2
masthead
NÁROBNÍ LISTY.
3
masthead
10. září 1901.
5
article
Ze soudní slně.
Ze soudní slně.
Osvobozen.
Franiišek Ouředník namluvil si před pěti lety
Rosii S. a zachoval ji věrnost i když si odbýval
činnou službu vojenskou. Mezi tím však učinila si
jeho nevěsta známost se železničním dělníkem H
Ouředník ale od své lásky upustiti nechtěl, prosíl
Rozalii S. opětně, by mu lásku věnovala jako dříve
však marně. Když jednoho dne zase úpěnlivě o její
lásku prosil a ona se proti němu chovala odmítavě,
dal se strhnouti k hrozbě. »Já tebe zabiju, vezmu
klacek a přetluku ti hnáty, 15 let na Pankráci mě nie
neudělají, tam jest lépe, nežli doma!« Rozalie S. za-
volala dva strážníky a dala Ouředníka zatknouii.
Státní zastupitelstvo podalo na Františka Ouřed-
níka žalobu pro zločin veřejného násilí dle § 98. tr. z.
Při hlavním líčení, které se včera za předsednictví
rady vrchního zemského soudu pana Stolly konalo
byl obžalovaný, ačkoliv mu bývalá jeho milenka při
výslechu přitížila, po stručných vývodech svého ob-
hájce pana JUDra. Julia Hahna žatoby zproštěn a vy-
hlášen osvobozující rozsudek, načež byl František
Ouředník z vazby ihned propuštěn.
Franiišek Ouředník
H Ouředník
Ouředník
František Ouřed
Stoll
JUDr
Hahn
Pankrác
Rosia S
Rozalie S
6
article
Osudná příhoda na selektrice«. Marie
Beranová, manželka dělníka v Žižkově, dne
12. července o 1/28. hod. več. přecházela, majíc
v náručí švé děcko, trať elektrické dráhy v Tábo-
rilské ulici, právě když bližil se motorový vůz, jehrož
řídič Boh. Vokáč zabrzdiv, neustále zvoněním
upozorňoval Beranovou na hrozící nebezpečí. Marně.
Neopatrná ženština výstrahy nedbala a tak stalo se.
že vůz motorový, který vzhledem na svah trati ne-
bylo již lze zastaviti, Beranovou zasáhl. Matka byla
jen lehce raněna, děcku však, které vypadloji
z náruče, byly »ochranným« rámem rozdrceny lebeční
kosti, tak že za krátko skonalo. Neopatrná matka
odsouzena včera čtyřělenným senátem pro přečin dle
335. do tuhého vězení na čtrnáct dn
s postem.
Monstrosní proces proti Polákům.
Z Toruně, 9. září. (C-B.)
Dnes počal za velikého návalu obecenstva proce
proti 60 polským gymnasistům pro tajné spolčování
Všech 60 obžalovaných se dostavilo a všichni popl
rají vinu svou,
Poslanec vrahem.
Z Bologne, 9. září. (Zvl. telgr.)
Dnes počal zde před porotou proces proti býv
poslanci Pollizollovi, jenž obviněn jest, že 1. únor
1893 zavraždil ředilele Banky sicilské Notarbartola
aby týž neobjevil jeho šmejdy v bance, a dále, že
zavraždil jinou ještě osobu, jež věděla o prvni
vraždě jeho.
Beranová
Vokáč
Beranův
Polák
Pollizoll
Žižkov
rilský ulice
Toruň
Bologne
7
article
Věstník živnostonský a dělnický.
Věstník živnostonský a dělnický.
Řomoslnisko-živnostenská beseda ua
Smichově koná ve středu dne 11. t. m. o 8. hod.
večer su lva« schůzi správního výboru, v níž přijí-
mají se noví členové a půjčují se knihy. V měsíci
prosinci hodlá výbor uspořádati — podařísli se zí-
skati vhodné místnosti — jako roku loňského »vá-
noční výstavku a tržnici řemeslných výrohků«. Bližší
zprávy oznámí se svým časem novinami.
Odborové sdružení holičských pomoc-
níků má dnes v úterý 10. t. m. výborovou schůzi
»na Košíku«. Přihlášky do kursu damského česán
se přijímají.
Řomoslniskýživnostenský beseda ua Smichov
8
article
Školská hlídka.
Školská hlídka.
Zápis do pokračovací školy ob-
thodní na Král. Vinohradech na školní
rok 1901—1902 koná se dne 14. září 1901 v první
měšťanské škole chlapecké v Sadech od 8. hodiny
ranní do 5. hod. odpolední.
Vindustriální škole M. a E. Zelen-
kových v Praze, ve Ferdinandově tř. č. 19 n,
blíže polic. ředitelství, počíná nový školní rok dne
17. září. Zápis koná se ode dne 12. září. Blížší
sdělí ochotně maj. ústavu.
Průmyslová škola pokračovací pro
dívky v Karlíně zřízena byla za tím účelem.
aby poskytovala dívkám, které povinnosti školní
zadost učinily, příležitosti, by se dále vzdělávati
mohly, zvláště v ženských ručních pracích a to bu
s ohledem na potřeby v měšťanské domácnosti aneb
za účelem výrobním. Školné se neplatí. Zápis pro
školní rok 1901—1902 konati se bude ve čtvrtek.
v pátek a v sobotu dne 12., 13. a 14. září 1901 vždy
od 2. do 4. hod. odpoledne v budově měšťanské
školy dívčí. Do I. ročníku přijímati se budou dívky
alespoň 14teté, které prokáží se vysvědčením na pro-
puštěnou ze školy měšťanské neb obecné. Do Il.
ročníku přijmou se, pokud místo stačí, žákyně, ktere
I. ročník odbyly na některé škole podobné, anebo
které podrobí se zkoušce ze všech předmětů, jimž uči
se v L. ročníku. Školní rok začne v ponděll dne 16.
září 1901. Toho dne sejdou se žákyně o 8. hod.
ranní ve svých třídách. Slavné bohoslužby budou
v úterý dne 17. září.
Širší výbor Jednoty učitelstva mě-
šťanských škol českých sejde se za přl-
činou důležitých úrad ve středu 11. t. m. o 2. hod
odpol. v měšť. škole dívčí ve Školské ulici v Praze
Členové Jednoty mají přístup volný.
Král
E Zelen
Vinohrady
Sady
Praha
Ferdinandov třída
Karlín
školský ulice
9
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Athletika a sportovní hry.
** Otevřením nového hřiště a klubovny »S. K.
Slavic«, klubovým meetingem a výstavkou klubovou
dne 8. září roku 1901 zahájeno podzimní období ve
hře kopané. Dosti četné obecenstvo s uspokojením
pozorovalo nové místnosti »Slavie«, která konečně
se zmohla na důstojnou klubovnu a pořádné hřiště.
Místo samo je pěkné upraveno a klubový domek vy
niká jak jednoduchostí, tak účelností.
Ve dvou místnostech uspořádaná výstavka těšil
se velké pozornosti obecenstva a podala důkaz, jak
pilně Slavisté vše shromaždojí, co k jich klubovému
životu sebe menší vztah má. Pilnost taková do-
poručuje se i jiným klubům.
Pořad zahájen klubovým athlelickým mectingem
při němž slušné výkony podány a docileny i dva
české rekordv.
I. Kop míče foothallového do dál ky
8 závodníků startuje.
1. Tichý (člen II. teamu) 49 m 65 cm.
2. Paclt 49 m 60 cm
3. Kryš 46 m 45 cm.
II Handicap na 100 vyardů.
1. Vosátka (0) 102/6.
2. Kalík (2 v)
3. Tichý (4 v)
Bez místa Vejvoda (3). Zámostný (5), Polák (6
Slavice
Paclt
Vosátka
Kalík
Vejvoda
Zámostná
Polák
Slavia
centimetr
10
article
III. Házení tonšem
1. Šustera st. 34.70 m.
2. Kryš 26.40 m
3. Šustera ml. 24.00 m.
Bez místa Hrahě- Presslen
IV. Běh na 1000 vardů. 7 běžců u startu.
Kratochvíl 2.50 /4
Eichler 35 m zpět
3. Řebík 8 m zpět.
V. Překážky na 120 vardů.
1. Polenský 171 s (český rekord).
2. Vejvoda.
Kuiík při druhé překážce se vzdal.
VI. Házení oštěpem.
1. Semanský 55.20 m (český rekord).
2. Baumruck 43.15.
VII. Stafeltový běh na 400 m
1. Mužstvo Kryš — Pressler — Kalík a V -
sálka.
Druhé mužstvo: Vejvoda — Hrabě — Pehl —
Setzer.
Po závodech athletických nastoupilo mužstvo
»Slavie« k matchům foothallovým. Nejdřive hrálo
mužstvo A s B. Prvé mužstvo »Slavie« je od jara
nezměněno, jen Hrabě hrál v druhém mužstvu, míste
něho hraje Denker, který neměl ale při mateh
tomto příležitost ukázati, co umí. Promluviti o hře
mužstva a sestavení jeho ponecháváme si pro příště
Prozatím dlužno konstatovati, že A team s velikou
převahou vítězil a sice v poměru 11:2.
Na to následoval match A-teamu proti B-teamu
»Slavic« ve hře »polo na kole-
Mužstva tato sestavena následovně: v A-teamu
hrají bratři Vejtrubově (útok). Král (obrana) a v goaln
Kallus. B-team sestává z Heinze, Hněvkovského (goal)
Richtra a Klecandy. Vílězem zůstal A- team, kterému
zejmena hra obou Vejtrubů k vítězství dopomohla
v poměru 4: 0. Obecenstvo sledovalo sice hru,, ze-
jmona v počátku s velkým zájmem, však přece ne
již s takou oblibou jako »kopanou«. Ke konci meetingu
nastoupila ještě mužstva C a D »Slavie« k matchi
v kopané, čímž sáhodlouhý program toho dne
ukončen.
Šuster
Kratochvíl
Vejvoda
Pressler
Kalík
V sálka
Hrabě
Pehl
Setzer
Denker
Vejtrubův
Král
Hněvkovský
Richter
Klecanda
Vejtruba
Slavice
polenský 171 s
Slavia
Presslen Iva
Eichler
Ateam
11
article
Menšinový věstník.
Menšinový věstník.
Schůzel ústředního výboru Národní jednotv
pošumavské koná se dnes v úterý dne 10. září
o 7. hod. več. v místnostech jednoty ve Vodičkově
ulici čís. 36 (v domě Národní kavárny v I. posch.)
Schůze ústředního výboru Národní jednot
severočeské koná se dnes 10. záři t. r. přesno
o 6. hodině večer v místnostech Jednoty.
Vodičkův ulice
čís . 36
národní jednotv
národní kavárna
národní jednota
12
article
Věstník spolkový.
Věstník spolkový.
Sehůze.
Ústřední Matice divadelních ochot-
níků českoslovanských v Praze vyzývá
členstvo pražských a okolních jednot, aby zúčastnilo
se pohřbu milého a obětavého ochotníka Viléma
Mařánka, člena dramatického odboru »Typografické
besedy«, který koná se dnes v úterý dne 10. t. m.
o 1/25. hod. odpol. z ústřední síně pohřební na
Olšanech. — Měšťanská beseda na Král.
Vinohradech zúčastní se ve středu dne 11. zář
pohřbu zasloužilého člena dramatického odboru pana
Jindřícha Kováře, řezbáře a bývalého divadelníh
herce. Pohřeb koná se o 3. hod. odp. z kapie sv. Ště-
pána. Členové besedy, zejmena čfenové zábavního
výboru a dramalického odboru se žádají, aby se po-
hřhu co nejčetněji zúčastnili. — Pryní spolek
vzájemně se podporujících domovníku
v Praze bude míti v úterý dne 10. t. m. o 8. hod.
več. schůzi správního výboru v místnosti spolkové
ve Spálené ul. č. 20. Každou neděli od 2—3 hodin
přijímají se tam členské příspěvky a přihlášky no
vých členů.
Mařánek
Král
Jindřích
svatý . Šta
Praha
Olšany
13
article
Válka jihoafrická.
Válka jihoafrická.
Telegrany.
Z Londýna, 9. září. (C.-B.) Guverné-
kapské kolonie telegrafova!: Komisař v Mufe
kingu oznamuje, že burský oddil zylský 30
srpna zapálil dům polního korneta K eelel ye.
Dětem a paní Keeleyové byly ponechány jen
šaty, jež měly na sohě. Keeley po čas války
prokazoval výtečné služby, a Burové provedli
svůj skutek jen ze zlovůle. Jak se oznamuje,
zastřelili Burové u Strydenburku dva neozbro-
jené černochy.
Z Pretorie, 9. září. (C.B.) Vyni ka
jící Burové města jsou určen
k tomu, aby střídavě doprovázel
vlaky do Pietersburgu. Opatření to
způsobeno bylo tím, že opětně vlaky burským
oddily vyhazovány byly do povětří. (Slovem jest
to nové brutální opatření vlády anglické, jež
proti všem zvyklostem válečného práva národů
vzdělaných dává ze mstivosti nad vlastní malo-
mocí svou ohrožovati život osob neutrálních.
Pozn. red.)
Keeleyová
Burová
Strydenburk
Pretorius
Londýn
Pietersburg
14
article
Válčení s Cínou.
Válčení s Cínou.
Telegramy.
Z Londýna, 9. září. (C.-B.) »Morning
Poste oznamuje ze Šanchaje ze včerejška:
Ustanovení o trestech v protokole o míru změ-
nila se v pouhý šprým. Ač protokol o míru vy-
hražuje určité zdroje přijmu pro zaplacení od-
škodného, vybírají guvernerové provincií pod zá-
minkou placení odškodného všechny možné
nové daně. Tím se obchodu u vnitra země
škodí a lid popuzuje se proti cizincům. V Šan-
tunu způsobily nové daně už vážné
nepokoje. Úřadník jeden zachránil se před
hněvem shluklého lidu jen sebevraždou.
Cína
Londýn
Šan
15
article
Attentát na Mac Kinleye.
Attentát na Mac Kinleye.
x. Z Londýna, 9. září. K attentátu na
Mac Kinleye sdělují se ještě tyto podrobnosti:
Hned za Čolgošem stál silný černoch, čekající,
aby podal Mac Kinleyovi ruku. Když černoch
spatřil, jak Čolgoš na presidenta vystřelil a
viděl jej klesati, udeřil útočníka pěstí ze zadu
do týla. Zatím, co detektivové Čolgoše srazili
snažil se černoch především útočníkovi vyrvat
revolver, ježto Čolgoš chtěl ještě jednou na pre
sidenta vystřeliti. Konečně se černochovi poda-
řilo vyrvati úločníku zbraň a zahoditi ji. Ihned.
jak ozval se výstřel, zavřeli jako na povel po
licisté veškery schody, a nikdo nevpuštěn do
vnitř, ani nepuštěn ven.
Obklopen vojáky a policisty, byl na to
Čolgoš zanesen do dvojspřežního vozu. Shro-
mážděný lid několikráte se snažil vůz zastavit
a Čolgoše lynchovati. Všechno křičelo: »Lyn-
chujte jej!« Kočí však práskl do konía
ujel rozvášněnému davu.
y. Z Nového Yorku, 9. září. V Chicagu
provedena domovní prohlídka, poněvadž ve vaku
útočníkově nalezen leták od vydavatele »Po-
chodně«, určený k rozdávání na ulici, v němž
se popuzuje proti americkým soudcům, poně-
vadž slouži jen kapitalistům. Matka Čolgošova
vyjádřila prý se, že pokládala syna toho vždy
za člověka poněkud choromyslného. Býval prý
nadšen nad činy svého bratra, vojáka na Filipi
nách, litoval, že sám jest sláb pro vojenskou
službu.
Z New- Yorku, 9. září. (Zvl. tel. »N. L.e
Útočník Čolgoš zrozen jest r. 1872. Novák
u něhož Čolgoš v Clevelandu bydlival, udal
policii, že prý též byl členem jednoho anarchi-
stického klubu v Clevelandě, kdež prý byl
dříve již na zavraždění presidenta pomýšleno.
Kinley
Mac
Čolgoš
Novák
Londýn
Nový York
Chicago
NewYork
Cleveland
Lyn
16
article
Policie pokládá za spoluvinnici Čolgošovu
Emmu Goldmannovu, jež koncem srpna dlel
v Buffalu, ale jejíž nynější pobyt není znám
Goldmannova jest 23 leta stará. Jest cizinka,
ale od mládí žila v Americe. Jako agitatork
anarchistická putovala od města k městu po
celé Unii, obyčejně ve společnosti stoupencův
svých. Výmluvností velikou a žívým tempera-
mentem dovedla prý skutečně silně na poslu-
chačstvo působiti. Prvotně bývala zaměstnána
v dílně jako šicka, a tehdy velice strádala. Po
zavraždění Humberta I. uspeřádala řadu před
nášek také v Anglii. Bergmann, jenž r. 1892
při velké stávce v Homesteadu zastřelil ředitele
dílen Cornegieových, Fricka, a za to byl popraven,
byl milencem jejím.
Z Buffala, 9. září. (C. B.) V 9 hod. dop
oznamuje vydaná zpráva: Presidentův stat
uspokojuje čim dál víe. Nenadálé příhody ne
jsou již tak pravdě podobny, Tepů 122, teploti
100.2, dechů 28.
Čolgošův
Goldmannův
Bergmann
Cornegieový
Fricek
Buffalo
Amerika
Anglie
Homestead
Tep
Humberto I
17
article
Telefonické zprávy„Nár. Listů.
Klerikální sjezd.
d. Z Olomeuce, 9. září. O sobotn
výplatě v arcibiskupské tiskárn
k sazečům a dělníkům tam zaměstnaným
promluvena byla tato řeč:
»Nesmíte choditi do žádných schůzí.
které jsou namířeny proti katolicismu a du-
chovním představeným. Považte, že jste
dělníky arcibiskupskými. Musili bystes
potom přičísti následky sami. Víte, že jsou
nyní zlé časy.«
Včera dopoledne konána v Turnhalle
starokatolická pobožnost. Konal ji
farář Ferk ze Štyrského Hradce. Měl asi
1000 posluchačů. Mluvil proti klerikální
agitaci, katolíkům vytýkal, že zneužívají ka-
zatelen, náboženství k svým účelům, a že
místo lásky a snášelivosti kážou nenávist.
Proto od katolické církve lidé odpadají.
V evangelickém chrámu farái
Novák mluvil také o katolickém sjezdu.
O půl 2. hod. v noci před palácem
arcibiskupa byla velká kočičina. Pískalos
a volalo: »Fuj! Abcůg! Los von Rom !« ap
Když přišla policie, rozběhli se demonstrant
za zpěvu německo-nacionálních písní.
Včera přestoupilo zde na 40 osob dí
lem ke starokatolicismu, dílem ku protestan
tismu.
Ferk
Novák
Abcůg
Štyrský Hradec
Rom
18
article
Jmenování.
Z Vídně, 9. září. Koncipista v kan
celáři ministra dra. Rezka p. Emanue
Greif byl jmenován místotajemníkem.
Kolej sv. Jeronyma.
Z Říma, 9. září. (Zvl. telgram » Nár
Listů.«) Italská vláda odpověděla prý již na
rakouskou notu, žádající za odvolání stát
ního komisaře z ústavu sv. Jaronyma a za
obnovení statu quo ante, že nelze věc tu
odníti teď již soudům a že dlužno jejich
rozsudku vyčkati.
ch. Ze Sarajeva, 9. září. Ujišťuje se
že bezpodstatnou jest pověst, že arcibiskup
Stadler byl povolán do Říma v záleži
tosti koleje sv. Jeronyma.
K Miquelově smrti.
K. Z Frankfurtu n. M., 9. září
Pohřeb Miquelův konati se bude zde ve
středu. Rodině jeho poslal Vilém II. sou-
strastný telegram.
Telegramy korresp. kanceláře.
Z Vídně,9. září. C.-B.) Zákoníe
upravení služebních poměrů
veterinárních orgánů státních
nabude prý platnosti dnem 1. října.
Námořní velitel svob. p. Spaun odjel
do Terstu, kde bude 11. t. m. spuštěna na
moře lod »Arpad«. Za tou příčinou při-
pluly a připlují tam vojenské lodi Karel VI.«,
»Pelikan«, »Fantasie«, »Dunaj«, »Saida «a
»Blesk«.
Vojenská loď Leopard« připlula do
Adenu a zdrží se tam tři dni. Posádka je
zdráva.
Ministr vyučování ryt. Hartel pro-
hlédl za své návštěvy v Opavě některé tamní
školy a ústavy, zejmena v nově zemské ne-
mocnici, jež je moderně zařízena, takže by
mohla sloužiti za vzor jiným. Také gymna-
sium české navštívil.
Císař vrátil se po 7. hodině veče-
z Pešti.
Greif
svatý . Jeronym
Stadler
Miquelův
Vilém
Spaun
Arpad
Karel VI
Pelikan
Hartel
Vídeň
Řím
Sarajevo
Frankfurt můj
Terst
Dunaj
Aden
Opava
Pešť
ústav svatý . Jaronyma
19
article
Uherský ministr-president SzelI a mi-
nistr a latere hr. Szecheny i vyjeli odpo-
ledne z Pešti do Vídně.
Na hrob císařovny Alžběty kladou
věnce; zejtra také správce německého vysla
nectva položí věnec německého císaře.
Hornorakouský sněm měl od
poledne po letních prázdninách I. schůzi
Mezi došlými spisy byl návrh posl. Beurla a sp
o zadání stavby posádkové nemocnice v Linci
peštské firmě Grünwald a Schiffer. Společná
vláda vyzývá se, aby při zadávání takých staveh
měl se zřetel na domácí živnostníky. Jiný
návrh tohoto poslance vyslovuje přání, by
se zavedla státní plavba na horním Dunaj
nebo vyjednávalo s paroplavební společnost
dunajskou, by se vyhovělo přáním interes
sentů. Po přechodu k dennímu pořádku vy
zvána vláda k opravě bursy pro hospodář
ské plodiny a zrušení blanko- termínového
obchodu. — Příšti schůze bude ve středu
Trůnní řeč uherská.
Z Pešti, 9. záři. (C.-B.) Trůnní řeč
kterou císař uzavřel dnes zákonodárné ob-
dobí říšského sněmu uherského, vypočítává
nejdůležitější zákonodárné práce minulého
období ve všech oborech veřejného životaa
praví: Ač nepodařilo se upraviti celnía
obchodní záležitosti mezi oběma
polovinami říše na základě XII. zákona
z r. 1867, přec poměry celní a obchodnía
potravní daně byly ustanoveny na základě
obapolné slušnosti a vzájemnosti přiměřeně
zákonitým právům a hospodářským i finančním
zájmům země.
Alžběta
Schiffer
Pešť
Vídeň
Linec
Dunaj
Grünwald
20
article
Nová úprava bankovnictví má
podporovati zdravý a pevný vývoj poměrů
úvěrních. Za upravením valuty staly se rovněž
důležité rozhodné kroky. Úplné zaplacen
nezaloženého dluhu, skládajícího se ze stá-
tovek a upravení závazků s tím souvisících
odklidí překážky, které staví se v cestu po-
vinnému placení hotovými. A tak blížíme se,
třeba že opatrně, jak situace toho vyžaduje
přece odhodlaným krokem k době, kdy
počneme platiti hotovými, kdy bude zabez-
pečena stálost peněžní hodnoty, pro všeliké
odvětví výroby tak důležité a tak dlouho
postrádané.
Mnoho přechází dědictvím od tohoto
říšského sněmu na sněm příští. Tento must
osvědčiti zvýšenou a vytrvalou činnost a vla-
steneckou rozvahu, aby rezřešil všechny tyto
veliké a nesnadné úkoly. Kéž požehnán
míru usnadní tyto práce!
Naději poskytuje k tomu důvěrná dobrá
shoda s našimi spojenci a dobre
a přátelské styky naše se vše m
zahraničními mocnostmi.
Nevyhladitelně jest v našem srdci vy-
ryto a s pietou vzpomínáme aktu, kterým
milované Uhry zachovaly památku naší neza-
pomenutelné choti, která byla krůlovno
uherskou nejen dle práva, ale i svým
srdcem, jakožto dojemné znamení díkůa
lásky ve svém zákonníku na věčné časy.
Přejíce si urychliti osvědčení národní
vůle, aby říšský sněm mohl co nejdříve
v plodné, vytrvalé a moudré práci přistoupiti
k řešení příštích velikých úkolů, roz-
pouštíme a uzavíráme mocí kralovskéh
práva na návrh ministerstva podaný dle
IV. zákona z r. 1848 a X. zákona z r. 1867
tento říšský sněm, svolaný na 23. listo
pad 1896.
Vyslovujeme vám za vaše vlasteneck
působení a vaši horlivou snahu naše díky
Přijměte projev naší královské milosti
upřímný pozdrav vám i těm, kdo vás poslali.
Císař odjel ve 2.20 hod. odpol. do Vídně
Uher
Vídeň
21
article
Carovy cesty-
Carův
22
article
Z Paříže, 9. září. (C.-B.) Ředitel poli-
cejní Cavard zakázal zřizovati tribuny v
ulicích, kudy pojedou carští manželé. Sta-
rosta compiegnský žádal u ministrpresidenta
za dovolení, aby směl dáti zříditi tribunu
aspoň pro senátory, poslance a starosty
kraje Nord. Waldeck-Rousseau odvětil, že
svoliti nemůže, poněvadž jedná se o všeobecné
opatření. Dle některých listů dala italská
vláda francouzským úřadům k disposici 100
policistů, aby střežili ve Francii dlící italské
anarchisty.
R. Z Paříže, 9. září. Rakouský vo-
jenský zmocněnec hr. Herberstein bude
přítomen francouzským manévrům, jež se
budou konati za carovy přítomnosti.
d. Z Kodaně, 9. září. Setkání se
cara s Edvardem VII, na zámku Fredens-
borgu bylo prý zvláště srdečné. Zámek ted
po příjezdu Edvarda VII., následníka ru-
ského a vévody Petra Oldenburského jest
přeplněn. Se služebnictvem jest tu teď přes
250 osob. Edvard VII. vráti se v 8 dnech
do Anglie. Car odjede v úterý do Gdánska
carevna do Kielu. Při včerejší hostině vedl
Edvard VII. carevnu k stolu. Král dánský
pronesl při hostině naň přípitek.
R. Z Paříže, 9. září. Útok proti Ma
Kinleyovi má za následek, že stanou se k po
bytu carově ve Francii ještě dalekosáhlejší
opatření bezpečnostní, než jak se původně
zamýšlelo. V Dunkerku car neprodlí. Měst
ská rada tamější usnesla se o adresse k caru.
v níž se praví: »Projevujeme hluboké polito
vání, že jsme zbaveni cti uzříti Vaše Veli-
čenstvo. Doufáme, že car změní ještě své
rozhodnutí a že obyvatelstvu našemu bude
poskytnuta příležitost, aby, pozdravujíc Vaše
Veličenstvo, projeyilo své nadšení.« Ženám
z rybího trhu v Dunkerku bylo dovoleno.
aby se carským manželům představily a jim
na památku stříbrnou rybu věnovaly. — Pod
prefekt deputaci představí.
Rousseau
Edvard VII
Edvard
Paříž
Nord
Waldeck
Francie
Kodaň
Anglie
Kiel
Ma
Dunkerk car
Dunkerk
23
article
V Compiegne jest veliké zklamání nad
tím, že odvoláno bylo povolení k zřízen
tribun. Lešení již pro ně zřizované bylo
opět strháno. Zámek bude střežen velikým
počtem policistů, nádraží bude obklopeno
vojskem a obsazeno silnou policejní brigá-
dou, jíž přidělen i značný počet agentů, bi-
cykly opatřených. Obecenstvu bude tedy jen
stěží cara viděti, ale po posledních událo-
stech uznávají se tato přísná opatření za po-
chopitelná. 19. t. m. navštíví carští manžele
katedrálu v Remeši, kdež shlédnou i památ-
nou lampu »věčného světla«, kteráž již
Petru Velikému byla ukazována. Všechny
ulice, jimiž car v Remeši pojede, budou ob
sazeny vojskem. Policie remešská bude se-
sílena 400 četníky ze všech krajů Francie.
Na blízku Remeše bude 19. t. m. v den zá-
věrečných manévrů uspořádána carským
manželům Loubetem snídaně. Poněvádž n
blízku jeviště manévrů nebylo možno vhod-
nější místnosti opatřiti, bude proměněn
část kasemat tvrze Vitry v jídelny. Velký
počet tesařů, čalouníků a dekoratérů pra
cuje již na této přeměně. Poněvadž do ka-
menných kleneb, cementem neprostupně
opatřených, nebylo možno ani hřebíků za-
tlouci, budou postaveny podle stěn kamen-
ných stěny dřevěné a teprve na těchto
upevněny dekorace a čalouny.
Královské cesty srbské.
Z Bělehradu, 9. září. (C.-B.) Krá
s chotí vydali se dnes ze Smedereva na
cestu po západním Srbsku, jež
potrvá do 22. t. m.
Úřadní »Dnevnik« oznamuje, že den
odjezdu královských manželů do Ruska
ustanoví se až po návratu carské rodiny
z Francie.
Veliký
Loubet
Remeš
Francie
Bělehrad
Smederevo
Srbsko
Rusko
Vitra
královský cesta srbský
24
article
Franko-turecký konflikt.
Z Cařihradu, 9. září. (C.-B.) Na
zdejším francouzském vyslanectví se prohla-
šuje, že na písemnou zprávu právního zá-
stupce Porty Haki beje nebude dána žádná
odpověď, neboť toto sdělení vyznačuje známé
stanovisko Porty, aniž by v konfliktu s Francií
učiněn byl krok ku předu neb zpět.
Přípitková řeč císaře Viléma.
Z Kralovce, 9. září. (C. -B.) Císan
Vilém měl dnes v poledne v paláci zemské
správy delší proslov, v němž vzpomněl své
matky a královny Luisy, jež prý skvělase
mezi evropskými kněžnami a na jejíž pa-
mátku byl dnes vysvěcen Luisin chrám.
Dnešní den je též upomínkou na velkého
císaře Viléma, jenž lnul ke své matce ne-
skonalou láskou. Včerejší slavná bohoslužba
měla svědčiti, že pruské království je pouze
z milosti boží a připomenouti zlé i dobr
časy, jichž Východní Prusy zažily se svou
královskou rodinou.
Císař vzpomněl velkolepého pozdvižení
jež vedlo k bojům za svobodu a vyslovii
přání, by tento duch následoval se celou
vlastí v horlivé práci a důvěrou ke králi.
Konečně slíbil podporovati vždycky zájmy
Východních Prus a připil na zdar province.
Z Pilavy, 9. září. (C.-B.) Císa
Vilém s říšským kancléřem hr. Bülowem
odcestoval odtud dnes odpoledne s lodí
»Hohenzollern«.
Vilém
Luisin
Prus
Bülow
Hohenzollern
Franca
Cařihrad
Francie
Kralovec
Pilava
královna Luisa
25
article
Depeše kn. Enlenburga-
Z Berlína, 9. září. (C.-B.) »Nordd,
allg. Ztg« píše: »N. Fr. Pr« přinesla pře
několika dny článek nadepsaný »Kníže Eulen
burg«, jenž pojednáva nejasnými naražkam
o piklích v diplomatické službě říšské.
»Kleine Journal« opovážil se dnes drze vy-
lfčiti císařskéhio vyslance kn. Eulenburga za
pisatele neb inspirátora onoho vídeňského
článku.
Aby se udělala přítrž takovým rejdům,
poskytla se nám příležitost uveřejniti násle-
dujíci telegram kn. Eulenburga, za-
slaný 7. t. m. z Gastýna státnímu tajemníku
zahraničního úřadu Richthofenovi:
»Velice nepříjemně dojat včerejším večerním
článkem »N. Fr. Pr.«, prosím vypátrati pi-
satele a vysloviti mě největší podivení. Do-
posud jsem schválně mlčel na všecký útoky;
budu mlčeti také dál. Nepřeji si, aby tak
zvaní přátelé na oko se mne ujímali a do-
konce tak perfidným způsobem. Prosím sdé-
liti říšskému kancléři.«
Bavorský sněm
Z Mnichova, 9. září. (C.-B.) Bavorský
sněm je svolán ke dni 27. t. m.
Konílikt mezi Venezuelou a
Kolumbií.
Z Washingtonu, 9. září. (C.-B.) Ko-
lumbijské vyslanectvo dostalo od zahranič-
ného úřadu v Bogotě telegram, v němž
se mu oznamují nové vpády se
strany Venezuely, Ecuadoru a
Nikarague do Kolumbie. Vyslane-
ctvo dostalo dále od náměstka guvernéra
panamského tento telegram: »O čekává-
me současné útoky na Panamu
a Kolon.«
Nordd
Kníže Eulen
Klein
Richthofen
Kolon
Berlín
Francie
Mnichov
Venezuela
Kolumbie
Washington
Bogota
Nikaragua
Vyslane
Panama
26
article
Telegrafické zprávy hospodářské.
x. Z Vídně, 9. zářl. (Tifgr.) »Svazu r-
kouských průmyslníků bylo ministrem vnitra na
základě předložených stanov povoleno zřiditi
spolek k odškodnění průmy slníku
v případech s tá v ky,
— Pověsť, jež kolovala na dnešní burse
sblížení rakouských a uherských
železáren v záležitosti kartelů — jak sdě-
luje »Neues Wiener Tagblatt« — potvri z e na
nebyla.
st. Z Pešti, 9. zárí. (Zvl. telegr. » Nár.
Listů«.) Na trhu prodalo se 28.000 q. o 5 h.
levněji. Platila pšenice tisská 80 kg K 8.15,
79 kg K 8.—, 78.5 kg K 7.90, 78 kg K 7.85,
758 kg K 7.70, peštská 79.5 kg K 8.05, 78 ks
K 7.85, 76.5 kg K 7.80, 76 kg K 7.271y, vadná,
stolno-bělehradská 79 kg K 8.20, kaločská 77 kg
K 7.8713, bačská 75.7 kg K 7.45, pančevská
74.5 kg K 7.37%, skladní stará 75.5 kg K 7 90
na čtvrt leta; žito K 6.60 až 6.70; je čm en
K 5.75 až 5.95; oves K 6.60 až 6.80.
Termínový obchod byl mdlý na
prodeje.
K večeru znamenala pšenice dle mezi-
národní usance na měsíc říjen K 7.84, dle
uherské usance na říjen K 7.86, dle mezinárodní
usance na duben K 8.28; žito na říjen K 6.67,
žito na duben K 6.97, oves na říjen K 6.51,
oves na duben K 6.88, kukuřice na záři
K 5.09, kukuřice na květen K 5.08, řepka na
srpen 1902 K 12.50.
Platil
Vídeň
Pešť
Neue Wiener Tagblatt
kg
27
article
Sdto po K 52.—4 jiné zboží.- bez
Sdto po K 52.—4 jiné zboží.- bez
změny
Počasí: pochmurné.
Z Pešti, 9. září. (C.-B.) Zpráva o stavu
osení poukazuje na nepříznivý účinek pově-
trnosti, jež zdržovala vývoj osení, takže utrpělo
kvalitalivně i kvantitativně naproti lonsku. Pše-
nice s průmörem 76—79 kg. byla nevalna,
v Alfoldě vážila 75, ba i 73 kg., ječmen má
průměrně 64—85 kg. Oves polepšil se za po-
slední doby a některé krajiny si jej chváli. Pše-
nice odhadu jest sotva na 35 mill. q. (naproti
lonsku — 3.64 mill. q.). Žito dalo 115 mill.
(— 428.000 q. naproti lonsku); ječmen
10.58 mill. q (— 1.41 mill. q); oves —
455.000 q. Kukuřice je uspokojivá; řepa slibna.
spste vsě i
Réva a ovoce je pěkně.
Světová žeň odhaduje se minister-
stvem orby asi takto: pšenice 9511%—957 1.
žito 493—494, ječmen 312—313, oves 967
až 971, kukuřice 728—734 mill. hl., úhrnem
34519—34694 mill. hl. Loňský odhad byl:
pšenice 870—890, žito 480—493, ječmen
308—320, oves 1085—1100, kukuřice 979
992 mill. ha.
Pešť
Pš
kg
mill . q
mill
28
article
Z hlavních číslic jde, že výnos obilív
Evropě a transatlantických státech je v Evropě:
pšenice 5284 (535 loni), žito 483 (477), ječ-
men 259 (264), oves 655 (754), kukuřice 209
(192), úhrnem 21324 (2222); v zaatlantických
zemích pšenice 426 (3441), žito 12 (10), ječ-
men 57 (50), oves 313 (339), kukuřice 529
(793), úhrnem 1330 (1536) millionů hektolitrů.
Výnos je tedu větší nebo menší než loni a sice
v Evropě: pšenice — 6.5, žito +- 4, ječmen
— 5, oves — 99, kukuřice + 17; v zámoř-
ských zemích: pšonice + 8719, žíto — 2,
ječmen + 7, oves — 26, kukuřice — 271
mill. hl. Úhrnný výnos obilí je proto menší
v Evropě o 89.5, v zámořských zemích o 206,
teda celkem o 295.5 mill. hl. Zemčat, píenin
a slámy je letos mnohem méně než loni.
Z Curychu, 9. září. (C.-B.) V dnešní
schůzi komise pro poradu o výkupu
severo-východní železnice vyslovila
se většina pro schválení výkupné smlouvy. Schůze
zúčastnili se Hahn (Frankfurt), Brunner (Víden),
Mendelsohn-Bartholdy (Berlín). Hurti setrval
v odporu a dal na jevo, že podá minoritní návrh.
Konečné hlasování odbude se ve schůzi dne
13. září.
Z Nového Yorku, 9. září. (»Frankfurter
Žtg.«) Clearingový výbor radil se před
dnešní bursou o upevnění trhu.
Z Nového Yorku, dne 9. záři. Smýšleni
povné. — Pšeníce na říjen 74.75, pženice na
prosinec 761/4, kukuřice na prosinec 62.25,
oukr muscovados 3/16, bavlna 81/%. — Na
poněžní burse závěreční smýšleni velmi
povně.
Hahn
Frankfurt
Brunner
Víden
Hurt
Evropa
Curych
Berlín
Nový York
MendelsohnBarthold
Frankfurter Žtg
29
article
Národní hospodář.
Národní hospodář.
Z trhů cukerníeh.
V Praz e, 8. zářl.
(Pův. zpráva »Nár. Listů«.)
Počasí minulého týdne nevyhovovalo potud, že
bylo příliš chladné nejen v noci, nýbrž i za dne,
jinak pak bezdeštné, čímž vývoj řepy zdržován neb
Praz e