3
masthead
28. května 190t
5
article
o vodních stavbách má se mimo jiné zabez-
pečiti úprava řek Ohře, Úpy a horního Labe,
na nichž záleží především Němcům a protos
Wolfova strana sotva asi odváží činiti obtíže
projednání télo předlohy. Zatímný roz-
počet musí pak sněmovna povoliti už proto,
aby učinila nemožným návrat § 14. Mimoto
rozprava o rozpočtu zavdá příležito s
k politické debatě, jíž se an
vláda nevyhne a naskytne se přin
možnost, aby se strany sblížily i v otázkách
politických, jichž řešení je zůstaveno zatím
pozdější době.
Druhý týden po letnicích ponechá sněmov-
nímu plenu málo času, poněvadž delegace za-
ujmou samy asi čtyři dni. Činnými budou vtu
dobu zvláště výbory. Nehledě k několika menším
předlohám, půjde tu zvláště o místní dráhy,
na nichž záleží poslancům, a o přiráž k uk
jízdním listkům, na níž záleží vládě, n
prý z důvodů finančních, nýbrž spíše proto, aby
poznala, může-li parlament podnik-
nouti zkoušku, že jest o choten
nejen bráti, nýbrž i dávati. Ku změně
předlohy v ten smysl, že by přírážka k lístkům
třetí třídy byla poměrně menší, než přirážkak
lstkům dvou vyšších tříd, vláda prý není
ochotna. Finanční effekt přirážky byl by tim
prý zmařen a mimo to je prý logické, aby se
z dopravy něco povolilo, když se pro dopravu
investičním zákonem tolik učiní.
V otázce placení úroků z nákladu n
vodní dráhy a úpravu řek přistoupí vláda s ná-
vrhem teprve r. 1904—1905. Úroky za inve-
stice budou se platiti z běžných důchodů. Tím
však budou tyto úplně vyčerpány, tak že pro
každý nový výdej a nové zřízení bude třeba
opatřiti vždy také hned nový důchod. Proto prý
úprava platů diurnistů atd. vyžadovala již nyní
přirážky k jízdním lístkům. Meze pružnosti
státního rozpočtu jsou již dosaženy; dále se jíi
nemůže.
Němec
Wolfův
Ohře
Úpa
horní Labe
6
article
Vládní mluvčí si dále libuje, že poli-
tická nervosita v obyvatelstvu,
jejiž jednu příčinu vidí v zanedbávání investiční
politiky v minulých letech, značně se zmírnila
od té doby, co se Körbrův kabinet chopil poli-
tiky hospodářské. Je prý významno, že právě
nyní mohl býti podán sněmovně návrh na po-
jišťování soukromých úřadníků,
poněvadž zlepšením hospodářských poměrů se
umožní zaměstnavatelům, aby nesli náklad na
zaopatření svých zřízenců. Císařova cesta
do Čech má prý býti korunou budovy, vysta-
vené společnou prací v otázkách hospodářských
a ačkoliv se nesplnila dosud naděje, že zmizí
i národní spory, jest přece příčina k domněnce,
že sblížení, jež nastalo v poslední periodě sně-
movní, a mírné projednávání hospodářských
otázek nezůstanou bez vlivu na uklizení politi-
ckých a národních divergenci. Za tak šťastných
auspicií — končí stať — může se s důvěrou hle-
děti vstříc počátku politických rozhovorů.
„Nálada v lidu bavorském“.
Z téže strany, od téhož váženého politik
bavorského, kterýž nám zaslal důležitý a zá-
važný projev o smýšlení ve většině lidu bavor-
ského vůči Prusku, končící tak vřelým appellem
k národu českému i uveřejněný v »N. L. « ze
dne 9. t. m., došel nás nový dopís, který
v doslovném překladu zní takto:
Körbrův
Čechy
Prusko
7
article
—— V Mnichově, dne 16. května.
Článek »Nálada v lidu bavorském« v »Ná
rodních Listech« uveřejněný způsobil ve veške-
rém německo-nacionálním tisku — jak se ostatne
předvidati dalo — velkou nelibost, a jeho bouře
rozhořčení měla také v říšsko-německých spří-
zněných listech v zápětí živou ozvěnu. Značně
přihlouplé poznámky přičinila k němu »Bo-
hemia«, kteréž obzvlášť nepochopitelným zdálo
se, že jest možno, aby v Bavorsku měl
vympatie se spravedlivými ná
roky českého národa, ba aby i v kru-
zích, kteréž samostatně mysliti s to jsou a n
vše za pravou minci berou, co jim chauvinisti
eký tisk denně předkládá, nýbrž své přesvěd
čení samy vlastním svým názorem si utvořily
klestilo si dráhu mínění, že v Rakousku
nejsou kazimíry tak Slované, jako
spíše onen jistý druh Němců.
jichž chováním ovšem všichn
Němci nejen v Rakousku, ale v ce-
lém světě uvedeni ve špatnou po-
věsť. Takového náhledu není německo-pokro-
kový list pražský schopen, neznáť bavo
ských poměrů a nálady v lidu
zdejším, aneb zná to nejvýše ze zabarve-
ných, se skutečností se nesrovnávajících zpráv.
Že se i v Bavorsku přirozeně nacházejí lidé
smýšlení, jakého jest »Bohemia«, je jasno, ne-
boť kdyby tomu nebylo, stálo by to s bavor-
skou vlastí poněkud jinak i nebylo by to bý-
valo s ní přišlo tak daleko. Ale právě tak je
jisto, že se rozmahá osvobození od řeče-
ného smýšlení a to v zájmu země sluší jen
uvítati. Neboť také Bavorům jest bližší košile
než kabát a lidu to nic nepomůže, pakliže se
mu ve školách povídají a vtloukají pohádky
o »všeněmecké nádheře«, kdyžtě pověstnou
hospodářskou politikou a bláz-
novskými kousky berlínskými po-
směch celého světa vyzývajícím
stav selský a živnostenský na po-
kraj zhouby připraven je st.
Slovan
Němec
Bavor
Mnichov
Bavorsko
Rakousko
Bohemia
8
article
Moudré úvahy »Bohemie« přejaty byly také
od »Münch. Neueste Nachrichtene
kteréž co do zášti proti Slovanstvu kráčejí asi
tak v čele všeho říšsko-německého tisku, jak-
koli o bytnosti Slovanstva mají právě tak málo
ponětí, jakož list tento, vycházející v bavorském
hlavním a sídelním městě, všeho bavorského ná-
rodního smýšlení jest prázden. Ba více než to-
Před několika málo měsíci bylo nuceno veliké
protestní shromáždění lidu vysloviti své nejhlubší
opovržení za to, že ve známé praporové afféře
(odstranění bavorských vlajek o narozeninách
německého císaře) pokusil se i bavorské kmeny
(Bavory, Franky, Šváby a Falčany) proti sobě
poštvati. Nejtrefněji přibil »Neueste Nachrichtene,
o nichž liberální strana ve sněmovně
prohlásila, že o nich ničeho věděl
nechce, jistý mnichovský list, kterýž re
článku, nadepsaném »Prušácký kousek« píše
»Od celých desítiletí provozují »M. neueste
Nachrichten« tichou vlasti- a velezrádu, jakž to
bylo již vícekráte v neodvislých listech konsta-
továno. Vše, co jest způsobilé lid rozeštvati,
bylo od nich systematicky k tömu využitkováno
Pod záminkou liberálních idejí podněcují záš
konfessijní, štvou bavorské národní kmeny prot
sobě, i podkopávají vážnost bavorského panov-
nického rodu. Jak nevýslovně drze tento list
královskou rodinu tupí, toho svědkem jsou cel
Münch
Bavor
Franek
Šváb
Falčana
Bohemia
Neueste Nachrichten
9
article
Bavory s hněvem a roztrpčeností.« Tento list.
jehož počínáním takto naznačeným práv
protipruskému smýšlení dostává
se stále nové potravy, shledává, že-
můj článek v »Národních Listech« překypuje
»skutečnými nesprávnostmi a falešným posudkem
nálady, jmenovitě u samotných Čechů.« Aj, což
kdyby se »M. N. N.« odhodlaly k bližšímu
určení těchto »skutečných nesprávností«, leč
nikoli na základě královsky pruského dělání dě-
jin, nýbrž na základě výroků neodvislých histo-
riků, anebo je-li to listu tomu milejší — z pra-
menů, kteréž přece samy »Münchener Neueste
Nachrichten« musí uznati za bezúhonnéa
sice z velice instruktivního denníku císaře
Bedřicha III., z Bismarkových Paměti, ze zá-
znamu Verdva du Vernois o událostech před
válkou 1866, sběhlých, či snad z velice zajíma-
vého díla dv. rady Lud. Schneidra »Ze života
císaře Viléma I.« »M. n. Nachr.« zdají se tyto
prameny právě tak málo znáti jako »Bohemia«.
Leč myslíme, že marně ucházíme se u vše-
německého mnichovského listu o důkaz pravdy
jeho tvrzení, neboť důkaz a logika nikdy nebyl:
jeho silnými stránkami, nejvýše že by si »M.n.
Nachr.« z afféry pomohly několika frásemi a pu-
stými nadávkami. Vždyť přece nikdo dosud ne-
byl s to, s listem tímto dostati se do věcného
rozhovoru. Co se však týče samotné nálady lidu
bavorského, chceme slabé poněkud paměti »N
n. Nachr.« přispěti na pomoe.
Bavor
Čecho
M N
Bedřich III
Schneidr
Vilém
Münchener Neueste Nachrichten
Bismarkův paměti
Bohemia
10
article
Pamatují se snad zmíněné »M. n. Nachr.e
na onen krásný letní podvečer, kteréhož oslavo-
vána byla paměť 700 let panování rodu Wittels-
bachů v Bavorsku? Celé město skvělo se v pra-
porech modrobilých, toliko redakce »Münch. neu-
este Nachr.« nemohla si odříci, aby všemu
obyvatelstvu nezasadila ránu do tváře a na místě
bavorských barev nevyvěsila ohromný černo-
bílo-červený prapor, v ústech lidu zvaný » Reichs-
zipfol« (asi tolik jako »říšská eícha«). Však
v brzku shromáždilo se mnoho set lidu hvízda-
jícího a hlučícího před redakcí, několik mužů
utvořilo živý žebřík a ve mžiku byl prapor za-
pálen i shořel. Mnoho oken v redakci rozbito.
Münch
Nachr
Bavorsko
Wittel
11
article
Po té byla redakce donueena vyvěsiti prapory
v barvách bavorských. Chtějí snad »Münch. n
Nachr.« popříti i tuto událost, kteráž nikterak
nesvědčí nějakému přespřílišnému nadšení oby-
vatelstva pro Prušáky ?1
Hodláme však osvěžiti ještě někleré jiné vzpo-
mínky, kteréž více týkají se pole finančního
uež národního a protož listu pánů Bernsteina
a soudr. budou poněkud bolestnějšími. Jak je
tomu dlouho, co v Mnichově, kdež nehledě k ně-
kolika menším klerikálním listům, »M. n. N.« měly
jaksi monopol listu rodinného a inserátního, založen
byl list nový? Průběhem tří let octly se »M. n. Nach-
richten«, co se týče místního nákladu, na místě
druhém, kdežto náklad listu nově založeného vy
švihl se na 60.000.
Všechny ty tisíce bezplatných výtisků, jimiž »M
n. Nachrichten« v německých krajích Rakouska
každou vesníci zaplavují, nemohou tuto ztrátu na-
hraditi. A jak se to stalo? To se stalo tím, že nový
konkurenční list »Münchener Ztg.« provo-
zuje bavorskou politiku a hoví smý-
šlení lidu proti Prusku nanejvýš roz-
horčeného, vlastenecké city bavorské-
ho lidu co nejtrpčím způsobem ne
uráží i neleží před Hohenzollerove
na břiše v nejhnusnějším patolízal
ství jako »Münch. neueste Nachrichten«.
Münch
Prušák
Bernstein
Prusek
Mnichov
Rakousko
Münchener Ztg
12
article
Pakliže tedy list tento nazývá líčení nálady
v lidu bavorském, v »Nár. Listech« obsažené hum
bugem, jest vzdor svým vlastním osobním zkušeno-
stem velmi špatně zpraven. Pro dnešek nehodláme
uváděti žádných dalších dokladů o náladě v lidu ba-
vorském, jež, jak myslíme, minule jsme s dostatek
označili, obmezíme se na to, že uvedeme několik
vět z dopisu, jejž jistý vídeňský list uveřejnil z péra
svého berlínského dopisovatele — jímž jest říšský
posl. B.... Prus, konservativní straně nále-
žející. V dopise tom dí se: »V jižním Němec klu
jest rozhořčení všeobecné. Jistý, dobře
zpravený jihoněmecký politik psal mi těchto dnů
doslovně: »Nechuť k říšské politice (mělo
by snad lépe znilis proti německé říši, německé ná-
rodnosti vůbec 1«) a k císaři rozmohla s
zde ve všech vrstvách lidu, i možno
říci, že nechuť ta ještě stále vzrůstá
Můžeme se ještě něčeho pěkného do-
žiti
Dalším dokladem vzůstajícího bavorského »říš
ského nadšení« v záporném smyslu jsou nejen pře-
četné procesy pro urážku císaře ti-
skem (kdežto procesů takových pro urážku přince
vladaře téměř není), nýbrž hlavně ta oko-
nost nejvýše význačná, že porotní sou-
dy v poslední době obžalovaného pra-
videlně o svo bozuj í. Nejzajímavěji dopadlo to
ondyno s takovým z obžaloby propuštěným tiskovým
zločincem v Landshutě, když se s tátní náv la d n
ve své řeči takto pronesl: »Vždyť je
všeobecně známo, že se německý cis a
se svou politřkou nach'ází v rozporu
s největši částí národ a..
Němec
le d můj
13
article
Tedy už i pánů státních návladních
zmocnila se rozmrzelost vůči říši ne-
mecké.
Snad že tyto věci zavdají »Bohemii« látku
k přemýšlení, u »Münch. N. Nachrichten« tato du-
ševní činnost dávno ochrnula následkem pruského
fanatismu. Abychom skončili výrokem z »Münch
Ztgu.«: »Také i v XX. století ještě daleke
ne každý německý občan přeje si do-
jíti spásy podle pruské nebo snad do-
konce — berlínské fagonyi
— Moudrému napověz
Srážka dvou osobních vlaků na
nádraží vyšehradském.
Kronika železničních neštěstí byla dnes z
časného jiíra rozmnožena o vážnou kapitelu. Na
malém nádraží vyšehradském, které doposud marně
očekává žádoucí a nejvýš potřebné rozšíření, srazily
se dva osobní vlaky. Řada pasažérů utrpěla při tom
poranění, několik vagonů bylo roztříštěno, obě loko-
motivy vlaků značně poškozeny, trať úplně zatara-
sena — toť povšechný přehled dnešního železničního
neštěstí. Nádraži vyšehradské je obklopováno stál
ohromnými zástupy obecenstva, kordou stráže poli-
cejní zamozuje nával do nádražní budovy, dotazy
se množí s prosbami, zda ten či onen pasažer, který
ranním vlakem odjel, jest zdráv aneb zda se mu ne-
příhodila vůžná nehoda. Dopravní úřad železníční
vyslal na místo vyšetřující komisaře, armáda dělníků
vyslána z dílen železničních na místo katastrofy
právě v tu chvíli, co řádky tyto svěřujeme tiska
skému lisu, sta rukou je zaměstnáno na uvolnění
tratě a na odsiranění trosek, srážkou způsobených.
Münch
N Nachrichten
Moudrý
Bohemia
14
article
Na nádraží vyšehradském.
Stanice vyšehradská, která stala se jeviště
katastrofy, nalezá se na trati spojovací dráhy mez
Prahou a Smíchovam. Ačkoliv nádraží jest málo pro-
storné, přece určeno bylo k tomu, aby se v něm
ranní dva osobní vlaký křížovaly. Malá rozloba ná
draží byla uznávána rozhodujícími činiteli. Vypra-
covány již plány, ale provedení projektu narazilo na
nejdůležitější překážku — na nedoslatek peněz
Snad neštěstí dnešní bude pohnutkou k urychlen
odstranění závad a nedostatků.
Jak již uvedeno, dle ustanovení jízdního řádr
mají na vyšehradském nádraží křižovati dva vlaky
a sico osobní vlak č. 321, tak zvaný »písecký«
který dle předpisu má do nádraží vyšehradského při
jeti v 6 hod. 58 minut ráno a osobní vlak č. 312
zvaný »brodský«, který má přijeti v 6 hod. 59 min
Dle toho jest patrno, že časový rozdíl mezí příjezdy
vlaků jest tak nepatrný, že často se děje, že oba
vlaky příjedou do stanice současně. V takovém pří
padě ovšem záleží na obezřetnosti strojvůdců, aby
všech předpisů dbali. A právě dnes se tomu tak ne-
stalo a tím byla zaviněna srážka. Oba vlaky byly
obecenstvem hustě obsazeny. Zejmena vlak brodský
v němž se vracelo mnoho Pražanů ze svých výlet-
ních pobytů. Mezi nimi nalezali se také posl. p. dr
Josef Herol d, posl. p. dr. Václav Škarda, měst-
ský rada p. dr. Groš, kteří náhodou seděli v po-
slednějších vagonech vlaku, kde účinek srážky nebyl
tak intensivní. Pan dr. Herold v zápěti na to odjel
do Vídně. V době příjezdu obou vlaků vykonávaí
službu staniční adjunkt p. Jindřich Zeman s po-
třebným počtem zřízenců.
Pražan
Herol
doktor
Škarda
Groš
Herold
Zeman
Praha
Vídeň
15
article
Srážka obou vlaků.
Jest zjištěno, že výhybky, elektrickým přístrojem
opatřované, byly úplně správně postävené, tak že
srážka byla by úplně vyloučena, kdyby strojvůdce
pražského vlaku dhal předpisů. Vlak pražský poně
kud se opozdil a přijel do nádraží právě v tom oka
mžiku, když přijížděl i vlak směrem ze Smíchova
Adjunkt p. Zeman stál na perroně nádraží a k nej
vyššímu ustrnutí shledal, že vlak č. 321 jede stále
ač již minul znamení, tak zv. »polizeistocke, znázor-
něně tím, že mezi oběma kolejemi na příč položen
jest trámec, natřený vápnem, aby za noci byl snadno
ke spalření, ke kterému smí strojvedoucí přijeti, aniž
by porušena byla předepsaná dístance mezi dvěma
křižujícími se víaky. Pan Zeman, jakož i zřízenci
nádražní voláním a gestikulacemi dávali strojvůdci
znamení, aby vlak co nejrychleji zastavil. Strojvůdce
Václav Kohoutek sice namáhal se, aby vlak za-
stavil, ale bez výsledku. Bílé znamení mezi kolejemi
přejel na pět metrů, tak že se dostal na koleje, po
kterých právě přijížděl vlak ze Smíchova. Právě
před nádražní budovou nastala srážka. Za ohrom-
ného, široko daleko slyšitelného pra-
skotu vrazily obě lokomotivy s velko
prudkostí do sebe a v zápětí potom dv
nákladní vagony brodského vlakuv
pravém slova smy slu seskupily se n
sebe.
Zeman
Kohoutek
Smíchov
16
article
Po srážce vlaků.
Bylo ihned konstatováno, že srážku z avini
strojvůdce Václav Kohoutek tím, že
přejel znamení. Proto byl z nařízení dopravníh
úřadu ihned suspendován a zavedeno proti němu
trestní řízeni, Kohoutek vymlouval se tím, že sice
parou brzdil, že však brzdy nepůsobily a kola žese
na vlhkých kolejích nemohla udržeti. Srážka byla
velmi mocná a prudká. Strojvůdcové obou lokomotiv
jakož i topiči utrpěli jehké poranění.
Mezi cestujícími po srážce nastala nepopsatelná
panika, která pominula teprve zakročením několik
rozváženějších občanů. V největší rychlosti byla
zotvírána dvířka vagonů a z nich vystupovali cestu-
jící, mnozí krví zbrocení. Obě čekárny v nádraž
proměněny v lazarel, v němž prozatím ponechání
poranění až do lékafského přispění.
Kohoutek
17
article
Zpráva o srážce telefonicky sdělena pražské
smíchovské stanici, odkudž vypraveny z obou směr
pomocné vlaky. Cestující, kteří nebyli poraněni, pře-
stoupili do nich a nastoupili další jtzdu. Ranní
rychlovlak plzeňský nemohl být z Prahy vypraven
poněvadž obě koleje troskami vlaků jsou zataraseny
Rychlík odjel tedy ze Smíchova, ovšem se značným
opozděním.
V tu dobu byla situace na vyšehradském nádraž
následující:
U vlaku odjíždějícího z Prahy směrem na Sm
chov, který sestával z 13 vozů osobních, jedné am
bulance poštovní a jednoho hytlaku, byly u čtvrtéh
vozu směrem od lokomotivy nárazníky utrženy
zadní stěna proražena, dvéře vypáčeny. Silné železno
plotny jako papír byly promáčknuty a zpřetrhány
U třetího vozu byla zadní kola vyražena s kolejí
Poštovní ambulance čís. 19.408 má přední kola vy
zdvižena z kolejí a přední stěna jest vržena z polo
vice do hylláku a na padrť roztříátěna.
V tomto poštovním voze nalezal se konduktět
Kleiner, který šťastnou náhodou neutrpěl žádného
zranění. Hyllák čís. 15.224 má zadní kola úplně do
vzduchu vyzdvižena, okna roztříštěna a přední
stěnou byl vagon s úžasnou silou a prudkostí vržen
do lokomotivy, tak že podobají se obě telesa jedi-
nému celku. Lokomotiva pražského vlaku čís. 260
s tendrem čís. 1320 je sražena s kolejí a kola jsou
hluboko zaryta do země.
U vlaku smíchovského je situace daleko povážli-
vější. Tento vlak poskytuje obraz mnohem větších
následků srážky. Lokomotiva čís. 10.639 s tendrem
čís. 5734 je vyhozena s kolejí a přední tři páry ko
jsou rovněž hluboko do země zabořeny. Lokomotiva
je vražena do lokomotivy pražského vlaku.
Rychlík
Kleiner
Praha
Smíchov
18
article
Koleje pod lokomotivou jsou zborceny, nýty vy
trhány. Obě lokomotivy jsou jako by k sobě přípou
tány. Největší účinek srážky jeví se na dvou násle-
dujících vozesh pro zavazadla. Oba byly z ko-
lejí vyhozeny. Pryní hytlák překoti
se na vedlejší koleje a převalil se na
příč tak, že leží na s těně a druhý po-
moený hytlák byl vyhozen na něho
Kola druhého vozu č. 44.773 nalézají se ve výši
dvou metrů nad kolejemi,
Na platoně prvního hytláku hned za tendrem
stál vlakvedoucí Požárec ý, který přímo zázrakem
unikl usmrceni. Při srážce zkřivil se hytlák taki, že
povstala úzká mezera mezi vagonem a tendrem az
této mezery po srážce vylezl vlakvedoucí, ovšem ve-
lice polekaný. Manipulantu Hrdinovi nepřihodi
se rovněž úraz, ač jest vegon převrácen a značn
poškozen. Dvéře tohoto vagonu jsou olevřené, mani
pulant připravoval totiž zavazadla k odevzdání n
nádraží. V otvoru je viděti dva velocipedy, na padr
rozbité.
Další vagon brodského vlaku byla poštovní am
bulance č. 19.363, záležející ze dvou částí po dvou
párech kol. Přední část vagonu byla vyhozena z ko
lejt. V ambutanci prodlévali v tu dobu poštovní a
sistenti pp. Frant. Puškla a Frant. K o 1 1 m a nn,
dále konduktor Dvořák a sluha Vnuk, kteří sice
byli při srážce odhození od svých pultů, ale kromě
řádného uleknutí neutrpěli žádného poranění.
Za poštovní ambulancí nalezala se řada osob-
ních vagonů, ktorá z kolejí nebyla vyhozena, ale
v nichž pasažéři utrpěli četná zranění.
Hrdina
František
Dvořák
Vnuk
NN
19
article
Seznam zraněných.
Smrtelně zraněn nebyl nikdo. Některá poraněn
uznána však lékařem za velice vážná a dotčení pas-
sažéři byli proto dopraveni do nemocnice, pokudse
týče odkázáni k vyhledání pomoci na klinikách.
Vážně zraněni jsou:
Pan Václav Dubský, obchodník se železem
v Karlíně, bytem v Praze, Klimentská ulice čís. 50.
kterýž utrpěl značnou ránu na záhlaví a naříká n
hučení v uších a na závrati. Lékař soudil, že utepě
lehké otřesení mozku. Proto byl odvezen do ne
mocnice.
Miisn Živadonovič, cukrář zaměstnan
v továrně Vydrově v Praze, svobodný, utrpěl zlomen
žeber a byl rovněž do nemocnice odvezen.
František Přibyl, 60letý akordant a syn jeh
33letý Frant. Přibyl utrpěli zlomení žeber a byl
proto v drožce odvezeni do nemocnice. Oba jel
z práce na trati západní dráhy do Č. Brodu, kde
měli začít pracovat na dráze. Přibyl starší naříkal
že má složenou kauci 500 zl., že v čas práci zaháji
a že o peníze přijde. Dostalo se mu ovšem ujištění
že obava ta je klamná.
Dubská
Přibyl
František
Karlín
Praha
Č . Brod
Miisn Živadonovič
20
article
Lehce zraněni jsou:
Viktor Byšický, 18letý komptoirista v knih
tiskárně Hynka Fuchsa, bytem na Ovocném trhu čí
12, který utrpěl poranění na čele a vyvrtuutí levého
palce ruky. Byl odkázán k vyhledaní pomocí n
klinice.
Jan Cebe, správce nemocenské pokladny na
Král. Vinohradecb, naříká na bolesti hlavya
v křízi.
Václav Dobřanský, 43letý zedník ze Zá-
běhlic č. 105, byl zraněn lehce v obličejí.
Rudolf Jaroš, úřadník v továrně dříve Kolben
a spol. ve Vysočanech, má odřeninu na cele.
Jaroslav Hoder, 21letý zlatnický pomocník
z Hořovic, zaměstnaný u p. Fröhlicha na Václavském
náměstí, který seděl v předposledním vagonu smí-
chovského vlaku, byl shozen se zedadla a poraněn
na čele.
Marie Procházková, obchodnice s potravi
nami z Karlovy ulice v Praze, jela z Plzně do
Prahy. Při srážce utrpěla značné poranění na pysku.
Patrně si ho překousla.
P. Frant. Švimberský, kaplan v Cerhovi-
cích, naříká na bolesti v záhlaví. Bratr jeho pan
Antonín Svimberský, professor z Chrudimi, byl
spadlými svazky knih zraněn na hlavě.
Alois Sedláček, úřadník u báňského hejt
manství v Praze, který se vracel z honby, utrpěl
několik modřin.
Robert Kmehl, obchodvedoucí firmy Josef Ku-
čera, obchod s dřívím na Král. Vinohradech, 41 rl
starý, naříká na bolesti v hlavě a nad levým okem
má poranění. Poněvadž není vyloučeno, že utrpě
vnitřní poranění v uších, poslán byl na kliniku pro
ušní nemoci.
Jakub Reiner, 65letý kořalečník z Řeporyií
č. 37, naříká na bolesti v levé strané břicha, kde by
poraněn nárazem.
Josef Zangl, dělník z Bedřichova u Ronšperku
byl zraněn lehce v obličejí.
Viktor byšický
Hynk Fuchsa
Cebe
Král
Václav dobřanský
Jaroš
Hoder
Fröhlich
Procházková
Švimberský
Sedláček
Kmehl
Reiner
Zangl
Zá
Vysočany
Hořovice
Václavský náměstí
Karlov ulice
Praha
Plzeň
Cerha
Chrudim
Bedřichov u Ronšperk
Josef Kučer
21
article
Personalie.
Na místo katastrofy dostavil se záhy polom dv
rada, ředitel státních dráh p. Palla, vrchní inspekto
Karel, inspektoři pp. Post a Apl, dopravní kontrolo
Huber, dále jako vyšetřující komisaři pp. Wolf a Vo
máčkfa a úřadníci ze stavebního oddělení železničníh
za účelem zavedení vyšetřování.
Dále dostavili se vládní rada p. Marschan. vrch
inspektor Rehne, vrchní komisař Fahoun, revírní in
spektor Múčka.
První pomoc lékařskou zraněným poskytl poli
cejní lékař p. dr. Kalmus. Dostavil se také nuselský
dobrovolný sbor hasičský s ředitelem p. Brožem
s polní lékárnou.
O 9. hod. dop. přijel zvláštní vlak z pražského
nádraží s množstvím dělníků a rekvisitami za úče-
lem odstranění trosek a uvolnění aspoň jedné koleje
aby doprava nevázla. Do té doby než koleje budou
uvolněny, bude obecenstvo jedoucí z Prahy musiti na
vyšehradském nádraží do smíchovského vlaku pře
stupovati.
Dodati dlužno, že ve vlaku z Prahy vyjíždějí-
cího nalézala se táké kapela pěš. pluku č. 73, která
přestoupením do vlaku smíchovského nastoupila dals
cestu na západní dráze.
Jeviště katastrofy jest obléháno zástupy obecen-
stva a několik tuctů fotografů na deskách fotograí
ckých zvěčsilo následek srážky.
Ředitelství c. k. státních drah nám sděluje tuto
úřadní zprávu.
Dnešní vlak čís. 321, který z Prahy v 6 hodir
50 min. ráno odjíždí, setkal se na stanici výšehrad
ské na výměně s vlakem číslo 312 z Plzně při
jiždějícím; při čemž oba stroje, oba služebn
vozy, oba poštovní vozy a jeden osobní vůz vlaku
č. 321 z kolejí se vyšinuly. Topič, vlakvedoucí a ma-
nipulační konduktér vlaku č. 312 a 15 cestujícíeh
lehce raněno. Přerušená následkem toho doprava
bude v poledne opět zahájena,
Palla
Karel
Huber
Wolf
Rehnout
Fahoun
doktor
Kalmus
Brož
Praha
Plzeň
Apla
22
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
— Manifestační schůze proti intelli
genci. Až dosud bylo možno věřiti, že v na
šem národě není nikoho, kdo by neuznával in-
telligenci českého národa, její kulturní význam
její mravní silu a její nutnost pro náš národní
život. Včera tato víra byla rozbita a sražena
v propast — lhářství. Zrovna ve chvíli, kdy
v chrámě zpívalo se »Přijď, ó Duše svatý !«
konala se včera v Hořovicích manifestační
schůze »Sdružení českých zemědělců«, jejíwž
svolavatelem, pořadatelem, hlavním řečníkem
duchem svatým byl předseda »Sdružení«a
jeden z hlavních spolumájitelů české strany
agrární, posl. Stanislav Kubr. V doslovu prvního
svého řečnického výkonu p. Kubr doznal, že
schůze se koná k vůli nastávajícím volbám
zemským. V průběhu feči své — která p
většině byla tak tuctová, že zpravodaji neskýta
žádné téměř látky pro referát — pravil p. posl.
Kubr, že poctivá drzost je mu milejší než
chabá diplomacie a této své paroly se držel,
když na př. hlásal: přad volbami buďme ne-
přátely na krev a na nůž; po volbách může
nastati umírnění. Ale chytrák nezapomněl ani
na politiku drobečkovou; prý ve Vídni poselstvo
v drobných věcech úspěch míti můze. A tu byl
posl. Kubr dokonce i tolerantním: připustil
potřebu, ve Vídni »srážeti se v centra« a vy-
hovovati si. Byl také tak laskav, že přítomnému
posl. Königovi, který politické výtky jeho věcně
správně vyvrátil jako liché a bezpodstatně,
příznal, že »přítel König« »není z těch nejhor-
ších« a že je dobrým a řádným rolnickým poslan-
cem, který poctivě pracuje. Ale což je to všecko
platno —— mínil jeden občan z posluchačstva —
když poslanec König není agrárníkem střihu
»sdružení«, ba jde tak daleko, že zastává po-
žadavek učitelstva za zvýšení platů. Praví agrár-
níci neuznávaji potřebu, by se zvýšily učitelské
svatá
Kubr
König
Hořovice
Vídeň
sdružený český zemědělec
23
article
platy. Ta výčitka, vržená poslanci Königovi ve
tvář, slovy: »Učitelům dáte!«, byla preludiem
k výjevům mnohem drastičtějším. »Odvratle se
od doktorů,« volal pan Bubla; »nám není vysoká
politika nic platna, dosud tleskali jsme frázím,
mluveným do prázdného sudu.« A pan Kubr se
ani trochu nezačervenal, když za několik minut
po tom fortissimo bouřil: »Český národ že ne-
vydrží persekuci? Český národ by se nezbláznil,
kdyby byla persekuce.« Snad pan Kubr nemluvil
fráze do prázdného sudu a snad proto červenat
se nemusil!? Bylo pak dosti účastníků, kteřl
mu za to tleskali. Ale nejnovější a nejvlastnější
credo agrárního poslance za venkovské obce smí-
chovské, zároveň vrchol včerejší, hořovické
schůze agrární obsažen je jinde: v kritice sobotni
řeči poslance dra. Herolda, přednesené v klubu
národní strany svobodomyslné. Jedinou větu zní
pan Kubr vyňal: žádost, aby zastupitelstvo ná-
rodní vynikalo intelligencí. Všecku další inter-
pretaci dra. Herolda pan Kubr ignoroval; poža-
davek samotný povrchně parafrasoval slovy, »že
jen intelligence je schopna národu českému pro-
spěti,« a myšlonku nazval poprve urážkou
českého lidu, po druhé lhářstvím. Tedy:
sdružení českých zeměděl eu
a české straně agrární je čin-
nost intelligence v politické
práci českého národa urážkou
lhářstvím. Timto projevem officiálního repre-
sentanta »Sdružení českých zeměděleů« a české
strany sgrární vypověděn je boj české intelli-
genci se strany těch, kdož přísahali na prapor
české strany agrární. Boj brutálních mass proti
intelligenci, toť heslo, s kterým půjde na podzim
do volebního boje část našeho rolnického lidu.
König
Bubla
Kubr
Herold
Ted
sdružený český zeměděle
sdružený český zeměděl eo
24
article
Boj proti intelligenci, toť heslo, s kterým česká
strana agrární zahajuje nové období své působ-
nosti. Boj proti intelligenci, toť odpověď a vděk
těm, kdož svoji intelligenci věnovali službám pro
českou stranu agrární. Pryč s tou intelligencíl
Toto doznání, toto objasnění a toto přesvědčeni
šumělo včera v myslích agrárníků na hořovické
schůzi letem jestřábím, blysklo resolucí a mar-
kantně vyznělo v posledním závěru schůze:
v projevu pro prince Bedřicha Sehwarzenberga.
Předseda vyzval účastníky, aby učinili projev
pro prince Bedřicha Schwarzenberga za to, ž
se nyní kloní k agrárníkům. Účastníci poslechli
a šlechetnému princi provolali »na zdar«. Dl
toho princ Bedřich Schwarzenberg k intelligenc
nenáleží . . . Ke cti okresu hořovického nesmí
býti zamlčeno, že značná část účastníků schůze
byla passivními diváky, a že mnozí brzy odešli.
Ti nebyli svědky té dosud ojedinělé provokace
české intelligence, které se v přepychu vzdoru
dopustil posl. Kubr. Veni, sancte Spíritusl
— »Vítej nám králi!« Slova tato, kte-
ráž mají na slavobráně, eisaři a králi k jeho
návštěvě v Praze postavené, znamenati nejskvé-
lejší ozdobu celé uvilací úpravy pražské, páll
pražské Némce, ač dosud nenapsaná, do očí.
Sehwarzenberg
Schwarzenberg
Kubr
Vit
Praha
Némka
25
article
»Bohemia« napsala na tento motiv v božihod-
ním čísle celý článek, v němž nekonstatuje vice
nic, než že se jí slova tato nelíbí, což ovšem
také není jich úkolem. List spatřuje v tomto la-
pidárním uvítání krále Prahou politický význam,
jaký »s české strany« do návštěvy císafovy se
klade, i nemáme proč popírati, že »Bohemia«
celkem správně čle. Spatřuje-li v nápise tom
»politické vykořisťování« císařských dnů v Praze,
je to pak názor, proti němuž slušno ohraditi se
co nejdůrazněji. Námět hozený tu na veřejnost
vůdčím orgánem kasina jest přiliš nepatrný, aby-
chom na něj zavěšovali slavnostní nějakou státo-
právní úvahu. Na bránu, kterouž eisař mine
bezprostředně po svém příjezdu, přijde nápis, způ-
sobem nejstručnějším tlumočici city, jak je národ
nevyplenitelně v srdci a krvi chová. Císař rakouský
jest českému lidu především a jedině Jeho Mli-
lostí králem českým, to měrou nejzvýšenější u
příležitosti své návštěvy v Praze, sídla svých
předchůdeů v království českém. A výrazu těchto
svých loyalistických citů nedá si právě u této
příležitosti zkracovati český národ od žádných
Bachmannů, Forchheimů, Sternů anebo Kuhů.
Forchheim
Stern
Kuh
Praha
Bohemia
26
article
Neboť také Kuhův »Montagsblatt« přináší o ná-
pisu »Vítej nám králi!« noticku co dol im perti-
nence mnohem dalekosáhlejší než článek »Bo-
hemie«. Rýpavý orgán pondělních zbytků praví
toliž, že se dovídá, že proti nápisu s pří-
slušné strany bude učiněna ná-
mitka. »Zamezení toho nápisu,« tak píše Kuhův
lístek doslovně, »bylo by také v pořádku, neboť ne-
známe žádného krále, nýbrž pouze císaře důstojně
a slavnostně uvitati chceme.« Varujeme lidli za
německým pražským tiskem stojící, aby všeteč-
nými hmaty nedotýkali se nejchoulostivějších
míst české nedůtklivosti, aby svými jizlivýmí
body nepřipominali české Praze její — obtižv
momentu nejnevhodnějším. Koho »Montagsblatt«
míní »příslušnou stranou«, lze tušiti. Bude to
nepochybně opět Deutscher Verein, proslulý
sřecký sbor«, který svými dramatickými vpády
vždy v době nejnepříležitější obmyslně dráždivá
citlivost pražského obyvatelstva českého způso-
bem přes přílis odvážným. Před opětovnými
pokusy v tomto směru zvláště v nynější době
nelze ani dost vystříhati i očekáváme, že se
strany v té věci do opravdy příslušné budou
němečtí malkontenti a rýpalové odkázáni do
mezí náležitýcht
— Afféra Klofáčova byla o svatodušních
sváteích rozmnožena o nový dokumení, »Za-
sláno« posl. V. Klofáče samotného. Z pochopitel-
ného odporu proti nechutné této hístorii zůsta-
vili bychom »Zasláno« toto bez povšimnut,
Kuhův
Montagsblatt
Affér Klofáčův
V Klofáč
Deutschry SF
Bohemie