2
article
Vyeháu katdý dea
Vyeháu katdý dea
■limo i neděli o eTátek.
Předpláoi M v adminiitraoi
mile* Ma. ieos-a.
pottoai
1 al. Ш kr.
. ... > ai. »Okr.
ma
ieosa
3
article
» . TI ,
T . 60 ,
•JM Ь * 1
. 10 , 80 .
JM Ь
4
article
Jednotlivá, dlaln po 4 кг.
5
article
lo donátoal do 4ош« aadaiöed 10 kr.
7
title
V Prase, те stredu dne 29. srpna iw*3.
10
article
tvaafcovMd a podepamé pMJimá
r •Amico*
v Oatroni tlie! t. lkOI-П.
Rukopitüv
aarracina a aepodepaaaýek aodbáaa
RKICLAUA an
aoaapaiattoO poaýláay bodtai aatraa-
k o v á a y.
laurity potí Urna м aijlora^l.
Amica
11
article
List sv. Otce Lva ХШ. o vatikánských
archivech.
(Dokončení.) Dějiny zajisté vysoké zásluhy
římského papežství o Evropa a především
Itálii pozůstavily, kteráž poslednější
přirozenou měrou ze všech nejvíce výhod a
prospěchů z apoštolské Stolice měla. Tu
Ihned podotknouti sluší, že u věcech náboženských
Italové zachovali si jednotu bez
reskolft; zajisté veliký to poklad pro národy,
kterýž jest nejmocnějším štítem blaha
veřejného i privátního. Jet každému známo,
že po zničení říše římské papežové ze všech
nejvíce vpádům barbarů naproti se stavěli a
svojí opatrností a statečností nejednou půdu
italskou před vražděním a zažeháním a mě
sto před záhubou zachránili. A když v dobách
bouřlivých východní císařové péče své
jinam obraceli, neměla Italie ve své opuště
nosti a bědách na nikom ochrance svých
zájmů, jako na papežích. Ano právě tato
jich ve všech souženích do světa zářící láska
к Itálii vedle jiných příčin mnoho přispěla
к založení světské moci papežův
Jich nejvyšší chvála na tom spočívá, že
vždy s největším všeobecným prospěchem zůstávali
sloučeni; nebot bylo-U apoštolské
Stolici možné, každou pravou vzdělanost a
osvětu podporovati a působení své i na zřízení
občanská rozšiřovati a nejdůležitějsích
věcí státních v činnost svoji pojímati: jest
to v míře nemalé co děkovali tomu, že světská
moc papežův к vykonání takých věcí i
svobodu i příležitost měla. Ano i když povinnost
předchůdcům Našim velela, práva
jich panství naproti nepřátelské lakotě hájiti,
tož právě tím Itálii panství cizích národů
uchránili. Něco podobného známo jest z doby
novější, kdež apoštolský Stolec vítězným
zbraním nejmocnéjsího císaře neustoupil a
na spojených mocnářích vydání všech svých
panovnických práv vymohl. (Napoleon I.
svatý . Otka Lev ХШ
Italos
Evropa
Itálie
apoštolský Stolica
12
article
Pozn. překl.) Neméně spasným bylo Italům,
že papežové římští nespravedlivým nárokům
mocnárů zmužile odporovali a že spojením
mocností evropských hrozné a častěji hrozící
útoky Turků skvělou udatností odráželi. Dvě
hlavní bitvy, v nichžto nepřátelé Italie a
spolu i katolické víry byli zničeni, — jedna
udála se v okolí Milána a druhá u Lepanta
— přičiněním a pod ochranou papežské Stolice
byly podniknuty i vybojovány. Války křižácké,
к nimžto papežové podnět dali, položily
základ к námořní moci a slávě Italie;
toutéž měrou republiky zákony své a soci
ální zařízení ze statečnosti a moudrosti papežův
si braly.
Slávu vědeckou i uměleckou má Italie
hlavně co děkovali Stolici apoštolské. Římská
i řecká literatura byla by snadno zahynula,
kdyby papežové a kněží zbytky tolika
dél nebyly jako z bouře mořské zachraňo-
▼ali. Ještě výmluvně ji mluví v Římě i to:
Že památky starověké výlohami nesmírnými
byly zachovány, nové za spolupůsobení nej-
větších umělců zřízeny, musea a knihovny
založeny, školy к vyučování mládeže otevřeny
a university zakládány ; z toho vyšla Římu
ta chvála, že vedle mínění všeobecného
matkou umění a véd byl jmín. (V latinském
textu Řím rodu jest ženského. Pozn. překl.)
Jelikož toto a mnohé jiné věci nad slunce
jasně jsou, musí každý nahlíželi, že bud papežství
vůbec, aneb světské jeho panství vyhlašovali
Itálii za nepřátelské, jest tolik.
Italos
Turek
Milán
Lepanto
Řím
Itálie
všeobecný matka uměný
13
article
jako o věcech jasných a do očí bijících chtíti
íháti.ý)
Úskokem zločinným jest, klamali vědomě
a z dějin smrtící jed pripravovali, což tím
více platí o katolících a to italských, jichžto
měla by vděčnost, jakož i úcta к víře a vlasti
pohánéti nejen к studium, ale i к obraně
pravdy. Vždyt i mnozí ostrovtipní a mírní
protestanti nemálo předsudkův odložili a
nutkáni mocí pravdy, neostýchali se к řím
skému papežství státi se spravedlivými; i
jelikož papežství společnosti lidské ušlechtilé
vzdělání a mnohé jiné prospěchy přineslo, jest
nedůstojné, že mnozí z našinců opak toho činí.
Lidé tito, při učení se i učení jiných, ovšem
cizinskému dávají přednost, a čím hůře cizí
spisovatelé katolické instituce tupí, tím ra
ději je následují, co za tím naše domácí veliké
dějepisce opomíjejí, kteříž lásku к vlasti
od oddanosti a lásky к apoštolské stolici nechtěli
odlučovali.
Sotva jest к uvěření, jakým základním a
hlavním zlem jest, dějepisu ve službě stran-
nických zájmů a různých lidských vášní zne
užívali. Nebot tím nestává se již učitelem
života a světlem pravdy, čím dle výroku starých
měl by býti, nýbrž rozšiřovatelem neřestí,
služebníkem zkázy a to zvláště mladíkům,
jichžto ducha naplňuje nesmyslnými náhledy
& jichžto mysle počestnosti a skromnosti od-
eizuje. Dějepis zajisté má pro duchy kvapné
a ohnivé do sebe mnoho lákavého. Mladí Udé
chtivě polykají líčení věků předešlých a živé,
obrazům podobné znázornění jich mužů trvale
si v paměf vštěpují. Polykají-li již v útlém
věku jed, jest vyléčení z něho sotva kdy již
možné. Nebot není oprávněné naděje, že by
u věku pozdějším novějších, lepších názorů
nabývali a na ty staré zapomínali, jelikož
dějepisu málo kdo učí se z povolání a ve
věku dospělejším každodenní obcování v bludě
spíše utvrzuje, než-li jej opravuje.
14
article
Jest tudiž velmi nutno nebezpečí takému
čelili а к tomu působili, aby ušlechtilá véda
historická к nesmírné škodě všech-i jednotlivců
nebyla zneužívána. Musit počestní, odboru
tohoto znalí mužové dějinám se věnovali
za tím účelem, aby pravda co pravda
předstupovala a ohavné a již příliš dlouho
na římské papeže nahromadované žaloby se
odmítaly. Na proti suchoparnému vypravování
postaviž se klopotné bádání; smělým
výrokům opatrnost v úsudcích, lehkovážným
domněnkám věcný výbor událostí. Snaha
musí hlavně nésti se к tomu, všecko vylhané
a klamné ze zdrojů vyvraceli, spisovatelům
musí jako základní pravidlo vždy na mysli
tanouti, že prvním zákonem dějepisu jest,
aby nic nepravého tvrdili se neosmělil, a
druhým, aby nic pravdivého neosmělil se zamlčovali,
tak aby neupadal v podezření přízně,
neb nepřízně.
Pro školy necht upraví se po dokonání
větších, na základě pramenů sepsaných děl
jasné a krátké výtahy, úloha to ne tak těžká,
jako velmi užitečná, kteráž velmi hodná jest
píle i duchů vynikajících.
Pole toto ostatně není dnes nevzdělané;
největší mužové zanechali na něm po sobě
stopy.
Jelikož dějepis vedle mínění starých ku
věcem spíše svátým, než-li světským náleží,
*) Co u velkém vytýká se papežflm římským,
to v malém vytýká se kdesi jinde duchovenstvu,
torna duchovenstva, jež přemnoho národní literatnře
prospělo. A má sa to dachovenstvo dnes tentýž dik,
jako papežové! (Redakce.)
sbíraly a nepoškozené zachovaly se spisy a
listiny. Když pak časové nastaly pokojnější,
začínaly v Církvi dějepisné studie zkvétati.
15
article
Východ i Západ svědkem byl odborných učených
prací Eusebia Pamphilia, Theodorato,
Sokrata, Sozomenia a jiných. Po pádu pohanského
Říma dělo se dějepisu, jako jiným
vědám, nacházel leda jen v klášteřích útulku,
ieho jedinými ošetřovateli byli klerikové, tok
le kdyby řeholníci letopisy byli se nezabývali,
o jedné dlouhé době neměli bychom vědomostí
světových událostí Z nových spisovatelů
uvádíme především dva nepřekonatelné
muže : Baronia a Muratoriho.
U prvějšiho sloučena byla sila a ostrost
ducha s učeností к neuvěření; druhý však,
ačkoli ve spisech jeho lecos shledává se, co
by zasluhovalo censury, jako nikdo jiný sebral
veliké množství listin к dějinám italským
Těmto mohou mnozí ještě jiní státi
po boku, jmenovitě Anděl Mori, okrasa Vašeho
vysocectěného kollegia — (kardinálů).
Véda o filozofii dějin vyzkoumal a ku
zdokonalení přivedl veliký učitel Církve sv.
Augustin. Všickni pozdější, pokud v ní něco
značného podali, následovali toliko sv. Augustina
co učitele a vůdce. Kdožšlepéje tohoto
učitele opouštěli, mnohým bludem odchylo
vali se od pravdy, jelikož při bádání stran
změn státních neměli pravého vědění o pří
činném spojení věcí lidských.
Církvi jest témitéž zbraněmi se hájiti,
protože šípy nepřátelské berou se z dějin,
kdež právi musí к odrážení útoků nejvíce se
zbrojili.
Za tím účelem již dříve jsme nařídili,
aby Náš archiv v zájmech náboženství a
vědy dle možnosti zůstal otevřen. Dnds
stejnou měrou nařizujeme, aby ku sepsání
historických děl Námi naznačených pomůcky
potřebné braly se z Naší vatikánské knihovny.
Eusebio Pamphilius
Theodorato
Sokrates
Sozomenio
Muratori
Augustin
Řím
16
article
Nic nepothybujeme, milovaní Synové,
že vážnost Vašeho úřadu a věhlas Vašich
zásluh získá Vám muže v dějepisu vycvi
čené, z nichžto každému vykážete práci vlohám
jeho přiměřenou vedle jistých předpisů,
kteréž My schválíme, kéž by jich hodné
mnoho dalo se zaujati žádostí po pravdě,
kteříž by drahocenné listiny sbírali. Neboť
všecky dějiny velikým hlasem volají, že Bůh
to jest, jehož Prozřetelnost rozmanité a usta
vičné proměny věcí lidských řídí a je i
proti vůli lidí ku vzrůstu Církve obrací, jakož
i že papežství římské z bojův a násilí jsou krví lidskou. Zde číovék mimbvólně
vždy vítězně vycházelo a že utiskovatelé
v nadějích svých sklamáni, sami sobě zkázu
připravovali. Neméně jasně dějiny dosvědčují,
že Řím od svého počátku Bobem byl
к tomu předurčen, aby trvalým sídlem byl
následníkův sv. Petra, odkud by jako ze
středu všecko křesťanstvo řídili, aniž by
nčkteré jiné moci byli podřízeni. Tomuto
božskému zařízení dosud nikdo nebyl s to
odporovali, aniž by dříve neb později o marnosti
svého počínání se přesvědčil.
To shledáváme, jako by ku vznešenému
pomníku se navčžilo, svědectvím téměř 19.
věků stvrzeno a tak bude i zníti svědectví
ostatních věků. Nyní ovšem osmělují se
mocné a Církvi nepřátelské sekty římského
papeže všemi prostředky utkávati, proto snaží
se, aby svátou moc papežů oslabovali a umenšovali,
ano kdyby možná bylo, i papežství
vyhladili. Co se zde po vydobytí města dělo
a co dosud děje, nepřipouští pochybnosti o
tedy Církev od dáma jej péstovaia Uprostřed, úmyslech původců a ridite! A věd nových,
krvavých soužení prvních věků křesťanských Takouto měrou vzrůstal počet útočníků na
apoštolský stolec a papež přiveden do tobe
smutného stavu, jehož národové katoličtí jednomyslně
želí. Leč nepřátelé nynější nebudou
těšili se výsledkům lepiím než-H předešlí.
bůh
Bob
Řím
následníkův svatý . petra
17
article
A co do Italie jest tento stejně nespravedlivý,
jak drze podniknutý boj a apoštolskou
Stolicí počátkem největších Tnltřnídi
i vnějších škod. Aby mysle lidu od papežství
byly odvráceny, říkalo se ovšem, že papežství
zájmům Italie nepřeje, kterak ale
neprávě a pošetile, o tom svědčí, co jii
svrchu bylo řečeno. Ano opáčně, papežství
bude i budoucně, jako vždy dříve, nareéftm
italským prospívali, jelikož jeho nezměnitelnou
a ustavičnou podstatou jest, vždy jen
dobře činili. Protož státníkům nedobře to
sluší, Itálii tobolo nejvydatnějšího zdroje
dobrodiní zbavovali, aniž Italů jest důstejno,
в těmi se spolčovali, kteříž Církev vždy jen
zničili se snaží. Aniž pak prospěšné a opatrné
jest, s tou mocí v boji se nalézali, jejíž
trvání Bůh zaručil a dějiny dosvědčují. A
jakož všickni katolíci na celém svété moc tn
— Církev hluboce ctí, jest i v jich vlastních
zájmech, aby ji všemožně hájili ; ano
i řiditelé říší musejí ji uznávali a vysoce
etiti jmenovitě v těchto rozechvěných dobách,
kdy základové lidské společnosti zdají se kolísat).
Všickni tudíž, kdož pravou lásku
к vlasti mají, kdyby moudří byli a pravdu
poznávali, měli by к tomu snahy své obraceli,
aby příčiny tohoto smutného rozbroje
odstraňovali a na slušné žádosti Církve
dbali.
Konečně jest Naším snažným přáním,
aby to, o čem tuto jsme psali, stejně hluboko
v srdce lidská bylo vštěpeno, jako v dějepisných
památkách jest uloženo. O to
mějtež, milovaní synové, největší péči i píli.
Aby pak Vaše a Vašich spolupracovníků dílo
tím úrodnější bylo, udělujeme Vám i jim
u vší lásce v Pánu apoštolské požehnání.
Dáno v Římě u sv. Petra 18. srpna 1883
v šestém roce Našeho pontifikátu.
Lev XIII., papež.
Italos
Itálie
Řím
svatý . Petra
Italia
Lev XIII
19
article
Nové náboženství naší doby.
Nové náboženství naší doby.
(Dle vice pramenů aestavil V. P.)
(Pokračování.)
Člověk při pohledu tom в hrfixeu ее
odvrací. Listy dějin tuto napsány a napojeny
cítí spáry divokého tygra, jenž brodí и
v krvi lidské a přec ji nikdy nemá dosti.
Ukážu opět jen jediný příklad ještě — bohužel
že z naší vlasti. Nedaleko posvátného místo
mariánského Křtin na Moravě nalézá se tak
zvaná Býčí skála, jež ve středu svém skrývá
památnou jeskyni. Když roku 1873 drem.
Wanklem zde kopáno, nalezeno na hlinité
udupané zemi přes čtyřicet koster ve všech
možných polohách. Všecky ležely v stejné
hloubce bud o sobě neb na hromadách nakupeny,
tak jak byly jako mrtvoly pohozeny a
musily tak také spráchnivétL — Některým
scházely hlavy, jiným nohy a ruce, z nichž
některé byly i šperkem ještě ozdobeny. Jen
šest mužů bylo mezi nimi, ostatní byly ženy
mladistvé, jimž zub moudrosti ještě se nevyvinul,
anebo teprv počínal pučeli. Lebky, pokud
nebyly kamením poebromeny, měly útvar
ušlechtilý; nohy a ruce byly malé; postavy
musily býti velké a štíhlé ... U skalní
Morava
20
article
O-vl 1 за. a x su
O-vl 1 за. a x su
(Napeal Paulin Stachnrski; a polštiny přel. Frant.
Pohanek.)
František
Napeal Paulin
21
article
(Pokračování.)
„Vím, baťko, o vaší slávě”, počal mlu-
viti kozák, ale Damjan jej rychle okřikl :
„Neskákej mi do řeči, kozáče, a pozorně
mne poslouchej. Jiným jsem býval druhdy, byla v pohledu na mou ženu, již dobře, že
Nechť tam mluví kosti nepřátel, jakým býval ' skončila smrtí 1... Polomrtvý dovlékl jsem
Damjan za lepších dnů kozáctval a Dněpr se к mrtvole své ženy... Když jsem přišel
na prazích ať jim v den soudný strašnou za- к sobě, mezi dobrými byl jsem už lidmi,
zpívá píseň o slávě kozácké I To však už Hle, zatím vzrostla zelená to mohyla a u sebe
přešlo,... minulo, ... to všecko už není... ! spatřil jsem kvílící nemluvně — sirotka, jež
Sem na ta stará prsa nakloň svou hlavu. | mi zůstavila žena mučednice, odlétajíc do
Damjan
22
article
Sedmdesát let bije to srdce,... ale pošlou-: krajin, kde není více nižádné křivdy, žádného
ebej: uslyšíš žalobu velkou, hlas strašný, bezpráví
jenž volá pomstu,... pomstu velikou, jak* Já zůstal mrzákem a životem mým byla
velký byl aločin I Nekoukej na to, že ti to touha po pomstě ; Ulánu jsem vychoval na
• chvěním povídám a se slzou v oku,... mstitelku. — Kozáče I sem mi živého přive-
Uk e tom budu mluvili Bobu, bez pomsty-li deš Fazyls,... zde bo spálím na pozvolném
mne к sobě povolá !... Měl jsem ženu ; ne- ohni, a tvou bude potom moje Ulana I Tot
vím, bylo-li Ženy nad ni lepil, ale to vím, že poslední mé slovo ! dvakrát ti je hkati ne-
pro mne byla polovičním nebem! Sláva o budu.*
kráse její roznesla se daleko široko, — 6 Strašné to slovo zavanulo mladému ко-
kéž by se byla nikdy neroznesla I I
Tatar o ní oslyšel. Fazyl — Kiram — tent
starým jest nepřítelem mým ze stepnícb tan-
cův, v nichž nebylo volno, aniž veselo nohám
pohanským ... On mi nezapomněl porážky
tatarské, spálených měst a zbořených zám-
kůvl ... Nepřipraveného přepadl mne v mém
dvoře ... Před mýma očima ... — ó ty oči
vidí ještě I — můj poklad nejdražší, mou
ženu... Byv strašně mučen, necítil jsem
bolu, neb bolest moje všechna soustředěna
Bob
Tatar
23
article
žákovi dechem hrobovým. Krym jest široký
a Fazyla střeží bezčetné vojsko ... Těžko jej
bude vyhledat na světě a což teprv živého
jej dodali Damjanovi ? !..
„Batkol* pravil po chvíli kozák zamyšlený,
„svátá jsou vaše slova a státi se musí
po vaší vůli Bud černý havran po stepi
roznese moje kosti, mladou hlavu přijme
země .syra“, — anebo vám sem živého přivedu
Fasyla! Požehnejtež mi, otče, na dalekou
cestu 1... S Bohem Ulano ! Nebudeš li
mou zde na zemi. tož v lepším světě shledáme
se oba."
V očích Prokopových dvě veliké lesknou
se slzy, i bias kozácky silně se chvěje; neb,
ach, přebolestné jesti slovo: „S Bohem !”
když to v duši zní: .na vždyl*
Damjan mlčky modlí se modlitbu. A
Ulana, jak kolem krku objala Prokopa, —
tak ji omdlelou v širokou lenošku posadil
kozák ; poklonil se obrazům svátých a ještě
jednou pohlédl na Ulánu.
„Buď s Bohem”, pravil a rychle vyběhl
ven se světnice.
Vraník zarial pod jezdcem, kozáckě kopí
aablýsklo se v slunci, vrch kolpaku *) za-
*) Kolpak ~ koaácká éapka a vyaokým pérem.
Damjan
Ulano
Prokopův
Prokop
Vraník
Kolpak
Krym
24
article
kmitl se v trávě ... trochu prachu ... lehký
hvizd vzduchu, kudy kozák přeletěl, ... a
zaniklo všechno.
Damjan hledí spokojeným okem do jasného
nebe ; snad rozmlouvá s nebožkou svou
ženou.
Ulana přišla к sobě, — zalomila drobnýma
rukama. „Sokole můj I orle můj pyšný!”
tok zasténala; „najdeš ty mne v studené mohyle,
nebo bez tebe žiti nemohu I”
Vyběhla ze světnice a padla na mohylu
nebožky své matky:
„Matičko moje, holubičko bílá, srdečko
moje ze všech nejmilejši, vypros ty mi u
Panny přečisté, aby se zdráv vrátil, abych
jej uviděla aspoň ještě jednou před svým
skonáními*
Takový býval za oněch časů v naěí Ukrajině
osud dívčí. Sladká jesti láska, ale hořkostí
ji bylo třeba vykoupili, — štěstí nemalé,
ale těžko bylo v širokém najiti jo
světě.
Matko Ukrajino I к věcem podivuhodným
stvořil tě Hospodin а к radostí dneha kozá-
ckéhot Hlasitě ty mluvíš svými mohylami a
slávou věkovitou 1 Proč že tak málo lidí ros-
umí tvé mluvě ?...
(Pokračování.)
Damjan
Ukrajina