1
masthead
8. července 1913. Číslo 185.
2
masthead
NARODNÍ LISTY.
4
article
Později potrvalo zotavení a zlepšilo se ještě
neboť Berlin oznamoval upevnění vzhledem na
naděje v brzké překonání sporu mezi Rumunskem
a Bulharskem, ale trh zachovával zdrželivost. Ke
konci byla nálada trvale živější. Renty uhájeny
Valuty nezměněny. Paříž klidna. Londýn rovně
tichý.
Berlín
Rumunsko
Bulharsko
Paříž
Londýn
10
article
Petrohr. privátní banka . . . .
Brjanské železárny km. . . . .
Sosnovické uhlářské . . . . .
Baku . . . . . . . . . . . .
Hartmann . . . . . . . . . .
Lena Gold . . . . . . . . . .
Lianozov . . . . . . . . . . .
Malcovské . . . . . . . . . .
Platina . . . . . . . . . . . .
Sosnovické železárny . . . . .
Taganrog . . . . . . . . . .
Tulské patronky . . . . . . .
Londýnská bursa.
Z Londýna, 8. července. (Začát.) Tel.
8./VII.
Hartmann
Leno Gold
Bak
Taganrog
Londýn
km
16
article
34.9
Trhy na zboží.
Plodinová bursa.
Obilí.
Z Vídně, 8. července. (Teletgr. »Nár. Listů«.
Vzhledem na balkánské zprávy a deštivé počasi
byla sice tendence příznivější, ale prozatím ne-
bylo možno docíliti v žádném předmětě vyšších
cen, poněvadž jednak nabídka vykazuje dostateč
ného rozsahu a jednak konsum zachovává zdrže-
livost.
Z Vídně, 8. července. (K. k.) Závěr plod. bursy
Pšenice a žito vymohly si příplatky 5 haléřů, ob-
chod však byl veskrze slabý. Kukuřice a oves př
vleklém odbytu nezměněny.
Z Vídně, 8. července. (K, k.) Závěr. bursa.
Pšenice tisská 11.40, 11.95, pšenice z Mor. Pole
—.—. —.—, slovácká 10.35, 19.90, z jižní dráhy
—.—, —.—, banátská 0.—, 0.—, Smýšlení přízniv
— žito slovácké 8.85, 9.05, z okolí Pešti 8.35
9.10, z jižní dráhy 0.—, 0.—, různé uherské 0.—
0.—, různé rakouské 0.—, 0.—. Smýšlení uháj
Ječmen moravský 0.—, 0.—, z okolí Vídně 0.—
0.—, picní ječmen 0.—, 0.—. Smýšlení chabé
Kukuřice uherská stará 8.20, 8.50, nová 0.—, 0.—
cinquantin nová 10.60, 11.15. Smýšlení uhájené.
Vídeň
Morava
Pešť
nový 10.60
9.10
17
article
Oves uherský prostř. n. 9.45, 9.85, I. jak. 9.85
10.25, vybrané zboží —.—, —.—. Smýšlení
uhájené. Počasí: krásně.
Z Pešti, 8. července. (C.-T.-B.) Závěrka. Pše
nice klidná, na říjen 11.24, 11.25, na duben 11.75
11.76, žito klidné, na říjen 8.92, 8.93, over
klidný, na říjen 8.54, 8.55, kukuřice volná, na
červenec 7.60, 7.61, na srpen 7.80, 7.81, na kvě-
ten 7.26, 7.27. — Řepka volná, na srpen 15.50.
15.60. Počasí: vyjasňuje se-
Z Berlina, 8. července. (K. K.) Závěr. Pšenice
na červenec 200.25, na září 204.75, smýšlen
uháj. Žito na červenec 171.25, na září 171.25
smýšlení mdlejší. Oves na červenec 161.—, n
září —.—, smýšlení mdlé. Kukuřice na červene
—.—, na září —.—, —.—. Smýšlení bez obchodu
Počasí: zamračeno.
Z Liverpoolu, 8. července. (C.-T.-B) 11 hod
Pšenice klidná, o 3/2 d. nižší. Kukuřice klidná.
nezměněná.
Řepka
K K
Pešť
Berlín
Liverpool
18
article
Cukr.
Cukr.
Z Hamburku, 8. července. 2 h. 30 m. (C.-T.-B.
Na červenec 9.25, 9.27, na srpen 9.32, 9.35, n
září 9.37, 9.37, na říjen 9.50, 9.50, na listopad
9.47, 9.50, na prosinec 9.55, 9.55, na leden 9.60
9.65, na únor 9.67, 9.70, na březen 9.75, 9.75, n
duben 9.80, 9.82, na květen 9.87, 9.87, na
červen 9.90, 9.92. Smýšlení klidné. — Počasí
na déšt.
Z Londýna, 8. července. 1 h. 30 m. (C. T. B.
Na červenec 9.2, 9.3, na srpen 9.31/%. 9.35
na říjen-prosinec 9.6, 9.6, na leden-březen
9.754. 9.81/4. Smýšlení klidné. Obrat 13.000.
Hamburk
Londýn
C . T
19
article
Káva.
Z Hamburku, 8. července. 2 h. 30 m. (Závěr-
Na září 47.75, na prosinec 48.25, na březen 48.50
na květen 48.50. Smýšlení stálé
Z Havru, 8. července. 12 h. (K. k.) Káva n
září 60—, na prosinec 59.75, na březen 60.—, na
květen 60.25. Smýšlení stálé.
Řepkový olej.
Z Berlina, 8. července. (C.-T.-B.) 2 h. (Zá-
věrek.) Na říjen —.—, na prosinec —.—
Smýšlení: bez obchodu.
Lih.
Z Vídně. 8. července. (K. k.) Lih klidný
K 59.—, K 60.—
Bavlna a bavlněná příze.
Z Liverpoolu, 8. července. 10 h. (C.-T.-B.
Bavlna klidná. Ceny o 1 bod nižší.
Dovoz 2.000 žoků. Amerika — žoků
Hamburk
Havre
Berlín
Vídeň
Liverpool
Amerika
20
article
Vepřový trh.
Z Vídně, 8. července. Na dnešní vepřový trl
bylo ohlášeno 18.798 kusů, a dopraveno 9156 pod-
svinčat a 8559 tučných prasat, celkem 17.715 kusů.
Vzhledem na menší nabídku převládala nálada
pevná a I. druhy tuč. prasat stouply o 5 h, ostatní
o 4 h.Podsvinčata při čilém obchodu podražila o 4h.
Ke konci znamenala: Prima tučná prasata K 115
až 118, prostřední těžká tučná 110—114, stará tuč-
ná 102—108, lehká 104—112, podsvinčata 114 až
142, výjimečně 144 hal. Za kilogram živé váhy bez
potravní daně.
Vídeň
22
article
Další projev Pašíčův.
Další projev Pašíčův.
Z Bělehradu, 8. července. Bělehradský dopi-
sovatel „Adeverulu“ měl včera rozmluvu s Paši-
čem, který pravil: „Zpráva o mobilisací udatné
rumunské armády přijata zde byla s velkým za-
dostučiněním a to nejen proto, že je znamením, že
Rumunsko chce spolupůsobiti v balkánských zále-
žitostech, nýbrž také z té příčiny, poněvadž
těchto nemilých událostech srbské a rumunské
zájmy jsou v souladu. Balkánská pospolitost byla
by arciť ideálem dobré politiky balkánských států
leč nutno litovati, že na místo jednotnosti vznikly
velikášské touhy po hegemonii a neupřímný po-
stup jednoho balkánského státu, který chtěl nej-
dříve Rumunsko svými egoistickými zájmy Balká
nu odciziti a potom potutelně napadnouti své dva
spojence. Výsledkem toho je, co se nyní stalo. Bul-
harsko, které přírozené styky na Balkáně přeruši-
lo, vyvolalo tuto strašnou válku, ve které má proti
sobě dva balkánské státy a Rumunsko. Tato nová
zpronevěra Bulharska má však dobrou stránku, že
na naší stranu se postavilo Rumunsko, jež vystu-
puje jako regulátor balkánské rovnováhy, která
je jedinou normální možností pokroku a vývoje
balkánských států. Rumunsko přispělo značně
k osvobození Bulharska z otroctví a dnes, doufám.
vrátí se Bulharsko do mezí rozumné politiky, bez
které by ani Bulharsko, ani ostatní balkánské stá-
ty nemohly požívati pokoje. Balkánské státy. Srb-
sko v první řadě, těší se, že Rumunsko převzalo
tuto vděčnou úlohu, ze které Balkán může mit
pouze užitek.
Srb
Bělehrad
Rumunsko
Balkán
Bulharsko
23
article
Uhersku nevadí. Monarchie snaží se působiti
v zájmu míru a zejména pokud možno zabrániti
každé komplikaci mezi Rumunskem a Bul-
harskem. Tato prostředkovací činnost bude
dále vedena bez ohledu na události na bojišti
Hr. Berchtold, který v těchto dnech byl přijat
císařem ve slyšení, dal panovníkovi v tomto
smyslu zprávy a obdržel veškerá splnomocně-
ní, která ukázala se nutnými, aby politika ra-
kousko-uherská v tomto směru mohla býti na-
dále vedena.
Podmíněná zdrželivost Rakousko-Uherska.
Ze štyrského Hradce, 8. července. Zdejš
„Volksblatt“ oznamuje: V informovaných kru-
zích vypravují o zajímavé rozmluvě na Míčo-
vém náměstí. Francouzský velevy-
slanecobjevilseuministra zahra-
ničních záležitostí hr. Berchtol-
da, kterého požádal, aby dal souhlas k resolu-
ci v ten smysl, že velmoci zaujmou stanovisko
nezasahovati do konfliktu bal-
kánského. Hr. Berchtold odvětíl
že souhlasu svého ve formě tak všeobecné
Berchtold
Míča
Uhersko
Rumunsko
Hradec
RakouskoUhersko
vý náměstí
Berchtol
24
article
Srbská zpráva o srbském úspěchu.
Z Bělehradu, 8. července. (K. k.) Srbská tisko
vá kancelář sděluje: Právě jsme obdrželi podrob-
nou zprávu o bojích, jichž výsledkem bylo opětno
dobytí Krivolace naším vojskem. 6. července uči-
něn útok z Islane šifliku-Ugare a Krivolace pře
výšinu, označenou na mapě výškovým číslem 213
Boj započal o 12. hod. energickým útokem. O 5
hod. odpolední byl nepřitel, jenž čital 3 prapory
rozprášen a v naprostém zmatku zahnán od var-
darského mostu směrem na Pepeloiště.
Při svém ústupu opustili Bulhaři tři úplně vy-
pravené polní lazarety s jedním lékařem a 50 ra-
něnými. Mezi těmi byl jeden důstojník. Mnoho
důstojníků oddílu, jenž hájil Krivolak, uprchlov
největším kvapu a zanechalo zde svoje zavazadla.
Dvě polní děla, jakož i velké množství pušek
nábojů padlo nám do rukou. Počet pušek nebylv
žádném poměru s počtem bojovníků, z čehož mož-
no tedy souditi, že mezi nimi byli také pušky
padlých a raněných vojínů levého bulharského
křídla.
Železniční trať a vardarský most jsou neporu-
šeny. Naše ztráty jsou naprosto nepatrné, protože
rychlost našeho útoku znemožnila rozvinutí nepřá-
telských sil. Ztráty Bulharů jsou velmi značny.
Mnoho bulharských vojáků utopilo se na útěku ve
Vardaru.
Spojení s Něgotinou a Kavado
jest opět zřízeno.
Řecká oprava a spolu zpráva o řeckých
úspěších.
Bulhar
Bělehrad
Vardar
25
article
Z Athén, 8. července. (K. k. — Z úřadního pra-
mene.) Jest úplnou smyšlenkou zpráva, otištěná
v jednom včerejším odpoledním vídeňském časo-
pise o jakési porážce řecké armády severně o
Soluna. Rovněž není pravdivou zpráva ze Sofije
o opětném obsazení Geváhelí bulharským voj-
skem. Proti srbskému vojsku kolem Soluna stály
— mezi Sčrem a Doiranem — 4 bulharské divis
a jedna sesílená brigáda, celkem 88 bulharských
praporů. Bulhaří byli u Killiše a Doiranu poraženi
naším vojskem za nejvyššího velení krále Konstan.
tina. Doiran a Kirkiš jsou v řeckých rukou. Bul.
harská armáda byla zahnána dále za Strumu.
Atény
Soluna
Sčr
29
article
8. červ.
81.60
84.30
103.—
72.75
dproc. květnová renta
4 2proe. dub. (stříb.) renta
dproc. zlatá rakouská . .
4proc. korunová rak..
31/4proc. korunová (inv.).
4proc. zlatá uherská .
4proc. korunová uherská
31áproc. kor. (inv.) uher.
Rak. poklad. poukázky
Uher, poklad. poukázky
Uherská renta 1910..
Uherská renta 414proc..
Uhry
30
article
81.55
98.50
80.70
72.05
96-65
98.75
80.00
89.85
323.50
Anglo-rakouská . . . .
Víďeňská bankov. jednota
Všeob. rak. poz. úvěrní úst.
Obchodní banka Pešť . .
Rakouský úvěrní ústav
Hosp. úvěrní pro Čechy .
Pražská úvěrní banka . .
Uherská všeob. úvěrní
Všeobecná depos. banka.
Dolnorakouská eskontní.
Uherská eskontní . ..
Uherská hypoteční . . .
Česká průmyslová . . .
Banka pro země rakouské.
„Merkur“, směn. akc. spol.
Rakousko-uherská banka
Vídeňská banka „Union
Česká „Union““ . . .
Všeob. dopravní banka .
Živnostenská banka . .
Pešť
Čechy
Rakousko
obchodní banka
ústav hospodářský
úvěrní banka
všeobecný depos . banka
uherský banka
vídeňský banka
Union Český „ Union
dopravní banka
živnostenský banka
32
article
Nový řecký úspěch.
Z Berlína, 8. července. „B. Z. am M.“ oznamu-
je v telegramu ze Soluna: Dle krátké depeše, kte-
rá sem došla generálního štábu, obsadilí Řekové
Strumicu (severně od Gevgheli) a Demír Hísar (se-
vero-záp. od Seresu). Tím octlo se levé křídl
bulharské u Seresu v té nepříjemné situaci, že jest
od hlavní armády odříznuto.
Zpráva o strategické situaci Bulharů.
Ze Solije, 8. července. (N. F. P.) Strategická
situace bulharské armády jest skvělá a nálada voj-
ska jest znamenitá. Srbové podnikli několik zoufa-
lých pokusů, proraziti bulharský střed, leč pokusy
tyto zůstaly bez úspěchu. Bulhaři, kteří n
této frontě jsou v defensivě, odrazili všechny srb-
ské útoky bodákovými protiútoky a způsolil
Srbům značné ztráty. Na výšině Kytka blíže Kočan
byla srbská divise zdecimována.
Řek
Strumicu
Demír Hísar
Bulhar
Srba
Berlín
Soluna
Solij
35
article
Zprávy o bulharských úspěších.
Ze Solije, 8. července. Na severu na tak zv
přímořském bojišti stojí velký oddíl bulharskéh
vojska v pohotovosti u Negotina a Zajčaru. Pr-
slýchá se, že Negotin a Zajčar jsou již v ruce Bl-
harů. Srbská kolona, postupující od jihu, od Kňa-
ževce k Beogradčiku, byla zapuzena. Bulhaři uko-
řistili náklad píenin, nábojů a mnoho děl.
Ze Sofíje, 8. července. („N. F. P.“) Jiho
západně od Štipu podníkli včera Srbové dv
prudké útoky, které však byly bulharskými proti
útoky odraženy.
Ze Sofije, 8. července. („N. F. P.“) Srbove
Kystendžilu činí pokusy, aby bulharsko
kystendžilskou armádu odřizly od bulharské armá-
dy, bojující u Kočan.
Ze Sofije, 8. července. (.N. F. P.“) Postup n
Niš údolím řeky Nišavy jest po zabrání sv. Mikulá-
še úplně volný. Bulharské vojsko operuje tam
velikým úspěchem a vítězně napadlo Srby u Pirotu
Tyto úspěšné pohyby severní bulharské armádyu-
snadní strategickou situaci bulharské armády v
Makedonii. Kajaževac jest prý již v rukou Bul-
harů.
Ze Sofíje, 8. července. („N. F. P.“) Severni
bulharská armáda stále postupuje. Silné bulharské
oddily táhnou údolím Nišavy ke Knjaževcl, aby
odřízly srbskou armádu v Pírotu od armádyv
Zaječaru. Včera bylo zatlačeno srbské vojsko o
hraníc k Negotinu. (Negotin leží západně od stylu
srbsko-bulharských hranic s Dunajem.)
Očekává se bulharský útok na Solun.
Ze Solije, 8. července. Energická ofen-
siva Bulharů na Solun očekává se každé chví-
le. Velké posily, které obdržel generál I va-
nov, jak se praví, rozhodnou.
Negotin
Zajčar
Bulhar
Srba
Kočan
Kňa
Niš
Nišava
Makedonie
Dunaj
Štip
Solij
Sofíje
Sofij
údolí Nišava
44
article
Rumunsko proti Bulharsku.
M. Z Kolína nad Rýnem, 8. července. (Zvl
telegr. „Nár. L.“) V rozmluvě se zástupcem
„Kölnische Zeitungu“ prohlásil člen rumunské
vlády: Zprávy o bulharských vítězstvích na
bojiští činí pravděpodobným, že dojde na ozbro-
jenou srážku mezi Rumunskem a Bulharskem.
— Král nařídil rozsáhlá vojenská opatření, jí-
míž má býti zabezpečen žádoucí výsledek ru-
munského zasáhnutí do balkánských dějů.
Rumunsko
Bulharsko
Kolín nad Rýn
Kölnische Zeitung
46
article
Poslední zprávy.
Poslední zprávy.
Rakousko-Uhersko a události balkánské.
Z Pešti, 8. července. („N. W. Tgbltt.“) Mi-
nisterský předseda hr. Štěpán Tisza se dnes
vrátil do Pešti. Tisza se ve Vídni informovalo
zahraniční situaci. Ve vládních kru-
zích převládá názor, že Rakousko-Uhersko
nevystoupí ze své dosavadní reservy. Je
domněnka, že balkánská válka dlouho nepo-
trvá. Zda-li se však splní naděje Daneva,
jenž koncem tohoto týdne očekává konec vá-
lečného tažení, nelze předvídati. Nepochybno
však je, že Rakousko-Uhersko, které je stále
pozorným sledovatelem událostí na bojiští,
nadále prostředkovati bude mezí Rumunskem
a Bulharskem. Tomuto prostředkování staví se
v cestu určité potíže, které však Rakousko-
dáti nemůže. Také Rakousko, pravil, jest
ovšem na stanovisku nezasahovati do kon-
fliktu, avšak jenom potud, dokud by
nebyly rakousko-uherské zájmy
balkánskými záležitostmi dotče-
při čemž byli hlídkou překvapeni. Dosud není zná-
mo, k jaké národnosti zatčení přísluší, ani jak se
jmenují. Má se za to však, že francouzská zpravo-
dajská kancelář v Belfortu měla asi ruce v této
vyzvědačské aféře.
N W Tgbltt
Štěpán Tisza
Tisza
Rakousko
Uhersko
Pešť
Vídeň
RakouskoUhersko
Rumunsko
Bulharsko
Belfort
48
article
Porady v táboře uherské oposíce.
Z Pešt., S. července. (N. W. T.) Hrabě Mich
Karolyi přijel v neděli v automobilu do Eber-
hardu, kde vyjednával s hr. Alb. Appony em
o dalším postupu oposice a o poměru sloučených
neodvislých stran ke straně, kterou zakládá hrabě
Andrassy. Oba oposiční vůdcové se shodli, že vy-
hledají záhy hr. Andrasse v Tisza Dolu.
Mich Karolyi
Andrassy
Peštátný
Ebro
Tisza
49
article
= Kupoval hlasy při volbě ve Vídni. Z Vídně.
8. července. Člen obecního zastupitelstva vídeňské-
ho Moisser byl odsouzen na 6 týdnů do vězení
pro dokázaný nákup hlasů při volbě.
= Bursian ve Vídní se zastřelil. Z Vídně, 8.
července. Na doblingském hřbitově postřelil se
včera smrtelně v sebevražedném úmyslu majitel
bankovní a komisionářské firmy Josef Zett, který
utrpěl na burse velké ztráty.
— Velký požár v Londýně. Z Londýna,
8. července. (K. k.) Dům v Horwich (hrabství
lancasterské) náležející továrníkovi mýdla a milio-
náři siru Lewarovi, byl požárem úplně zničen.
Oheň byl založen přívrženkyněmi ženského hlaso-
vacího práva
Josef Zett
Lewar
Vídeň
Londýn
Horwich
50
article
Vyzvědačská aléra v Německu.
Vyzvědačská aléra v Německu.
Z Berlína, 8. července, (K. k.) Časopisy ozna-
mují na základě autentických sděleni z Freiburgu
u Breisgau, že se podařilo v jedné z posledních
nocí několika osobám vniknouti otevřeným oknem
do služební budovy dělostřeleckého pluku, jeně
jest ve Freiburgu posádkou; avšak dostaly se jim
do rukou pouze bezcenné a většinou zastaralé sou-
částky děl. Uprchli nepozorováni, protože před
touto částí budovy nestála vojenská hlídka. Násle-
dující noci pokusili se zlodějové o druhé vloupání
Německo
Berlín
Freiburg
56
article
Jižní dráha červěne. prlor.
Jižní dráha dubnové
Požit. listy státní dráhy
239.40
238.70
Sigl strojírna . . .
Kopřivnická vozovka .
Simmerinská vozovka .
Škodovy závody . . .
Elbemühl
Leykam-Josefodol . . .
Steyrermühl . . . . .
Waldhelm . . . . . .
Halič.-karp. petrol. . . .
Schodnica . . . . . .
Továrny fezů. . . . .
Haas koberce. . . .
Oeská cukerní . . ..
Uherská cukerní . . . .
Rak. ústav pro dopr. žolez.
Uher. úst. pro dopr. želez.
Spol. pro půjčov. vagonů
Mladoboleslavský lihovar
Průmysl mléčný
Turecká tabáková režie.
Sigl
Škodův
Haas
Uher
Elbemühl Leykam
Josefodol
Halič
60
article
1320.—
276.—
81.50
84-3
103.—
81.9
72.75
99-10
80.g0
804.50
254.—
Zaháj. Závěr Závěr
8. července 7. červ.
192 75
192.34
148.—
148.—
24.62
z4.60
177.—
177.—
237.62
237.00
154.—
154.—
143.50
143.50
212.—
212.—
410.—
687.—
174.—
843 103
63
article
Neusiedelská papírna .
Union stavební.
Broscheho lihovar . ..
Golešovské cementárny
Kralodvorské cement. .
Perlmoosská cementárna.
Union, stav. materiál .
Západočeské tov. kaol. .
Cihlárny vídeňské . ..
Wienerberské . . . . .
Pizeňský akc. pivovar. .
Carborundum . . . ..
Dynamit Nobel . . . .
Všeob. elektr. Union . .
Elektrot. spol. dř. Kolben
Spoj. elektr. závody rak.
„ uher. akc. spol. .
„ rak. všeob.
Siemens-Schuckert, ak. sp.
Alpská báňská . . . .
„Austria“ smaltovny ..
Rak. báňská a hutní . .
Felten a Guilleaume . .
Hirtenberská patronka.
Hutter e Schranz . ..
Továrna na kable . . .
Měďárny rakouské . . .
Poldina hut
Pražská železářská . . .
Rýmavsko-muráňská . .
Rotavsko-Nýdecké želez..
Brevillier, šrouhárna . .
Vareské železárny . . .
Zbrojovka . . . . . .
Mostecká uhlářská . . .
Uhl. průmysl. . . . . .
Severočeská uhelná. . .
Severouherská uhelná ..
Fornouher. báňská a hutní
Rosická hornická . . .
Salgo-uhelná . . . . .
Trebovljanská . . . .
Veitsch magnesit . . .
Uh. všeob. uhelná . . .
Západočeská uhelná . .
Daňkovka ..
Brněnská strojírna . . .
618.—
188.—
747.—
706.—
356.—
450.—
234.—
815.—
216.—
725.—
2080.—
380.—
1726.—
563.—
428.—
243.—
470.—
335.—
290.—
875.50
465.—
1209.—
1100.—
1505.—
228.—
386.—
235.—
800.—
3040.—
689.—
373.—
950.—
765.—
950.—
537.—
820.—
618.—
188.—
746.—
706.—
Rakouské kreditky
Státní dráha . . .
Lombardy
Diskonto . . . .
Německá banlsa
Berl. obchod. spol.
Drážďanská banka
Bochumské ocel. .
Lauřina huť . . .
Harponská uhl. sp.
Geisenkirchen .
Konsolidace .
Něm.-lucemb. spol.
Rýnské ocelárny
Phönix . . . . .
Hohenlohe . . .
Rombacher . . .
Canada . . . .
Baltimore . . . .
Paquet . . . . .
Severoněm. Lloyd.
Hansa . . . . .
Nobel
spoj
Hutter
Schranz
Poldin
Uhl
Lombardo Diskonto
Berl
Lauřin
Hohenlohe
Lloyd
Německo
Kanada
Baltimore
Austria
Phönix
Hansa
SiemensSchuckert
71
article
159.50
159.50
180.75
180.34
730.—
829-25
505.—
503.50
1147.— 1146.—
3595.— 3595.—
610.—
610.25
444.—
444.—
646.—
646.—
803.50
801.—
528.—
530.—
729.—
719.—
500.—
500.—
413.—
412.—
433.50 433.50
501.75 503.50
574.— 574.—
2070.— 2074.—
577.50 579.—
265.— 265.—
357.25 357.—
261.— 261.—
2085.—
1165.—
17350
173.00
140.50
151.56
240.3
155.50
160.—
214.37
92.37
133.—
114.87
99
article
953.—
Lira . . . . . . . 93.15 93.15
Ústecko-teplická dráha . 1955.— 1955.—
773.— 744.—
Východní dráha . . .
Buštěhradská dráha lit. A. 2430.— 2420.—
902.— 907.—
1242.— 1243.—
Dunajská paroplav. společ.
620.—
Duchcov-podmokel. dráha
61 6.—
4800.—
4820.—
Ferdinanďova sever. dráha
474.—
Stvrsko-hrad. köfl. dráha
478.—
312.—
313.—
Košicko-Bohumin. dráha.
506.—
555.—
236.—
155.50
154.50
830.—
120.—
1500.—
383.—
120.—
Ferdinanďův
Duchcov
Košicko
Stvrskýhrad
104
article
764.—
765.—
476.—
476.—
4% papír. květ. 81.50 Uher.investiční 72.0e
4 lednová . . 81.45 Rak.-uh. banka 2070.
4.2 únorová . 84.—
Ověrní ústav 610.00-
4.2 střibrná
84.30 Londýn . . . 24.20.75
Rak. zl. renta
108.—
Říšské marky 118.32.
Rak. kor. renta
81.80
20marky . . . 23.66-
72.75
Rak. investiční
Napoleondor. 9.17.0
98.50
Uh.l. renta 4
Ital. bankovky 93.35.
4% uher. kor.
80.70 Rubl . . . . . 253.25
729.—
Ital
Londýn
Uh
únorový . 84
Ověrní ústav 610.00
125
article
Vkladynaknižky, pokladnič.poukázky
ana bůžný účet. Prodej uhlí z vlast.
dolů. Komisionářský prodej cukru,
petroleje, benzinu a miner. ovajů.
salon, tam venku, před zámeckou branou, tu pokaždé
začala stará paní Krögrová: „A propos, slyším zde
o jakési affaiře, doufám, že budeš míti raison, ma-
ličká ...
Jednou v neděli, když seděla v Marianském
kostele s rodiči a bratřími, mluvil pastor Kölling
silnými výrazy o textu, kde se praví, že opustí žena
otce a matku a že jde za mužem — a při tom byl
velmi výbojný. Tony se dívala na něho zděšeně, zda
se snad na ni nedívá... Ne, bohu díky, měl svoji
tlustou hlavu obrácenu jiným směrem a kázal vše-
obecně pobožnému shromáždění; a přece bylo zřej-
mo, že byl tento výpad na ni namířen a že každé
slovo platilo jí. Mladistvá, dětinská žena, jež nemá
doma svoji vlastní vůli a svůj vlastní názor a přece
se láskyplným radám svých rodičů vzpírá, je hodna,
aby ji Hospodin vyvrhl ze svých úst... a při tomto
obratu, jenž náležel k těm, v nichž si pastor Kölling
náramně liboval a které s nadšením pronášel, stihl
Tony jeho pronikavý pohled, jenž byl provázen
strašlivým pohybem ruky... Tony víděla, jak její
otec, sedící vedle ní, pozdvihl ruku, jakoby chtěl
říci: „Tak, tak, jenom ne tak příliš prudce...“ Ale
nebylo pochyby, že byl pastor buďto jím, nebo mat-
kou do věci zasvěcen. Rudá a schoulena seděla Tony
na svém místě s pocitem, že oči všech jsou na ni upře-
ny, a budoucí neděle vzpečovala se jíti do kostela.
Chodila mlčky po domě, nesmála se už nikdy,
ztratila chuť k jídlu a vzdychala mnohdy tak srdce-
lomně, jakoby zápasila s nějakým rozhodnutím.
Vzbuzovala skutečně soustrast. Zhubeněla a pozbyla
svěžesti svého mládí. Konečně řekl konsul:
Ruádenbrockové.
bůh
Ton vídět
Ton
127
article
Tomáš odhodil cigaretu a vzal si novou z pou-
zdra, na jehož víčku byla umělecky vyryta ruská troj-
ka, přepadená vlky: byl to dar jakéhosi ruského ob-
chodního přítele konsulova. Cigarety, tyto maléa
ostré ruské cigarety se žlutou násadkou byly Tomo-
vou vášní; kouřil jich velmi mnoho a měl špatný zvyk.
že vdechoval hluboko do plic kouř, jejž potom za
řeči pomalu opět vypouštěl.
„Ano,“ řekl, „co se toho týče, je lázeňský park
plný hostí z Hamburku. Konsul Fritsche, který ho
koupil, je také z Hamburku... Vyplácí prý se mu
nyní skvěle, povídal papa... Ostatně ti mnohé ujde,
budeš-lí se společnosti tak úplně straniti ... Petr
Döhlman je tam, rozumí se samo sebou, také; touto
dobou není nikdy ve městě; jeho obchod jde sám se-
bou psím klusem... je to komické! Nu... a strýc
Justus tam přijede jistě každou neděli a navštíví tam
rouletu... Pak tam jsou Möllendorpfovi a Kistenma-
kersovi, myslím že všichni a Hagenströmovi ..
„To se rozumí! Jak pak by tam nebyla Sara
Semlingerová...
„Jmenuje se vlastně Laura, mé dítě, buďme jen
spravedlivi.
„Je tam asi s Julkou, toť se ví... Julka se prý
má v tomto letě zasnoubiti s Augustem Möllen-
dorpfem. A Julka to udělá! A pak bude náležeti
trvale ke společnosti! Víš, Tome, to je k zlosti! Ta
přivandrovalá rodina ..
„Můj ty bože... Strunck Hagenström se ob-
chodně zvedají; to je hlavní věcí ...
„To se rozumíl a také se ví, jak to dělají ..
Tomáš
Fritsch
Döhlman
Justus
Semlingerová
Laura
Julka
Julek
Möllen
Tom
bůh
Hamburk
Kistenmakers