1
masthead
9. října 1907. Císlo 279.
4
article
kému dělostřelectvu. Japonci zřekli se od prvo-
počátku používání 305milimetrových střel, jichž
účelem jest, aby prostřelily brnění lodí, a po-
užívali houfnic s velikou výbušností, které vy-
vinují nesmírné množství jedovatých plynů, jež
vniknou i do nejmenších skulin a mají za ná-
sledek, že ve všech prostorách lodních udusí se
všichni, kteří se tnm nalézají. Pouze tomuto
dlužno připisovati jejich úspěch. Musíme, praví
Germinet, tímto poučením se říditi, ježto podá-
vá důkaz, že stavba „Dreadnoughtu“ byla velkou
chybou.
Král siamský v Italii.
Král siamský připlul do Messiny dopoledne
parníkem „Birmania“. Král Viktor Emanuel.
který v Messině mešká za příčinou námořních
manévrů s obrnéným křižákem „Královna He
lena“, navštívil na parníku „Birmania“ krále
siamského, kterýž tuto návštěvu splatil na lodi
„Královna Helena“. Král Viktor Emanuel uspo-
řádal na křižáku „Královna Helena“ hostinu
na počest krále siamského.
Japonsko-americké napjetí přiostřeno!
St. tajemník Spojených států Tať! sděli
s vládou japonskou, že Unie trvá nezmě-
něně na vyloučení japonských děl-
níků, leda že by Japonsko se uvolilo uzavřiti
o otázkách těch novou smlouvu. Kongres bude
se zabývati pak zákonnou úpravou otázky této-
Přichází krotit Poláky?
Po dostavění residenčního zámku v Po-
znani usídlí se tam korunní prine německý se
svým dvorem a sice jako velitel král. jízdních
mysliveů. Bude zajisté střediskem všech germani-
sujících a potlačovacích snah. Těžká jest noha,
kterou Vilém II. vstavil na šiji polskou. Ale se
synáčkem jeho, který si až dosud hledíval zvláště
jen pletek s lehčí kavalerií, budou asi brzy
hotovi.
Japonec
Germinet
Viktor Emanuel
Helena
Polák
Vilém II
Messina
Japonsko
spojený stát Tať
He
5
article
Německý úskok na Balkáně.
Italská »Stampa« sdělila, že Německo sdě-
lilo Turecku potutelně reformní program rusko
rakouský pro Makedoni, aby Turecko mohlo
uchystati předčasně vlastní program svůj. Of-
ciosové berlínšlí to popírají. Ti ale jakživi ještě
nedoznali — pravdu.
Strašné ukrutnosti ve vězení.
V Havaně postaveno bylo 7 policejních
úřadníků pro umučení vězňů před vojenský
soud. Umučili Kubánce, zatčené pro agitace
proti Spojeným státům, až k smrti. 20 vězňů
ne pohřešuje. Někteří, zmučení dříve
byli prý potom zůmy slně usmrceni,
aby nemohli vypovídati proti mu-
čitelům. Ano, dle některých zpráv jest počet
oběti ješté větší.
Ohrožené Dánsko
Generál Madsen, býv. dánský ministr vo-
jenstvi, měl tyto dny ve veřejné schůzi, schválně
za tím účelem v Kodani uspořádané, řeč, v niž
dovozoval, že na ochranu neutrality Dánska
třeba jest nejsilnějšího opevnění Kodaně, jinak
Dánsku kyne osud Korey. Generál si přál však,
aby Dánsko odolalo tlaku Německa na uzavřeni
Baltického moře, poněvadž by jinak Anglie,
jež se tomu vzpírá, Kodaň bombardovala. Ve
schůzi ozvali se ale někteří řečníci i proti ná-
zorům generálovým, dovozujíce, že právě spor
Německa i Anglie o této otázce nedovoli (?)
aby jeden z nich se Kodaně zmocnil, tak že
prý nákladného opevnění Kodaně zapotřebí nenl
Stamp
Kubánec
Madsen
Balkán
Německo
Turecko
Havana
spojený stát
Dánsko
Kodaň
Korea
Anglie
6
article
K odstupu státního tajemníka Tschirského
a mistodržitele Hohenloha.
Odchod Tschirského z úřadu státního tajem
níka příjat byl v Berlině bez velikého rozčilení.
Ohlašován byl už od několika týdnů. Neměl
mnoho přátel a proto nebude valně pohřešován.
Kromě Vilémem II., jenž si jej oblíbil jako stá-
lého průvodce svého na cestách, tak že jej
až v úřad zmíněný na vlastní pěsť povolal, ale
nyní jej Bülowu obětovati musil. Tím více, když
loňské jeho cesty do Italie a Rukouska ukázaly
se býti chybou, odhalivše až přiliš okatě touhu
Německa po užším sblížení. Ve sněmu »řeči«
jeho, obmezující se vždy na několik vět, neči-
nívaly žádného dojmu. Kdysi v jarním jednom
sezení Bülow ohlásil řeč Tschirského, ale Tschirsky
nebyl s to ji promluviti. Zdaž vyslanee Sehoen
bude lepším nástupcem, neví se ovšem ještě.
V Berlině ale mnoho nedrží na něj. Znal prý
málo politický život berlinský, jehož byl léta
vzdálen. Chváli se ale, že se přičinil před ně-
kolika měsíci o sblížení Dánska. Býval též prů-
vodcem císařovým na cestách. Nástupce jeho
pro Pelrohrad jest již jmenován, jméno jeho
bude ale vyhlášeno teprve v několika dnech.
Odstup elsasko-lotrinského místodržitele kn.
Hohenloha vzbudil všeobecný údiv. Čekal se až
na podzim se stát. tajemníkem Köllerem. Hohen-
lohe podal prý demisi z rozmrzelosti nad tím,
že syn jeho, jenž byl již určen za nástupee
Tschirského, na konec zůstal nepovšimnut. De-
mise tato překvapila tím více, kdyžtě ve dvou
dnech přibudou na universitu štrasburskou dva
synové císařovi. Hohenlohe žil v ústraní, neby
populárním mužem a ve veřejnosti se téměř an
neobjevoval. Pro reformy neměl smyslu. Od ná-
stupce jeho Wedela očekává se náprava.
Vilém II
Bülow
Tschirsky
Köller
Hohenlohe
Berlín
Italia
Německo
Dánsko
Pelrohrad
Hohen
7
article
I reforma v Německu — prostředkem ku per-
sekuci.
I reforma v Německu — prostředkem ku per-
sekuci.
Nový spolčovací zákon německý — dle
»Berl. Tgbl.« — mimo jiná ustanovení zbavuje
předsednictvo schůzí povinnosti předkládati úřa-
dům seznam členův a přinese i některá jiná
uvolnění. Ale oproti tomu oprávní polici r oz-
pustiti každou schůzi, v níž by
se jednalo jazykem neněmeckým.
A přece je Neněmcův v Německu do milionů.
Tuto novou persekuci Polákův a Dánův kri-
tisuje ostře dánský (kodaňský) vládní list
»Danebrog« a žádá od svobodomyslných stran
řišského sněmu německého, by ji nedopustilya
aby chránily národnosti ony proti policejní libo-
vůli. Jinak jsou, končí list, planým žvástem
všechny německé řeči o rovnoprávnosti. My
víme ovšem, dávno již, že kde Němec vládne,
neuznává žádných jiných občanů kromě
Němců.
Berl
Polákův
Dánův
Němec
Německo
8
article
Hnutí železničních zřízenců.
Hnutí železničních zřízenců.
Z Vídně, 8. října. (K. k.) Výkonný kom. koaliční
pozván dnes večer do ministerstva železnic, aby vy-
slechl odpověď ředitelství severo-
západní dráhy na protinávrhy zřízenců. O 6.
hodině večetní obdržel odborový rada dr. Geuten-
brück ve spolku železničních úřadníků lelef ni-
ckou zprávu, že ředitelství severozápadní dráhy ne-
může dnes dáti cdpověď, ptotože třeba teprve nyní
vě niti rozpočty o návrzích zřízenců. Odpověď může
býti dána teprve ve čtvrtek anebo v pátek.
Na pražské stanici Společnosti státní dráhy při-
jímá se opět zboží až na zásilky pro stanice slálních
drah v Hrabovce, pro stanice rakouské severozápadní
dráhy, jakož i pro tratě a stanice zmíněné společno
sti, kleré jsou dosud uzavřeny.
Závadná traf z Podmekel do Prahy. Jak se nám
sděluje, vykonali včera úřadníci generální inspekce
státních drah prohlídku vrchní stavby na trati rak.
uher. spol. Po imokty-Praha, Zjistilo se, ž
vrehní stavba je tak chatrná, že
přesdvacetmístmusíbýt takozna-
čeno, abyrychlíky na nich jezdilv
s nejmenšírychlosti. V prohlídce dalších
tralí bude se pokračovati.
Na trati Choceň-Halbštat byla trať v délce
4 kilometrů uznána za nedostatečnou a nařiveno.
aby vlaky jely tam zvolna. Údivem naplnilo komisi,
jak chatrná je zde vrchní stavba tratě.
Vyjednávání s rak. uh. státní drahou a severo
západní drahou je přerušeno pro odmitavé stanovi-
sko presidenta Taussiga. U rak. uh. státní dráhy má
se státi rozhodnutí ve čtvrtek, kdy má správní rada
schůzi.
Železniční zřízenci, provozující pasivní resi-
stenci, jsou neochvějní ve svém počínání a odhodláni
vytrvati tak dlouho, dokud požadavky jejich nebudou
splněny.
doktor
Geuten
Taussig
Vídeň
Hrabovka
Praha
Choceň
9
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
— Odpověď pana místodržitele na inter-
pelaci posl. Blahovce v přičině řeči emisaře
mnichovského odboru Všeobecného (říšsko-něme-
ckého) Schulvereinu prof. Götze na 25. valné
hromadě »Böhmerwaldbundu« v Krumlově vy-
padla, jak známo, negativně. O řeči mnichov-
ského delegáta (označení toho užil p. místo-
držitel!) není úřadních zpráv, poněvadž nebyl
k valné hromadě »Böhmerwaldbundu« vyslán
žádný zeměpanský komisař. Zavedeným vyšetřo-
váním nevyšlo na jevo ani znění řeči Gölzovy,
v interpelaci p. Blahovce uvedené, ani smyslem
podobné. Mistodržitel ostatně slíbil, že kdyby
v doslovně zjištěném textu Götzovy řeči zjistila
se mimo nadání nějaká nepřístojnost, neváhal
by z toho vyvoditi důsledky s veškerou rozhod-
ností. Potud p. místodržitel. O řeči »delegáta«
prof. Götze nemají sice c. k. úřadové žádnou
zprávu, ale zajisté přinesly o ní zprávu německé
listy. »Budw. Kreisblatt« otiskl dne 28. srpna
t. r. o této řeči následující sdělení:
Pan dr. Götz, vyřizuje pozdravy bavorského zem-
ského Verbandu Všeobecného německého Schul-
vereinu, prohlašuje s důrazem, jak ochotně a ra-
dostně účastní se krásných valných hromad ně-
meckého Böhmerwaldbundu, ježto na těchto shro-
mážděních získává krásné poduěty, jichž lze užiti
s prospěchem. Řečník začaslé přerušovan bouřlivou
pochvalou a provoláváním »heil !« důraz klade na
to, že všichni Němci patři dohromady
(»Zusammengehörigkeit aller Deut- chen«) a projevil
naději, že se podaří spojení všech Němců (Zu-
sammenschluss aller Deutschen) na této i na druhé
straně pohraničních mezniků způsobiti a nacionální
porozumění pro zůjmy Němců v Čechách čilým
udržeti, jako se to již podařilo v jižních Bavo-
rách chledně událostí v jižním Tyrolsku. Řečník
končí slovy: To jest moje přání, Heil! (Bouřlivé
volání »heil !«)
profesor
Götz
Blahovec
Mistodržitel
Götzův
doktor
Němec
Heil
Blahovec
Krumlov
Čechy
jižní Tyrolsko
10
article
Zdá se býti na snadě, že orgán »Böhmer-
waldbundu« spíše zamlčel než přidal, tak že to,
co z řeči dra. Götze prozradil, také »delegát«
anebo správněji emisař mnichovský najisto po-
věděl. Jest ovšem na nestranném úsudku strážce
integrity tohoto království, uznati, je-li přístoj-
ností, mluví-li se o spojení všech Němeů před
a za pohraničnými mezníky bavorskými, př
čemž ovšem bude nade vši pochybu vyloučeno
že by se dru. Götzovi, nejpověslnějšímu propa-
gatoru velkoněmeckého »Hochzielu«, t. zv. vzne
šeného eíle, a jeho nadšeně hajlujíeím poslu-
chačům bylo jednalo snad o připojení král. ba-
vorského k českému resp. k monarchii habs-
burské, anebo že by posluchači jeho tak mu
byl porozuměli. Zjistí-li se úřadně, že dr. Götz
pronesl řeč podobného smyslu, jak v interpelaei
posl. Blahovce uvedena, hodlá prý p. místo-
držitel zakročiti s veškerou rozhodností. Skoda,
že se nezjisti, nic nebylo by oprávněnější
nad zvědavost, jak by asi dopadla, bohužel tak
beznadějně podminěná rozhodnost místodržitelova.
— Klub národní strany svobodomyslné.
Pracovní komise živnostensko-
obchodní ustavila se ve schůzi dne 7. t. m.
po zahájení starostou klubu p. prof. Frant
Novotným. Předsedou zvolen p. dr. Václav
Schuster, jeho náměstem pan Alojs
Vaníček. Za čilého účastenství pojednáno o
nejbližších úkolech komise živnostenské a sta-
noveny zatím tři předměty: O poji šťo vá n
starobním živnostnictva, o po-
kračovacím školství a o štědro-
večerních dárcich. Debaty zúčastnili se
pp.: Stivín, V. Steffan, Jos. Macháček, Frant.
Kratochvil, Jindř. Kretší, Weigner, F. Hamáček
C. Hadrbolec a předseda pan dr. Václav
Schuster.
Böhmer
Götz
doktor
Blahovec
profesor
Novotná
Schuster
Alojs Vaníček
Stivín
Jos
Macháček
František
Kratochvil
Jindřichův
Kretý
Weigner
F Hamáček
Hadrbolec
11
article
— Jmenování soudních úřadníků. Okresní
výbor v Hořicích zaslal Klubu českých poslaneů
na zemském sněmě v Praze telegrafický protes
proti neoprávněnému odstrkování českého úřad-
nictva soudního při obsazování míst a žádá po-
slance, aby co nejrozhodněji tomuto bezpráví
se opřeli. — Proti nespravedlivému jmenování
soudcovského úřadnictva v král. českém zaslala
protest předsedovi ministerstva bar. Beekovi
ministru dru. Pacákovi a ministru dru. Kleinovi
obecní rada v Bohušovicích.
— Jaroslavu Vrchlickému věnuje ve čtr-
náctidenní pařížské »Revue illustrée« Jules
Chopin sympatickou studii, vřele a tempe-
ramentně psanou. Odvolávaje se na dřívější
již nadšené úsudky Louis Lěgera a E-
nesta Gauberta, charaklerisuje franeouz-
ský kritik Vrchlického jako »francouzského
Viktora Huga«, vyzvédaje význam obrovského
jeho díla literárního pro české písemnictví,
jako zakladatele nové školy básnické. Zvláště
vřele oceňuje Jules Chopin zásluhy Vrchlického
o francouzskou literaturu, jichž získla si Vrch-
lický v českém světě kulturním slovem i pérem:
slovem jako profesor české university, pěrem
nesčetnými překlady z básníků francouzských
i dramatiků — od Viktora Huga až po
Verlaine-a a Mallarmě-a, od Molie-
rea až po Rostanda. A pokud jako Fran
couz dovede se pohroužiti v krásu a výraz-
nost českého slova básnického, vydává fran-
couzský kritik nesmírně plodnému českému
překladateli nelíčenou chválu za jeho mistrné
převody básnické, mezi nimiž je tolik chef-
d-oeuvrů, že vlastně vyznamenání, jakého se
mu až dosud dostalo od vlády francouzské,
jeví se naprosto nepoměrným k jeho velikým
zásluhám. Krásný článek Chopinův doplňuje
portrét mistrův a překlad jeho známé básně
»Cigánovy housle« (Le violon du Czigane).
Pacák
Klein
Vrchlický
Jules Chopin
Lěger
E nesta Gaubert
Hug
Verlain
Rostand
Chopinův
Cigánův
Hořice
Praha
Bohušovice
obecní rada
12
article
Velmi zajímavá je nápověď francouzského kri-
tika, jenž předpovídá, že velikého českého
básníka pravděpodobně očekává v nejbližší
budoucnosti světová Nobelova cen
básnická.
— Z české techniky. Pan Inž. C. Rudolf Ze
lenka z Městce Heřmanova a pan Jan Dun-
dáček z Něm. Brodu podrobili se dne 5. t. m.
státní zkoušce geometrovské a uznáni velmi způso-
bilými.
— Zprávy rodinné. Slečna Anička Záčk ova
a pan JUDr. Ladislav Janík, vicesekretář zem
výboru moravského, slaviti budou manželský sňatek
v sobotu dne 12. října o 4. hod. odpolední v Luba-
čovicích v kapli augustiniánského domu.
— Úmrtí Včera zemřel p. Filip Engländer,
velkoobchodník ve Vlašimi, raněn byv mrtvici. Pohřel
bude zejtra o 11/2 hod. odpol. na tamní israelitský
hřbilov.
— Okresní výbor va Vedňanech usnesl se ve
schůzi dne 9. záři připojiti se ku protestu okresního
výboru libochovického proti obsazování míst u úřadů
samosprávných certifikatisty.
— Vojenský věstník. Podmaršál Osk an
Potiorek, veli'el III. sboru ve Štyrském Hradci,
jmenován tajným radou. — Podmaršál Jul. Lud-
mann z Hadusfalvy, přednosta 2. oddělení min.
zeměbrany, jenž pro nemoc dlel na dovolené, zpro-
štěn nynějšího svého mísla — G.-m. bar. Karel
Daudlebský ze Šternecku, velitel 87. zeměbra-
necké pěší brigády, stal se velitelem 2. pěší brigády
a plukovník Bruno šl. Schmidt, velitel lublaň“
ského 27. zeměbraneckého pěš. pluku velitelem 87.
zeměbranecké pěší brigády.
— Zemské volby na Moravě. Z Brna, 8. říjne.
Ing
Jan
Záčk
JUDr
Ladislav Janík
Engländer
Jula
Daudlebský
Bruna šl
Schmidt
Městec
Německo
Brod
Luba
Vlašim
Štyrský Hradec
Šternecko
Morava
Brno
okresní výbor v Vedňany
Osk an Potiorek
Nobelův cena
augustiniánský dom
13
article
(K. k.) O dnešní užší volbě v českém venkovském
okresu kyjovském bylo odevzdáno 1842 hlasů.
Jan Jaroš (str. kat.-nár.) dostal jich 548, Jan Mě-
chura (lidovec) 1294. Zvolen tedy zemským poslan-
cem Jan Měchura. — Při doplňovací volběv
německém městském okrese rýmařovském by
zvolen poslancem Adolí Gabriel (Všeněmec) proti
Schnitzlerovi (něm. pokr.).
— Přátelům českých menšin! V ohroženém
území v Čechách, na Moravě i ve Slezsku je dosud
značný počet jednot sokolských, zvláště poslední
dobou založených, jež dosud postrádají zábavně po
učných knihoven buď úplně, aneb knihovna jejicl
vykazuje tak málo svazků, že nikterak nestačí hoj-
ným čtenářům. Jednoty tyto žijí v tak skrovných
poměrech, že nemohou si samy kmihovnu ze avých
prostředků poříditi a proto vzdělavací odbor České
Obce sokolské snažně prosí všechny přátele a pří-
znivce sokolských menšin, aby dle možnosti své
darovali ve prospěch ohrožených jednot knihy neb
přečtené časopisy. Dary knižní přijímá tajemnický
úřad Č. O. S. v Praze, ve Ferdinandově tř. (Slikův
palác), a jmena dárců uveřejní se v denních i so-
kolských listech. V poslední době darovali zvláště
tito dárci různé zábavně a poučné spisy: br. O.
Smejkal z Hořan (2 zásilky), p. B. Kavka, redaktor
»Davadla«, p. B. Klindera z Prahy, p. A. Zelinka
z Litomyšle, p. B. D. ze Stroh, p. dr. Giesübel ze
Smíchova a br. K. Vaníček ze Smíchova, jimž bylo
předsednictvem České Obce sokolské za jich dary
zvlaště poděkováno.
Jaroš
Jan
Měchura
Adolit Gabriel
Schnitzler
O Smejkal
Hořan
Kavka
Davadl
Klinder
A Zelinka
doktor
Giesübel
K Vaníček
Čechy
Morava
Slezsko
Č . O . S
Praha
Ferdinandov třída
Litomyšl
Stroh
Smíchov
Slikův palác
14
article
— Liché pověsli. V něktarých časopisech uve-
řejněny byly zprávy, že posl. dr. Herold nebude již
kandidován do zemského výboru. Dle našich zpráv
posl. dr. Herold nemluvil dosud s nikým o tét
otázce a také nikomu neučinil o věci žádného pro-
hlášení.
— Kroužek českých Eádankářů „Pernikáři“ v
Pardubicích uspořádal turnaj o 60 cen ve prospěch
ervěnických Čechů, Slosování cen díti se bude dne
20. října odpoledne u příležitosti sjezdu českých há-
dankářů v měšťanské besedě v Pardubicích. Turnaje
účastniti se může každý, kdo zašle vklad 50 haléřů
buď v dopise, aneb poštovní poukázkou s adresou
„Kroužek Pernikáh“ v Pardubicích. — Dotazy zo
povi jednatel kroužku Tonislav Konůpek adjunkt spol
st. dráhy v Pardubicích.
— Uprava sazeb pro elektrické dráhy v Praze
Z kruhu našeho čtenálstva došel přípis následující.
„Vážený list Váš přináši zprávu, že rada král. hlav.
města Prahy ve dnech blízkých bude jednati o ú-
pravě sazeb pro elektrické dráhy. V našich dobách
znamená kazdá úprava zdražení; a tak i zde bude
se asi jednati o zdražení, snad ne lístků denních, ale
dojista lísíků celoročních, stálých. Motivace není da-
leká. Siť městských drah se šíří rok od roku, kd
má lístek permanentní, může jezdili do končin vždy
nových a vzdálených, tudíž ať více platí! Ale kolik
jest u nás lidí, kteří jezd ve všech možných smě-
rech stále? Zdražení bude míti za následek, ž
počet permanentních lísíků, u nás bezloho velice
skrovný, klesne ještě vice. Za svého pobyluv
doktor
Herold
Pernikář
Čecho
Tonislav Konůpek
Pardubice
Praha
15
article
Drážďanech podivil jsem se, jak mnoho cestujících
mělo lístky stálé, tak že práce průvoděího s vydává-
ním lístků byla značně umenšena. Na můj dolaz
bylo mi vysvětleno, že v Drážďanech existují roční
permanentní lístky nejen pro tratě veškeré, nýbrž
též pro tratě jednotlivě; tyto listky jsou z nae-
ně lacinější, a proto se jich užívá velice
mnoho. To jest také pochopilelné. Lidí, kteři jezdí
stále ve všech možných směrech, je dojista velmi
málo — za to tím více těch, kteři denně několi-
kráte jedou po určité trati do dílen, ob
chodů, škol, úřadů, divadel atd. Myslím, že by i u ná
v Praze kompetentní kruhy měly otázku takovýchto
rečních permanentních lístků pro určité linie
anebo — dle přání — pro kombinace jednot-
livých linií drah elektrických vzíti
úvahu. Lezitimace pro jízdy permanentní, podebiznou
majitele opatřené, mohly by úpravou desk býti v sou-
hlasu s barvou vozů a jich signálů pro jednotlivé
tratě k usnadnění kontroly. Cena lístků mohla by
býti na př. 40 až 50 K ročně pro trať jednollivou.
při kombinování dvou tratí o něco více, na př. 6
až 70 K. Není pochybnosti, že by takovýchto lístko
ročních se užívalo velmi mnoho, že by tím frekvence
značně stoupla — nejen, jako dosud, když prší, a že
by manipulace při vydávání lístků průvodčím od-
padla, při čemž by pokladna přijímala hned počátkem
rcku velké obnosy peněžní, jako roční předplatné.
Drážďany
Praha
16
article
Vždyť analogie zařízení takového jsou blízké. Lidi
kteří chodí denně do divadla, jest dojista málo, ale
daleko více těch, kteří v týdnu na př. dvakrát rádí
divadlo navštiví. A proto každé divadlo ve vlast-
ním zájniu vypisuje abonnement nejen pro v eš ke-
ré hry, ale laké pro polovice a čtvrtiny všech
her v předplacení. Podobně existují permanentní
lístky na drahách na př. státních pro určité linie
A ještě na jednu věc budiz upozorněno. V Drážda-
nech každý otec rodiny, má-li permanentní lístek
může pro svou choť nebo pro každě ze svých dět
obdržeti další lístek „přidružný“ („ Anschluss-
karte“) lacinějšl. Snad i takověto zařízení —
jakási náhrada za lístky rodinné = by stálo i u nás
za uvážení. A co se průvodčích týče, nepřišli by
při i velikém. počtu listků permanentních zkrátka
nebot by dojista každý majiícl lístku permanentníhe
17
article
rád do společné všech průvodčích pokladny jakýsi —
d obrovolný — obnos k předplatnému přidal na místo
obvyklých krejcarových dárků, jaké jsou u nás př
denním prodeji lístků již obvyklými. Vzhledem k bl
žícímu se novému roku předkládám tyto návrhy na-
šim instancím kompetentním, jsa přesvědčen, že do
vedou zájem podniku a obecenstva vhodně sloučiti
zalíditi vše, čeho Ueba, aby stále se vzmáhal a zkvě-
tal podnik tak důležitý, jako jsou naše měsíské dráhy
elektrické“
— Delinitivní úprava ostrova Štvanice příšla do
akutního stadia při zahájení úpravy Vllavy kolem
ostrova. Pražanům dojista neušly práce, které na
řece Vitavě u mostu Františka Josefa započaly
které úpravy části Buben a zvláště čtvrti svato
petrské se týkají. Včera pozval starosta p. dr. Gro
komisi technickou a sadovou na ostrov Štvanici, aby
připravila vhodné návrhy úpravy se týkající pro
radu městskou, případně pro sbor obecních starších.
Z obecního zastupitelstva se dostavili pp. Šafránek,
stav. rada Vlček, Schrö'ter, Maděra, Šeyd, Weiss,
inž. Zvěřina, stav. Váci. Novotný, Fiala, Braun, Kaše.
Ueba
Pražan
František Josef
Buben
doktor
Gro
Maděra
Šeyd
Weiss
Ing
Zvěřina
Vác
Novotná
Fiala
Braun
Kaše
Šafránka
Schrö ' tera
18
article
Schiller, Stárka a Patočka, za hosp. referšt mag. rada
Hrnčíř, za hospod. úřad adj. Kazimour, za městské
sady ředitel Skalák. Při přechodu z Tešnova n
Korunní ostrov byli opozorněni účastníci, že podl
nejnovějšího projektu má být rameno Vltavy za
sypáno, ježto navigační erár na zachování netrváa
k čištění přístavu stačí roura; tím by se získal
pěkné náměsti. Při vstupu na druhý můstek bylo
značkami označeno, kolik z Korunníno ostrova pro
regulaci Vltavy odpadne — což činí téměř polovinu
šíře. Vitava mezi ostrovem Korunním a Štvanicí
upravena bude jako plavidlo pro lodi a parníky a to
pomocí jezu a dvou zdýmadel. Na Korunním ostrově
zřízena budou překladišt“, jež položena budou nad
inundací. Pokud se týče ostrova Štvanice, bude
z uvedené příčiny část jižní nasypána a zřízena
ochranná hráz, proti nynějšímu stavu do značné
výše, téměř do nejvyššího bodu nynějšího mostu.
Pro tuto ochrannou zeď bude se musit zvýšiti i celé
niveau ostrova na jižní části a to asi do 70 m. šíře.
Na ploše, která tím povstane, bude možno vystavěti
pěkou budovu, jejíž účel později bude určen. Zá-
padní čásť ostrova Štvanice bude pevně zabezpečen
proti velké vodě. Značná čásť ostrova na západě při-
padne regulaci Vllavy. Severní čásť ostrova Štvanic
zůstane asi v nynějším nivsau, tedy v inundaci.
Schiller
Stárek
Patočka
Skalák
Vltava
rada Hrnčíř
19
article
Od západní špičky ostrova Štvanice ke straně bu-
benské bude pecný jez s jedněmi vrátky a po straně
bubenské bude plavidlo pro vory. Tato část řeký
bude prohrabána a sloužiti bude většinou pro zá-
bavu obecenstva, jezdicího na loďvách; rovněž zří-
zeny budou v těchto místech říční lázně. Jižní část
ostrova od mostu na východ bude sice také nave-
zena, ale ne do takové výše jako čásť západní a tu
bylo by možno zaříditi dle názoru starosty p. dra.
Groše zoologickou zahradou. Místo pro ní bylo
by asi 800 m. dlouhé a asi 31 m. široké; podle
dobrozdání p. prof. Jandy a četných odborníků místo
toto pro účel naznačený je zrovna ideální, nebot
širokým pruhem řeky odděleno je od obydlí, čímž
uš-třeno obyvatelstvo od hluku i zápachu zvířat
dále, co je nejhlavnější, obráceno je celé průčell
proti jihu. Zahrada nemá být zřízena velkým ná-
kladem a rovněž i náklad udržovací byl by v celku
malý. Po výměně různých názorů účastníků komise
bylo projeveno přání, aby obec pražská v čase nej-
kratším k těmto úpravám přikročila, ježto práce ty
vhodně dají se spojiti s pracemi na řece Vltavě
obyvatelstvu části svatopetrské dostalo by se konečné
úpravy.
— Pracovií a zdravotní pöměry u c. k. poštov-
ních úřadů. Zprávu včerejšího odpoledního čísla
schůzi poštovních zřízenců v Konviktě treba změniti
v tom smyslu, že o poměrech roznašečů depeší ne-
mluvil p. Marek, který se schůze vůbec nesúčastnil
— Změny dožebnosti. Majitel realit pan Eman.
Groš
profesor
Janda
Marek
Eman
Vltava
Konvikt
20
article
Cellar koupil od podnikatele staveb pana Karla
Cisaře dům č. p. 617 III. s hostincem v Plasské ul.
na Malé straně za 240.000 K, kdežto pan Císař pře-
vzal od něho usedlost č. p. 13, 14. 15 ve Vokovicích
za 88.500 K. Pan Josef, Arnošt a slč Marla Poprov
koupili pozemek od čís. kat. 562/24 v Holešovicích
Bubnech za 43.803 K. Poštovní erár koupil od dě
diců We nettových pozemek od čís. kal. 523/31
Moravské ulici na Král. Vinohradech za 85.000 K
vystaví na něm poštovní budovu.
— Exekuční dražba domu. U okresního soudu
pro Staré město a Josefov na Ovocném trhu v Praze
konala se včera exekuční dražha domu č. p. 63-VII
v Palackého třídě v Holešovicích- Bubnech. Koupil jej
majitel pekařského závodu v Praze pan Jose
Telecký s chotí Marií za 20.200 K. Odhadní cen
byla 21.433 K. Vadium složilo 7 kupců.
— Nepřijemné překvapsní zažili v sobolu dva
turisté, pán s damou, v okolí Hřenska. Na tak zv.
Cisař
Josef
Arnošt
Marla
Jose
Telecká
Marie
Plasský ulice
Vokovice
Holešovice Bubno
na Královský
Vinohrady
Josefov
Praha
Holešovice
Bubno
Hřensko
okresní soud pro Stará město
21
article
Gabr elově stezce překvapeni byli tak hustou mlhou,
že nemohli ani ku předu, ani zpět z obavy, by se
nesřítili do hlubiny. Čekali proto, až se mlha roz-
p ýlí, ale hodina za hodinou mijela a mlha jakoby
stále ještě houstla. Turisté uchýlili se konečně pod
skálu, kde probděli do rána a teprve v 6 hodin ráno
dostali se do hotelu.
— Oheň v truhlářské dílně. Včera o půl 3. hod
odpolední vznikl oheň v dílně truhláře p. Václava
Schnellera v Nitranské ulici č. 5 na Král. Vinohra-
dech. Vinohradští hasiči oheň uhasili ještě před pří-
jezdem hasičů z hoř. Nového města, ze Žižkova
z Vršovic. Způsobená škoda obnáší asi 800 K a jest
hražena pojištěním u Slavie.
— Nechtěla mít rodinu... Anna Holfmannová
3íletá manželka obchodníka ze Žizkova č. 689, včera
zemřela za příznaků, které nasvědčovaly tomu, že
se slala obělí zločinu dle § 144 tr. zák., aby neměla
rodinu. Mrtvola byla převezena do ústavu pro soudní
pytvu a státnímu zaslupitelství podána o případu
zpráva.
Schneller
Král
Holfmannová
nitranský ulice
Žižkov
Vršovice
Slavia
22
article
— Splašili se koně. Nedaleko vinohiradské vodár-
ny splašili se včera odpoledne koně povozu kočího
Jana Vorla. Týž spadl s vozu, byl přejet a kromě
vnitřního poranění zlomena mu pravá ruka. Kočí byl
odvezen do všeobecné nemocnice
— Hošik smrtelně se poranil. Osmilelý František
Šplíchal, synek čoluníka z čís. 357 v Podskalí, stě-
žoval si včera odpoledne, že mu není volno. Matka
se domnívala, že se chce vyhnouti škole a proto mu
nařídila, jen aby šel no školy. V prvé hodině školák
bledl a stěžoval si na velké bolesti. Vyprávěl, že
při prudkém běhu narazil břichem na hůl a že se
poranil. Pan učitel poslal školáka domů, ten však
došel jen před budovu školní. Odíud musel být od-
nesen do všeobecné nemocnice, kde už nejevil znám-
ky živola. Byly mu dány podkožní injekce a učiněna
všecka opatření, aby byl zachován při živolě.
— Z Bubenče. (Cercle francais) v Bubenči.
pořádaný ochotou sl. A. Kubínovy ve prospěch Nár
jedn. severoč., má dnes ve středu 9. října o 7 14
hod druhy Irancouzský večírek na Letně, v hostinci
p. Davida (stan. eloktr. dráhy). Cercle má na 30 ú-
častníků, začátečníků i pokročilých.
— Konkurs byl prohlášen krajským soudem
v Chebu na jmění Isidora Suschneho, obchod-
níka v Karlových Varech. Konkursní komisař před-
nosta okresního soudu v Karlových Varech, správce
dr. Stetiner, advokát tamtéž. Schůze věřitelů 15.
října, přihlášky do 5. listopadu, rok likvidační 12.
listopadu. — Dále byl konkurs prohlášen krajským
soudem v České Llpě na jmění Atb. Schmidtové.
neprot. obchodnice s modním zbožím ve Varnsdorfe.
Vorel
Hošik
Šplíchal
Odíud
A Kubínův
David
Cercle
Suschne
doktor
Stetiner
Schmidt
Podskalí
Bubeneč
Karlová Vary
Český Llpa
Varnsdorf
všeobecný nemocnice
krajský soud v Cheb
Cercle francais
23
article
Konkursní komisař přednosta okres. soudu ve Varns-
dorfě, správce dr. Katz, advokát tamtéž. Lhůty 14
tíjna, 6. a 13 listopadu. — Krajský soud v Ji
hlavě prohlásil konkurs na jmění Abdona Mau-
rera, soukenického mistra v Jihlavě. Komisař před-
nosta okresního soudu v Jihlavě, správce dr. Čer-
vený, advokát tamtéž. Lhůty 12. října, 4. a 14. l-
stopadu.
— Insolvence. A. Wassertrilling, obchod s mod-
ním zbožím v Brně (diuhy asi 154.000 K). — Ema
Schwarzfeldová, obchod s oděvem ve Stanislavově. —
David Grünberg, obchodník v Černovicích. — Kühn
Jakub, obchodník v Pešti VI. — Gustav Werthelm.
obchodník v Treně. Teplicích. — Baranyi Gustava
spol., obchod s prádlem a nákrčníky ve Vídni IX.
— Zpráva povětrnostní. Předpověď počasí pro
Čechy, Moravu a Slezsko: Lze očekával
oblohu občas zamračenou, slabé větry, málo změ
něné počasí, z rána mlhy-
— Výstavy. Výstava francou zských
impresionistů pod zahradou Kinských v pa-
vloně »Manesa«. Včera pavštívili výstavu generální
konsul francouzský Georges Colomiésa
mistokonsul dr. Louis Raynaud.
— Přednášky. Přečiny, zločiny a jich
následky je thema přednášky pana dra. Bohumila
Baxy, kterou 14. října o 8. hod. večer pořádá Če-
skoslovanská obchodnická beseda v Praze II., Jeru-
zalěrnská ul7.
— Přecidlení. Pan MUDr. Aug Číbera, měst-
ský školní lékař v Žižkově, přesídlil z Kostnického
náměsit do Dalimilovy ulice čís. 11 n.
— Kancelářské místnosti notáře pana Vladimíra
Uhlíře, jemuž ministerstvem spravedlnosti místo no-
tářské v Praze po zemřelém panu notáři dru. Karlu
Vonděrferovi propůjčeno bylo, nalézají se nyní v do-
mě č. 18 na Újezdě (Praha-lII).
doktor
Katz
Abdon Mau rer
Čer
A Wassertrilling
Schwarzfeldová
Grünberg
Kühn
Jakub
Werthelm
Kinská
Colomiésa
Raynaud
Baxa
Jer
Přecidlení
MUDr
Aug
Číber
Uhlíř
Vonděrfer
Varns
Jihlava
Brno
Černovice
Pešť
Teplice
Vídeň
Čechy
Morava
Slezsko
Praha II
zalěrnský ulice
Žižkov
Dalimilův ulice
Praha
Újezd
Baranyi Gustavo společenský
lie
24
article
Různě zprávy.
Různě zprávy.
= Úmrtí. Z Vídně, 8. října, (K. k) Vl. rada
Ludvík Koch, gen. tajemník Společnosti přátel hud-
by, zemřel.
= Dolnorakonský ústav pro léčení esob duševně
a nervově chorých ve Stelnhofu v XIII. vídeňském
okrese, v němž jest místa pro 2200 nemocných, byl
olevřen včera odpoledne
= O princeznu Moniku. 2 Berlína, 8. října.
Právní zástupcé paní Toselliové Ivers dli ve
Florencii, aby vyjednával za účelem vydání princezny
Moniky. „Lok.-Anz.“ oznamuje, že docfleno dohody
v tom smyslu, že paní Toselliová dobrovolně díté
vydá, aby bylo vychováno u děda a babičky. Paní
Tosetijová toto rozhodnutí oznámila přímo saskému
králi, ale žádá, by jí bylo zaručeno jednou ročně se-
jíti se s ostainími dětmi a aby tu a tam mohla
delší dobu dlíti s princeznou Monikou. Kromě toho
žádá ovšem další placení apanáže. — H. Z Floren-
cie, 8. října. (Zvl. tel. „N. L“.) Paní Toseliová pro-
hlásila ochotu, odevzdati svou dcerušku Piu Moniku
dobrovolně saskému dvoru. Princezna dopravana
bude v nejbližší době ke svému dědečkovi, velko-
vévodovi Karlu Toskánskému. Paní Toseliová zamýšli
vyrozuměti krále saského přímo o tomto svém roz-
hodnutí. Bývalá hraběnka chce své syny kažJoročně
spatřiti a míti princeznu každý rok po nějaký čas
u -be. O vyplácení apanáže koná se dnes porada,
= Severní točna dosažena? Z Londýna, 8.
fíjna. Telegram „Tribuny“ v Nového Yorku ozna-
muje: Americký polární badatel Bedřich
Cook sděluje telegraficky z mysu Ede-
nu v Gronsku, že se mu podařilo od zá-
livu Buchananského přes zemi Ellos-
merovu a Nansenův průliv dospěti k se-
verní točně. Zpráva zde budi velké
vzrušení, poněvadž celá výprava byla
chována v tajnosti.
Koch
Monika
Toselliová
Tosetijová
N L
Toseliová
Pius
Monika dobrovolně
Karel toskánský
Cook
Ed
Nansenův
Vídeň
Berlín
Florencie
Florena
Londýn
Nový York
Dolnorakonský ústav
Toselliová Iver
Anza
25
article
= Klenotnický krám vyloupen. Z Vídně, 8.
řijna. Dnes v noci byla spácháma v druhém okresu
loupež v krámě klenolníka Michala Kohla. Lupíči
vypáčili velkou želoznou pokladnu a uloupili z ní kle-
noty v ceně 10.000 K
= Vzducholoď hraběte Zeppelina. Ze Štut-
gartu, 8. října. Dle zprávy „Kannstatler Ztg.“
přejde vzducholoď hraběte Zeppelina za dva miliony
marek v majetek říše. Zároveň byl hr. Zeppelin vy-
zván, aby sestrojil novou ještě větší vzducholoď pro
18 osob o 285 koňských silách. Ve Štrasburkua
v Kielu mají býti zřízeny přístavy a kolny pro vzdu-
cholodi. — Ze Štutgartu, 8. října. (K. k.) Kan-
celář hr. Zeppelina ve Friedrichshafenu naproti jiným
zprávám sděluje, že dosud byla říší převzata jen re-
misa pro balon, nikoliv vzducholoď sama, ani tech-
nické zařízení. Kupmí cena dosud se nesděluje. No-
vinovou sumu 2 mil. prohlašuje kancelář za smýšle-
nou. Vládní komise mešká ještě ve Friedrichshafenu.
O převzetí celého Zeppelinova podniku není dosud
nic určitého. — Z Friedrichshafenu, 8. října.
(K. k.) Hr. Zeppelin zahájil dnes o 11. hod. opět
plavby se svojí vzducholodí. Výstup se znamenítě
zdařil a balon zmizel brzy zrakům diváků. O 1. hod.
vrátila se vzducholoď, provedla různá cvičení nad
jezorem a plula proti velmi silnému větru nad pev-
ninu. Ve vzducholodi vystoupilo 8 osob. Když plula
nad městem, byly vypáleny výstřely z děl a velké
množství obecenstva uspořádalo hr. Zeppelinu hlučné
ovace.
Michalus Kohl
Zeppelin
Kannstatler Ztg
Zeppelinův
Vídeň
Štut
Kiel
Friedrichshafen
Hradec
Štutgart
26
article
= Požár továrny. Ze Št. Hradee, 8. října.
(K. k.) V koželužně firmy František Rieckh a synove
vypuk! dnes ráno oheň, jemuž padlo za oběť skladiště
kůry a třísla, jakož i stroje, kterých jest zapotřebí
přípravě třísla. Hasičům a požární pohotovosli
vojska se podařilo po několikunodinném úsilí požár
lokalisovali. Budovy skladiště lehly úplně popelem.
= Elektrická dráha bezkolejaá. Z Meranu se
sděluje: Mistodržitelství povolilo družstvu zříditi ze
Spondiniga do Trafoje po říšské silníci bezkolejnou
elektrickou dráhu s vrehním vedením.
= Únos dílek. Ze Záhřeba se telegrafuje: Zubní
zdejší lékař dr. Eug. Rado zahájil proces o rozvo
se svou manželkou, dcerou advokáta dra. Derenčina.
Soud dal jí zalím v ošetřování obě jejich děti, dce-
rušky 7 a 5 let staré. Včera v úterý záhy z rána dostavilo
se k vile dra. Darenčina, ve které choť dra. Rada s dce-
ruškami bydli, několik mužů, kteří prolomsli plot
zahrady a unesli obě dívky v ní si hrající. Dr. Rado
odjel pak s oběma na automobilu. Jeho choť učinila
na něj trestní oznámení pro únos.
= Nešlěstí na dráze. Z Rozsahegy, 8. října.
Požár
František Rieckh
doktor
Eug
Rada
Merano
Záhřeb
Rozsahegy
27
article
(K. k.) Ve stanici Corbě košicko bohuminské dráhy
vyšinul se následkem špatného postavení výhybky
nakladní vlak z kolejí. Tři vozy byly roztříšténya
a trať poškozena.
= Loď na mělčíně. Z Norlolku (ve Virginil).
8. fíjna. (K. k.) Radová lod »Kenlucky«, palřící Spo-
jeným slatům, uvázla dnes na mělčině poblíž Lam-
bertspointu (ve Vírginii). Byly podniknuty pokusy,
aby loď uvolněna byla vlečnými parniky.
= Výbušné látky ve vlaku. Ze Sittenu (v
cantenu Vallis), 8. října. (K. k.) Dnes odpoledne vy-
stoupil na nádraží z rychlíku lausansko-milánského
cestující, jenž nesl v ruce pumu. Prohlásil, že našel
pumu pod lavicí vagonu III. třídy, jenž zařazen byl
ve vlaku hned za vozem zavazadlovým. V téže chvili
puma vybuchla. Cestujícímu byly utrženy obě ruce.
Průvod i vlaku byl lehce poraněn. Jinak nedošlo
k žádnému zranění. Spolkové státní zaslupitelství za-
vedlo okamžilě vyšelřování. Zraněný ceslující byl
dopraven do nemocnice. Když přijel vlak do Brigu,
byl zřízenci železničními pečlivě prohledán. Dle jiné
zprávy zpozoroval ceslující pod lavicí vozu láhev,
zabalenou v papíru, z níž se kouřilo. Chopil tute
láhev, ale v témže okamžiku udál se výbuch.
Radová
Kenlucka
Corba
spo
Sitten
Vallis
Norlolka
28
article
Hudba.
Hudba.
+ Měšťanská beseda v Praze. V sobotu dne
12. října bude koncett, při němž účinkují p. Artur
Schnabl, klavírni virtuos, p. profesor Váška,
virtuos na cello a Ševčíkovo kvarteto. Kla-
vírní průvod obstará p. dr. Vilém Zemánek.
dirigent České Filharmonie. Koncert bude při židlích.
Přistup pouze členům a jich damám.
Schnabl
Váška
Ševčíkův
doktor
Zemánek
Praha
Český filharmonie
29
article
Menšinový věstník.
Menšinový věstník.
Místní odbor Národní jednoty po
šumavské pro Nové město pražsk
koná dnes valnou hromadu o 8. hodině večerní
su Pokorných« v Ječné ujici.
Pokorná
30
article
Ze soudní síně
Ze soudní síně
Hříchy dvou bratří.
(Před pražským soudem porotním)
.. Když se ptal včera předseda porotního pře-
líčení, vrchní rada z. s. p. Kasalický, jednoho
z dvou pro krádež žalovaných bratrů, zda-li uvážili,
jaký trest je očekává v případu dopadení, odvětil tá-
zaný, studentík asi 16letý, docela upřímně;
„To jsme nověděli! Doma nám to nikdo neřekl
ve škole nás o tom neučili.“
Je něco pravdy v těch slovech! Od 14 let podléhá
každý z nás trestnímu zákonu, ale nevěnuje-li se ná-
hodcu právům, kolikráte za celý život se nedozví, že
na to či ono, co bezpočtukráte provedl, jsou vlastně
paragrafy. Vzpomeňme si jen na sousedovy lusky,
hrušky anebo brambory, tahané ze pole a pečen