1
masthead
Ročník XXXXVII.
3
masthead
V Praze, v sobotu 21. prosince 1907.
Praha
5
article
Na ranní a odpal. JIsty
přešelácí ne
v Prare v adnisistrael
žal
sa čtvrt leta . . . . 8 K —
s dvejí čenáškou
a věste, . . . . 7 k 50
na čtrrt lala
ve slislkkckr
2K 90
na másíc.
Peštenr
nk . . . : k o
s dvojí zlsilke
vj
6
title
Dnešní čislo pro Prahu Je s 10 stranácb.
Praha
7
article
Uvolněná dráha.
Uvolněná dráha.
Předseda ministerstva bar. Beck dovede
pevně držeti v rukou otěže. Nedá říšské
radě ani na okamžik volnosti, aby se mu
nevymkla a nevyjela z kolejí. Sotva že za
rozpravy vyrovnaci si počínala sebevědoměji
v kritice vnitřních poměrů uherských, ihned
přítáhl úzdu, a aby se nerozešla rozladěna
na svátky vánoční, překvapil jí programovou
řečí, v níž jako kouzelník jí vylíčil skvělou
budoucnost, svěříli se i nadále jeho vedení.
Ani hrozny přineseně israelskými posly z
zaslíbené země, nemohly účinkovati lákavěji.
Poslanci, do tě chvíle podráždění, dali
se jednotlivými odstavci obratné a syté řeč
dojati a rozčeřená dotud hladina sněmovní
se uklidnila. Na jak dlouho asi?
Kdyby nebylo temných skvrn v pozad
díla rakousko-uherského vyrovnání, jež prů
během doby se zhustí v mraky soutěžnýcl
příprav, by obě poloviny soustáti po r. 1917
se zvýšeným důrazem změřily své síly
kdyby nebylo nevyřízených národnostních
otůzek v této polovině, snad by optimistická
důvěra bar. Becka zapustila hlubší kořeny
v obyvatelstvu.
Takto však bezděky vzniká pochybnos
v trvalost živých barev, jimiž předseda mi-
nisterstva zpestřil svůj obraz, jenž asi záhy
vybledne vlivem střízlivé skutečnosti.
Beck
8
article
Téměř třetinu své řeči věnoval baro
Beck tomu, aby zpevnil půdu svého vůdčího
postavení a zjednal si širokou základnu pro
své záměry. Dovedně, což se mu upříti nedá,
vytýčil povšechnými rysy vábné průzory ve-
likých svých politických cílů, aniž by po-
drobnějším propracováním jednotlivých my-
šlenek poskytl příležitost ke kritickému roz-
boru. Ale možno-li proto zapomenouti, jak
ve skutečnosti byla zkomolena veliká zásada
rovnosti při opravě volební a co zákulisních
námah vyžadovalo provedení rakousko-uher
ského vyrovnání, a tato dvě díla jeho sama
o sobě nedají veřejnosti, aby bezmyšlenko
vitě se kochala v obrazu jeho děl slíbených
Jíž poměr sněmovny k vládě, jak jej
pojal předseda ministerstva, nesrovnává se
s obvyklými poměry parlamentarismu. Baron
Beck si vůbec nepřeje, aby ve sněmovně po-
slanců byla většina s určitým programem,
on vyhledává pouze podporu oněch velkých
stran, kteréž se svěřují jeho vedení; tyto
strany připouští k účasti na moci vládní,
vylučuje však z účasti ony skupiny, ježsi
vedou zásadně a nepodrobují se rozhod
čímu vlivu taklo sestavené vlády. Vládu
svou, ministerstvo své jakožto vládu císař-
skou sesiluje zástupci stran jen potud, pokud
se podřizují jeho vedení a opření jsouceo
sílu těch kterých stran v parlamentu, činí jej
způsobilým ku práci.
Nebylo by za těžko z názorů těch vyvo
diti, že pro bar. Becka i nový parlamenta
jeho jednotlivé strany pozbyly by týmž oka
mžikem svého významu mocenských činitelů,
kdyby jakožto většina sněmovny postavily se
proti jeho záměrům: pak by je asi rychle
hleděl oželeti jako spolupracovníky. Takovýto
stav nového parlamentu není ovšem valně
růževý.
Účast ve vládě těch kterých stran jes
Beck
Baron Beck
9
article
dále vítána bar. Beckovi i proto, že takto
přejímají spolu odpovědnost za činnost vládní
aniž by o vlastním vedení mohly rozhodo-
vati. Přirozeně takovýto poměr stran k
vládě ukládá těmto nezištnost a trpě-
livost a požaduje od nich, aby skromně
vykonávaly dané úkoly.
Jako ruští oktábristé dumu, tak chc
i bar. Beck novou říšskou radu vychovávati
prací a kázní.
V částech řeči své, věnované věcnému
programu vlády, vypočetl bar. Beck podobně
jak se to stalo již v trůnní řeči, obrovity
soubor úkolů. Počal ovšem se státními finan-
cemi, jak to při rokování rozpočtovém jes
na snadě. Stát přihlásí se s novým
nároky na berní sílu poplatni
ctva. Bude třeba zlepšení stravy pro voj
sko, náhradu záložníkům, zvýšení důstojni-
ckých gáží, upravení příjmů nižších zřízenců
státních, zřízení starobního a jnvalidního po-
jišťování, sanace zemských financí a proto
podá vláda návrhy na opravu berní, kteráž
vedle snížení daně domovní postará se
nové, vydatné zdroje státních
příjmů.
Beck
10
article
Co do sanace financí zemských ovšem
nepověděl baron Beck, zamýšll-li zemské
finance postaviti na vlastní nohy, či učiniti
je ještě závislejšími na vládě a přitužiti takto
soustavu centralisační.
Pilulku nových berní osladil bar. Beck
na konci své řeči zcela všeobecným slibem
o zvelebení produkce ve všech oborech, což
při pokročilé mezinárodní soutěži zůstane
v některých oborech asi pouhým zbožným
přáním.
Zvláště obšírně vyslovil se o otázce
uklizení národních sporů ve spojení
s opravou správy (krajské úřady).
Beck
11
article
Vůči neochabující útočivosti německé
ovšem se podivně vyjímá, tvrdí-li předseda
ministerstva, že všickni národové touží po
míru. Dokud se projevů německých z doby
nejnovější týká, jest dle nich »mír« totožný
se zničením práv neněmeckých národních
menšin. To jest věc nemožná a dr. Herold
ihned se všemožným důrazem ohlásil jak
bar. Beckovi tak německým krajanům, že
ze svého práva, abychom my Čechovéu
všech veřejných úřadů mohli užívati vlast-
ního svého jazyka — nesleví česká delegace
ani čárky. Pokud pak Němci hlásají zásadu
národního úřadnictva, musila by se provésti
důsledně až do míst nejvyšších. Úřadníci
jazykově nekvalifikovaní by ovšem nemohli
býti připuštěni k nějakému úřadu pouze
proto, že jsou německé národnosti.
K ochraně veškerých národních menšin
musil by býti zjednán rámcový zákon pro
celou říši. Krajské úřady by předpokládaly
reformu veškeré zemské správy. —
Jak z usnesení svazu německých stran
známo, postavily se za účastenství členů
ministerstva jaksi v čelo zamýšlené akce vy-
rovnací, což samo o sobě jest věc nápadná,
i kdyby před tím u nás v Čechách u jedno-
tlivých německých soudů se nebyly vyskytly
případy odepření práva Čechům
a kdyby po řeči předsedy ministerstva inter-
pelací dra. Pergelta a soudruhů německý
vzdor v záležitosti chebské dále se nepro
váděl. Rovněž jest z ukázek debaty v ně-
meckém svazu vedené patrno, že Němci po-
sice mezi námi Čechy stůj co stůj chtějí
udržeti, kdežto naši državu v území smíše
ném potírají a podlamují.
doktor
Herold
Beck
Němec
Čecho
Čechy
svaz německý stran
12
article
Podrobný rozbor zahájené vládou akce
vyrovnací bude ovšem možný teprve, až
vládní prelimináře národního míru vejdou
ve známost.
Nicméně již nyní jest odůvodněna otázka.
jak je to možno, že vláda položila počátel
své akce do svazu německého, ač útoky se
vedou na práva našeho národa, v zemíeh
koruny české rozhodnou většinu tvořícího
Doufáme, že z kruhů odpovědné politiky
české dostane se žádoucího vysvětlení o okol-
nosti této.
Vládní a německý počin byl by ovšem
srozumitelnější, kdyby životní praxe dosvěd
čovala, že Němci skutečně také změnili své
chování ku právům jazykovým našich menšin.
O tom však není nikde žádných dokladů.
Skvělý projev dra. Herolda k řeči bar
Becka jest však slavnostním slibem, že v akci
nastávající veškeří poslanci čeští, bez rozdílu
stanovisek politických budou za jedno a že
»nesleví ani čárky z práv našeho jazykae
v celé oblasti zemí českých.
Bude dobře, když Němci při této příleži
tosti dospějí ku přesvědčení, že jsme mocen-
ským činitelem, s nímž jest jim nyní počitati
svědomitěji a spravedlivěji než dosud, a ž
jsme si svého významu pro toto soustát
plně vědomi.
Jak oni nám, tak naměřujme my jiml
Němec
Beck
13
article
Dele gace.
Dele gace.
Plenární sehůze rakouské delegace.
V Vidně, 20. prosince. (K. k.)
gace
Délos
14
article
Přítomní jsou společní ministři a min. předsed
Přítomní jsou společní ministři a min. předsed
bar. Bec k.
O půl 10. hod. dop minislr bar. Aehrentha
vybídl předsedu dle stáří bar. Chlumeckéh
aby se ujal předsednictví.
Tento uvítal srdečné členy delegace a prohlásiv
schůzi za zahájenou, požadaí nejmtadší delegáty
hr. Abensperga, Trauna a dra. Drexela, by ujali se
zapisovatelství.
Delegace přikročila především k volbě před-
sed v.
Z 57 odevzdaných hlasovacích lIstků byly dva
prázdné. 55 hlasy byl zvolen předsedou dr. sl.
Fuchs.
Poděkovav za své zvolení, pravil: Jako starý
parlamentník, vážím si práva svobodného projevu
mínění a obsažené v něn svobody slova. Budu
proto v každém ohledu šetřiti tuto svobodu a budu
si počinat vači kuždému bez rozdilu politického při-
stušenství s naprostou nestranností.
Prosí de egály o podporu a tlumoči přání, by
práce v delegaci byly vlasti k požehnání a zdaru.
Tlumočí upřimnou radost nad uzdravením císařea
vzpomíná jeho 60letého panovnického jubilea.
Místopředsedou zvolen ryt. Made yský a při-
kročilo se k volbě kanceláře a stalých výborá.
Mezi došlými spisy je zpráva, že císa
přijme delegací zejtra v poledne; dále zpráva čer
vené knize, jež jedná o reformní akci mace-
donské, Dobernigův návrh na dosazení výboru, jenž
by rokoval o změně jednacího řádu a do-
lazy Vukovičův po vystěhovalectví a Šuster-
šičův po porušení berlinské smlouvy
Černou Hor ou.
Ministr zahraničních věcí bar. Aehrentha
podal společné předlohy a odůvodňoval zatímný
tříměsíčný rozpočet tím, že nelze projednati včas
zevrubně všechny předlohy. Vyřízení zatímného roz-
počtu nemá však prejudikovati zevrubné projednání
řadného rozpočtu a vládní politiky. Delegace sejde
se záhy zase, aby pokračovala ve svých pracích
bude k tomu míti přiležitost.
Del. Kramář navrhl, aby místo dosavadního
rozpočtového výboru zvolil se ihned 21čienný výbou
Drexel
doktor
Fuchs
Dobernigův
Vukovičův
Šuster
Kramář
Černá hora
15
article
pro zahraniční věci a okupační úvěr, 21členný vo-
jenský, 18členný rozpočtový výbor, a aby výborům
tém přikázány byly veškeré předlohy.
Návrh byl schválen, rovněž návrb bar. Chlu
meckého, by se rozpočtovému výboru, jemuž přikáže
se zatímný rozpočet, uložilo, podat o něm ústní
zprávu v zejtřejší schůzi delegací.
Del. Dobernig odůvodňoval svůj pilný návrh
na reformu jednacího řádu. Je prý nezbytna. Pod-
nět k ní byl dán v minulém zasedání, poněvadž
bylo téměř jednohlasně usneseno zamitavé votum
výboru, že rak. ministří jsou oprávněni zúčastniti se
rokování v delegaci. Je povděčen, že do dnešní
schůze dostavil se také min. předseda a nezviklány
tím základní pilíře mocnářství. (Veselost.)
Návrh schvaluje se.
Po zvolení svrchu zmíněných výborů byla
schůze skončena.
Příšti bude zejtra v 7 hod. večer.
Dobernig
16
article
Do výboru pro zahraniční věci a úvě
okupační byli zvoleni delegáti: Hr. Schönborn
hr. Latour, hr. Wodzicki, markýz Baequehem, br
Merweldt, dr. Bärnreither. bar. Chlumecký, Axmann
dr. Kramář, dr. Žáček, Udržal, Romančuk, de. Schrei-
ner, dr. Urban, ryt. Vukovič, Hagenhofer, Pajdutti
Pittoní, Glabiňski, Dzieduszycki a Drexler; do vo-
jenského delegáti: Hr Clam-Martinic, hr. Latour.
hr. Sylva-Tarouca, hr. Abensperg a Traun, hr. Mer
weldt. Exner, hr. Stürgkh, dr. Herold, Staněk, Klofáč.
svob. pán Hormuzaki. Hofmann, Pacher, Šusteršiě
Stöckler, Schlegel, Schraffl, Schuhmeier, Gentilli, ryt.
Kozlowski a Duleba; do rozpočtového dele-
gáti: Hr. Montecuceoli, hr. Sylva Tarouca, dr. Mettal,
hr. Meran, svob pán Oppenbeimer, Dreber. Zázvorka.
dr. Hruban, dr. Urban, dr. Redlich, Laguja, Axman
Sel ger, Němec, ryt. Kozlowski, Stapiňski, Londzin
Baumgartner.
Výbory ustavily se následovně: Předsedou
výboru pro zahtaniční věci a úvěr okupační by
zvolen bar. Chlumecký, místopředsedou hrabě
Dzieduszycki, zpravodajem pro záležitosti za-
hraniční markýz Bacquehem, pro úvěr okupačn
ryt. Vukovič.
Výbor vojenský zvolil předsedou dra. Herolda
míslopředsedou hr. Merveldta. Zpravodajové tohote
výboru budou zvolení v příští schůzi.
Předsedou výboru finančního (ne rozpočtového
byl zvolen hr. Montecuccolí, mistopředsedou
dr. Urban. Zpravodajem pro zatímný rozpočet byl
zvolen Axma nn.
Výbor pro jednací řád zvolil předsedou dr
Žáčka, mistopředsedou dra. Baerenreithera, zpravo
dajem Doberniga
Schönborn
Latour
Baequeh
Merweldt
doktor
Bärnreither
bar
Chlumecký
Axmann
Kramář
Žáček
Udržal
Romančuk
Urban
Vukovič
Hagenhofer
Dzieduszycký
Drexler
Martinic
Tarouca
Exner
Stürgkh
Herold
Staněk
Klofáč
Hormuzaki
Hofmann
Pacher
Stöckler
Schlegel
Schraffl
Schuhmeier
Gentilli
Kozlowski
Duleba
Montecuceoli
Mettal
Oppenbeimer
Dreber
Zázvorka
Hruban
Redlich
Laguja
Axman
Selo
Němec
Stapiňski
Londzin
Baumgartner
Bacquehem
NN
Hradec
Schrei
Traun
Merano
Pajdutti Pittonit
Glabiňski
17
article
Rozpočel
společných výdajů a příjmů na rok 1908, dnes před-
ložený, vykazuje úhrnnou potřebu 386 923 102 K
Z toho připadá na ministerstvo zahraničních věc
13,266.547 (+ 578.023 K naproti loňsku) Na vojsko
řádná přesná potřeba 298,431.653 (+ 7,271.607 K)
mimořádná 13,375.729 K (— 374.026 K) Úhrana
potřeba vojska činí tudíž 311,810.382 (+- 6,897.591
korun).
Na vojenské námořnictvo řádná přesná
potřeba 53.523.110 K (+ 16.673.000 K), mimořádná
3,476 899 K (+ 927.000 K). Úhrnná přesná putřeb
vojenského námořnictva činí tudiž 57 milionů korun
(+ 11,600..000 K).
Na společné ministerstvo finane
4,518.367 K (+ 162.598 K).
Mimořádná vojenská potřeba velitelství a vojsk
v Bosně a Hercegovině (okupační úvěr) cin
7.788.000 K (+ 205.00) K)
Přijmy z celního důchodu jsou rozpočteny
na 145,521.400 K. po srážce výdajového paušálu
7.100.000 K a po srážce celního paušálu 1,428.571
korun, jejž třeba zaplatiti zemské správě bosenské.
zbývá čistý přebytek celního důchod
136,992.829 K.
Mimo to požaduje vojenská správa j a ko
mimořádnou potřebu jednou pro vždy na
další opatřování nových polních děl 15 milionů K.
naproti loňsku méně o 15 mil. K, takže z celkové
potřeby na opatření nových polních děl (asi 16b mil.
kor.) bude přiště ještě požadováno zbývajicího obnosu
asi B5 mil. K. Dále žádá vojenská správa z
povolení dodatečných úvěrů k řádné vojen-
ské potřebě na rok 1907. (Položka: zásobování,
strava mužstva, záležitosti remontní) v úbrnném
obnosu b,360.000 K.
Přijem
Boseň a Hercegovina
18
article
V drobném prodejit
ranní čisle o sobě .
odpoledni . . . . . . . za 2 b
Ve sllalkách na venkověe
10h
ranní čialo. . . . a
vdpolední . . . . . . . . 4k
Inserátv
plati se hotevé napře
Předplacení a lnserty přijímá sdminl-
strace v Marianské ulisi č. a.
Tam nsckáuejí se tEk redliakre
tiskárna a szpodice „Národnich Listů“
Eukuplsy se nevracaji.
19
article
Ministerstvo zahraničních věcí žádá za
povolení dodatečných úvěrů 133.800 korun
k úhradě nákladů 105.000 K, vzešlých z účastenství
mocnářství na mírové konferenci v Haagu, jakoži
nákladů 28 300 K, z nichž mají se poskytnouti pří-
davky důstojníkům, přiděleným k makedonskému re-
formnímu četnictvu.
Ve večerní schůzi (inaněního výboru
ref. Axmann doporučil zatímný rozpoče t.
Del. Stapiňski prohlásil jménem polských
delegálů, že vyhražují si své stanovisko v plenu,
nyni však budou hlasovati pro zatímný rozpčel, jenž
byl potom schválen.
Účetní závěrka na r. 1905 předložená dele-
gacím vykazuje tyto číslice: Uuruná potřeba povolená
delegacemi na r. 1905 činí 558,772.432 K. Platební po-
vinnost ohou států mocnářství je tudiž o 12 ,702.079k
menšl. Ze skulečně uhrazených 438,070.335 K sluší
sraziti čistý celní přebytek 148,630.360 K,
takže měl se hraditi kvotovým příspěvkem
289,139 974 K.
Z účjů hospodářství na r. 1906 sluši uvésti tyto
číslice: Uornná na r. 1906 povolená nebražená po-
třeba páčí se v řádném rozpočtu na 331,938 316 K,
v mimořádném na 228.566.909 K. Srovná-li se s těmilo
ob osy náklad připadající na běžnou službu v r. 1906
a lo v řádném rozpočtu 317,203.536 K a v mimořád-
ném 58,680.013 K, jeví se koncem r. 1906 v řádném
rozpočtu překročení úvéru o 15,265.220 K av
mimořádném rozpočtu zbytek úvěru 169,586.896 K,
celkem tudiž zbytek úvěru 154,621.676 K.
Axmann
Haag
20
article
Z Vidně, 20. prosince. (K. k.) Ministr zahranič-
ních věcí sdělil, že společný ministr financí dá roz-
dati rozpoče! Bosny a Hercegoviny na
r. 1908 i s odůvodněním, dále účetní závěrky na r. 1904
a 1905 a mimo to zprávu o správě Bosny a Hercego-
viny na r. 1907, aby delegáli měli přiležitost infor-
movati se o administralivných poměrech těchto zemí.
Delegáli Šusteršič a spol. podali dotaz po
koncesi udělené proti ustanovení berilnské smlouvy
Černou Horou italské společnosti na stavbu dráhy
z Baru do Virbazaru.
Bosna
Hercegovina
21
article
Červená kniha o reformní akci v Make-
donii obsahuje 181 diplomatických lisün ve formě
tel-gramů a zpráv vevyslance, konsulů a civilních
jednatetů, zaslaných ministru v době od 18. října
r. 1906 až do 12. října t. r. a jedná zvlástě o 390
zvýšení cel, finanční situaci v makedonských vilaje-
tech, o reformě soudnictví a řádění čet.
V odůvodnění zvýšené potřeby ku provedení
orgauisačních změn u vojska praví se,
že třeba přikročiti k organsačním úpravám polního
dělostřelecíva, poněvadž jinak by bylo využitkování
rychlostřelných polních děl nedostalečně a utrpěl a by
pohotovost armtdy. Totéž plalí o horském délostře-
lectvu. Též zřízení doslatečných kádrů pro těžké
dělostřelectvo nedá se již obejití. Zkušeností z po-
slední velké války nuti ke zřizování oddilů kuloi ne-
tových.
Z příslušných organisačních opatření sluší mimo
jiné uvésti zřízení dvou divisních velitelslev u kaž-
dého z 56 pluka polnfho dětostřelectva, opatření
a účelem úpravy horského děfostřeleciva, přeměnu
tyrolských a vörarlburských divisi horského dělostřu-
lectva v pluk horského dělostřelectva, zřízení nového
štyrského a korutanského pluku horského dělostřele-
civa, zřízení českého plusu horského dělostřelectva,
zřízení horské baterie v Dalmacn (Kotoru), zřízení
15 pěších a jednoho jízdního oddílu s kulomety.
Kotor
23
article
Poslanecká sněmovna.
Poslanecká sněmovna.
(Schůze 51.)
Ve Vídni, 20. prosince.
(Původní telel. zpráva »Nár. Listů«.)
Ve sněmovně poslanecké, změněné loňskou
volební opravou, jsou pracovní poměry takové,
jaké byly před 25 léty: na počátku kampané
nedělá se nic, a na sklonku jejím se potom pro-
mrskávaji věci nejdůležitější a do konců posled-
ních shrnují se předměty nespočetné. Poslane-
Vídeň
poslanecký sněmovna
25
article
Literatura.
Literatura.
V Praze, 20. prosince 1907.
II (Umělkyně.) Teď máme doplněn
obraz té vzácné a jemné ženy, kterou byl
Hana Kvapilová. Se zbožnou pietou shromáždl
její muž liferární práce zesnulé, roztroušené po
časopisech a fragmenty rukopisů a objevil nám
v knize nevšední a milé*) celé bohatství umě-
lecké a básnické duše největší moderní herečky
české.
Paní Kvapilová byla, jak se nám jevila na
jevišti i v životě a jak se vyznává ve stránkáeh
knihy »Literární pozůstalost«, kde je tolik jej
zpovědí, jen umělkyní.
»Byla přiliš imělkyní!« napsal jsem po
její smeti, ožila jen pro umění. Vydávala ze
sebe více, nežli přijímala od života . . «
Kráčela k velkému eíli tou »bolestnou pouti.
dalekou cestou pehybnosti a muk«, o niž píše
ve studii o »Ženě v umění dramatickém«, cestou
Duseové a Modrzzeje wské.
Jako tyto velké ženy, žila život krásný
hrdý. Trpěla, ale vítězila. Bojovala, ale všednost
se jí nedotknula. Byla obdivována, zbožňována
pro své umění a její život, její povaha dobyl
jí úety všech.
Kvapilová
Duseová
Modrzzej
wský
Praha
26
article
Po přečtení její posmrtné knihy chápeme
teprve celou noblessu této ženy.
Její poetické umění, její zjemnělá inteli-
gence, její povaha ctižádostivá a hrdá, její něžné
a skromné ženství učinily ji tou zvláštní
stále nadšenou, snivou a soucitnou, zdánlivé
harmonickou a libeznou, v nitru však rozechvělou
a zmilanou, trpíci uměním, krásou i živolem.
Jak napsala o Duseové, tak i ona žila svůj
svět, vzdálený a cizí všemu světu ostatnímu.
Je to svět duší delikátní kultury, zvědavé
a vznětlivé inteligence, otevřené všem paprskům
poznání, svět hrdý a volný, který se koři jen
slávě umění, moci ducha, bohatství talentu,
Z jiného světa jsou ženy skvělé a oslňu-
jící, jež patří též mezi velké triumfátorky je-
viště, jež vládnou nejen svým uměním, též svou
*) Hana Kvapilová: Literární pozůstalost
Nakladatel F. Šimáček.
Duseová
Kvapilová
F Šimáček
27
article
krásou a svudností. Krásné a dobrodružné he-
rečky, heroiny života i jeviště, kněžky umění
i lásky, jež od doby Adrienny Lecouvreurové
slečny Georgesovy až k Aimée Deselésově
»božské Sáře« představují vyvrcholení elegance
a kokelnosti ženy, jsou zjevy nádhernými, když
jsou obestřeny půvaby ducha a talentu.
Ale jen velký svět může býti jevištěm pro
tyto heroiny života a umění. Co je velké, pyšné
a skvělé v Paříži neb v Londýně, ve společ-
nosti grandseigneurů a nabobů, kteří obklopují
takovou »hvězdu« přepychem a rafinovanou ele-
gancí, stává se ubohým a odporným svou vulgár-
ností v malých poměrech. Představte si geniální
Rachelku, přítelkyni prince Belgiojosa a Alfreda
Musseta, nebo krásnou slečnu Cécile Sorelovu
z »Comědie Francaise«, jež před nedávnem na-
psala, že, chce-li se pořádně obléknouti, potře-
buje na toalety nejméně 260.000 franků ročně,
v malém městě, ve skromných, měšťáckých po-
měrech! Jejich mecenáši a ctitely nebyli by vé-
vodové ani finanční velmožové, nanejvýše bodří
občané, kteří přišli s napěchovanými tobolkami
z trhu na dobytek. Ne, tento genre žen skvě-
lých, žen velkého stylu nehodí se do ovzduši
prostřednosti. Jejich osud jest politováníhodný
musí-li zakrněti v malém světě. Nemají vysoké
ideály a nepotřebují 260.000 franků ročně na
toalety. Výlety na automobilu, cesta do mořských
lázní, secesní nábytek. Věru, není to mnoho. Ale
jaká strašná cena za to! Ponížení ženské dů
stojnosti a zapření inteligence i vkusu! A talent
umění, gracie a krása vše se kácí dolů do všed-
nosti a triviálnosti, dolů k nízkému žlabu ..
Lecouvreur
Georgesův
Aimée Deselésův
Sára
Belgiojoso
Musset
Sorelův
Výleta
Paříž
Londýn
Comědie Francaise
28
article
Jaroslav Kvapil v předmluvě, psané s vroue
něhou milujícího srdce i s jasným vzletem
básníka, se táže: »Je možno, aby tato krásná,
harmonická bytost nežila s námi dál i když se
s počtem svých vezdejších dní rozžehnala
Je možno nevěřiti v trvání všeho krásného,i
když náboženství nemáme, a je možno nesou-
viseti vším tím krásným, vším tím čistým, vším
tím vznešeným s nekonečnem? Je možno ne-
míti spojení s celým tím zásvětím, kam odehá-
zejí nejkrásnější lidské myšlenky, nejlíbeznější
bytosti, nejušlechtilejší smysl našeho života?
A je možno nežíti na tomto světě dále každým
jejich slovem, každým jejich citem, jejich sou-
ladem, jejich horoucností? Je možno proto
nemilovati této knihy ?«
Krásně a suggestivně řečeno.
Kniha Hany Kvapilové bude milována lidm
delikátními.
Je v ní odlesk duše velké umělkyně, vy
znání její snů a touhy, je v ní ohlas všeho.
co rozechvivalo až do horečnosti jemné struny
její citů. Takovou, jak jsem ji znal v životě,
vidím ji ve stránkách její prosy vzrušené, do
jaté, poetické.
Tak mluvila stále exaltovaná a neklidná
tak horovala, snila, věřila. Měla na mysli své
umělecké tvoření, své estetické záliby a své
cituplné nazírání na bědy života a společnosti.
Jaroslav
Kvapil
29
article
Myslil jsem někdy, že je cosi affektovaného
v její povaze. Záviděl jsem ji tu vášeň nadšení
Měla poklady nadšení. Chtěl jsem ji někdy po
prosit o malou almužnu.
»Nemluvte tak. Nevěřím, že jste takový,
řikávala, když jsme doráželi na ni ironicky
dotýkali se jejího enthusiasmu.
Kdysi jsem ji potkal veselou a rozmarnou
Měla šťastný den a jas byl v jejím měkkém
pohledu.
»Vite, co se stalo s Norou?« tázal jsen
Zasmála se. »Nu?«
»Tanči v chantanech s eastagnettami a pije
šampaňské s kavalíry.«
Neměla ráda takové žerty a odpověděla mi
že jsem cynik, jemuž není nic svato. A doklá-
dala hned: »Nevěřím, že jste takový. Pre-
tvařujete sel«
»Literární pozůstalost« přesvědčila mne, že
nebylo afektovanosti v povaze té duchaplně
ženy, jež ovšem ostávala někdy herečkou i mimo
jeviště. Ale to bylo právem její umělecké ne-
důtklivosti a její inteligentní povýšenosti. Cho-
díme s maskami a přece život nám není
karnevalem ..
Paní Kvapilová četla mnoho ruské autory
A má cosi z jejich upřimnosti a proto nen
v ní afektovanosti ani tam, kde nejvíce přizdo-
buje své věty. Zdá se mi, že svým cítěnímje
Slovankou, svým stylem a svou kulturou byla
západnicí.
Čtěte její povídky a črty: »Na prahue
nebo »Jakoby kámen do vody hodil«, jeji ličen
Kvapilová
Pre
Slovanka
30
article
z přírody: »Ostrov v šírém moři«, její dojmy
umělecké a studie: »Žena v umění dramati
ekém« nebo »Moskevští berci« a jste podma
něni kouzlem jejího bohatého a těkavého ducha
jejího roztomilého, barvitého slohu, její posti
ckých, ale nevtíravých výlevů, jejího exaltova-
ného, ale nepřepjatého estotismu.
Její novelistické črty a úryvky jsou důka-
zem svérázného talentu popisného i pozoro-
vacího.
Její články, studie, úryvky ze zápisků
korespondence prozrazují značnou kritiekou
vyspělost a samostatnost. Kráčela světem krásy
a kultury s očima otevřenýma, chápajícíma.
Na mnohých místech svěřuje se s trýzněmi
a zápasy uměleckého tvoření herečky. Vyprávi,
jak sludovala »Noru« a Mášu. Po přečtení
»Měšťáků« proplakala celou noc do svítání. Nie
nebylo přirozenějšího u této umělkyně, která
tak dojímavě vyslovila svou touhu:
»Chtěla bych nějak, Jaro, pro zachránění
vlastní, bývalé bytosti, dělat něco jiného než
divadlo, anebo hráti tolik a tak dobře, abych
potopila ostatní svět divadelní kolem sebe a ne-
viděla ho.«
Vliv Turgeněva a Růženy Svobodovéje
patrný na některých místech. V jedné povidee
liči mladika, jenž měl pleť a vlasy jako pražená
polévka a hlavu velmi podobnou ovci, což při-
pomíná způsob v prvních knihách autorky »Mi-
lenek«. S touto umělkyní české prosy měla Han
Kvapilová mnoho příbuzného, zejména její rafino-
vaný a subtilní estelismus. Paní Svobodové byly
adresovány též dopisy, jež uzavírají knihu. Byly
psány v posledních měsících jejího života. Pro
ty, kdo znali Kvapilovou intimněji, je v nich
mnoho, co nepřečtou lhostejně.
Turistická literatura.
Nora
Máša
Turgeněv
Růžena Svobodovéj
Kvapilová
Svoboda
Kvapilův
31
article
Ze slovanských hor. Vydal Český Odbor Slovin-
ského Alpského družstva. Péčí dra. V. Dvorského.
dra. R. Franty a dra. VI. Růžičky. V Praze
1907. Nákladem vlastním.
Deset let už působí stalečné družstvo našich če-
ských horolezců. Jako podružníce slovinskéh
alpského spolku je klub českých alpistů vlastně
první naše praktická mezislovanská organi-
sace. Má svůj tím směrem vytknutý cil a pevně za
ním postupuje. Objeven nádherný kout slovanských
velehor, dosud nezabraný, zabezpečen a upraven pro
potřeby turistiky a zahájena odtud energická činnos
na prospěch nevyvinutého dosud u nás horského
sportu. Pěkný kus práce vykonán za první deseti-
leti! Právem řekl si odbor, stanici tak významnou
pro postup rozvoje třeba opatřili přislušnou, daleko
viditelnou — značkou! Tak vznikla knížka »Ze slo-
vanských horel Jakýsi literárně umětecký památ-
ník na oslavu pozoruhodné chvíle. Obsahuj práce
nejpilnějších pracovníků odhoru. »Úvodní slovo«
o významu a úkolech če kého alpismu je z povola-
ného péra dra. Franty. Senior českého horolezectví,
prof. Chodounský, nemohl jinak, než z bohaté po-
kladnice svých vědomostí a zkušeností přispěti na
povzbuzenou jsoucích i kudoucích nadšenců uslechti-
lého sportu. Slečna Chodounská představila se s nové
stránky svým znamým a ctitelům z odboru. Není
jen neohrožená překonavatelka záludných srá ú
spádů alpské při ody, ale i horlivá výkonná půsti-
telka její poesie! Svědčí o tom několik kartonů,
vtroušených do úhledného svazku. Nounavný hospo-
dař odboru dr. Prachenský poskyti hrsť výmluv.
ných dat a dokladů z života České Chaty na
Grintovci. Známá ze zpráv A pského Věstníku trojice
sloupačů. dr. Dvorský. Dr. Růžička a J. Čatmák při-
lož li každý po výrazné episodce ze svého zápls afku.
V Dvorský
doktor
Růžička
Franta
profesor
Chodounská
Prachenský
Dvorská
J Čatmák
Slovinsko
Praha
32
article
Dr. Lana pracuje v dů ežitém obpru názvoslovněm.
V novém desitietí čekají Odbor velké úkoly. První
začátky díla jsou překonány, nastane potřeba roz
vinouti síly. Úkoly domácí a záhumné! Bade
třeba sorganisovat všecko slovanské horolezectví!
Třeba vytýčit společné cile, třeba rozdělit úlohy!
Stačí jen vzpomenout potřeby společné termi-
nologie pro turistiku slovanskou! A vzpa-
menout úkolů, jež připadají slovanské turistice na
Balkáně vůči nepokrylým záměrům cizí podnika-
vosti, tolik výbojné! Tu nikoho nelze odkazovat od
Pontia k Pilátov.! Tu jediná rada je na místě: spojit
síly a účelně ku předu! V novém období za novými
metami želáme odboru plný zdar!
Bibliografie.
* Týdenník Máj (Praha, Vodičkova ulice čís. 33)
ročníku VI. číslo 11: Jarosl. Vrchlický: Loulky.
Milosl. Javorník; Tichou alejí. Jindř. Š. Baar: V obec-
ných službách. Vzdělání. Bohumil Brodský: Nová
plseň. Vílězsl. Valenta: Podzim. Jar. Pasovský: Bez
nadpisu. Feuilleton: Goethe: Znalec a umělec. České
sklo a český porculán. Z českého živola. Illustmace:
Jos. Mánes, Ztracený syn. Zátiší od Ant. Wiehla.
Malíř K. Svoboda v Madridě.
* O kohoutkovi a slopičce. Národní pohádka. Vy-
dal Frant. Hrněíř, učitel a spisovalel v Nymburce.
S hojnými obrázky od Jaroslava Filipa. V pěkné
úpravě velmi příhodno jako dárek dětem. 1 K.
* Dětský Máj. Obrázkový časopis pro mládež.
Roč. IV. Vydává a řídi Frant. Hrnčtř, učitel a spi-
sovatel v Nymburce. Prosincové číslo má barevný
obraz „Sv. Mikuláš“, jejž maloval Jarosl. Filipa
básní doprovází Josef Kalus. V „Knižnici Dět-
ského Máje“ dějiny Bulharska s 18 vyobrazeními a
mapkou Bulharska. Obojí 4 K na rok.
* Sebrané splsy Svět. Hurbana Vajanského, jichž
Lana
Bade
Pontius
Pilátov
Vrchlický
Loulka
Jindřichův
Š Baar
Brodská
Valent
Pasovský
Goethe
Mánes
Antonín
Wiehl
K Svoboda
František
Jaroslav Filip
Mikuláš
Filip
Kalus
Hurban Vajanský
Balkán
Praha
Vodičkův ulice
Javorník
Madrid
Nymburk
Bulharsko
Český sklo
Dět
Týdenník máj
33
title
I. svazek právě vyšel a stoji 2 K 40 h, má stále na