2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
3
masthead
20. června 1913. číslo 167.
4
article
— Úraz při práci. Marie Vocetková, 26letá
tovární dělnice z Holešovic č. 712, dostala se včera
odpoledne osudnou náhodou levou rukou do stroje
a utrpěla těžké zranění. Záchranná stanice odvezla
dělnici do všeobecné nemocnice.
— Gymnasísta se oběsil. Vilém Engelmann.
16letý gymnasisla, oběsil se včera odpoledne ve
svém bytě v domě č. 33 v Jungmannově třídě
Praze II. Mrtvola odvezena do ústavu pro soudní
pitvu.
— Po stopách loupežného vraba. V noci na
13. prosince minulého roku byl rolník Albrechí
Seelib v Oblazenci fokres Židačov) v Haliči za-
vražděn a oloupen. Jak se ztistilo, spáchali tuto
loupežnou vraždu 4 haličtí cikání z rodiny Kna-
píkovy a Korpaczovy. Vlastním pachatelem lou-
pežné vraždy jest 30letý cikán Bohdan Korpacz.
Tato nebezpečná banda lupičů odebrala se letou
z jara s 5 povozy jako kotláří do Čech, kde byli
u Nepomuku zadržení a fotografováni. Zevrubným
šetřením bylo nyní zjištěno, že mezi nimi jest
vrah Bohdan Korpacz. Cikáni tito potloukají se
dosud po Čechách a úřady po nich pátrsjí
— Ztráta. Chudý sluha ztratil včera o 10. hod.
dopol. cestou z hlavní pošty Jindřišskou ulicí do
Jeruzalemské ulice 30 K. totiž 3 desetikor. ban-
kovky. Prosí snažně poctivého nálezce o laskavé
vrácení fč. Bedřich Bočánek, knihkupectví, nár
Myslíkovy a Spálené ulice.
Vocetková
Engelmann
Seelib
Cikán
Korpacz
Bočánek
Myslíkův
Holešovice
Jungmannův třída
Halič
Čechy
Jindřišská
Spálená ulice
všeobecný nemocnice
Praga II
5
article
Lékárníka A. Thierryho balsám a mast z růže sto-
Hsté. V horkých letních dnech a na cestách poslouži
tyto prostředky ve všech případech. Jsou pravou pomocí
z nouze v často se vyskytujících případech slabosti.
mdloby a horkosti, zvláště v době ovoce a okurek ča-
sto se dostavujicích průjmech, hryzeni, poruchách trá-
vení, nastydnutí, infekcí pitím špatné vody atl. Mast
jest nepostrádatelnou při všech úrazech, zhmožděninách
boulích, oteklinách, ranách atd. Nedejme si namlouvatí
o jiných lluidech a adresujme při všech objednávkách
Lékárna A. Thierryho v Přegrndu u Rohatee-
Chudokrevní, bledničkou trpící a slabí! Ke zdravé
krvi dopomáhá Králův železitý cukr. Prof. dr. Oddi
z Tunisu předpisoval celých 23 let tento preparát i četní
jiní lékaři při anacmii a kornatění cév v různých leh-
kých případech. Tento sílící cukr železitý má sladkou,
přijemně aromat, příchuť, lehce se uživá, podporuje za-
živání a vlivně působí na činnost střevní a jest silícím
prostředkem. Králův železitý cukr lze dostati ve všech
lékárnách 1 láhev K 2.24, 12 láhve K 1.20. Rány všeho
druhu léčí Královo železité mýdlo láhev za 1 K. Králova
továrna lučebných preparátů v Olomouci F. J. Krále dě-
dicové (zal. r. 1869).
A Thierry
Králův
profesor
doktor
Oddi
Přegrnd u Rohatee
Tunis
Olomouc
dadicová
6
article
Passage-Bio. Hlavním číslem dnešního nového pro
gramu jest obraz ze sportovního života „Vitěz v dosti-
zich“, ličjcí lnscenovanými výjevy turfovou aféru pro-
tkanou milostným románem. Účin tohoto dramatu zvy-
šuje koloristika filmu. Drama ze života zvířat zachyceno
snímkem „Cvrěci“, kde zpěv žárlivých soupeřů koněi
urputným soubojem na život a na smrt. Barevný snimek
„Pozoruhodné ryby mořské“ znázorňuje rybolov v moři
a četué druhy mořské zvířeny. Výcviku pařížského poli-
cejního psa použito k episodě „Můj pes“. Časové obrazy
z celého světa předvádí bohatý obsah týdenního pře-
hledu. Humorem pobaví oba žerty „Max soutěží“a
„Karliček je k nevystáni“
Smrt Eugena Maggiho v Curychu. Zpráva, která ne-
dávno kolovala novinami, vzbudila namnoze domněnku
že s životem se rozloučivší mlynář a továrník čokolády
Eugen Maggi v Curychu byl zúčastněn na Maggiho pod-
nicích, které vyrábějí a prodávají známé Maggího po-
lévkové výrobky. Oznamuje se nám však, že Eugen
Maggi nebyl nikdy v žádném spojení s podniky Maggiho
a tedy také nikdy na nich zúčastněn
Národní dům na Král. Vinohradech pořádá denně
koncerty v nově zřízené stinné zahradě. Každý pátek
koncert c. a k. pěš. pluku č. 11 řízením pann ka pelník
J. Elznice.
Max
Karlička
Maggi
Eugen
Eugen Maggi
Král
J Elznic
Curych
Vinohrady
7
article
Zprávy osobní a rodinné
Zprávy osobní a rodinné
Promoce. Pan JUC. Vratislav Prunar, rodem
z Klatov, bude v sobolu dne 21. června t. r.o
121/2 hod. s poledne na české nniversitě Karlo-
Ferdinandově v Praze promován na doktora ve-
škerých práv,
Pan JUC. Boleslav Vomáčka z MI. Bole-
slavě, právní prakti ant při c. k. krajském soudu
tamtéž, bude v sobotu dne 21. června t. r. dopo-
sle
znamu obhájců vrchního zemského soudu v Praze.
+ Úmrti. Dnes zemřel v Praze I., Rudolfovo
nábřeží č. 2, v požehnaném věku 80 let p Josel
Mařík, zkoušený mistr zednický a stavitelský
otec redaktora »Nár. Listů« p, Jos. Maříka.
JUC
Prunar
Vomáčka
Bol
Rudolfův
Josel Mařík
Mařík
Klatovy
Praha
Jos
KarlaFerdinandův
8
article
Ze strany.
Ze strany.
Funkcionáře místních organisací žádá sekreta-
riát, aby ihned vyřídili dopis v záležitosti brožury
o Mistru Janu Husovi.
Praha-VII. Organisace mládeže má členskou
schůzi v pátek 20. t. m. o 8. hod. večerní v re-
stauraci pana J. Nováka (hotel Metropole) v Běl-
ského třídě 40. Referuje kolega PhC. Procházku
z ústředního výboru organisace mládeže »O pro-
gramu a významu druhého sjezdu svobodomyslné
mládeže v Plzni 25. a 26. října 1913«. Účast všech
kolegů nutna.
Z Dejvic. Místní organisace národní strany
svobodomyslné pořádá schůzi sboru důvěrníkův
sobotu 21. června o 8. hod. večer v místnostech
„u Müllerů“. Páni členové se slušně žádají, by se
této důležité schůze všichni zúčastnili.
Hus
J Novák
Phc
Müller
Praha
Běla
Plzeň
Dejvice
organizace mládež
9
article
Výlet do Prachovských skal pořádá organi-
sační komise pro Prahu a okolí v neděli
6. července 1913. Naskýtá se tu příležitost přísluš-
nikům strany a jich rodinám i jimi pozvaným shléd-
nouti krásný koutek našeho českého kraje. Nemáme
příčiny vyhledávati cizinu kochati se krásami pří-
rodními, když naše česká vlast jimi oplývá. Jen
je hledati a milovati. Výjezd z Prahy z nádraží
státní dráhy. Hybernská ulice v neděli dne
6. července v 5 hodin 14 minut ráno. Příjez
do Jičína 8.48 ráno; uvítání, prohlidka města, oběl
po obědě vyjíždka do Prachovských skal Zde tábor
lidu. K večeru zpět do Jičína. Odjezd z Jičína 8.29
večer, příjezd do Prahy 11.52 v noci. Režijní po-
platek obnáší 6 K za osobu, počítaje v to jízdné
do Jičína a zpět, povozy do Prachovských skal
a zpět, průvod Jičinem a Prachovskými skalami
Děti do 10 let 3 K. Přihlášky do sekretariátu nár
strany svobodomyslné v Praze-II., Marianská ul
č. 3, II. poschodí u p. Alexandra osobně. Při při-
hlášce dlužno složiti režijní poplatek. Aby mohl-
býti v čas postaráno o jízdné a řádné občerstvení.
buďtež přihlášky učiněny nejpozději do 4. čer-
vence. Špolečné shromáždiště v neděli 6. čer-
vence na nádraží stát. dráhy, Hybernská ul. před
5. hod. ráno.
Alexandr
Praha
hybernský
Jičín
hybernský ulice
II
večer
10
article
Různé zprávy.
Různé zprávy.
= Panamský práplav prokopán, Z No-
vého Yorku, 19. června. Z Panamy se
oznamuje: Včera sešly se u Culebry lopa-
tové stroje, které z protichůdných stran pro-
kopávaly průplav. Tím průplav úplně spo-
juje oceány. Tisíce dělníků bylo přítomno
tomuto historickému momentu a vypuklo
v burácející jásot.
=Při závodech o zlatý pohár telegrafují
z Ascotu 19. června, že vrhl se jakýsi člověl
s vlajkou v barvách přívrženek hlasovacího práva
žen před vedoucího koně a způsobil jeho pád.
Byl usmrcen. Jokeyovi se nestalo nic.
= K zákazu Hauptmannovy slavnostní hry
Z Berlina, 19. června. („N. Fr. Pr.“.) Gerhard
Haupímann vyslovil se o zákazu provozování své
hry ve Vratislavi mezi jiným: „Celá záležitost
celé předivo útoků a intrik, které má ovšem stran-
nicko-politický ráz, má svůj původ v Berlíně. Tím
že v jednom vratislavském listě uveřejněny byly
články dvou berlínských časopisů, dostala se věe
do proudu a všechno namáhání vlivných mužů,
mezi nimiž bylí i příslušníci vysoké šlechty a kon-
servativní vysocí úřadníci, zůstal bezvýsledným. —
Z Vratislavě, 19. června. („N. Fr. Pr.“) „Vrati-
slavská básnická škola zaslala dne 16. t. m., ještě
před zastavením slavnostních představení, Ger-
hardtu Hauptmannoví dopis, ve kterém praví, že
jí nenapadá, chtíti zamezovati právo kritiky, na-
čež pokračuje: „Avšak proti methodě, jak se zde
umělecké dílo posuzuje, často se strannicko-poli-
tických ohledů, musíme se postaviti tak rozhodně.
jak uznáváme a citíme mocný národní ráz vašeho
díla.“ Městský radní Friedel, ředitel 100leté
jubilejní výstavy, odjel včera ke Gerhardtu Haupt-
mannovi do Agnetendorfu, aby mu osobně podal
zprávu o zastavení jubilejních představení.
Hauptmannův
Haupímann
Friedel
Gerhardt Haupt
vý York
Panama
Berlín
Francie
Vratislav
Gera
Vrat
11
article
Srážka vlaků. Ze Soluna, 19. června
(K. k.JeU Jenikičje mezi Dramou a Xantem srazily
se dva železniční vlaky, z nichž jeden byl obsazen
bulharským vojskem. 5 vagonů bylo roztřištěno.
5 bulharských důstojníků a 40 vojáků
bylo prý zabito a většípočet poraněn.
= Automobilové neštěsti. Z Curychu se ozna-
muje: Při jízdě automobilem, kterou podnikli čle-
nové curyšského městského divadla, vjel vůz
v Bremgartenu plnou rychlostí na zeď. Známý he-
rec Bruno Wünschmann byl při tom z vozu v-
hozen a smrtelně zraněn. O jeho životě se pochy-
buje.
— Velká krádež ve vlaku. V expresním vlalu
Paříž—Nizza seznámil se ruský generál Alfred
šlechtie Manteuffel s jakýmsi důstojníkem, který
se vydával za plukovníka francouzského koloniál-
ního vojska. Když se na jedné stanici vzdálil ge-
nerál na chvíli z oddělení, sebral domnělý plukov-
ník generálovi příruční tašku, v níž byly krom
velkého obnosu peněz ještě velmi cenné skvosty.
a zmizel beze stopy.
= Záhadný balík. Berlínskou policii zaměst-
nává záhadná událost, do níž nebylo dosud možno
vnésti světla. K vrátnému kliniky v Ziegelstrasse
přišel muž s objemným balíkem a ptal se po pro-
řesoru dru. Levinovi, kterému prý má odevzdati
balík z Urbanské nemocnice. Dr. Levin však už
na klinice nebyl a proto muž nechal balík u vrát-
ného. Ráno bylo dru. Levinovi ohlášeno, že je tam
pro něj zásilka. Protože však z balíku vycházel
pronikavý zápach a na jedné straně byl papír pro-
močen krví, zdráhal se profesor přijati balík. Dal
jej dopraviti na policii, kde bylo zjištěno, že je
v baliku dolejší část ženského těla. Stále se neví
jde-li o vraždu, neho o hloupý kousek mediků.
Jenikičj
Bruna Wünschmann
Alfréd
Manteuffel
Levin
doktor
Drama
Curych
Paříž
Nizza
Ziegelstrass
Soluna
12
article
Hudba,
Hudba,
+ Massenetův „Werther“. Z bohatého oper-
ního odkazu Massenetova dvě díla zdomácněla
na scénách mimofrancouzských: »Manon« a » Wer-
ther«. V obou vídí též mimofrancouzský hudebn
svět nejsilnější a nejzdařilejší umělecké projevy
Massenela — dramatika. U nás » Werther těší se
větší ještě oblibě než »Manon«. Hned první p e-
stavení této opery, v níž Kovařovie projevil tolik
jemně vyvinutého smyslu pro půvaby budby Mas-
senetovy a pro všechen jeho dramatický styl, vy-
nikajícími kvalitami reprodukce, uvedla u nás
»Werthra« v přízeň divadelního obecenstva. Opera
sama získává posluchače již svým textem žijícím
ze slávy Göthova románu, který v mnohém
směru vlisknul celé době.
Z hudby » Werthra«, z jeho dramatické mluvy
rýsuje se jasně umělecký portrét Massenetův.
V tomto textu, v němž zdramatisováno »Utrpení
mladého Werthra«, nacházel Massenet krok za
krokem vhodné momenty k uplatnění svojí zcela
zvláštní melodiky, měkké a jako by posluchače
na skráně něžně líbající, melodicky dyšící snivým
erotismem a sentimentalitou. Pa-titura opery
této staví ve zvláště příznivě světlo Massenetovu
schopnost výstižně malovati scénu i její měnící
se náladu, jeho umění dramatické drobnomalby
i jeho vyvinutý smysl pro požadavky divadla.
Massenetův
Werther
Manon
Göthův
Werthr
13
article
Z operního celku vysoko vyniká první obraz tře-
tího dějství svojí malebnosti a dramatickým vy-
pielím. Nevím, že by se byl kdy před tím nebo
po to n ve svých operách Massenet k stejné dra-
matické výši a sile vyšvihnui. Dějství první m
několik zdařilých scén, z nichž zvlášté návrat
Lotin a Wertherův po stránce náladové v hudbě je
neosyčejně šťastný. Druhý akt vinou textu je ro-
nu-
jeme nové uvedení »Werthra« na scénu. Host náš
čítal vždy titulní roli Massenetovy opery ke svým
pěvecky nejlepším úlohám. Souběžné s tím, jak
všechno jeho pěvecké umění v posledních letech
stouplo, zdokonalil se i tento jeho výkon, takže
lze o něm s neobmezenou chválou mluvit. Jak
dovede pan Mařák virtuosně svými hlasovými
prostředky vládnout, ukázal v arii z As-dur
druhém dějství, které je pro pěvce tvrdým oříš-
kem a kterou pan Mařák zpíval s bravurní leh-
kosti. Herecky oděl pěvec Werthra všemi potřeb-
nými zabarveními citovými. Má výraz pro jeho
snivost a roztouženost, pro jeho světobol i pro
tragiku, kterou život Wertherův vyznívá.
Massenet
Lotin
Wertherův
Massenetův
Mařák
14
article
Paní Bogucká byla velmi něžnou, půvabnou
Lottou v obou prvých aktech. Zpěvní podání její
vyznamenávalo se dokonalým ovládáním partu.
bezvadnou jistotou intonace, ušlechtilým frásová-
ním i srozumitelností zpívaného slova. V tom
směru může pí. Bogucká čítati Lottu ke svým nej-
zdařilejším partům. V třetím dějství jde role nad
hlasové prostředky její a zde také schází jí dra-
maticky vypjatý a strhující výraz pro tragedii Lot-
tina srdce. Sl. Miřiovské part Žofiin dobře svědčí
jen třeba jí více jistoty v něm si osvojit. Albert
páně Vávrův byl po zpěvní stránce dobře nastu-
dován, jen dramatické propracování místy mu
chybělo. Kumpána Schmidta převzal po p. Krös-
singovi p. Štork a i tu dobře se osvědčil. Pp. Pol-
lert a Polák zůstali od dřivějška v držení svých
rolí. Provedení „Werthera“, řízeného Kovařovi-
cem, zachovalo si vysokou uměleckou úroveň ze
dřívější doby. Pan Mařák byl po každém aktu
vyznamenáván neutuchající pochvalou obecenstva,
jež do posledního místečka divadlo vyplňovalo.
aš.
Bogucká
Lott
Miřiovský
Žofiin
Vávrův
Kumpán Schmidt
Štork
Pol
Polák
Werther
Mařák
Lota
15
article
Divadlo.
Divadlo.
+ Z kanceláře Národního divadla. Dnes se
hraje po třetí čtyřaktová veselohra »Nevol-
nice« od A. N. Ostrovského (1. čtvrtka.) Zitra
vystoupí po čtvrté host Národního divadla p. O
Mařák v partii Lukáše ve Smetanové opeře »Hu-
bíčka« (2); pohostinské hry umělcovy budí ve-
liký zájem, dosud bylo při všech vyprodáno.
V neděli odpol. Dvořákova opera »Čert a Káča«
večer Mozartova »Kouzelná Ilétna« (3.)
V pondělí Tylova národní báchorka »Strako-
nický dudák«, jejíž nádherná výprava a skvělý
balet při hudbě Kovařovi ově budí pravou sen-
saci. V úterý další pohostinská hra Ot. Mařáka
ve Smetanově »Prodané nevěstě«, ve středu
v novém obsazení a nastudování opera »Zampa
od I.. Herolda. Ke včerejšímu předslavení Masse-
netovy opery »Werther« s p. Mafákem j. h.
panoval takový nával, že na sedadlech bylo vy-
prodáno již do věerejška; nejbližší reprisa bude
v sobotu příštího týdne.
Ostrovský
Mařák
Lukáš
Dvořákův
Mozartův
Tylův
Straka
Otakar
Smetanův
Herold
Werther
Hu
národní divadlo
kouzelný Ilétna
16
article
+ Dívadlo v šárce. Provedení Šubertova „Jan
Výravy“ režií Jar. Kvapila, určené na neděli dne
22. t. m., poutá pozornost nejen pražského a okol-
ního, nýbrž i venkovského obecenstva, jak svědčí
četné přihlášky z venkova docházející. Pro ná-
vštěvníky ze vzdálenějších míst uvádime zde od-
jezd vlaků z Prahy po představení v různých smě-
rech: Nádraží Frant. Jos.: k Plzni a Příbrami 10 h.
49 min., k Táboru 9 h. 25 m., k Slanému 10 h.
59 m., k Ml. Boleslavi 10 h 15 m. — Státní nádražii
ke Kolínu 11 h. 12 m. a 12 h., k Roudnici 10 h.
35 m. — Severozáp. nádraží: k Poděbradům 11 h.
30 m. — Směrem ke Kladnu odjíždějí vlaky přímo
z Veleslavína nebo Liboce v 7 h. 25 m., resp. 7 h.
31 min. Předprodej vstupenek nalézá se v bance
„Bohemia“, Příkopy 14 a ve filiálních prodejnách
(v. plakáty). Vstupenky na místa k stání prodávají
se pouze u pokladen v Nár. divadle, kdež bude
také výhradní předprodej v den představení do-
poledne do 12 hod.
+ Lidové divadlo Urania v Praze-VII. Dnes
Vikové-Kunětické veselohra »Cop«. V roli Maně
se rozloučí s divadlem sl. Emma Jeřábkova. Zač.
o 71/4 več. Zejtra o 1/44. odpol. »Mramorová prin-
cezna« jako představení pro dítky, O 148. večer
Šubertův
Výrava
Kvapil
František
Severozáp
Cop
Jeřábkův
Praha
Jos
Plzeň
Příbram
Tábor
Slaný
Boleslav
Roudnice 10 h
Kladno
Veleslavín
Liboc
Příkop
Bohemia
lidový divadlo
17
article
»Vojnarka«. Ve čtvrtek 26. t. m. premiéra Meil-
hacovy-Halevyovy frašky »Kapucínek«, již zvoli
k benefici div. mistr p. Rud. Valášek.
+ Aréna na Smichově. Dnes hraje se Kal
mánova opereta »Podzimní manévry«. Lohárův
»Klíč k ráji« opakuje se v neděli odpoledne
večer.
+* Pištěkovo lidové divadlo na Král. Vino-
hradech. Dnes »Trampoty pantáty ze Lhoty«. Na-
psal A. Kiřam. S hudbou Mařikovou vypravi
šéfrež. V. Táborský.
+ Slavnostní představení ve prospěch obran-
ných jednot na Smíchově. V předvečer slavnost
na Sanlošce uspořádáno bude v arené smíchovské
představení, ke kterému vybráno bylo drama bří
Mrštiků »Maryša« za režie pana Jiřího Steimara
který s nevšední ochotou převzal nové vypravení
tohoto působivého dramatu. Jako host vystoup
sl. M. Pačová, člen divadla Uranie. Milý zjev
hosta tohoto, patřícího chvalně známé vlastenecké
rodině smíchovské, zvýší, jak bezpečně lze oče-
kávati, návštěvu občanstva smíchovského i host
z Prahy, zejména občanstvo smíchovské příspěje
zajisté hojnou účasti našim menšinám a současně
zajistí si animovaný večer. Lístky v předprodejí
dostati lze v následujících závodech: Karel Ma-
ličký, závod rukavičkářský. Palackého tř; Jose
Kornelius, vinárna, Kinského tř.; pí. Truhlářová.
tralika »Na Košíku«, Václavské nám.; trafika proti
Intimnímu divadlu: p. Böhm, Ferdinandova tř.,a
trafika na Moráni,
Meil
Halevyův
Valášek
Král
Trampota
A Kiřam
V Táborský
Mrštiků
Maryša
Steimar
M Pačová
ma
Palacký
Truhlářová
Böhm
Kala
Lhota
Smíchov
Praha
Václavský já
Ferdinandov třída
Pištěkův lidový divadlo
Uranie
Jos Kornélius
18
article
Školská hlídka.
Školská hlídka.
Výstava. Učitelský sbor městské průmyslove
školy ženské v Karlíně pořádá v neděli dne
22. t. m. výslavu ženských ručních prací, která
bude otevřena od 9—12 hod. dopoledne a o
2—5 hod. odpoledne ve školní budově čís. 273
v Žižkově třídě.
Výstava prací žáků c. k. reál. gymnasie
v Rokycanech bude uspořádána při volném vstupu
v neděli dne 29. června v budově gymnasia ve
II. palře od 9—12 a od 2—5. Vystaveny budou
1. Výkresy, olejomalby, akvarely, kresby pastelem
obrazy rázovitých chaloupek z okolí i partií města
Rokycan, žáků 1.—1V. tř. 2. Rysy a grafické jízdní
řády žáků V. i VI. tř. 3. Geometrické modely
žáků 1I., V. a VI. tř. Návštěva výstavy se vřele
doporučuje nejen k seznání nových modernich
směrů vyučování krezlení, ale i k ocenění vý-
sledků vyučování reálným předmětům na novém
typu střední školy. Plakát výstavy žáky prove-
dený jest vyvěšen v závodě p. Mirbeuera.
Veřejný kurs výchovných ručních prací v Par-
dubicích 1913 pro učitelstvo škol obecných, mě-
šťanských, mateřských, pomocných i jiných ústavů
všeobecně vzdělavacích i pro kandidáty a kandi-
dátky učitelství. C. k. ministerstvo kultu a vy-
učování povolilo ve školních dilnách novoměstské
školy měšťanské v Pardubicích veřejný kurs vý-
chovných ručních prací pro učitele, učitelky.
kandidáty a kandidátky učitelství v době od 16.
července do 13. srpna 1913. Na materiál pra-
covní na celou dobu 4 týdnů přispěje každý
účastník 16 K; mimo to zapraví 2 K zápisného.
Ostatně jest kurs prost všelikých poplatků.
Karlín
Žižkov
Rokycany
Pardubice
19
article
Veškeré zhotovené předměty zůstanou majetkem
účastníků. Počet účastníků jest omezen. Kdo v čas
se přihlásí, může použiti společného bytu po
způsobu studentských prázdninových stanic za
nepatrný režijní příspěvek. Mimo to najdou
nčastníci v Pardubicích hojnost bytů, z nichž lze
snadno si vybrati dle osobních požadavků. Zá-
vazné přihlášky přijímá nejdéle do 5. července
správce kursu Jan Macháček, odb. učitel
v Pardubicích. Ku přihlášce připojeno budiž zá-
pisné 2 K, příspěvek na materiál zaplatí se v de
nastoupení kursu. Po ukončení kursu obdrži
účastníci vysvědčení.
Učitelská jednota »Budeč podběfohorská« zří-
dila pro učitelstvo okresu smíchovského hospo-
dářský odbor (pohřební pokladnu), vterýž vejde
anost 1. července 191.Po.z0 četvnlčašlvae
kteří v době nejhorší chtějí své rodině zajistiti
značný příspěvek, ať přihlásí sebe i manželky
ihned a pošlou peníze 1. července 1913. Po za-
slání přihlášky obdrží řád odboru a přinlašovaci
list. informace odboru podává správa žkoly ve
Vokovicích nebo V. Kuchař, učitel ve Voko-
Na c. k. reál. gymnasiu v Praze-Libni koná se zápi
žáků do I. třídy dne 5. a 7. července. Bližší na návěšti
v ústavě.
Macháček
V Kuchař
Pardubice
Budeč
Vokovice
Praha
Libeň
20
article
Zápis na Pražské dívčí soukr. škole střihů, řeď. Bo
ženy Kočové, Praha II., Vladislavova ul. čís. 18b, pro
školní rok 1913—1914 koná se denně do 15. července
od 1. září v kanceláři ústavu. Bližší v prospektu.
Na c. k. státním gymnasiu v Mladé Boleslavi bude
před prázdninami zápls žáků do I. třidy pro přiští školní
rok dne 7. a 8. července, vždy od 8. do 10. hodiny do-
poledne. Hned po zápise započnou zkoušky přijímaci.
Na e. k. českém gymnasiu v Plzni s pobočkami
reálně gymnasijními při třidě I., II., III. a IV. vykon
se letos zápis nových žáků do I. třídy před prázdninami
v sobotu dne 5. a v pondělí dne 7. července od 71/2. do
9. hod. dopoledne.
vicích.
Koč
Vladislavův ulice
Mladá Boleslav
Plzeň
Praha II
21
article
Městská obchodní škola dvoutřídní v Něm. Brodě
skládá se z oddělení chlapeckého a dívčiho. Zápis žáků
a žákyň konati se bude v ředitelně školy: do I. ročniku
od 14. do 18. července a od 13. do 18. září, do II. roč-
níku dne 16. září 1913. Předložiti nutno poslední školn
vysvědčení a křestní list. Pisemné přihlášky přijímají a
po eelé prázdniny. Prospekty zasílá na požádání ředi-
telství školy.
Zápis do c. k. odborné školy pro zpracování dřeva
v Chrudimi (dvouletá učchná dllna pro truhláře a sou-
stružníky, třiletá odborná škola pro řezbáře a jednoroční
mistrovská škola pro truhlářství stavební a nábytkové
koná se dne 16. září od 9 do 12 hod. dopol. Podminky
přijímaci a bližší zprávy obsaženy jsou v inserátu těž
školy v dnešním čísle t. l.
Zápis žákyň do I. třídy městského dívěího lyce
(s právem veřejnosti) v Chrudimi bude se konati pře
prázdninami dne 5. a 7. července 1913, po prázdninácl
dne 16. záři vždy od 8. do 10. hod. dopolední s týmil
podmínkami jako na chlapeckých školách středních. —
Zápis do tříd vyšších (III.—VI.) do II. a III. podle nové
reformní osnovy, bude pouze dne 16. září 1913 v 8 ho-
din ráno. Přihlásiti se možno však ihned. Podmínky při-
jetí a požadavky zkoušek přijímacích sděli na požádání
ředitelství ústavu.
Německo
Brod
Chrudim
22
article
Sokolský věstník.
Sokolský věstník.
Ze sokolské župy podhělohorské. V neděli dne 22.
června t. r. zúčastní se župa podbělohorská slavnosti
25letého trvání Sokola na Menším městě pražském. Sra
bratrských jednot v župě sdružených v kroji, s prapor
a oběma trubačskými sbory (Smichov II. a Praha VII.
o 114 hod. odpol. na letním cvičišti „Sokola“ v Praze II
pod Nebozízkem, odku1 o 2. hod. odpol. odchod př
Malou stranu, silnicí pod Letnou a přes Holešovice n
výstaviště, kdež zúčastní se br. jednoty veřejného cvi-
čení a přislušné slavaosti Sokola v Praze IIi
Pěvecký kroužek Sokola pražského koná v pondělí
dne 23. t. m. mimořádnou valnou schůzi členskou. Účnst
všech členů činných i přispivajících, vzhledem důlež-
tého programu této schůze žádoucí, zahájení o 81/2 hod.
večerní v Sokolně.
Ze Sokola II. na Smíchově. Jednota naše zúčastnís
s trubačským sborem slavnosti bratrské jed-
noty Praha III. dne 22. t. m. Sraz bratří v kroji
o 1. hod. odpol. v tělocvičně, odkud pochod na seřa-
diště župni (letní evičiště Praha-III.). Bratři, kteří s
zúčastní krajského sletu v Mor. Ostravě dno 5. a .
července, zaplatí v pátek k rukám br. jednatele 3 K za
sletovou legitimaci
Ze Sokola v Podoli-Dvorcích. Bratli, kteří zúčastní
se veřejného cvičení vyšehradské vedoucí jednoty
okrsku, sejdou se v neděli dne 22. t. m. o 3. hod. od-
polední v obleku oběanském s odznakem v místnosti
jednoty „u Horů“. — Bratři, kteří se zúčastní 25letého
trvání a veřejného cvičení jednoty na Malé straně.
sejdou se týž den v bezvadném krojí o půl 1. hod. po-
ledni taktéž v místnosti jednoty „u Horá“. Hojná účast
a dochvilnost jsou nutné.
Hora
Praha
Letná
Holešovice
Smíchov
Morava
Ostrava
Sokol “ v Praga II
Sokol
Sokol II
Praha III
Sokol v Podoli
Smichov II
23
article
Tělocvičná Jednota Sokol ve Vysočanech pořádí
v neděli dne 22. června t. r. veřejné evičení v
„Špitálském dvoře“ a zahradní zábavu „U
ruskěho dvora“. Průvod v kroji vyjde o 1/4 na 3.
hod. odpol. z „Cihelny“. Začátek veřejného cvičení o
3. hod. odpol. Laskavě účinkuje bratrský zpěvácký
spolek „Záboj“. Hudba br. Rud. Vladyky ze Staré Bole-
slavi. Výbor zve všechny příznivce spolku a bratrské
jednoty k hojné návštěvě.
Sokol v Bubenči koná v sobotu dne 21. t. m. o 8.
hod. več. členskou schůzi v rest. bra. Bukovského ve
Stromovce, na niž odevzdány budou upomínkové listr
Č. O. B., důle diplomy jednoty a pohovořeno bude o dů-
ležitých záležitostech. Po ukončení schůze přátelský ve-
čírek za účinkování hudebního odboru. — V neděli z-
častní se jednota v kroji 25leté oslavy Sokola malo
stranského. Sraz o 1. hod. odpol. před tělocvíčnou.
Vladyka
Bukovský
Stará Bol
Bubeneč
Č . O
Jednota Sokol
Vysočan
U ruskě dvůr
Sokol
24
article
Ze Sokola v Košířích. Jednota koná ve dnech 21.
22. června tajný výlet. Olchod v sobotu o půl 10. hod.
večerní z „Mlynářky“. Jízdné K 1.20, oběd K 1.—. Ce-
kový pochod mírný
Ze Sokola na Král. Vinohradech. K zájezdu do Mo-
ravské Ostravy prodlouženy byly přihlášky do 20. června
Přihláškový arch je vyložen na letním cvičišti. — Zejtr
o 8. hod. več. pořádá se ve velkém sále Národního domu
vinohradského slavnostní večer, při němž odevzdány
budou bratřím ceny a diplomy, získané ze sletových
závodů loňských a vzpomínky, věnované Č. O. S. bra-
třím, kteří byli činni v odborech sletových. K večere
tomu pozváni zástupcové vinohradské městské a okresn
samosprávy a přátelských korporací vinohradskýchí
bratři, borci a činovníci sletoví dostaví se všichni, i be
zvláštního pozvání. Pořad večem tvoři dále nov
ukázky tělocvičně a koncertní přednesy umělecké. Veče
koná se bez vstupného a jsou k němu příznivci jednoty
vítáni. Členstvo činné i přispívající a zakládajicí do
staviž se co nejčetněji.
K zájezdu Sokolstva do Mor, Ostravy. Přihlášky
jednot sokolských buďtež bezodkladně zaslány tajemní-
ekému úřadu Č. O. S. Podrobnosti zájezdu i sletu kraj-
ského budou pravidelně sdělovány v denních listech
Pro veškeré účastníky předepsán jest sokolský kroj, pro
ženy úřadní odznak Č. O. S. Ti, kdož nevrátí se pon-
dělním společným vlakem, musí vzíti sebou oděv ob
čanský. Odjezd z Prahy v sobotu odpoledním vlakem.
S bra
Košíře
Ostrava
Morava
Č . O . S
Praha
Sokol
Sokol na Královský
25
article
Odznak slavnostní (po J K), který jest vstupenkou na
veřejné cvičení a do všech slavností, dále poukázankou
na společné ubytování, dlužno si opatřiti přímo u slav
výboru v Mor. Ostravě. Pořad slavnosti slotových jest
tento: V neděli dopoledne prohlídka města a zkoušky na
cvičišti; odpoledne průvod a veřejné cvičení; večer ve-
selice. V ponděli dopoledne společná prohlidka závodt
uheiných a železáren. Po poledni společný návrat do
Prahy. Bližší ve „Věstníku Šokolském
Že Sokola Praha III. Jednota naše oslavivši v pro-
sinci min. roku v Sokolovně pod Nebozízkem své 25let
sokolské poslání, přistupuje tuto neděli 22. června, aby
vežejným cvičením podala důkaz své činnosti a práce
sokolské za tuto dobu. Cvičení koná se na výstavišti
v Král. Oboře na prostoru za strojovnou, Začátek j
o půl čtvrtě. Před ním shromáždí se všecky jednoty
župy Podbělohorské o půl druhé na letním cvičišti Sd-
kola malostranského, odkudž o 2. hod. je pochod n
výstaviště. Ke evičení, jehož se zúčastní žactvo, doro
mužský i ženský, členové i členkyně, konají se za veden
br. náčelníka J. Křenka a sestry náčelní M. Malé horliv
přípravy. Večer po ovíčení koná se sokolská veselie
v restauraci br. J. Pána. Lístky (od K 2.40 do K 1.—
sedadla, místa k stání 60 h) mají v předprodeji malo-
stranšti obchodníci a restauratér Pán „na Pernštýně“
kromě toho kustos v Sokolovně. Lístky na cvičení za-
koupené opravňují k návštěvě odborné výstavy koši
kářskě,
VIi, okrsek sokolské župy středočeské pořádá v ne
děli 22. června v Pořičanech veřejné evičení.
Král
J Křenek
Morava
Ostrava
Praha
K 1
Pernštýn
Sokol Praha III
26
title
Sportovní věstník.
28
article
* Velká cena španělská pořádána
neděli na okruhu u Guadarana. Trať měří 309
km. Byla předensána minímální váha podle síly
vozů: pro vozy o 10 k. s. byla 600 kg, pro vozy
o 20 k. s. 1150 kg, o 50 k. s. 1945 kg, o 100 k.s
2500 kg. Zvítězil v něm Salamanca na Roll
Royce.
Salamanca
km
kg
30
article
* Z Vídně, 19. června. (K. k.) Když Francouz
Alard přistál na ošperském letišti po trvalém
letu, dostal se aparát koly do jámy a překotil se.
Aparát byl poškozen dostí těžce. Alardovi se ni-
čeho nestalo.
Soutěž airetty čili létající ch
kol byla provedena 15. t. m. v pařižském Kníže-
cím parku. Úspěch pokusů o cenu dekametru
(cena Peugeotova 10 000 fr.) byl ubohý: prolétnuti
trati 10 km, které jest vyžasováno, zůstane na
dlouhou dobu ještě snem. Hlášeno bylo 356 strojů,
z nichž přes 60 učinilo pokus. Mimo to vypsána
byla zkouška rozjezdu pro airetty na 333 metrů
(polovice závodní dráhy), v niž vyžadována byla
o 1.osuvalo, l
16km. Prvním byl Berahard za 30.2 vteř., druhý
Caillez za 31 vteř., třetí Dieudonné za 31.2 vteř.
Ti získali ceny 2000, 1000 a 500 fr.
180k m hodinového průměru docílil
v Betheny aviatík Prévost na jednoplošníku De-
perdussin-Gnome o 140 k. s., překonav všechny
rekordy od 1 km do 130 km. Úlétl 50 km za 1
min 43.8 vteř., 100 km za 33 min. 30 4 vteř., 130
km za 43 min. 38.2 vteř. Nejrychlejší kolo prole-
těl rychlostí 180 km.
Francouz
Alard
Peugeotův
Berahard
Dieudonné
perdussin
Vídeň
Kníže
km
33
article
Josef Švestka,
Praha, Blskupská ul., č.
Josef Švestka,
Praha, Blskupská ul., č.
Kopaná.
Švestka
Praha
Blskupský ulice
34
article
* Č. S. F. (Oficiální z práva.) Pokračo
vání valné hromady Č. S. F. 21. června o půl a
hod. večerní »u Vejvodů«.
Změna iootballových pravidel
Dne 21. června bude uvažovati Internationa
Board, jemuž přísluší redigovatí pravidla, o ná-
vrhu Skotska na změnu pravidla offside. Skotsko
navrhu e totiž, aby nebylo zapotřebí jako dosu
3, nýbrž pouze 2 hráčů, aby hráč byl ve hře.
Ačkoli návrhem tímto Skotsko chce znemožniti
system hry o jednom backu, nemá naděje na při-
jetí. — Naproti tomu přijat bude asi návrh,
némž jsme se už tuto zminili a který žádá, aby
při volném kopu hráči strany pokutované byli
od míče vzdálení 10 yardů misto dosavadních
šesti.
** V jubilejním turnaji Deutsch
Sportbrüder zvítězila, jak bylo očekáváno.
Viktoria, ale Č. A. F. C. si vedl opět výborně-
podlehnuv pouze 3:2, ač hrál s náhradníky.
V polovici do konce vedl 2 :1.
S F
Vejvoda
A F C
Skotsko
Deutsch Sportbrüder
Viktoria
35
article
Populární cena K 16.50
Populární cena K 16.50
za pánskou
37
article
nejnovějším proveden
38
title
Krása, Praha, Vodičkova ulice „Lucerna“. Zádej. cen
Krása
Praha
Vodičkův ulice
39
article
Turistika a alpinism.
Turistika a alpinism.
* »Alpský Věstnik«, orgán Českého od-
boru Slovinského alpského družstva, vydávaný
redakcí dra. B. Franty a doc. dra. V. Dvorského
přináší v 5. čísle tyto stati: Chodanský: O po-
bytu v Jezeru. V. K.: V Kranjské Goře. Zgoruje
Jezero (francouzsky, vlašsky a anglicky). K číslu
jest přiloženo deset nádherných obrazových pří-
loh (Kranjská Gora, Zgoruje Jezero) podle snímku
pí. M. Marešové, dra. B. Jedličky a dra. N. Pra-
chenského, které jsou vzácnými ukázkami umění
našich fotografů amateurů i reprodukční techniky
1887 km ve dvou dnech nalétal
soutěží o cenu Michelinovu na trati Etampes—
Gidy a zpět francouzský avlatik Cavelier. Prvého
dne uletěl 999 km, druhého dne 17. června při-
pojil 883 km. Hodlá pokračovati.
doktor
V Dvorský
Gore
M Mareš
B Jedlička
Michelinův
Etampes
Gid
Cavelier
Chodanský
km
41
article
Spor operní pěvkyně E. Destinové.
Spor operní pěvkyně E. Destinové.
(Civilní.)
Ve sporu p. Jana Krákory, majitele modn
sině na Král. Vinohradech, zastoupeného advoká-
tem p. drem. K. Šebestou, proti operní pěvkyn
sl. Emilii Kittlové-Destinové, zastoupené p. drem
Novotným o zaplacení 4000 K, byl včera dodán
stranám písemný rozsudek. Slečna Destinováje
povinna zaplatit žalobci obnos 2900 K s úroky
od srpna 1910 a na útratách sporu 696 K 98 k
Žalovaná tvrdila, že žalovaný obnos zaplatil jia
její otec Em. Kittl, ale soud vzal za prokázáno.
že žalobci nebyla pohledávka zaplacena.
Proces Altmannův.
Z Vídně, 19. června. Před zdejší porotou zae
hájen byl dnes na 2 dny ustanovený proces proti
63letému knihvedoucímu Emilu Altmannovi, který
zastřelil na ulici 3 své švakry, stavební podnikatele
Bergery ranami z revolveru. Vražda, která spá-
chána byla 20. února letošního roku, způsobila ve
Vídni velký rozruch. Obžalovaný při dnešním li-
čení prohlásil, že je naprosto nevinen. K zoufaléma
činu byl dohnán poměry, za které není zodpověden
Rozsudek bude prohlášen zítra.
E Destinová
Krákora
Král
K Šebesta
Kittl
Destinová
Novotná
Destinováj
em
Altmannův
Altmann
Berger
Vídeň
42
article
Věstník spolkový.
Věstník spolkový.
Studentský věstník.
43
article
Technický sbor Svazu českoslovanského studentstva
koná schůzi dnes 20. června o 7. hod. večer ve výbo-
rovně Svazu s přednáškou inž. A. Voborníka o komitětu
pro založení stavovské organisace absolventů techniky.
Návrh statutu Technického sboru.
Slavností.
Z Michle. Přípravy k velké slavnosti Matiční v J-
zerce v Michli v neděli 6. července a ke koncertu 13.
července jsou již v plném proudu. Dnes v pátek o 8
hod. pravidelná plenární sebůze slavnostního výborua
dámského odboru v hostinci „U Jaurisů“ v Miehli, Ve-
škeré dary peněžité neb pro tombolu přijímají se pro
slavnostní výbor na obec, úřadě v Michlí
Pěvecký věstník
„Hlahol“ pražský koná dnes zkoušku přesně o6.
hodině se sborem dámským. o 7. hodině večer s muž-
ským sborem společně k výletu do lázní Poděbrad. Při-
hlášky výkonných členů učiniti nutno nejdéle do soboty
dne 21. ť. m.
Schůze,
Z Občanské besedy v Praze VII. P. t. členstvos
žádá o hojnou účasť při pohřbu zesnulého zasloužilého
spolučlena pana Antonína Frýdla, majitele závodu
truhlářského. Pohřeb koná se 21. t. m. o 6. hod. večer
z kaplo hřbitova holešovického na hřbitov olšanský.
Vycházky a výlety.
Místní odhor N. J. S. v Praze VIl. a Bubenči pořádá
dnes vycházku do Odkolkova mlýna a pekárny v
Vysočanech; schůzka o 6. hod. odpol. u vchodu do z-
vodů. V neděli dne 22. června vycházka do zámku
Troji. Schůzka o 3. hod. odpol. přesně u kon. stanic
elektr. dráhy v Král. Oboře neb o 344. u vinných sklepů
v Troji-
„Žáchrana“, ústřední sdružení ženské pro mládež
v Praze I. č. p. 425 pořádá v sobotu 21. června o 4. hod.
odpoledne vycházku do útulku pro epileptiky v Libni.
Schůzka o 144. před ústavem u konečné stanice elektr.
dráhy č. 14
Ing
A Voborník
Jauris
Frýdl
Odkolkův
Král
Michle
lázeň Poděbrady
Olšanský
Praha
Bubeneč
Vysočany
Trója
Praha I
Libeň
svaz českoslovanský studentstvo
Hlahol
občanský beseda v Praga
44
title
Spor srbsko-bulharský.
45
article
Bulharská odpověď na srbskou notu.
Bulharská odpověď na srbskou notu.
Ze Sofije, 19. června. (Bulharská telegr.
agentura.) V odpovědi na srbskou
notu, kterou se žádá za revisi spojenecké
smlouvy, vyslovuje bulharská vláda živé po-
litování a podív nad tím, že Srbsko v den
po dějínných událostech popírá platnost
smlouvy, která měla upevniti spolek, vyšlý
z iniciativy Bulharska. V notě uvádějí se do-
kumenty, obsahující podmínky spolku,
zejména smlouva, tajná dodatečná úmluva,
vojenská konvence, čtyři smlouvy a prohlá-
šení obou generálních štábů, které tvoří ne-
dělitelný a nerozlučný celek. Úmluvy mezi
generálními štáby mají vznik ve vojenské
konvenci, která praví, že rozdělení a sou-
středění mobilisovaných sborů a operace
mají se díti po předchozí dohodě náčelníků
generálních štábů „Tyto úmluvy mají tudíž
nesporně závazný ráz, který byl uznán obě-
ma vládamí. Jest tudíž popírání jejich plat-
eiich dosahu S-k
skem naprosto neoprávněno a všechna pří-
slušná tvrzení srbské vlády sama padají. Dle
zminěných úmluv nebylo Bulharsko povinno
vyslati na makedonské bojiště 100.000 mužů,
nýbrž pouze jednu divisi, což také učinilo
I tato divise mohla býti po zahnání Turků
za čáru Skoplje—Veles—Štip odvolánaz
thráckého bojiště. Srbsko bylo povinno na
thrácké bojiště vyslati nezbytné vojsko, jak-
mile přestala nutnost veškeré spojené sbory
podržeti na makedonském bojišti. Srbsko
Bulharsko provedly jen své přesné závazky,
nic více a nic méně.
Turek
Veles
Srbsko
Bulharsko
46
article
Thrácké bojiště bylo hlavním bojištěm, jme-
novitě následkem okolnosti, že ovládání Egejského
moře italským a pak řeckým loďstvem zbavilo
Turecko možnosti, dirigovati svoje asijské vojsko
do Makedonie a donutilo je dirigovati toto vojsko
výhradně do Thrakie. Na makedonském bojišti zů-
stala relativně slabá armáda, jež odřízla bulharské
vojsko již 12. dne války od jádra tureckých bran-
ných sil a protí němuž musilo srbské, řecké a čer-
nohorské vojsko společně bojovati. Již skuřečnost.
že za celou dobu války srbské vrchní velitelství
nepociťovalo potřeby, aby žádalo vyslání přes
32.000 mužů bulharského vojska na makedonské
bojiště a naopak považovalo za možné odeslatiz
tohoto bojiště asi 35.000 mužů srbského vojska,
aby je dirigovalo do Drinopole, dokazuje zcela očí-
vidně, že kdyby bulharský generální štáb byl
vyslal 100.000 mužů na makodonské bojíště, byl by
býval tento postup pro všechny spojence osud-
ným.
Turecko
Makedonie
Drinopol
47
article
Pokud jde o tvrzení, že Srbsko, oloupeno
bulharskou pomoc, musilo mobilisovati mnohem
četnější armádu, než jak je zavazovala konvence,
jest bezpodstatné, neboť Bulharsko poskytlo Srb-
sku slíbenou pomoc. Vedle toho zavazuje vojenská
konvence obě země, aby vyslaly ze 150.000 mužů
se srbské strany a 200.000 mužů z bulharské strany
stanovený nejmenší počet vojska do boje, nesta-
noví však nejvyšší počet.
Bulharsko samo mobilisovalo téměř tři-
krát vyšší počet vojska než navržený nej-
menší počet. Jest však nesporno, že Bulhare
sko, rozdrtivši jádro tureckých branných sil
na bojišti u Lule-Burgasu a Bunar-Hisaru, ne-
mluvě o ostatních bojích a o zadržení asij-
ských záloh u Čataldže a Bulajru, vykonale
více nežli svou smluvní povinnost.
Protože každá vojenská koalice má za
úkol poraziti nepřítele a přivésti zbraně spo-
jenců k vítězství a poněvadž při splnění to-
hoto podstatného úkolu spojenci jsou povinni
přispěti si navzájem všemi prostředky, ne-
může bulharská vláda tajiti své překvapení,
že otázky tohoto druhu mají sloužiti za motiv
pro kompensace.
Pokud jde o kompensační požadavky, jež
se odůvodňují skutečností, že Bulharsko na-
bývá více území na východě, kdežto Srbsko
ztrácí území na západě, konstatuje n 6-
ta, že požadavky příčí se tajné do-
datečné smlouvě, která neurčuje nej-
zazší hranice vzájemných zisků na východě
od Strumy a Rhodopu a na západě a severu
od Šardagu. Smlouva nezmiňuje see
jaderském pobřežním území.
(Konec noty bulharské do půl 2. hod. noční
nedošel)
Srb
Bulhar
Srbsko
Bulharsko
Burgas
BunarHisar