1
masthead
V Praze, v sobdtu dne 7. prosince.
Praha
2
masthead
K číslu 338.
Číslo v Praze za 2h
a na venkově za 4h
Praha
3
article
Na »Národní Listy«
ranní a odpolední
předplácí se
v Praze
v administraci
na měsíc 2 K — h
ve filiálkách
na měsíc 2 K 30h
Poštou:
na měsíc 3 K 20h
s dvojí zásilkou
na měsíc 3 K 80h
Praha
5
article
Předplacení
a inseráty
přijímá administrace
v Marianské ulici,
číslo 3.
Tam je též redakce
a expedice.
6
article
Telegrafické zprávy.
Telegrafické zprávy.
Cvičební doba pro reservu a zeměbrauu
ve Francii.
Z Paříže, 6. prosince. (K. k.) Minist
vojenství podal komisi senátu pro vojenství
tyto návrhy pro cvičební dobu zá-
lohy a zeměbrany: První cvičení zálohy
má trvati 21 dní, druhé 15 dní a cvičení ze-
měbrany 7 dní. Odklad a osvobození nemá již
býti dovolováno. Pro vojíny, kteří sloužili rok
u praporu, jest na rok 1908 zatím stanoveno
cvičení 28denní.
Události v Marokku.
Z Lally Marnie, 6. prosince. (K. k.) Si bu
Arakia, zástupce maghzena v Udždě, byl s vo-
jenským průvodem vyslán do Oranu, protože
jsou důkazy, že rozvinoval čilou protifrancouz-
skou činnost.
Taft na cestách.
Z Berlína, 6. prosince. (K. k.) Americký
tajemník vojenství Taft přibyl sem večer z Pe-
trohradu a posnídal na americkém velevyslane-
ctví. K půlnoci odcestoval do Hamburku.
Mezinárodní smlouva továren na roury.
Z Londýna, 6. prosince. (K. k.) Dle te-
legramu s Glasgowa byla před dvěma dny uza-
vřena v Paříži mezinárodní smlouv
továren na roury. Následkem toho skot-
ští továrníci zvýšili dnes cenu o 30 ši-
linků za tunu. Smlouva bude v několik
dnech uveřejněna.
Americká krise.
Z Pitsburku, 6. prosince. (K. k.) »Ass. Presse
sděluje: »Fort Pitt Nationa! Bank« byla
z rozkazu dozorce oběhu peněz uzavřena. Zá-
vazký banky odhadují se na 51/2 mil. dollarů.
Z Kolína n. R., 6. prosince. (K. k.) Svaz rýn-
ského hedbávnického průmyslu se usnesl ve dnešní
schůzi, následkem stávky tkalců ve čtyrech továr-
nách na kravaty, vyloučiti na zítřek ráno
všecky tkalce, pracující v mechanickém prů-
myslu hedvábnickém.
Arakia
Taft
Fort Pitt
Francie
Paříž
Maroko
Lally Marnie
Udžda
Oran
Berlín
Hamburk
Londýn
Glasgow
Asso
Kolín
Presse
7
article
Čeština u krajského soudu
v Chehu.
Čeština u krajského soudu
v Chehu.
(Odpověď profesoru německé uni
ersity v Praze dru. Antonín
Rintelenovi.)
Posudek dra. Antonína Rintelena,
profesora civilního řízení soudního na německé
universitě v Praze, o užívání české řeči u kraj-
ského soudu v Chebu, uveřejněný v »Neue
Freie Presse« dne 3. t. m. č. 15.548 (ve ve-
černíku), jest venkoncem nesprávný a to i se
stránky formální i meritor ní.
Úvaze této nuceni jsme podložiti věcný
základ, jak uveden jest v posudku profesora
Rintelena a v známé interpelaci německé a to
již z té příčiny, aby nemohlo namítáno býti, že
jiný předpoklad vyžaduje jiného rozhodnutí. Dle
toho vydal krajský soud v Chebu o če s ké
žalobě směnečné německý platební rozkaz, proti
němuž podán byl rekurs z té příčiny, že vyří-
zení směnečné žaloby mělo se státi řečí českou.
Vrchní soud zemský pojav věc s hlediska do-
hledu k soudům, přikázal prvé instanci,
aby vydala platební rozkaz v řeči české a věc
projednala po česku. Tento postup jest prý ne-
přípustný a nález materiálně nesprávný, což
prof. Rintelen dovozuje v podstatě takto:
Proti vydání platebního rozkazu může se
podati rekurs jen v příčině útrat; rekur
o jiné důvody opřený nelze prý připustitia
tudíž, aniž by se předložil druhé instanci, má se
procesním soudem prvé instance a limi ne
zamítnouti (§ 523 c. ř. s.). Není však dovoleno
meritorně výhověti žádosti v nepřípustném re-
kursu učiněné tím, že věc, vyhrazená řízení
instančnímu, pojedná se se stanoviska dohledu
justičního.
Rintelen
profesor
Praha
Cheb
Neue Frei Presse
krajský soud v Cheb
8
article
Rintelen dovolává se sice § 78. zákona
o soudní organisaci, dle něhož stížnosti zúčast-
něných stran pro odepření nebo protaho-
vání správy justiční podati lze u před-
sedy nadřaděného soudu, chce však z motivů
vládních k tomuto § — kteréž ostatně nemají
platnosti zákona — vyvozovati, že stížnost do-
hlédaeí nesmí míti účinek na obsah so ud-
nictví, na meritorní rozhodnutí.-
Z toho dovozuje autor dále, že věc vyhra-
zená řádnému postupu instančnímu, nesmí býti
vyřizována v řízení dohlédacím, čímž by se od-
ňala povolanému soudci. Ani kdyby senát byl
rozhodoval, v tomto případě nemohlo by prý
takové usnesení pokládati se za akt soudnictví.
Pisatel vychází totiž zásadně se stanoviska
chybného, že jest to otázkou soudni-
ctví, v jaké řeči věc na soud vzne-
sená se stranou se projednati má.
To odůvodňuje tím, že zákon o civilním řízení
soudním, jenž porušení zásad ústnosti, bezpro-
střednosti a slyšení obou stran opatřil sankcí
zmatečnosti, nemůže dopustiti, aby pořadem do-
hlédacím rozhodovalo se o tom, v jaké řeči se
má věc projednávati a slyšeti jedna i druhá
strana.
9
article
Prof. Rintelen konečně poukazuje k obtíži,
že kdyby se měl dodatečně vydati platební roz-
kaz v řeči české, musila by se ustanoviti nová
lhůta k námitkám přes to, že německý platební
rozkaz již nabyl moci práva.
Se stanoviska právního není prý chebský
krajský soud vázán opatřením vrchního soudu,
nýbrž má je jako nedovolené zasahování justiční
správy do soudnictví nechati nepovšímnuté.
Proti tomu budiž uváženo:
Sám krajský soud chebský, jenž dojista
také zná civilní soudní řád a jeho §8 523.,
559., 552., uznal, že stížnost, týkající se vyří-
zení soudní věci v té které zemské řeči, není
pouhým snad nepřipustným rekursem, nýbrž
stížnosti dohlédací a proto ji předložil vrchnímu
zemskému soudu k rozhodnutí, jenž věc také
takto pojal. Taková stížnost však jest odůvod-
něna § 78. zákona o soudní organisaci, poně-
vadž jest to skutečným odepřením
práva, když nevyřizuje se podání v řeči po-
davatelově, nýbrž řečí, jíž podavatel třeba ani
nezná. Jest tedy odůvodněna příslušnost vrch-
ního zemského soudu k opatření, jež mocí
svého dohlédacího práva učinil.
Vrchní zemský soud však nepopletl si svou
příslušnost ve příčině svého dohlédacího práva
profesor
Rintelen
11
article
Umělecké padělky v Italii
Umělecké padělky v Italii
V „Marzocce“ vypravuje J. M. Palmarini zají-
mavé podrobnosti a anekdoty o výrobě uměleckých
padělků, kterýžto průmysl se v posledních letech těšk
velkému rozkvětu
Cizinec, jenž za svoje bankovky propašuje z Ita
lie pěkný list, jenž má v některém rohu sežloutlý
nápis „Raphael me fecit“ nebo „Opus Michaelis An-
geli Buonarotti“, usmívá se potměšile a má radost
stejnou, jako kdyby jeho list byl — pravy...
Jako při každém velkém a kvetoucím průmyslu,
Rochází i zde ke specialisaci. Každé místo pěstuje
zvláštní padělací umění a přivádí je k vysoké doko-
nalosti. V Neapoli na př. vznikají nejkrásnější „staré“
bronzy, nejkránější pompejské terracotty, které pak
plní sály zámořských musel, bývají obdivoványa
působí mnohým radost. Péče neapolských antikvářů
o zákazníky nezná mezí. Dle přání mohou amatéři
dokonce přihlížiti, jak se „antiky“ z posvátné půdy
pompejské vykopávají. Tyto dobrodružné okolnosti
zvyšují pak nemálo radost z koupě. Přítel umění za-
vede se opatrně do některého odlehlého zákoutí v
Campagni, antikvář se starostlivě rozhlíží, zdali ně-
kdo nepovolaný nepozoruje zakázané počínání a pak
počne se kopati, ovšem že se zdarem.
Palmarini
Michaelis
Buonarotti
Péč
Neapol
Campagni
Raphael I fecit
12
article
Brzy přijde se na nejkrásnější bronzy, nejzají-
mavější antické nástroje, všichni se radují z objevu
a šťastný kupec ukrývá poklady do svého automo-
Jednou zvěděla správa pompejských vykopávek
že jistý antikvář zamýšlí s jakýmsi záhadným cizin-
cem na určitém mistě v Campagna Ercolanense pro-
vésti takovouto „loupež“. Zatím co přátelé umění
v potu tváři kopali a hrabali, aby zemi vyrvali po-
klady minulosti, objevil se náhle na místě inopektor
s karabinníky. Vykopané předměty byly zabaveny
antikvář zatčen a měl co dělat, než úřady přesvědčil
že náleží k jeho obchodu, aby své bronzy zakopa
a pak opět „objevil“ ..
V Římě „objevují“ nádherná stará brnění, kopí
přilby, meče, nejkrásnější torsa, hlavy, nohy a ruce
bilu.
Řím
13
article
z bronzu nebo z mramoru. Bologna vyznačuje se
výrobou antického nábytku, tak skvostných padělků,
že pravé vedle nich se tratí. V tiché Sieně panuje
dnes tajný umělecký ruch, jenž zastíní nejskvělejší
doby trecenta. Zvláště dovedou tu využitkovati umě-
leckého smyslu Američanů, třeba jen otevříti ústa
a možno obdržeti nejkrásnějšího Duccia, Simona,
Mártina, Memmia a Lorenzetta. V palazzo B., na-
šeptá se amatéru, jest pečlivě ukryt nádherný Mattco
di Bartolo. Ovšem by se dílo musilo z Italie pro-
pašovati, ve Florencii mluvilo by se hned o olou-
pení galerie.. A výsledkem manévru býtá opět ně-
jaká „ztráta“ italského uměleckého pokladu, na nějž
pak jsou Američané velmi pyšni.
Ve Florencii kvete nová renaissance. Všechny
veličiny minulosti jsou zde opět při práci, Donatello,
della Robbia, Botticelli a Pollaiolo. Tomu, kdo má
plnou tobolku, spadnou zde nejkrásnější dka qustro-
centa přímo do klína. Ovšem staví se do služeb dobré
věci také nimbus, jenž obklopuje staré palácea
jména starých rodů. Zchudlý nositel proslulého mé-
na nebo nový majitel starého paláce mlčky napo-
máhají. Nemají ničeho proti tomu, pověsí-li jednoho
krásného dne obchodník na dvoře paláce nebo do
výklenku jejich staré vily svého nového della Rob-
bia; pět nebo šest let uplyne, bouře, vítr a déšť spo-
jí se s přáteli umění a nejkrásnější dílo quatrocenta
čeká na šťastného kupce.
Američan
Simon
Mártin
Memmia
Lorenzett
Mattco
Donatello
Robbia
Botticelli
Pollaiolo
Rob
Bologna
Siena
Florencie
14
article
Také úřadů dovedou někdy obratní obchodníci
rafinovaně využiti ke svým účelům. Palmarini vy-
pravuje o tom charakteristickou anekdotu. Úřadu,
jenž musí k vývozu uděliti dovolení, předloží se
starý portrét; boloňská škola, cena 40.000 lir. Ře-
ditel a inspektoři zkoumají dílo, zkoumají opětněa
konečně je prohlásí za neobyčejně zdařilý padělek.
Zdráhají se označiti padělek v povolení jako pravé
dílo. Přijde obchodník: Buďto se obraz označí jako
pravý nebo se zjistí, že jest opravdu padělkem.
„V tomto případě učiním úřad zodpovědným za ško-
du, která mi vznikne, neboť dokážu, že obraz je
pravý.“. Příštího dne má obchodník povolení k vý-
vozu v rukou; úřadní pečeť potvrzuje pravost obrazu
15
article
The rampock. Angličané jsou praktický národ.
Ve svých koloniích hledí jen na své hmotné zájmy
a nevnucují domorodcům evropskou civilisaci na
újmu starých zvyků a obyčejů, třeba barbarských,
To vidíme zvláště v Indii, kde panují dosud mnohé
barbarské zvyky, jež v jiných zemích se odsuzují.
K těm náleží zápasy s tygry, jež jmenují „rampock.
V Durbanu konají se při každé oficiální slavnosti,
v přítomnosti anglických úřadníků a důstojníků. -
K účelu tomu vystaví se pro diváky okrouhlá aréna
se sedadly na způsob amfiteatru. Vůkol celé arény
jsou napnuty sítě ze silných provazů k ochraně di-
váků. Na jedné straně jest vchod pro tygra. Ve středu
arény stojí velká, ze silných bambusových tyčí zho-
tovená klec na kolech, která jest tak zařízena, že
člověk v ní se nacházející může s ní jezditi. Muž
ten má oštěp, dýku, šavli nebo handžar a malé ne-
škodné petardy a podobné ohňostroje Střelné zbraně
nesmí míti. Když počne představení, vpustí hlavní
dozorce tygra do arény. Šelma se udiveně ohlíží na
všecky strany a obyčejně hledí zalézti do některého
kouta, by se skryla. Zápasník v kleci ji vyžene, hodiv
po ní prskavku, nebo píchnuv ji lehkým oštěpem.
Angličan
Indie
Durban
16
article
Tím rozd.zděno zvíře, zařve hrozně a vrhne se oby-
čejně na některé straně na diváky. Mezi těmi nastane
poplach a křik, ale strážcové, stojící za sítí s okova-
nými těžkými tyčemi, odženou šelmu. Při tom ji pro-
následuje zápasník, až se vrhne na něj. Nastane zu-
řivý a ukrutný boj. Šelma řve, útočí na klec, zatíná
zuby do tyči a pokouší se tlapami uchvátiti borce.
Tento ji bodá, seká a hází na ni prskavky. Útoky
se opakují tak dlouho, až tygr buď unaven klesne, ne-
bo těžco raněn zdechne. Potom ho v triumfu od-
vlekou z arény, jako býka, kterého skolil matador.
Borci rampocku jsou většinou Malajci, než stává se
též někdy, že Angličan vystoupí jako zápasník, by
doby vavřínu zmužilosti. Velkolepé rampocky se ko-
naly při slavnosti korunovace krále Eduarda. Velmi
oblíbeny jsou v Indii, jakož i v Číně, v Anamu a na
Filipinách také zápasy kohoutů, žely a kobylek. Při
těch musí býti jedno zvíře usmrceno a diváci pro-
hrají v sázkách často velké obnosy. Nejnáruživěji
sázejí, jako při koňských dostihách v Evropě, Číňané.
Nezřídka prohraje mnohý Číňan za jeden den celé
své jmění, ano i ženu a děti. Za dobrého borce ko-
houta platí se velké ceny a jsou zvláštní lidé, kteří
se zaměstnávají jen cvičením kohoutů k zápasům.
Angličan
Eduard
Číňan
Indie
Čína
Anam
Filipíny
Evropa