3
masthead
22. března 1905. Číslo 84.
4
article
netu, podvolil se příkazu koruny, aby se ještě
jednou pokusil o oblomení spojené opposice.
Dle „Budap. Hirl.“ koruna trvá neodvratně
na tom, že velení ve vojsku musí býti německé.
Král prý opětevně prohlásil, že by se raději po-
děkoval, než aby učinil Uhrám nové vojenské
ústupky, příčící se jeho četným prohlášením
i jeho přesvědčení a tím přispěl k rozdělení ar-
mády. Řešení krise má býti všemožně urychleno,
zvláště i proto, že hr. Tisza žádá nalehavě, aby
byl sproštěn svého úřadu.
„Budap. Tagbl.“ zaznamenává pověst,že
neujme-li se hr. Andrássy úkolu, sestaviti nový
kabinet, bude tím úkolem pověřena osoba, poli-
ticky úplně bezbarevná, která se za pomoci libe-
rální strany pokusí o provedení nejnutnějších
státních nezbytností (odvodu a zatímného roz-
počtu), a nezdaří-li se to, přikročí k novým
volbám. Pešťský list ovšem nevěří této po-
věsti, poněvadž kabinet, opírající se o pora-
ženou liberální stranu, má přímo za šílenství.
Andrássy
Uhry
Tisza
5
article
Politické zprávy zahraničné.
Politické zprávy zahraničné.
V Praze, 21. března.
Rozsudek vojenského soudu v Petrohradě o ne-
hodě dne 19. ledna.
Po třídenním veřejném líčení vojenský soud
dospěl k vynešení rozsudku. Zlého úmyslu při
žádném z obviněných nenalezeno. Za to soue
uznal na zanedbání úřadní povinnosti za zvláště
těžkých okolností, a odsoudil, s přiznáním po-
lehčujících okolností, kapitána Davydova, štáb-
ního kapitána Karceva a podporučíka Rota II..
podporučíka Rota I., mladšího ohňostrojce Gan-
dareva a dělostřelce Apalkova.
Odsouzeným vyměřeny následující tresty:
kapitán Davydov vyloučen z vojenské
služby bez degradaee a do žaláře na pevnosti po
dobu roku a šesti měsíců;
štábní kapitán Karcev vyloučen z vojenské
služby bez degradace a v žaláři na pevnosti po-
sedí si rok a pět měsíců;
podporučík Rot II. vyloučen z vojensk
služby bez degradace a na pevnosti posedí s
rok a 4 měsíce;
podporučík Rot I. uvězněn bude na hlavn
stráži po dobu 3 měsíců;
mladší ohňostrojce Gandarev degradován
odsouzen na dvě leta k službě v trestaneckém
praporu;
dělostřelec Apalkov odsouzen na dvě leta
k službě v trestaneckém prapo
Plukovník gen. štábu Polovcev a ohňo
strojce Patrikjejev osvobozeni.
Davydov
Rota
Rota I
Apalkův
Patrikjejev
Praha
Petrohrad
Gan
6
article
Pomník Syvelonovi.
Několik předáků nacionalistických, s admi
rálem posl. Bienaimém a žurnalisty Henry Ro
chefortem a Drumontem v čele, sestoupilo s
v komitét, mající za účel postaviti pomník na
paměť Gabriela Syvelona. Pomník má býti zbu-
dován na jeho hrobě na hřbitově Montparnasse
v Paříži. Dosud bylo sebráno pro tento účel
2000 franků.
Italie a Rakousko.
Turinský časopis »Stampa« uveřejnil dnes
telegram svého římského dopisovalele poslance
Arhida našanlano jak sa zdá. Paloti e m.
ve kterém se praví: Ministr vojenství. Pelotli
činí své setrvání v ministerstvu závislým na
povolení 225 millionů lir k opev-
něním na rakouské hranici a na
zvýšení vojenského rozpočtu.
Marokánská olázka.
Dle londýnského telegramu uveřejňují »Ti-
mes« telegrafickou zprávu svého dopisovatele
v Tangeru, který sděluje, že dle jeho soukromé
informace z Fezu vyzval sultán náčelníky fana-
tických kmenů berberských, by se dostavil
k radě pohlavárů a zúčastnili se poradyo
Irancouzských návrzích.
Sultán, praví dopisovatel dále, žádá o
francouzského delegáta vysvětlení o francouz
ském útoku na území kvatské a figigské. Roz-
sáhlé území kvatské zabráno bylo Francií přes
protest maurské vlády. Po podepsání anglicko-
francouzské smlouvy přetřásána byla v Paříži
otázka, pozvati ku projednávání marokánské zá-
ležitosti také Německo, ale později od tohoto
úmyslu upuštěno, jelikož se vědělo, že každý
pokus, přibrati Německo, narazil by na velk
odpor ve francouzské sněmovně, ve které po-
hlíželo se na účasť Německa v marokánské otázce
jako nenutnou a nevitanou.
ro
Syvelon
Stamp
Arhid
Montparnass
Paříž
Rakousko
Tanger
Francie
Německo
Palot e m
7
article
Marokánské úřady počaly již s přípravam
k návštěvě německého císaře. Španělský vysla
nec v Tangeru povolán byl kvapně do Madridu
kamž již odjel.
Účel téchto zpráv anglického listu o po-
rážce francouzského vlivu v Marokku a vyná-
šení vzrůstu německého v této zemi jest oči-
vidný, ale zablhá tak daleko, že dopisovatel
»Timesů« vlastními slovy vyvrací, co sám
tvrdi. Prohlašuje totiž, že návrhy francouzské
vlády byly sultánem prostě zamítnuty, ale hned
dodává zároveň, že sultán svolává radu pohla-
várů, by se o nich radila. Kdyby byly zamít-
nuty, nemusili by se pohlaváři o nich přece
Prolhanost anglických zpráv o osudech
rad francouzské vlády marokánskému sultánovi,
jež přeměňují v »návrhy«, vysvítá také zřejmě
z telegrafické zprávy o dnešní schůzi minister-
ské rady francouzské. Ministr zahraničních zá-
ležitostí Delcassé předložil v ní zprávu
francouzského vyslance v Tangeru ze dne 11.
t. m., ve které se praví, že rady Francie uči-
nily na sultána velmi příznivý dojem
a že vyvrátily všechny pověsti, které pokusily
se úmysly Francie vylíčiti v klamn ém
světle.
raditi.
Tanger
Madrid
Maroko
Francie
Timesy
8
article
Debata o odloučení církve od státu
byla včera zahájena ve sněmovně francouzské.
Její průběh bude asi velmi pohnutý a bude
též jednou z nejzajímavějších, neboť všechny
strany vyšlou do ní své nejlepší řečníky. Dvě
vůdčí idey, jež rozdvojily veřejné mínění ve
dva tábory, ostře se potírající, střetnou se tu
v skvělém zápase řečnickém. Bylo přihlášeno
63 řečníků. Jeden z prvních uchopí se slova
Paul Deschanel. Šedesátým řečníkem má býti
Jaurés. Zpráva socialistického poslance Brianda
o předloze byla rozdělena poslancům minulý
čivrtek. Podává historický nástin styků státu
církve ve Franeii od Chlodvika až po dnešní
dobu a s důrazem dovozuje, že nový režim
jen tehdy může míti očekávaný blahodárný vliv.
když bude proveden v absolutně liberálním
smyslu. Doufá se, že všeobecná rozprava bude
vyřízena do Velikonoc. Klerikálové a pokud
s nimi jdou nacionalisté a mírní republikáni,
připravují se ku prudkému boji. Generální de-
bata může však přes to býti vyřízena dřive,
nežli se předpokládá.
Deschanel
Jaurés
Briand
9
article
Největší řečnický zápas rozvine se teprve
při speciální debatě v letním sezení. Lze též
očekávat, že bude použito obstrukční taktikya
ovšem budou do rokování zatáhnuty všechny
velké otázky, zaměstnávající nynější Francii,
otázky sociální, kulturní a politické, související
s touto významnou reformou, jež má definitivně
upraviti poměr republiky k církvi. Přivrženei
rozluky nasadí všechny síly, aby předloha byla
projednána ještě před nastávajícími volbami, aby
mohli před voliče předstoupili s vykonaným
dílem, jež je nejdůležitějším v jejich reformač-
ním programu.
Pařížské telegrafické zprávy včerejší ozna-
mují: Sněmovna zahájila porady o předloze zá-
kona pro rozluku církve od státu. Nacionali-
stický posl. Berry odůvodňuje svůj návrh, aby
před zahájením debaty bylo otázáno veřejné
mínění. Řečník snaží se dokázati, že většina
voličů je proti rozluce a prohlašuje, že odhla-
sování zákona o rozluce způsobí v zemi velké
rozčilení, jež bude nutno mocí potlačiti.
Klerikální demonskrace.
Ze Sables d'Olonne se oznamuje do Paříže:
Prior řádu rademptoristů, P. Ribier, jenž
byl odsouzen pro překročení zákona spolčova-
eího a odporu proti soudnímu vykonavateli k po-
kutě 3000 franků, byl vzat do vazby, poněvadz
se zdráhal obnos ten zapraviti. Před vězením
shromáždil se 20. t. m. velký dav a jeden
z jeho vůdeů zaplatil pokutu za Ribiera. Kněz
byl propuštěn ihned na svobodu a přijat s vel-
kým jásotem a za bourlivých projevů proti vládě.
Berra
P Ribier
Francie
Paříž
Sable d ' Olonne
Prior řád
10
article
List z Paříže.
List z Paříže.
19. března 1905.
Krise, již prodělává Rakousko, je sledo-
vána bedlivou pozorností politických kruhů
francouzských. Proto též shledal jsem názory
těch, kteří jsou přáteli Čech a zde je věrně
tlumočím.
Vyhledal jsem p. Chěradama, jejž
jsem zastihl v plně činnosti v jeho žurnále
»L' Energie Frangaise«. Položil jsem mu
otázku:
»Jaká může být role Čech, jakou by mohly
býti překážkou proti pangermanismu v nynějš
krisi?«
Pan Chéradama odvolal se na své knihy,
v nichž pojednával o těchto otázkách a jež
jsou stejně známy politikům francouzským jako
českým a pravil:
»Vaše otázka je příliš dlouhá a speciální.
Chěradam
Frangais
Paříž
Rakousko
Čechy
11
article
Mám ve zvyku mluviti jen o věcech, jež dů-
kladně jsem poznal a prostudoval a řeknu vám
upřímně, že neznám otázku uherskou tak, jak
hveh si nřálV nasladaí dahá zahýval ja
hlavně východní Asil, již jsem poznal na své
poslední cestě. Nebezpečí pangermanistické vy-
skytuje se všude. Vliv Německa se okazuje
všude. Nebezpečí je tím větší teď, poněvadž
Rusko bude dlouho oslabeno a bude nám teď schá-
zeti ve své vůdčí roli. Následkem tohu je tím
větší povinnosti Slovanů, aby se dorozuměli,
aby se spojili Slované v Rakousko-Uhersku i na
Balkáně v boji proti pangermanismu. Jdu ještě
dále: Slované měli by se dorozuměti
i s Anglií, aby našli novou oporu
proti nástrahám velkého Ně-
meckal«
»Nepřeháním. Na všech stranách roste ne-
bezpečí pangermanismu. Heslem všech Slovanů
má býti: »Pangermanismus — toť je nepřítel !«
A tento nepřítel ohrožuje též Francii. Allianee
Slovanů musí býti pevná, neboť Němci dovedou
rozsévati nesvár, vzbuzovati nedůvěru. V uherské
krisi jsou v popředí činitelé, kteří jsou vědomě
neb nevědomě nástroji diplomacie berlínské. To
nutno nepřehlédnouti. Každá neshoda mezi Čechy
a Uhry byla by vitána Německu. Bylo by chybou
upadnouti do léče německé.«
»Máme nějaký zájem na tom, aby Rakousko
se oslabilo a rozčlenilo ?«
»Myslím, že to není v zájmu ani Francouzů
ani Slovanů. Proto nesmí se propůjčiti snahám
pangermanistů, kteří sejí vítr, aby za bouře mohl
lovit pro sebe . . .«
Tak ve stručnosti vyložil mi pan Chéradame
svůj názor. Čechové pochopí mínění tohot
opravdového jejich přítele, jenž je tak znameni-
tým znalcem zahraniční politiky a nyní obratně
vede časopis sympatisující s Čechy.-
Slovan
Němec
Francouz
Chéradam
Čecho
Německo
Rusko
Rakousko
Uhersko
Balkán
Anglie
Francie
Čechy
Uhry
Slovan
12
article
Denni zpravy.
Denni zpravy.
— Nová německá agrární strana — pří-
činou ozbrojeného zakrečení Německa! Vznik
německé strany sgrární ze dne 18. března se-
tkal se s živou pozorností veškerého německého
tisku, z něhož právě listy stran, kteréž mají
v nové straně nejpočetnější zastoupení, chovaji
se k jejímu útvaru nejméně přátelsky. Tak na
příklad liberecká »Deulsehe Volkszlg.« klade do
vínku německé strany agrární v Čechách článek,
jehož rozum jest asi ten, že je sice všechno
krásné, ale lépe že by bylo bývalo, kdyby
strana jako taková nebyla ani světlo světa spa-
třila, a když, tedy nejvýše jako volné agrární
sdružení podle vzoru německého na říšské radě.
Nebylo příčiny k jejímu založení, dovozuje libe-
recký nacionální list a její zřízení v době poli-
tické a nacionální malomoci německé v Čechách
jest počinem, který prý musí každého naplniti
největšími obavami přes to, že se strana tato
prohlašuje přísně nacionální. Stát prý vinen
jejím vznikem nejvíce, neboť v posledním deslti-
letí nebylo prý ministra orby, který by mě
aspoň stínu zdání o zemědělství. Největší brouky
dělá německo-nacionálnímu orgánu otázka, jak
se asi zachová nová agrární strana vůči ně-
mecké obstrukci na zemském sněmu. Němet
mají prý vstoupiti (?) zase do sněmu, »aniž by
i jediné z jich »oprávněných přání a poža-
davků« bylo splněno. Jaké stanovisko za-
ujmou agrárníci v této otázce? A bude nyn
německým politickým stranám možno, když
Německo
Čechy
Deulsehe Volkszlgie
13
article
tak velice odloučením se agrárníků byly sesla-
beny, aby tyto požadavky s větší silou pro-
vedly? »A konečně, co má se státi z nás
Němců v národním a politickém směru,
jestliže budou také jiné stavy pří-
kladu toho následovati a jestliže
také živnostníci a průmyslníci aj.
budou žádati své zvláštní stran-
nické svazky? Jaká budoucnost kyne nám
tu?« Takově otázky, kteréž ostatně nejsou důle-
tostí svou obmezeny jenom výhradně na tábor
německý, klade si německo-nacionální denník
i nezná na ně jiné odpovědi leč povzdechu
Třeba že bychom snahy rolnictva vítali, přece
nemůžeme vůči utvoření nové strany hleděti do
budoucnosti jinak, leč s úzkostí. Všeněmecké
noviny pro »provincii českou« »Gablonzer Tag-
blatt« ztrácí hlavu a zoufá si. Německá agrární
strana v Čechách jest mu oslabením němectví
v Čechách a zřízení podobných stavovských stran
»dříve než národním vyrovnáním
německá država nedotknutelně za-
jištěna bude« znamená kapitulaci. List
končí následovně:
»Půjde-li to s německým národem takhle dále
pak bude věru lépe, když doporučíme zaveden
obligátního českého vyučuvání na německých obec-
ných školách, a když staneme se »dvojjazyčnými
zemskými dětmi« i pomůžeme zbudovati trojjediné
království, po němž Češi tak velice dychtí. Pak
by nám zbyla aspoň ta jediná naděje, že by se
náš německý soused nového »králov-
ství« zmocnil a Němce v nočních če-
picích kyrysnickou šavlí probudila
jim připomenul, že byli kdysi Němci.e
Jedinou útěchou německých nacionálníeh
stran může tu býti — pohled do národního tá-
bora českého. Tady installace stavovská, nad
níž v táboře svém tak hořekují, provedena u
dávno. Či snad její důsledky v české politick
posici jsou to, jež přiměly tisk německý k tak
živěmu projevu žalu nad seslabením němectv
a úzkosti před budoucností ?!
Němec
Čech
Čechy
14
article
— Boj proli českému jazyku jako zemsky
obvyklému zahajují vzdor judikátu správníh
soudu, jimž český jazyk prohlášen obvyklým
v chebském okresu, autonomní úřady v uzavřeném.
Městské zastupitelstvo teplické usneslo se roz-
hodně ohradili se proti tomuto rozsudku a všem
německým obcím a okresům doporučiti, aby
se v takových připadech, obracely k říšskému
soudu a to tím spíše, »že samosprávné úřady
mají právo svěurčení při stanovení své jednaci
řeči.« Že jednací řeč úřadu a přijímání podání
v zemských jazycích jest věc dvojí, je ovšem
nepochybuv.
— My a Němci. Dle zprávy vydané c.k
zemskou školní radou o stavu škol v král. če-
ském v r. 1903—4 učilo se jazyku německému
nepovinně na 817 českých školách (loni na
787). Naproti tomu jazyku českému učilo s
jen na 136 školách německých (loni na 137)
Českých škol, v nichž se učí němčině, při
bylo 30; naproti tomu počet německých škol.
v nichž učilo se češtině, zmenšil se o1.
K tomu poznámek netřeba.
— Dvojí rychlost a germanisace při poště
Jak rychle obsazují se úřadnieká místa u pošty
v německém kraji a jen Němci, toho dokla-
dem jsou tyto malé ukázky: Místo poštovního
správce ve Falknově na Ohři vypsáno bylo
o eervence u opsazeno zU. Tedna, místo vreh-
ního správce ve Výprtech, vypsané 18. srpna,
obsazeno již 20. prosince, místo vrchního správce
v Ústi n. L., vypsané 2. září, obsazeno již 14.
prosince, místo správce v Liberci, vypsané 7.
října, obsazeno 20. ledna, místa kontrolorů
v Trutnově, vypsaná 5. října a v Liberci 27.
října, jsou právě nyní obsazená a sice první
dostal officiál Karel Hoffman, který přesko-
čil 37 svých kollegů a druhé ofliciál Jul
Němec
Hoffman
Falknov
Ohře
Liberec
Trutnov
stav škola v král
15
article
Gube, který přeskočil 39 svých kollegůi
taktéž místo vrchního kontrolora v Ústí n. L.
vypsané 14. listopadu, jest již obsazeno, ovšem
opět Němcem Rob. Gaiplem ze Žatce. Naprot
tomu několik míst pro Prahu, Budějovice, Par-
dubice a Žižkov, vypsaných již 24. června,
doposud obsazeno není, rovněž místa vrehního
kontrolora, jakož i hlavního pokladníka v Praze.
vypsána téhož dne, kdy vrchního kontrolora
v Ústí n. L. (již obsazené) doposud obsazena
nejsou. Jakmile nějaké místo v německém
místě se uprázdní, ihned se vypíše a obsadí
za to však místa v českém kraji i syste mi-
sována se nevypisují, ani se neobsa-
zují, tak že službu kontrolorskou vykonávají
officiálové. Místa poštovních ředitelů příčiněním
spolku c. k. pošt. úřadníků obsazována jsou o
roku 1899 výkonným úřadnictvem. Prvním
ředielem byl pan Hvězda (Čech), r. 1902 pan
Drahos (Čech), oba v Praze, r. 1903 jmenován
již p. Hauf v Teplicích (Němec), r. 1904 do-
konce již čtyři Němci a jen jeden Čech a to:
pp. Ebert v Liberci (N.), Lang v Budějovicích
(N.), Kohoušek v Plzni (Č), Bittner v Karlo-
vých Varech (N.) a Merkl v Praze (N.), tak
že nyní máme v král. českém osm ředitelů
a to 5 Němců a jen 3 Čechy! Tedy
poměr docela obrácený. Šťastným je v Rakousku,
kdo narodí se Němcem, běda sebe lépe kvali-
fikovanému Čechu. A pak prý Němci nejsou
všude zkracováni.
Gube
Rob
Gaipl
Hvězda
Čo
Drahos
Hauf
Němec
Ebert
Kohoušek
Bittner
Merkl
Čecho
Čech
Žatec
Praha
Budějovice
Žižkov
Teplice
Liberec
Plzeň
Karlavýchod Vary
Rakousko
spolek c
Lang v Budějovice
16
article
— Novým presidentem c. k. zemského
soudu v Praze má se prý státi p. Rudol
Regner z Bleylebenů, dvorní rada v mi-
nisterstvu spravedinosti atd. prý z toho důvodu,
že pro obtíže »v národním ohledu« nemůže být
jmenován presidentem žádný soudcovský funk-
cionář z Čech. Zprávu tu pokládáme za pokus
známých kruhů v ministerstvu spravedlnosti při-
praviti nás Čechy o poslední vyšší místov
Praze, kde byl funkcionářem Čech nejen rodem,
nýbrž i smýšlením. Zmíněný pan kandidát jest
bratrem nynějšího zemského presidenta v Černo-
vicích, který byl pravou rukou bývalého před-
sedy ministerského šl. Körbra. Ti dva mladl
páni se dělili o vládní moc v Rakousku. Aby
nebylo žádné pochyhnosti na rozhodujících mí-
stech, konstatujeme, že pana dvorního radu
Regnera, jenž od svého mládí byl činnýmv
administrativě, nepokládáme vůbec za způsobi-
lého, aby stál v čele pražského zemského soudu
a kromě toho známe jej nejen jako velkého
Němce, nýbrž jako rozhodného odpůree
našeho národa, jenž měl v době své čin-
nosti v praesidiální kanceláři při všem ruce,
co stalo se na újmu a škodu našich práv a
zájmů, zejmena od doby ministra p. Kindingra
neblahé paměti. Soudcovský sbor v království
českém má ve středu svém tolik způsobilých
kandidátů pro úřad ten, že by jich opomenut
Rudol Regner
Čecho
Regner
Němec
Praha
Bleyleben
Čechy
Rakousko
17
article
bylo citelnou urážkou českých soudců. Jak ta-
koví »objektivní« soudcové vypadají, seznali
jsme dobře. Presidentem pražského soudu zem-
ského státi se může jen vynikající soudce, jenž
v Praze působil a poměry v Čechách zná
nikoli praesidiální oblibenec německých ministrů,
který by se jen snažil ve Vídni se zalibiti.
Obvod pražského zemského soudu jest českým
a proto má první nárok na místo presidenta
Čech. Upozorňujeme poslance naše
na ten úskočný úmysl a vyzýváme
je, aby s největším úsilím ozvali
se proti snaze správce minister-
stva pana Kleina, obsaditi důle-
žité místo soudcovské milostní-
kem byrokratické kliky vídeňské.
— Z Bakova. Při volbě do obecního
představenstva městské obce Ba-
kova n. Jizerou dne 20. března zvoleni pp.:
Augustin Fibigr z Bakova starostou, MUDr,
Josef Satran, lékař, náměstkem a radními pp.
Antonín Horčička, Čeněk Procház ka,
obchodník, Čeněk Vodka, cukrář, Josel
Studníčný, továrník, vesměs z Bakova
Jan Cerma n, mlynář z Trenčina.
— Z Vídně, 21. března. Ve společnosti
Leonově přednášel včera večer prof. Nevěřil
z Uherského Hradiště »O vykopaninách
velehradských«, provázeje výklady své
světelnými obrazy skioptickými. Velmi četné po-
sluchačstvo se dostavilo, ve kterém se nalezal
ministr Randa, biskup Marschal, biskup Bělopo
tocki, býv. ministr Rezek, svob. p. Helfert, dv
r. Jagič, sekční chef Kaněra a sekční chel
Popp, dv. r. Huemer, posl. dr. Pacák, posl
Stojan, Hruban, Dyk, Barvinski a Potoczek,
velmi četné úřadnictvo všech ministerstev, ma-
líři, architekti a důstojníci. Professor Nevěřil
vyvrátil názory Prokopovy. Byl odměněn četnou
pochvalou.
Klein
Augustin Fibigr
MUDr
Satran
Horčička
Procház
Čeněk vodka
Josel Studníčný
Cerma
Nevěřil
Randa
Marschal
Helfert
Jagič
Kaněra
Huemer
doktor
Pacák
Stojan
Hruban
Dyk
Barvinski
Potoczek
Prokopův
Praha
Čechy
Vídeň
Bakov
Jizera
Trenčina
uherský Hradiště
Leonův
Popp
18
article
— Uprázdněný zemský mandát za obchodni
komoru brněnskou. Z Brna, 21. března. Dnes
oznámil zdejši radniční orgán, že posl. Sin gen
vzdal se zemského mandátu za obchodní ko-
moru brněnskou. Tento krok poslance Singra
měl svoji předehru. Jak známo, ucházeli seo
říšský mandát za komoru, resignací dra, bar
Offermanna uprázdněný, dva kandidáti:
přísedící zemského výboru Jelinek a zemský
poslanec Singer. Pro Jelinka agitovalo živnost-
nictvo, které přálo si míti aspoň tentokráte
svého zástupce. Odpor německých živnostníků
hleděl utišiti Rohrer, jenž kandidaturu Singrovu
sám vyvolal slibem, že Singer po svém zvolen
na říšskou radu vzdá se mandátu zemského.
Slib tento posl. Singer veřejně prohlásil a když
na něho bylo naleháno, by jej splnil, vzdal se
právě zemského mandátu. Živnostenský kandidát
pro tento mandát nebyl posud stanoven, ale
hlásí se jich několik.
— Úmrlí polské básnířky. Ze L vo v
došel nás tento telegram: Včera zemřela zde
proslulá polská básnířka a spisovatelka Marie
Wyslouchova, překladatelka četných au-
torů českých do polštiny. Pohřeb její koná se
dnešního dne.
Singr
Offermann
Jelinek
Singer
Rohrer
Singrův
Wyslouchův
Brno
19
article
— Úmrtí. Dne 20. t. m. zemřel v Nov. Bydžově
inž. pan Josef Zuna, inspektor severo západní dráhy
u věku 57 let. Zesnulý byl otcem koncertního mistra
česku rmarmonie pana Milana Zuny. Sám výborný
zpévák, byl pan lnz. Josef Zuna vellkým ciitelem
hudebního umění, jež horlivě pěstoval; rovněž byl
znám jako neunavný a obětavý pracovník četných
vzdělávacích, národních a pěveckých spolků. Pro své
vynikající schopnosti pak ve svém oboru, přímou
povahu a dobré srdce těšil se všeobecné úctěa
vážnosti. Čest budiž jeho památce! — Včera zemřel
v Praze ve věku 32 let pan Bohumil Hrabánek,
finanční účetní assistent. Pohřeb koná se ve čvírtek
dne 23. března o 4. hod. odp. z kaple u sv. Štěpána
na hřbitov olšanský. — Na Smíchově zemřel včera
ve věku 57 let pan Norbert Srb, chef dopravního
závodu v Praze a člen »Sokola« pražského. Pohřeb
koná se ve čtvrtek dne 23. března o 4. hod. odpol.
z chrámu na hibitově smíchovském » Malvazinka«.
— Ezhumace. Ve čtvriek dne 9. t. m. byly z
příčinou zrušení vojenského hlbitova v Karlíně tělesné
pozůstntky c. a k. generála Vojtěche Samtze,
majitele mnoha řádů, vesměs s válečnou dekorucí.
býv. říšského poslance za města Litomyšl. Poličku,
Ústí n. O., Českou Třebovou, Chotěboř, Skuteča
Hlinsko, člena klubu svobodomyslných poslanců na
radě říšské atd., nákladem pana prof. Karla Špalka
na hřbitov VIII. do Olšan převeženy a do hrobu
sestry generálovy, Terezie, uloženy.
— Pohřeb. Včera odpoledne konal se z domu
smulku na Letné pohřeb pí. Olgy Hoppeové. Četna
byla společnost dam a pánů, která přišla vzdáti poctu
zesnulé paní. Rakev byla obklopena svěžím kvítim
Po obřadech pohřebních byly tělesné ostníky zesnuié
paní převezeny na státní nádraži a odtud do K romě-
říže, kde bude pochována.
Bydžov Ing
Zuna
Hrabánek
Štěpán
Norbert Srb
profesor
Špalek
Terezia
Hoppe
Praha
Olšanský
Smíchov
Karlín
Litomyšl
Český Třebová
Chotěboř
Olšany
Letná
Sokol
Skuteča Hlinsko
Vojtěche Samtz
20
article
— Z městské rady pražské. Po uplynutí své do-
volené předsedal opět starosta p. dr. Srb. Za srdečného
souhlasu rady městské přivitár byl k nové činnosti
p. drem. Holubovským. — Sbor obecních starších
usnesl se dne 4. března 1901, aby při názvech uličních
vynecháváno bylo slovo „ulice“. Poněvadž při usku-
tečňování tonoto usnesení často se vyskytují obtíže
a nelze bez použití slova „ulice“ se obejit, přivolila
rada městská, aby v případě nulosti děly se od dří-
vějšího usnesení odchylky. — Ústřední hasičská jed-
nota postoupila radě městské dopis — o němž p. dr.
Podlipný nedávno v radě městské učinil zmínku —
vyličující smutný stav musea Komenskéno v Naar-
denu. Usneseno, aby dopsalo se jednak městské radě
v Naardenu (ježto museum je v radnici), dále společ-
nosti musea a českému spolku „Komenský“ v Amste-
rodamě o informace,by bylo možno zakročit o ná-
pravu.
— Připojení Smíchova ku Praze. Po vyřízení
jednacího pořadu včerejší schůze smíchovského obec-
ního zastupitelstva konala se schůze důvěrná. V této
starosta p. Elhenický sdělil podrobnosti o dosa-
vadním výsledku jednání ve příčině připojení Smí
chova ku Praze. Veškeré přípravy pro připojení jsoe
bezmála skončeny-
— Nová půjčka města Smichovn. Po usnesen
městské rady smíchovské učinil stavební rada o. Du-
choň ve včerejší schůzi městského zastupitelstva ob
šírný výklad o stavu výpůjčky již dříve uzavřené.
které podniky obecní z výpůjčky té byly již provedeny
a které se maji ještě uskutečnit, jaký obnos z výpůj-
čky obecní ještě obci zbývá a mnoho-li je zapotřebí
aby veškeré naléhavé obecní práce byly provedeny.
Srb
doktor
Podlipná
Komenský
Elhenická
Holubovský
Naar
Naarden
Amste
Smíchov
Praha
Smichovn
český spolek
21
article
Ze seznamu toho je patrno, že obec smíchovská má
uskutečnit ještě tyto práce, pokud se týče, že má do-
platit náklady za práce již vykonané: na stavbu stoky
na Ferdinandově nábřeží, Jakubské ulici a Královské
třídě je zapotřebí 30.000 K, na stavbu stok v ulic
Preslově, na tržišti a v ulici Jakubské 85.800 K
na stoky, provedené firmou Hrůza a RosenHerg.
10.400 K; na ukončení schválených dlažeb na Skalce.
v ulici Poděbradově, Karlově, v Jakubské a Resslove
84.000 K: doplatek na přístavbu elektrárny 80.896 K
na zřízení nové desky rozvodné v elektrárně, nov
batterie akumulátorové a nový napájecí bod na Plzen-
ské třídě 80.000 K: na nová elektrická počítadl
15.000 K; na rozšíření podjezdu státní dráhy u vo-
dárny 40.000 K; na úpravu ulic v bývalé Botanické
zahradě, kartounce a Portheimově zahradě 40.000 K
na zakoupené vozy k převážení nemocných a voznice
k rozvážení vody 4000 K; na zřízení studny v býv
botanické zahradě, úpravu vodojemu a rozvedení pilné
vody po městě 40.000 K: pražské obci příspěvek za
vpuštění sběrače č. L. do tamních stok 269.768 K;na
stavbu sběrače č. II. od třídy Palackého třídou Kr-
lovskou až k Plzeňce 212.000 K; na potřeňné nové
vodovody k novostavbám 20.000 K: na potřebné roz-
šíření elektrické sítě k novoslavbám 10.000 K: na
nové dlažby ulice Vyšehradské a u novostaveb 30.000
Preslův
Poděbradův
Karlův
Jakubský
Portheimův
Ferdinandov nábřeží
Jakubský ulice
Jakubský
Palacký třída Králové
Hrůza
RosenHerg
22
article
K: na nové stoky a odbočky k novostavbám 30.000 K
doplatek obce na úpravu Motolského potoka 200.000 K
(celkový rozpočet 620.000 K); na provedení soustavné
kanalisace současně se stavbou regulace potoka Mo-
tolského v ulici Duškově, Mozartově, Plzeňské,
Schwarzenbergově a Komenského 830.000 K; na
stavbu infekční nemocnice „na Perníkáfce“, na adap-
taci budovy „Pernikářky“, ohražení a zřízení cesty
k iní. nemocnici 100.000 K; na slavbu tržnice na
pozemku při ulici Preslově 300.000 K; na stavbu trž-
nice na maso i s pozemkem 150.000 K; na společnou
vodárnu v roce 1905 158.400 K; na stavbu obec-
ního domu na pozemku mezi Královskou třídou
a ulicí Preslovou 400.000 K. Veškeré tyto pro-
jekty vyžadují nákladu 2,720.264 K 72 h. Poněvadž
obec smíchovská má dosud k disposici z dřívějších
výpůjček 1,444.406 K (u Zemské banky 1,084.406 K
a u Občanské záložny na Smichově 360.000 K), ne-
dostává se k provedení uvedených prací 1,275.858 k.
Městská rada doporučila, aby zastupilelstvo schválilo
uzavření nové výpůjčky obecní v obnosu 1,300.000 K
u Občanské záložny na Smíchově. Návrh tento
byl jednomyslně schválen. Návrh p Šte-
fana na zřízení lidových lázni byl odkázán radě
městské. Pan prof. Vlach při té příležitosti zmínil
se o poplatcích za pozemky, jež připadnou jedno-
tlivcům po upravení Motolského potoka. Náměstek
p. dr. Koldínský odpověděl, že od soukromníků má
obec zajištěnou náhradu 42.000 K. Zemský výbor sice
činil na tuto náhradu nárok, ala zástupcové Smí-
chova rozhodně prohlásili, že náhrada ta náleží Sm-
chovu.
Duškův
Mozartův
Schwarzenbergův
Preslův
profesor
Vlach
doktor
Koldínský
Preslův 300.000 K
Smíchov
Komenský 830.000
23
article
— Městské zastupitelstvo na Smícliově mělo
včera odpoledne schůzi, v níž starosta p. Al. Elheni-
cký sdělil, že obec košfřská žádala městskou radu
smíchovskou o podporu její žádosti ve příčině zave-
dení přímé dopravy vozů elektrické dráhy z Prahy do
Košíř. Městská rada učinila rozhodnutí, ale proti tomu
byly podány námitky, o nichž se zastupitelstvu bude
ke konci schůze možno vysloviti. — Dále sdělil pan
starosta, že návrh p. prof. Vlacha na zvýšení daně
ze psů nebyl dán na jednací pořad, poněvadž na-
vrhovatel návrh svůj odvolal. — Ministerstvo zaslalo
podrobný projekt na splavnění Vltavy v obvodu král.
profesor
Vlach
Praha
Košíře
Vltava
24
article
hlav. města Prahy a projekt ten bude u obecního úřadu
smichovského vyložen. — Místodržitelství dalo sve-
lení k odbourání starého domku na hřbitově male-
stranském. Tím bylo splněno dávné přání obce
smichovské, nebot plných sedm let již usilovala o sbo-
ření onoho domku. — Msgr. Švehla de věžních vý-
klenků smíchovské basiliky věnoval sochy slovan-
ských věrozvěstců sv. Cyrilla a Methoděje a budou
tam co nejdíve sochy vsazeny. Dárci povstáním pro-
jeveny díky. — Na to schváleny byly změny plánu
polohy v roce 1904. — Stavební rada p. Ducihon
referoval o návrhu na regulaci pozemků severně
z třídy Karlovy mezi zahradou Kinských a okresní
silnicí Bělohorskou. Dle navržené regulace bude
získáno nejkratší spojení Karlovy třídy se Strahovskou
bránou usedlostí Hřebenkou, takže na příště nebude
nutno povozům jezditi velikou oklikou přes Hradčany
a Malou stranu na Smíchov, nýbrž budou míti mne-
hem kratší trať na Smíchov. Dále se změní poněkud
směr Bělohorské silnice, takže její stoupání bude nej-
výše 6—7%. V nové části Smíchova projektují s
stavby rodinných domků, které se zajisté stanou
okrasou Smíchova. Návrh regulace byl jednomyslně
schválen. — Sděleno, že k účelům převážení osob
zraněných a chorobami infekčními stížených op-
třila obec dva ambulanění vozy nákladem 1272 K.
Švehla
Cyrill
Praha
Karlov třída
Hradčany
Smíchov
Methoděj
Karlův mez zahrada Kinská
25
article
Za použití vozu stanoven poplažek 3 K a 4 K. Pro
chudé bude převoz bezplatný. — Do svazu obce
smíchovské dle zák. z r. 1896 bylo přijato 76 ža-
dalelů, 29 žádostí bylo odmnítnuto.
— Obacní volby v Mor. Ostravě. Z Mo r a v s ké
Ostravy, 21. března. Včera vypsány byly zdejším
předslavenstvem nové volby, kleré budou se dle vy-
hlášky konati: ve III. s bonu vet dnech 3. až 8.
dubna, v e II. sboru 13. dubna a v I. sbor u 15.
dubna. Volba náhradníků stanovena jest pro III. sbor
na dny 10. a 11. dubna, pro II. sbor na den 14.
duhna a pro I. sbor na den 15. dubna. V každém
volebním sboru volí se 10 členů výboru a pět ná-
hradníků.
Ostrava
II
26
article
— O zrvedení přímé dopravy na elektrické dráz
z Prahy do Košíř. Ohšírná rozprava povstala v
včerejší schůzi obecního zastupiteistva na Smíchově
o důležité pro obyvatelstvo Košíž otázce: aby zave-
dena byla přímá doprave elektrickou dráhou z Prahy
do Košíř. Starosta p. Elhenický podal přehled o cel
záležilosti. Původně byla vozbu na soukromé elektrické
dráze košířské provozována z Košír na Smíchov
k „Andělu“. Když pak obec trať tu koupila, byl
vozba prodloužena z Koštř kolem Národního divadla
až na Žižkov. Ale přímá lato doprava neuspokojoval
ty, kdož bydlili na Malé straně a jezdili západní
dráhou na výlety. Ž. musili u „Anděla“ přestupoval
a také čekat, stále se domáhali, aby „červené vozy“
(žižkovsko-košířské) jezdily přímo i západnímu ná-
draží a dokazovali, že podnik dráhy tímto způsobem
vozby získé Názor tento v Praze zvítězil a tak se
košířská trať opět přerušila. Jezdí zase z Košíř jea-
k „Andělu“ a vozy žižkovské jedou k západnímu ná-
draží, kam od „Anděla“ jedov také vozy zelené
z Buben. V Košířích tato změna způsobila nevoli,
četné schůze pořádány, žádosti podávány a ačkoli
podniky elektrické touto „přímou“ dráhou nic ne-
získaly, ba spíše o 50.000 K náklady se zvětšily.
přece marnou až dosud byla snaha, aby zavedena
byla dřívější přímá doprava z Prahy do Košíř. Ná-
zory o tom jsou různé. V Košířích representaee
města a Občanský klub domáhají se přímého spojení
s Prahou a snaha tato nalézá ohlasu značného i na
Elhenická
Anděl
Praha
Košíře
Smíchov
Žižkov
národní divadlo
27
article
Smíchově. Jen sumárně zmíníme se o výsledku
rozpravy ve včerejší schůzi smíchovského zastupitei-
stva. Košířské městská rada žádala smíchovskou radu
městskou, aby podporovala její zádost za zavedení
přímého spojení Košíř elektrickou dráhou s Prahou.
Smíchovská rada městská vělšinou hlasů souhlasil
s touto žádostí, ale v zápětí dostala protest pode-
psaný 150 občany, aby souhlas ten odvolala.. Že prý
dosavadní způsob dopravy úplně vyhovuje a že spo-
jení západníh. nádraží s Malou stranov je důleži-
tějším než spojení Košíř s Prahou. Naproti tomu byl
zaslán projev z Košíř a dokazoval, že přímá vozba
z Košíř do Prahy je výhodnější nejen pro obyvatee
Košíř, ale i pro podniky elektrické. Vozy červené
od „Anděla“ jezdí k západnímu nádraží prázdné a do-
prava z Košíř je značná. Zejmena ráno pocituje s
trapně nedostatek přímé dopravy, když dělnictvo na
přestupovění musí čekat. Po těchto různých projevech
městská rada smíchovská usnesení své prozatím ne-
provedla a ponechala rozhodnutí zastupitelstvu. Pan
Jeřábek prohlásil, že je nutno hájiti zájmy obe-
censtva a mínil, že nejlépe by se obhájily zájmy ty
tím způsobem, kdyby vozy červené ze Žižkova kolem
Jeřábek
Smíchov
Košíře
Praha
Žižkov
28
article
Národního divadla jezdíly až k západnímu nádraži
a vozy zelené z Buben po mostě Palackého aby jely
přímo do Košíř. Tent. způsob nalézal v zastupitel-
stvu dosti ohlasu, zejmena proto, že by s Prahou byla
spojena smíchovská Plzeňská třída i Košíře a dále,
že by v Palackého třídě byla zřízena dvojitá kolej.
načež by zrušila se kolej v Komenského ulici, kde
beztak je nebezpečnou pro školní dítky. Tento přímný
způsob dopravy byl už jednou doporučen při místní
komisi, ale tehdá zástupcové Košíř žádali přímou
vozbu k Národnímu divadlu. A tak z toho tenkráte
sešlo. Nyní by se v Košířích se zelenými vozy smířili,
totiž s přímou vozbou do Prahy přes mest Pala-
ckého. Pan dr. Koldínský zastával vřele tento
způsob dopravy a dovozoval, že vozha od „Anděla“
k západnímu nádraží v červených vozech nemůže
vynášeti, poněvadž vozy ty jezdí prázdně. Někteří jiní
členové zastupitelstva přimlouvali se za ponechání
dosavadního způsobu, poněvadž prý vyhovuje. Po
debatě, již se zúčastníli pp.: Linhart, msgr. Švehla.
Štefan, Váňa, Keller. Tykač, prof. Vlach a Zhuzek.
konstatoval p. dr. Koldínský, že není dostatečný pře-
hled o požadavcích a navrhoval odročení této záje-
žilosti a zavedení jednotného postupu obou obcí za
účelem přímého spojení Košíř s Prahou pe mostě
Palackého. Návrh tento byl jednomyslně schválen.
— Z elektrických podniků města Prahy. Ve vče-
rejší schůzi městské rady pražské byl schválen návrh
správní rady elektrických podniků, aby zavedeny byly
na pražských elektrických dráhách předplatni
lístky měsíční po 12 K. Usnesení to učiněno
na přání z kruhů úřadnických a studeniských. —
Při té příležitosti proneseno několik návrhů a přání
Palacký
doktor
Koldínský
Linhart
Švehla
Štefan
Váňa
Keller
Tykač
profesor
Vlach
Zhuzek
Košíře
Praha
Komenský ulice
Palo
národní divadlo
Palacký