1
masthead
V Praze, ve středu dne 9. srpna.
Praha
2
masthead
K číslu 217.
Čislo v Praze za 27
a na venkově za 3h
Praha
3
article
Na »Národní Listy«
ranní a odpolední
předplácí se
v Praze
v administraci
na měsíc 2 K —h
ve filiálkách
na měsíc 2 K 30h
Poštou:
na měsíc 3 K 20h
s dvojí zásilkou:
na měsíc 3 K 80h
Praha
5
article
Předplacení
a inseráty
přijímá administrace
v Marianské ulici,
číslo 3.
Tam je též redakce
a expedice.
6
article
Válka.
Válka.
Jednání o mír.
Z Londýna, 9. srpna. (C.-B.) Vitte
přijel včera v noci o půl 12. ho-
dině dlo Portmouthu. V Bostonu uvítala
jej deputace asi 100 Rusů. Vitte tázal se
svých krajanů, zdali dávají přednost Americe
před Ruskem a dostal za odpověď: »Americe.«
Když vlak odjížděl, volal jeden z Rusů za
Vittem: »Dejte Rusům svobodu.« Na
cestě do Portmouthu vypravoval Vitte, že četl
telegram z Tokia, podle něhož bylo na Sa-
chalině zajato 40.000 Rusů, kdežto
celá posádka čítá tam toliko 4000
osob. »Nechci,« pravil, »snižovati úspěchy Ja-
ponců, ale kdyby opravdu tolik Rusů bylo
usmrceno, zajato anebo zraněno, jak každé
chvíle se oznamuje, pak Rusko nemělo
by vůbec již žádných vojáků a moje
cesta do Ameriky byla by zbytečna.«
Střežený pan Vitte.
Z Nového Yorku, 9. srpna. »Evening
Globe« oznamuje, že Japonci dávají každy
pohyb Vittův od jeho příjezdu n
americkou půdu střežiti dvěm
detektivy, kteří mají za úkol dohlížeti na
veškeré jeho návštěvníky, aby se vyšetřilo,
zdali Vitte pokouší se vyjednávati v Americe
s bankéři o novou ruskolu půjčku.
Oblíbenost ministra Vitta.
Z Berlína, 9. srpna. »Berliner Tageblatt«
oznamuje z Londýna: Podle telegramu z New
Portu jest popularita Vittovla tak
velkou, že ani nelze vysvětliti její původ.
Kromě Lafayetta žádný cizinec netě ši
se takové populárnosti jako mi-
nistr Vitte. Jeho výroky stávají se okřídle-
nými slovy a veškeré jeho jednání ozna-
čuje se za čistě americké. Především
imponuje fakt, že jest mužem činu a že
co slíbí, také vykoná.
Brzký konec války.
Z Petrohradu, 9. srpna. Válečný dopisova-
tel časopisu »Rus« telegrafuje: Proslýchá se.
Rus
Vitte
Japonec
Vitt
Londýn
Boston
Amerika
Rusko
Portmouth
Tokio
Nový York
Berlín
New Porto
Lafayette
Petrohrad
Rus
Berliner Tageblatt
7
article
že maršál Ojama pravil v Čantafu delegátům
čínského obyvatelstva, že mohou klidně jíti za
svými pracemi na poli, jelikož válka bude
brzy skončena.
Korejský vyslanec v Petrohradě
markýz Čin-Poni-I vyvrací novinářské sdělení,
jakoby jeho strýc, princ I-Šai-Kon byl poslán
ke dvoru mikadovu jako mimořádný poslanec ko-
rejského panovníka; opak svého synovce jest
prine japanofil a měl prý blahopřát mikadovi
k vítězství mukdenskému. Ani vojsko v Koreji,
ani počet zástupců její nebude prý zmenšen a
odvolán. Budoucnost Koreje závisí od podmínek
míru, pravděpodobně prý Korea uhájí (?) svou
samostatnost. O mír jsou interesovány Japonsko
a Spojené státy, ne však Rusko. Japonsko jest
nyní finančně vyčerpáno a není s to dlouho
vésti válku. Potud zástupce korejský.
Ojama
Petrohrad
Korea
Japonsko
spojený stát
Rusko
Kon
IŠai
8
title
Události na Rusi.
Rus
9
article
Car do Moskvy.
Car do Moskvy.
L. Z Petrohradu, 8. srpna. V 1 h. 20 m.
(Pův. telegram zvl. zpravodaje »Nár. Listů «).
Práce v Petěrhofu jsou skončeny.
Car rozhodl se odjeti do Moskvy dne
13. t. m. (31. července dle star. kalendáře).
Senator Postovský byl vyslán do
Moskvy na pověsti, že shromá-
ždění zemstev má zámysly revo-
luční. Zemstva odpověděla, že je-
diný prostředek vyhnouti se revo-
luci, jest, dáti národu ústavní za-
stoupení.
University dle pověsti budo
otevřeny v lednu.
Otázka nepokojů studentských
bude předložena ku prozkoumán
dumě.
Bulyginův projekt.
Z Petrohradu, 9. srpna. Včera konala se
v Petěrhofu poslední schůze konfe-
rence, pověřené zkoumáním Buly-
ginova projektu. Car měl před tím delšt
poradu s Bulyginem. Ve dnešní schůzi mluvili
přivrženci říšské dumy Frisch, Tolsklý
Ignatěv a Golubo v. Z odpůrců zúčastni
Bulyginův
Bula
Frisch
Ignatěv
Golubo
Moskva
Petrohrad
Petěrhof
10
article
se debaty pouze Pobědonoscev několika
jenom slovy. Ke konci děkoval car mini-
stru Bulyginovi za vypracování projektu.
Formální usnesení nebylo učiněno.
K nynějším poměrům.
Červencová kniha »Ruská mys!« byla
censurou zadržena, obsahovala článek Tolstého
»Veliký hřích«.
Professoru petrohradské university A. K. Bo-
rodinu povoleno vydávati bez předchozí cen-
sury denník »Země«.
Advokát Bernstein ohlásil rabinuv
Elisabetgradu, že přestupuje z luteránství
opět k židovské víře, uváděje, že nepl-
nil přikázání církve oné; případ ten vyvolal ne-
malý rozruch u obou stran.
Tolstý
Bernstein
petrohradský univerzita A . K . Bo
11
article
Telefonické zprávy „Nár. Listů.
Telefonické zprávy „Nár. Listů.
Otázka českého učitelského ústavu ve
Slezsku.
Z Moravské Ostravy, 9. srpna. Včera ko-
nal Politický spolek pro Moravskou Ostravu a
okolí protestní schůzi proti vlád-
nímu rozhodnuti v příčině samo-
statného českého ústavu učitel-
ského s internatem v Polské Ostravě. Schůze
súčastnili se četní zástupci sousedních obcí.
Předsedal jí purkmistr ostravský Fiedlera
obecní radní Richter podával referát. Pro-
hlásil, že bylo velkou chybou obce ostravské,
že již dříve energicky nevystoupila proti vlád-
nímu projektu. Česká obec slezská Klim ko-
vice byla by se lépe hodila pro sídlo českého
ústavu učitelského. Opava jest rozhodně para-
lelkami v národním ohledu ohroženější, nežli
Ostrava se svým okolím. O resoluci rozpředla
se delší debata. Umírněná resoluce referenta
Richtra byla zamítnuta a přijata resoluce,
ve které se vládě vyslovuje nej-
hlubší nedůvěra, protože prý důsledným
způsobem poškozuje zájmy Němců.
Vláda se vyzývá, aby záležitost tuto pod-
robila novému zevrubnému zkoumání a potom
teprve učinila rozhodnutí. Schůze appelluje na
všechny poslance a žádá je o účinnou podporu,
aby tomuto proškozování německé
državy byla učiněna přítrž. Reso-
Fiedler
Richter
Klim
Němec
Slezsko
Ostrava
Opava
Reso
spolek pro moravský Ostrava
český ústav učitelský
12
article
FEUILLETON.
FEUILLETON.
V Zakopane (Galicya), 26. VII. 1905.
Zakopané v Tatrách.
Píše Jan Václav z Finberka.
Galicya
Jan Václav
Zakopane
Tatry
Finberk
13
article
Kdo touží viděti nádheru a velebnost hor
kdo se chce do syta nadýchati svěžího vzduchu
kdo oku svému popřáti chce zeleně všech od
stínů, kdo chceš nabýti klidu po duševní práci
odpočinouti si po celoroční klopotě, ať jakékoli
kdo zapomenouti chceš na nepříjemnosti svého
života, zajeď do Zakopaného v Tatrách. Tu
možno nalézti vše. A co sluší vytknouti na prv-
ním místě, je to, že tu možno Čechu cítiti se
doma. Netrvá mnoho dní, kdy ucho zvykne řeči
polské, měkké a tak ladné, zpěvné i lehko sroz-
umitelné, kdy pozná každým dnem osobně
mnoho nových a nových lidí ze všech končin
nešťastné rozdělené Polsky. Tu sedí s vámi Var-
šavan, vedle ladná Krakovianka s ještě ladnější
příslušnicí z Lodi. Jsou tu všichni duchem tak
blizoučkými, jakoby naprosto nebyli děleni poli-
tickou hranici. Jejich umění, literatura a zájem
pro vzájemné obeznámení se s poměry v třech
dílech Polsky pod různými monarchy, činí mezi
nimi most a tvoří z nich ucelený národ, jehož
cílem jest sjednocení Polsky, samostatnost, spo-
lečná hlava.
Pobyt v Zakopaném jes! nad míru příjemný.
Ve villách žije se jako v rodině. Společně se sto-
luje, často společně konají se vyjíždky a vycházky
do velebných Tater, na jich štíty, na jich travnato
Čech
Zakopané
Tatry
Polsko
Vara
velebný Tatry
14
article
nižší kopce, do úžasně romantických dolin, idyl
lických salaší, k čarokrásným jezerům, vodo
pádům a sněžným polím.
Zakopané leží na pokraji těch řetězů hor
ských, z nichž bližší jsou lesnaté, vzdálenější vy-
hlížejí k nám již jen svými holými, rýhami
zbrázděnými štíty, zubatými hřebeny a homolo-
vitými kupami.
Jest městem v lesích a u lesů.
Leží v široké dolině, která na jihu uzavřena
jest středním pásmem Vysokých Tater, od severo-
západu nižším pásmem lesnatým a travnatým
jež slove Gubolůvka (1123 m.). Celá rozlehlá
zakopaňská dolina zvedá se do výše 1000 metrů
povlovně k jihu, takže všechny bystřiny a potoky.
jež s Tater se hrnou, spěchají k severu. K Zako-
panému spěchají a jím protékají bystřiny: Cicha
Woda (Tichá Voda), Mlyniska, Bialy potok (Bílý
potok), Czarny potok (černý), říčka Bystra (By-
strá) a množství jiných drobnějších přítoků z do-
linek. Všechnu vodu sbírá regulovaná říčka By
strá, která má svou dráhu vydlážděnou, teče jako
by v neckách, ovšem velkých rozměrů. Se všemi
přítoky tvoří Zakopianku a vlévá se do Bialeg
Dunajca (Bílý Dunajec).
Šum těchto bystřin dodává naprosto roman
tičný a divoký ráz celému Zakopanému, který
takto jakoby ležel v anglicky divokém lesnatém
parku.
Zakopané dosud není soustředěno. Na ploše
asi 40 km2 roztroušeny jsou části: Olcza, Bystre.
Kužnice, Krzeptowka, Sperkówka a jiné. Střed
Zakopaného má ulice vill v lesích. Hlavní ulice
jsou Chramcówki, Jagiellónska, Chalubiňskiego,
Zamoyskiego, Krupówki, Sienkiewicza, Prze-
eznica (Příční), Rynek, Stara Polana, Nowo-
tarska, Košcielska, Skibówki a jiné. Nově pro-
jektovaná, široká, pro vozbu, s postranními chod-
níky a stromořadím, ale dosud bez vill je vedle
jiných ulice Mar szalowska.
Mlyniska
Šum
Kužnice
Krzeptowka
Sperkówka
Chalubiňskiego
Zamoyskiego
Krupówki
Sienkiewicza
Skibówki
Zakopané
Vysoký Tatry
Bialeg Dunajca
Bílá Dunajec
Jagiellónsko
Mar
Rynek
staro Polana
Nowo
Cich Woda
Tichá Voda
Biala potok
Czarna potok
říčka Bystra
km 2
15
article
Stará čásť Zakopaného leží při Ciché (Tiché)
vodě, okolo starého dřevěného kostelíčku, v němž
možno viděti pěkný obraz P. Marie v kovovém,
dobře zlaceném rámu. Ovšem neúpravný, ač tu
dost náhrobků vzácných. Trudno jest člověku,
stojí-li u pomníku lidí v Tatrách zabitých. Pom-
níkem jest balvan, o který si odvážný turista
rozbil svoji hlavu. Tu balvan z Gievontu, štítu
1900 m. vysokého, který dominuje nad zakopaň-
skou dolinou, trudně hlásá, že si oň 11. července
1904 rozrazil lebku nadějný mladý muž Polsky
Sadowski z Varšavy; dále balvan z Červených
Vrchů, který byl posledním lůžkem šéstnácti-
letého turisty z Krakova.
Tak maně ohlédneme se k Tatrám s po-
citem lidské malomoci ...
Zakopané jest místem klimatickým, dosta-
veníčkem duchem i statky bohatých intelligent-
ních synů a dcer celé Polsky, od Baltu až k Ta-
trám. Literáti, malíři, herci a herečky, skla-
datelé hudební, vše se sem sjíždí, v klidu si od-
počinout neb v klidu — pracovat ...
Není villy, která by nemohla se ozdobiti
pamětní deskou, kdo v ní dlel a jaké dílo v ní
vytvořil!
A jaký idyllický pobyt v horských, čistých,
ve stylu zakopaňském zrobených domcích!
I tu dlí umělec a často při pianě skládá své
dumky a etudy.
Celé podhoří nad Zakopaným náleží hr.
Wladyslawu Zamoyskému, kavalíru smýšlení
demokratického, který jakoby si nebyl vědom
Cichá
Tichá
Sadowský
Zamoyský
Zakopané
Polsko
Varšava
Krakov
Balt
Červená Vrcha