1
masthead
Ročník XXXXIII.
2
masthead
v Praze, ve středu dne 25. února 1903.
Praha
4
article
Na rnnní a odpel. Hiaty
předrlácí ser
v Praze v administratí
a měste
na čtvrt leta . . . . 6 K — h
s dvejí čoněžkon K 50h
na měsi
na čtní leta . . . . 7 K 50
ve úilialkiich:
. 2 R 00n
na město .
Pošton:
na menie
n r. . . . k ah
s dvojí zisilkou
na peleíe
čst lta. . . . k eo
Praha
5
article
Ministr zahraničné politiky
italské o Makedonii.
Ministr zahraničné politiky
italské o Makedonii.
Cenný příspěvek ne-li k vyřízení, tož za
jisté ke správnému posouzení nynější otázký
makedonské podal ministr zahraničné politiky
italské. K podnětu, danému několika poslane
italskými, ministr Morin měl předvčírem ve sně-
movně římské o poměrech na Balkáně řeč, je
jížto hlavní tresť jsme uveřejnili ve včerejším
odpoledníku těchto listův. Telegram se zvláštním
důrazem připomenul, že ministr Morin podal
obšírný výklad svůj za přítomnosti velevyslance
ruského, Nelidova. Tato poznámka má svůj vý
znam a účel politický a diplomatický. Kd koliv
přečetl celou řeč ministra italského, přisvědč
nám, že obsah a směr její svědčí o naprosté
shodě vlád italské a ruské ve věcech balkán-
ských a že přítomnost velevyslance ruského
v poslanecké sněmovně římské ve chvíli, když
byla proslovena, měla za účel, aby této shodé
dala viditelné a nepopíratelné potvrzení.
Výklad ministra Morina o nynějším stavu
jihovýchodní otázky evropské, jež má ohnisko
své v Makedonii, záleží ze dvou částí: jedně,
jež týká se minulosti; druhé, jež hledí k bu-
doucnosti otázky makedonské. Není lze pově-
děti, která z obou částí jest důležitější a vý-
značnější pro všeobecnou, mezinárodní politiku
evropskou.
Morin
Makedonie
Balkán
6
article
Zároveň dlužno dodati, že za dvacet čtyř
léta, právě dobíhající, o věcech, týkajícíchs
evropského Turecka, polud se strany žádné
vlády evropské nebylo promluveno s jasností
zřejmostí takovou, s jakou předevčírem pro-
mluvil o ní nynější správce zahraničné politiky
italské. Tuto zásluhu, tak vzácnou a cennou
v dějinách diplomacie evropské, dlužno uznat
a vyznačiti veřejně. Žádné mlhoviny, žádné uta-
jování a zkrucování věcí a poměrů, žádné plané
fráse, jak diplomaté států evropských už mají
ve slarém nechvalném zvyku, zakrývati národům
pravdu až do poslední chvíle, kdy ona už dále
ukrývati se nenechá, nýbrž propukne jim nad
hlavami: ničeho z těchto diplomatických pletich
a kumštů, ale holou, neporušenou a plnou
pravdu ministr Morin předvčírem pověděl po-
slancům italským i všemu ostatnímu světu v hi
storické části svého výkladu o věcech evrop
ského Turecka.
Morin
Turecko
7
article
Slova jeho vnesla veliké vyjasněnído
temnot, jimiž pravá podstata nynějších zmatků
na Balkáně před veřejností evropskou se zaha-
luje. Až dosuď toliž všechna vina, že v Make
donii veřejný mír jest ohrožen a že tam panuje
hluboké kvasení, v celé Evropě svalovala se n
— Bulharsko.
Ministr zahraničné politiky italské v pon-
dělní řeči své vykonal hlubokou, pronikavou
opravu tohoto nazírání na věci balkánské. Dle
výslovného a odůvodněného úsudku jeho nynější
nejistotou a hrozivou situací balkánskou jsou
vinny jedině některé velmoci evropské
z těch, jež roku 1878 byly pode-
psaly smlouvu berlínskou. To byly
Turecko, Rusko, Italie, Rakousko, Německo
(Prusko), Franeie a Anglie. Ministr Morin při-
pomenul dějinnou pravdu, že smlouva berlínská,
zjednaná dne 31. července 1878, ve svém
článku 23. uložila Turecku za povin-
nost, aby v provineiích evropských, jež po
válce s Ruskem nadále zůstaly podrobeny jeho
svrchovanosti a moci, zavedlo tatáž opatření,
jaká už bylo přiznalo ostrovu Krétě. Mezi těmito
opatřeními bylo nejhlavnější, aby všechny opravy
v řečených provinciích usneseny byly smíše-
nými komisemi, v nichž dostatečně zastou-
pení by byli i živlové domácí vedle
zástupcův evropských velmocí
podepsavších smlouvu berlínskou.
Franeie
Morin
Balkán
Evropa
Bulharsko
Turecko
Rusko
Italia
Rakousko
Německo
Prusko
Anglie
Kréta
8
article
Podle názoru a přesvědčení ministra Morina
mohlo pokládati se za jisté, že tímto opatřením
budou odstraněny staré zlořády a že bude na
Balkáně učiněn konec všem bojům plemenným
a náboženským. »Avšak — prohlašuje ministr
zahraničné politiky italské — sm!šené ko-
mise, jež měly se usnášeti a uné st
o potřebných opravách v admini-
straci turecké, nikdy nevstoupily
v život a země byla i nadále spra-
vována způsobem, jehož posudku
chci se zdržeti. Stav takový musi
stupňovati nespokojenost měrou
povážlivou a zároveň podnítit
snahy, jichž nezbytným, přiroz-
ným důsledkem jsou nynější zmatky
v Makedonii a v Bulharsku.«
Slova mužné upřímnosti, slova nepokryté
pravdy, pronesená s odhodlaností, hodná veřej-
ných díkův. Poprvé po dvaceti čtyřech letech
připomíná se velmocem evropským, jež byly
podepsaly smlouvu berlinskou, jaké povin-
nosti v této smlouvě na se be byly přijaly
alo — neplnily a nenaplnily až
podnesl
Ministr Morin ve sněmovní řeči své vznesl
přetěžkou obžalobu z nynějších neurovna-
ných, bouřlivých a hrozivých poměrů v Make-
donii na ony velmoci evropské, jež
způsobily, že smišené komise, které měly
dáti podnět k nezbytným opravám další vlády
turecké v Makedonii, vůbec nikdy ani s
nezřídilyl
A které velmoci to jsou? Turecko za-
jisté ne. Vždyť proti němu exekuce evropská
měla se prováděti. Proto nikdo nebude mu vy-
čítat, že samo nenalehalo, aby ona komise,
v níž zástupci jeho měli zasedati vedle zástupeů
Morin
Balkán
Makedonie
Bulharsko
Turecko
9
article
Ruska, Rakousko-Uherska, Německa, Francie,
Anglie a Italie a domácích Makedoneův, a která
měla ustanoviti ty a ty opravy v její vládě
v Makedonii, vůbec někdy se sešla. Rusko
bylo smlouvou berlínskou potupeno, poškozeno
a o zasloužený zisk všeho hrdinského vílězství
svého nad Tureckem ošizeno; postavení jeho
mezi ostatními velmocemi, jež smlouvu berlín-
skou podepsaly, bylo velice nevýhodné a obtížně.
Proto nikdo nebude se divit, že nevymáhalo
vyplnění této smlouvy v otázce makedonské.
Italie podle výroku ministra Morina nepře-
stávala raditi a přimlouvati se
důtklivě, aby smíšená komise turecko-
evropská na vyřízení otázky makedonské konečně
se sešla; však hlas její výstražný a důtklivý
nikdy nedošel prý vyslyšení.
Zbývá tedy jen Rakousko- Uhersko, Ně-
mecko, Francie a Anglie, jichžto veřejná obža-
loba ministra Morina se týká. Bude zajímavo,
jak diplomaté těchto velmoci odpovědí ministru
italskému, jenž výslovně praví, že od r. 1878
nestalo se žádné opatření, aby »kriti c k
stav správy turecké v Makedoni
se zlepšil.«
V dalším znění svého velice zajímavého
výkladu, že jen řečené velmoci evropské mají
všechnu vinu v nynějších zmateích a bouříeh
makedonských, ministr Morin zminil se i o nej-
bližší budoucnosti. Pronesl i po té stránce
slova, jež mají nemalý význam. Pravilť: »Kdyby
přes všechno očekávání nemohlo býti zabráněno
nebezpačnému průběhu událostí společným při
činěním velmoci; kdyby požár, jejž mocnosti
snaží se udusiti, nemohl býti utlumen: vláda
italská nepřestala by na passiv n
úloze prostého diváka a neopo-
menula by bditi nad tím, aby prá-
vům a prospěchům naší (italské)
vlasti v ničem nebylo ublí.
ženo.«
Morin
Rusko
RakouskoUhersko
Německo
Francie
Anglie
Makedonie
Turecko
10
article
To znamená, že ve válce, která by vzpla-
nula pro otázku makedonskou, Italie by podpo
rovala snahy — Albáncůvl
Minulé soboty byly odevzdány vládě ture-
cké v Cařihradě návrhy Ruska a Rakouska-
Uherska, jaké opravy by měly se provésti
Makedonii. Všechny zprávy ohlašují souhlasně.
že tyto návrhy ani v nejmenším nedotýkaj
se svrchovanosti sultánovy v ře
čené provincii. Však zároveň se ozna-
muje, že uslyšev, kterak i všechny ostatní
velmoci, které r. 1878 byly podepsaly smlouvu
berlínskou, s těmito návrhy jsou sroruměny.
sultán velice byl zaražen.
Vládní listy vídeňské a berlinské pospišily
si s oznámením, že sultán a jeho vláda už
přisvědčili k opravním návrhům rusko rakou-
ským. Proti tomu zvěstuje se dnes z Cařihradu,
že sultán text řečených návrhův teprv dal pře-
ložiti na jazyk turecký a že jej teprv podá
svým ministrům, aby o obsahu jeho se po-
radili a vyslovili. Te ovšem jest něco zcela
jiného.
Ruska
Cařihrad
Rusko
RakouskoUhersko
Makedonie
11
article
Politické zprávy domácí.
Politické zprávy domácí.
V Praze, 24. února. (K situaci.) Dle
„N. W. Journalu“ budou se ten týden konati
porady vlády s vůdci stran, aby se zjistil modus
procedendi při parlamentním projednávání vy-
rovnacích předloh. List uznává, že rozhodnutí
závisí od Čechů a že zejmena dnešní schůze vý-
konného výboru národní strany svobodomyslné
bude míti rozhodující vliv na další taktiku če-
ského klubu. V páteční schůzi nedojde asi na
vyřizování jednacího pořadu, nýbrž bude pro-
jednán pilný návrh dra. Fiedlera, tý-
kající se předlohy o živnostenských a hospodář
ských poměrech. Následující schůze má se ko-
nati až v úterý, a do té doby vláda doufá, že se
dohodne se stranami. Provede-li se prvé čten
rozpočtu a vyrovnacích předloh a tyto se dosta-
nou do výboru, pak bude prý sněmovna míi
pouze jednu schůzi týdně, aby se výborům po-
skytlo dosti času k vyřízení předloh vyrovnacích.
V Praze, 24. února. (Ministerská na-
řízení o dělnických domech.) Dnešní
videňské úřadní noviny uveřejňují deset mini-
sterských nařízení, jimiž se stanoví maximální
zúročení kapitálu, vloženého do stavby dělni-
ckých domků v oněch korunních zemích, které
příjaly už zákon o dělnických domech. Maxi-
mální zúročení kapitálu má obnášeti v Bukovině
51/, v Istrii 55, v Korutaneh 5%%, v Horních
Rakousích 44%, v Dolních Rakousích 4 3/4 %,
v Solnohradsku 434, v Opavsku 4 3/4 %%, v Ti-
šinsku 51/4%, ve Štgrsku 5%, v Terstě 5 %
ve Vorarlbersku 414. V ostatních korunních
zemích zákon o levných dělnických domech do-
sud neprojednán.
N W
Čecho
Fiedler
Max
Praha
Bukovina
Istria
Korutaneh
Horní Rakousy
Dolní Rakousy
Solnohradsko
Opavsko 4
Vorarlbersko
národní strana
12
article
V Praze, 24. února. (Rakouské ob-
chodní smlouvy.) Vzhledem k tomu, že
právě dospívá celá řada rakouských obchodních
smluv s cizími státy, vydána úřadní zprávao
nynějším stavu obchodních smluv, z níž vyjí-
máme následující: Ve smlouvách, uzavřených
s Německem, Italií, Švýcarskem, Belgií, Ruskem,
Srbskem a Bulharskem, stanoveno, že vyprší dne
31. prosince 1903. Toho dne mají pominout
smlouvy, jež byly aspoň 12 měsíců napřed vy-
povězeny. Ve skutečnosti pomínou koncem le-
tošního roku jen smlouvy s Italií a Bulharskem;
smlouvu s Italií vypovědělo Rakousko, smlouvu
s Bulharskem Bulharsko. Smlouvy s ostatním
pěti státy dosud vypovězeny nebyly a zůstanou
tedy dle úmluvy v platnosti ještě celý rok ode
dne, kdy budou snad vypovězeny tou neb onou
smlouvající stranou. Obchodní smlouvy s Dán-
skem, Řeckem, Anglií, Nizozemskem, Rumun-
skem a Švédskem nejsou uzavřeny na určitou
řadu let a mohou býti vypovězeny kdykoli; vý-
pověď musí býti dána rok napřed. Jen Francie
má vyhraženu výpověď šestiměsíčnou. Konečne
Rumun
Praha
Německo
Italia
Švýcarsko
Belgie
Rusko
Srbsko
Bulharsko
Rakousko
Dánsko
Řecko
Anglie
Nizozemsko
Švédsko
Francie
Italia
13
article
tři další státy, Španělsko, Turecko a Severn
Amerika nejsou vázány žádnou určitou lhůtou
výpovědní. V obchodních stycích Rakouska s ci-
zinou, vyjmeme-li posléze jmenované tři státy
a po případě i Francii, nenastane letos žádná
změna. Od počátku r. 1904 změní se obchodní
styky s Italií a Bulharskem. Změna styků sji-
nými státy závisí ode dne, kdy budou jich ob-
chodní smlouvy vypovězeny a může nastati te
prve za rok po výpovědi.
V Praze, 24. února. (Uherská oppo-
sice proti branné předloze.) Peštské
listy píšou již mnohem klidněji o parlamentní
situaci a projevují naději, že se v brzku podař
způsobiti dorozumění mezi sněmovní většinou
a menšinou. Hladké vyřízení branné předlohy
ve vídeňském parlamentě mělo značný vliv na
smýšlení v Uhrách; vládní listy nepřestávají
ukazovati na ně stranám opposičným a nezapo-
minají při tom ani na blížící se události na Bl-
káně, dávajíce při tom opposici na srozuměnou,
že by vina případné nehotovosti Rakouska spadla
jen na ni. Ve středu koná se v Pešti schůze
košutovců, kteří mají rozhodnouti, chtějí-li vstou-
piti u vyjednávání s vládou a formulovati po-
žadavky, od jichž splnění by učinili závislým své
odstoupení od obstrukce. Má se za to, že Szell
si dojel do Vídně pro svolení k některým no-
vým ústupkům ve prospěch práv maďarského
jazyka ve společném vojsku.
Z Krakova, 23. února. (Poláci o Vreh-
lickém.) Nedělní schůze krakovského „Slo-
vanského klubu“ byla věnována Vrchlickému.
Úvodní slovo o Vrchlickém promluvil prof. Zdzie-
chowski, známý propagátor panslavismu na zá-
kladě ideí západních. S tohoto stanoviska prof.
Zdziechowski posuzuje také básnickou činnost
Vrchlického a vyjadřuje mu své plné uznánt.
Polák
Vrchlický
profesor
Zdzie
Zdziechowski
Španělsko
Turecko
Severn Amerika
Rakousko
Francie
Bulharsko
Praha
Uhry
Pešť
Vídeň
Krakov
14
article
Základní známkou poesie Vrchlického jest mu
universalism, plynoucí z všestranné umělecké
chápavosti dojmů a objímající všéchny časy a
národy, všechny obory citů a myšlének. Z toho
důvodu název „všelidství“, jejž Dostojevský dal
svého času výlučně Puškinu, může býti týmž,
ne-li větším právem přiznán i Vrchlickému.
universalismu jest Vrchlický dle zdání prof.
Zdziechowského jedním z typických předsta-
vitelů ducha národa českého, jenž vyníkl v ději-
nách tím, že uměl překračovati úzké meze své
otčiny, snaže se vyzdvihnouti celé lidstvo do sfér,
božstvem duchu vyměřených. V tom smyslu byli
universalisty velicí čeští reformátoři. V další
části řeči Zdziechowski dovozoval, že universa-
lism Vrchlického nemá nic společného s kosmo-
politismem, poněvadž vyplynul z rozumnéa
hluboké lásky k otčině. Jako zvláštnost u Vrch-
lického vytkl řečník tu okolnost, že, ač se ve
svých tvůrčích myšlénkách, svých překladech
a kritických studiích dotýkal téměř všech národů
a literatur, vyloučil přece skoro úplně z oboru
své práce Rusko. Rečník v tom vidí logický dů-
sledek celého směru Vrchlického. Jeho univer-
salism nachází se prý v odporu ku politickému
panslavismu, jenž zanechal silné stopy v české
poesii i českém myšlení. Panslavism tíhnul k ru-
skému státu jako osvoboditelné síle ve Slovan-
stvě a tento stát svým stínem zakryl ony po-
klady ducha ruského, které nemají nic společ-
ného s idcou státu ruského a časem jsou mu i n
odpor. Proto prý se Vrchlický obracel od teskně
mlhy severu raději ke slunečnému jasu Italie
a Řeka. Soudí-li prof. Zdziechowski správně.
mohl by rozhodnouti nejlépe ovšem sám Vrch
lický.
Vrchlický
Dostojevský
Puškin
profesor
Zdziechowski
Řek
Rusko
15
article
Politické zprávy zahraničně.
Politické zprávy zahraničně.
V Praze, 24. února.
Výživa lidu angliekého v případě
evropské války.
V poslední době byla v Anglii v popřed
diskusse otázka, zdalijby byla v době války za-
Praha
Anglie
16
article
V drobném prodejít
raaní číslo o nobě . . . za zh
odpoledni
Ve flialkéch ns venkově:
ranní číslo, . . . . .
cápolodní . . . . . . . . 8
Inserát
slati te hotové popřel.
Piečplscení a loserty přijhmá dmini-
strace v Marianské ulici č. 3.
Tam nacházejí se těž ro dakee,
tiskárna s ézpedice , Náaodnick Listě“,
Rukopásy se nevraosji.
17
article
jištěna dostatečnou měrou výživa anglického lidu.
26 předních anglických velkoobchodníků s obslím
vyjádřilo se, že v době evropské války by sku-
tečně v Anglii nastaly »hladové« ceny chleba.
Angličtí velkoobchodníci opírají své tvrzenío
následující úvahy
1. Dle zkušeností stouply za válek napole-
onských a za války krymské ceny pšenice měrou
velice značnou, ačkoliv ovládala Anglie vždy
panství na moř.
2. Při tom byla za války krymské výroba
anglického zemědělství téměř dostačující pro
výživu země, kdežto nyní musí Velká Britanie
dovážeti čtyři pětiny své potřeby pšenice.
3. Hlavní zásobovací zemi Anglie jsou
nyní severoamerické státy, ale na tamějších
obilních trzích lze velmi snadno vyháněti ceny
uměle do výše. To dalo by se tím spíše oče-
kávati v případě evropské války, * kdyby vni
byla Anglie zaplefena.
4. Obchod s žitem na obou stranách Atlan-
tického oceánu zvýší zajisté rovněž ceny tak,
aby odpovídaly zvýšenému risiku v době vá-
lečné.
Anglie
Velká Británie
18
article
5. Také kdyby ubylo jen několik málo lod
obilních, což jest vzhledem na dnešní sílu an-
glického loďstva námořního nevyhnutelným,
dlužno se obávati citelného stoupnutí cen obili.
Není možná napřed přesněji určiti výši cen
pšenice a chleba v Anglii v době války, poně-
vadž by se řídily dle stupně účinků naznače-
ných pěti příčin, ale vzhledem na nesmírný vý-
znam dovozu potravin v době války jest nutno
obyvatelstvo upozorniti, že by v době války na-
staly » hladové« ceny pšenice a chleba.
V únorovém sešitě »Contemporary Review«
pojednává W. Bridges Webb, předseda bursy pro
obchodní plavbu, o této olázce a poukazuje
k tomu, že v době války krymské mohli do-
mácí zemědělci dodati při počtu obyvatelstva
28 millionů 16% millionu quarterů a dovoz ob-
nášel tehdy jen 3 mill. quart., kdežto dnes
stoupl počet obyvatelstva na 41 millionů, ale
domácí výroba klesla naproti tomu na méně
než 6 mill. quart. a Anglie jest nucena dová-
žeti plných 24 millionů quarterů ze sev. Ame-
riky, z Argentinie atd. Plocha osevu pšenice
klesla v této době se 4 na 1.4 mill. akrů.
W Bridges Webb
Anglie
Contemporara Review
burza pro obchodní plavba
mill
19
article
Nejhůře bylo by dle mínění Webbova se
zabezpečením výživy lidu anglického, kdyby
válka vypukla z jara. Ale také v jiné době
bylo by třeba počítati s rychlým a značným
stoupnutím cen obilí a chleba při vypuknut
války. Ba už pouhé pověsti válečné by způso-
bily na trhu obilním otřesy. Také je důležitou
okolnost, že zvyšování cen nastává z důvodů
finančních, obchodních a hospbdářských, které
nevyváží ani neoslabí ni nejsrdnatější řečí
skvělém válečném loďstvu.
Anglické válečné loďstvo čítá nyní dle
»Contemporary Review« 190 křižáků, z nichž
by bylo potřeba v případě války 50 pro lod-
stvo bitevní. Zbylo by tedy 140 pro službu
hlídkovou. Kdyby Francie a Rusko ponechaly
rovněž 50 křižáků pro své loďstvo bitevní, zů-
stalo by jim ještě 100 křižáků, které mohou
překážeti a zabraňovati dopravě obilí do Anglie.
Tento názor potvrdili také dva vynikajíeí
admirálové angličtí. Webb přimlouvá se ve zml-
něném článku za dosazení královské komise
pro vyšetření celé této otázky.
Defraudace ve svato-václavské
záložně.
V dějinách tohoto zkrachovaného klerikálního
peněžního ústavu dnešní den jest velmi významnýmí
Členové jsou pozváni k valné hromadě, která má
učiniti usnesení o likvidaci společenstva. Likvidační
komise bude míti úkol zpeněžiti reality a pohledávky
a uspokojiti vkladatele a když se jí tento úkol podaří,
Webbův
Webb
Francie
Rusko
Anglie
Contemporara Review
20
article
FEUILLETON.
FEUILLETON.
PodmorEa lodl.
Jules Verne, dnes „jasný stařec“, by
osleplý stářím, může býti hrd na geniální výtvor
své vědecko-romantické fantasie. Osvědčily se
ve mnohém skutečnými předpověďmi událostí,
jež na poli vynalézavosti lidské během půl sto-
letí rozvoje moderního staly se skutkem.
Látky k románům, jež svým časem čerpal
z říše „bájí a nemožností“, dožily se dobou po-
divuhodného uskutečnění. V jednom z jeho fan-
tastických výtvorů hlavní roli hraje podmořská
loď. Když kniha vyšla, byla loď utopií, dnes
je dávno hotovou událostí.
Ovšem i zde předcházel úspěchu mnohý
nezdařený pokus, mnohý smělý výzkum, a bylo
třeba mnohého zdokonalování. Sotva problém
překročil hranici výmyslů a loď vtělila se ve sku-
tečnou formu, zmocnilo se jí kvapně válečné
námořnictví. Nevěřicí Tomášové kroutili nedů-
věřivě hlavami nad praktickou cenou výmyslu.
ale pokusy prokázaly novinku jako plavodlo velm-
užitečné a živola schopné a pro námořní váleč-
nickou praxi významu přímo epochálního.
Všimněme si dříve stavby lodi a naznačme
jaké nesnáze bylo překonati, než dospěla k hod-
notě řádné „jednotky bitevní“. Problém zněl :
„Zhotoviti loď takového tvaru, aby při náležite
nosnosti (výzbroj a výstroj) byla výdatným pro-
středkem útočným, a měla schopnost, ponořiti
se do libovolné hloubky a plouti na povrchu č
pod vodou, přesně zvoloným směrem, bez jaké-
koliv ztráty své účinnosti, a se zárukou bez-
pečnosti; dále, aby mohla dle vůle se vynořovati
a podle potřeby opakovati všecky pohyby bez
přispění z venku . ..
Požadavky nemalé! Hlavně dva bylo nutno
míti na zřeteli: způsob ponoru a ovládání směru
pod vodou. Úkol potápěcí vzbudí hned myšlénkut
zařídití uvnitř nádržku a libovolným ovládáním
Jules Verne
Tomášová
21
article
množství vody v nádržce loď buďto zvedati nebo
ponořovati. Tento prostředek nejjednodušší byl
skutečně užit při prvních pokusech se čluny
podmořskými. Ale poznalo se, že postup není
jistý a spolehlivý. Není-li loď naprosto nepro-
stupna, prosákne-li voda spáry v plechu a ucpáv-
kami, na člunu nezbytnými, bude jí tíhy stále
přibývati, a bez silných čerpadel, jež by pře-
bytečnou vodu odstraňovala a silný tlak zvenčí
přemáhala, klesla by loď brzo až na dno a ne-
vynořila se vícekráte, jakž se přihodilo na př.
Angličanu Dayovi v r. 1660.
Připadeno tedy na systém jiný. Loď se
tak opatří, aby svým obsahem byla lehčí, než
voda a aby sama v klidu, přestanou-li stroje pra-
covati, se vynořila a plula po hladině. Toje
důležité pro případ poruchy. Ponoru dosáhne
se mechanicky kormidly, položenými v rovine
vodorovně, jimiž se dá potřebný sklon. Pohonem
pak uvádí se loď do pohybu a přivádí se do libo-
volné hloubky. Aby byl výkon přesný, je nutno
opatřiti ji třemi dvojicemi kormidel neb ploutví.
přidělaných po obou stranách plavidla. Rovno-
váha podélná rovněž případně je rozřešena. N
konci kýlu přiděláno těžké kývadlo, spojené
s čerpacím zařízením. Nazyedne-li se zadní část.
zůstane kývadlo ve své poloze svislé, změní úhel
s osou lodice a uvede v činnost čerpadlo vpou-
štěcí, kdyby naopak záď se nořila, uzavře ký-
vadlo s osou úhel tupý a uvede v činnost čerpadle
druhé, jež přebytečnou vodu vytlači. Tím je pra-
videlná poloha lodi zajištěna.
Angličan
Day
22
article
Orientace pod vodou je velmi obtížna, hlavně
proto, že vody jsou jen do jisté míry průsvitné,
obmezujíce výhled na několik málo metrů. Po-
kud člun pluje blízko hladiny, může přístroj ob-
hlédací skýtati plavcům obraz povrchu pomoei
dalekohledů nebo periskopů. Jsou to přístroje,
které lomem paprsků ve hranolech vrhaji obraz
plovoucích předmětů na jistém obvodu do vnitř
lodi. Mimo to je zapotřebí míti spolehlivého
směrodače, aby se předešlo častému vynořování
a rozhlédání kontrolnému. Výborných služeb
koná v tom ohledu gyroskop Foucaultův, jenž za-
chovává svoji osu otáčecí nezměněnu a jakékol
poloze přístroje. Jest tedy možno určáiti lodi
směr před ponorem a pod vodou jej zachovati.
Než i v této přesnosti jsou diference. Jestliže
proudy podmořské působí na loď s boku, smě-
rem kolmým na směr stanovený, zatlačí lod
stranou a nic neoznámí lodivodu odchýlku, ani
gyroskop, neboť směr zůstává týž.
Požadavky na stroj podmořského člunu jsou
ovšem zvláštní, aby vyhověl plavbě podvodní.
Musí pracovati v přesně uzavřené místnosti, aniž
by kazil vzduch, potřebný k dýchání. Vyhovuje
tu jedině elektřina, nahromaděná v akkumulá-
torech. A tohoto způsobu se používá. Avšak
množství elektřiny v akkumulátorech je velmi
obmezeno, a pohyby lodi, závislé od této sily
ovšem neméně. Člun nemůže se často vraceti
ke svému východisku, aby sílu spotřebovanou
nahradil. Proto elektrické síly užívá se jen při
plavbě pod vodou. Plavbu po hladině a nabíjení
batterií obstarává motor zvláštní, čímž plavidlo
stává se tělesem samostatnějším, nahražujícsi
samo vypotřebovanou energii pro plavbu pod-
mořskou. Motorem je parní stroj, jehož kotel
zahřívá se rozprašovaným pod tlakem petrolejem.
Foucaultův
23
article
Takový sílotvorce vyvíjí až 250 koní. Přece však
jeví se snaha, nahraditi jej motorem petrolejo
vým s velikou silou výkonnou, neb energií essen-
covou.
Vynálezy posledního století zvrátily úplně
způsob války námořské. Pára, torpéda, obrněnci,
rychlopalná děla změnily tvářnost bitev, a chce-
me-li oceniti podmořský člun jako jednotku bi-
tevní, je potřebí, poohlédnouti se po složení mo-
derního loďstva. V prvé řadě stojí obrněnci
jako skutečné plovoucí pevnosti, znamenitě vy-
zbrojené a chráněné proti střelám z těžkých
kusů silným ocelovým pancéřem. Jsou spíše po-
vahy obranné a nehodí se pro svou tíhu a ne-
ohrabanost k rychlému útoku. Ten ponechán tě-
lesům menším a hybnějším. Kolem obrněnců
brázdí hladinu lodi křižáčky, menší tělesa obr-
něná, jež však dlouho palbu z děl velkého ka-
libru nesnesou. Za to jsou rychlejší a schopny
čilejšího manévrování. Rozjedou se proti nepřítel
s velkou prudkostí, vypálí ruče několik řado-
vých ran z těžkých kusů a rychle zase ustupujt
při tom uvádějíce v činnost děla dalekonosná.
umístěná na zádi lodi.
Další útočnou jednotkou jsou lodice tor-
pédové. Nejsou to tělesa obrněná, ale velice
hybná s úkolem, napadati nepřítele. Rozjedou se
proti obrněnci na blízkou vzdálenost, vypustí
proti němu torpéda a rychle zmizí. Vše vykoná
se kvapně. V útěku jest jediná spása drobného
škůdníka před zhoubnou palbou z napadeného
obrněnce, jenž rychle vzal útočníka na mušku.
Mimo to má torpédová lodice jiného ještě ne-
přítele, a to torpédolapky nepřátelské, jež hledi
zkřížiti jejich plány.
24
article
Loď podmořská má býti takovým, výlučně
útočným plavidlem. Veliká výhoda její spočívá
v tom, že nemusí prchati před nepřítelem s do-
střelu a že stačí, ponoří-li se na několik metrů
do hloubky, aby byla úplně chráněna. Může úto-
čiti v okamžiku libovolném, příhodném. Přiblíží
se své oběti, aniž by nejmenší známka prozrazo-
vala její přítomnost. Ani bublinky, podle nichz
ve dne lze pozorovati běh torpéda, ani pohyb
jemného stroje ji neprozradí. Vykonavši svůj
úkol, vrací se klidně, jak přišla.
Mohlo by se mysliti, jako torpédové lodice
s jedné strany hledí se paralysovati torpédolap-
kami, že rovněž tak možno zrušiti účinek lodi
podmořské podobnou podvodní lodilapkou se
strany opačné. Ale v tom právě vězí háček, ne-
boť následkem neprůhlednosti vod je cos po-
dobného neproveditelno. A když tomu tak, bylo
by snad nejlépe, kdyby všechna plavidla válečná
vůbec, obrněnci, křižácí i torpédové lodice pře-
měnila se na ponorná a zmizela pod vodou, ne-li?
Ale co podnikly by pak proti sobě, nevidouce
jeden druhého ani na vzdálenost 50 metrů? Bylo
by po vojně námořní a věčný mír, aspoň na
vodě byl by zajištěn. Ale takovými podskoky
bůh války nedá se připraviti o svoji rozkoš.
25
article
Hlavní síla loďstva zůstává posud a zůstane bez-
pochyby i příště na povrchu vody. A tak vydána
útokům nepřátelským.
Nový model ponorné lodi, ač je zařízen pro
plavbu pod vodou, dává přednost povrchu a
pluje obyčejně nahoře, noříc se jen ve případé
potřeby. Útočnému úkolu může dostáti v roz-
ličných poměrech za nejrůznějších podmínek.
Buď útočí na cíl, ať je v klidu nebo v pohybu,
aneb vyčkává, až nepřítel připluje k ní. Při
výkonech dlužno míti na zřeteli tři body. Předně
vzdálenost, na jakou má zmizeti pod vodou, aby
nepřítel nevěděl o její přítomnosti, za druhé, do
jaké dálky jsou její střely účinny a konečně, jak
daleko musí odplouti, aby výbuchem torpéd ne-
byla sama poškozena. Podle toho sestavena jsou
pravidla její působnosti, Sledujme ji na útoku.
Nařídí si směr k vyhlédnutému cíli a pluje až
na míli k němu po hladině. Pak se ponoří a pluje
pod vodou. Když přiblížila se na 700—800 m.,
sejme dalekohled, jenž mohl by býti zpozorován,
řídíc se střelkou a gyroskopem. Asi na 500 m.
vynoří opět svůj můstek, chráněný plotnami
proti dělové rychlopalbě, a přesvědčí se o situaci.
26
article
Zmizí opět, přirazí až na 200 metrů k cíli a vy-
pustí torpéda. Pak rychle obrátí, aby dostala se
z nebezpečného obvodu a z povzdálí může pozo-
rovati účinek nebo připraviti nový útok.
Jak vidno, je tato, čertem podšitá vymyšle-
nost přístroj, jaký ve dnešním svém stavu pře-
konává vše, co v nepřátelství člověka proti člo-
věku bylo kdy vynalezeno. Netušena a nezpozo-
rována blíží se ku pyšnému obrněnému veleobru
námořské stavby, a vychrlivši na něj zkázu,
může jej zničiti v několika minutách jako dět-
skou hračku. Jaký výlupek úskočného důmyslu!
Však zlomyslná ta na pohled hříčka vynaléza-
vosti lidské snad zasluhuje většího respektu, než
by se na pohled zdálo. Snad přispěje nemálo ke
konečnému cíli kultury, k — znemožnění válek
námořských a tak nepřímo poslouží lidstvu mno-
hem více než sebe ohnivější protiválečná filipika.
J. R.