3
masthead
15. června 1904.
5
article
ležitosti jemu ústavou přikázané. Ale k těm t
všem přáním zůstala vláda buď lho-
stejna, buď loudava; nevyhověla jim,
když tíha nouze doléhala na širok
vrstvy krajin, živelní katastrofou po-
stižených, a odbyla je způsobem nej-
Irivolnějším. (Hlasy: Nestydatost! Nepokoj.)
Vláda svolala nyní sněm království českého, a
jí bylo známo, že poslanci národa německého i tento-
kráte na sněmu zemském zahájí obstrukci a v ní se-
trvají, tedy ne za tou příčinou, aby sněm pracoval.
nýbrž aby ve sněmě byla podána příležitost — nej-
mírněji řečeno — k podobným návrhům, jaký byl
nyní učiněu právě se strany jinak velmi váženého
pana řečníka, dra. Malého, který si ze svých vývodů
a ze sněmu tropí žerty.
Poněvadž vláda mohla věděti a očekávati, že
sněm tento nebude dělný, svolala jej patrně
jen za tím účelem, aby sobě na tomto
snému zjednala obraz rozrušení par-
lamentního života našelo, který svou
nepřátelskou politikou na říšské radě
již dávno podala. (Výborně! Odpor mezi
Němei.)
Nemíním zkoumati příčiny, pro které provozuje
ze zde obstrukce německá. Praví se, že touto ob-
strukci má býti rárod a poslanci čeští donucení, aby
na říšské radě od obstrukce upustili. Mohu pro-
hlásiti, že mezi obstrukcí na tomto
slavném sněmu a mezi obstrukeí na
řišské radě, kterou my provádíme, jest
podstatný a závažný rozdil. (Odporu
Němců.)
Posl. Pachez: Od nás je to sebeobrana.
Posl. dr. Zd. Schücker: Běžle na řišskou radu
Zde nám nemusíte činiti předhůzky!
Posl. dr. Hackel: To známe!
Malý
Moha
Němec
Posl
doktor
Zdeněk
Hackel
6
article
Posl. dr. Herold (pokračuje): My na říš ske
radě vedeme obs trukci proti nepřá-
telskému systému vládnímu a ze úče-
lem navrácení bezprávně nám odňa-
tých práv, která vy máte, a vy zde ve-
dete obstrukci proti sněmu, který jes
svolán na základě únorového patentu, který uzáko-
nili vaši mužové. (Výborně! Hlučný souhlas.)
Posl. Richter: Zde má obstrukce slušné formy!
Posl. Glöckner: Neodpovídejte! Vše to je váš
vynález!
Posl. dr. Herold (pokračuje: Proti čemu ve-
Hete vlastně obstrukci? Proti sobě, abyste
něčeho dosáhli? Víte, že obstrukcí nelze na tomto
sněmu dosáhnouti ničeho. Já nyní trvám na tom, že
rozhoďnutí poslanců českých na říš-
ské radě jest věcí jejich takliky, a že
žádné vaše zachování se na tomto sně-
mě nemůže míli na jejich rozhodnuti
žádného vlivu. Ponechávám poslancům, kteří
náležejí k většině tohoto sněmu, aby uvážili, jakým
způsobem chlějí zjednati a zabezpečiti dělnost sněmu
království českého. Já o té věci mluviti nebudu. Chcí
jen konstatovati, že šlo vládě o to, aby po-
dán byl důkaz, kam až dospěl za vlády
Krbrovy konstituční život, a mohu říci,
že se jí ten důkaz úplně podařil. Vláda
taková ztratila veškery podmínky sve
ústavní existence. (Výborně! Illučný potlesk.
Odpor mezi Němci)
Kdyby se vám, pánově, podařilo zničiti nynější
sněm království českého, nezapomeňte, že byste
tím zničili jen sněm Schmerlingův
s jehož útvarem poslanci čeští nikd
nesouhlasili.
Avšak vy sněm království českého
nezničíte, neboť jeho oxistencí jest podmíněna
ezistence dynastis habsburgské. (Výborně! Hllučný,
trvalý potlesk. Opětný odpor mezi Němci.)
Nejvyšší maršálek zemský opětně zvoní a žádá
o klid.
Posl
doktor
Herold
Richter
Glöckner
Krbrův
Němec
Schmerlingův
7
article
Posl. St. Kubr jménem strany agrární prohla-
šuje, že musí co nejrozhodněji protestovati proli libo-
vůli německé menšiny. Úmysl její, zmařiti jednání
sněmovní, nebyl českých poslaců tajný. Již dávno se
vědělo, co Němci připravují. Nechť dělají, co jim líbo,
ale jesi povinností naší ohraditi se proti tomuto bez-
práví, a upozorniti je na nebezpečenství, které hrozí
stejně jim, jako nám. (Smích na německých lavicích.)
Dobře řekl pan předřečník, že nám nezáleží ni
sněmu vzešlém z ústavy Schmerlingovy, ale slav-
nestně prohlašuji, že nám záleží na sněmu jakožto
nejvyšší instituci samosprávné. Pánové s druhé strany
tvrdí, že obstruuji proto, poněvadž obstruujeme my
na říšské radě. Ale mezi českou a německou ob-
strukcí je veliký rozdíl. Němci se domáhají nadpráví,
Čechové trvají pouze na svém právu. (Smích mez
Němci.) Není divu, že Němcům roste apetit, když
neustále se všech stran se jim pouze dává, takže dnes
nemají skutečně již nač by si stěžovali.
Posl
Němec
Schmerlingův
Čecho
St . Kubr
8
article
Jménem strany agrární prohlašuje řečník, že
strana ta snažila se, aby na jednací pořad byly polo-
ženy takové předměty hospodářské, o něž také Něm-
cům jde. Co jim řeknou voličové za jejich chování,
jest ovšen věcí jenom jejich. (Opětný smích mez
Němci.) Jen se smějte — pokračuje řečník — ten smích
nejde vám od srice. Celá řada olázek dotýká se
Němců stejně jako Čechů. Až německé rolnictvo
pozná, jak hanebnou komedii zde tropí němečtí po-
slanci, jistě bude s nimi mluviti jinak.
Řečník jménem strany agrární znovu ohražuje s
proti německé obstrukci. (Němci posměšně tleskaj
a volají: bravo, bravo!)
Návrhy posl. dra. Malého byly dostatečně pod-
porovány.
Po prvním hlasování dle jmen byla schůze pře-
rušena na 10 minut
Po přeslávce hlasovalo se dle jmen o žádosti
posl. dra. Baernreithera. Dovolená byla odhlasován
112 hlasy proti 12.
Němec
Čecho
Malý
Baernreither
Německo
9
article
Nejvyšší maršálek zemský dal pak přečísti žá-
dost posl. Alex. Richtia za dovolenou na dobu
zasedání sněmu.
Posl. Pacher navrhuje, aby o žádosti té hlasc
váno bylo dle jmen, a před hlasováním aby schůze
byla na 10 minut přerušena.
Oba návrhy byly dostatečně podporovány. P
prvním hlasování dle jmen nastala 10minutová pře-
stávka.
Po přestávce byla hlasováním dle jmen udělen
dovolená posl. Richtrovi 106 hlasy proti 18
Potom úřadníci sněmovní kanceláře: rada z.v.
dr. Haasz, jako tajemník sněmovní, a koncipisté dr
Bělohlávek a dr. Hetzl, jako aktuáři sněmovní, slo
žili slib v ruku nejv. maršálka.
Nejvyšší mnršálek zemský sdělil, že pro po
kročilou dobu končí schůzi, a že dává na jednací
pořad schůze přiští, jejiž den pizemně sdělí, po-
kračování dnešního jednacího pořadu.
Schůze skončena ve 2 hod. 15 mínut.
Klub zemských poslanců ztrany agrární měl
schůzi včera před sezením sněmu. Předsedal jí posl.
Kubr. Ve schůzi provedeny byly nové volby klu-
bovních funkcionářů. Zvolení jsou opětně: předsedou
posl. Kubr, mistopředsedy posl. Karel Prášek a Fr
Dostál. Dále usneseno vyzvati veškeré poslance če-
ských stran a konservativního velkostatku ke spo-
lečné úradě o otázce, jak lze zabezpečiti dělnost
sněmu zemského. Potom usneseno podati návrhy na
úlevu nouze z živelních nehod povstalé, na regulace
toků, na zavedení zemského pojišťování, na prove
dení zákona o zemědělských společenstvech, jakoži
různé dotazy. Společná schůze zástupců českých
sdružení poslaneckých a konservativního velkostatku
konati se má v době, o kterou se předsednictva
klubu shodnou. — Dle zpráv poslanců agrárních pro-
jevili všickni, o společnou poradu žádaní, ocholu
zúčastniti se jí.
Alex
Posl
Pacher
Richter
doktor
Haasz
Hetzl
Kubr
Prášek
Dostál
10
article
Politické zprávy domácí.
Politické zprávy domácí.
V Praze, 14. června. (Proč byl svo-
lán český sněm?) Na tuto otázku nalezl
správnou odpověď vídeňský „Arb.-Ztg.“. Když
nás došla zpráva — praví — že bude svolán
jedině český zemský sněm, domnívali jsme se
ve své prostotě, že tento neobyčejný krok má
jakýsi účel. Že snad vláda chce v Praze svésti
pod jednu střechu strany, aby se mohl učiniti
pokus o nějaké dorozumění, aby se dosáhlo pří-
měří; že zasedání zemského sněmu má býti
předehrou k odstranění obstrukce z říšské rady
Ale jest třeba býti opravdu velice pošetilým, aby
se člověk do dra. Körbra mohl nadíti vážnosti,
vědomí cíle a citu pro zodpovědnost; čím níže
se cení jeho politické činy, tím více se přiblí-
žime ke skutečnosti. Jaký účinek bude míti svo-
lání neplodného sněmovního zasedání? Posíl
Němce v absolutním zamítání českých poža-
davků a Čechy zažene ještě dále v jich zoufalém
boji. Má to nějaký smysl, leží v tom nějaký vy-
počítaný účel? Svolávat a odročovat říšskou radu
a zemský sněm — v tom spočívá celý vlip ny-
nější vlády, která se stává znenáhla vládou ban-
ketů a odhalovacích slavností. Možná, že dru.
Körbrovi zdá se velice duchaplným, ztropiti si
jednodenním zasedáním sněmu žert z Čechů.
ale dle naší chuti takový žert byl by špatný
i o masopustě. Toto svolání jest špatný žert.“
Ze Lvova, 12. června. (K afféře dra.
Němec
Čecho
Praha
Lvov
11
article
Walewského.) „Gaz. Narod.“ sděluje se ze
Stanislavova, že dr. Walewski zaslal obšírný list
předsedoví tamní nedávné voličské schůze, jež
ho vyzvala, aby složil mandát za V. kurii. Dr-
Walewski ve svém listě tvrdí, že přelíčení, jež
se bude 27. t. m. konati ve Vídni, dokáže jeho
nevinu. Stěžuje si dále, že byl souzen za své
nepřítomnosti a konečně projevuje své roz-
hořčení nad tím, že se mu v některých časo-
pisech upírá i šlechtický původ a prohlašuje se
za syna jakéhosi sedláka Walka z okresu břež-
ského.
Z Černovců, 12. června. (Organi s a ce
liberálů.) V neděli konala se zde společná
porada důvěrníků pokrokových stran ruské, ru-
munské a německé, jejíž účelem bylo založiti
v zemském sněmu nový svazek pokrokových
poslanců bez rozdílu národnosti. Účelem svazku
má býti péče o hospodářské a sociálně-politické
zájmy bukovinského obyvatelstva. Ve vzhledě
národním má se všem členům svazu ponechati
volnost jednání. Shromáždění zvolilo ihned vý-
konný výbor nového svazu, do jehož předsed
nictva zvoleni Němci prof. Skedl a dr. Strau
cher, Malorus prof. Smal-Stocký a Rumun dr
Aurel Onciul.
Z Lublaně, 13. června. (Dr. Gerts ch e r.
„Sl. Narodu“ sděluje se z Vídně, že dr. Körber
měl v sobotu delší poradu s presidentem vrch.
zem. soudu v Dalmacii, drem. Gertscherem. D -
Gertscher byl už nejednou jmenován kandidátem
ministerstva spravedlnosti, jež nyní spravuje dr.
Walewski
doktor
Walek
Organus
Němec
Skedl
Strau
Smal
Stocký
Rumun
Onciul
Körber
Gertscher
Gaza
Stanislavův
Vídeň
Černovec
nový svaz
Lublaň
Gert ch e
Dalmacie
12
article
Körber. Porada mohla se však týkati také úpravy
jazykových poměrů u dalmatských soudů.
Z Lublaně, 13. června. (Osud slovin-
ské školy ve sv. Jakubě rozhodnut.)
Korutanská zemská školní rada svolila, jak bylo
sděleno svým časem, aby se jediná v Koruta-
nech čistě slovinská škola ve sv. Jakubě roz-
dělila ve dvě: čistě německou a utrakvistickou
školu. Místní školní rada podala sice stížnost
ke správnímu soudu, ale ministerstvo osvěty
rczhodlo, že stižnost nemůže zdržeti učiněné už
rozhodnutí a proto sv.-jakubská škola bude roz-
dělena již počátkem školního roku 1904—1 905.
Z Pešti, 14. června. (Agrární nepo-
koje mezi Rumuny.) Z Aradu se sděluje
„N. P. Journ.“, že mezi rumunskými rolníky
v obci Szemlaku vypuklo agrární hnutí. Sedláe
žádají, aby se zrušila smlouva s dosavadním
nájemci tamního, 5000 jiter obsahujícího fun-
dačního velkostatku, statek aby se rozparceloval
a pronajal malým rolníkům. Vláda žádost sedláků
zamítla z toho důvodu, že by velký počet zří-
zenců zůstal bez chleba. Sedláci nutí nýní na-
jemce, aby se sami zřekli nájmu. Dva nájemei
nejsou v obci, jeden před sedláky uprchl. Do
obce vysláno četnictvo, které zjednalo zatím
klid. Očekává se příchod vojska a zatím za-
hájeno vyšetřování proti původcům hnutí.
Z Pešti, 13. června. (Stižení kolpor-
táže rakouských nakladatelský ch
firem.) Ministerstvo vnitra rozeslalo všem sto-
licím a municipiím oběžník, v němž upozor-
ňuje, že rakouské úřady nedovolují na rakou-
ském území sbírati cestou kolporláže před-
platitele pro tiskopisy v Uhrách vydávané. Prot
nařizuje, aby se rakouským kolportérům vydá-
valo dovolení pro Uhry jen v případech, jež za-
sluhují zvláštního ohledu.
Körber
svatý . Jakuba
Rumun
Journ
Prot
Lublaň
Pešť
Arad
Uhry
13
article
Politické zprávy zahraničně.
Politické zprávy zahraničně.
V Praze, 14. června.
Schůzka kielská.
Berlínské listy upírají příští schůzce kielské
přílišného politického významu. Usuzují takz
toho, že sice Viléma II. provázeti bude do
Kielu kancléř Bülow a s ním všichni aktivní
ministři státní, Edvard VII. že ale bude prová-
zen pouze prvním lordem admirality a sou-
kromým tajemníkem svým lordem Knollpem.
Anglický ministr zahraničný Lansdowne
do Kielu proti nadání nepřijede, ovšem však
anglický vyslanec v Berliné Lascelles. Nelze
prý tudíž souditi, že by v Kielu došlo na ně-
jaké úmluvy. Přes to ale zdá se nám popí
rání politického významu schůze té přece jen
příliš troufalé, jak dokazuje již sama přítomnost
Bülowova. Ostatně Vilém II. při svém živém
zájmu pro akce mezinárodní sotva by nechsl
minouti příležitost takou bez politických rozprav,
jichž důsledky mohou se vtěliti v určitější
formy po návratu Edvarda VII. do Londýnaa
po jeho poradách s vlastními ministry. Jinak
ovšem poměr anglo-německý zdá se býti i na
dále ještě dalek skulečnosti. Dokazuje tak
i tato maličkost. Vilém II. přál si poznati
Kielu některý moderní obrněnec anglický,
k disposici tomu byla loď »Homefleet«, ale
admirál lord Beresford odeslal tuto právě místo
do Kielu — k břehům marockým. Také
chystaný pobyt Edvarda VII. v Kielu bude opět
o něco zkrácen. Král odjede už 28. čarvna
večer.
Vilém II
Bülow
Edvard
Knollp
Bülowův
Edvard VII
Beresford
Praha
Kiel
Lansdowne
Berliný Lascelles
14
article
Smír mezi Vatikánem a Kvirinálem?
Dle římského dopisu »Tempsu« mluví se
vážně o smíru mezi Kvirinálem a Vatikánem.
A sice prý na tomto základě: Papež zřekl by
se celého býv. státn církevního kromě Říma,
vládu Říma přenesl by ale papež na krále ital
ského, jenž by ji vykonával jménem papeže,
takže by Řím byl zároveň městem papežským
i královským. Papež by pak krále korunoval
chrámu sv. Petra. Jako vlastnietví podržel by
papež Vatikán s okolím, kteréž by se spojilo
železnicí přímo s hlavním nádražím. Řím by
mimo to měl býti mezinárodními smlouvami
neutralisován. Papež dovolil by pak katolíkům
italským účasť při volbách politických. Plán ten
má prý stoupence v Kvirinálu i Vatikánu i doufá
se, že se uskuteční brzy, snad prý již při při-
padném zrození královského prince, P'řes to po-
chybujeme, že by královský rod vlašský při
stoupil na tento plán, zvláště nyní po smíru Italie
s Francií.
Tihelská výprava anglická.
Ofieiciosní zejmena sdělení anglická o síle
této výpravy teprve nyní se uveřejňují. Výprava
sestává ze 4 indických pluků o 2800 mužích.
ze 400 angliekých střelců, 350 indických sap
peurů, z indické baterie o 100 mužích a ze
200 mužů britské jízdní pěchoty. Vedle 12 dě
větších má výprava i řadu děl Maximových
s mužstvem tyto je obsluhujíeím čítá celkem
4600 mužů. O zásobování a dopravu její pe-
čuje 7500 soumarů, 700 vozů, 3800 nosičůva
3800 jiného mužstva zásobního. Celkem stojí
za Anglii už přes 12.000 mužů v Tibetu. Jino
indické prapory jsou pohotově k výpravě do
Tibetu; čásť horské baterie se 4 sedmiliberkam
přibyla už do Čumbi. Nebezpečný pochod proti
hlavnímu městu Lhasse nastoupen býti má, jak
už sděleno, 26. června.
Papež
Petro
Maximův
Vatikán
Řím
Francie
Anglie
16
article
Klub sněmovních poslanců národní strany
Klub sněmovních poslanců národní strany
svobodomyslné konal za předsednictví dra
Pacáka schůzi včera před sezením sněmu. Před
seda uvítal především nově zvoleného a poprv
schůzi obcujícího posl. dra. Rezka. Na to tkli
vými slovy vzpomenul ztráty tří kollegů: dra
Brzoráda, Jaroše a Heřmana Jandy, a projevi
hlubokou soustrast nad ztrátou těchto mužů
Souhlasu s tímto projevem dal klub výraz po
vstáním; usneseno pak, aby projev soustrast
byl zapsán do protokolu. Na to podal předseda
dr. Pacák zprávu o rozhovoru zástupců klubu
s nejvyšším maršálkem o příštím sněmovním za-
sedání a německé obstrukci, na něm panující.
O zprávě té rozvinula se obšírná debata, které
se účastnili skoro všichni členové klubu. Na
konec bylo usneseno: 1. aby německá obstrukce
při vhodné příležitosti řečníkem klubu byla
charakterisována, a prohlášení rázu takového
aby učinil posl. dr. Herold. 2. Návrh, drem.
Pacákem podaný, aby konány byly přípravy pro
změnu jednacího řádu, přikázán byl parlamentní
komisi. 3. Usneseno, aby drem. Heroldem,
drem. Pacákem, drem. Škardou a drem. Viškov-
ským byl podán návrh na změnu volebního řádu.
4. Usneseno, na přípis klubu poslanců agrárních
odpověděti, že klub jest ochoten účastniti se
společné schůze k vůli úradě o otázce, jak by
bylo lze zabezpečiti dělnost sněmu král. českého.
Pacák
Rezek
Brzorád
Jaroš
Heřman Janda
doktor
Herold
Škarda
17
article
5. Pro případ, že by nejvyšší maršálek povolal
zástupce stran k jakékoli úradě, bylo usneseno,
porady takové se zúčastniti. Dále rokováno o spo-
lečné schůzi zemských a říšských poslanců za
účelem rozhovoru o situaci politické, a vzato
na vědomí sdělení, že tato schůze svolává se na
úterý 21. června o 10. hod. dopol. Usneseno
pak, veškeré poslance vyzvati, by do schůze té
se dostavili. Konečně usneseno důrazně vyzvati
veškeré poslance, aby všichni, pokud zasedání
sněmu trvati bude, do jednoho po celý čas
schůze ve sněmovně vytrvali.
Parlamentní komise klubu sněmovních po-
slanců národní strany svobodomyslné měla
v pondělí dne 13. t. m. o 4. hodině odpolední
schůzi za předsednictví dra. Pacáka. Ve schůz
té bylo obšírně rokováno o poměrech na sněmě
král. českého, a připraveny různé návrhy pro
schůzi klubu Mimo to usneseno vyslati k nej-
vyššímu maršálkovi předsedu klubu dra. B.
Pacáka a náměstka dra. Blažka. Oba jmenovaní
členové předsednictva odebrali se k nejvyššímu
maršálkovi v záležitosti zejtřejšího sezení, a bylo
jim sděleno, že nejvyšší maršálek zachová se
v nynějším zasedání sněmu proti obstrukci stejně
jako loni, a že na společnou poradu poslancův
obou národů se v této chvili nepomýšlí, leč jen
pro jisté eventuální případy. Na to stala se usne-
sení o celé řadě interpellací a návrhů. Konečně
usneseno odročiti schůzi klubu na úterek
14. t. m.
Pacák
B Pacák
Blažek
18
article
— Ke sněmovní kampani. »Všeněmecká
korrespondence« oznamuje: Po skončené schůzi
sněmu zemského konala se dlouhá porada nej
vyššího maršálka zemského knížete Lobkovice
s místodržitelem hr. Coudenhovem o nastávají-
cím odročení sněmu. Proslýchá se v informo-
vaných kruzích, že výsledek porady té jest ten,
že sněm v nynějším zasedání se již vůbec
nesejde, nýbrž bude 19. t. m., v neděli, vlast-
noručním lislem císařovým, který se uveřejní
v úřadních novinách, odročen, anebo uzavřen.
»Všeněmecká korrespondence« oznamuje dále:
V poradě německého obstrukčního komitétu,
která konala se před plenem, sdělil dr. Eppin-
ger, že volební referáty, které nalezají se n
jednacím pořadu a při kterých jsou Němci od-
hodláni provozovati obstrukci, týkají se jen
voleb nesporných. Návrh na zrušení mandátu
posl. dra. Schalka, jak oznámily některé listy.
nebyl ještě učiněn. Byl sice podán protest proti
volbě té, ten byl však poslán okresnímu výboru
žateckému, aby se o něm vyjádřil, tento však
dosud neodpověděl.
Lobkovic
Coudenhove
Eppin
Němec
Schalek
19
article
— Německá obstrukce operovala včera
týmiž prostředky, jako minule: hlasováním dle
jmen a desetiminutovými přestávkami. Neušlo
pozornosti, že při maršálkově dotazu o podpoře
návrhů na hlasování dle jmen povstal také dr.
Werunsky, který po celou schůzi seděl na místě
náměstka maršálkova, že tedy hlasoval nikoli
na svém místě poslaneckém, nýbrž místopřed-
sednickém. — Na počátku schůze ukázali Němei
novotu, kterou zavedli letos poprve. Je zvykem,
že poslanci při zahájení sněmu povstávají. Stejně
stalo se včera, jakmile nejv. maršálek jal se
mluviti. Němci však — seděli, pokud nejv.
maršálek mluvil česky, povstali, jakmile jal se
mluviti německy a opět usedli, když maršálek
pokračoval česky. Ohavněji svoji komedii de-
monstrovati věru nemohli. Hlasovací obstrukci
započali až při jednání o dovolenou vůdce
ústaváckého velkostatku dra. Baernreithera, jehož
dovolená jest rázu politického. Dr. Baernreither
totiž ujel sněmu proto, že jeho podnět, způso-
biti normální poměry ve sněmu král. českého,
stroskotal se o tvrdošíjnost německých poslanců.
Z téže asi příčiny se poslanci ústavověrného
velkostatku stranili celého téměř včerejšího
sezení sněmovního.
— Zasedá v zemském sněmu proti právu
a zákonu pan Fr. Vollgruber, ředitel škol v Č.
Budějovicích. Při volbě zemského poslance za
toto město, kde dosud vévodí klika Taschkových
spřeženců, rozvinula se r. 1891 velmi čilá agi
tace. Z 5239 oprávněných dostavilo se 4271
voličů. Kandidát českého volebního výboru d.
Werunsky
Němec
Baernreither
Vollgruber
Taschkový
Francie
Č . Budějovice
20
article
Aug. Zátka obdržel 2112, německý kandidát
Fr. Vollgruber 2138 hlasů, jiné osoby 10 hlasů.
Prázdných lístků odevzdáno 11. Volební ko-
mise prohlásila, že zvolen jest Fr. Vollgruber.
Uznala, že nadpoloviční většina hlasů, čítajícv
to i lístky prázdné, činí 2136, nečítajíc v to
lístky prázdné, 2131. Proti volbě podali však
čeští voličové pp. dr. Fr. Hromada a soudr. ná-
mitky, uvádějíce, že řízení reklamační, na jehož
základě provedony byly podstatné změny v se-
znamech voličských, bylo vadné a vykazuje to-
lik a takových nesprávností, že již na základě
jich, hledě ku poměru hlasů při volbě odevzda-
ných, volbu za neplatnou prohlásiti třeba, že
však mimo to i při výkonu volby samé stalo se
tolik nesprávností, které měly vliv na výsledek
volby, že vzhledem k tomu, že zvolený dostal
jen o 2 hlasy nad nadpoloviční většinu, nelze
o tom pochybovati, že by byl býval výsledek
volby jiný, kdyby se bylo postupovalo dle zá-
kena. Zemský výbor požádal místodržitelství.
aby námitky, obsažené v protestu, dalo vyše-
třiti a na základě materiálu, takto získaného, do-
spěl k výsledkům překvapujícím. Jen několik
ukázek: Kdežto dvacet německých voličů, spolu-
držitelů nemovitostí a členů obchodní společ-
nosti do seznamu bylo vřaděno, ačkoli každý
pro sebe jako volič do seznamů voličských byl
již zapsán, vyloučeno naproti tomu ze seznamu
9 voličů českých, spoludržitelů nemovitosti.
Aug
Hromada
Francie
21
article
Nepočinalo si tedy c. k. okresní hejtmanství dů-
sledně. V 81 případech ponechalo c. k. okresn
hejtmanství v seznamu spolumajitele nemovitostí.
kde daň předepsána také jen jednomu ze spolu-
vlastníků a to přes to, že tento již na jiném
místě v seznamech voličských je zapsán. Byli to
velitelé němečtí, kdežto 18 voličů českých za
týchž podmínek k volbě připuštěno nebylo.
Zemský výbor nepokládá však za nutno těmito
81 případy blíže se zabývati, poněvadž v řízení
reklamačním nebyla podána žádost za vyloučení
dotčených osob, nýbrž, jak v protestu dra. Fr.
Hromady se uvádí, žádáno bylo toliko tři dni
před volbou, aby vyloučení jich stalo se z moci
úřadní, čemuž vyhověno nebylo. Při volbě za
město Budějovice vůbec nedošla výrazu pravá
vůle voličstva, poněvadž na některé voliče či-
něn byl nátlak, aby volili tak, jak si přáli jich
zaměstnavatelé. To platí zejmena o dělnících
firmy L. C. Hardtmuth, jimž lístky hlasovací
většinou nebyly doručeny obecním úřadem
přímo, nýbrž kanceláří závodu, kde byly na
zadní straně modrými čarami poznamenány, tak
že při odevzdání lístků dalo se zjistiti, zda děl-
ník odevzdává lístek, který mu byl v kanceláři
závodu vyplněn. Dělníci, jimž hlasovací lístky
byly doručeny přímo, vyzváni dílovedoucími
František
Hromada
L C
Budějovice
Hardtmuth
22
article
Janem Huggerem a Corneliem Pippichem, aby
lístky odevzdali v kanceláři závodu, byly jim
pak lístky rovněž vyplněny a na zadní straně
modrými značkami poznamenány. Před volební
místností vytrhl Cornelius Pippich dělníku Karlu
Mo covi lístek z ruky, a když zjistil, že listek vy-
plněn je jménem českého kandidáta, poslal mu
jej po dělníku Lacinovi nazpět. Druhého dne byl
Karel Moc na hodinu z práce propuštěn. V čet-
ných případech volili za voliče, v seznamech
zapsané, osoby jiné, k volbě neoprávněné a
mimo to i jiné nesprávnosti se udály, tak že
výsledek volby byl by býval zcela jiný, kdyby
se bylo řádně dle zákona postupovalo. Na zá-
kladě vykonaného šetření nutno dohromady 33
hlasy prohlásiti za neplatné. Dle zprávy, včerej-
šího dne poslancům předložené, navrhuje zem-
ský výbor: Slavný sněme, račiž volbu pana
Františka Vollgrubra poslancem zemským za
město Budějovice, vykonanou 11. října 1901,
prohlásiti za neplatnou a c. k.
vládu vyzvatikvypsání nové volby
v dotčeném volebním okresu. Pan
Vollgruber zasedá tedy již čtvrtý rok ve sněmu
království českého proti právu a zákonu.
Hugger
Cornelius Pippich
Karel molybden
Lacina
Karel
Vollgrubr
Vollgruber
Budějovice
23
article
— Ve včerejší zchůzi sněmu královsivi
českého rozdána byla zpráva zemského výboru
o pracích technické kanceláře zemského výboru
v r. 1903. Dle zprávy té bylo za loňský rok
technickým oddělením zemského výboru vypra-
cováno: 91 projekt na stavby okresních silnie
v délce 230.390 m. a rozpočteném nákladu
3,517.524 K 27 h; 19 projektů na stavby
mostů železných a kamenných v rozpočteném
nákladu 122.591 K 66 h; 65 projektů z oboru
pozemního stavitelství, z nichž zvláště vytknouti
dlužno projekty na stavbu isolačního pavillonu
při král. české zemské porodnici v Praze, pavil-
lonu pro léčení tuberkulosy při veřejné okresní
nemocnici v Benešově a projektu na stavbu
vzorného sirotčince, v rozpočteném nákladu
1,036.805 K 34 h; 46 návrhů na opravy
kommunikací poškozených živelními pohromami
v úhrnném obnosu 435008 K 13 h (oproti
Praha
Benešov
24
article
285.578 K v r. 1902). Kromě těchto a jiných
běžných prací (1962 technických posudků) bylo
technickým oddělením vytracováno 76 silničních
trati, jichž délka činí 235333 m.; vytýčeno
bylo ke stavbě 63.028 m. okresních silnic, dále
upraveny kollaudační účty za práce ze všech
odborů technických obnosem 1,999,379 K 92 h.
mimo prozkoumání 21 upravovacích plánů obcí
bylo revidováno 159 projektů různých staveb
v rozpočteném nákladu 5,238.410 K 16 h (vr.
1902 projektů 112 v nákladu 3,929.670 K)a
bylo vykonáno 450 místních šetření, která vy
žadovala 1580 pracovních dnů. Též racionální
hospodářství silniční, spočívající ve válení okres-
ních silnic, stále pokračuje a vypracovalo tech-
nické oddělení v době od 1. ledna do 31. pro-
since 1903 10 návrhů na úpravu silnic válením
s rozpočtovým nákladem 423 459 K. Potěši-
telným úkazem je, že dle projektů, vypraco-
vaných technickým oddělením, provádí se nebo
r. 1903 bylo ukončeno 82 silničních, 2 most-
ních a 73 pozemních staveb v celkovém nákladu
5,774.142 K 47 h.
— Řádný rozpočet zemský na rok 1904
rozdán byl včera tiskem na sněmě jako předloha
zemského výboru. Letošní řádný rozpočet zemský
vykazuje následující pro poplatnictvo důležité
položky, snížené již zvláštním jednáním, pro
vedeným na zavedení úspor: Dle rozpočtu činí
úhrnná potřeba 69,318.269 K, vlastní pak
úhrada 16,645.852 K a s připočtením státních
údělů z výnosu osobní daně z příjmů 1,441.434
K a z výnosu dávky kořaleční 3,611.098 K,
úhrnem 21,698.384 K. Vybývající sehodek
47,619.885 K snižuje se o částku 1,320.000 K,
která jest vložena do rozpočtu jako první lhůta
nákladu, jenž vzejde s upravením řek a která
jest uhrazena zvláštní zápůjčkou, povolenou již
zákonem ze dne 13. února 1903 čís. 31 zem.
zák., na 46,299.885 K. V příčině úhrady
K Potěša
25
article
sehodku toho činí zemský výbor na zákhi
usnesení svého ze dne 22. prosince 1903, r
ze dne 25. května 1904 tento návrh: Sln
sněme račiž se usnésti: 1. Na úhradu sehod
46,299.885 K budiž vybírána zemská přirii
v dosavadní výši 55 haléřů ke každé kor
přímých daní zeměpanských v král. českén
rok 1903 předepsaných a c. k. finančním
telstvem zemským po vyloučení osobní dn
z příjmů na 67,687.202 K vypočtených, sv
nosem 37.227.961 K a včetné částky připadi
na úroky z prodlení, z přirážek v čas nezsp
cených 170.000 s úhrnným výnosem 37.3979
K. Na úhradu ještě zbývajícího scho
8,901.924 K budiž a) v případě mimoti
(lnvestiční) potřeby 7,226.126 K, pokud se t
po srážce uvedené lhůty 1,320.000 K na úpnn
řek, uhrazené již zvláštní půjčkou, kdy v
čině zbytku 5,906.126 K povolena zemská
půjčka ve výši 6,000.000 K, b) v příčinép
dalších 2,995.798 K budíž buď dosan
55 zemská přirážka průměrně (o 44
zvýšena aneb zápůjčka v odstaveii
navržená ze 6 na 9 millionů doplnšu
Zemský výbor má za to, že náleží o tomr
hodnuti slavnému sněmu dle vlastního uzná
2. Zemskému výboru budiž uloženo, aby vymd
Nejvyšší schválení jak pro vypsání přirážek u
pro uzavření zápůčky.
svatý nos 37.227
26
article
— Sokolský den 19. června na výstavii
v Král. Oboře. Výstavka. Pracovní výk
slavnostní žádá bratrské jednoty a bratry,j
v majetku svém chovají diplomy a ceny záve
z Francie, anebo jiné předměty a pamáiky
vztahující se ke vzájemným stykům sokol
francouzským, aby předměty ony bratrsky a
půjčily České obci sokolské k účelům výstavnln
Předměty zlaté a cenné, menších rozměrů, d
dány buďtež nejdéle v sobotu dne 18. t. m.e
12. hod. polední do tajemnického úřadu Č. Os,
ostatní pak (diplomy a předměty rozměrů v
ších) do soboty 7 hod. večer přímo na výsh
viště. Náklad za dopravu se nahradí. Pracon
odbor Č. O. S. sděluje, že o ochranu vš
vystavených předmětů náležitě bude poslari
a že vráceny budou ihned po sokolském d
nepoškozené. Pořad: Br. župy pražské
okolní ustanoví odchod ze svých seřadišť t
aby přesně o 3. hod. odpolední na výstavišt
dorazily. Rozehod před palácem průmyslovýn
Cvičící členstvo odebere se ihned do šala
v pavilloně »Flory«. Cvičení: Cvičení, ja
vede techn. odbor Č. O. S., zahájeno bul
společnými prostnými lublaňskými o
hod. odpol. na evičišti k účelu tomu uprave
ném. Kroužení s kuželi. Závody v běhi
s překážkami, v běhu prostém
v přetahování lanem. Závodí se vesnl
v kroji cvičebním. Vítězové obdrží cen.
Král
Francie
Č . osa
Č . O . S
Flor
Britský
27
article
Zkouška na cvičení prostná a s kuželi kon
se v neděli dne 19. t. m. o 10. hod. na výste
višti. Kroj evičební a kužele dopraveny bud
do šaten již v neděli ráno. — Cvičení v
tězného družstva Č. O. S., které pá
nedávných závodech francouzských v Arras
dobylo první ceny, bude předmělem pozornosíi
všech návštěvníků sokolského dne. Hudby
V hudebním pavillonu před průmysl. pslácem
koncertovati bude hudební sbor p. Kolátor,
jeho osobním řízením. Při cvičení účinkuje bu
dební sbor kapelníka p. Švarce. Produkee
pěveckých a tamburašských odbori
jednot. V levém křídle paláce pro-
myslového účinkuje pěvecký kroužek »Sokolae
pražského řízením sbormistra br. A. Rychlika.
Kolátor
Švarc
A Rychlik
Č . O . S
Arras
28
article
Před průmyslovým palácem (v pavillonu ba
debním) přednese pěvecký odbor »Sokola « zi.
kovského několik koncertních sborů. V pavi
lonu pivovaru smíchovského účinko
vati budou pěvecký kroužek »Sokola« smíchce
ského a tamburašský odbor »Sokola« v Pran
Libni. V pavilloně pivovaru českobud
jovického koncertuje pěvecký kroužek »Šr
kola« v Praze VII. (doplněný pěv. odboren
Praha IV.) a tamburašský odbor »Sokola« ku
linského. V budově měšťan. plivov aru
plzeňského (p. Bukovský) uspořádána bud
besedou »Dalibor« na kr. Hradčanech a ka de
mie s vybraným pořadem čísel koncertníck
Pořadatel pan Zenker. Zde koncertuje tel
tamburašský odbor »Sokola« staroměstskéha
Vzduchoplavecké hry říditi budeh-
pitán p. Hůlka v bývalé balonové aréně, bo
též umístěn jest hypodrom. Krouženl
s hořícími pochodněmi bude zajím
vou novinkou programu. Kroužení pr-
vede as 40 vyspělých cvičenců o 9. hod. ve
při hudebním doprovodu na cvičišti. Kroul
se bude jako s kuželi. Ženské odbor
jednot sokolských chystají buffet
levém křídle paláce, kde podávati budou pokrn
a nápoje. Kavárna (péčí odboru vyšebraé
ského) umístěna bude v plynárenském pavi lonn
a před tímto na volném prostranství. Confel
tový boj omeziti se musí výhradně na pr
stranství před palácem. Uvnitř budov provád
se nesmí.
Bukovský
Dalibor
Zenker
Hůlka
Krouženl
Kroul
Confel
Pran Libeň
Praha
Hradčany
Sokol
29
article
— Zmaj Jovan Jovanovič t. Došel nás z Noveh
Sadu truchlivý telegram ze dne 14. t. m.: Básnž
Zmaj Jovan Jovanovič zemřel dnes ráno v 6 hod
Zpráva tato, ač nikoliv neočekávaná, poněvadž zl
Jovanovič těžce churavěl už od zimy, naplní opri
něným zármutkem všechen srbský národ a s
všechny přátele srbského národa, poněvadž Zn
Jovanovič byl neplodnější a největší ze současný
hásníků srbských. Narozen r. 1833 v Novém Sad
studoval ve svém rodišti a později v Prešpurku py
nasium, v Praze, ve Vídní a v Pešti práva, nake
ve vrátil do svého domova. Roku 1861, když v Uhrás
obnoven život ústavní a také stoliční úřady nabyly
zase svých práv, stal se Jovan Jovanovič tajemníka
novosadského magistrátu. Zde založil 1. 1864 hune
ristický časopis „Zmaj“ (drak), jenž tak se zalíli
lidu, že od té doby nazýván i redaktor listu Zmajm
kteréhož jména užíval pak i sám jako příjmení lil-
rárního. Chtěje se domoci lepší neodvislosti, J. Jov
novič počal sludovati medicinu a stal se r. 1870 dok-
torem lékařství, Jako lékař působil několik let v rů
ných městech banátských; ztrativ však v krátké době
po sobě ženu i jediné dítě, přestěhoval se do Běle-
hradu, kdež byl některý čas dramaturgem městskéhe
divadla, později pak městským lékařem, kteréžto po-
stavení jej zabezpečilo hmotně. Vstoupiv do výslužby
zdržoval se v posledních létech částečně v Záhřebě
kdež vydával srbský dětský časopis, konečně pok.
stižen stálými chorobami, přestěhoval se do banálské
obce Kamenice, kdež skonal u věku 71 let. — Zma
Jovan Jovanovič byl lyrik. Nejlepší jeho básnicé
sbírky „Růže“ a „Zvadlé růže“, posvšceny byly jee
Jovanovič
Básnž
J Jov
Prešpurk
Praha
Vídeň
Pešť
Záhřeb
městskéhe divadlo
Bělahrad