1
masthead
25. července 1913. číslo 202.
2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
4
article
Později převládala nepříznivější nálada, poně-
vadž Berlín oznamoval slabší směr. Později
oznámeno zlepšení, leč pouze alpinky byly či-
lejší. Ke konci byla nálada nezměněně klidná. Obé
zlaté renty se zlepšily. Londýn pevný.
Harpenská báňská společnost.
Z Düsseldorfu, 26. července. Harpensk
báňská společnost docílila v obchodním
roce 1912-13 přebytku 26,000.045 marek naproti
18,331.500 marek v minulém obchodním roce. Lze
očekávati asi 11% dividendu.
Berlín
Londýn
Düsseldorf
5
article
Zdražení jutových výrobků.
Zdražení jutových výrobků.
Z Vídně, 26. července. Spojení rakousko-uheršti
průmyslníci juty zvýšili dnešním dnem ceny tkanin
a pytlů exclusive příze C. o 11/2 hal. na kg.
Konkurs cukerní firmy.
Z Vídně, 26. července. Na cukerní firmu M a
Smolensky v Terstu, která nedávno ohlá-
sila insolvenci, uvalen byl konkurs. Správcem kon-
kursní podstaty jest advokát dr. Vodušek.
voduška
Vídeň
Smolensk
Terst
kg
9
article
Obilí.
Obilí.
Z Vídně, 26. července. (Teletýr. »Nár. Listů«.)
Dnešní hlavní týdenní bursa zahájila vzhledem n
příznivé počasí v rozhodně klidnějším směru. Přes
to však jest zájem o pohotové a okamžitě k zásil-
kám způsobilé zboží, leč k větším obratům vzhle-
dem na vysoké požadavky dosud nedošlo. Ceny
obou chlebovinách jsou nepravidelné a pícniny vy-
kazují slabý odbyt, při čemž ceny naproti minulému
týdní se nezměnily. Cizina zasílá chabé zprávy. Ta-
ké Pešť má mdlou tendenci.
Z Vidně, 26 července. (K. k.) Zahájení bursy
Oproti minulému týdnu placena pšeníce o 25.
žito o 20 a kukuřice o 5 hal. dráže. Cena ovs
nezměněna.
Z Vídně, 26. července. (Plodiny.) [Závěrek.)
Pšenice tisská 12.20, 12.60, slovácká 11.15, 11.6
o 25 hal. dražší než minulý týden. Žito slovácké
9.—, 9.30 o 20 hal. dražší než minulý týden. Ku-
kuřice uherská a cinquantin o 5 hal, dražší nel
minulý týden. Oves uher. prostřední a I. jakosti
ceny nezměněny. Počasí: krásné.
Vídeň
Pešť
10
article
Z Berlina, 26. července. (K. K.) Závěr. Pšenice
na červenec —.—, na září 203.50, smýšlení
mdlejší. Žito na červenec —.—, na září 169.25,
smýšlení mdlé. Oves na červenec —.—, na
září 165.75, smýšl. mdlé. Kukuřice na červenec
—, na září —.—, —.—. Smýšlení klidné. —
Počasí: krásně.
Z Pešti, 26. července. (K. k.) Pšenice na říjen
11.46, 11.47, na duben 12.—, 12.01. Žito na říjen 9.07,
9.08. Oves na říjen 8.26, 8.27. Kukuřice na červenec
7.97, 7.98, na srpen 7.97, 7.98, na květen 7.31, 7.32.
— Nabídky pšenice mírné, koupěchtivost mírná,
smýšlení mdlé. Obrat 14.000 q. Ceny: pšenice o 5
hal. levnější, ostatní klidné. Lhůty mdlé na zprávy
z Ameriky, na příznivé počasí a realisace. Počasí:
pěkné a teplo.
Z Pešti, 26. července. (C.-T.-B.) Závěrka. Pše-
nice volná, na říjen 11.47, 11.48, na duben 12.—.
12.01, žito volné, na říjen 9.06. 9.07, oves
volný, na říjen 8.25, 8.26, kukuřice klidná, na
červenec 7.96, 7.97, na srpen 7.96, 7.97, na kvě-
ten 7.32, 7.33. — Řepka klidná, na srpen 15.50,
15.60. Počasí: krásně, teplo.
K K
Berlín
Pešť
Amerika
Pš
11
article
Cukr.
Cukr.
Z Hamburku, 26. července. 2 h. 30 m. (C.-T.-B.
Na červenec 8.85, 8.95, na srpen 8.90. 8.92, na
září 8.97, 8.97, na říjen 9.17. 9.20, na listopad
9.47, 9.20, na pros. 9.20, 9.25, na leden 9.27.
9.30, na únor 9.35, 9.37, na březen 9.40, 9.45,
na čuben 9.47, 9.50, na květen 9.55, 9.57, na
červen 9.60, 9.62. Smýšlení uhájené. — Počasí;
na dešt.
Z Londýna, 26. července. 11 h. 30 m. (C. T. B.
Na červenec 8.101/4, 8.11, na srpen 8.103/4. 8.11.
na říjen-prosinec 9.13/4, 9.21/4, na leden-březen
9.334. 9.41/%. Smýšlení klidné. Obrat 30.000.
Káva.
Z Havru, 26. července. 12 h. (K. k.) Káva na
září 61.75, na prosinec 61.75, na březen 62.—, na
květen 62.25. Smýšlení stálé.
Z Hamburku, 26. července. 2 h. 30 m. (Závěr.
Na září 49.50, na prosinec 50.50, na březen 50.75
na květen 50.50. Smýšlení stálé.
Řepka.
Z Pešti, 26. července. (K. k.) Řepka na srpen
15.50, 15.60.
Petrolej.
Z Antverp, 25. července. Petrolej rafinovaný
typu bílého loco 24.75 zboží, totéž na červenec
M.75 zboží, totéž na červc.-srpen 25.— zboží.
ta září-říjen 25.25 zboží. Smýšlení pevné,
Řepkový olej.
Z Berlína, 26. července. (C.-T.-B.) 2 h. (Zá-
věrek.) Na říjen 67.20, na prosinec —.—. —
Smýšlení bez obchodu.
Řepka
Hamburk
Londýn
Havre
Pešť
Antverpy
Berlín
C . T
13
article
Lih.
Lih.
Z Vídně, 26 července. (Telef. zpr. »Nár. Listů«.
V minulém týdnu pohyboval se domácí konsum na
stejné výši. Z ciziny jest jen slabá poptávka. Vý-
roba jest nepatrná a potřeba většinou hražena jest
ze skladišť. Pohotový kontingentovaný lih znamenal
nezměněně K 59.—, K 60.—. Průměrné ceny týdne
za ovocný a bramborový lih činily K 59.—, K 60.—
Z Vídně, 26. července. [K. k.) Lih klidný
K 59.—, K 60.—
Bavlna a bavlněná příze.
Z Liverpoolu, 29. července. 10 h. (C.-T.-B.
Bavlna volná. Ceny o 1 bod nižší.
Dovoz 2000 žeků. Amerika —— žoků.
Vídeň
Liverpool
Amerika
15
article
Ministr Biliňski u císaře.
Ministr Biliňski u císaře.
Z Išlu, 26. července. Společný ministr
financí ryt. Biliňski byl dnes přijat panov-
níkem ve slyšení, které trvalo 11/2 hodiny. Mi-
nistr, jenž již 5 týdnů nebyl u panovníka, re-
feroval mu o otázce společného rozpočtu, ja-
kož i o politické situaci v Bosně.
Polsko-ukrajinské konference.
Z Vídně, 26. července. Koncem srpna budou
ve Lvově zahájena polsko-ukrajinská vyjednávání.
Před těmito vyjednáváními konati se budou 18
srpna ve Vídní nezávazné konference. Jestliže se
strany neshodnou, navrhne vláda stranám na zá-
kladě dosavadních výsledků konference kompromis
Z dobře zpraveného pramene se ujišťuje, že mini-
sterský předseda hr. Štürgkh v Išlu pověřen byl
aby prosadil všemi prostředky haličskou akcia
uvolnil dráhu podzimního a zimního zasedání posla-
necké sněmovny, která sejde se v polovic
měsíce října.
Rudolí Otto ryt. z Ottenfeldů, profesore
k. akademie umění, zemřel dnes v Praze.
Pohřeb koná se zítra o 4. hodině z domu smut-
ku na Malé straně, Plasská ul. č. 14, na nádra
ži státní, odkudž převezen bude do Vídně.
Biliňski
Išlu
Boseň
Vídeň
Lvov
Rudolit Otta
Praha
Plasský ulice
necký sněmovna
17
article
nalezeno 550 a na levém 1200 mrtvol, mezi
nimi 8 důstojníků. Půda byla až k nepřátel-
ským liniím poseta mrtvolami, Předpokláda-
jí-li se normální poměry mezi mrtvými a ra-
něnými, musil by počet raněných přesahovati
několik tisíc, z čehož vysvítá, že spojenci
utrpěli u Kočan těžkou a krvavou porážku.
Na frontě pečovské pokusili se Řekové o ofen-
sivní útok, ale byli prudkou palbou našeho
vojska odraženi a donucení k ústupu.
Řek
20
article
Jmenování správní komise zemské.
Císařské patenty o zvýšení zemskýcl
přirážek a zavedení pivní dávky.
Z Vídně, 26. července. (Zvl. teleí
zpr. „Nár. Listů“. Ve 3 hod. 55 m.)
Sněm král. Českého bude císař
ským patentem, jenž vyjde zejtra
v říšském zákoníku, rozpuštěn.
V zemském zákoníku vydán bude
patent císařský, kterým místo zem-
ského výboru zavádí se správní
komise osmičlenná s předsedou
v čele.
Vídeň
21
article
Turecký vpád do Bulharska.
Z Berlína, 26. července. Z Cařihradu se sděluje-
Přímé železniční spojení s Drinopol
je opět zjednán o. Ministr spravedlnosti
Ibrahim a první pobočník sultánův Salih paša
odjeli do Drinopole tlumočit vojsku pozdrav sul-
tánův.
Z Londýna, 26. července. „Daily Mailu“
oznamují, že turecké oddělení Kabylů obsa-
dilo bulharské hranice severně o
Lozengradu. Několik bulharský ch
vesnic bylo Turky vypleněno.
Ibrahim
Turek
Bulharsko
Berlín
Cařihrad
Drinopol
Londýn
Daily Maila
Kabyl obsa
22
article
Nadšení v Cařihradě.
Nadšení v Cařihradě.
Z Cařihradu, 26. července. Při vyjíždce
sultánově k selamliku udály se zde velké de-
monstrace. Bylo voláno: Sláva sultánovi! Dri-
nopol musí zůstatí svatou!“ Také velkovezí-
rovi princi Saidu Halimu byly uspořádány
Komise bude sestavena z úřad-
níků, kteří současně budou jmeno-
váni. Budou to samí úřadníci státní
z politické správy zemské. Pět
z nich je národnosti české, tři ná-
rodnosti německé. V čele komise
státi bude hr. Vojtěch Schönborn
který bude míti dva hlasy. Hrabě
Vojtěch Schönborn je, jak známo,
radou c. k. vrch. zem. soudu, tedy
c. k. státním úřadníkem.
Proslýchá se, že členové komise
budou volně odvolatelní a obdrží
za účelem vykonávání této funkce
dovolenou ze svého úřadu. Úřad
svůj nastoupí ihned.
Patentem zavádí se zvýšení zem-
ských přirážek o 10 proc. od1.
června t. r. a 4korunová pivní
dávka od 1. srpna t. r.
Sláva sultán
Schönborn
Cařihrad
Dri
rada c
Said Halim
27
article
červ. 25. červ
81.40 81.40
85.10
106.15 105.90
81.70.
81.70
71.90
71.90
100—
100-20
80.90
80.95
70-05
70.30
96.65 96.65
99.10
80.60
89.20
89.20
4proc. květnová renta
4.2proc. dub. (stříb.) renta
4proc. zlatá rakouská . .
dproc. korunová rak.
31/proc. korunová (inv.)
4proc. zlatá uherská.
4proc, korunová uherská-
314proc. kor. (inv.) uher.
Rak. poklad. poukázky
Uher. poklad. poukázky
Uherská renta 1910.
Uherská renta 4 1/4proc. .
Uhry
28
article
Z Vídně, 26. července. (Zvl. telef. zpráva
„N. L.“) „Neue Freie Presse“ oznamuje:
dobře zpravených parlamentních kruzích se
proslýchá, že císařské patenty, kterým suspen-
dována hude zemská autonomie království Če-
ského, dlužno bezprostředně oče-
kávati. Návrhy vlády byly v poslední dvoj-
násobné audienci ve čtvrtek předloženy pa-
novníkovi a došly souhlasu koruny. Jde v tom-
to stadiu již jen o technické přípravy
k uveřejnění císařských patentů
v úřadních listech. Jest možné, že snad již
zejtra budou publikovány císař-
ské patenty ve „Wiener Ztg.“ a v říš-
ském zákonníku, Opatření, učiněná korunou.
týkají se:
1. Dosazení císařské správní komise za
současného suspendování činnosti zemského
výboru.
2. Rozpuštění českého zemského sněmu
3. Zmocnění k vybírání zemské přirážky
ve výši 65% na místo 55%% na zeměpanské daně
v Čechách, k vybírání zemské pivní dávky ve
výši 4 K. Proslýchá se, že vláda současně s
uveřejněním císařských patentů jest odhodlána
k opatřením, která budou zevrubně před ve-
řejností odůvodněna.
če ský
Wiener Ztg
Vídeň
Čechy
Neue Frei Presse
30
article
Banky.
Banky.
Anglo-rakouská
331.20
507.—
Vídeňská bankov. jednota
175.—
Všeob. rak. poz. úvěrní úst.
3610.—
Obchodní banka Pešť .
616.75
Rakouský úvěrní ústav .
Hosp. úvěrní pro Čechy .
449.—
643.—
Pražská úvěrní banka . .
814.—
Uherská všeob. úvěrní
Všeobecná depos. banka-
738.—
Dolnorakouská eskontní -
504.—
Uherská oskontní . . .
409.—
Uherská hypoteční . . .
Česká průmyslová . .
434.50
Banka pro země rakouské
506.50
579.—
„Merkur“, směn. akc. spol.
Rakousko-uherská banka
2065.—
Vídeňská banka „Union“
5:3.25
Česká „Union“
265.—
Všeob. dopravní banka .
357.25
Zivnostenská banka . . 261.25
Dopravní hodnoty.
537.— 537.—
1965.— 1971.—
184.—
786.—
2413.—
2413.—
921.—
921.—
1270.— 1263.—
61 5.—
616.—
4840.—
4850.—
470.—
470.—
315.—
315.—
506.—
Pešť
Čechy
obchodní banka
úvěrní banka
všeobecný depos . banka
uherský banka
vídeňský banka
dopravní banka
Zivnostenský banka
Bank pro země
Český „ Union “ 265
všeobecný
31
article
Adria
Adria
Ustecko-teplická dráha.
Východní dráha . . .
Buštěhradská dráha lít. A.
Dunajská paroplav. společ.
Duchcov-podmokel. dráha
Ferdinandova sever. dráha
Štvrsko-hrad. kčfl. dráha
Košicko-Bohumín. dráha-
Lvovsko-černovická dráha
Rakouský Lloyd . ..
Praž.-duchc. dráha kmen.
prior.
Liberec,-jablonecká prior.
Státní dráha . . . .
Jižní dráha (Lombardy) -
507.—
578.—
515.—
201.—
201.—
260.—
260.—
309.—
691.10
Adrie
Ferdinandův
Lloyd
Lombardo
Ustecko
Duchcov
Košicko
Bohumín
Liberec
Štvrskýhrad
33
article
Komise bude složena, jak jsme již o-
známili, pouze ze státních úřadníků. Jisto
jest, že předsedou její bude Vojtěch hrabě
Schönborn. Hr. Schönborn konferoval
dnes s místodržitelem knížetem Thu-
nema s předsedou konservativního velko-
statku hr. Clam-Martinicem. Dopoledne
konferoval také s vrchními rady Pilařem
a Marešem, kteří se již vrátili z dovo-
Proslýchá se s určitostí, že zítřejší
„Wiener Ztg.“ uveřejní dosazení komise a
rozpuštění sněmu. V budově zemského
sněmu konají se již všechny přípravy. Zej-
tra bude ve sněmovně služba jako ve všed-
ní den.
Vojtěch
Schönborn
Martinic
Mareš
Wiener Ztg
Hradec
38
article
Řecký král chce táhnouti na Sofijí.
Řecký král chce táhnouti na Sofijí.
Z Paříže, 26. července. Korespondent
„Figara“ u řecké armády byl přijat králem
Konstantinem, který sdílel s ním svoje pocity
nad úspěchy řecké armády. Rozhořčeně mlu-
vil král o krveprolití, spáchaném Bulhary.
Na konec pravil: „Musíme táhnouti na Sofiji.
musíme jíti do Sofije!“ Dodal pak, že uveřej-
nění určitých dokumentů vzbudí v Evropě ve-
liký rozruch.
Figar
Konstantinos
Bulhar
Paříž
Sofijá
Evropa
39
article
Venizelos do Bukureští.
Venizelos do Bukureští.
Z Athén, 26. července. (Ag. d'Athěnes.)
Ministerský předseda Venizelos odjede
dnes do Soluna. Sejde se s králem Konstanti-
nem a odjede pak do Bukurešti.
Bulharská zpráva z bojiště.
Ze Sofíje, 25. července. (Ag. Tel. Bulg.)
Včerejší den minul na celé frontě bez pozo-
ruhodnějších operací. U Vlasiny pokusili
se Srbové o ofensivu v úmyslu, aby poznovu
překročili hranice, ale byli odraženi bulhar-
ským dělostřelectvem. Podle doplňující zprá-
vy zpravodajského oddělení z fronty kočan-
ské mělo srbské a černohorské vojsko při úto-
ku dne 23. července obrovské ztráty. Ve
vzdálenosti 800 kroků bylo na pravém křídle
bouřlivé demonstrační projevy sympathií. Tu-
recké listy vypravují, že sultán projevi
ochotu prodati korunní skvosty,
jestliže by pro nedostatek peněz
měla býti akce vojska přerušena.
Venizelos
Srba
Bukurešť
Atény
Konstantin
Sofíje
Aga . d ' Athěne
40
article
kloniti od evropského koncertu a jakkoli jest
ochotna, čekati pokud jen bude možno, přece
je pevně odhodlána, zakázati Turecku dobytí
kteréhokoli území mimo hranici Enos-Midija.
Ruská vláda vynutí si dodržení této zásady,
bude-li zapotřebí, i sama.“ — Zmíněný dopi-
sovatel míní, že úkolem velevyslanecké kon-
ference nyní je, aby přiměla Turecko co nej-
dříve k vyklizení Drinopole, by tak zabránila
samostatnému postupu Ruska. V londýnských
diplomatických kruzích se stále obávají, že
Rusko vpadne do Arménie.
Z Petrohradu, 25. července. Na slovanském
banketu včera konaném usneseno bylo zaslati mi-
nistru zahraničních záležitostí Sazonovu te-
legram, v němž se žádá: 1. aby ihned byly obsazeny
Dardanelly a Bosporus; 2. aby zastaveny byly další
zápletky na Balkáně tím, že by se určily srbsko-
bulharské a řecko-bulharské hranice tak, jak to
Řecko a Srbsko před vypuknutím války žádalyu
3. aby rozšíření rumunského území omezeno bylo
na čáru Turtukaja-Balčik; 4. aby bulharsko-ture-
ckou hranicí opět byla stanovena čára Enos-Midia.
Turecko
Drinopol
Rusko
Arménie
Petrohrad
Balkán
Řecko
Srbsko
TurtukijBalčik
41
article
Srbové 40 km. od Sofije.
Z Londýna, 26. července. Válečný zpra-
vodaj „Daily Mailu“ u I. srbské armády
oznamuje: Pluk srbské jízdy obsadil Berko-
vici, ležící 40 km. severozápadně od Sofije
Srbské přední stráže spojily se včera s před-
ními strážemi rumunskými na blízku Ferdi-
nandova. Veškeré spojení mezi bulharským
vojskem a mezi Vidínem, jest přerušeno.
Velitel I. srbské armády vyzval velitele Vi-
dínu, aby kapituloval. Nebude-li kapitulace
provedena do 24 hodin, bude město bombar-
dováno.
Z Londýna, 26. července. „Daily Mail“
oznamuje, že Srbové obsadili ve čtvrtek Nar-
kovicu.
Rusko zakročí samo.
Z Berlína, 26. července. Londýnský dopi-
sovatel „Vossische Ztg.“ sděluje, že čtvrteční
velevyslanecká konference konala se pod do-
jmem prohlášení ruského velevyslance hrab.
Beckendorffa, který jménem své vlády sdělil
„Ačkoli ruská politika nijak nechce se od-
Reformy v Anatolií.
Z Cařihradu, 25. července. (K. k.) Komise, se-
stavená z funkcionářů zdejších velvyslanectev,
skončila studium osnov pro reformy ve východní
Anatolii. Konference velvyslanců učiní co nejdříve
v této otázce rozhodnutí.
Srba
Berka
Beckendorff
Londýn
Sofijá srbský
Nara
Rusko
Berlín
Anatólie
Cařihrad
Daily Maila
Vossische Ztg
km
Sofij
52
article
exotických cenných hodnot
(na burse neznamenaných akcií cukrovarů, pivo-
04163
varů a jiných podnikeů).
376.—
277.—
833.—
Jižní dráha červenc. prior-
Jižní dráha dubnové
Požit. listy státní dráhy
Požitk. listy úst.-tepl. dr.
54
article
Sigi strojírna
Kopřivnická vozovka . .
Simmerinská vozovka ..
Škodovy závody . . .
Elbemüll
Leykam-Josefodol . . .
Stevrermühl . . . . .
Waldheím . . . . . .
Halič.-karp. petrol. . . .
Schodnica . . . . . .
Továrny fezů . . . . .
Haas koberce. . . . .
Česká cukerní . . ..
Uherská oukerní . . . .
Rak. ústav pro dopr. želez.
Uher. úst. pro dopr. želez.
Spol. pro půjčov. vagonů
Mladoboleslavský lihovar
Průmysl mléčný . ..
Turecká tabáková režie.
245.75
244.50
376.—
1220.—
277.—
261.—
243.50
244.75
Sigi strojírna
Škodův
Haas
Uher
Elbemüll Leykam
Josefodol
Halič
57
article
Zaháj. Závěr Závěr
Průmyslové hodnoty:
Neusledelská papírna .
Union stavební . . . .
Broscheho líhovar . . .
Golešovské cementárny .
Kralodvorské cement. . .
Perlmoosská cementárna.
Union, stav. materiál.
Západočeské tov. kaol.
Cihlárny vídeňské . . .
Wienerberské . . . . .
Plzeňský akc. pivovar. .
Carborundum . . . .
Dynamit Nobel . . . .
Všeob, elektr. Union . .
Elektrot. spol. dř. Kolben
Spoj. elektr. závody rak.
„ uher. akc. spol. . .
„ rak. všeob. . . .
Slemens-Schuckert, ak. sp.
Alpská báňská . . . .
471.—
„Austria“ smaltovny . .
1242.—
Rak. báňská a hutní . .
Felten a Guilleaume . .
1115.—
Hirtenberská patronka .
1495.—
Hutter s Schranz . . .
Továrna na kable . . .
395.—
Měďárny zakouské . . .
Poldina hut
848.—
418.50
418.—
26. července 25. červ.
195.— 194.75 194.75
—.— 149.— 149.—
25.25 625 26.12
189.87 180.75 180.60
243.50
243.50 243.87
158.25
158.25 158.60
148.25 148.45
218.37 219.50
165-12
165.50
185.87
186.50
177.25
178.12
305.—
145.—
145.25
155.75
156.25.
249.—
684.—
684.—
Nobel
spoj
Hutter
Schranz
Poldin
Schuckert
Austria
58
article
610.—
610.—
194.—
770.—
173.—
173.—
Rakouské kreditky
Státní dráha . . .
Lombardy . . .
Diskonto . . ..
Německá banka.
Berl, obchod. spol.
Drážďanská banka
Bochumské ocel..
Lauřina huť . ..
Harpenská uhl. sp-
Geisenlirchen ..
Konsolidace . .
Něm.-lucemb. spol,
Rýnské ocelárny.
Phönix . . . ..
Hohenlohe . ..
Rombacher . . .
Canada . . . .
Baltimore . . ..
Paquet . . . . .
Severoném. Llovd.
Lombardo
Berl
Lauřin
Hohenlohe
Německo
Kanada
Baltimore
Phönix
83
article
Pražská železářská . . .
31.5.—
686.50
Rýmavsko-muráňská . .
364.—
Rotavsko-Nýdecké želez..
950.—
Brovillier, šroubárna . .
765.—
Vareské železárny . . .
976.—
Zbrojovka . . . . . .
Mostecká uhlářská . . .
843.—
Uhl. průmysl.
123.—
Severočeská uhelná. . .
1530.—
Severouherská uhelná . .
391.—
791.—
Hornouher. báňská a hutní
495.—
Rosická hornická . . .
743.—
Salgo-uhelná . . . . .
287.—
Trebovijanská . . . .
Veitsch magnesit . . . 1022.—
Uh. všeob. uhelná , . .
1020.—
Západočeská uhelná . . 626.—
Daňkovka
416.—
583.—
Brněnská strojirna . . .
198.—
95.60
310.50
310.40
Donnersmark . . . . .
212.— 211.50
Eschweiller . . . . . .
183.25 188.25
Geisweldské . . . . . .
345.50 313.50
Hoesch. . . . . . . .
228.25 227.50
Katovické . . . . . .
Orenstein Koppel . . . 174.50 174.25
163.75 163.75
Hasper. . . . . . . .
156.50 156.12
Turacké losy . . . . .
Soukromý dlskont . . . .
24.18
765.—
Brovillier
Uhl
Trebovijanská
Orenstein Koppel
Rotavsko
Hasper
Daňkovka 416
88
article
Ruské papíry.
42 papír. květ. 81.40 Uhor. investiční 70.05
495.—
750.—
81.35 Rak.-uh. banka 2061.0
42 lednová ..
4.2 únorová , 84.95
Uvěrní ústav . 616.75
4.2 stříbrná , 85.—
Londýn . . . 241.70.0
Rak. zl. ronta 103.15
Říšské marky 118.12.5
20marky . . . 23.60-0
Rak. kor. renta
81.70
Rak. investiční 71.90
Napoleondor. 9.15.0
Ital. bankovky 93.20-0
Uh.l, renta 42% 100-20
80.90 Rubl . . . . 253.25.0
49% uher. kor.
26. červce 25. červ.
414% ruská renta 1905. . 99.60 99-60
89.87 89.g
4% ruská renta 1902.
Petrohrad. mezinár. banka 197.50 198.40
Ruská banka pro vnější
obchod .
149 50 150.25
Azovsko-donská banka
286.—
1022.—
1u20.—
626.—
418.—
Ital
Londýn
Petrohrad
ruský banka
donský banka
únorový
Uvěrní ústav
97
article
enýr a podnikatel staveů
ného a opatrného pomocníka. Jenom kdyby rodina
Tvé matky uměla své groše lépe pohromadě držeti;
dědictví po ní bude pro nás velmi důležité!
Jsem obchodními a městskými pracemi neoby-
čejně zahrnut. Jsem starším v hnutí společnosti a byl
jsem succesive zvolen za měšťanského delegáta do
finančního departementu, do komerčního kollegia, do
komisse pro revisi účtů a do sv. Annenského chudo-
bince.
Pozdravují Tě srdečně matka, Klára a Klotilda.
Také pánové: senatoři Möllendorpf a doktor Oever-
dick, konsul Kistemakker a maklér Gosch, E. F. Köp-
pen, jakož i páni z písárny: pan Marcus a kapitán
Kloot a Klöstermann mně nařídili, abych Tě od nich
pozdravoval. Bůh Ti žehnej, můj synu! Pracuj, modli
se a nerozhazuj peníze! V starostlivé lásce
děla, kam se mám podíti. Potom mě prohlédl a řekl,
že je všechno znamenité, že musím píti minerální
vodu, neboť prý jsem trochu chudokrevná, —
O mama, řekni to opatrně papa, aby to zapsal do
rodinných zápisků. Co nejdříve uslyšíš další!
Pozdravuj papa, Kristiana, Kláru, Tyldu a Idu
Jungmannovou ode mně vroucně. Tomášovi jsem
psala před nedávnem do Amsterodámu.
Tvá věrně poslušná dcera
Klár
Klotilda
Oever
Kistemakker
Gosch
E F Köp
Marcus
Kloot
Kristian
Tylda
Jungmannův
Tomáš
101
article
Dne 2. srpna 1846.
Dne 2. srpna 1846.
Můj milý Tomáši,
s potěšením jsem četl, jak jsi se v Amsterodamě
s Kristianem sešel; byly to asi veselé dni. Nemám
dosud žádných zpráv o dalších cestách Tvého bratra
přes Ostende do Anglie, doufám však v Boha, že tam
šťastně dojel. Jenom aby nebylo, když už se Kristian
rozhodl zanechati studií, pro něho pozdě, a jenom
aby se mohl u svého principála Mr. Richardsona ně-
čemu pořádnému naučiti a aby byla jeho kupecká
dráha požehnána a měla výsledek! Mr. Richardson
(Threed needle Street) jest, jak víš, blízkým obchod-
ním přítelem našeho domu. Pokládám se za šťastné-
ho, že jsem oba své syny umístil u firem, které jsou
se mnou v přátelském spojení. Požehnání z toho mů-
žeš již nyní pozorovati: Čítím úplné zadostiučinění,
že pan van der Kellen ti v tomto čtvrtletí zvýšil
služné, a že Ti dá ještě vedlejší příjmy; jsem přesvěd-
čen, že se pořádným chováním staneš hodným této
jeho ochoty.
Buddenbrookové.
Tomáš
Kristian
Mister
Richardson
Buddenbrook
Ostende
Anglie
Threed needle Street
103
article
Dne 8. října 1846.
Dne 8. října 1846.
Milí a vysocectění rodiče!
Podepsaný si dovoluje podati Vám zprávu
o šťastném porodu Vaší dcery, své vroucně milované
choti Antonie. Jest to po vůli boží děvče, a nemohu
ani vyjádřiti, jak jsem pohnut. Stav drahé šestinedělky
jakož i dítěte jest znamenitý a doktor Klaasen byl
průběhem věcí úplně spokojen. Také paní Gross-
georgisová, pomocnice ku porodu, říká, že to nebylo
nic zlého. — Rozčilení mě nutí, abych odložil péro.
Poroučím se váženým rodičům s úctyplnou něžností.
B. Grünlich.
Antonia
Klaasen
Gross
B Grünlich