1
masthead
3. prosince 1913. Číslo 332.
2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
4
article
alpské báňské společnosti za 810 K, při ofic. zá-
znamu 809.50 K (— 8.50 K). Na trhu hodnot uklá-
dacích oceňovány komun. dlužní úpisy zemské ban-
ky (ve zl. i v K) 84.10 K až 85.10 K, meliorační
úpisy téže (ve zl.) 84.10. kor. až 85.10 kor.
meliorační úpisy (v K) a železniční úpisy téže ban-
ky 83.90 K až 84.90 K. Jinak kladeno pak za akcier
405.—
České banky . . . . . . . . .
438.—
České průmyslové banky . . . .
250.—
Zajišťovací banky . . . . . . .
469.—
Hospodářské úvěrní banky . .
224.—
Chorvatské zemské banky . . .
423.—
Jadranské banky . . . . . . .
410.—
Lublaňské úvěrní banky . . . .
Úvěrní banky v Ružomberku . .
Mor. agr. a prům. banky . . . .
Pozemkové banky . . ..
423.—
Zálož. úvěr. úst. v Hradci Král.
„Merkuru“ směn. akc. společnost
530.—
Pražské zastavárny . . . . ..
Pražské paropl. spol. po Vltavě
1020.—
a Labi . . . . . . . . . . .
450.—
Kolín. tov. na kávové náhražky
176.—
Podolské cementárny . . . . .
945.—
Pivovaru v Čes. Budějovicích . .
Pražské akc. strojírny dř. Ruston 164.75
První čes. akc. tov. orient. cukrov. 182.—
Pražské železářské . . . . . . 2695.— (— 50.—
235.—
414.—
422.—
593.—
Mor
Ruston
Ružomberok
Hradec Královský
Vltava
Kolín
Čes . Budějovice
Český banka
Český průmyslový banka
zajišťovací banka
hospodářský úvěrní banka
jadranský banka
úvěrní banka
5
article
Vídeňská bursa
Z Vídně, 3. prosince. Vzhledem na francouz-
skou ministerskou krisi a slabou cizinu měla dneš-
ní přípravná bursa chabý, k slabosti se chýlící
průběh. Silněji tísněny byly alpinky na nepříznivé
německé a americké železářské zprávy a naproti
včerejšku poklesly o 9 K. Ostatní trh byl klidný
při slabších kursech. Výjimku činily pouze ban-
kovní papíry, jež na místní spekulační koupě byly
předmětem zvýšené poptávky. Ve šraňku pohybo-
val se obchod v úzkých mezích. Akcie východní
dráhy a turecké tabákové po přechodném ochab-
nutí na zpětné koupě se poněkud zotavily. Pouze
karpatské petrolejářské a liesingské pivovarské
byly předmětem zvýšené poptávky. Naproti tomu
pražské železářské klesly o 12 K. Renty málo
změněny. Ke konci nálada se zlepšila vzhledem
na podražení Škodovek.
Polední bursa zahájila v klidnějším směru
uhájenými kursy. Jen východní dráhy a tu-
recké tabákové podražily. Pozdějí chýlila se celko-
vá tendence k lepšímu směru, leč obchod byl vše-
obecně klidný. Berlín oznamoval uhájený směr.
Ke konci byla nálada trvale tichá. Renty uhájeny.
Soukromý diskont zlaciněl na 53/4 %. V Paříži fran-
couzské renty chabé. Londýn uhájen.
Vídeň
Berlín
Paříž
Londýn
6
article
Berlínská bursa.
Z Berlina, 3. prosince. (K. k.) Pro nedostatek
podnětu bylo smýšlení na burse klidné. Na trhu
báňském byly akcie Phönixu zotaveny, poněvadž
popřeny byly včerejší pověsti o potřebě kapitálu.
Z akcií paroplavebních podníků, které pohybo-
valy se veskrz směrem vzestupným, stouply akcie
Hansy asi o 22%, rovněž byla silnější poptávka po
akciích hambursko-americké paroplavební spo-
lečnosti. Akcie elektrářských podniků neměly jed-
notného vývoje kursů. Turecké losy získaly z kou-
pí spekulačních a zlepšily se o 4 marky. Také
akcie Východních drah stouply asi o jednu marku.
Akcie Nobelových podniků naftových zvýčily se
asi o 2%. Později kursy lehce kolísaly, ale základ-
ní smýšlení zůstalo pevným. Na trhu báňském
jevil se velký zájem o akcie podniků Hohenloho-
vých. Katovické a německo-luxemburské. Denní
peníze 4% a pod to, sazby pruské státní banky
byly nezměněny, soukr. diskont 41/2 % na dlouhé.
4% na krátké lhůty.
Petrohradská bursa.
Z Petrohradu, 3. prosince. (Zpráva Živn ost
banky.)
Nobelová
Berlín
Petrohrad
Phönix
Hansa
7
article
3.XII. 2.XII
472.—
472.—
500.—
501.—
337.—
336.—
136.—
260.—
145.—
145.—
130.—
270.—
262.—
280.—
282.—
215.—
405.—
315.—
162.—
707.—
3215.—
172.—
270.—
193.—
135.—
160.—
215.-
260.—
Diskontní banka . . . . . . ..
Mezinárodní banka . . . . ..
Průmyslová banka . . . . . . .
Sormovo . . . . . . . . . . .
Metall . . . . . . . . . . . .
Kolomna . . . . . . . . . . .
Putilov . . . . . . . . . . ..
Nikopol. (kmenové) . . . . ..
Malcov . . . . . . . . . . . .
Deněc-Jurjev . . . . . . . . .
Lessner . . . . . . . . . . .
Baltické vagonky . . . . . ..
Lena . . . . . . . . . . . ..
Severo-doněcká dráha . . . . .
Sulinské závody . . . . . . . .
Baku . . . . . . . . . . . .
Kaspické . . . . . . . . . . .
Parviajnen. . . . . . . . . . .
Asserin . . . . . . . . . . . .
Baranovský . . . . . . . . . .
Severní sklářské . . . . . . . .
Leno
Baranovskij
Kolomna
Nikopol
Jurjevo
Bak
mezinárodní banka
průmyslový banka
8
article
137.—
261.—
132.—
272.—
263.—
281.—
281.—
211.—
410.—
316.—
163.—
708.—
3220.—
171.—
270.—
192.—
136.—
160.—
216.—
260.—
Nobless . . . . . . . . . . . .
Bogoslovsk . . . . . . . . . .
Lianozov . . . . . . . . . . .
el. „Nár. L.“.)
3. XII. 2./XIl.
56.75 56.50
Steel. . . . . . . . . . . . .
153.62 153.75
Union Pacific. . . . . . . . . .
12.50 12.62
Northern Pacific . . . . . . . .
6.87 6.87
Anaconda . . . . . . . . . ..
70.86 71.—
Amalgamated. . . . . . . . . .
35.4 35.4
Vickers . . . . . . . . . . . .
Amalgamated
12.62 Northern Pacifik
10
article
Snížení cen jutových výrobků v Německu.
Z Berlína, 3. prosince. Německý svaz na
jutu snížil ceny hessianu číslo 320 o fenik.
číslo 245 o 7/40 feniku, tarpanlingsackingso
fenik, backings o 11/2 feniku na m2, C příze
byla snížena o 3, jiné příze o 2 marky na
100 kg.
Dementi.
Z Vídně, 3. prosince. Vzhledem na zprávy
zdejších listů o snížení výroby u firmy Heřmana
Pollaka synové a o propouštění dělníků sděluje fir-
ma tato z České Třebové, že taková redukce
závodech provedena nebyla a že také dělnictv
nebylo propuštěno.
Heřman Pollak
Německo
Berlín
Vídeň
Český Třebová
m 2
kg
12
article
Z Vídně, 3. prosince. Firma mlýnu a obilního
obchodu Hynek Pollack a syn, majitelé Hynek
a Bedřich Pollack, která je majitelkou Audritzov
mlýnu u Štyrského Hradce, ocitla se v platebních
nesnázích. Věřitelé povolili firmě moratorium až do
2. ledna 1914. Pasiva činí dle udání firmy 330.00
K naproti tomu jsou aktiva 390.000 K. Bezprostřed-
ní příčinou zastavení platů je zejména ztracený
proces před smírčím soudem vídeňské bursy plo-
dinové.
Ústecko-teplická dráha vykazuje v listopadu
na obou tratich celkem o 158.856 K nižší příjem.
Snížení úrokové míry vídeňských bank. Jak
se dovídá „Wiener Handelsblatt“, usnesly se ví-
deň. bankovní ústav y snížiti úrok. míru pro konto-
korentní pohledávky souhlasně se snížením úro-
kové míry Rakousko-uherské banky o 1/4, to jest
na 41/2%. Úroková míra ze vkladů na knížky zů
stává nezměněna a činí 41/4 95.
Pollack
Hynek
Wiener
Vídeň
Štyrský Hradec
15
article
Obílí.
Z Vídně, 3. prosince. (Telelgr. »Nár. Listů«.)
Obchod na obilní burse vyvíjí se velmi těžko-
pádně, poněvadž požedavky plných cen nutí in-
leresenty hraditi jen nejnutnější potřebu. Týká
se to nejen chlebovin, ale také pícnin. Ječmeny
jsou v zadnějších druzích zanedbávány, jemné
zboží jest málo nabízeno a uhájilo ceny. Obchod
jest alimentován výlučně domácím konsumem.
Z Vídně, 3. prosince. [K. k.) Závěr plod. bursy.
Až na starou kukuřici, jež docílila cen o 5—10h
vyšších, zůstaly ceny veškerého zboží za slaběho
obchodu nezměněné.
Ječmen
Vídeň
16
article
Z Vídně, 3. prosince. (K. k.) Závěr. bursa.
Pšenice tisská 11.85, 12.15, pšenice z Mor. Pole
—, —.—, slovácká 10.75, 11.45, z jižní dráhy
0.—, 0.—, banátská 11.45, 11.90. Smýšlení uhá.
Žito slovácké 8.70, 9.—, z okolí Pešti 8.60
8.90, z jižní dráhy 0.—, 0.—, různé uherské 0.—
0.—, různé rak. 0.—, 0.—. Smýšlení uhájené. —
Ječmen moravský 7.80, 8.50, z okolí Vídně 0.—,
0.—, picní ječmen 0.—. Smýšlení: bez obch. Ku-
kuřice uherská stará 0.—, 0.—, nová 7.40, 7.70.
cinquant. nová 9.50, 10.20. Smýšlení pevné. -
Oves uherský prostř. st. 0.—, 0.—, nový 7.40, 7.70.
1. jak. 8.—, 8.50, vybrané zboží —.—, —.—
Smýšlení uhájené. Počasí: krásně.
Z Pešti, 3. prosince. (C.-T.-B.) Závěrek. Pše-
aice klidná, na duben 11.48, 11.49, na květen
11.49, 11.50, žito klidné, na duben 8.75, 8.76, oves
klidný, na duben 7.49. 7.50, kukuřice klidná, na
květen 6.44. 6.45. Počasí: krásně.
Z Berlina, 3. prosince. (K. k.) Závěr. Pšenice
na prosinec 191.—, na květen 198.75. Smýšlení
mdlé. — Žito na prosinec 159.50, na květen
164.—. Smýšlení pevné. — Oves na prosinee
153.—, na květen 159.75. Smýšlení klidné. —
Kukuřice na prosinec —.—, na květen —.
Smýšlení: klidné. Počasí: zamračeno.
Z Liverpoolu, 3. prosince. (C.-T.-B) 11 hodin.
Pšenice vleklá, o 1/2 d. nižší. Kukuřice vleklá.
nezměněná.
Z Antverp, 2.prosince. (K. k.) Trh obilní
Pšenice stálá, na prosinec —.—, na březen 19.72
na květen 19.57, Ječmen na prosinec 14.10, n
květen 14.62, na září 14.55.
Ječmen
Vídeň
slovácký
Pešť
Berlín
Liverpool
Antverpy
Ječmen
17
article
Cukr.
Z Hamburku, 3. prosince. 2 h. 30 m. (C.-T.-B.)
Na prosinec 9.27, 9.30, na leden 9.35, 9.37, na
únor 9.45, 9.47, na březen 9.52, 9.55, na duben
9.55, 9.57, na květen 9.70, 9.70, na červen 9.75.
9.77, na červenec 9.80, 9.85, na srpen 9.92, 9.92.
na září 9.87, 9.92, na říjen 9.75, 9.77, na listopad
9.75, 9.77. Smýšlení klidně. Počasír zamračeno.
Z Magdeburku, 3. prosince. Ve 12 hod. (K. k.
(Prvni čislice týkají se kupců, druhé prodavačů.
Na prosinec 9.30, 9.32, na leden 9.40, 9.42, na
březen 9.55, 9.57, na květen 9.70, 9.72, na srpen
9.92, 9.95, na říjen-prosinec 9.75, 9.80. Smýšlení
klidné. Počasí: pošmourno.
Z Londýna, 3. prosince. 11 h. 30 m. (C. T. B.
Na prosinec 9.21/4, 9.23/4, na leden-březen 9.4 34.
9.51/2, na květen 971/. 9.8, na říjen-prosinec
.9, 9-91/2. Smýšlení klidné. Obrat 5000.
Hamburk
Magdeburk
Londýn
C . T
34
21
article
Káva.
Z Hamburku, 3. prosince. 2 h. 30 m. (Závěr.)
prosinec 52.—, na březen 53.—, na květen 53.75.
na září 54.75. Smýšlení stálé.
Z Havru, 3. prosince. 12 h. (K. k.) Káva na
prosinec 64.50, na březen 65.—, na květen
65.75, na září 66.75. Smýšlení stálé.
Z Brém, 2. prosince/ Káva stálá.
Petrolej.
Z Antverp, 2. prosince. Petrolej rafinovaný
typu bílého loco 24.75 zboží, totéž na prosinee
24.75 zboží, totéž na leden 25.— zboží, totéž na
únor-březen 25.25 zboží. Smýšlení pevné.
Lih.
Z Vídně, 3 prosince. (Telef. zpráva » Nár. L.e)
Lihzznamenal 51.— až 52.—. Rektifikovaný 161.—
až 162.—. Nálada pevnější.
Řepkový olej-
Banky.
Hamburk
Havre
Brémy
Antverpy
Vídeň
22
article
Anglo-rakouská . . .
Vídeňská bankov. jednota
Všeob. rak. poz. úvěrní úst.
Obchodní banka Pešť .
Rakouský úvěrní ústav
Hosp. úvěrní pro Čechy .
Pražská úvěrní banka . .
Uherská všeob. úvérní a
Všeobecná depos. banka
Dolnorakouská eskontní
Cherská eskontní . .
Uherská hypoteční .
Česká průmyslová . .
Banka pro země rakouské
„Merkur“, směn. akc. spol.
Rakousko-uherská banka
Vídeňská banka „Union“
Česká „Union“ . . .
Všeob. dopravní banka
Živnostenská banka .
Pešť
Čechy
Rakousko
obchodní banka
ústav hospodářský
úvěrní banka
uherský banka
vídeňský banka
Union
dopravní banka
živnostenský banka
27
article
Ústecko-teplická dráha.
Ústecko-teplická dráha.
Východní dráha
Buštěhradská dráha lit. A.
Dunajská paroplav. společ.
Duchcov-podmokol. dráha
Ferdinandova sever. dráha
Styrsko-hrad. köfl. dráha
Košicko-Bohumín. dráha.
Lvovsko-černovická dráha
Rakouský Llovd
Praž.-duche. dráha kmen.
prior.
Liberec.-jablonecká prior.
Státní dráha.
Jižní dráha (Lombardy) -
Z Liverpoolu, 3. prosince. 10 h. [C.-T.-B.)
Bavlna slabá. Ceny o 1—3 body nižší.
Dovoz 39.00 žoků. Amerika 35.000 žoků.
Měd.
Z Hamburku, 3. prosince. 11.4 h. [Zpr. fy J
G. Selig z Prahy.) 131.— zboží, 130.50 peníze.
Smýšlení klidné.
Cín.
Z Hamburku, 3. prosince. (Zpráva fy. J. G
Selig z Prahy.] 358.— zboží, 356.— peníze. Smý-
šlení zpevněné.
Ferdinandův
Lombardo
Duchcov
Košicko
Bohumín
Liberec
Liverpool
Amerika
Hamburk
Praha
J G
J . G Big
Styrskýhrad
31
article
Z úřadních zpráv.
Z úřadních zpráv.
Uprázdněná místa.
Obsadí se notářské misto v Bělé pod Bezd.
nebo jiné, přeložením uprázdněné. Žádosti do 20
prosince notářské komoře v Praze.
Na školách obecných ve školním okrese tře-
boňském obsadí se trvale místa: Učitelek I
tř. v Lomnici n. L. a v Kardašově Řečici a učitele
II. tř. v Třeboni. Žádosti do 14. ledna.
Bělá pod Bezd
Praha
Lomnice
Kardašův Řečice
Třeboň
39
article
Mládeži napsal A. Daněk. Illustr. Ad. Petříček.
V původní celoplátěné vazbě K 5.60. (Poštou o
porto více.)
Obsah: Vodník na podlesí šumavském. Poupě
lekninu. V luhu. Nástrahy. Očarovaný bělouš. Ha-
strmanka. Pod splavem. Úkradené dítě. Vodníkova
nevěsta. Vodníkova žena. Dobrý počinek. Červená
stužka. V tůni. Jak vodník škádlil rybáře. Očaro-
vaná bota. Vodník v Těšeni. Vodník koněm. Rázná
kmotřička. Podivuhodná kosa. Rybář Pavliček. Jak
vodník škádlil pastevce. Za chléb perly. Potresta-
ná zpupnost. Co jsou světýlka. Smutný kámen. Vý-
měnkář a světýlko. Světýlka pomáhají dobrým li-
dem. Světýlka trestají hvízdání. Světýlka — du-
šičky zabitých. Hloupý Vojta a světýlka. Z jednoho
tři. Zakletý pán hradu. Divý muž. Pomoc v nouzi.
Jak divý muž škádlil hajného. Zlaté jablíčko. Divý
muž na kbýle. Dívá žena. Bludné koření. Ohnivý
muž. O bezhlavém myslivci. Ohnivý pes.
Na skladě ve všech knihkupectvíchl
AsrEl
A Daněk
Petříček
Poupě
Pavliček
Vojta
41
article
nízký. V severních alpských zemích při silných zá-
padních větrech panuje zamračené počasí. V kar-
patských a sudetských zemích povětrnost jest ještě
zamračena, místy deštivá. Teplota většinou po-
klesla. — Prognosa na 4. t. m.: Většinou zamračené
počasí, náchylno k srážkám, trochu tepleji, čerstvé
jihozápadní větry.
Mrazy na severu Evropy trvají a šíří se smě-
rem jižním. Hlásí: Reykjavick — 4° C, Leydisfjor
— 9° C. Uleaborg — 8° C. Helsingfors — 1.2° C
Kargopol — 4.3° C. Petrohrad — 1.2° C. V Praze
nejvyšší teplota činila včera + 7.1° C. nejnižší dnes
ráno + 6.6° C. Také alpské horské stanice zazna-
menaly včera ráno nízkou teplotu. Oznamuje
Säntis — 5.6° C. Zugšpice — 7.7° C. Sonnblick
— 8.4° C. Tlakoměr včera odpoledne počal již vli-
vem velmi hluboké poruchy tlakové nad Islandem
znovu klesati. Ježto rozdíl tlakový mezi severema
jihem Evropy jest 40 mm, stupnice tlaková od jibu
na sever příkře stoupá. Proto na jihu Skandinavie.
na severním pobřeží Německa vějí prudké, orkáno-
vité větry.
Evropa
Petrohrad
Praha
Island
Německo
mm
42
article
Dohoda uherských Rumunů s vládou.
Z Pešti, 3. prosince. President rumunské strany
národní dr. Theodor Mihály, který od neděle
dlí ve Vídni, povolal sem také dvě vůdčí osob-
nosti strany, a to dra. Julia Maniu a dra. Alexan-
dra Vajdu, telegraficky, aby ihned přijeli u za-
vříti dohodu s uherskou vládou. Jak
„Pesti Hirlap“ se dovídá, jde prozatím o pro-
visorní pakt, který po vyřízení chorvatské
otázky počátkem příštího roku bude také zákono-
dárnou cestou upraven, neboť otázka ná-
rodnostní bude revidována. V zákoně,
který strana národnostní považuje za gravaminósní.
provedeny budou opravy. Jde v první řadě o
Apponyiovy školské zákony a o pro-
veďení zákona o národnostech.
Z Vídně, 3. prosince. Pokud jde o podrobnosti
jednání mezi ministerským předsedou Tiszou
vůdci Rumunů, pronikly různé detaily do veřej-
nosti, které věak dle „Budapester Cor.“ dlužno
označiti za neautentické. Současně se přiznává.
že konají se důvěrné porady mezi ministerským
předsedou a vůdci Rumunů. Toť první oficiální po-
tvrzení zpráv, že vyjednávání za účelem dohody
majority s Rumuny se konají. Dříve pověsti tyto
byly popírány.
Rumun
doktor
Mihál
Julio Manio
Vajda
Hirlap
Apponyiův
Pešť
Vídeň
Tisza
Budapester Coro
43
article
vojenskou službou. Agitace proti té-
toje tak velká, že převážná část radikálů, ve-
dením Caillauxa, vytkla si za účel, zavésti po-
kud možno záhy opět dvouletou službu vojenskou
Dalším důvodem pádu kabinetu je nespokojenost
s finančním hospodářstvím, které je nekontrolo-
vatelným. Již v rozpočtové komisi vyskytl se
odpor proti půjčce, kterou hraditi se má nejen
náklad na zbrojení, nýbrž i schodek a výlohy vý-
pravy marocké.
Z Paříže, 3. prosince. Poněvadž předem dlužno
provésti půjčku, která na 20. t. m. byla položena,
pokusí se president republiky utvoříti nej-
dříve kabinet ze spojené levice, což
však rozštěpením republikánů následkem volební
reformy jes neobyčejně obtížné. Očekává se, že
senátor Du uy, který před krátkem uveřejníl
„Petit Par jen“ pozoruhodný projev k sjedno-
cení republikánů, bude pověřen obtížnou úlohou,
aby ukrořil koaliční kabinet.
K událostem savernským.
Z Paříže, 3. prosince. Vzhledem na události
Savernu vyzývají nacionalistické listy vládu,
aby učinila vojenská opatření na
německých hranlcích.
Petit
Paříž
44
article
Poslední zprávy.
Poslední zprávy.
Z panské sněmovny rakouské.
Z Vídně, 3. prosince. Skupina pravice panské
sněmovny koná dnes odpoledne o 4. hod. schůzi.
aby projednala poslaneckou sněmovnou usnesené
berní zákony. Z té příčiny přibyl také místodr žitel
království Českého kniže Thun do Vídně, aby se
zúčastníl porad.
Vídeň
panská sněmovna
Český kniže Thun
46
article
Albanie — královstvím.
Z Paříže, 3. prosince. („Zešt.“) Velká část
poslanců opustila včera sněmovnu se slovy: „Pryč
se tříletou služební dobou!“ Tento projev proti
tříleté vojenské službě nasvědčuje, že nespokoje-
nost s kabinetem nevznikla jen otázkou rentovou,
nýbrž hlavně následkem špatného uvitání poslanců
v jejich volebních okresích, zaviněného t říleto
Z Athén, 3. prosince. Zde kolují zprávy, že
v nejbližších dnech albanské národní shromáždě-
ní prohlásí Albansko za království.
Prine Wied po své proklamaci králem a po uzná-
ní velmocemi přibude do Valony a pověří v úřadě
ministerského předsedy albanského notábla Sureje
beje ze Vlory.
Albánie
Paříž
Atény
Valon
Vlora
Prine Wied
54
article
245.60
242.—
2463.05
Sigl strojírna .
Kopřivnická vozovka . .
Simmerinská vozovka ..
škodovy závody . . a
Elbemuhi
Leykam-Josefodol . .
Stevrermůhl . . . ..
Waldheím . . . . ..
Halič.-karp. petrol. . . .
Schodnica . . . . .-
Továrny fezů . . . .
Haas koberce . . . .-
Česká cukerní . . .
Uherská cukerní . . .
Rak. ústav pro dopr. Želez.
Uher. úst. pro dopr. želez.
Spol. pro půjčov. vagonů
Mladoboleslavský lihovar
Průmysl mléčný . .
Turecká tabáková režie.
Sigl
Haas
Uher
Josefodol
Halič
Elbemuh Leykam
63
article
344.—
3. pros. 2. pros.
201.— 201.25 201 .—
154.12 —.—
154.12
22.20
22.12
22 12
185.12
185.12
185. 3
248 75
248.6-
248-62
155.97
155.87
155.69
150.—
150.12
149.75
2u8.37
208 25
208.25
149..37
149.75
149.75
174.30
174.25
174.75
178.—
664.—
588.—
Neusledelská papírna . .
190.—
Union stavební . . .
774.—
Broscheho lihovar . .
727.—
Golešovské cementárny
348.—
Kralodvorské cement. .
452.—
Perlmoosská cementárna
259.—
Unlon, stav, materiál.
778.—
Západočeské tov. kaol.
206.—
Cihlárny vídeňské . ..
727.—
588.—
72.20
165.—
1019.—
460.—
akouské kreditky
Státní dráha , .
Lomoardy . . a
Olskonto « . .
Německá banlsa.
Serl. obchod. spol.
Drážďanská banka
dochumské ocel..
Lauřina huť . ..
larpenská uhl. sp.
Jelsenkirchen .
Konsolidace . .
Ném.-lucemb. spol.
Rýnské ocelárny.
Pbönix . . . . .
dobenloho . .
tombacher . . .
anada . . . .
daltlmore . . .
Paquet . . . ..
ševeroněm. Lloyd-
99.30
9r.20
183.—
785.—
726.—
348.—
453.—
82.10
71.75
99.10
81.65
82.20
71.75
Unlon
Lauřin
Lloyd
Neusledelský papírna
Union stavební
Brosche lihovar
státní dráha
66
article
99.90
339.—
2615.—
443.—
427.—
193.—
1155.—
318.—
342.—
427.—
197.—
1178.—
350.—
411.—
81.75
230.—
778.—
204.—
729.—
2040.—
403.—
1715.—
569.—
479.—
236.—
494.—
330.—
289.—
2500.—
89.75
67
article
89.60
444.—
Wienerberské . . . .
201/ .—
Plzeňský akc. pivovar. .
403.—
Čarborundum . . . . .
1715.—
Dvaamit Nobel . . . .
570.—
Všeob. elektr. Union . .
480.—
Elektrot. spol. dř. Kolben
236.—
Spoj. olektr. závody rak.
494.—
„ uher. ake. spol.
338.—
„ rak. všeob.
Siemens-Schuckert, ak. sp.
811.25
Alpská báňská .
461. —
„Austria“ smaltovny ..
1-33.—
Rak. báňská a hutní.
1090.—
Feiten a Guilleaume . .
Hirtenberská patronka.
1490.—
338.40
516.50
172.—
3767.—
627 .g5
465.—
645.—
823.—
542.—
755.—
508.—
424.—
438.—
438.—
525.45 524-10
593.—
593.—
339.—
Čarborundum
Kolben
Guilleaum
Austria
Dvaamit Nobel
SiemensSchuckert
78
article
233.—
3. pros.
2. pros
206 .—
2042.—
593.75
594.—
267.50
261.—
362.50 361- 5
334.—
Měďárny rakouské . ..
235.50
Poldina hut
776. —
Pražská železářská . . .
2538.—
Rýmavsko-muráňská . .
643.40
Rotavsko-Nýdecké želez..
340.—
Brevillier, šroupárna . .
935.—
Vareské žalezárny . . .
790.—
959.—
Zbrojovka . . . . ..
589.—
Zenica . . . .. . . .
Mostecká uhlářská . . .
912.—
128-50
Uhl. průmysl. . . . . .
Severočeská uholná , . .
1665.—
Severouherská uhelná .
378.—
Hornouher. báňská a hutní
81 6.—
475.—
Rosická hornická . ..
Salgo-uhclná . . . . .
741.—
Trebovijanská . . . . 303.—
Veitach magnesit . . . 1008.—
Uh. všeob. uhelná , . . 1018.—
Západočeská uhelná . . 645.—
Daňkovka-
. . 420.—
Brněnská strojírna . . . 51 5.—
Devisy a valuty.
95.38
Paříž . . . . . . .
95.17
Curych . . . . . . .
Londýn . . . . . . . 24.1u
117.6-
233.50
1 47 10
4 49.—
301 50
301.—
248 25
248 25
340.—
341.—
217.75
211.75
154.—
154.—
310.—
308.—
220.37 228.50
167.— 166.62
Jismark
Joneordia.
Něm.-rakouské hornické.
Jonnarsmark . . . .
schweiller . . . . . .
etsweidské , . . . . s
doesch . . . . . . . .
Katovické . . . . . .
Jrenstein Koppcl . . .
lasner. . . . . . ..
Turocké losy
Brevillier
Uhl
Trebovijanská
Jrenstein Koppcl
Zenica
Paříž
Curych
Londýn
Německo
Poldin hut
Daňkovka
91
article
Uher. investíční 71.7
82.6u
Rak.-uh. banka 205.2
42 lednová ..
s5.70
Úvěrní ústav . 628.75
4.275 únorová-
85.95
4.25 stříbrná.
Londýn . . . 24.10..
Rak. zl. renta
103.35
Rišské marky 117.62.
83.15
Rak. kor. renta
20marky . . . 23.54.
72.20
Napoleondor. 19.05.0
Rak. iavestiční
Ital. bankovky 94.70.
Uh. l. renta 4
99.30
314.—
315.—
3. pros. 2. pros,
2% ruská renta 100 . . 99.90 99.90
ruská renta 1902 . . 90.12 90-12
Petrohrad. mezinár, vanza 204.— 203.
uská banka pro vnějs
157.87 157.75
obchod . . .
Azovsko-donská banka . . 243.— 242 50
309.—
107.—
503.—
Uher
Ital
Londýn
Petrohrad
donský banka
108
article
obchodu s realitami, nájmu i proná-
jmu, kutacích práv, měr dolových atd.
A mezi otcem i matkou, maje široký černý flor
na rukávu námořnické své bluzy, hleděl malý Jan
vyjeveně na otevřenou rakev, maje smysly omámeny
vůní, již vydávaly věnce, svíčky a zelené květiny
kolem rakve.
Zde ležela přísně a ztrnule nehybná postava.
To nebyla babíčka. Byl to její čepec, který do
společnosti nosila, čepec s bílými hedvábnými stu-
hami a pod ním její červeně hnědé vlasy. Ale tento
špičatý nos, tyto dovnitř stažené rty, tato vystouplá
brada, tyto žluté, průhledné, sepjaté ruce, na nichž
byly patrny chlad a ztuhlost, ty nebyly její. Byla to
cizí vosková loutka a vystavovati ji veřejně bylo zvy-
kem, ač velmi příšerným.
A Hanno pohlédl k pokoji s krajinkami, jako
by se tam musela každým okamžikem babička
zjeviti... Ale nezjevila se. Byla mrtva. Smrť ji zamě-
nila za voskovou loutku a sevřela tak neúprosně její
víčka a její rty ..
Hanno stál na levé noze, maje pravou nohu v ko-
leně ohnutou; jednou rukou držel si vázanku na svých
prsou a druhá mu dolů visela. Hlavu měl na stranu
skloněnu a pod staženým obočím hleděly jeho zlato-
hnědé oči v obličej mrtvoly. Dýchal pomalu a váhavě,
neboť při každém vydechnutí očekával onu vůni, onu
zvláštní a přece tak známou vůni, kterou nedovedla
vždy vůně květin přemoci. Konečně začal vzdychati;
ale znělo to jako vzlykot bez pláče, paní Permanedro-
vá se k němu sklonila, políbila ho a odvedla.
A když potom senator a jeho choť, zároveň
s paní Permanedrovou a Erikou Weinschenkovou
v pokojí s krajinkami přijímali projevy soustrasti
Buddenbrookové.
Jan
Hanna
Permanedro
Permanedrová
Weinschenková
Buddenbrook
109
article
kloboucích a černých pláštích; šli tiše sice, ale tak
chvatně, že se pláště na nich vlnily; a chopili se
rakve. Byly to lokajské obličeje, které každý znal,
byli to posluhové, kteří při hostinách podávali kolem
těžké mísy a na chodbách upíjeli z láhví červené
Möllendorpfovské víno.
Ale byli při každém pohřbu první a druhé třídy
nezbytni, a jejich obratnost byla při této práci veliká.
Věděli, že okamžik, kdy se zdvihá rakev ze středu
pozůstalých, jsouc cizími lidmi na vždy odnášena,
musí být taktuplně a obratně zkrácen. Dvěma nebo
třemi chvatnými pohyby sňali rakev s katafalku,
zdvihli si ji na ramena a dříve, než měl někdo čas
tento strašný okamžik si uvědomiti, již vynášeli
rakev, květinami pokrytou, v odměřeném tempu
a zmizeli v sloupové sini.
Dámy se opatrně přibližovaly k paní Permane-
drové, aby jí a její dceři soustrastně stiskly ruku, při
čemž se sklopenýma očima povídaly to, co se v po-
dobných případech povídá, a pánové zatím se ubírali
k povozům ...
A nyní se pohyboval průvod pomalu po šedých
a mokrých ulicích, Zámeckou branou ven, po stromo-
řadí, jehož stromy už byly bez listí, v chladném dešti
ke hřbitovu, kde za holým křovím zněl smuteční
pochod.
Průvod dospěl zvolna k rodinné hrobce Budden-
brookovské.
Kamenná deska hrobky s plasticky pracovaným
rodinným znakem ležela vedle černé ovruby hrobky.
Dole v hrobce bylo učiněno místo pro nového
obyvatele. Pod senatorovým dozorem se v hrobce
Permane