolonie
Mezříč u Tábor
spolek strojvůdce v Čechy
15
article
— Elektrické podniky král. hl. města
Prahy. V týdnu od 22. do 28. července dopraveno
bylo na okružní dráze 39.767 platicích osob (příjem
4229 korun 78 haléřů), na trati ze Spálené ulice do
Vršovic 33.922 osob (příjem 3.772 korun 88 haléřů)
na trati Spálenájulice—král. Vyšehrad 17.607 (přijato
1.884 korun 2 haléře), na trali akademie hr. Straky—
centrála 8.081 osob (997 korun 74 haléře), na trati
Národní divadlo- Kariín 48.817 osob (5.466 korun
18 haléřů). Král. Obora—Král. Vinohrady 85.205 osob
(10.100 korun 68 haléřů), na trati košířské 21.210 osob
(1.370 korun 40 haléřů), na dráze lanové 3.1447 osob
(230 korun 10 haléřů), na tratích koňské tramwaye
od Národního divadla na Malou stranu 10.575 osob
(1.302 korun 94 haléře), ze Smíchova na Těšňov
34.195 osob (3.870 korun 26 haléřů), ze Žižkova do
Křižovnické ulice 25.361 osoba (2.695 korun 28 ha-
léřů), od býv. řelězového mostu k Plzeňské třídě na
Smíchově 3.413 osob (366 korun 22 haléřů). Na všech
tratích dopraveno bylo ve zmíněném týdnu 331.390
osob (r. 1899 272.282) a přijato jízdného 36.286 korun
48 haléřů (r. 1899 30.412 korun 96 haléřů). Doprava
přerušena za příčinou přeměny kolejí na tratích
Tešnov—Smíchov a Žižkov—Křižovnické náměstí.
Straka
Král
Praha
Vršovice
Spálenájulice
Vyšehrad
Vinohrady
Smíchov
Žižkov
křižovnický ulice
křižovnický náměstí
národní divadloKariín 48.817
národní divadlo
ha
16
article
— Záležitost konopišťská. Konopištský
klíčník Tandler byl, jak známo, pro podvod křivým
svědectvím spáchaný odsouzen táborským krajským
soudem do žaláře na 2 měsíce. Nastrojený jím
attentát na Reinholda Fritsche, jenž sváděn byl pak
na Čechy a o němž psáno hned v německých li-
stech, byl dílem jeho. Tandler podal obhájcem
svým drem. Bendienrem proti rozsudku zmateční
stížnost, jaž však byla zamítnuta a Tandle-
rovi povolena lhůta k nastouponí trestu do
18. t. m.
— Stěhování vojska. V sobotu přestěhovaly
se 2 prapory 88. a jeden prapor 75. pěšího pluku
z Ferdinandových kasáren v Karlíně do Černínských
kasáren na Hradčanech a 3 prapory 73. pěšího pluku
z kasáren těchto do Ferdinandových kasáren
v Karlíně.
— Ze staveniště nového mostu u Národ-
ního divadla. V úlerý dne 14. srpna o 9. hodině
dopolední budou vyzkruženy poslední dva oblouky
na novém kamenném mostě u Národního divadla
Odborné technické kruhy činí se na toto poslední vy
zkružení pozornv.
Tandler
Fritsch
Čechy
Karlín
Hradčany
Ferdinandův kasárna
národní divadlo
17
article
— Sníh na Šumavě. V noci dne 10. na 11
stpna ochladilo se na Sumavě tak, že padl na svahy
horské u Boubína a Kašperských hor sníh. Cestující
po transversálce od Sušice byli překvapeni bllým
závojem sněžným v nejpokročilejší letní době.
Chladno bylo ovšem ten večer tak veliké, že teplo-
měr klesl v dolině až na + 4 stupně. Při nastalém
nedělním teplu sníh dopoledne roztál, ačkoliv lesníc
šumavští, ten den jedoucí na sjezd do Ústí nad Orl.
vypravovali o padání sněhu na pohraničním pásmu
šumavském.
— Bouře a krupobití. V krajíně kolem Písku
rozpoulal se v sobotu dne 11. t. m. o 1/23. hodině
takový liják s pojený s krupobitím, že v malém oka-
mžiku byly všechny příkopy, ba i cesty pod vodou
krupobití bylo velice silné, ale spojené s deštěm
neškodilo tak, jak se při bouři, která rovněž zaburá-
cela, zdálo. Voda učinila mnoho strží a vichr po-
lámal mnoho stromoví ovocného i lesního.
— Představení při svičkách. V Pištěkově
aréně na Král. Vinohradech cítiti bylo při prvém jed-
nání včerejšího představení kouř. Hasiči pátrali ne-
prodleně po jeho původu a shledali, že vzňala se
uvnitř skříňka s přepínačem elektrického proudů n
jevišti. Elektrické světlo v divadle bylo pak zhas-
nuto a představení dokončeno bez závady při světle
svíček.
— Z domácího ráje. Obyvatelé domu č. 174
na Žižkově byly v sobotu o 8. hod. večer svědky
rozčilujícího výstupu, k němuž zavdal příčinu 37lety
kamennický pomocník Petr Studihrad, bydlící ve dru-
hém jeho patře. Ve zmíněnou hodinu slyšeti bylo
z bytu jeho křik, ve který mísilo se též volání
pomoc. Spolunájemníci hromadili se před jeho
dveřmi, ale dovnitř nemohli, protože byly zamčeny.
Bouře
Král
Studihrad
Šumava
horský u Boubín
kašperský hora
Sušice
Ústí nad Orlický
Písek
Žižkov
Pištěkův aréna
18
article
Po nějaké chvilce odemkla je a vyběhla ven man-
želka Studihradova a polekaná vyprávěla, že muž jeji
chtěl nejprve zastřeliti ji a pak sebe. Z bytu záro-
veň vyběhli synové 7letý a 10lelý Studihradori a chvá-
tali pro strážníka. Nalezli jej na Komenského ná-
městí a sdělili mu, že otec jejich chce zastřeliti děti
i sebe. Když dostavil se strážník do bylu, popíral
Studihrad, že by byl chtěl někoho zastřeliti. Strážník
upozorněn manželkou, nalezi ve siamníku uschovaný
revolver se 6 náboji a krabičku s nimi, pak starou
pistoli, které zubavil a Studihrada, jenž zatím prch
a skryl se v sousedním domě, zaikl a odvedl no
strážnici. Při výslechu udala Studihradová, že její
muž proti ní již mířil a že zachránila se jen včas-
ným ukrytím se za dvéře skříně. Studihrad mířil prý
si pak na svou blavu, ale nevystřelil, neboť zalek
prý se hloku, jenž ozýval se již z chodby. Před
třemi nedělemi provedl prý vůči ní stejnou hrozbu.
Studihrad má 4 děti po první manželce. S nynější
oženil se teprvé letos na jaře a naženil s ní dítko,
které však jest na vychování u příbuzných matky.
Také na komisařství Studihrad popíral, že by byl
chtěl ženu neb děti zastřeliti, nýbrž chtěl prý zastře-
liti jen sebe, jsa k zopfalství dohnán domůcimi ne-
sváry, k nimž zavdávala podnět, jak tvrdil, nevěra
ženy. Poněvadž se Studibrad choval klidně, byl
propuštěn na svobodu, by živit mohl rodinu.
Studihradův
Studihradori
Komenský
Studihrad
Studihradová
Studibrad
19
article
— Při střihání viasů. V kantýně Lannovy
továrny na parkety ve Staré Libni čís. 469 dals
v sobotu o 1 hod. odpol. 38letý dělník Jan Šťastný
z Karlína stříhati vlasy, při čemž 34letý dělník Jan
Chládek z Kobylis čís. 47 nalil mu za krk trochu
vody. Nepřijemná tato věc popudila Šťaslného tak.
že dal jejímu pachateli facku. Chládek však nemeška
a mrštil džbánem Sťastného do hlavy tak prudce, že
džban i hlava byly rozbity. Zraněný odveden byl na
policejní strážnici, kde obvázal mu rány policejní
lékař pan dr. Řehák. Stastný ponechán v dlomácím
ošetřování a Chtadek byl zatčen a po zjištění jmena
opět propuštěn.
— Protivil se četníku. Domkář V. P. z Hně
vanic u Milevska byl podezřelý z četných krá deži
v obci Hupánkách v noci na 22. července spácha
ných. Když byl četníkem zatýkán, uchopil bodák jeho
ohěma rukama a chtěl jej vytrhnouti, až se konečně
četníkovi podařilo, bodnouti násilníka do slehna. Vy
šetřování o krádeži, velice rozsáhlé i o tomto zpro
tivení se stráži, koná se u krajského soudu v Ta
boře.
Lannův
Šťastná
Chládek
doktor
Řehák
Libeň
Karlín
Kobylisy
Milevsko
20
article
— Drobné místní zprávy. Po dejvické sil
nici jel v sobotu dopoledne František Morávek z Dej-
vic č. 133 na kole a aby měl lepší cestu, zabočil na
postranní chodník, na kterém porazil manželku zed
nika Annu Starou. Nehoda tato neměla však žádných
vážnějších následků. — V Trocnovské ulici na Žiž
kově pohádali a porvali se v sobotu o 3/412. hod.
v noci u stojící tam čajové ambulance 20lelý řez-
nický pomocník Ladislav Rus ze Žižkova čís. 727a
kamenický pomocník Jan Sojka, který ve rvačce vy-
táhl nůž a zranil jím Rusa vážně ve tváři. — V domě
č. 518 na Žižkově bydlící manželka dělníka Anna
Knittlově rozdélala v sobotu o 10. hod. dopol. oheř
v kamnech a odešla. Zapoměla však v troubě kamen
hadry, které začaly v její nepřítomnosti doutnatia
kouř z nich naplnil byt a dral se i ven. Když se
Morávek
Anna
Ladislav Rus
Sojka
Rus
Knittlův
Dej
Žižkov
V dům
21
article
Knittlová vrátila, domnivála se, že v jejím byte hoří
a učinila poplach. Povoláni též hasiči, avšak nežli
přijeli, byla příčina kouře již odstraněna. — V Hy-
bernské ulici byl v noci na včerejšek 22letý ozdob-
ník Josef Zvoniček ze Žižkova č. 311 pobodán po
levou lopalkoo a na zadní části těla a udal, že po-
bodán byl v hádce. Na ochranné stanici byly mu
ány obvázány, načež odkázán byl do všeobecné ne-
mocnice. — Včera o půl 10. hodině več, dostavils
na strážnici staroměstského komisařství 18letý tru-
hlářský pomocník Ferdiaod Geiger, bydlicí v domě
čís. 294—I. a udal, že při návratu z výletu z Chuchle
dostal se do hádky s obchodním přaklikantem Jaro-
slavem Gärtnerem, kterým byl pak zbit holí a po-
ražen k zemi, při čemž upadl na drátěný plot,
o který roztrhal si šaty a utrpěl asi 20 korun
škody. — Na uhřiněvském panství zaměstnaný
dělník Ladislav Bohdal z Jasenového u Trenčína
zlámal si při sklizni obilí pravou nohu a do-
praven byl do pražské všeobecné nemocnice. —
V noci na včerejšek vracel se o 12. hodině 20lelý
nádenník Kurel Baroch z Dejvic č. 98 z hostinc
»Na sekyrce« po dejvické silnici, na které pohádno
se s nádenníkom Josefem Jelínkem. Z hádky záby
povstala rvačka, ve které Jeknek udeřil- Barocha k
menem do hlavy. Baroch pozbyl vědomí a odnesen
byl soudruhy do bytu, kde záhy se zotavil. Ponechán
byl v domácím ošetřování.
— Kně se splašili. Když jel včera v poledne
23letý kočí František Ebenhoch, zaměstnaný u pí.
Knittlová
Josef zvonička
Ferdiaod Geiger
Gärtner
Bohdal
Kurel Baroch
Jelínek
Baroch
Ebenhoch
bernský ulice
Žižkov
Chuchle
Jasenový
Trenčín
Dejvice
všeobecný nemocnice
22
article
Rennerové v Sestajovicích čís. 76, Štěpánskou ulicí
na hořejším Novém městě s nákladním vozem, spla
šili se mu koně a utíkali, až narazili na akátový
sfrom. Nárazem přerazila se náprava vozu a také
strom byl poněkud poškozen. Koně pak chyceny
Nehoda další nestala se žádná. — V sobolu o půlč
hod. ranní splašil se Josefu Neradovi, kočímu p. Čen-
ného z Michte, v Erbenově nlici na Král. Vinohra-
dech kůň, který dostal se nohou přes voj a prchal
přes koleje elektrické dráhy v Havličkově ulici, ve
které byl strážníkem zadržen. K úrazu nepřišel při
tom nikdo.
— Srážka na elektrické dráze. Kočí spe
ditéra p. Ludvíka Hermanna z Prahy čís. 1049 — II.
Jan Stocken jel v sobotu před 1 hod. odpol. po sil-
nici pod Letnou a na voze vezl kolejnice. Když při-
jížděl k mostu Františka Josefa, blížil se za ním
motorový vůz elektrické dráhy č. 47, jehož řídič Bo-
humil Řepánek vida, že kočí jede po kolejích, zvonil
Stocken se však v čas nevyhnul a motorový vůz na-
razit následkem toho do kolejnic, které pošinuly se
nárazem na voze do předu a zranily obů nohy ná-
ručního koně. Vůz elektrické dráhy byl jen málo
poškozen.
— Dítě utonulo v kalužl. V obci Náchodě
u Tábora nalezeno bylo 19měsíčně dílě rolníka Jo-
sefa Pecháčka v kaluži od statku asi 40—50 kroků
vzdálené utopeno. Proti rodičům utopeného, jakož
i proti majiteli kaluže jest zavedeno vysetřování.
Renner
Nehoda
Nerad
Erbenův
Král
Hermann
Stocken
František Josef
Pecháček
Kona
Havličkov ulice
Praha
Letná
Náchod
Tábor
Bo
23
article
— Sebevražda báňského akademika. V po-
koji hotelu na hořejším Novém městě pražském za-
střelil se v sobotu o 8. hod. večerní ranou z revol-
veru absolvent hornické akademie a poručík v záloze
Oto Lassner. o němž mohlo býti pouze zjištěno, ž
pochází z Uher. Přivolaný policejní lékař pan dr.
Fischel nalezl jej již mrtvého. Příčina, pro kterou s
Lassner usmrtil, není známa.
— Sebevražda. V domě su Sladkých« v Hu-
sově třídě na Starém městě pražském střelil se včera
o 8. hodině ranní 59letý cukrář Josef Halík z revol-
veru do pravého spánku a do levé části prsou. Lě-
kařský člen záchranné stanice p. dr. Škvára poskytl
mu pomoci a dal jej dopraviti do všeobecné nemoc-
nice, kde však zraněný záhy skonal. K zoufalému
jej neutěšené hmoln
jeho činu, zdá se, přiměly
od hodo ět
poměry.
— Podlehla zranění? Ve středu dne 8. t. m
požila, jak jsme se zmíníli, na olšanských břbito
vech 47letá manželka obuvníka Kateřina Maislerovi
v sebevražedném úmyslu 150 gramů kyseliny dusičn
a byla pak v beznadějném stavu dopravena ambu
lančním vozem záchranné stanice do všeobecné ne
mocnice, kde včera dopoledne zemřela
— Zjištěná mrtvolu. Předevčírem přivezen
z Hostivic neznámá žena do pražské všeobecné ne
mocnice, kde zemřela dříve, nežli mohlo býti zji-
štěno její jmeno. Neznámá přišla do Hostivic, jak
udala, na cestě knávstěvé svého příbuzného v praž-
ské všeobecné nemocnici, nle roznemohla se tam
nemohla dále. Nyní zjišlěna, v ní 27letá manželka
truhláře Marie Tomániová z Kladna, která vydala se
pěšky k návštěvě svého muže, ošetřovaného ve vše-
obecně nemocnici v Praze, ve které však sama ze-
mřeln.
Lassner
doktor
Fischel
Halík
Maisler
Tomániová
Uhry
Hu
Olšanský
Hostivice
Kladno
Praha
gram
24
article
— Teplota vody u staroměstských mlýnů
byla o 9. hod. ranní 17C, vzduchu + 13
— Vystěhovalci. V sobotu odjelo rychlíkem
státní dráhy 6 osob z okolí Prahy do Ameriky. —
Včerejšlm poledním vlakem státní dráby odjelo 20
osob z Černovic do Ameriky
— Sohválená učobnice. Ministerstvo kultu
a vynčování schválilo výnosem ze dne 24. července
r. 1900 čís. 20910 dra. J. Sembery učebnou knihu
dějepisu všeobecného pro vyšší lřídy škol středníeh
díl II. »Středověk«, zpracoval Jan Macháček, vydalo
nakladatelství J. Olty v Praze. Cena svazku 2 k
90 hal., váz. 3 K 29 hal.
= Srážka vlaků. Z Opole (v pruském Slezsku)
telegrafují: V sobotu dopoledně srazil se rychlik
č. 35, vyjíždějicí z nádraží kandčínského. Jeden ce-
slující raněn těžce, jeden cestující a čtyři zřízene
lehce.
= Srážka vlaků. Z Říma se námi telegrafuje
Dnes v noci srazily se asi 12 km. od Říma dva že-
lezniční vlaky. Počet mrlvých a raněných nemoh
býti ještě zjištěn. Dosud jest šestmrtvý ch.
Velkokníže Petr ruský, který jel v jednom ze sra-
zivších se vlaků, zůstal bez pohromy. Královští man
želé odjeli hned na místo neštěstí.
doktor
J Sembera
Macháček
Petr ruský
Praha
Amerika
Černovice
Olt
Opole
Slezsko
Řím
km
25
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
+ Z kanceláře Národniho divadla. Dne
hraje se po třelí veselohra »Ustuple ženám!-
(3. čivrtka předpl.) od Valabrěgna a Hennequina za
režie páně Setfertovy, zejtra po čtvrté Drachmannova
pobádka »Byl jednou jeden krá!« za režie
pana Chvalovského. Ve středu odpoledne vystoupí
poprvé pohostinsku na Náradním divadle paní Mare
Ryšavá a to v Tylově »Paličově dceři«. Veden
téhož dne hraje se Gounodova opera »Faust a
M arkétka« s hosty sl. Sourkovou a p. Burianem
mludším.
Valabrěgno
Hennequin
Setfertův
Drachmannův
Chvalovský
Ryšavá
Tylův
Gounodův
Faust
Burian
Národni divadlo
Náradní divadlo
26
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Z oykllistského ruchl u
**Pan Rudolf Vejtruba, jenž representuje
jak známo Č. Ú. J. V. (byv jí do Paříže delegován
obdržev od ní podporu finanční i, pokud možno bylo.
morální) ve světových mistrovstvích amaterských.
kvalifikoval se — jak se nám z Paříže tele
grafuje — pro užší rozhěhy světového m
strovství.
*e Z Mnichova, 13. srpna. (Zvl. tlgr. » N. L.
Při užším zápase šachovém zvítězil Pillsbury
proti M aroczy mu.
Vejtruba
Paříž
Mnichov
27
article
Véstník živnostenský a dělnický.
Véstník živnostenský a dělnický.
* Společenstvo samostatných obuvníko
na Smíchově koná řádnou valnou hromadu dne
v pondělí 13. srpna o 6. hod. večerní, nesejde-li se
dostatečný počet členů, o hodinu pozdějí, ve spol-
kové místnosti v hostinci su lva«, v Komenského
ulici na Smichově.
* Veřejná schůze obecních zřízenců ko
nala se včera o 9. hodině dopolední v sále restaurac
»U Koulů« na Perštýně. Na programu bylo pojednání
o sociálních povinnostech obcí a postavení obecníeh
zřízenců a dělníků a obce pražské. Schůzi krátce po
9 hod. zahájil p. Pešta, přivítav četně se dostaviváí
obecní zřízence a vysvětliv účel schůze. Hlavním
účelem jest osvětliti poněkud sociální povinnosti ob
a postavení obecních zřízenců. Rečník praví, že ne-
chce se sám šířiti o bodech těchto, jelikož referá
o nich svěřen jest p. Slámovi. Týž ujímá se také
ve věci té slova a praví, že v poslední době čím
dále tím více proniká mezi dělnictvem názor, že
k rozřešení otázky sociální musí při
spěti v pryní řadě obec. V obci samé dosud
tkvějí namnoze kořeny sociálního neduhu a zla, proto
musí býti přímo povinností obcí, aby šířily se a
uplatňovaly sociální i politické požadavky dělnictva
Obec nesmí se děle uzavírati otázkám sociálním, ne-
má-li se státi pouhým nástrojem v rukách vlád cen-
tralistických. Autonomie obcí stala by se takt
pouhým exekutorem centralismu vídeňského
pomahala by sama klestit strom autonomie obecní
Koula
Pešta
Sláma
Smíchov
Komenský ulice
Perštýn
28
article
Jednostranným nazíráním pak na otázky sociální
porušovala by i možnost a schopnost dosáhnouti
národní samostatuostí. V tom ohledu obce německ
v řiši počínají si docela jinak neže obce naše,
V obcích našich musí proto proniknouti vědomí, ž
provozování politiky komunálněsociální jest dvoj
násob nutno, neboť v jiných zemích a státech ved
pouze ku zlepšení stavu sociálního, kdežto u ná
státi se může základem národní a politické samo-
statnosti. Bohužel u nás otázka sociální nenalezla
u obcí téměř žádného porozumění, Dnešní vládnoue
kruhy na radnicích nejen že neuznávají oprávněnost
sociální politiky komunální, ony ji přímo popírají
odmitají. Jední neuznávají toho potřebu, aby hmotn
i mravně posílovali strádající kruhy, zejmena
řad dělnických, druzí pak děsí se důsledků této po-
litiky. A tak objevuje se v obcích našich na jedné
straně mravní zvrácenost, na drubé pak šosácka
bázeň před každou novotou v životě vořejném. Marný
však jest odpor jedněch, zbytečný strach drahých.
Oběma stranám budiž útěchou, že dnos nejsou ji
representantem socialismu názory Marxovy, které
prudkosti živelnou usilovaly a usilují zničit do-
savadní pořádek spoločenský, nýbrž že vrchu nabyly
proudy zcela jiné, proudy to— klidné evolucel
Heslem socialismu našeho jest společenský soulad a
všeobecná spokojenost. Těm pak, kteří se bojí olevřít
okna a brány novým, svěžím proudům, odpoví již
patřičně řady organisovaných a v jedno sražených
dělníků. Sociální otázka řešili se musí na půdě obcí
způsobem, jak toho poměry místní právě vyžadují.
Marxův
29
article
Řečník poukazuje na vzrůst měst a zkvétání závod
průmyslových a dedukuje z toho, jak na druhé straně
roste bída a šklebí se zoufalství. Zjevy tyto u nás
nutí již samy o sobě přední obce naše ku prová dění
programu komunálně-sociálního. Na to probírá řeč-
ník obšírně progtam komunální strany národně-
sociální a praví, že program tento žádá především
jiným všeobecné hlasovací právo, úpravu poměrů
nezdravých, osmihodinnou dobu pracovní a zřízení
komisí sociálních, které staty by se jaksi poradným
sborem v korporacích samosprávných. Itečník zmi-
ňuje se dále o domcích dělnických a dozorčích vý-
borech bytových a žádá, aby zrušeno bylo chudin-
ství a nahraženo pojišťováním dělnictva pro případ
nemoci, úrazu, nezaměstnanosti a stáří. Ku konci
promtouvá řečník o poměru obce jako zaměstnavatel
k dělnictvu. Obec, dle jeho slov, má býti vzorem
zaměstnavatele, prosta veškeré zištnosti, a žádá pro
dělnictvo podniků obecních dělnické výbary
které staly by se strážci dělnických zájmů a zárove
ochranci dobré shody mezi zaměslnavatelem a za-
městnaným. V témž smyslu k bodu tomuto promlu
vila ještě celá řada řečníků, načež po doslovu před
sedově schůze po 12. hod. skončena.
* Veřejná schůze stavebních dělníků ko
nala se včera po 10. hod. dopol. ve velkém sále r-
staurace na Velkých Benátkách. Ke schůzi dalo
podnět společenstvo mistrů zednických, jež odpově-
dělo na požadavky dělnictva slavebního zamitavě.
Schůze měla následkem toho dosti živý průběh, než
přes to vše skončena klidně a důstojně. Hlavním
řečníkem byl pan Mysliveček. Praví, že po-
žadavky dělnictva stavebního jsou tak nepatrné, že
Mysliveček
Benátky
30
article
lze se jen diviti tvrdohlavosti pánů zaměstnatelů,
kteří přece na slavbách výdělávaji úiskce. Dělniclvo
stavební žádá devitihodimrou dobu prneovní, nejnržší
pině 1 zl. 80 kr. (oro účedntka 1 zl. 20 kr.) za tevší
a nebezpečnější práci pak— jako na ppožiína fasádé
— 2 zl. až 2 zl. 50 kr.Kromě toho žádá dělniictvo
před každými svátky odpolečne od 2. hod. volno při
celodenní mzdě, 1 května vůbec volno a na stavbách
ochiranné budky, tuk jak zavedeno to v cizíně, al
dělník se měl kam před deštěm schovat a šat odložit.
Požadavky tyto — zajisté nikoliv přemrštěné! —
předloženy buly zaměstanvalelům celkem dvakrále.
Poprvé předloženy 14. února t. r. a když zamítnunty
byly, podalo je dělmictve znova a sice jak mistrů n
zednickým tak i stavitelům. Dostalo se jum všakdd-
povědi znova zamitavé. Zaměstoavatelé vymiousrui
sepři tom na málo práce — ač práce dosli jesl,
jelikož jest i čilá poptávka po dělnictvu. — Spole-
čenstvo mistrů zednicsých kromě toho odpověděto,
že prý v tě věci není kompetentní! Vzhledem
k lomu nalinoveno staska sice ešičnepočímt, aessk
činit k ní pilné přípravy, organisoval se a vyčkat
příhodnější doby. (Všech slavebních děl-
níků v Praze a okolí jest přespůl tře-
tího tásíee.) Ku konei týdno stěžovůnonsi
na firmu Lannovu, že m ísito přídavku
dělniclvu z jeho hubené mzdy (9 kr, za
hodinu) ještě strhuje. Rovněž stěžováno si
na podnikatelství stavby kamenného mostu u Na-
rodaího divadla, kde za těžkou, namáhavou a ne-
bezpečnou práci platí se pouze 15 kr. za hodinu
(místo obvyklých 20 kr.) a kde dělnika podnikatel
může na hodinu k tomu ještě propustit, jelikož děl-
nictvo bylo nuceno podepsat smlouvu v ten smysl
znějící. Usneseno v té věci dožadovati se pomoci
úřadu živnostenského. Schůze skončena po několika
závěrečných řečích po 12. hod
Praha
Lannův
rodaí divadlo
31
title
Věstník spolkový.
32
article
Schůze.
Schůze.
Dne 13. srpna: O významu staroka-
lolické církve promiuví večer v 8-hod. ve vel-
kém sále »u Štajgrů p. dr. Iška, na veřejné schůzi
svolané sPolitickým ktubem národního dělnictva pro
král. české. Po referátu jest každému volno zúčast-
niti se rozhovoru o předmětu tom. — Národnl
odborové sdružení dělníků obuvni-
ckých pořádá ve spolkové místnosti »u Sedivýche
na Perštýně přednášku s théma: »Význam živnosten-
ských soudů.« Bratří dostavte se všichní.
doktor
Iška
Manche na Perštýn
33
article
Národní hospodář.
Národní hospodář.
Insolvence. Spolek věřitelů ku ochraně po-
hledávek při insolvencích v Praze oznamuje, ž
prohlášen konkurs na jmění Bedřicha Stabereva
obuvníka v Marianských Lázních, na jmění V. Hla-
váče v Českých Budějovicích a na jmění Lcopolda
Kollera v Grünburgu v Horních Rakousích a žev
insolvenci octli se Karel Mayer ml. v Boršověu
Českých Budějovic a L. G. Brod v Terstu.
Onkr.
(Poslední zpráva.
—n— V Praze, 13. srpna. (10 hod. 3
min. dop.) Obchod se surovinou klid-
ný. Nová kampaň říjen-prosince k
— Pohotové zboží franko Ústí H
25.10, Raffináda nezměněna: K 84.—
až K 85.— ze stanice.
Staberev
V Hla
Koller
Mayer
G Brod
Praha
Český Budějovice
Horní Rakousy
Terst
Raffinád
Boršově Český Budějovice
35
article
M. Z Vídně, 13. srpna. (Počátečne
bursa) Znamenaly: marky 118.55, 20tranky
19.32, květnová renta 97.75, rakouská
renta korunová —.—, stříbrná renta ——.—,
rakouská zlatá renta —.—, uher. zlatá renta
—.—, uher. kor. 90.60, kreditky 663 — po
—.—, uher. kreditky 684.—, anglob. —— .—,
unionky —.—, bankovní jednota —.—
länderbanka 414.—, státní dráha 654. 50,
jižní dráha 109.—, přirážka —.— h.,
dráha Karla Ludvíka —.—, polabská dráha
—.—, rakouská zbrojovka —.—, turecká
tabákové režie —.—, alpinky 450.—, rým--
mur. —.—, praž. želez. společ. —.— (nom.)
turecké losy 105.50 (na září), most. uhlár-
ské společnosti 9.30, pozemkové —.—
paroplavební —.—, buštěhradské A. —.—
buštěhradské B. —.—, západočeské uhelné
společnosti —.—, tramway a) —.—, tramway
b) —.—, Lloyd —.—, Poldina huť —.—
české báňské —.—, montanní —.—, vídeňské
eihlářské —.—, hirtenberské —.—, silniční
A. —.—, B. —.—, Rudolfova huť —.—. Smý-
šlení slabě.
Z Cařihradu, 12. srpna. (C.-B.) Včera po-
depsána byla smlouva s Kruppovou továrnou
o dodávce 200 děl pro osm tureckých válečných
lodí, stavěných právě v loděnici janovské.
Z Nového Yorku, 11. srpna. (C.-B.) Vývoz
zlata obnášel v minulém týdnu 8,650.003 dollary,
vývoz stříbra 864.883 dollary.
Z Nového Yorku. 11. srpna. (Telegram »Nár.
Listů«.) Pšenice ustálená, na místé 821/4, na záři
801/4, na prosinec 821/4, na březen —, Kukuřice
na září 431/2, na prosinec 401/8. Mouka 2..70. Do-
vozné za obili 41/2. Cuke 41/4. Káva 91/2. Směnky
na Londýn 4.841/2. Stříbro 61.
Karel Ludvík
Lloyd
Kruppův
Vídeň
Cařihrad
Nový York
Londýn
západočeský uhelný společnost
Poldin huť
Rudolfov huť
36
article
Z úřadních zpráv.
Z úřadních zpráv.
Osobní z Moravy. V službě finanční jme
nování byli konceptní praktikanti Jan Vencalek, dr.
Karel Strobl a Josef Ošmera finančními koncipisty
v X. stupní hodnosti.
Poštovských kontrolorů více míst
s příjmy IX. stupně a s kauci 2200 K obsadí se
v Praze. Žádosti do 4 nedůl ředitelstvu pošt a te-
legrafu pro král. české v Praze.
Vencalek
doktor
Strobl
Ošmera
Morava
Praha
37
article
Král. české zem. divadlo v Praze
Král. české zem. divadlo v Praze
Národní divadlo.
V pondělí 13. srpna.
275. hra v předplacení.
(3. čtvrtka.)
zi,e p
Ustupte ženám!
Veselohra o 4 dějstvích. Francouzsky napsali Alb.
Valabrěgue a Maurice Hennequin. Přeložil a Vilma
Nováková.
Po druhém dějství delší přestávka
Začátek o 7. hodině.
Konec po 1/210. hod
Král
Mauric Hennequin
Nováková
Praha
národní divadlo
38
article
Arena na Smíchově.
Arena na Smíchově.
V pondělí 13. srpna. Začátek o 1/48. hod.
44. představení národního dělnictva.
Unos Sabinek,
Veselohra o 4 jednáních. Napsal Frant. Pavel Schön
than. Přeložil J. Kühnel. Režisér p. J. Kubí
Hraje se za každého počasí. 18794
Nejbližší novinka: »Dáma od Maxima« (22. srpna).
Pistékovo letní divadlo na Král. Vaomradei.
V pondělí dne 13. srpna. Začátek o 1/27. hiodhtine,
Šosté dělnické představeni
Poloviční ceny
Podpory společnosti.
Činohra o 3 jed. od lösena. Volně zprac. V. Pokorný.
Koncertní produkci řídí při úplném orkestru ředitel
Píštěk
18795
Příští lidové představení za poloviční ceny bude po
svátku ve čtvrtek a dávati se bude »Majitel huti«.
Poprvé:
Sabinka
František
Pavel Schön
J Kühnel
Král
Šostá
V Pokorná
Píštěk
Smíchov
39
article
Divadlo „Urania“ navýstavíšti v Kr. Dboře.
Divadlo „Urania“ navýstavíšti v Kr. Dboře.
Ředitel V. Suk.
Začátek o 1/27. hodině
V pondělí 13. srpna
Po páté: Ubílého koníčk a.
Veselohra o 3 jednáních od Kadlburka. Režisén
Fr. Šlpek.
Denní předprodej lístků v hlavní trafice Na Příkopě
proli Spinkům do 4 hod.
1871e
Dbora
V Suk
Šlpek
Králové
Francie
Ubílý koníčk a