1
masthead
26. června 1901
5
masthead
ZVLÁSTNÍ PÍLOHA „NÁRODNÍCr
8
article
Český Skansen.
Český Skansen.
Museum ve volné přírodě — český Skansen
— dochází čím dále tím více pochopení nejen
mezi odbornými kruhy, ale i v nejširší české
veřejnosti. Akce vznícená návrhem p. řed. Fr.
Šubrta ve sboru obecních starších král. hlav.
města Prahy doznala ohlasu všech činitelů, jimž
záleží na tom, aby obyvatelstvu a navštěvo-
vatelům budoucí Velké Prahy poskytnuta byla
možnost shlédnouti názorný obraz českého kraje
a lidu. V čelo celého podniknutí postavilo se »Ná-
rodopisné museum českoslovanské v Praze«,
kteréž usiluje k tomu, aby sbírky Národopis-
ného musea českoslovanského umístěny byly ve
ville zahrady Kinského a doplněny jednak skuteč-
nými stavbami lidovými, přenesenými do těchto
sadů z výstavní národopisné vesnice českoslo-
vanské z Královské Obory, jednak představením
české fauny a flory na rozsáhlých pozemcích za-
hradních. Představením přírodních poměrů našich
vlastí českoslovanských přispěje se k poučení
nejširších vrstev národa a cizinců, navštívivších
naši zlatou máť. Není snad příhodnějšího místa
k podobnému upravení nikde v okolí města jako
zde v sadech Kinského a spojených s nimi na
František
Šubrt
Kinský
Praha
Velká Praha
český kraj
9
article
Nebozízku. Cena překrásných sadů zajisté
stoupne, svolíli Praha a Smíchov k žádosti Ná-
rodopisného musea českoslovanského v Praze
podporované všemi odbornými, vědeckými kor
poracemi. V nejnovější době i Klub přírodo-
vědecký v Praze připojil se k akci této a poda
petice k městským radám, pražské a smí-
chovské, by ve skutek uvedeny byly návrhy.
podané Národopisným museem českoslovanským
jakož i ochotně přislíbil podati pomocnou ruku
a činně se účasíniti prací, s oborem jeho sou
visících. Provedením těchto známých již dosti
širšímu publiku návrhů získána by byla pro
náš národ znamenitá věc, jež by nás skvěle
representovala před ostatními národy říše i před
cizinou. Tento neobyčejně lákavý projekt bude lze
provésti velmi snadno a beze všech velikých
nákladů — vždyť pro museum jest v zahradě
Praha
Smíchov
Ná
10
article
Kinského hotová budova ve ville, která jest
k tomu účelu jako stvořena a četná volná místa
přímo vyzývají k dekorování malebnými chatam
českoslovanskými. Celek doplňovati bude vhodně
umístěná domácí zvířena a rostlinstvo. Bohatost
naší květeny umožňuje podati rozmanité obrazy
útvarů rostlinných ze všech končin českých po
případě i moravských a tak znázorniti poučně
pospolitý život rostlinstva našeho. Překrásné,
vzácné keře a stromy v sadech těchto rostoucí
budou opatřeny nápisy, kteréž budou obsahovati
nejen správné udání druhu ale také vlasť, uži-
tečnost a zajímavé, krátké zprávy ze života
jejich. Odborníci naši se postarají, by nejlépea
nejprospěšněji vše upraveno bylo nejen
zájmu poučení nejširšího obecenstva, ale
v zájmu veškerého školství pražského a před-
městského. Nejúspěšněji o přírodě možnos
poučovati jen v samě přírodě. Zároveň i do-
plněny budou tím exposice zemského musea,
botanické universitní zahrady atd.
Jsem přesvědčen, že v době nedaleké vše
chny tyto tužby budou laskavou přízní slavných
městských sborů v zájmu národním splněnya
tak vykonáno bude zase jedno dílo v pravdě
vlastenecké na počátku tohoto nového století.
Jen osvětová činnost povznáší náš malý náro
na úroveň, v některých případech i výše, sou-
dobých, vzdělaných národů evropských. Museum
ve volné přírodě, zřízené na úbočích Petřína,
budiž nám i našim potomkům vždy nevyčerpa-
telnou školou vlastivědy.
Jan Vilhelm.
Jan Vilhelm
Petřín
11
article
nejméně neupotřebeného ozónu a tím aby celé
provozování stalo se nejrationelnějším.
Přístroj Marmier-Abrahamův stal se po-
slední dobou nejznámějším v tomto oborua
použito ho bylo r. 1898 k větším zkouškám
k čistění, v jakosti nejisté vody pramenité, jež
zásobuje město Lille. Na výstavě pařížské roku
1901 viděli jsme v činnosti ozonér na výkon
200.000 m3 denně.
Elektrický proud dynama transformuje se
především na střídavý proud o napnutí 30.000
až 40.000 volt. Elektrody ozónorodého přístroje
jsou litinové desky duté, jimiž protéká chladící
voda. Ke každé elektrodě přilehá deska skle-
něná: mezi deskami ponechána mezera 3—4
mm. Vzduch vhání se do ozonéru ventilatorem,
vchází na obvodu mezi desky, prochází elektri-
ckým tokem mezi skleněnými tabulemi a pro-
sycen takto ozónem přichází do kolony sterili-
sační, kde mísí se s vodou. Před vstupem do
ozonéru se vzduch kyselinou sírovou vysouší.
Proud chladící vody, procházející litinovými
deskami, ovšem nutno isolovati, což děje se
dešťovitým přerušením. Měděným kulovým do-
skokem (deflagratorem), zasazeným derivačněa
ochlazovaným proudem páry nebo vzduchu, re-
guluje se mohutnost toku, kterýž jeví se mez
deskami skleněnými jako rovnoměrné fialové
světélkování. Firmě podařilo se dosíci koncen-
trace 12 gramů ozónu na 1 m3 vzduchu čili
specifický stupeň toku na 4 až 5 kilowattů na
1 m2 elektrody.
Účinek ozónu na jakost vody.
Otto shrnuje účinek tento v následujíeí
slova: Lze říci, že vody podrobené ozonován
pozbývají škodlivých svých vlastností, podržu-
jíce naopak všecky své vlastností plahodárné
Jich chuť se nezhorší, mikroby nebezpečné,
jež obsahují, se zničí, jich vlastnosti mineralné
a digestivné se zachovají.
Abrahamův
Marmier
Lille
mm
kW
12
article
Ve zprávě komise, ustanovené městem
Lille, píší dr. Calmette a dr. Roux z ústavů
Pasteurových v Lille a v Paříži: že veškeré
mikroby pathogenní i saprofytní, jež vyskytují
se ve vodách jimi studovaných, se úplně zhu
bily prostupem vody v přístroji ozonisačním.
Toliko něco zárodků Bacilla subtilis vzdo-
rovalo.
K ozonisaci stačila jim koncentrace 5—6
gr. na 1 m3. Dle nich dále »ozónováním ne-
vnáší se ve vodu žádného prvku cizího, ško-
dlivého zdraví osob, jež jí mají užívati. Naopak
tím, že nezvyšuje se obsah dusičnanů a zmen-
šuje se značně obsah látek ústrojných, jsou
vody ozónem čistěné méně vysazeny pozdějším
znečistěním. Konečně, poněvadž ozón není ni-
čím jiným nežli zvláštním molekulárním stavem
kyslíku, značí jeho užití výhodu, že voda stane
se svěžejší, zdravější a příjemnější k požívání,
jakkoli neztrácí žádné ze svých užitečných sou-
částek mineralných.
Calmette
doktor
Roux
Lille
Paříž
13
article
Také dr. Van Ermengem vyslovil se v
Annalech ústavu Pasteurova, že
1. ozónování vod říčných, znečistěných
hojnými látkami ústrojnými původu rostlinného
a zbarvených látkami prsťovými, podává výsledky
nanejvýš uspokojivé po stránce zlepšení jejich
povahy fysikalné,
2. že vody, znečistěné vnikáním splašků
záchodových, produkty hnilobnými atd., lze uči-
niti neškodnými vhodnou ozónisací.
Jedna z nejdůležitějších vědomostí však
nám doposud při ozónování schází. Jest to spo-
třeba ozónu ke sterilisaci určitého množství
vody určitého stupně čistoty. Víme tohiko, že
ozón okysličuje především látky organickéa
okysličitelné látky mineralné a pak teprve hubí
bakterie (Weyl). Jest tedy zřejmo, že spotřeba
ozónu říditi se bude především chemickou po-
vahou vody surové, jakož snad i množstvíma
druhem bakterií. Mimo to záviseti bude od způ-
sobu ozónisace. Konečně postrádáme dosud dat,
do jaké míry ozón vyrobený přichází- k účinku.
zda veškerý ozón užitý lze také využitkovati,
či zda bude po účinku vycházet vzduch ozónu
prostý.
Pasteurův
Weyl
14
article
Připočteme-li k tomu dále závislost mezi
vynaloženou energií a množstvím vyrobeného
ozónu z určitého kvanta vzduchu, resp. stup-
něm docílené koncentrace, vidíme, na jak růz-
ných faktorech spočívati bude konečný poměr
mezi vynaloženou výkonností elektrickou, resp.
počtem wattů na určité množství určité vody.
Takto stanovené číslo bude asi nejsprávnějším
měřítkem dokonalosti toho kterého způsobu ste-
rilisace vody ozónovaným vzduchem.
Co se týká dalšího postupu, t. j. další zá-
vislosti mezi spotřebovanou energií elektrickou
a na př. množstvím uhlí, spáleného ke hnaní
motoru, resp. počtem koní indikovaných nebo
počtem koní hrubé vodní síly, jest zřejmo, že
vstupuje zde v úvahu také jak theoretická tak
i praktická dokonalost motorů.
Při základních cifrách, jež udávají náklad
na čistění určitého množství vody, dlužno se
především tázati, zda číslo udáno prostě dle vý-
loh režijních, nebo též se zřetelem na úrok ji-
stiny investiční a kvotu amortisačnou.
Nejsou dosavadní zprávy a údaje o ozó-
nování posud s to, abychom si dle nich uči-
nili přibližný obraz o nákladu; jen tolik sezná-
váme, že jest způsob ten oproti na př, filtraci pískové
dražším.
Jakkoli krásná jsou slova, která na
zmíněném sjezdu lutyšském pronesl dr.
Malvoz, že »města neměla by se zdráhati
poskytnouti obyvatelstvu vodu sterilnou, i kdyby
cena installační a rozvodná byla značně vyšší
nežli obvyklá cena prodejní, přece jest ná-
klad vždy a všude okolností tak vážnou, že at
již správně nebo nesprávně v poslední řadě
zpravidla rozhoduje o přijetí nebo zavržení toho
kterého způsobu navrženého.
15
article
Není nejmenší příčiny pochybovati v pevná
slova zpředu zmíněných odborníků, konstatující
značný účinek baktericidní. Má tedy ozónování
zdravý podklad; další práce, zejmena v tomto
posléze naznačeném smyslu, jest úlohou dalšího
vývoje, v němž pro inženýry-elektrotechniky na-
skytá se vábné pole působnosti. Také na více
stranách pracuje se úsilovně na této dráze
mimo jmenované odborníky: Otto, Marmier
Abraham, Siemens Halske pracují v tomto
směru, též Verley, Andreolli, Vosmaers a j.
Mimo o pokusech hilleských dostáváme zprávy
o pracích v Moskvě, o zamýšlených pracích
v Berlíně atd.
Přee mnohé uvedené závady zůstává přece
dnes ozónování nejvýznačnějším a nejvážnějším
objevem poslední doby v oboru vodárenskéma
jestliže pro svoji podstatu nebude způsobilým
filtraci pískovou nahraditi, bude zajisté její ví-
taným spolupracovníkem.
Při vodách spodních bude ozónování sou-
časné též vhodným prostředkem k odželezňování,
poněvadž ozónem budou se sloučeniny železnaté
okysličovati zajisté rychleji, nežli pouhým kyslí-
kem atmosférickým.
Jest tedy takřka jisto, že bude v budoucno-
sti ozónování častým průvodcem filtrace pískové;
doba budoucí má pak rozřešiti, zdali filtrace
má předcházeti ozonisaci, aby zmírnilo se pře-
dem množství látek ústrojných ve vodě již fil-
trací a tím se ozónu šetřilo, aneb zdali bude
nutno ony spousty zničených mikrobů ve vodě
později filtrem zachytiti, nebo konečně nebude-li
nutno filtrovati vodu před i po sterilisací.
Proto oni zastanci ozonisace, kteří již nyní,
v její počáteích staví ji jako konkurenta filtraci
pískové, spíše novému tomuto objevu škodí,
nežli prospívají.
Sterilisace vod kysliční kem
chloričelým.
Otta
Marmier
Abraham
Andreolli
Vosmaers
Moskva
Berlín
Siemens Halske
16
article
O novodobých směrech ve vodá-
O novodobých směrech ve vodá-
renství.
Píše Jan Vancl, vodárenský inženýr na Smíchově
(Dokončeání.)
Vancl
Smíchov
Dokončeání
17
article
Dle tvrzení projektanta dá se vše tak za
říditi, aby vzduch nepotřebný odnášel s sebou e
18
article
ClO, (peroxyde, deutoxyde de chlore) po-
chází od p. Henri a Alberta Bergé v Brusselu.
Kysličníkem chloričelým nazván plyn, vy-
bavující se při účinku kyseliny sírové v chlo-
rečnan draselnatý. Pochod lučebný uvádí se
následující:
3 CIO, K + 2 SO4 H, = CIO4 K + 2 S04 KH-
HO + 2 CI0.
Henri
Bergé
Brusel
K + 2 SO
CIO 4 K + 2 S 04 KHho + 2 CI 0