1
masthead
15. září 1903.
3
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
5
article
poslední vysvědčení školní, křestní (rodný) list a pí
semní svolení rodičů.
6
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
Slovanský repertoár. Ctěná redakce! V zále
žitosti slovanského repertoáru Národního divadla do
volle mí ještě dvě slova. Myslím, že není správna
odpověď, jaké se pobídce mé dostalo. Národní di-
vadlo není přece podnikem soukromým a smí se o
ně našinec přec zajímati, třeba žil v cizině, jen
zachová-li v diskusi povinnou slušnost. Že by požada-
vek »slovanskosti byl tak — hloupý, není přece vá-
žně mluveno. Nemohlo býti pádnějšího dokladu pro
moji výtku — nad uvedenou proti mně statistiku
provozovaných her. Tedy tři celé práce ze vší polské
a reské dramatické tvorby provedeny během 3 lel
na naší první scéně! Národní divadlo neprokazuje
přece reprodukcí jinojazyčných děl nikomu žádných
osohních pozornoztí. Ani Francouzům ani Němedm
pozornosti, za něž by očekávali mohlo nějakých
úsiuh vzájemných. Nač tedy se odfvati zviáštní cilli-
vosti v té věci vůči scénám polským a ruským —
i kdyby ani našeho národně českého důvodu pro
jistou větší pozornost ke scénám slovanským nebylo-
Tolik k jádru otázky. V dokonalé úctě J. P., Eiber
feld-
+ Z kanceláře Národního divadla. Dnes hraje
se francouzská veselohra „Strážní andělé“ o
Francouz
národní divadlo
7
article
Vebra a Soulié (4. čtvríka předplacení) s pí. Benoni-
ovou, pí. Laudovou, sl. Grégrovou, pí. Danzerovou,
pí. Červenou a pp. Želenským, Matějovským, Sleins-
bergem. Hašlerem a Fochtem v hlavních rolích. Zejtra
hráti se bude dvakrále: odpoledne o 3. hod. za malé
ceny francouzská fraška „Má syna“ a večer za-
končen bude cyklus českých oper scénickým
provedením Dvořákova oratoria „Svatá Ludmila“
Ve čivrlek bude premiéra čtyřaktové veselohry „Blí-
ženka“ od Lud. Fuldy, přeložené veršem od Bohdana
Kaminského; hlavní role hrají pí. Benoniová, p. Želen-
ský a p. Šmaha a režii má p. Sedláček. Na pátek urče-
na je Charpentierova opera „Louisa“. V neděli večer
vypravena bude poprvé operella „Mikado“ od Artura
Sullivana; operu nastudoval kapelník p. Anger, režii
má p. Polák.
Vebr
Soulié
Benon
Laudův
Grégrův
Danzerův
Červená
Želenský
Matějovský
Sleins
Hašler
Focht
Dvořákův
Kaminskij
Benoniová
Šmaha
Sedláček
Charpentierův
Louisa
Sullivan
Polák
Fulda
Svatá Ludmila
8
article
Lidové divadlo „Urania“ v Praza VII. Dne
hraže se Jeřábkovo sociální drama „Služcbník svého
pána“. Hlavní úlohy hrají dámy: Košnerová, Balákova,
Šípková, Pražská, Světlá, Vejvodová, Stará a pp. Ší-
pek, Haasen, Čekanský, Spurný, Počepický, Habský
Režisér Fr. Šípek. Představení tolo určeno jest ve
prospěch nemocenského fondu Spolku strojvůdců
Čechách a hráti se bude při cenách snížanřý ch
Začátek o 7. hod. večerní. Po divadle dostatečný počel
vozů elektrické dráhy. Zejtra hraje se po druhé no-
vinka Jeromova veselohra „U holoubků“
+ Z kanceláře smíchovského divadla. Dne
hraje se Lecocquova operetta „Giroflé- Giroflá““ se sl.
Iladrbolcovou v titulní úloze.
+ Pištěkovo lidové divadlo na Král. Vinohradech
Dnes hraje se jako lidové představení za polovičn
ceny po třetí: „Čert a Káča“. Původní báchorka
v 6 obrazech od J. K. Tyla. Zejtra je lidové předsla-
vení za poloviční ceny: „Nový spasilel“
Jeřábkův
Služcbník
Balákův
Šípková
Vejvodová
Stará
Čekanský
Spurná
Počepický
Habský
Šípek
Jeromův
Lecocquův
Král
Tyl
lidový divadlo
spolek strojvůdce Čechy
smíchovský divadlo
Pištěkův lidový divadlo
GiroflGiroflý
9
article
Hudba.
Hudba.
+ Jaroslav Kocián v Chýžici (Kissingen) v P
vorsku, Mladistvý český virtuos přijal lichotivé vy
zvání známého Kaimova orchestru, jenž za
vedení Weingarinerova v letošním koncerlním ob-
dobí u nás v Praze slavil triumfy, a uspořádal minulou
sobolu ve světových lázních bavorských koncert, jenž
byl důstojným dokladem stále se rozvinujících a pro-
hlubujících schopností Kociánových. Kocián dal na
program celý Paganinův koncert D-dur, jenž jmeno-
vitč pro závěrečnou kadenci počitá se mezi nejobtíž-
nější skladby houslové literatury. Německé obecenstvo,
ač dvoranu koncertní naplňovalo do posledního místa,
zůstalo celkem klidno, když český umělec objevil se
na podiu. Sotva však že Kocián zahrál několik taktů,
již prolčilo posluchačstvem znatelné rozrušení, jež
po první části prvě věty propuklo pojednou v takový
mocný potlesk a jásol, že orchestr byl nucen přestai
hrát a teprve po chvíli pokračoval. Uznání obecenstva
proměnilo se v bouřlivé ovace hned po první větě;
po každé větě se projevy ty opakovaly a po koncerlu
vyvolávání českého umělce nemělo konce a Kocián
opět a opět nucen byl se děkovati a ovšem: přidávati.
Kocián
Kociánův
Paganinův
Praha
Kaimův orchestra
Chýžice
Kissingen
10
article
Po koncertu pořádán byl na počest českého umělce
skvělý banket, jehož zúčástnily se nejpřednější hu-
dební celebrity a při němž majitel orchestru, proslulý
dvorní rada Kaim pronesl nadšený připitek na Kociána
a nadšenými slovy holdoval českému umění vůbec
vida v něm nejsvěžejší zdroj hudební tvorby vůbec.
Zároveň Kociána vyzval, aby s Kaimovým orchestrem
uspořádal několik koneertů v nejpřednějších měslech
německ ých.
+ V hudebním ústavu Karla Majera v Praze VII.
Bělského třída č. 694,počíná školní rok dne 16. září.
Žáky možno přihlásiti i v době pozdější. Vyučuje se
hře na klavír, housle, violu cello, citeru a mandolinu.
jakož i theorii hudby.
+ Heroldovo pražské smyčcové kvarletto za spo-
luččinkování sl. Aničky Heimové, koncertní pěvkyně
Adolla Míška, virtuosa na basu a člena dvorní oper
ve Vídni a Ed. Treglera, hud. skladatele, uspořádá
dne 15. října t. r. samostatný koncert v hótelu „Cen-
tral“. Tento měsíc koncertuje. 19. v Roudnici, 22.
Plzni, 24. v Slaném, 26. v Lounech, 3. října v Ml. Bole-
slavi. Koncert v Turnově, určený na den 27. t. m.
odložen jest na den 4. října t.r
Zápis ve „Vlašské pěvecko-operní akademi
s oddšlením klavírním“ v Prare, Krakovská ulice
25 n. koná se od 15. září od 2 do 5 hod. odpol. denně
Vyučuje se zpěvu opernímu (sólovému) a hře na kla-
vír. Přijímají se začátečníci i pokročilí. Vyučování jes
české-
Kaim
Kocián
Kaimův
Majer
Heroldův
Heim
Adoll Míšek
Tregler
Bol
Praha
Vídeň
Roudnice
Plzeň
Slaný
Louny
Turnov
Prare
krakovský ulice
11
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Šlechtické epopeje serie pátá.
(Llčení den šestý.)
Včerejšek byl předposledním dnem posledníh
seriového“ líčení s Vašákem, které bez odporu byl
jedním z nejzajímavějších v celé řadě procesů, z nich
šlechtická tato epopeje je složena.
Z renobilitačních záležitostí včera ještě podrobně
projednávaných uvésti dlužno případ rytmistra mimo
službu a velkostatkáře Bedřicha Dresslera z Pra-
hy, od něhož Vašák za bádání po předcích jeho
Dresslerech z Rosenfeldu, obdržel honorářem 1100 zl
— jedenáctou slovku jako zálohu na dalších 500 zl.
které měly býti Vašákovi po uznání domnělého šlech-
tictví vyplaceny. Ve věci této zjištěna falsa dvě. Po-
dotknouti dlužno, že — jak udal zmíněný rylmistr
ve svědeckém svém protokolu — Dresslerovi již přes
50 let mají v Pecce pomník se znakem. A po nežalova-
ném případu rodiny Justovy, od níž měl prý Vašák
slíbeno 12.000 K, dojednán konečně poslední: praž-
ského velkoobchodníka Jana Jaroslava Kučery, jenž
dal si Vašákem na jeho podnět shledávati doklady
o původu svém ze šlechtického rodu z Paumberka
a seslavoval i žádost. Ta nebyla však vyřízena, pro-
tože tři přílohy shledány padělky. Charakteristickou
je při tom okolnost, že Vašák velkoobchodníka, když
pro jisté pochyby o správnosti dokumentů zdráhal se
žádost podati a vyzval výslovně „genealoga“, aby mu
řekl pravdu — ujistil, že „vše je v pořádku“. Hlonorář
v tomto případě činil přes 800 zlatých.
Vašák
Dressler
Rosenfeld
Justův
Kučera
Pecka
zlatý
12
article
Dopis dra. Nojedlého.
Od dra. Julia Nejedlého došel před 9. hod.
dopolední z Liboce expresní dopis tohoto ob-
sahu;
„Slavnému I. senátu slavného c. k. zemskéh
co trestního soudu v Praze k rukoum P. T. pana před-
sedy téhož, vysoceblahorodého pana c. k. vrchního
zemského rady Stolly! Abych neměl nikdy výčitel
svědomí, že jsem při svědectví svém, vykonaném dne
12. t. m. před slavným senátem tímto ve věci Jana
Vašáka, něco zatajil nebo neuvedl, o čehož pravdi-
vosti proniknut jsem a co by k vysvětlení nějakému
ve věci té snad přispěti mohlo, dovoluji si v uctivosli
svědecké seznání své následovním doplniti: Udal jsem.
že dedukci filiační mně přinesl Jan Vašák, že rukou
jeho byla psána a já že ji jen stylisticky upravil. K to-
mu dodávám: Měl jsem však přesvědčení a mám je
i nyní, že od Vašáka nepocházela, l. j. o
něho pracována nebyla. Za té dosti dlouhé
doby, co u mne v kanceláři byl, měl jsem příležitosl
poznati jeho aspoň tehdejší způsobilost a co by tudl
Nejedlý
Stoll
Vašák
Liboc
Praha
13
article
sím dověsti mohl. Opisovat a účty dělat dovedl,k
samostatnější práci nebyl. Jakkoli jsem si dedukci
stylisticky dle svého upravil, byla ona co do
věci i co do formy tou měrou obratně pracována, že
jsem v tom práci bývalého kupeckého mládence z ven-
kova nespatřoval a hned přesvědčen byl, že to je práce
člověka vzdělanějšího, stojícího nad niveau obzoru
duševního mně přece dosti známého Vašáka, od jeho
vystoupení z kanceláře mě tehda ještě lak dlouhá
doba neuplynula, aby se byl nějakým zalímním vý-
cvikem tak změniti mohl. Překvapily mne v dedukei
té zejmena technické terminy tam užité, které dot
doby ani mně známy nebyly. Nevím, zdali jsem loto
vše již při výslechu svém ve vyšetřování do protokolu
dal, ale P. T. panu vyšetřujícímu soudcí aspoň v ho-
voru jsem o tom již tehda se zminil. Kdo by to byl.
jejž za původce dedukce filiační pokládati jest, ne-
mohu ovšem říci, nemaje pro to důkazu a domněnky
vyslovovati není svědek povolán a proto jen fakly
zde uvedenými svědectví své doplňují, kteráž fakta
při svědectví svém 12. t. m. ještě uvésti jsem zapo-
mněl, rozpomenuv se na ně později při výslechu svém.
Vašák
14
article
Toto vše zde uvedené jsem vlastnoručně napsal a
podepsal s plným zřelelem na zákon i svědecívím
ukládanou povinnost svědka a jsem ocholen i ústně
před slavným senátem těmito údaji své svědectví do-
plniti, za kterouž příčinou uclivě oznamuji, že v pon-
dělí 14. t. m. meškám v Praze u slavného c. k. zem-
ského trestního soudu jakožto ex offo obhájce Fran-
tiška Jabůrka při líčení porotním, takže když by měho
osobního výslechu zapotřebí bylo, porolní líčení on
na několik minut přerušeno by býti mohlo. V Liboci
dne 13. září 1903. Dr. Julius ryt. Nejedlý jak
svědek ve věci Vašáka.
Cena slarověkých českých pamálek.
Bez poznámky otiskujeme k charakteristice „pé-
če“, jaká věnována byla až do nastoupení bar. Kalliny
v úřadě zemských desk našim starověkým listinným
památkám za regimu bývalého ředitele Wobořila, vý-
ňatek z protokolu 79lelého pensionovaného již ná-
městka ředitelova, p. Hynka Haužvice, který byl
knihovním v deskách po 33 let až do r. 1888. Svědek
ocenil lehdejší dohled na „bádající“ pseudogenealozy
těmito slovy: „Tiliděbyli zcela bezdohledu
a počinali si tak, jakoby k deskám už
patřili. Sami knihy si brali, sami na je-
jich místa je vraceli a žádný nekontro-
loval. jestli kníhu vůbec vrálili a do-
konce ne v jakém stavu. Za Wobořila klíče
byly u porlýra a mnoho se o tom mluvilo, že
genealozové i odpolednechodídodesk. Každý
řádný knihovní na to huboval, řikávali jsme, že ty
desky odnesou. Wobořil říkal: „Zač to stojí?
Af to odnesou!“ Wobořilovi nevím už který úřad-
ník řekl do očí, že prodá celé desky za žesták
a že mu Gürth (jeden z úřadníků) i kriminálem hrozil.
Fran
Jabůrek
doktor
Julius
Vašák
Wobořil
Hynk Haužvic
Praha
Liboc
Gürth
15
article
To řekl mi Gürth a liný to potvrdil. Že by Wobořil bl
přímo falšování v deskách nadržoval neb o něm věděl,
to říci nemohu, ale žekaždý úkon úřadní, kde
jen mohl, od strany zaplalili si dal, to
každý věděl. Sluha Palák byl důvěrníkem Wo-
boříla, se všemi úřadníky důvěrným a za z aplace-
nímyslím, žeudělal všecko. Z úřadníků s ge-
nealogy velmi za dobré byli tehdejší písaři Vocílka
zvláště ale Beránek, lenlo s Vašákem, jemuž témě
všecko on kollacionoval a potvrzoval
Wobořil, jak měl podpis kollacionátora, na origi
nál ani nekoukl. Také se o to nestaral, aby vše-
cky vydané spisy přišly do knihy desumptů. Že v zem
ských deskách a slce v kvaternech mají se díti neple-
chy, dávno se proslýchalo. Wobořil všecko
snesl a proli ničemu se nebránil“
Jako po celý průběh líčení, ani včera nepozby
Vašák dobré nálady. Když včera předčítali protoko
bývalého pražského hostinského MI., klerý udal, že
Vašák mnoho pil — z okolnosti té dokazovala žalob
autorství „genealogovo“ v jednom případě, kde „zápis“
psán rukopisem třaslavým — resolutně ohradilse
Vašák. „Jak by mohl“ — zvolal — „šenkýř o tomhl
rozhodovat? Co pak se mně Uřesou ruce? Jsou lidé
kteří vypijou dvě sklenice a jsou opilí, někdo zas vy-
pije jich třicet a není mu nic. Někdo snese mnohc.
někdo málo. Já náhodou toho snesu trochu víc
Ostatně, kdybych na to měl, popřál bych si třeba ještě
dnes!“ (Hlučná veselost.)
O 1/411. hod. dopolední, kdy předseda prohlási
průvodní řízení skončeným, nastal řečnický turnai
mezi veřejným žalobcem nám. přednosty st. z.p
Blaltným a obhájcem obžalovaného, panem drem.
Gürth
Wobořil
Palák
wo
Vocílka
Vašák
16
article
Freundem. Byl se zájmem nevšedním sledován,
protože tentokráte důkaz pachatelství nemálo stěžovala
okolnost velice závažná: obratnost, ba virtuosila, se
kterou 103 tals do starých knih bylo vpašováno, aniž
by na rukopise pozorovati bylo charakteristických
známek, zejmena grafických, ze kterých bylo by se
dalo souditi s takovou určitostí na osobu pachatelovu,
jako při procesech předešlých. Proto tentokráte sešlo
také s posudku znalců palaeografie a heraldiky, pokud
jde o stránku subjeklivní. Že zápisy inkriminovane
jsou padělky, prohlásili ovšem znalci palaeografie
nález jejich potvrdily plně autority v oboru lučby.
Sveden prolo také tuhý zápas mezi zástupcem
veřejné žaloby a obhájcem. Onen dovozoval, že ni-
kdo jiný nemohl býti pachatelem fals kromě Vašáka.
protože právě jen on v žádostech užíval falšovaných
zápisů, které v knihách byly objeveny, nehledě ani
k jednolitosti způsobu provedení jich i použití. Tu
byl velice pevný a promyšlený plán, promyšlený do
všech podrobností, který zroditi se mohl jenom v hlav
člověka, který plán ten od a až do z důsledně prováděl
a provedl. A kdo jím byl: Jan Vašák, jak s plnou urči-
tostí souditi lze zejmena z nadmíru důmyslné metho-
dy, užité při sestavování nepravé filiace Františka
Rašína z Ryzmburka. Spolupůsobení jiné osoby je
lu naprosto vyloučeno. A nález „indeliblu“ a tímio
batvivem psaných ukázek pisma, usvědčuje Vašák
teprve, neboť falsa indeliblová datují se ve věcech
jeho právě od té doby, kdy Mejtský jeden jeho „zápisí
smazal prstem a složení indeliblu u něho nalezeného
bylo totéž, jako složení barviv, jimiž od r. 1896 šma-
hem falsa v inkriminovaných případech byla „robe-
na“. Veřejný žalobce žádal tudiž, aby obžalovaný Va-
šák byl uznán vinným zločinu podvodu a potrestá
dle přísnější sazby § 202. tr. z.
Freund
Vašák
Rašín
Mejtský
Virginie
17
article
Obhájce v čtyrhodinněm plaidoyreu využil plně
všech momentů, kterých se stanoviska právnického
důkazu bylo lze ve prospěch jeho klienta vůbec po-
užiti. Rozebral případ za připadem a ve filipice svo
houževnatě trval na tom, že dedukce z okolnosti veřej
ným zalobcem uvedených nestačí ještě k nezvratnému
důkazu viny, uváží-li se zejmena poměry, za kterých
Vašák byl pracoval a přihlédne-li se k nedostatečnému
dohledu na veřejné knihy, při němž měli ovšem voln
pole falsátoři všeho druhu, třeba mnohem intelligent-
nější a vzdělanější nežli Vašák, jehož ostatně příme
neusvědčil nikdo z padělku. Nález „indeliblu“ v jeh
bytě není ještě důkazem viny, která by stihla pak lo-
gicky každého, u něhož by byli náhodou v oně době
lahvičku s tímto barvivem nalezli. In eventuem po
ukázal obhájce k četným polehčujícím okolnostem
jakož i k nouzi Sčlenné rodiny Vašákovy, appelluje
vřele na soucit aspoň při výměře trestu
Předseda vrch. r. Stolla potom prohlásil, že sou
odebírá se k poradě a že rozsudek prohlášer
bude dnas o 1. hod. o dpolední.
Vašák
Vašákův
Stoll
18
article
Csudná půjčka do karst. Včerejší první líčení po
rotní v tomio období zahájeno treslní afférou, v ní
smulnou roli „reka“ hrál 24letý dělník z Král. Vino
hradů Fr. Jabůrek. Pohádal se v jednom tamějšín
hostinci s kamarádem, sluhou Janem Širokým,o
něhož na své hodinky vypůjčil si dvě zlatky do „bar
vičky“, z hádky povstala rvačka a konec konců byi
že jeho sok klesl k zemi. Vzpamatoval se sice a do
belhal se domů, naříkaje na prudké bolesti v břiše
ale stav jeho zhoršil se do té míry, že v nemocnici
kam jej dopravili, i po provedené operaci za několik
dní skonal.. Jabůrek, který sám doznal, že Širokéhe
do břicha kopl, pohnán včera před porotu pro zločir
zabilí, odsouzen však na základě výroku poroleů
pouze pro zločin těžkého ubližení na těle na čtyř
měsíce do těžkého žaláře. Předsedal rada z. s. p. Ka-
salický, žalobu vedl nám. st. z. p. Sakh, žalova
ného hájil p. dr. Nejed lý-
Za bryndání piva přísně potrestáni.
Zajímavý případ byl pledmělem trestního Hzení
v Linci. Nájemcem tamějšího hostince „UI zlat. slunce“
byl roku loňského hostinský Vilém May. Před ne-
dávnem oznámil jistý konsument, že pivo, ježsi
z Mayova hostince „přes ulici“ přinésti dal, bylo
zkažené. Městský úřad pro zkoušení potravin potvrdi
udání konsumentovo. Vyšetlováním přišlo na jevo.
Král
Jabůrek
Široká
Sakh
Vilém May
Mayův
Francie
19
article
že ve výčenu nalézal se nad skleněnou nádobou „stroj
filtrační“, sestávající z trychtýře, v němž se nalézala
obyčejná houba, do níž se sváděly odpadky, jež o
kohoutků kapaly, jakož i pivo plněním sklenic pře-
tékající a i ono pivo z „mála“, smolou znečištěnéa
zvětralé. Tylo tři druhy piva, houbovilým filtrem
schlazené, „přikapovány“ byly hostům do sklenic.
Státní návladnictví žalovalo hostinského pro Ial-
ševání polravin a pojalo v obžalobu také ženu hostin-
ského, jeji sestru, dva sklepníky a oba hochy, ktel
vesměs u výčepu byli zaměstnáni.
Jeden z hochů přizěal se úplně, ale omlouval sv
a jiných počínání nařížením hostinského i vysvětlil
jak se pivo do sklenic dostalo. Do čtvrtlitrů a třetinel
se neplikapovalo, nýbrž jen do půllitrů a větších od-
měrek. Zbylo-li lakového „nektaru“ více, plnily s
jím láhve, kteréž se příležitostně slévaly do soudk
a toto pivo pivovaru jakp pivo zkažené se pak vracelo
což si pivovar dal libiů
Do piva „přes ulici“ se „dokapovalo“ buď jen
málo, nebo také nic. Hoch doznal dále, že i v jinýcl
renomovaných hostincích v Linci, kde také byl za
městnán, nepočínali si jinak.
Linec
20
article
Později doznali se i oba sklepníci a druhý hock
z výčepu, udávajíce, že jednali z nařizení hostinského
Také za dřívějšího nájemce byl prý „filtr ve výčepu
v činnosti, jenže místo houby užívalo se vaty
Po dobrozdání soudního lékale, jenž potvrdil, ž
„pivo“ takto podávané zdraví lidskému jest škodlivé
odsouzen byl hostinský May do vězení na měsíc
k pokutě 200 K, oba sklepníci na 14 dnů, hoši na j
a 8 dnů. Zároveň prohlášeno, že zpráva o tomto o-
souzení má býti nákladem odsouzených v časopisecl
uveřejněna. Ilostinská a sestra hostinského byly osvo
bozeny.
Poznamenáváme, že k falšování potravir pat
také „zlepšování“ pravého plzeňského piva různými,
třeba zdraví lidskému neškodnými ležáky a že by se
mělo také přísně trestati. Odfukování pěny při nalévání
piva je zvýkem přímo ošklivost vzbuzujícím a z příčin
zdravotních trestuhodným.
May
21
article
U okresního soudu pro přestupky
U okresního soudu pro přestupky
První milost. Nedávno byl soudům sdělen výnoa
o fom, aby milosti císaře doporučovali mladistvé pro
vinilce, od nichž lze očekávali, že se polepší - že ny
frest byl další jejich existenci na újmu. První přípa
udělení milosti byl včera prohlášen u okresního soudu
na Král. Vinohradech. Učeň B. K. byl odsouzen do vě-
zení na 24 hodin, kterýžto trest i jeho následky úplně
mu byly prominuty.
Král
22
article
Věstník zivnostenský a dělnický.
Věstník zivnostenský a dělnický.
Sjezd německé sociální demokraceie.
Z Drážďan, 14. září. Včera večer konala s
v sále Trianonu ustavující schůze sjezdu sociálních
demokratů v Německu, které zúčastnilo se asi 300
delegštů. Poslanci říšští a zemští dostavili se těměi
všichni mezi nimi Bebel. Auer, Singer. Woll
mar, Bernstein, Heine. Frohme, dr. Da-
vid ald. Přišli také dr. Pernerstorfer a dr
Adler z Vídně, Němec z Praby, Ilal Lerda
A skew z Londýna.
Schůzi zahájil říšský poslanec Kaden řka, ž
sjezd zasedá v rudém městě a v rudé zemi, kter
ze 23 poslanců vyslala do říšského sněmu 22 soe
demokraty.
Posl. Bebel, uvítán demonstrativním způso
bem, pravil, že sociální demokralé v Sasku plným
právem mohou jásati nad svým vítězstvím. Saský
lid zřetelně prokazal, že nechce býli ovládán těm
kdož mu vládnou. Sociální demokraté musí však do-
kázati ještě vice, a kdyby jim v tom chtěl někdo
překůžeti, jsou tu tři milliony svěprávných možů,
kteří věděli, koho voll. Bebel prohlásil pak sjezd za
ahájený. Předsedou jeho zvolen posl. Singer
Berlína a Kaden z Drážďan.
Auer
Singer
Bernstein
Hein
doktor
Pernerstorfer
Adler
Němec
Lerdo
Kaden
Posl
Bebel
Drážďany
Trianon
Německo
Vídeň
Praba
Londýn
Sasko
Singer Berlín
23
article
Sing r zahájil jednání provoláním slávy socialn
demokracii. K jeho návrhu usneseno, aby se otázka
spolupracovnictví členů strany při občanském tisku
a otázka polská projednaly ve zvlášiní poradě.
O otázce vicepresidentské a snabách revisionistů
rokovati se bude při adstavci »taklika«. Orázk
účastenství při volbách do pruského sněmu zem-
ského vyřídi se po sjezdu ve zvláštní poradě
pruských delegátů.
* Odborové sdružení pomocníků holičských, ka-
deřnických a vlásenkářských v Praze pořadá ve
středu dne 16. t. m. v 8 hodin večer veřejnou schůzi
v Typografické besedě s programem: I. Zprávy dele-
gátů o vídeňském sjezdu. II. Stanovisko naše vůči
sjezdovým usnesením. III. Naše požadavky vůbac
IV. Volné návrhy. Koliegové dostavte se všichni do
jednoho.
* Hornici do Mexika. Z Vídně se sděluje : Minister-
stvo vnitra zaslalo všem zemským správám výnos, že
snad v nejbližší době najímán bude v zemích v říšské
radě zastoupených většl počet horníků pro doly v Mexiku
Upozorňuje se, že řeba při tom býti velice opatrným
a uzavírati smlouvy jen podrobné, úřadně legalisované
s podmínkou přiměřené záruky. Ministerstvo vnitra
jest ochotno, postarati se na projevenou žádost o bližš
vysvětlení.
Stávky.
* Z Milana, 14. září. (C-B.) Personal zdejší
severní železnice začal stávkovati. Služba
je částečně zastavena. Panuje klid.
Hornik
Milan
Praha
Mexiko
Vídeň
Minister
24
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Z cyklistského ruchu.
** Župa I. České ústřední jednoty velocipedislů
(Praha.) Šprávní výbor a cvičilelský sbor konají
schůzi ve čtvrtek dne 17. září 1. r. o 8. hod. večeí
v místnostech »u Pinkasů« na Ju gmannově nám.
Pinkas
Praha
25
title
Menšinový věstník.
26
article
Z Národní jednoty pošumavské
Z Národní jednoty pošumavské
Schůze ústředního výboru koná se dnes v úterý
15. září, o 7. hodině večerní v místnostech jednol-
ve Vodičkově ulici čís. 36, v domě Národní kavárny
Zvláštní pozvánky se nerozesilaji.
Z Národní jednoty severočeské
Schůze ústředního výboru koná se dnes v úter
15. září, přesně o 6. hod. več. v místnostech jed
noty ve Ferdinandově třídě čís. 33.
Vodičkův ulice
Ferdinandov třída
27
article
Věstník spolkový.
Věstník spolkový.
Slavnostl.
Hold sportu Ústřední Matici škol
ské. Sotva byla rozeslána vyzvání o dary a pří
spěvky pro slavnost svatováciavskču, v níž vzdá
letos český sport Ústřední Matici školské svůj hold.
již hlásí se vlastenecké podniky naše a nabízejí pr
účely slavnostní svou podporu. Po květinářských zá
vodech pana Bürgermeistra v Jungmannově třídě
jenž přislibil bezplatné zapůjčení množství stromků
a keřů a pana Herfurta (rovněž v Jungmannově tř.)
který nabídl několik tisíc chrysanthem a růží, při-
hlásily se s příspěvky dosud tylo závody: Tověrna
na papír a dřevinu, komanditní společnost V. Teklý
věnovala 1000 archů velkého tiskového papíru, pan
Alois Kramerius, majitel závodu s umělými květi-
nami v Haštalské ulici 60 uměl. kvělin, zajímavých
novotin, sl. sprá a měšť. pivovaru na Král. Vino-
hradech 10 automatických pětilitrových soudků le
žáku, p. Fr. Thüringer, c. a k. dv. dodavatel na Smí
chově 1 šunku, p. Frant. Zadák, uzenář v Jiudřišské
ulici, 5 kg polských klobás (kabanos) a pan Josef
Franc, pekař v Praze II. č. 97 pečivo. D. Javůrek
Svátek víno. Z tiskáren, jež přislíbily bezplatné do
dání různých tiskopisů, poslala knihůiskárna p. Edv
Leschingra ve Vodičkové ulici několik druhů vstu
penek. talší dary a přísp vky buďlež laskavě ozna
movány v kancelaři Ústřední Matice školské (Spálená
ulice č. 24. I. patro.)
Sehůze.
Dne 15. září. Výbor klubu kancelář-
ských pomocníků soudních úřadů ve
král. českém má o 6. hodině večer schůzi su
Bürgermeister
Jungmannův
Herfurt
Kramerius
Král
František
Franc
D Javůrek
Jungmannův třída
Jiudřišský ulice
Praha
ústřední Matica
Tověrno
kg
28
article
Šumavy«.
Šumavy«.
Měšťanská beseda v Praze žádá své
pp. členy, by hojným počtem zúčastnili se hubřbu
dlouholelého činného člena pana Aug. Viiky, majstele
knihařského závodu, který se koná dnes v úlerý od-
poledne o 3. hodině z chrámu týnského.
Zemské sněmy.
Z Vídaě, 14. září. (C. -J)
Na slezském sněmu podal posl. Hrub
pilný návrh v příčině výnosn vojenské správy stran
mužstva 3. ročníku a při odůvodnění svého návrhu
poukazoval na následky onoho výnosu pro zem
těžce stíženou povodněm
Po přísně věeném odárednění byl návrh uznán
pilným a příká án příslušnému výboru.
Ve dnešní zahajo vací tchůzi haličskéh
sněmu nově jmenovaný malš ulek zemský hrabě Ba
deni ve svém proslova ubezpečoval ruské poslance
že najdou v něm nejen nestranného ředitele porad,
ale také čilý smysl pro kulturní a národní potřeby
ruského národa a upřímnou podporu svých oprav
něných práv v mezích jeho vompetence Dále vzpo-
mněl clsuřovy návštěvy v Haliči a pravil, že včerejší
císařova slova k zemským poslancům dojdnu vdě-
čného ohlasu nejen na sněmě, ale v celé zemi. Ona
slova jsou důkazem mocnářovy milosti a dosvědčují,
že císai zná naše srdce i naše potřeby, což je
trvalým základem poměrů mezi oběma národ ostmi
v zemi a clsařovou osobou.
Mistodržitel hrabě Potocki prohlásil ve svém
proslovu, že vynasnaží se o blahovolnou podporu
kultarního a hospodářského vývoje ruského národ
tak jako polského. Bude však přísným proti škod
ným zjevům sociá ní a nárudní nenávisti. Potom
pojednal o úpravě řek.
Pilné návrhy na odvolání výnosu o dosluhován
vojínů třetího ročníku přes 1. říjen budou přikázány
ústavnímu výboru, aby o nich podal zprávu v pří
štích třech dnech.
Příští schůze bude zejtra.
Aug
Potocki
Šumava
Praha
Vída
Halič
29
article
V dnešní schůzi solnohradského sněmu
prohlásil zemský president hr. St. Julien toté
jako místodržitel hr. Kielmansegg ve sněmu dolno
rakouském.
Posl. dr. Fuchs přimlouval se za návrh
úslavního výboru a prohlásil, že zároveň s návrhy
zanjmá se postavení laké proti Uhrám a jejich na
rokům, vzrůstajíeím každým rokem a nabádal, aby
se jim rázně odporovalo.
Posl. Haagen souhlasil úplně s Fuchisovými
vývody a přimlouval se vroncně za návrhy ústavního
výboru, dle nichž vláda má se vyzvati, by se po
starala, aby nedělaly se řláskému sněmu uherskému
nijaké ústupky, jež by byly na újmu poholo vosti
armády nebo vojensko mocného postavení říše a n
škodu Rakouska.
Návrhy ty přijaty jednohlasně.
Dolnorakouský sněm zahájil opět své
porady
Mezi došlými spisy je pilný návrh pos
dra. Luegra a sp., jímž vláda žáda se důtklivě
by žadala co nejdůrazněji, aby vrchní vojenská
správa zrušila nařízení o dosluhování vojáků 3. roč-
níku, po případě by svolala hned říšskou radu.
Týž obsah mají pilné návrhy pos. Obern-
dorlera a sp., Holbanera a sp. V tomto vláda
se vyzývá, aby učinila hned kroky k odluce od Uher,
předevšim pořídila autonomní celní tarik.
Stanislav
Julien toté
Posl
doktor
Fuchs
Uhry
Rakousko
30
article
Posl. dr. Lueger odůvodňuje svůj pilný návrh.
prohlašoval: Nedívám se na další vývej věcí skep-
licky, nýbrž s jakousi nadějí vzhledem na chování se
národností nemaďarských v Uhrách. Chorvaté nikdy
nestrpi, by se jim velelo maďarsky. Chorvaté jsou
zastanci společné vlasti, oni obětovali své statky
krev, aby zachránili Rakousko a učiní tak ještě
jednou, bude-li toho třeba. (Bouřlivý souhlas.) Také
Němci v Uhrách, kteří byli do dnes Maďarony a na-
držovali stále činnosli Maďarů, vidí, kam dospěli
že nemohou veškeré své bytí oběťovati zvůliži
dovsko-maďarské klaky. Také Rumuní nesnesou ma-
ďarské velení a totéž možno říci o Rusínech a Slo-
vácích. Tito všichni musí býti vyburcování ze spánku
(Hlučný souhlas.) Musíme volati k trůnu císařovu
Buď zmužilý, bojo-níče tam nahoře a nedej se za
strašiti nijakými hrozbami. Za tebou stojí všichn
Němci a všichni Slované, za tebou stojí všichni ná
rodové císaři věrní. (Živá, hlučná pochvala.)
Míslodržitel hr. Kielmannsegg prohlašuje.
že vláda ze zásadních, velmi důležilých důvodů
musí právě teď trvati na tom, že vojenské záležitosti
zákonodárské patří do výhradní komj. tence říšského
zastupitelstva a jemu budou vyloženy, jak se sejde,
příčiny všech opatření. Zdrželivost vlády zakládá s
na vážných politických důvodech. Vláda nesmí ani
v kritickém okamžiku dáti se cestou mimoústavní
nemůže tudíž připustiti nijaké přesunutí kompetence.
třeba by navrhovatelé dovolávali se čl. 19. zemského
zřízení s právem sněmům tam vyhrazeným.
Posl
doktor
Lueger
Chorvat
Němec
Maďaron
Maďar
Rusín
Slovan
Uhry
Rakousko
31
article
Vláda ví, jakým vydává se svým chováním vý-
čitkám, ale zná také dosah rozhodnutí o nejbiižší
budoucnesti a pro ni zrazuje co nejdůrazněji sněm
tou dobou z jakéhokoliv osvědčení o situnci. Ať zní
sněmovní prohlášení jakkoli, sotva by přispělo k ře
šení palčivé otázky a moh'o by miti za následel
nové vážné politické zjevy, jejichž povážlivé příznaky
jsou již patrny. (Hlučný odpor.) Proto nemohla se
vláda odhodlat a svolati nejprv řišskou radu a proto
jsem byl nucen přes oprávněné city slavného sněmu
o věčném rozkladu věci, jež patří výhradně d
řišské rady, vyjadřiti se jen stručnou poznámkou.
Vládě nejedná se o žádné tajemnůstkářství. Jest i
vědoma celé o rozsahu své zodpovědnosli zejmena
vzhledem k některým vojenským opalřením, jejich
následky byly hined zjevny a podnittly sněm k to-
muto jednáni. Avásk ona opatření zdá a se vlád
nezbytnými ná li se odstianiti jiné větší všeobecné
trvalé zlo. Žádám proto sněm, by ráčil být ubez
peřen, že vláda, jež snaží se již teď, aby vyrovnal
okamžilou škodu z oněch opalření zajištěnými po
zdějšími výhodami, ochotně povolí také další úlevy
Konečně protestoval místodržitel proti nájezdům na
Maďary. (Hlačný nepokoj a odpor.)
Upravení poměrů mezi oběma polovicemi říš
bude náležeti jako dosud oběma vládám a dosažení
tohoto eíle je zajsté přáním zemského sněmu, takže
bude říditi se tím při svém jednání i usnášení.
Maďar
32
article
Jednání zúčastnil se ještě posl. Seitz, jenž
vytýká křesťanským sociálům jejich povolnost
otázce vojenské. (Hluk a pokřiky křesťanských so-
cálů. Rečník jest volán pro nové urážlivé výroky
k pořádku.) Prolestuje prudce proti nařízení ministr
vojenství, čímž činí se nátlak na říšský sněm uher-
ský. Nejsme — prohlašuje řečník — zajisté přátel
politiků rozhodujících v uherském parlameniě, ale
přáli bychom si, by rakouský parlament osvědči
tolik zmužilosti naproti vojenské správě jako uherský
Posl. Hofbauer (německý lidovec) souhlas
s návrhem, jenž po delší debatě schvaluje se jedno
hlasně.
Posl. Oberndorfer svůj návrh odvolal.
Seitz
Posl
Hofbauer
33
article
Telefonické a telegraf. zprávy
„Národních Listů .
Telefonické a telegraf. zprávy
„Národních Listů .
Státní rozpočet na rok 1904.
Z Vídně, 14. září. Řádný rozpočet
na rok 1904 jest mezi jednotlivými minister-
stvy a mezi ministrem financí smluvena
podrobný rozpočet, který bude předložen
říšské radě, nalezá se v tisku. Bude zase
velice chudý. Učiněny škrty finanění sprá-
vou, zvláště ve výdajích na účely vyučo-
vací, které fiskus pořáde ještě pokládá
nákladem neproduktivním. Ovšem postiženy
jsou v první řadě věci české, jakkoliv
vypuštěny byly také některé položky věno
vané na školy národů jiných. Jenže na-
rod český, který nenalezá se ještě na
výši úplné sytosti a daleko má do přesyce
nosti, na které jest německá menšina v ze
mích koruny svatováclavské, takové škrty
každoroční pociťuje trpčeji, nezl
národ německý.
Vídeň
34
article
Němei a dr. Körber.
Z Vídně, 14. září. Všeněmci svolá
vají na pátek, 18. t. m. do Vídně schiůzi,
jednacím pořadem: »Pryč od Uher«, n
které promluví posl. Iro a Fr. Stei n.
Posl. dr. Schücker měl včera v Bí-
lině řeč o situaci, ve které prudce hartusil
na Körbra, jejž obviňoval z konnivencí vůči
Čechům. Výsledek poslední kampaně říšské
rady, pravil, byl velice chudý. Nečetné zá-
kony byly umožněny tím, že české delegaci
se uráčilo obstrukci v jednotlivých případech
zataviti. Ve všech ostatních případech však,
ve kterých Čechové nemohli se nadíti něja-
kých hospodářských prospěchů pro svůj lid,
prováděli obstrukci. Oni zmařili projednání
zatímního rozpočtu a způsobili, že říšská
rada musila býti odročena. To jest stav na-
prosto neudržitelný, neboť nemůže býti do-
voleno, aby některé strany parlamentu podle
své volné vůle připustily ku projednání jen
ony věci, které jsou jim vhod, jiné však,
jim nepohodlné, aby odstavovaiy a obstruo-
valy. Vláda jest vinna, že vůči tomuto po-
činání, ohrožujícímu stejně ústavu i stát, ne-
zaujala postavení dosti rázného a nevykročila
s náležitou opravdovostí proti českým aspi-
racím, nýbrž zůstavila si vždy možnost či-
niti Čechům koncesse a tím raziti jim cestu
k vymoženostem národním a politickým.
doktor
Körber
Posl
Schücker
Čecho
Vídeň
Uhry
Francie
Bí
35
article
Svolání zemských sněmů v nynější chvíli jest
takovou koncessí přívržencům systému fede-
ralistického a jest zároveň projevem ochoty
vlády, vyhověti v první řadě Čechům a je
zkonejšíti svoláním zemských sněmů. Němci
vháněji se tím do nedůvěry k vládě, nebot
takovým jednáním zbavuje se říšský par-
lament všeho dosahu a moci. Bude- li vláda
v tomto duchu a směru pokračovati, Němci
nepůjdou s ní, naopak vláda musí míti obavu,
že zažene svým jednáním také Němce do
postavení zjevně opposičního.
Němci a říšská rada.
Z Vídně, 14. září. Posl. Hofmann-
Wellenhof uveřejňuje ve štyrsko-hrade-
ckém »Tagblattu« stať proti vládě, kterou za-
končuje slovy: »Podle měho mínění bylo by
třeba nepokrylého projevu, který by záležel
v tom, že sněmy zemské, svolané proti své
vůli, jakmile by v prvé schůzi ministerskému
předsedovi řekli pořádně své mínění, se opět
rozešly a tím dokázaly, že nikoliv ony to
jsou, co zahraditi chtějí říšskému zastupi-
telstvu cestu.
Čecho
Němec
Posl
Hofmann
Wellenhof
Vídeň
štyrskýhrad
Tagblatt
36
article
Němci a Vlaši tyrolšti.
Z Vídně, 14. září. Německá nacionální
korrespondence oznamuje z německých po-
slaneckých kruhů tyrolských, že hledí skep-
ticky na místodržitelův pokus, dosíci do-
rozumění mezi Němci a Vlachy
a tím i dělnosti sněmu zemského. Němci
dnes, stejně jako před rokem, nemohou prý
přístoupiti na autonomistické požadavky Vla-
chův, ba nepokládají se dnes vázanými ná-
vrhy, které před rokem sami učinili. Budou
se — sděluje zmíněná korrespondence dále
— klidně divati na vlašskou obstrukci,
jelikož nevýhody její odnesou v první řadě
Vlachové sami. Jakkoliv jest prý politování
hodno, že tisíce nevinných trpěti musí ná-
sledky těmi, nemají přece Němci žádné pří-
činy, dáti se zaleknouti obstrukcí vlašskou.
Úprava učitelských platů jest sice důležitou
a pilnou věcí, avšak není pilnou tak, aby
Němci vzdávali se postavení svého v zemi.
Němci tyrolští také bez zemského sněmu
opatří prý si prostředky, by poměry učitelů
alespoň částečně a provisorně zlepšili. Zem-
ský sněm rozejde prý se s nepořízenou, ne-
poláží-li se Vlachové s lepším.
Posl. Wolf v Hrně.
Z Braa, 14. září. V německo-nacio-
nálním spolku měl posl. Wolí řeč, v níž
pravil: Nyní, kdy krise stíhá krisi, musí
Němci rakouští pomýšleti jen na svoji
budoucnost a jen na svůj národ.
Nynější doba jest mnohem vážnější, nežli
byla za hraběte Badena. Tenkráte byli Němci
za jedno v jediném šiku, nyní jsou rozbiti
na několik stran. Budou-li vojenské poža-
davky Maďarů splněny, velmocenské posta-
vení říše jest to tam. Němci vyrovnání
s Uhrami neschváli. Wolf žádal pak nepro-
dlené svolání říšské rady, na které by se
projednalo ponechání vojínů ve službě přes
3. rok a kde by se stanovil autonomní celní
tarif.
Němec
Vlach
Posl
Wolf
Baden
Maďar
Vídeň
Brao
Uhry
37
article
Žádal personální unii. Svolání zemských
sněmů jest opatření pochybené a dr. Körbe
uslyší, co Pacákové a Heroldov
žádati budou na sněmu českém.
Čechové 20. října vejdou značně posilněni
do říšské rady. Právo a moc Němců musí
býti zabezpečena. Nestane li se tak, pravil,
my Němci přidáme se k velke
armádě, ke které náležíme. Potom
přijata resoluce v souhlase s vývody řeční-
kovými. V téže resoluci jest však obsažen
zároveň protest proti zřízení české
university v Brně a na Morav
vůbec.
Císař v Haliči.
R. Ze Lvova, 14. září. Přijímaje včera
deputaci šlechty, přikročil císař k bývalému
ministerskému předsedovi hraběti Kazimíru
Badenovi a řekl: »Jak se vám vede,
Badeni?« Týž odpověděl: »Jako starému
státníku.« Císař odvětil: »Co bych měl říci
teprve ja?«
Nová děla.
Z Vídně, 14. září. Z kompetentních
stran sděluje něm. korresp. o nových dělech:
Rakouští průmyslníci mají lichou domněnku,
myslí-li, že vojenská správa zamýšlí objednati
jednotlivé části nových děl v cizině. Vo-
jenská správa rozhodla se pro výrobu děl
z ocelového bronzu, poněvadž při zkouškách
tento materiál ukázal se velkého odporu
schopným a protože kromě toho při výrobě
nových děl možno užiti veškerého starého
materiálu dělového, což zajisté jest značnou
výhodou. Děla vyrobí se ve vídeňském arse-
nále, tudíž ve vlastní režii vojenské správy.
Jenom některé části, ke kterým náležejí také
laffety, vyrobí se ve Škodových dílnách
plzeňských, v železárnách vítkovickýcha
ve strojírně poblíže Miškovce. Otázku nových
děl bude tedy možno rozřešiti, aniž by byl
třeba užiti průmyslu zahraničního. Krom
toho vojenská správa zabývá se také plánem
na doplnění vídeňskéhio arsenálu a chice za.
doktor
Körbe
Pacák
Čecho
Němec
Baden
Morava
Halič
Lvov
Vídeň
Miškovec
český univerzita v Brno