1
article
K útěku princezny Louisy Koburské.
Do této chvíle stále ještě zaváty jsou stopy
uprchlé princezny a neví se, kam se asi předvče-
rejší noci v průvodu důvěrného přítele, bývalého
nadporučíka Mattasiče poděla. Úsilí jeho, aby ses
princeznou za poslední doby sblížil, vedlo na sklonku
letošních červencových dnů skutečně k neočekáva-
ným příznivým výsledkům. Z pramenů zaručených
vypravuje se o tom tato historka: V oné době na-
vštívila princezna, provázena zdravotním radou Pier-
sonem a jeho chotí, drážďanskou výstavu. Dr. Pier-
son pustil ve výstavní budově na okamžik prin-
ceznu s dozoru a nežli se po ní opět ohledl, spa-
třil ji ve společnosti Mattasičově. Když
k nim dr. Pierson chvatně přistoupil, odkvapil Matta-
sič, princezna pak dala se do usedavého pláče
trvala na tom, aby směla s přítelem svým v rozho-
voru pokračovati.
Zdravotní rada Pierson, obávaje se hlučného vý-
stupu, pospíšil si třemi výstavními pokoji za Matta-
sičem a přivedl jej nazpět ku princezně. A aby ne-
byla vzbuzena zvědavost nebo snad pohoršení.
svolil tehda dr. Pierson, aby princezna
delší dobu směla o samotě s Mattasi-
čem rozmlouvati.
Den na to vyhledal dr. Pierson Mattasiče. Nad-
poručík otevřeně prohlásil, že mu nikdo více nemůže
zabrániti, aby si s princeznou dopisoval. Pokud se
zjistilo, odesla! Mattasič matce princezniny komorné
jakýsi list s příkazem, aby jej princezně doručila.
Louisa
Mattasič
Pierson
Matta
doktor
Pierson Mattasič
Mattasičov
Pierson
Pierson
2
article
Louisa však dopisu toho neobdržela. Mattasič psal,
že se odebrati hodlá do Vídně. Kdyby mu princezna
chtěla dopsati, aby tak učinila pod adressou vídeň
ského advokáta dra. Stimmera. Současně — a to
jest nejvíce pozoruhodným — projevovalv
onom listě Mattasič pevnou naději, že
se princezna letos najisto dostaví do
elsterských lázní.
Psaní Mattasičovo končí touto větou: »Ještě
nikdy neměl jsem tolik naděje a nebyl
jsem tak šťasten, jako právě nyní.«
Již po dobu několika neděl meškal Mattasičv
Sasku s paní Marií Stögrovou, bývalou nájemnicí
kantiny trestnice woellezsdorfské. S Mattasičem sdru-
žil se i pomaďarštěný šlechtic Orsič a nabídl se
mu, že princezně ve spolku s Mattasičem pomůže
vším způsobem z internátu. Mimo to, jak jsme již
ráno zaznamenali, podporoval útěk milenců i fran
couzský žurnalista Henry de Rozan, spolupracovník
»Journalu«, Mattasičův starý známý. De Rozan vý-
slovně prohlašoval, že se vším úsilím bude se o to
snažiti, aby princeznu ze zajetí vyprostil a že si
nedá pokoje, pokud by toho nedocílil. Mattasič i pí.
Stögrová procházeli se začasté v nejživějších drážďan-
ských třídách a nečinili z toho pražádných tajemství,
že hodlají princeznu vysvoboditi
Útěk princezny Louisy budí v nejširších kruzích
světové veřejnosti největší zájem. Jedná se o afféru,
kteráž po dlouhou řadu let skytala dramatickými po-
drobnostmi svého děje častou látku k úvahám a vzbu-
zovala různé náhledy a úsudky jednotlivců. Většina
jak se zdá, byla princezně nakloněna sympaticky.
Louisa
Stögrová
Rozan
Mattasičův
Vídeň
Mattasičv Sasko
3
article
Princezna Louisa Koburská čítá 47 roků. Stadium
let, ve kterých touha po dobrodružstvích lásky i při
damách jinak horkokrevné povahy, bývá již menších
rozměrů.
Matasič jest o mnoho let mladší. Jest to muž
v rozkvětu nejlepšího věku i nastává vážná otázka,
byla li to skutečně láska, jež svedla ho k osnově
plšuů, právě tak úspěšně provedených.
Bližších zpráv o uprchlících a jich dalším osudu
eště nepříšlo.
Z Elsteru, 2. září. Včera o polednách vrátií
se d. Elsteru řidič automobilu, jímž princezna Louisa
uprcnla. Dle údajů jeho odjela společnost a sice
princezna Louisa, bývalý nadporučík Mattasič, do-
mnelý pan Josef Weitzer ze Štyrského Hradce a ja
kasi přitelkyně Mattasičova za šest hodin šílené
jizdy do bavorského Hofu. Tam všichní čtyři opustiln
automobil a vstoupili do připraveného kočáru Auto-
monil vrátil se pak do Elsteru. Společnost dala se
povozem dopraviti k nočnímu rychlíku, jedoucímu
směrem k Berlínu a odjela do Mnichova. Podle všeho
snaží se, pokud možna, brzy dosíci půdy švýcarské.
Z Elsteru, 2. zaří. Jakási paní Schubertová
z Drážďan objednala v úterý večer u elsterského
fiakristy Arnošta Sörgla dvouspřežný povoz na 1 ho-
dinu v noci do Františkových Lazní. Záhadný oby-
vatel hotelu Weitzer ze Štyrského Hradce, který pů
vodně bydlil ve třetím poschodí budovy, den před
útěkem však si najal pokoj v přízemí. Z pokoje
vedly dvéře bezprostředně do zahrady. Weitzer byl
princezniným pomocníkem v útěku a odjel s ní
v automobilu. Šperky princezniny mají cenu 5090 K
Mattasič má u sebe hotovost 50.000 K.
Louisa
Elster
Mattasič
Weitzer
Schubertová
Sörgl
Hof
Berlín
Mnichov
Drážďany
Františkův Lazní
Štyrský Hradec
4
article
Věstník živnostenský a dělnický.
Věstník živnostenský a dělnický.
* Ještě k nedělnímu klidu při živnosti uzenářské
Místodržitelské nařízení ze dne 15. června 1904 čís.
164830, jímž se poněkud mění dřívější ustanovenío
nedělním klidu v závodech uzenářských, týká se ne-
jen zájmu majitelů živností těch a u nich zaměst-
naného dělnictva, nýbrž také zájmů konsumujícího
obecenstva. Z té příčiny považuje představenstvo
spol. uzenářů pražských za svou povinnost, hájiti
zvláště prospěch tohoto poslednějšího, na kterýž při
vydání místodržitelského nařízení zřetel vzat byla
jakž si představenstvo uzenářů pražských, pozůstá-
vající ze zkušených odborníků, ono nařízení správně
vykládati musí. Toto důkazem jest předcházející c. k.
místodržitelství podaná úvaha naše o žádosti pomoc-
nictva ve příčině zákazu nedělní práce, k níž jsme
na základě usnesení valné hromady souhlasu dalis
podmínkou, aby prodej uzenářských výrobků v ne-
děli v zájmu obecenstva na obmezenou dobu povolen
byl, aniž by bylo představenstvu na mysli tanulo,
tím sil svého pomocnictva využitkovati, jak tu i tam
se nyní nesprávně vykládá. Neboť ačkoli jest nepo-
píratelnou pravdou, že příprava a dávání masa do
udírny jest částí výroby, nelze přece práci tuto za-
meziti, má-li se prodei tohoto výrobku nedělní dobou
5
article
provádětí, neboť tím zásoby se úplně vyčerpají, tak
že pro den pondělní žádného čerstvého zboží ne-
zbude. Každý nepředpojatý a rozumně uvažující musí
dosvědčiti, že tato práce, teprve dne pondělního do-
honiti se nedá, ježto 6. až 8hodinné doby vyžaduje,
kdežto obecenstvo již od 6. hodiny ranní počínaje,
potraviny uzenářské nutně vyhledává. Protož práce
tato musí ráno nedělní doby vykonána býti, ježto by
jinak nejen obchod byl poškozen, nýbrž také obe-
censtvu značná nesnáz se způsobila, za což spole-
čenstvo uzenářů pražských odpovědnost na se vzíti
nemůže. Avšak výkon ře čené práce jest celkem tak
nepatrný, že nestojí ani za to, aby se stal předmě-
tem nedorozumění mezi majiteli závodů uzenářských
a jich dělnictvem. — Obmezeným nedělním prode-
jem jest zájem obecenstva již beztoho přes pří-
liš poškozen a bylo by zločinem, aby obecen-
stvo ještě dále nezbytných potřeb svých postrá-
dati musilo, což týče se zvláště zasílání uzenář-
ského zboží na venek na pondělí objednaného, jež
by se úplně nemožným stalo, kdyby práce tyto teprve
v pondělí konány býti měly, ana celá procedura
u masa a šunek 10 až 12 hodin času vyžaduje, než
zboží to se řádně vyudí, vychladne, zabalí a k zá-
silce náležitě uspůsobí. Kdyby ono nařízení místo-
držitelské opáčný smysl mělo, bylo by povolení ne-
dělního obchodu vůbec bezúčelné, což se zajisté nedá
mysliti. Co se týče povolené nedělní doby k uklidu,
nelze si toto jinak mysliti, než uklid po ukončení
6
article
obchodu a práci s ním spojené, ježto předpokládati
se musí, že dělnictvo po ukončení dne sobotního vše
ještě téhož dne do žádoucího pořádku uvede, aniž by
uklid tento a čistění závodních místností na dobu ne-
dělní odkládalo. Představenstvo, jenž všestranně
k tomu účinkuje, aby se strany pp. členů společen-
stva uzenařů pražských zákonně ustanovený nedělní
klid na úkor a škodu dělnictva využitkován nebyl,
má pevně za to, že tímto uvedený výklad smyslu
shora uvedeného místodržitelského nařízení, přesvědčí
dělnictvo, že není lze nedělní klid při závodech uze-
nářských srovnati s nedělním klidem jiných řemesl-
ných zavodů, poněvadž uzenářské závody pečovati
musí o uspokojení obecenstva, kteréž se domáhá po-
travin čerstvých, záživných a zdravých, jež nelze
jinak než vyznačeným způsobem k obchodu na dobu
nedělní připravovati. Neboť když výroba nedělní se
zastavuje, může nařízení toto se vztahovati jenom na
práce obtížnější, jakých výroba pomocí strojů, výroba
sekaného zboží, zásobování skladů a pod. vyžadují.
Kdyby proti tomuto výkladu námitky podány byly,
nadějeme se, že za takových okolností veleslavné
c. k. místodržitelství, vyslechnouc předem dobrozdání
povolaných instancí a sice magistrátu král. hlavního
města Prahy jako úřadu živnostenského a obchodní
a živnostenské komory pražské, výklad onoho svého
nařízení správným uzná a zájmy konsumujícího obe-
censtva dle nutné potřeby chrániti bude. V Praze
dne 26. srpna 1904. Za společenstvo uzenářů pra
ských: V. Macháček, starosta.
V Macháček
Praha
živnostenský komora
7
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Obrázky z amerických soudů.
(Z amerických listů.)
9
article
Šestnáctiletý Edvard Trowbidge z čís. 422 v 6. ul
tvářil se velmi plačtivě, když předveden byl policej-
nímu soudci v Tambsu, aby se zodpovídal z přestupku
krádeže. Policista Sulivan vyličoval soudci, že mladíka
postřehl ve chvíli, kdy se rozběhi za dívkou z práce
se vracející a vytrhl jí balíček, jejž nesla pod pažím.
Proto jej zatkl.
„Nemyslil jsem tím nic zlého,“ zpovídal se hoch
„Znám ono děvče a pouze jsem s ním žertoval. By
jsem účastníkem katastrofy na parníku „Slocum“a
z hořící lodi zachránil jsem tři lidské životy.
„Mladík, jenž něco tak hrdinského vykoná,“ roz-
suzoval soudce, „neprojevuje zlé srdce. Propouštíš se
z obžaloby, hochu, ale zanech podruhé nejapných
žertů, jež by tě svésti mohly na nepravou cestu ...
2. Lidem pro zábavu ..
V čísle 510 na Broadway bydlící herec R. Hussey
jenž zatčen byl na nároží Západní ulice, když se před
obrovským počtem zvědavců věšel na kandelábru, vy-
světloval policejnímu soudci v Jeffersonu, že hodlal
pouze obecenstvo výkonem svým pobavit... „Zábava
toho druhu není v našich civilisovaných státech dovo-
lena,“ odůvodňoval soudce rozsudek, znějící na 10 doll.
pokuty.
Trowbidge
Sulivan
R Hussey
10
article
3. Historie o leklých rybách.
Utrpí-li kdo škodu, nepotřebuje se starati o vý-
směch. Mužové, ženy a děti se všech stran Yonkersu
měli velkou švandu v Napperhan-Riveru, když zřeli
rybáře Nathana Engla, brouzdajícího se po kolena
v řece a vynášejícího leklých ryb koš po koši na
Engel byl k tomu odsouzen, neboť úřadující soudce
Irvin v Yonkersu vynesl rozsudek tohoto znění:
Před neplným týdnem zjistili sousedé riverští,
že minulé noci vrženo bylo do řeky množství leklýcn
ryb. Po oznámení příhody policii a městskému zdra-
votnímu úřadu nikdo více se o věc nestaral. Když se
však zápach v celém okolí stával nesnesitelným, ozná-
mena věc státnímu zdravotnímu úřadu. A zavedeným
přísným pátráním jištěn pachatel v osobě Engla, jenž
leklé ryby do vody naházel. Soudce Irwin rozhodl, že
rybář jest povinován vybrati je opět vlastní rukou,
vynésti na břeh a postarati se o jich odklizení. A Yon-
kerští měli z toho švandu.
Engl
Engel
Irvin
Irwin
Yonkers
NapperhanRivera
13
article
Z Kolína nad Rýnem, 2. září. (C.-B.)
»Kölnische Zeitung« uveřejňuje telegram z Tokia,
kterýmž se potvrzuje zpráva, že Japonci dne
1. září Ljaojanu dobyli a město ob-
sadili.
Ruské lodi u ostrova Lanzarote
Z Madridu, 1. září. (C.-B.) Vojenský gu-
vernér v La Palmě na Kanárských ostrovech
oznamuje, že obdržel telegram, že u ostrova
Lanzarote byly spatřeny cizí válečné lodi
s ruskou vlajkou. Dopravní parníky prý o če-
kávaly lodi a opatřily je uhlím.
Dr. Körber v Haliči.
Z Tarnopolu, 2. září. (C.-B.) Hostiny dá-
vané v Busku hr. Kazimírem Badenim na
počest předsedy ministerstva zúčastnili se čle-
nové rodiny hr. Kazimíra Badena, říšský po-
slanec Jedrzejowicz a průvodčí předsedy
ministerstva. V 9 hod. večer vrátil se předseda
ministerstva z Busku do Krasna a pokračoval
pak v cestě do Tarnopolu, kam přibyl v 10 h.
45 min. v noci.
Japonec
doktor
Körber
Badeni
Baden
Kolín nad Rýn
Tokio
Lanzarote
Madrid
Halič
Tarnopol
Kölnische Zeitung
Ljaojan
14
article
Tržní a hospodářské zprávy.
Tržní a hospodářské zprávy.
Konkurs byl prohlášen krajským soudem v M o-
stě na jmění Anny Steinové v Chomutově. Kon-
kursním komisařem přednosta okresního soudu v
Chomutově, správcem dr. Braun, advokát tamtéž.
Schůze věřitelů 10. září, přihlášky do 8. října, rok
likvidační 10. října.
Stein
doktor
Braun
Chomutov
Kon
16
article
(Poslední zpráva.)
—n— V Praze, 2. záři (10 hod. 54
min.) Obchod se surovinou klidný.
Pohotové franco Ústí K 26 25, nová
kampaň říjen-prosinec 26 45 peníze.
Raffináda pohotová znamená K 77.—
z Prahy. Rafonáda nové kampaně na
do ávku listopad-březen a srpen kor.
71.50 až 73.— ze stanice.
První číslice penize a druhá zboží.
Z Hamburku, 2. září. V 10 hod. dop.
(Pův. telegram.) Smýšlení klidné. Na
září 21.75—21.85, na říjen 22.25 a
22.30, na listopad 22.05 až 22.10, na
prosinec 22.10—22.20, na leden 22.25
až 22.30, na únor 22 25 až 22.30,
na březen 22.35 až 22.40, na duben
22.35 až 22.40, na květen 22.45 až
22.50, na červen 22.55 až 22.60, na
červenec 22.60—22.70, na srpen 22.70
už 22 80. Počasí: zamračeno.
Praha
Hamburk
17
article
Z úřadních zpráv.
Z úřadních zpráv.
Zapsané firmy u soudu obchodního v Praze:
»Josef Krause v Radějovicích u Jílového, obchod
dle § 38 živn. řádu. — »Josef Chlebeček«, sta-
vitel v Brandýse n. Labem. — »František Bol-
lardte, pekař v Karlíně. — »A. Líman« ve Staré
Boleslavi, parní pila a sklad dříví. — »O tto
Sandtner v Praze, závod kamennický, sochařský
a litograficko-litokaustický a kamenotiskárna. —
»K. Janda, architekt a stavitel v Praze.«
»B. Flei schi nger« »F. Fleischinger« v
Praze-III., podnik tesařský a stavitelský Bedřicha
Fleischingera.
Kraus
Chlebeček
Bol
A Líman
K Janda
Flei
F Fleischinger
Fleischinger
Praha
Radějovice u Jílové
Brandýs
Karlín
Stará Boleslav
25
article
Válka.
Bitva u Ljaojanu.
Z Mukdenu, 1. září o 9. hod. 27 min.
večer. (C.-B.) »Reuterova kancelář« oznamuje:
Železniční doprava do Ljaojanu
je přerušena. Cesty jsou opět neschůdny
a pro iízdu nemožnv.
Mukden
Reuterův