2
masthead
Praze, dne 23. dubna 1900.
Praha
4
article
ac rsnv a
skpodee
Praha, Pštrossova ulíca,
číslo 200—II.
Nefrankované dopisy se
nepřijímají, rukopisy se
nevracejí.
Moxapečetěnéreklamace
jsou porta prosty.
Inserty účtujeme levně
a pří častější inserci po-
skytujeme výhody.
Vycházejí denně o šesté
hodině ranní.
V pondělí a po svátku
vždy po dvanácté ho
dině polední.
Jednotlivé číslo xa 8
Telefon redakce č. 1128.
Praha
Pštrossův
5
article
KAl
KAl
Predplatné pro
Pranu
s donáškou do
domu:
měsíčně . . . ..
2-80
8.40
čtvrtletně . ..
celoročně . . ..
K 93.59
Pro tuzemsko
oštou;
měsíčně . . . ..
čtvrtletně ... K 9.—
celoročně. . . . K 36.—
Předplatné do cizozem-
ska: Německa a Srbska:
čtvrtletně ... K 12.—
celoročně.... K 48.—
Do Ameriky, Francie,
Švýcarska, Italie, Bol-
gie, Anglie a Ruska:
Stvrtletně . .. K 13.20
celoročně ... K 52.80
Telefon redakce č. 1126.
Italia
Bol
Kala
Německo
Srbsko
Amerika
Francie
Švýcarsko
Anglie
Rusko
7
article
Slunce vychází ve 4 hodiny 54 minuty ráno.
Slunce zapadá v
7 hodin 4 minuty večer.
Pondělí:
Sv. Vojtěch, biskup a mučeník.
Čtyřicetihodinná pobožnost v chrámu Páně
u sv. Mikuláše na Malé straně od 23.—26. t. m.
svazek . Vojtěch
Mikuláš
8
article
Cesta Čechů do sv. města.
Cesta Čechů do sv. města.
(Původní zpráva »Katolických Listů«.)
Padova, dne 20. dubna.
Ve středu dopoledne sloužil vsdp. kanovník dr.
Josef Burian mši sv. v kostele sv. Karla u křižov-
níků ve Vídni, načež konal kázání, v němž upozor-
ňoval na význam této pouti, která jest pro národ náš
tak velevýznamnou. Proto je potřebí také činiti to,
čeho pouť vyžaduje; je tedy potřebí, aby také každý
se své strany spolupůsobil k tomu, aby se pouť také
vydařila, jak se vydařiti má. Že na pouti třeba ně-
čeho vytrpěti, jest zajisté zcela pochopitelno, nebot
tím tato pouť se stává záslužnější. Po té odebrali se
poutníci do úřadovny p. Russela, aby si vyzdvihli
lístky do Neapole. Mnozí se rozešli ku známým, aby
je navstívili, jiní opět se rozešli do města, aby se
poohlédli po znamenitostech města, pokud zbýval čas,
neboť mnohým se nenaskytne tak příhodná příleži-
tost, aby opět na takovou cestu se vypravili.
Po poledni vyjeli účastníci ze svých hotelů na
nádraží jižní dráhy, kam se dostavil vdp. Roller
O. S. R., aby poutníkům přál všeho dobrého a po-
žehnání Božího. Na Semmerinku pozorovali poutníci
krásy přírodní, které jsou skutečně podivuhodny. Na
cestě bylo viděti též několik zámků i zřícenin hradů
které poutaly pozornost diváků.
Za Mürzzuschlagem bylo pak tím více k pozo-
rování, poněvadž Alpy štýrské vynikají skutečně ne-
malými krásami, kterých přicházejí obdivovati z dale-
kých končin. Do Štýrského Hradce jsme přijeli o7.
hodině večer ve čtvrtek. Tam bylo vše připraveno.
aby se obecenstvo posilnilo večeří. Projeli jsme celé
Dolní Štýrsko i Krajinu a přijeli do Lublaně po
jedné hodině ranní, načež jsme se zastavili v Nabre-
sině, kde bylo snídaní. Karavanky objevily se zra-
kům našim, zasněžené hory obrážely se od slunečních
paprsků, tak že pohled byl skutečně čarokrásný.
Čecho
doktor
Burian
Karel
Russel
Roller O
S R
Krajina
Padova
Vídeň
Neapol
Mürzzuschlag
Hradec
Štýrsko
Lublaň
Karavanky
9
article
Triglav tu vévodil svojí polohou a výškou, zaujímaje
mezi sousedními horami přední místo.
»Moře, moře«, ozvalo se nenadále z úst poslu-
chačů. Vše spěchalo k oknům, aby spatřovalo divu-
krásné panorama, zvláště ti, kteří moře dosud nevi-
děli, pohlíželi se zalíbením na toto divadlo. Bylo
očekáváno toužebně; na blízku i v dáli plouly par-
níky i plachtové lodi, rozrážejíce vodu mohutnými
nárazy. Zámek Miramare. v němž slavila minu-
lého měsíce korunní princezna Štěpánka svůj sňatek
s hrab. Lonyayem, vyčníval nad hladinou mořskou
na samém břehu velebné Adrie. Rozsáhlý park zvy-
šoval tento romantický pohled. Rovněž u moře na
pobřeží stojí hrad Duino, náležející knížeti Hohen-
loheovi, načež přijíždíme k řece Timaru, která prýští
ze skály. Kdežto v Krajině a zvláště v Přímoří se-
verním rozkládá se pověstný Kras se svými holými
stráněmi, kamením přeplněnýma, naskytuje se očím
cestovatelů v jižním Přímořsku pohled na krásné za-
hrady a vinice zdařile pěstované. Monfalcone a Ronchi
jsou stanice, kde mizí zrakům cestovatelovým velebná
Adria. V pozadí vyniká starobylá Aquileja — nyní
městečko s 1500 obyvateli, dříve jedno z větších měst
italské veleříše. Ze zbytků staré slávy zachoval se
pouze památný chrám farní, bývalá kathedrála. Gra-
diska upírá na se pozornost se svým bývalým ka-
stellem či zámkem, který nyní byl proměněn ve vě-
zení. — A přijíždíme přes zelenou Soču do Gorice,
která má ráz polo moderního, polo východního města.
Štěpánek
Adrie
Timar
Ronchi
Triglav
Miramar
Duino
Hohen
Monfalcone
Gorica
polo východní město
10
article
Dom se svými památkami nás upozorňuje na svoji
velebnost a krásu. V pozadí vypíná se kastel, se
kteréhož svého času bylo ovládáno celé okolí.
Cormons jest poslední rakouskou stanicí. Při-
sedají tam vlaští konduktoři, kteří se neliší svojí
skvostnou uniformou mnoho od obyčejných smrtelníků
— snad pouze čepicí a kabátcem. Na representani
Italům nezáleží, jsou zvyklí, aby je jiní národové po-
suzovali podle své libosti. Na mostě nádražním za
městem vykračoval si četník vlaský. Cesta nás vede
stále nížinou lombardskou, která byla skropena toli-
kráte českou krví za nesčíslných bojů, které jsme
byli v minulosti nuceni podstoupiti za kus půdy, abychom
jí pozbyli v nedaleké budoucnosti, takže všecky oběti
byly v té příčině marny. Stále nás provázely hory
na svých vrcholích zasněžené až hluboko do země.
Dom
Italos
Cormons
11
article
Udine jest celní stanice italská. Přijeli jsme
tam o 7. hod. ranní. Prohlídka nebyla přísná; če-
kali jsme tam půl druhé hodiny. Udine bylo svého
času hlavním městem Furlandska. Nyn má 23.700
obyvatel. V Pasianu Schiavonese přivítala účastníky
deputace místního duchovenstva s dp. farářem v čele
a přála hojného štěstí.
Padova bylo dočasnou zastávkou. Přijeli jsme
tam o 1. hod. odpol. v pátek, odebrali se do hotelů
v povozích cestujících, což vše stalo se za vrchního
vedení vdp. prof. Jana Drozda, který jako cestovní
maršálek staral se neustále o pořádek a uspokojení
všech poutníků. Náhodou přijelo do téhož města pro-
cessí římské, vedené vsdp. kanovníkem Lippem, takže
byl větší nával. Všichni však byli ubytováni v před-
ních hotelích padovských. Po obědě nastala prohlídka
památností, hlavně církevních, totiž kostela sv. Anto-
nína, kde tamní řeholníci ochotně vysvětlovali draho-
cenné poklady ostatků církevních a umělecké obrazy
a sochy. Po té měl vsdp. kanovník dr. Burian po-
žehnání a dp. kaplan Postřihač z Prahy vřelou pro-
mluvu k lidu. Pak se šlo do kostela sv. Justiny.
kathedrály a ostatní památky. O průvodce se postaral
vsdp. cestovní maršálek velmi svědomitě, tak že v té
věci nebylo žádných obtíží. Druhého dne, v sobotu,
byla sloužena mše sv. a poutníci upozorněni na po-
třebné věci. O 9. hodině pak jsme se vydali na cestu
do Loretty, kde byl určen příjezd na 12. hod. a kde
se také zdržíme do neděle.
profesor
Drozda
Lippe
svatý . Anta
doktor
Burian
svatý . Justin
Udine
Furlandsko
Padova
Praha
Loretta
12
article
Zprávy politické.
Zprávy politické.
V Praze, 23. dubna.
Císař přijal včera dopoledne prince Ru-
prechta Bavorského ve zvláštním slyšení.
Princ Bavorský děkoval za udělení řádu zlatého
rouna a vrátí se do Mnichova dnes ráno. Odpoledne
navštívil císař korunní dánské manžely,
u kterých pobyl deset čtvrtí hodiny. Po 10 minutách
opětovali dánští korunní manželé císařovu návštěvu
ve dvorním hradě. Později navštívili ještě také
s princem a princeznou ze Schaumburg-Lippe rodinu
Arnošta Augusta z Cumberlandu.
Jazykové zákony předsedy ministerstva
dr. Körbra. Včerejší »N. L.« překvapily veškerý
český politický svět velikou a daleho sahající novinkou:
přinesly totiž z péra dvou zpravodajů obsah ja zy-
kových zákonů, kteréž předseda ministerstva dr.
Körber hodlá předložiti říšské radě. Jazykový zákon
pro Čechy jest přímo hrozný, neboť bylo by na jeho
základě skutečně v Čechách utvořeno německé
uzavřené území. A čeština z uzavřeného
tohoto německého území de jure z plna se
vylučuje. Německé území bude zcela německé,
vedle něho bude pak území české a území smíšené,
t. j. německo-české. V německém území může po-
dati Čech podání české, jen když není
německého jazyka znalý() a když nemá
právního zástupce (advokáta nebo notáře). Jinak musí
býti podání německé. Totéž má býti obdobně v okre-
sích českých. Vyřizování českých podání má
býti v německých okresích německé a na základě
německého předkladu a jenom na zvláštní požádání
může strana obdržeti překlad ve svém jazyku. Ve
sporech a věcech trestních má býti jednáno
prostřednictvím tlumočníků!! A k tomu má
ihned a s největším urychlením při-
kročiti se k národnostnímu rozhrani-
čení okresů. Za to vnitřní český jazyk
obsažen jest v návrhu ve formě jen veli ce
obmezené.
Augusta
doktor
Körbr
Körber
jure
Čo
Praha
Mnichov
Schaumburg
Cumberland
Čechy
13
article
Pokud se týče Moravy, založen je zákon na
zásadě smíšenosti celé země. Vnitřním ja
zykem při věcech českých stran pone-
chává se čeština, ale za to všechen ostatní služební
jazyk, t. j. vlastní vnitřní úřední jazyk
má býti — německý!
Žakládá-li se tato zpráva na pravdě, a není po-
hříchu příčiny, abychom o tom pochybovali, pak že
předseda ministerstva dr. šl. Körber jazykových po-
měrů v Čech a na Moravě buď naprosto neznáa
neb zúmyslně znáti nechce. Neznamenáť jeho jazy-
kový zákon nic jiného, než naprosté vyhovění poža-
davkům německým a rovněž tak naprosté odbytí
Čecův. Nepatříme ovšem k těm, kdož raději ohánějí
se zvučnými frasemi, ale tentokráte přece jen si do-
volujeme říci, že pro takovéto jazykové zákony ne-
mohla by se pozvédnouti žádná poctivá česká ruka.
Poukazujeme proto také, že i sám posl. dr. Herold
opověděl včera v Čáslavi vládě Körbrově boj až do
nejzazší krajnosti. Doufati, že dr. Körber svůj zákon
z té příčiny změní, ovšem si netroufáme. Vychází
totiž na jevo vždy víc a více, že také nynější před-
seda nalézá se v úplném zajetí panství a nadvlády
chtivých Němců a že nemůže ani dost málo si počí-
nati samostatně. Ale ty konce, ty konce !
Voličské schůze. Také včerejší neděli zajeli
někteří poslanci mezi své voliče, aby k nim promlu-
vili o politické situaci. Byli to m. j. poslanci dr.
doktor
Herold
Körber
Němec
Morava
Čechy
Čáslav
14
article
Herold a dr. Pacák, kteří mluvili v Čáslavi a
posl. dr. Fořt, jenž svolal schůzi voličů v Podě-
bradech. Ale nebyla konána, protože sešel se
jenom pranepatrný hlouček voličů. Máme-li na zře-
teli vážnost doby, je to dojista úkazem více než pře-
kvapujícím, ale zároveň také zarmucujícím.
Posl. dr. Herold dokazoval, že neblahý obrat
politický, kterýž nastal pro Čechy po pádu hr. Thuna,
jest jen dílem ministra zahraničních záležitostí, hrab.
Goluchowského. Týž stojí úplně pod vlivem něme-
ckého velevyslance hr. Eulenburga, a nedělá tudíž
žádné vlastní a samostatné politiky. Dr. Herold
nepochybuje sice, že předseda ministerstva dr. Körber
veden jest poctivým úmyslem, aby dosaženo bylo do-
rozumění mezi Čechy a Němci, ale ujištoval zároveň,
že jazykový jeho zákon jest pro Če-
chy nepřijatelný a že budou z té pří-
číny obstruovati. Ve stejném smyslu vyjádřil
se také posl. dr. Pacák, jenž jako zvláštní a po-
zoruhodnou okolnost uvedl, že zrušení jazykových na-
řízení vynuceno bylo nejenom obstrukcí německou,
nýbrž také úsilím vysoké byrokracie a vysokých
kruhů vojenských.
Rumunský král slavil včera své narozeniny.
V kathedrále slouženo bylo za tím účelem o 11. hod.
dopol. slavné Te Deum, jemuž obcovali ministři, ci-
vilní i vojenský dvůr králův, všichni hodnostáři, ge-
nerálové a vyšší důstojnictvo a konečně četné obe-
censtvo.
Herold
doktor
Pacák
Fořt
Posl
Thun
Goluchowský
Körber
Němec
Čáslav
Pod
Čechy
T Deum
15
article
Francouzský kabinet konal včera dopo-
ledne ministerskou radu, ve které sdělil ministr pro
námořnictví Lanessan, že úřadník tohoto mini-
sterstva Philippe, jenž byl podezříván z porušo-
vání tajemství, byl sesazen. Některým jiným úřední-
kům snížen byl stupeň jejich důstojnosti, jiní konečně
dostali přísnou důtku. Contreadmirál Bienaime byl
jmenován viceadmirálem. — Posl. Méline podával
včera svým voličům v Remiremontu zprávu o své
činnosti. Káral ve svých vývodech jednání předsedy
ministerstva Waldeck-Rousseaua, obviňuje ho, že
zjednal kollektivismu přístup do ministerstva. P'olitika
vlády vedla k tomu, že stávky se mění v revoluční
hnutí; vytvořila nacionalismus, t. j. caesarismus, od
něhož strana řečníkova se odvrací s hnusem. Boj
budoucnosti odehrávati se bude mezi jakobínskou a
liberální republikou, kterážto poslední jest prý jediná
s to, aby zabezpečila instituci bratrství. Řečník vy-
zýval na konec všechny počestné lidi, aby se spojili
v zájmu Francie a republiky.
Philipp
Posl
Káral
Rousseau
liberální republika
Francie
Contreadmirál Bienaime
ministerstvo Waldeck
16
article
Prine z Orleansu chtěl se trvale usaditi
v Turině. Ale italská vláda zamítla jeho, za tím úče-
lem podanou žádost, aby vyhnula se všelikým ne-
shodám s Francií.
Nové výnosy carovy. Vánoční číslo petro-
hradského »Vládního Věstníku« uveřejňuje následu-
jící, velkoknížeti Sergěji zaslaný výnos carův:
»Milosti Boží splněno bylo mé a carové Alexandry
dávné přání, abychom s našimi dítkami ztráviti mohli
v Moskvě pašijový týden za účelem přijetí večeře
Páně a slaviti svátky postní ve stínu Kremlu, obklo-
peni jsouce největšími svatyněmi národa. V Moskvě,
kde odpočívají světci, uprostřed náhrobků korunova-
ných zachovávatelův a zbudovatelů ruské říše, v ko-
lábce samovlády, vystupují sesílané modlitby k pa-
novníku všech panovníků. Ve spolku s věrnými, ve
chrámech se shromážďujícími členy naší milované
církve, v modlitbě duši naplňuje radostí. Spojen jsa
se svým národem, čerpám nové síly, abych sloužil
Orleans
Turin
Francie
Moskva
Kreml