1
article
Heslo: »Budiž zachován parlament a budiž
potírána obstrukce« měla vydati vláda.
Tato však ve své známé enunciaci tuto pa-
rolu pokládala za věc zbytečnou a vedlejší
Ona měla věděti, že ve velkém boji, který
otřásá základy monarchie, nejde jenomo
úřadní jazyk v jednotlivých obvodech, nýbrž
o celý pojem státu.
Vláda měla ve svém volebním mani-
festu rozhodně vysloviti se proti obstrukci a
pro zachování parlamentu, měla se vysloviti
proti českému státnímu právu a pro ústavu,
Ona toho neučinila a proto nelze věřiti, že
najde se v novém parlamentě pracovní ma-
jorita pod záštitou vlády ku potření ob-
strukce. Bylo by prostředků ústav-
ních dosti, aby navzdor české obstrukci
parlament se stal dělným, ale nelze doufati
že těchto prostředků užijí bývalí spojenci
Čechů nebo nynější vláda, která Čechy ne-
potírá, nýbrž s nimi vyjednává.
Kdo se na věci důkladně podívá, musí
dojíti ke zcela vážnému úsudku, že to byla
vina dra. Pacáka, který rozhodl o tom,
že říšská rada nebude svolána, nýbrž roz-
puštěna. Chce-li býti vláda důsledna, bude
musit po nových volbách povolati zase p.
dra. Pacáka a se ho tázati, budou-li
Mladočeši milostivě provozovati obstrukci
dále, či zráčí-li se jim říšskou radu nechati
na živu. Kdyby Čechové odpověděli zamí-
tavě, byla by vláda prosta sta-
rosti, nový parlament svolávati.
Co by se však stalo, kdyby ten byl
opět práce neschopným, možno uhodnouti již
dnes. Vláda zajisté tuto eventualitu již dávno
vzala v úvahu, tomu nasvědčují vážná slova
císařova v Jasle. Říšská rada bude
znovu rozpuštěna, ústava zastavena,
a povládne se delší dobu císařskými naříze-
ními. To však je absolutismus.
Čecho
Pacák
2
article
Telegraflcké zprávy.
Telegraflcké zprávy.
Z Vídně, 19. září. (C.-B.) »Wiene
Zeitung« uveřejňuje na základě § 14. vy-
dané císařské nařízení ve příčině poskytnutí
pěti millionů korun ze státních pro-
středků na podpory v nouzi, z čehož
uděleno býti může 2,750.000 korun na zmír-
nění nouze, povodněmi letos v Haliči způso-
bené; dále pak na základě § 14. vydané
císařské nařízení, kterýmž se mění některá
ustanovení císařského nařízení ze dne 2.
května 1899 ve příčině obrany proti vepřo-
vému moru.
Z Vídně, 19. září. (C.-B.) »Wiener
Zeitung« oznamuje: Císař jmenoval neaktiv-
ními assistentními lékaři neaktivní zá-
stupce assistentních lékařů dra. Václava
Matuchu u zeměbr. pěš. pluku vysoko-
mýtského č. 30 a dra. Fr. Vyskočilau
zeměbr. pěš. pluku pražského č. 8.
— »Wiener Zeitung« uveřejňuje kon-
cesi ze dne 8. t. m. ku stavbě mí stn
dráhy z Friedlandu na hranici u Heiners-
dorfu.
Matucha
František
Vyskočilau
Vídeň
Halič
Friedland
Heiners
Wien Zeitung
Wiener Zeitung
Wiener Zeitung
3
article
Boje v Číně.
Boje v Číně.
Z Petrohradu, 18. září. (C.-B.) Násle
dující zprávy, datované dne 16. září došly gene-
rálního štábu: Díky opatřením generála F lei-
schera jest námořní město Inkon proti úto-
ikům Číňanů zajištěno. Železnice a telegraf jsou
zřízeny na 16 verst od Dašízaa do Hajčenu.
kdež byly ponechány vojenské oddíly. Proslýchá
se, že povstaly mezi boxery a čínskými vojáky
neshody.
Zdravotní stav ruského vojska jest výborný
Potravin jest dostatek.
Dne 1. září byl odeslán oddíl vojska
z Charbinu do Cieikaru. Dráha byla poškozen
jen nepatrně, telegraf vůbec níc. Dne 2. zář
byla neočekávaně Číňany napadena přední jíz
decká ruská hlídka, při čemž byli tři muži zra-
něni. Nastalá nocia déšť zabránily Rusům zmoc-
niti se čínského opevnění a Číňanům podařilo
se v noci uprehnouti.
Dne 5. září sešel se zmíněný oddíl vojen-
ský s vojskem generála Orlova. Poněvadž
tím byl dosažen jeho úkol, nařídil generál Sa-
charov zpáfeční pochod do Charbinu.
Železniční dělníci a zřízenci, kteří Mand-
žursko opustili, vracejí se opět ke svým pracím
na železniční trati.
Z Kolína n. R., 18. září. (C.-B.) »Kč-
nigliéhe Volksztg.« oznamuje z Honkonu ze
dne 8. září: Předevčírem příbyl sem uprchlý
missionář františkán z Hunanu, který potvrdil
Číňan
Rus
Orlov
Mand
Čína
Petrohrad
Inkon
Dašízao
Charbin
Cieikar
Kolín
Hunan
Kč
4
article
v plné míře oznámeně už ukrutnosti. Ušel smrti
skoro jen zázrakem. Jeho cesta z Hunanu do
Honkonu byla nadmíru svízelná. Sotva že ji
nastoupil, byl poznán jako Evropan. Číňané roz-
bili jeho nosítka a pak jej přepadli. Ještě dosud
jest znáti rány které obdržel. Po dva dny ne-
pozřel ničeho nežli vodu z močálu. Když na-
stoupil další cestu byl opět poznán. Oloupeného
o šaty posadili Číňané na židli na stole a po
čtyři hodiny jej nejhorším a nejhanebnějším
způsobem tupili. Jeden Číňan vrazil pak mis-
sionáři žhavý drát do těla. Ostatní útrapy
jeho nelze ani vypsati. Tou dobou leží těžce
nemocen v nemocnici.
Evropan
Číňan
Hunan
Honkon
5
article
Chrámy v Huenmei a v Těnkinopu jsou
spáleny, křesťané uprchli, jejich obydlí byl
obrácena v popel a majetek roznesen. Jest
pozoruhodné, jakou ochranu poskytly čínské
úřady našim ubohým prchajícím a hladovým
křesťanům. Když sem došla zpráva o zboření
missionářské budovy, požádal francouzský kou-
sul ihned místokrále Čančituna za
ochranu. Bylo vysláno 150 vojáků. Tito byli
však mandarinem obvodního města Čícu za-
drženi a nevyšli dosud k ohroženým missiím.
Na venek se ochrana povoluje, ale potají si
přejí vyplenění, všeho křesťanstva na čínské
půdě. Katolické missie mají po tisících ranách,
již utržených, pomalu vykrváceti. V Tajuenfu
bylo zavražděno asi 60 Evropanů,
mezi nimi oba biskupové, 19 Františkánů a g
řádových sester. Tím by bylo šesté vikářství
Františkánů úplně zničeno.
Z Londýna, 18. září. (C.-B.) »Reute-
rova kancelář« oznamuje z Washingtonu ze dne
dnešního: Tvrdí se, že v Berlíně uvažujío
domnělém americkém návrhu,
aby okupační vojsko v Číně
sníženo bylo v Pekinu na 1000
mužů, za pekinskými hradbami na 2000
a v ostatních městech na 20.000 mužů. Tento
návrh neopírá prý se o žádný určitý, ame-
rickou vládou vypracovaný plán. Jsme s to pro-
hlásiti co nejurčitěji, že se o žádném takovém
návrhu nevyjednávalo.
Evropan
Huenmei
Číc
Londýn
Reut
Washington
Berlín
Čína
Peking
6
article
Kdo poživá aktivního volebního práva
do sboru obec. starších v král. hl.
městě Praze?
(Časové pokyny praktického právníka.)
Vydanou právě vyhláškou zahajuje obec
královského našeho hlavního města letošní do-
plňovací volby do sboru obecních starších. Máme
tedy za nutno sděliti svému čtenářstvu hlavní
ustanovení pražského obecního statutu, týkající
se voleb. Jeť důležito, aby voličstvo bdělo nad
tím, aby pro nahodilé často opomenutí nepo-
zbývalo práva voličského a tak samo se ne-
vzdávalo účasti na správě vzrůstající naší vele-
obce, ku kteréž jen jednou do roka má příle-
žitost.
Po ustanovení obecního řádu pražského vy
hlašuje se veřejně lhůta čtrnáctidenní.
jdoucí od 18. září 1900 včetně do 1. října 1900
ve které lze podati námitky proti volič-
ským seznamům. Bdělé občanstvo povšimne
si zajisté tohoto oznámení a neopomene v čas na-
hlédnouti do seznamů, aby se přesvědčilo o jich
správnosti.
Praha
obec
7
article
Nahlédnouti do seznamů voličských může
každý, nejenom kdo jest jako volič v nich za-
psán, anebo kdo se toho domáhati hodlá, aby
zapsán byl, nýbrž i kdokoli, kdo o věc se za-
jímá. V tom spočívá provedení zásady veřej-
nosti, kterou ustanovuje zákon pro vyložení vo-
ličských seznamů.
Místa, kde se nalezají volič-
ské seznamy, jsou uvedena ve volební vy-
hlášce, a ač máme za to, že volební řízení
i letos se bude prováděti tak liberálně jako se
dělo v letech posledních, podotýkáme přec
k úplné informaci, že s právem nahlédnouti do
seznamů voličských, jest spojeno i oprávnění
číniti si výpisky z volebních seznamů, ano vo-
lební seznamy si i opisovati. Kdo se o úplné
sestavení celých seznamů voličských, anebo ce-
lých sborů jednotlivých měst zajímá a nechce
se zdržovati opisováním seznamů, mohl si v mi-
nulých letech zakoupiti u hospodářského úřadu
pražského voličské seznamy tištěné a není za-
jisté příčiny, proč by se mělo upustiti od této
praxe let minulých.
8
article
Nahlédnutím do seznamu pře-
svědčí se občan, je-li voličský seznam upraven
dle zákona. V první řadě bude se jednati z pra-
vidla o to, je-li nahlížející sám zapsán ve sboru
voličském, do něhož náleží, anebo je-li někdo
jiný zpsan do příslušejícího jemu sboru, anebo
konečně neníli zapsán někdo, jemuž vůbec vo-
ličského práva nepřísluší anebo ve sboru, v
němž práva voliti nemá.
Shledá-li se, že seznamy v některém směru
jsou nesprávny, lze proti nim podati námitky,
čili reklamace.
Právo reklamační dle běžné praxe
není již tak široké, jako právo k nahlédnutí do
seznamů. Právo reklamovati přísluší těm, kdož
mají bezprostřední zájem na úpravě voličských
seznamů, totiž těm, kdo jsou zapsanými voliči,
anebo kdo o to se ucházejí, aby za voliče byli
zapsáni. Z uvedeného však jde, že takovýto in-
teressent může se ucházeti nejen o zápis svého
voličského práva, anebo jeho změnu, nýbrž io
zápisy, změny jich, aneb vyloučení jiných voličů.
O reklamacích těchto, jestliže jsou podányv
čas, totiž ve zmíněné lhůtě čtrnáctidenní, vy-
slechnouc strany, rozhoduje městská radaa
sice nejdéle v 6 dnech. Dle rozhodnuti rady
městské upraví se pak voličský záznam. Ode-
pře-li městská rada vyhověti reklamaci, lze proti
zamítavému nálezu městské rady podati ve třech
dnech odvolání ke sboru obecních starších,
jenž rovněž má slyšeti strany a pak o věci ko-
nečně rozhodnouti.
9
article
Bylo-li reklamaci vyhověno městskou ra-
dou, nemůže si proti nálezu, reklamaci příznivě
vyřizujícímu, nikdo dále stěžovati řádnými pro-
středky opravnými. Ve všech případech, kdy
reklamace ať před městskou radou ať před sbo-
rem obecních starších konečně platně byly vy-
řízeny, zbývá ovšem právo užiti mimořádných
prostředků opravných, kteréž běhu volebního
řízení nezastavují, totiž stížnosti ke správnímu
soudu, aneb stížnosti k soudu říšskému. Na
čtrnáct dní před ustanoveným dnem volby,
kteráž letos připadá na 31. října 1900, nelze
více konati žádných oprav voličských seznamů,
leda by vyřízena byla některá reklamace způso-
bem, změny seznamu vyžadujícím.
Má-li reklamace míti příznivý výsledek,
jest ovšem předně nutno, aby reklamující správně
odůvodnil obsah svojí stížnosti proti sepsání
listin voličských a aby si byl proto vědom pod-
mínek stanovených zastaralým sice, ale posud
platným zákonem pro aktivné právo voličské.
jichž podstatný obsah tuto uvedeme.
Znalost těchto pravidel jest potřebna ovšem
nejen pro řízení reklamační, nýbrž i proto, že
začasté lze nabýti aneb udržeti si důležité toto
právo voličské vhodným opatřením provedeným
v čas, takže potřeba reklamace ani nenastane,
konečně pak máme za to, že intelligentní občan
má býti obeznámen pokud možno podrobně se
svými právy, jež jemu v městě, kde bydlí,
příslušejí, z nichž právo volby do representace
městské zajisté nemá místa posledního. (Pokrač.)
10
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
Dnešní číslo přináší pokračování ro-
mánu „Chouani čili Bretoňsko v roce
1799“, jejž sepsal Honoré de Balzac, str.
109—112.
— Není vůbec předpisů, které by
stanoviy u finančních, politických a
postovních úřadů německou řeč úřadní.
V čísle ze dne 19. srpna 1900 časopisu
»Neue Freie Presse« denuncoval baron Chlu-
mecký zemské ředitelství finanční pro krá-
lovství české v Praze, že po zrušení jazyko-
vých nařízení Gautschových dosud užívá
obou zemských jazyků rovnoprávně jakožto
jazyků úřadních, nepopřávajíc řeči německé
platnosti výhradné a zároveň oznámil, že
Němci v tom směru budou domáhati se ná-
pravy. Ku podivu, již 14. září 1900 udělena
ústní instrukce z nařízení místodržitelství v
ten rozum, aby jako jazyka úřadního finanční
úřadové v Čechách užívali výhradně
němčiny. Kdo dovede se ovládnouti, musí
označiti takové jednání jakožto neodpovída-
jící zákonu, neboť není vůbec zákona,
ani nařízení ministeriálního od dob pa-
mětných až do tohoto okamžiku, jimiž by
jako úřadní řeč, tedy řeč vnitřní služby
úřadů finančních byla zavedena němčina.
Tajná nařízení ministeria spravedlnosti (ze
dne 23. května 1852 č. 11.815, ze dne 30.
června 1852 č. 8103, ze dne 4. března
1856 č. 4749, 31. března 1856 č. 6742),
kterými Němci odůvodňují vnucovanou če-
ským krajům německou řeč úřadní stát-
ních úřadů v Čechách, vztahují se totiž
jenom na agendu soudů a jich styk mezi
sebou, nikoliv na styk soudů s jinorodými
úřady státními, nehledě ani k tomu, že i na-
Balzac
Gautschův
Němec
Chla
Praha
Čechy
Neue Frei Presse