3
masthead
13. září 1900. Číslo 253.
4
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
— Pan dr. Körber plní německá přání
Přinesli jsme již před týdnem zprávu, že z Vídně
dán byl do Prahy důrazný pokyn, aby zrušení
jazykových nařízení provedeno bylo do všech
konsekvenci. Včera přinesl »Hlas Národa« tutéž
zprávu, aspoň pokud se týče zdejších finančních
úřadů, na něž stěžovaly si Němrci zvlášť, že
výnos ministerský ze dne 17. října m. r. igno-
rují. Výnos byl tajný, jak se samo sebou roz-
umi a byl pověřen germanisací ressorlu loho
známý finanční ředitel Danzer. Je známo, že
jako by na povel v posledních čtrnácti dnech
všechny německé listy se rozepsaly o tom, jak
chabě prý se provádí zmíněný výnos a jak
v celé řadě úřadů tak se dnes jedná, jako by
jazyková nařízení Gautschova v nejkrásnějsí
byly platnosti. »Vymýtit češtinu až do posledního
znaménka na řl« ještě před třemi dny zvolal
jeden z opozděných hlasů ve vídeňských listech,
jež všechny o to usilovaly, aby
rozpuštění říšské rady provázeno
bylo nějakým skutkem, z něhož
by souditi se dalo, že opatřene
to namiřeno proti Čechům. Hlasy ty
ozvaly se, jak se dnes dovídáme, všechny na
komando z Aussce, kde mešká nyní zlý démon
této říše — pan Chlumecký, v jehož rukou
spočívají dnes osudy této říše. D nes, če-ho
si Němci přáli, je skutkem. Poslední
zbytek jazykových nařízení Gautschových, na-
vzdor judikátu nejvyssího soudu, je odfouknout,
na doklad, že v tomto státě vždy bude míli
exekuliva vrch nad zákonem. A to událo se
na prahu nových voleb. Tak osvědčila se býli
vláda páně Körbrova vládou nestrannou
s pocitem, že tak postaráno za ní o naše ná-
rodní statky a jazyková práva, vsto upím
do voleb.
doktor
Körber
Němrec
Gautschův
Čecho
Chlumecký
Němec
Vídeň
Praha
Danzer
Ausska
5
article
— »Německá« Olomouc. »N. Fr. Pressee
je velice rozčilena následkem olomouckých udá-
lostí z minulé neděle. Je prý to zvláštní a po-
vážlivá ouvertura k nastávajícím volbám, kterou
zavinil prvý úřadník, jenž tou dobou, kdy hr.
Žerotin mešká na dovolené, je vládcem v brněn-
ském místodržitelstvu. Německému spolku by
místodržitelstvo dojista průvod českým městem
proti vůli českého obyvatelstva nedovolilo, však
v Olomouci se tak stalo a vina padá na toho,
kdo ono dovolení přes zákaz první instance
udělil. »Neue Fr. Presse« budiž pověděno přede-
vším, že není to po prvé ani naposled, co na
české hosty vrhla se po indiansku rozeštvaná
německo-židovská luza, sestávající z buršáků na
prázdninách, z tak zv. lokálních rytířů, kteří
jinak prodávají »slovanskému« obyvatelstvu
moravskému kartoun a kanafas a ze zfana-
lisovaných tak zvaných »městských hochů«,
polovzdělaných a nevzdělaných to gigrlat, je-
jichž životním úkolem je probit, co otcové na-
hromadili a potom jít na obec, aby je za-
ppatřila. Zdá se to býti specialitou morav-
ských Němců po způsobu ožralů, na stupeň zvl-
řete pokleslých, manifestovati germanský mrav.
Že Sokolové v Olomouci chovali se správně,
nucen byl doznati i tamější purkmistr, který
by nyní rád nějak ostudu a Olomouce smyla
který nevěda kudy kam, svaluje vinu na ven-
kovské obyvatelstvo z okolí olomouckého. Pan
Brandhuber ani snad netuší, jak do vlastního
masa se řeže. To tedy tak důrazným
způsobem osvědčovalo své české
vědom1? To opřelo se surovostem
německým aneb, jak snaži se pan
Brandhuber namluviti, bylo do-
konce i proti Němcům aggressivní?
Neue
Němec
Sokol
Brandhuber
Olomouc
Francie . Presse
6
article
Aj, aj. Do nedávna namáhali se německé listy
s velikou horlivostí dokázali, že je český lid
na Moravě indolentní, passivní a že marné namá-
hání českých štváčů přiměti jej k národní vý-
bojnosti — a hle: poměry zdá se že změnily
se již i na Moravě. Z toho možno soudit,eo
všechno snésti musil slovanský lid od svých mi-
lých sousedů druhého jazyka, než tak se ve své
povaze změnil. Co ale dokazuje mimo to »sou-
sední slovanský lid«, který dle německých listů
dle purkmistra Brandhubra dopustil se »přehmatů.
že člověku při pomyšlení na ně krev v těle
stydne?« Že je to nestoudná bajka, mluviti o ně-
teprv podniknouli my ostatní drobouncí? Nejsme
ani knižaty a boháči, abychom mohli rozdávat
a sobě ponechati, jen čeho k životu třeba
Žijeme od služby právě, jen toho stroje, který
se nám zdá tak lichým, nemůžeme se posta-
viti mimo něj-
Nám nezbývá, než setrvati při své povinnosti
konati ji tak, abychom uspokojili své svědomí
a věřit, že svědomi člověka znenáhla se zjem
ňuje a celek zdokonaluje.
Či není autor »Vzkříšení« sám se svým
svrchovaným názorem mravním jenom dílem,
takořka vrcholkem právě oné vzdělanosti, kterou
tak výmluvně zatracuje? Bez jejíž existencesi
jeho osobnost nelze ani vysvětlit ani myslet?
Zůstaneme tedy každý při svém stavua
práci, při svých výhodách i povinnostech. Nebot
to je snad jediný moment, ve kterém se s ve-
likým mistrem nesrovnáváme. On zná jen člo-
věka a nechce slyšeti o nějakém celku ve-
likém, který bohdá k dokonalosti spěje a kte-
rému jednotlivec je podřízen. Je-li dnes ve
světě mnoho zla a utrpení, je jisto, že ho bý-
valo ještě více. A je-li politování hodný stav,
ve kterém dnes ještě strádá ruský mužik, byl
ještě politování hodnější stav, se kterým v době
jeskynního člověka zápasilo všecko lidstvo.
Aj
Brandhubr
Morava
7
article
Věříme v postup vzdělanosti. A protože dílo
kulturní není jinak možné, než při dělbě práce,
ehceme setrvati při svěm údělu, konati svědo
mitě povinnost, která nám připadla. A co možná
svědomitéji, než dosud. S větší láskou k bliž-
nímu a větší přísností k sobě. Ten pevný úmysl
je mravní zisk, který si od knihy Tolstého
odnášíte.
A s jasnější myslí vracíte se zase ku svému
míči. Nechludovštinu jste šťastně v sobě přemohli
Nemůžeme všichni žíti stejně a konati jedno. Je
různá práce a různé jsou podmínky života.
Jeden po celý rok z povolání může proháněti
své plíce zdravým vzduchem, druhý svůj rok
prosedí v dusné pisárně nebo ve školní síni.
A kdo ví, jestli při své pálce a míči, při lehko-
myslném na oko proskoku nebyla mysl vaše
těžší a nitro sklíčenější, nežli nitro staré ženy,
která s nůší na zádech se ubírala kolem, shrbená
a žlutá ve tváři ? . ..
Tolstý
8
article
mecké Olomouci. Olomouc je jakoby zasazen
v ryze český kraj. Obyvatelstvo, které k Olo-
mouci tihne, je veskrze české a české je též
obyvatelstvo, z něhož Olomouc vyrůstá a se
zmáhá. Leč dosud je tam obecní správa něme
cká a potom je tam vojsko — dost příčin, aby
se tam Němectvo udrželo, jinak a správněj
řečeno, aby se tam přistěhovalí Čechové
v Němce přemílali. V Olomouci, a ž n
nepatrný zlomek, vůbec žádných
Němců není, proto také to opováž-
livost tvrditi o Olomouci, že to
město německé. Tam jsou jen Če-
chové a čeští odřezanci. Tvrdí-li
»Neue Freie Presse«, že by místodržitelstvu ni-
kdy nenapadlo povoliti německému spolku průvod
českým městem a proti výli obyvatelstva, tu ji
prostě připomináme, že polifický úřad, aniž by
se byl koho ptal, povolil teprve nedávno veřej
nou a vyzývavou slavnost německou v českých
Třebenicích, že povolil ji v Plzni, ba že před
několika lety povolen byl průvod německým
turnérům i Prahou. A české obyvatelstvo všechno
to dalo si líbit a ani nemuklo.
Čecho
Němec
Olomouc
Ola
Třebenice
Plzeň
Praha
Neue Frei Presse
9
article
— Jak nás mají rádi. O tom, v jak
lásce nás chovají naši milí krajané druhého
jazyka, s nímž divným řízením osudu odsou-
zeni jsme žit ve »společné domácnosti«, nebyl
jsme nikdy v pochybnosti, však způsohem nad
jiné »ušlechtilým«, neskonale »vtipným« a přece
s velmi významnou pointou nám vyznání lásky
učinila pověstná mnichovská »Jugend«, která
je u nás nejen v každé kavárně, nýbrž která
u naší mladší generace zvlášť je oblíbena. List
tento, který pěstuje humor, o němž napsal
Pavel Heyse, tedy také Némec, že vzbuzuje
smích, jaký ozývá se z koridorů blázinců,a
jenž přináší illustrace tak »smělé«, že je snese
jen starý dragoun neb dekadentní dáma, přinesl
zprávu o návštěvé dra. Herolda v Paříži ao
anexních piklech pruských následující » báseňa
Německo že by Vás chtělo?
Vás, tu českou spřež?
Václave, ty nadýmáš se
nebo jenom lžes?
Děkujeme velmi pěkně
za experiment,
ležel bys nám ve žaludku
jak olova cent.
Zem tvou, tolik doznám, Vencle,
chtěli bychom mit.
Škoda, že bychom musili,
s ní též »národ« vzít.
Nechť si zlý ten šibal, Němec,
co chce osnuje,
raděj. Vencle, lidožrouty.
než krajany tvé.
Raděj černé mouřeníny.
jejichž vlastí Transvani,
nežli národ. jehož synem
Grégr, Doležnl.
Raděj Ainy, Karaiby,
Kafry, Siouxy,
všickni jsou nám vítanější,
nežli, Vencle, ty.-
Spíš Boxery, též Mandžury.
eskymácký tuk,
nežli. Vencle, tvoje lidi
a tvé řečí zvuk.
Nanejvýš až Vaší na nás
kývnou o pomoe,
proto že se's drze choval,
Venele, tuze moe
Pošlem na tě, chlape, frajtra
k tomu mužů šest.
abys zvěděl, co dovede
naše pevná pěst
Však my tě pak naučíme,
jak se chovat máš
kdyby v tobě zašitý byl,
třeba satanáš.
Pavel Heys
Václav
Němec
Vencl
Grégr
Doležnl
Raděj
Karaiba
Siouxa
Paříž
Německo
10
article
Vencle, to se může státil
Zem tvá hezká je,
tu bychom si rádí vzali,
ale tebe — nel
Při přečítání těchto »veršů« — doznáváme
upřímně — ovládl nás zvlášť příjemný pocit
Verše tyto byly nám totiž dokladem, že přece
na nás německý mrav a německá kultura vůbee
neměly dosud onoho ničivého vlivu, jaký by se
předpokládati dal při těsném našem soužiti.
Neboťtak hluboce neklesli jsme
ještě, abychom Němce způsobem
tak sprostým a nízkým regalovali. Ale při všem
na to hlavní páni Němci přece jen nezapomněli.
Na to: brát. Na krásnou naši zem měli by
přece jen zálusk. Pěkný spojenec! I v tom
ohledu, že imputuje spřátelenému státu, že na
zkrocení vlastních národů volat bude v polito-
vání hodné málomocnosti — cizinu.
— Osobní. Nejvyšší maršálek zemský, kníže
Jiří Lobkovic, odejel včera odpoledne do Vráže.
— Rodinné zprávy. Slečna Josef k
Ferrova-Růžkova, maj. realit v Soběslavi a
pan Jan Bednář, oficiál vrchního zemského
soudu v Praze, slavili v úterý dne 11. t. m. v chrámu
sv. Václava na Smíchově sňatek manželský. — Slečna
Maruška Slavíkova z Nepomuk a Rudolí
Vejvoda, učitel v Unhošti, slaví sňatek 17. t. m.
o 11. hod. dopol. v chramu sv. Jakuba v Nepomuku.
— Úmrtí. Dne 12. t. m. zemřel u věku 64 r.
po krátké nemoci p. August Oliva, pražský
měšťan a maj. domu, býv. drogista v Novém Byd
žově. Pohřeb koná se zejtra o 5. hod. z kostola u sv
Štěpána. — V úterý zemřel p. Bedřich Ludwig
obchodník a majitel doma v Praze, v 65. roce věku
Pohřeb bude v sobotu o 10. hod. z chrámu sv. Ja-
kuba na olšanský břbitov.
Vencl
Němec
Lobkovic
Josef
Ferrův
Růžkův
Bednář
svatý . Václav
Maruška Slavíkův
Vejvoda
svatý . Jakub
Oliva
svatý Štěpán
Bedřich Ludwig
Vráž
Soběslav
Praha
Smíchov
Nepomuk
Unhošť
Nový Bydy
Olšanský
11
article
— V těloovičném ústavu dra. Mir. Tyrše
pro hochy začne nový vyučovací běh v sobotu
dne 15. t. m. Cvíčí se v úlerý, ve čtvrtek a v so-
botu od 5—6 hod. odpol. v budově »Sokola« praž
ského. Za vyučování platí se měsíčně 1 K, zápisné
žádné. Nově přístupující jakož i starší žáci zapisují
se v každý den cvičební.
— »Domácnosť«, česká škola kuchařská
počne dnem 1. října svůj zimní kurs, šestnáctý již
od svého založení a první ve své vlastní budově.
Bylo by zajisté zbytečno vypočítávati skvělé vý-
sledky, jichž úslav ten se dodělal v dívčí výchově
pro praktický život, ale směle možno říci, že jistě
každá absolventka »Domácnosti« vzpomíná s vděč-
ností na tuto školu, neboť správa »Domácnosti« za-
ložila veškeré své vyučování budoucích hospodyněk
ne na nějaké učené theořii, nýbrž výhradně na
denní praksi a dlouholeté zkušenosti. — Máť »Do-
mácnosť« zkušenou učitelku pro pokrmy masité,
zkušenou učitelku pro moučníky, dorty a cukroví,
a opět zkušenou učitelku pro nakupování potravin,
jinou pro ostatní domácí hospodářství, tak že tento
učitelský sbor tvoří skutečnou kuchařskou universitu.
Vedle těchto hlavních předmětů učí se žačky ještě
celé řadě různých mimořádných věcí: zdobení stolů
květinami, úpravě ubrousků v nejsložitějších tvarech,
úpravě a podávání pokrmu při hostinách atd. Ředi-
telstvo »Domácnosti« nepodceňuje pokrok, jaký
všechny odbory lidské dovednosti a v umění nová
pokročilá doba vyžaduje, při tom však bere vřelého
účastenství na důležitosti vyučování i v jiných od-
borech pro samostatnost ženskou, jež se ženám stá-
vají přístupnými. — Dobrá kuchyně a dobrá strava
jest jen prostředkem k zpříjemnění života, nikdy
jeho účelem, a proto se výstřednosti různých vědeckých,
doktor
Tyrš
Cvíčí
Sokol
12
article
chemických, akademických, a jak všechny ostatní mo-
derní přívlastky nových kuchařských podniků znějí
nepěstují. — »Domácnosť«, česká škola kuchařská
dbá však při tom, by i theoretické vzdělání nezů-
stalo pozadu, neb od svého počátku hleděla vždy
k tomu, poučovati své žačky v přednáškách, což se
děje již celých 15 tet a sice se zřetelem na potřeby
v hospodářství: tak o mase všeho druhu, o jeho
názvosoví a jebo užívání, o drůbeži vůbec, o po-
travinách, o zboží kupeckém s ukázkami vzorů,
totéž o zboží osadnickém, o výživnosti pokrmů,
o pokrmech pro nemocné atd., a témto poučováním
odpovídá i kuchařská kniha »Domácnosti«, která,
nejsouc přetížena nějakým zbytečným balastem,
dočkala se během osmi let již šestého vydání,
jež v nejbližších dnech octne se na trhu knih-
kupeckém. »Domácnosť«, česká škola kuchařská
krok za krokem postupovala ku svému cíli a byla
snaha její odměněna uznáním zastupitelstva král
hlav. města Prahy, jež za starosty p. dra. Pod-
lipného umožnilo stavbu vláštního domu lim, že
pozemek, na němž dnes stojí krásná budova »Do-
mácnosti“, sloužicí k ozdobě královského města
Praby, přenechalo zastupitelstvo obce pražské z
35.000 zl. Byla to cena mírná a při každé přílaži-
tosti s povděkem připamatováno, že nejen na školy
vědecké král. obec pražská přispívá svou hřivnou
nýbrž též na českou školu kuchařskou, pro život tak
důležitou. »Domácnosť« nyní má arciť velké břemene
lím, že musí upláceti na stavbu domu svého, což bud
dlouhá léla trvati, proto ale nikdy nezapomíná národ-
ních svých povinností a pomáhá kde může v různých
národních snahách ku rozkvětu král. blav. městn
Prahy. Jak mnoho již pohostění se vykonalo v »Do
mácnosli« ku chloubě českých našich hospodvněk.
to dokazují výpravy z dálné ciziny i z Čech.
Praha
Praba
Čechy
13
article
Stručné tyto řádky nechť přispějí k tomu, aby další
posavadní přízeň, již české obecenstvo k »Do
mácnosti« chovato i na dále české škole kuchařské
zachovalo, a aby bylo uznáno správné stanovisko
naší školy v otázce vědeckosti kuchařské.
— Z pražského sboru hasičského. Ve
staroměstském dvoře složí dněs o 10. hodině dopo-
lední za přilomnosti starosty pana dra. Srbaa
správní rady hasíčské vrchní hasiči přísahu a ha-
siči slib.
— Změny držebností. Obec pražská koupila
od eráru býv. transportní kasárny čís. 827—I. na
Františku za 80.480 K.; obchodnice paní Rozalie
Ecksteinová koupila od paní Matildy Schvarzové dí
domu č. 1201—II. v Eliščině třídě za 16.000 K
bývalý starosta města Žižkova pan Frant. Blánn
koupii společně s manželkou svou Marií od JUDra
sv. p. Karla Wolfa Zdekauera a dědiců stavební po-
zemek čís. kat. 64/19 v prodlouženě Manesově ulici
(v Kanálce) na Král. Vinohradech za 20.566 K, kde
vystaví čtyřpatrový dům; hostinský a majitel domu
na Král. Vinohradech koupil od pana JUDra. sv. p.
František
Ecksteinová
Matilda
Wolf Zdekauer
Král
JUDr
Eliščin třída
Žižkov
Manesov ulice
Vinohrady
14
article
Karla Wolfa-Zdekauera a dědiců stavební pozemek
čís. kat. 6416 v prodloužené Manesově ulici na
Král. Vinohradech za 19.955 K.; pana Josef a Anna
Kotapišovi (z Krásné Hory) koupili od pana Vende-
lína a Marie Moučkových dům č. 99 nové v Michli
za 3000 K. — U okresního soudu v Karlíně konala
se včera exekuční dražba domu č. 151 se zahradou
čís. kat. 8/3 ve Vysočanech. Koupili jaj pp. man-
želé Josef a Kateřina Tichých z Vysočan za 31.00
K.; odhadní cena obnášela 30.958 K. Vadium slo-
žilo devět kupujících.
Koupě velkostatku. Firma Hielle
Dittrich, majitelka přádelny v Krásné Lípě koupil
od dědiců po zemřelém starohrabětí Salmovi z Reií-
ferscheidtu velkostatek Podbořany s rustikaliemi
okresu podbořanském za 2,440.000 K.
— Milostné drama, V Šatově u Znojma
bydlící 24letý holičský pomocník František Spach-
mann udržoval po několik měsíců známost s 18letou
dcerou tamějšího obchodníka se smíšeným zbožím
Pavlou Neumannovou, jejíž rodiče neměli o tom
potuchy. Oba milenci věděli, že jejich sňatku za-
braňují nepřekonatelné obtíže, zejmena u rodičů
dívky a proto rozhodli se, že spojí se aspoň smrtí
S úmyslem, zahynouti společně, odjeli dne 5. t. m
do Vídně, a účel své cesty sdělili dopisy svým pří-
buzným. Z neznámé příčiny se však z Vídně vrá
tili do Znojma a odebrali se do lesa u Popic, v němž
vystřelil Spachmann dvě rány z revolveru na svou
milenku a nebezpečně ji zranil. Třetí ránu vypátil
si do pravého spánku a skácel se mrlev k zemi.
Wolf
Zdekauer
Josef
Kotapiš
Vend
Moučkův
Tichá
Salm
Spach
Neumannová
Manesov ulice
na Královský
Vinohrady
Krásná Hora
Michle
Karlín
Vysočany
Reie
Podbořany
Šatov u Znojmo
Vídeň
Znojmo
Popice
Hielle Dittrich
15
article
Zraněná dívka, která dle nalezených dopisů ku své
smrti svolila, dopravena byla do nemocnice. — Fran-
tišek Zelený, 23letý sedlář v Dolní Dobrové u Ždáru
měl známost s 23letou dcerou domkáře Josefou
Fitzovou, které jeho matka nepřála, následkem čehož
jejich naděje ve sňatek byly marny. Milenci bylis
toho také vědomi, avšak rozejiti se nechtěli a roz-
hodli se, že raději společně zemrou. Záměr tente
umínili si provésti dne 8. t. m., kteréhož dne zúčast-
nili se odpoledne nejprve taneční zábavy, od kter
odebrali se do blízkého lesa. Když tam přibyli, vy-
slřelil Zelený na svou milenku dvě rány z revolveru
a usmrtil ji. Pak namířil revolver na svá prsa a
vystřelil, avšak neusmrtil se. Druhé rány již nevy-
pálil, nýbrž odebral se k obvodnímu lékaři panu
dru. Brožovi a žádal jej o pomoc. Vypravoval, že
milenka jeho Josefa Fitzova, když přišli do lesa,
žádala jej, by ukázal jí revolver. Solva že však
vzala jej z ruky Zeleného, střelila po něm. Želený
prý jí revolver vyrval z ruky a v rozčílení vypálil
na svou milenku dvě rány. Zjistilo se však, že
udání toto jest nesprávné, že svou milenku zastřelil
sám, ovšem s jejím svolením a pak že zranil sebe.
Frant. Zelený byl zatčen a dodán k soudu.
— Ze žárlivosti. Z Doksů se nám telefonuje
61letý bývalý domkář Ant. Billig z Heidemühlu vy-
střelil včera o polednách z revolveru na svoji ženu,
nesoucí z hostince jídlo pro své zaměstnavatele.
Když žena skácela se na zem, znatřelil Billig sám
sebe. Jeho žena, s níž byl rozveden, je těžce raněna-
Čin svůj spáchal Billig, který byl oddán pijáctví, z
žárlivosti. Měl kdysi dosti značné jmění, za krátko
je však prohýřil.
Fran
Fitzův
Brož
František
Antonín
Billig
Dolní Dobrová
Ždár
16
article
— Loupežná vražda. Z Bohumína, 11. září
(Pův. zpráva »Nár. Listů«.) Ludmila Laubeltova.
dcera rolníka z Dubnice, vracejíc se z trhu z města,
přepadena byla v lese blíže rodné vesnice 27letým
nezaměstnaným zámečníkem Josefem Kumpošem
z Karlovce, jenž dívčinu zavraždil dvěma ranami
z revolveru, mrtvolu oloupil o 2 zl. 70 kr. a zavlékl
pak do křoví vedle cesty, kde bratrem svým byl
následujícího dne nalezena. Kumpoš byl ještě téhož
dne zatčen. K činu se doznal a pravil, že z bídy
chtěl skončiti samovraždou, když však setkal se
lese s dívkou, o které věděl, že za prodané máslo
má peníze, změnil svůj úmysl.
— V soudní dražební síni na Ovocném
trhu koná se veřejná dražba v pátek dne 14. t. m.
o půl 9. hodině dopolední. Dražiti se bude obni-
vzdorná pokladna od firmy Wiese a spol., řezací
stroj, stroj tlačící na pozlacování, regál, 2 kufry pro
cestující na vzorky, sud dextrinu, mosazné rytíny
4 železná tlačítka, větší množství žertovných a gra
tulačních lístků, 400 kusů kotilionů, 200 kusů gra-
tulačních papírů, 100 kusů papírových jeslí, několil
obrazů, 5 pohovek, 3 lenošky, 25 kusů draperií
a různý nábytek.
V pražské loterii byla včera tato čísla
vylažena: 74, 83, 87, 86, 22.
Laubeltův
Kumpoš
Bohumín
Dubnica
Karlovec
Wies a společenský
lenoška
17
article
— Z divadla Variété. Ještě tři dny zůstane
v Praze nynější ensemble. V sobotu vystoupí napo-
sledy výteční cyklisté Barber a Madeline i ostatní
znamenilý artistický personál, který vystřídán bude
v neděli novými silami.
— Českobudějovické pivo v Mčšťansk
besedě. Měšťanská beseda v Praze otevře své zimní
místnosti dne 18. t. m. Při této příležitosti bude
poprvé čepován ležák z českého akciového pivovaru
v Českých Budějovicích.
Změna místnosti. Firma Váňa a Ulbert
velkoobchod s uhlím na Smíchově, přesídlí od 15.
t. m. svoji písárnu do Prahy, na Ferdinandovu třídu
č. 33 nové.
— Poutavé obrazy z jiho-východní Afriky
a ostrova Madagaskaru vystaveny budou do soboty
panoramatu Národní jednoty pošumavské na
Ferdinandově třídě.
Barber
Praha
Český Budějovice
Smíchov
Ferdinandov třída
východní Afrika
Madagaskar
divadlo Variété
Váňa
Ulbert velkoobchod
18
article
Různě zprávy.
Různě zprávy.
= Hr. Lev Tolstoj v poslední době opět vážno
ochuravěl. Stav jeho se však nyní valně zlepšil.
= Polární výprava vévody Abruzkého
Z Kristianie telegrafuje (C. B.): Při včerejším prů
vodu pochodňovém na počest vévody Abruzkého
holdoval Nansen v delší řeči vévodoví a jeho prů-
vodcům. Vévoda děkoval. O 1/412. hod. v noci odejel
vévoda za ovací četného lidu. Nansen doprovodil jej
na stanici.
= Řádění orkánu. O katastrofě galvestonské
se telegrafuje: V sobotu o 2. hod. v noci pozoro-
vána značná bouře, vichr hnal se ze souše a opíral
se o vlny, jež odmršťoval od břehu. Náhic však ve
směru opačném, tedy od moře ku břehu přihnal se
mohutný příval vichru, jenž způsobil ohromné
nakupení spoust vodních. Město zaplaveno bylo
úplně. Obyvatelstvo počalo prchati na výše polo-
žená místa. Domy a mosty se bořily a všecko oby-
vatelstvo za čiré tmy v pospas dáno bylo dravému
živlu. V neděli o 2. hod. noční dostoupila povoden
největších rozměrů i největší místa byla na 1—2
metry pod vodou. Opadávající vodou vyplaveny
spousty mrtvol. Téměř veškerá stavení jsou poško-
zena. Škody a počet oběti nelze ani odhadnout
Po celém pobřeží došlo k podobným výbuchům roz-
lícených živiů. Na sta menších míst smeti příval.
Abruzký
Nansen
Hradec
Kristiania
Škoda
Lev Tolstoj
19
article
= Mor. Z Glasgova telegrafují (C.-B.): Nezmě
nilo se nic ve stavu nákazy, ale úřady daly zařídii
třetí dům pro osoby pod lékařským dozorem. — z
Sinly ve východní Indii telegrafují »Korrespondenční
kanceláři«. Moru přibývá. V posledním týdnu
podlehlo moru přes 10.000 osob.
= Hrozicí výbuch Vesuvu. Z Říma s
telegraluje: Od čtyř dnů hrozi nový výbuch Ve-
suvu. Kráter jest zahalen hustým kouřem a v noci
viděti jest stoupati z něho ohnivé sloupy až do 300
metrů výše. Mocné kameny dopadají až na 500
metrů před Pompeje. V Torre Annuciatě pozoro-
váno několik otřesů země. Ředitel observatoře soudí,
že úkazy ony nabudou ještě větší mohutnosti, ni-
koli však nebezpečného rázu.
Mor
Indie
Řím
Pompeje
20
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
+ V úterý zahájeno v Národním divadle nov
abonnement Mrštíkových »Maryšou«. Jakýsi slavnosl-
nější okamžik. Kus nově nasludován, některé role
nově osazeny. V titulní úloze poprvé slečna lza Gré-
grova! Nešťastnou, věrnou Maryšu, jak víle, zlob
okolí přivede, aby nehodného manžela sama jedem
ku kávě přimíchaným ze světa sprovodila. Slečnu
Grěgrovu navykli jsme dosud vídati v úlohách přívě-
tivějších. A pomalu jsme si nedovedli ani jinak před-
staviti, švitornou naši štěbetalku, dívěinu sma vých
tváří a šelmovsky klopených víček. Ale nebylo už
dávno tajemstvím, kterak úspěchy jediného oboru
dokonce nestačují ctižádostem slečny naivky. Kde
se jen dalo, přeskakovala malá nepokojnice známé
přehrady a ploty, nastavené šosácky kolem obor
všelikých vábných rolf. Podla známého pravidla, že
se talent nedů žádnými předsudky vázat, provedla
mladistvá ambicioska svůj skok. A tu ji tedy znena-
dání máme v eboru štvaných až ke zločinu trpitelek
A můžeme si hned pověděti, že se mladá umělkyně
v nové sfáře nedala dokonce zahanbiti. Její Maryša
je nám vskutku zcela pravděpodobná žena, dojemná
trpitelka a politování hodná vražednice. Ale tak
hned si uvědomujeme, ve stéře náladovějších hrdinek.
nevinných kotat, prostořekých žabek že nám slečne
Grégrova zůstane asi vždycky nejmilejší.
Mrštíkův
Maryša
Grěgrův
národní divadlo nov
21
article
Maryša ve své úzkosti občas si sahá ke hlavěa
bědujet
— Ach! Jsem tak pomalena, tak pomatena ! ..
A v té pomatenosti je démon zla. A děmon svede
ubohou ke zlodinu. A právě ta jistá démoničnost
výrazu naší malé travičce není dána. Nezachvéjeme
se dost hluboko při jejím skutku. Věc letory
a vnějších vlastností. Mnohé tragédce zas by třeba
nebylo dáno, tak prostodušně umět ulevovat svému
srdéčku, jako to zase dovede naše naivka. Navoláme
po vytýčení ohrad, na obmezenou svobodného ta-
lentu, ale víme, že vědomě soustředění sil pravý
talent může prohlubití a osvobodíti.
Maryša
22
article
Starou Lízalku, Maryšininu matku, hrála jako
host paní Ryšavá. Nová správa divadla považuje
zasloužilou umělkyní za svojí chránénku. Poho-
stinské výstupy vážené matrony mají ukázati, že
paní Ryšavé dávno náleželo místo na předním
našem jevišti. A vskutku! Paní Ryšavá sehrála
úlohu tvrdé, nesrdečné matky s podivuhodnou
silou výrazu a způsobu. Mlynáře Vávru, drsného,
neurvalého muže, zastal pan Šmaha s příslušnou
drsností a neurvalostí. Pěkné výkony pana Mošny
a paní Danzerové ve druhých přednějších úlo-
hách hry jsou od dřívějška známy. Velmi mla-
distvou babičku, jak se v takovém nepoměru
hned předvídati dalo, poskytla paní Kolárová.
Nejhlučnější potlesk za otevřené scény utržil zase
páně Vojanův Frantík za svůj hrozebný výstup ve
třetím aktu. Effekt arci čistě zevnější. Ale na ně-
jakou vniternost dojmů u divadelního obecenstva
učíme se, čím dále do let a zkušeností, tím méně a
méně víru skládat.
Scénická úprava hry je v některých detailech
nová. Téžko stanovit do podrohna, co snad bylo
působivější dříve a co je dnes. Hra nezapře dobu,
v níž vznikla. Je plna národopisných příkreseb n
barevnůstek. Pozornost diváka i posluchače neustále
je odvrácena od hlavního děje k všelikým pohočným
zvláštnostem a nápadnostem. Nevíš někdy, čemu
spíše nastavovati ucho, zpěvu a hluku za scénou,
když už tak úsilovně o pozornost se hlásí anebo
tomu, co si osoby na scéně povídají? Tak nám
ve hře památka zbyla po někdejším úsilí naturali-
stickém na jevišti. Věřili jsme tenkrát, věrnost
dialektu nebo jiných drobotin že je nezbytna pro
pravdivostný dojem slova. Dnes nám už spíše vadí
ta zjevná snaha herce, vypořádati se jak jen možná
s přízvukem a barvou tolik nezvyklého nářečí.
Lízalka
Maryšinin
matka
Ryšavá
Vávra
Šmaha
Mošna
Danzer
Kolárová
Vojanův
23
article
Hloubku dějové illuse aspoň sotva zvyšuje tak
zjevný zápas. A tak s vlněním vkusu znenáhla se
dobýváme k novému, přesnějšímu poznání zákona
divadelní působnosti,
+ Z kanceláře Národního divadla. Dne
vystoupí naposled paní Anna Olivová v Suppéově
operetě »Fatinica« (3. čtvrtka předpl.). Zítra
hraje se Drachmannova pohádka »Byl jedno
jeden král«, v sobotu vysloupí naposledy paní
Růžena Koldovská v opeře »Traviata (Violetta .
V neděli bude po 100. Smetanův »Dalibor«a
sice mimo předplacení.
+ Pištěkovo letní divadlo na Král. Vino-
hradech. Dnes dává se ve prospěch pí. M. Čen-
ské veseloha o 4 jednáních »Paní, která byla
v Paříži na výstavě«. Zitra vystoupí po prvé
jako host pí. Maroldová v úloze Cyprienny. Vstu-
penky na sedadla vydávají se dopoledne v divadle
u kasy. — V sobotu dne 15. září opakuje se Rieg-
lová veselobra »Kdo zvítězíe.
+ Z kanceláře smíchovského divladla.
Dnes jest příjem p. J. Edla, k němuž zvolena Schön-
thanova »Komtessa Kukuče. — Nové smíchovské di-
vadlo blíží se svému ukončení. Bude v něm zahá-
jena zimní saisona dne 2. října. Jeviště je nyní větší
hlediště pojme pouze 600 osob. Ceny míst budou
o něco zvýšeny, novou bude instituce křesel pří-
zemních a zastavení 10krejcarového přístupu na ga-
lerii (vyjma pondělní představení dělnická. Před-
platné (30 kr. přízemní sedadlo za večer) přijímá s
u p. Urbánka a u div. pokladny-
Olivová
Suppéův
Fatinica
Drachmannův
Koldovská
Traviata
Violetta
Smetanův
Dalibor
Král
M Čen
Maroldová
Cyprienna
J Edl
Schön
kukuč
Urbánek
Paříž
Rieg
národní divadlo
Pištěkův letnit divadlo
24
article
Hudba.
Hudba.
+ V hudební škole Václava Boučka ne
Malé straně na Újezdě čís. 595 započne vyučování
16. září. Vyučuje se hře na piano a housle, zpěvu
n hudební thoorií.
+ V nově zřízeném hudebním a pěve-
okém ústavu Jos. Piseckého, ředitele kůru v
Rokycanech, započne dne 15. září první školní rok.
Vyučovati se bude hře na klavír, harmonium, housle.
zpěvu a theorii hudby v roztříděných dle pohlav
skupinách neb jednotlivě. Bližší v ústavu.
+ Ve»Vlaské pěvecko-operní akademii
V. F. Divíška v Praze, Spálená ulice čís. 105—II.
I. posch., koná se zápis dam a pánů od 13. t. m
denně. V akademii vyučuje se zpěvu opernímu (so-
lovému pro divadla) dle methody vlaské řečí če-
skou.
+ V hudební škole Otty Witjeso v Praze
Ferdinandova třída čís. 38—II. (Portheimův dům) za-
hájeno bude 15. září vyučování hře na klavír, har
monium, housle a citeru s theorií hudby a nauce
harmonii. Zvláštní učební běh zařízen jest ku pří-
pravě pro konservatoř, učitelský ústav a státní
zkoušku. Žáci přijímají se každodenně.
+ V hudebni škole Bohumila Šejnohy
v Karlíně, Královská třída čís. 62 nové, započne
nový školní rok dne 15. září t. r. Zápis žáků koná
se každodenně od 8—12 hod. dopol. a od 2—5 hod.
odpoledne.
+ V hudební škole Al. Kapouna v Praze,
Tyršova ul. II. č. 9 n. započne vyučování hře hou-
slové a klavírní dne 15. t. m. Záci se přijímají
denně.
+ V hudebním ústavě J. Aug. Starého
Jakubská ulice č. 648—1. (4 nové). Vyučování po-
činá dne 15. září. Přihlášky nových chovanců při-
jímají se každodenně od 9 do 11 a od 2 do 6 hod.
+ Prokachův ústav hudební v roce 1830
založený, řídí nyní slečna Marie z Wallpachu. Školní
rok započne dne 17. září.
Bouček
V F Divíšek
Al
J Aug
Marie
Újezd
Rokycany
Praha
Praha Ferdinandov
Karlín
Tyršův ulice
Jos
V hudební škola Otta Witjeso
učitelský ústav
hudebni škola Bohumil Šejnoha
Prokachův ústav
Portheimův dům
25
article
Školská hlídka.
Školská hlídka.
Misto assistenta kreslení na c. k.
vyšší reálce v Písku obsádí se počátkem no-
vého školního roku. Kdo, majíce buď způsobi-
lost z kreslení pro střední školy nebo
aspoň přípravná studia k dosažen
způsobilosti té (vykonanou maturitní zkoušku
na střední škole a odbytou umělecko průmyslovou
školu), chlěli by o místo to se ncházeti, nechť zašlou
doklady své nejpozději do 17. září ředitelství ústavu
řečeného.
Písek
26
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Zamýšlený útok na žižkovského
starostu.
(Před senátem ctyřělenným.)
V Žižkově odhalen byl 14. m. m. zamýšlen
útok, jenž namířen byl proti dvěma známým osob-
nostem: správci obecního dvora panu Rudolfu Ho-
lanovi a starostovi obce panu Edvardu Žďárskému.
Útočník zjištěn v osobě 47letého metaře Jana Fi-
šera, ztracené jinak lidské existence.
Fišer vešel 14. srpna záhy z rána do kterési
kořalny a značně popíjel. Jevil při tom nepokoja
rozčilení, blabolil různé divné řeči a když konečně
opouštěl místnost, zamířil, jak viděli svědci, těžkým
krokem přímo k žižkovské radnící. Cesta tato byla
právě nemálo podezřelou.
Již v kořalně zmínil se Fišer cosi o tom, že s
dnes pomstí. A několik málo dní před tím mluvil
nepřetržitě o starostovi p. Žďárském i správci p.
Holanovi, že dlouho žíti nebudou a že je občanstvo
13. srpna vidělo naposledy ... Prokázalo se pak, že
Fišer dne 14. srpna ráno za tři zlaté v Praze si
zakoupil revolver.
Rudolf
Žďárský
Jan fi
Fišer
Holan
Žižkov
Praha
27
article
Před radnicí ztrávil napilý metař označeného
dne delší dobu. Obcházel budovu pomalými kroky a
jakoby přimrazeným zrakem díval se stále upřeně
ku hlavnímu vchodu. Zdálo se, že v hlavě spřádá
úmysly nekalé a že není dalek od jich provedení.
Zlosť v té chvíli zmítala jeho nitrem. Chtěl s
totiž po 1. srpnu státi vrchním metařem a ucházei
se o místo toto vším úsilím. Protože však, jak
uváděno na radnici, oddán byl nestřídmému žití,
hlavně pak pití kořalky, byl Fišer pominut a do-
zorcem metařů ustanoven kdosi jiný. A okolnost
tato byla právě Fišerovi pohnutkou, že v obou jme-
novaných pánech spatřoval své osobní nepřátele.
V sadech před radnicí procházel se Fišer v den
zamýšleného činu velmi dlouho. Až teprve před
samým polednem odtud se vzdálil a vydal se k bu-
dově okresního soudu. Zatím však prodlel zde jen
několik minut a již byl překvapen četou strážníků,
kteří jej zaikli a odvedli na policejní komisařství.
Fišer
28
article
Tam odebrán mu byl ostře nabitý revolver a Fišer
podroben úřadnímu výslechu.
Tam úmysl zákeřný popřel, tvrdě, že si zbraně
zaopatřil jen proto, aby z bídy zprovodil se se světa
sám. Když však bylo svědčeno před ním, že před
řadou lidí pronesl výhrůžky, zejmena pak, že vyslo-
vil se veřejně o smrti starostově i obecního správce
— bylo na Fišerovi znáti stopy nemalého rozčilení,
jež pak vrcholilo tím, že se vyslýchaný z nena-
dání vrhl na zbraň, ležící na stole
vedle vyšetřujícího úřadníka a že se
chtěl zastřelit.
Bylo mu v tom ovšem zabráněno a rozčilený
muž odveden do vazby ku trestnímu soudu, kdež
s ním zavedeno vyšetřování pro zločin veřejného
násilí, spáchaný nebezpečnou vyhrůžkou a pro pře-
stupek nedovoleného nosení zbraně.
Včera předveden byl z vazby před čtyřčlenný
senát, jehož předsedou byl pan vrchní rada Srb.
Veřejnou žalobu zastupoval nám. p. Sak, obhájcem
byl pan sekretář Seheidler.
Obžalovaný, jenž znovu původní úmysl popíral,
byl po výslechu svědků, z nichž zejmena občané Jan
Hájek, Josef Legner a Jan Kopanina prohlásili, že
před nimi pronesl 13. srpna slova, »že pp. Žďárského
a Hodana vidí dnes naposled«, uznán vinnýma
odsouzen do těžkého žaláře na tři měsíce se
třemi posty.
Fišer
Srb
Hájek
Legner
Jan kopanina
Žďárský
Hodan
29
article
Menšinový věstník.
Menšinový věstník.
Ku zápisu do škol připravují se v městech
s německou většinou co nejdůkladněji. Tak v listu
»Böhmerwaldzeitung«, který vychází v Krumlově,
uveřejněn byl paličský článek proti Čechům a české
škole, v němž se vykládá, jaké oběti musí obec
k vůli české škole něsti. Ku konci článku jest toto
zřetelné vyzvání: »Němečtí domácí páni a službo-
dárci a německé paní, konejte ochotně a bedlivě
v této věci svou národní povinnost, aby vás jednou
nestihla výtka, že vaší nedbalostí a lhostejností by!
vydán Krumlov našim národním odpůrcům.« Vypo-
vídání Čechů z Budějovic pokračuje.
V sezení obecního zastupitelstva dne 7. září bylo
usneseno vyloučení Ed. Pavlféka, Rudolfa Kotrče,
Jaroslava Pavlíčka, Tomáše Řepy, Frant. Tichého
Vojtěcha Nováka. — Německ á židovská škola
v Polné byla pro letošní rok konečně zrušena.
Čecho
Kotrč
Pavlíček
Řepa
František
Novák
Německ
Krumlov
Budějovice
Polná
30
article
Z ústředního výboru Národní jednoty
pošumavské. V minulém týdnu uspořádaná vý-
prava českých dětí ze smíšených krajin do Prahy
vydařila se co nejlépe. Všude dostalo se dětem mi-
lého přivítání a hojného pohostění, laskavoství ředi-
telství Národního divadla umožněna i návštěva di-
vadla. Podrobná zpráva o výpravě bude uveřejněna
— Ve schůzi, konané dne 11. září, poukázán k vý-
platě obnos za luční brány, šrotovník a tři decimálky
pro různě odbory. Povoleny podpory na koupi škol-
ních potřeb pro chudé žáky některých menšinových
škol, odboru v Německé Bříze povolena knihovna,
odepsána pohledávka jednoty 90 K 48 h. Ustaveny
minulý týden dva odbory: v Německé Bříze (starosta
A. Valeš) a v Suchém Vrbném u Budějovic. Slavnosti
byly konány v odborech: v Rudo'fově, Malesicích
(čislý výnos 600 K) a v Suchém Vrbném. Připravuje
se na 16. září slavnost v Blatné. Mimo to konáno
7 schůzí a přednáškami. Ústřední výbor zastoupen
v Počátkách (pp. Chmel a Choura) a na schůzích
důvěrníků v Manětíně a Kozlanech (pan jednatel
Hubka). Okresní výbor v Hlinsku daroval jednotě
75 knih. — Ústřední výbor žádá odbory, v jichž
místě jsou menšinové školy, aby mu co nejdříve
oznámily výsledky zápisu do škol.
A Valeš
Chmel
Choura
Hubka
Praha
Vrbné u Budějovice
Malesice
Vrbné
Blatná
Manětín
Kozlany
Hlinsko
národní jednota
národní divadlo
31
article
Německý rybářský kurs pořádán bude
ve dnech 17.—19. října v Prachaticích. Německý od-
bor zemědělské rady věnoval k tomuto korsu 10
stipendií po 30 K. Vyučování povede prof. W. Ho-
worka. — Německé mlékařství na Su-
mavě má býti obohaceno novými dvěma mlékař-
skými družstvy. Svob. pán Krusenstjerna konal za
letošního léta studium miékařství v německých krajích
Šumavy. Dle leho úsudku mohlo by máslo šumavské
konkurovati s každým cizozemským výrobkem. Při
zkouškách bylo shledáno, že průměrně byly získány
ze 100 litrů mléka 4.72 kg výborného másía. Tyto
výsledky nadchly v příslušných krajích rolníky pro
zřizování mlékařských družstev. Rychlost Němeu
nejlépe dokumentuje, že »der westböhmische Berg-
bauactienverein« získal na Manětínsku 250 kutacích
měr a že předstihl i hr. Lažanského na jeho vlastnlm
pozemku. U Manětína v nejnovější době našla s
vrstva velice dobrého uhlí, jímž se již v Manětíně
pálí a které v každém směru vyhovuje. Bohužel našl
nedbalostí bude zase z bohatství přírodního naši
vlasti i na ohroženém Manětínsku těžití německá
společnost.
profesor
Lažanský
Prachatice
Šumava
Manětín
Manětínsko
Manětínsko
U Manětín
kg