1
masthead
Ročník XXXXVIII.
2
masthead
V Praze, v pátek 3. dubna 1908.
Praha
4
article
Na ranní a odpol. Histr
předplácí se
v Praze v adutnistraei
sa čtvré leta . . . . 6 K — h
s dvojí čonáškou
pa moěníe
. . . . 7 K s0k
na čtrit leta
vo slIalkáchi
2K no
na něsíc . .
P'oštont
na nřsíe
ndtrrt leta . . . . 9 K ena
vdrejí , r o
nn . . : ke
Praha
5
article
Vláda, která se zákonu
vyhýbá . ..
Vláda, která se zákonu
vyhýbá . ..
Ještě jeden výstřel z Kramářovy n
slepo nabité pistole po ministru spravedlnosti
a věci vezmou svůj průběh, předvídanýa
německým tiskem napřed eskomptovaný
Vlna českého odporu v rozpočtovém výboru,
která dosáhla vrcholu emfatickou řečí správce
českých záležitostí dra. Kramáře a ještě vyš
šího poctivým pathosem poslance Maštálky
shrkne dolů, a po jejím spádu tím kvapněj
projede rozpočet ministra nespravedlnost
jako vor jezem
Tak vypadala situace včerejším večerem
kdy podle uklidňujících německých depeš
čeští členové výboru protáhli hlasování
rozpočtu ministra justice jenom proto as do
schůze večerní, aby se dočkali souhlasu Ná
rodního klubu s usnesením parlamentní jeho
komise »nečiniti rozpočtu spravedlnosti žád
ných dalších překážek« čili hlasovati pro ně
unisono, ovšem »bez jakéhokoli zájmu n
skoncování rozpočtu«, jak dí nejkrásnějš
agrárnická fráse, kterou přikryli novodob
husité svůj stud nad tím, jak málo do
vedou obětovati cti národa — podle prof
Velicha! Do pozdní večerní chvíle nedošla
zpráva o tom, kterak ušlapány byly poslední
jiskry odporu proti rozpočtu Kleinovu v zá
kulisí klubovním ještě snad doutnající, ale
všechna naděje, že by Národní klub odepře
své parlamentárce schválení jejího usnesen
a Kleinovi absolutorium, zmizely po přečten
poslední Kramářovy řeči! Nebylať ničím
jiným nežnejvroucnějším plaidoye-
rem slavné c. k. vlády a zejména
obou Kramářových »předřečníkůs z korunní
rady ministra Kleina a předsedy
ministerstva bar. Beckal
Kramář
Maštálek
Velich
Kleinův
Klein
Kramářův
národní klub
6
article
Odstavec této řeči dnešního vůdce ná-
roda vyzývá spíš k milosrdenství než ke
hněvu, třeba by k jeho výbuchu v českém
národě byly stonásobné příčiny. Neboť po
takovém výkonu bezmezné oddanosti přemo-
ženého k vítězům na válečném poli, na
němž právo národnosti a jejího jazyka právě
v posledních záchvatech dokonává, zbývá
jenom otázka, může li dr. Karel Kramář
vůbec za své výroky a za své činy !? Jaká
politická úvaha mohla jej vésti ku prohlášení.
že ministr spravedlnosti a předseda mini-
sterstva prosti jsou zodpovědno sti
za nynější bezprávný stav v justiční správě
v Čechách? Ovšem neprohlásil to předseda
Národního klubu těmito slovy, ale kterak
bude si naše veřejnost a vůbec celý poli
tický svět vykládati Kramářův s bezpří-
kladnou prostoduchostí pronesený názor, že
vláda musí se proti svému vla st-
nímu přesvědčení vyhýbati právu
a zákonu, a že není naprosto žád-
ného důvodu napadati ministra
spravedlnosti a ministerského
předsedu pro veškeré tyto udá
losti?! Je to ovšem jenom o něco málo
širším rozvedením výroku Beckova ze dne
předchozího, že vláda jest jenom výsledkem
koalice, ale když omluvu ministerskou za
neomluvitelný právní stav vůdce oposice
třeba jen na 48 hodin rozpočtené přijímá za
svůj vlastní taktický maxim, pak takové po-
čínání připomíná spíše Iva z jisté rozkošné
veselohry shakespearovské, a dojem může
býti také jenom veseloherní.
Nedělal si snad naposled sám ministn
spravedlnosti Klein šašky ze svého posta
vení, když vstoupil ke svému řečnickému
výkonu v předvečer 1. aprile do rozpočto-
vého výboru s pozdravem »umírajícího «?
doktor
Kramář
Kramářův
Iva
Klein
Čechy
7
article
Včera se mu dostalo od nejlepšího sou
dobého českého státníka poklony jakožto
jednomu z nejlepších právníků, jež máme
s pochybným dodatkem, že nesmí mluviti
podle svého svědomí, s naprostým uznáním
bezůhonnosti jeho a odviněním z viny na
revoltě německých soudců, a s příchvalou.
že se musí vybýbati zákonu a právu.
V žádném státě na světě a v žádné době
nepanovaly takové právní poměry a zmatky
názorů jako v tomto státě, jehož fundamen
tem je taková justicie, jaké představitelem
jest ministr Klein! Kterak se můžeme při
takovém na hlavu stavění všech pojmůa
představ, za takových zvrácených závěrůa
nesmyslných úsudků a činů diviti, že dele-
gace na svých právech nejubídněnějšího
národa jest nejvěrnějším a nejpevnějším
sloupem většiny právě té vlády, která při-
chystala národu největší bezpráví a pokořen
za posledních třicet let? Že dále postavení
toho národa, z prava z leva poličkovaného
od zadu z předu kopaného i o primární a
nejzákladnější podstatu pouhočisté lidské
důstojnosti připraveného, v třetině své vlasti
ve psí daného, nazývá se vlivem
mocí?
Že odmítání jeho jazyka od prahu soudů
uznává se vládou za právo soudcovské ne
odvislosti, proti němuž není vlastně žádných
námitek a možnosti zakročení?! Kterak mů
žeme žasnouti nad tím, když ústy téže vlády
prohlašují se poměry za nebezpečné veřej
nému i soukromému právu a za neudrži-
telné, ale přece jenom očekává se od če
ského národa a jeho poselstva, aby je vy-
držel?! Může nás pak potom ohromiti, když
vůdce národa českého a jeho říšského po-
selstva v téže hodině, ve kteréž činí po
druhé slavné prohlášení, že není síly, která
by mohla ukrotiti rozhořčení národa, pro-
náší slova, která přece nejsou ničím jiným.
než projevem důvěry vládě, která prot
své vůli a vlastnímu přesvěd
Klein
8
article
čení(ll!) musí se vyhýbati právu
a zákonu!? Kterak může skončiti tato
bezpříkladná maškaráda politických karak
terů, bičování vlastního přesvědčení, násil-
ného rdousení všech lepších počinů v sobě
i straně a ubíjení hlasu povinnosti, při níž
běží o sázku existence celého národa ?!
Není-li naprosto žádného důvodu napa-
dati ministra spravedlnosti a předsedu mini-
sterstva, potom zajisté jest jenom jediný
závěr optimistické logiky možným, potom
jsou zajisté všechny důvody — schváliti roz
počet této vládě beze všeho. Quod erat de-
monstranduml
A právě dochází z Vídně zpráva, že se
Národní klub českého říšského poslanectva
usnesl po tříhodinné poradě za přítomnosti
obou českých ministrů, aby jeho zástupei
v rozpočtovém výboru hlasoval
pro rozpočet ministra sprave d
nosti . .
Jako nechtěný, ale přece jenom do ru-
měnce studu žehavý posměch zní vedle této
zprávy usnesení se včerejší schůze akčního
výboru národní strany svobodomyslné, aby
její členové v Národním klubu hájili názor
že českému národu nelze čekati až do jazy
kového zákona Bockova.
Dvakrát odložené hlasování o rozpočtu
spravedlnosti ve výboru bude snad konečně
provedeno. Naděje, že našinci ve výbor
zachovají se přece jenom jako čeští mužové
zmírá sice, ale nebylo by v národě radostněj-
šího překvapení, než kdyby po revokován
včerejšího usnesení klubovního ve výboru
rozpočtovém došlo k jedině odpovědi, po
níž celá veřejnost česká jenom dychtivostí hoří
— k odepření rozpočtu spravedlnosti, která
se zákonu a právu nevyhýbá, jak děl Kra
mář, ale po něm dupe, jak cíti národ !
monstranduml A
Bockův
Vídeň
národní klub
akční výbor národní strana
9
article
Říšská rada.
Říšská rada.
Poslanecká sněmovna-
(Schůze 53)
Ve Vídni, 2. dubna.
(Pdvodní telel. zpráva »Nár. Listů«.)
Po přostávco, která trvala od 21. prosin
minulého roku, sestoupila se dnes odpoledne
opět poslanecká sněmovna. Sešla se za před
pokladů podstatně jiných, nežli jaké byly chy
stány. Když říšská rada odešla před vánocem
na prázdníny, o kterých se vědělo, že potrvaj
několik neděl, čekalo se, že rozpočtovému vý
boru bude lze za čtvrt roku prázdnin plena vy-
říditi řádný rozpočet na rok 1908 a jej připravit
pro plenum. Ale poslanecká sněmovna sešla se
dnes za nehotového rozpočtu ministerstva práv
zvláště.
Nezačalo formálně nové zasedání říšsko
rady, poněvadž parlament nebyl odročen, nýbrt
zasedání bylo jen přerušeno, a ježto platily se
od jmenovaného dne prosincového do dnešk
diéty všem 516 poslancům, jakkoli pracoval
pouze rozpočtový výbor o 52 členech, ze kte
rých někdy stěží sehnáno 27. Ale ve skutečnost
začíná dnes říšská rada samostatnou kampan
Nazývá se obvykle jarním obdobím. Než jako
venku v přírodě Vesniných dítek vidět po
skrovnu, jako v parku vedle paláce poslaneck
sněmovny tetelí se pupeny pezu v prudké mete
lici sněmové, provázené drsným severákem, tal
uvnitř v prostorách sněmovních není potuchy
po jarních květech, po jarních váncích, po ruchu
a životě, po svěžesti, životnosti a čilosti. Nen
tam vytouženého jasu e tepla, naopak všude
jsou rozostřeny temné a hustě mlhy. Je tam
chlad a mráz, je to bázeň a nejistota, co přinese
zejtřek. A nejsou to škarohlídové, kteří předpo-
vídají, že krise kabinetu a parlamen
tu, která byla právě zažehnána vyřízením
schválením rozpočtu ministerstva práv, pr
pukne záhy po velikonočaí prázdn
zase a mnohem prudčeji, nežli vyske
čila nynější. Ba, jsou pessimisté, kteří myslí, že
pomalu siee, ale jistě hrozí rozvrat ee
lému parlamentu.
Nena
Vídeň
poslanecký sněmovna
poslaneck sněmovna
10
article
Neobyčejně hojné posluchačstvo sešlo se
dnes v ložích a na galeriích, mezi ním dámy ve
svěllých jarních úborech, ale bylo zkiamán
v očekávání svém. Nestalo se totiž nic, co b
je zajímalo.
Dlouho čteny došlé spisy. Vláda spustil
pravý déšť předloh, kterým nelze zhola upři
všeobecné důležitosti a prospěšnosti, jako osno
vu zákona na podporu rodin chudých záložníko
do zbraně povolaných a osnovu zákona o maxi
mální pracovní době pro zaměstnance v obcho-
dech. Ale všechny vládní osnovy ustoupily do
pozadí dvěma: jedné, kterou se navrhuje od-
vod v r. 1908 podle nezměněného kontingentu
a druhé, ktorou se aktivuje minister
stvo veřejných prací.
Podány pilné návrhy na nepro
dlené vyřízení těchto dvou osno
Jest vidno, že celá práce říšské rady před veli
konocemi přestane na zkoncování těchto dvou
osnov. Odvod nováčků, toť nyní hlavní, ba jedino
péče a starost kabinetu. O pilnosti promluvi
toliko jediný řečník, moravský sociální demi
krat S voboda. V lóži žurnalistické nebylo mu
rozuměti ni jediného slova.
Ve vnějšku zasedací síně poslanecké sně-
movny staly se od poslední kampaně někter
pozoruhodné změny a novoty. Zapisovatelé ne-
sedí jako dříve po pravé a levé straně předsed-
nictva, které jest nyní na prestolu svém docela
samo, nýbrž pod ním. Uprostřed mezi sedadly
zapisovatelů jest tribuna pro zpravodaje, které
nebylo dosud. Ministři mají nová křesla. Stará
byla těžká, nepohyblivá, jak se říká, solidní.
Nová jsou menší, pohyblivější, lehčí, ale také —
viklavější, což jest v době chronického země-
třosení kabinetního velmi povážlivo.
11
article
Z Vídně, 2. dubna. (K. k)
Předseda dr. Weiskirchner zahájil schůz
v 3.10 hod. a věnoval posl. Kühschelmovi vřelou
vzpomínku.
Ministr obchodu předložil přátelskou a obchodní
smlouvu s Habeší, předlohu o uzavření plavební a
poštovní smlouvy s rak. Lloydem o opatření námořn
služby dalmatsko albánské a předlohu o změně a
doplnění živnostenského řádu.
Ministr financí zprávu o používání zemských
zlatých máncí, hl. účetní uzávěrku o st. hospodářství
za r. 1906, předlohy o osvobození duplikátů při ve-
řejných úřudech od poplatkův, o další platnosti zá.
kona, jímž osvobozeny jsou od poplatků převodly
jmění a právní nabývání při agrárních operacích
o poplatkovém ekvivalentu výdělkových společenste
o doplnění §§ 13. a 14, o přimých daních osobních
Ministr orby účetní uzávěrku st. melioračního fon
du za rok 1900.
Min. přodseda předlohu, jíž se pro zřízení mi
veřejných prací pozměňují zákonná ustanovení
oboru působnosti jednotlivých ministerstev a před
lohu o dodatečných úvěrech ke st. rozpočtu za
1908.
Ministr vnitra předlohu o provádění zubního le
kařství a zubní techniky a dodatky k zákonům o úr
zovém a nemocenském pojišťování dělnictva
Ministr zeměbrany předichy o poskytování pod-
pory rodinám nesktivního mužstva, povolaného k vo-
jenskému cvičení, o braneckém kontingentu na r. 190
a odvodu a o kontingontu nováčků pro zeměbranu
na rok 1909.
doktor
Weiskirchner
Lloyd
Vídeň
Habeš
12
article
Pilné návrhy podali poslanci: Pogačnik
a sp.: O vládní předloze, kterou stanoví a povolují s
kontingenty nováčků, buď rokováno bez předběžných
porad ihnod a buď definitivně vyřízena; Mala
chowski a sp.: 1. O vládní předloze, klérou z
příčinou zřízení min. veřejných prací se mění zákon-
ná ustanovení o oboru působnosti jednollivých mlni-
sterslev, budiž jednáno bez předběžných porad
buď definitivně vyžízena. 2. O dodatečných úvěrech
na r. 1908 buď ihned v 1. čtení jednáno: — hr. K-
lowrat a sp.: O kontingentu nováčků na udržení
zeměbrany pro rok 1908 buď jednáno ihned v1
čtení. Dále buď zahájeno ihned 1. čtení předlohy
přiznání příspěvku na výživu rodinám nenkt. muž-
stva, k vojenskému cvičení se dostavivšího: —
Londzin a sp. o nešvarech při volbě v XV. okrese
— Schrafil a sp., aby se ihned jednato o výbo-
rové zprávě v příčině nouzových akcí v zájmu vi-
nařství: — Cegliňski a sp. o správní soustav
v Habiči: — Pelruševič a sp. o volebních nešva-
rech v Haliči o posledních zamských volbách.
Londzin
Halič
13
article
Dotazy podali poslanci: Čipera a sp. p
obsazení místa ředitele něm, chlap. ob. školy v II.
okresu města Plzně: — dr. Prodan a sp. po úřa-
dování u celního úřadu v Praze; — Choc a sp. p
jednání magistr. vrch, komisaře na schůzi uzená-
ských pomocníků ve Vídni (Nedovelil na schůzi če-
sky mluviti.); — Žemlička a sp. po chystaném
založení kartelu majitelů pivovarů v Čechách; —
Lisý a sp. po jubilejních listovních známkách, p
pronásledování nadučilele Konečného v Čes. Bohudí-
kově na Moravě, po jednání okr. hejtmanství a čel-
nictva v Liberci vůči českému obyvatelsivu v Ho
Růžodole, po jednání čelnictva v Semilech vůči dn-
věrníkům továrního dělnictva; — Maštálka a sp
po neobsazování tří systemisovaných míst adjunktů
u okr. soudlu v Nov. Bydzově; — dr. Hajn a sp
po dopravních nešvarech v Mor. Ostravě; — Ha-
bermann, Pik, Remeš a sp. po konfiskačn
praxi v Čechách; — Kotlář a sp. po úpravě zdra-
votně policejní koniroly v Uhrách a Chorvalsku: —
Seliger a sp. po úřadování a konfiskační prax
okr. bejimanství v Teplici; — šl. Stransky a s
po rozšíření úlev učitelstvu při zařaďování do ná-
hrdní zálohy; — dr. Baxa a sp. po odpírání práv
českým stranám německými soudci v království č
ském. Interpelanti táží se, jak může ministr trpěti
toto zneuzívání úřadní moci, je-li ochoten zakročiti
proti těznto soudcům podle zákona a hodtá-li n
hraditi českým stranám škodu, která jim byla zpo
sobena odmitáním jich českých podání
Po přečtení došlých spisů byla schůze na pů
hodiny přerušena, aby mohli býti zapsání řeční
k různým pilným návrhům.
Čipera
Prodan
Choc
Žemlička
Lisá
Maštálek
Hajn
Seliger
Baxa
Plzeň
Praha
Vídeň
Čechy
Morava
Liberec
Růžodol
Semily
Ostrava
Remeš
Uhry
14
article
Po jejím obnovení jednalo se nejprve o pilná
návrhu Pogačnikově stran kontingentu nováčko
na r. 1908.
Posl. Pogačník odůvodnil pilnost svého návrh
s poukazem na nekonečné debaty v rozpočt, výbor
jež znemožňují norm, vyřízení předlohy, Branci jsou
v nejistotě, kdy na podzim se mají stavěti, čímž jsou
hospodářsky postiženi ani i jajich rodiny. Z těcht
čistě hospodářských důvodů žádá za schválení pi
ného návrhu.
Pogačnikův
Posl
Branek
15
article
Posl. Svoboda ohražoval se, aby vyřízení ( l
zv. daně z krve byle pokládáno za zvlášť pilně
Z nynějších předloh jest palrno, že vláda zamýšle
ným zavedením 2leté presenční služby snažilas
rozmnožití armádu. Lid naproti tomu má právo, ab
žádal snížení vojenských břemen. Sociální demokraci
bude se brániti proti zhoubnému vlivu militarismu
a nepřipustí, aby, slouže pouze k ochraně kapitalis-
mu a klerikalismu, byl posílen zvýšením konlingenlu
nováčků. Militarismu přinášeny jsou největší oběti.
pokud se však týče jiných účelů, má státní pokladn
ihned nedostatek. Vojenský system má se nahradi
lidovou obranou. Pro invalidní a starobní pojištění
dělníků bylo by lze získati nesmírné obnosy, kdyb
presenční služha vojenská zkrácena byla na dva
roky. Se zvýšením důstojnických platů nesouhlasi
Vzpomínaje případu Nemravova, varuje řeční
před nebozpočným sesilováním militarismu, jenž je
zvláště venkovany nenáviděn, poněvadž jim odním
pracovní síly, kazí jejich zdraví a nestará se o mn
ho osob, které byly z vojska propuštěny jako mrzái
Bylo by lépe pečovati o zlepšení platových poměr
a o snížení počtu vojska. V dalších vývodech broji
řečník proti agrárníkům a klerikálům, kteří chtěi
pro předlohu hlasovati a prob lásil, že armáda m
býti vydržována těmi, kdo ji potřebují.
Několik z dalších zapsaných řečníků vzdávás
slova, jiní ho pozbývají, poněvadž nejsou v zased
sln
Posl
Svoboda
Nemravův
16
article
Jednání přerušuje se.
Posl. Diamand v dolazu k předsedovi přip
míná, že v legitimačním výboru nebylo ještě refer
váno o sporných haličských mandálech a také n
bylo ještě zahájeno usnesené soudní vyšetřování. P
se ho, co chce učiniti, aby umožnil pěhem zákonn
jednoruční doby normální vyřízení neuznaných jet
mandátů.
Předseda dr. Weiskirchner: Nebude-li le
zitimační výbor mimo očekávání s to v jednoročn
lhůtě podati sněmovně příslušné zprávy, bude pře
seda povinen dáti na jednací pořad sněmovny všech
ny referáty o proteslovaných volbách. Té povinnos
dostojí. (Výkřiky u sociálních demokratů.
Posl. Fresl plal se předsedy, hodlá-li se s m
nistrem financí dohodnouti, jakým způsobem dali
by se učiniti přítrž stálému zdražování cukru-
Předseda podotýká, že lento dotaz má zajislé
velký význam, soudí však, že otázka ta vyřídís
spíše dotazem ken vládě
Konec schůze v 6 hod. več; příští bude z ejtra.
Posl
doktor
Weiskirchner
Fresl
17
article
Ministerstvo veřejných prací a krá-
lovství české.
Nové ministerstvo pro veřejné práce bude míii
4 sekce. První dvě zabývají se tím, co lze vlastně
rozuměti »veřejnými pracemi«. Zde splnila vláda již
neodkladnou nutnost a zřídila zvláštní odbor pr
péči o byty. Byl pro něj zařaděn již úvěr 185.000K
z toho asi 100.000 na různé předběžné práce
75.000 jako záruka zúročení pro hromadné dílny
Takověto kssárny řemeslnických dílen mají býti zbu-
dovány také v Praze. Tím, že jsou dílny sloučeny
v jednom domě, lze dosáhnouti různých výhod, ze
jména lze zříditi společný zdroj hnací sliy, dílny
mohou se také spojovati v družstva a používati spo
lečných strojů, čímž se kapitál do nich vložený lépe
zúroči. Ovšem musejí zvláště živnostenští instruklo
těmto hromadným dílnám věnovati zvýšenou pozor-
nost. Obě stavební sekce zaujímají největší čásť ron
počtu nového ministerstva. Z celkového obnosu
okrouhle 80 milionů připadá skoro 40 na záležitosti
vyloučené z ministerstva vnitra.
Sekci montanní, která má pro král. české velkou
důležitost, přisluší zákonodárství a správa hornictví
pak správa státních dolů a konečně také hornick
školy, zvláště také -akademie příbramská. Na nov
ministerstvo přeneseno také spolupůsobení při ochran
pramenů i olázka opatřování uhlí. Na subvence pr
obce, které zřídí skladiště uhlí, vřaděno do rozpočlu
200.000 K.-
Čtvrtá sekce obsahuje podporu průmyslu a lz
tu rozeznávati tři oddily: podporu maloprůmyslu.
povznesení návštěvy cizinců a technicko administra
tivní službu pro povznesení průmyslu a živností
vůbee.
Praha
čtvrtý sekec
18
article
Podpora maloprůmyslu bude vybudována v
smyslu dosavadních intenci. Slučováním ve výrobní
a hospodářská společenstva, jež obstarávají nákup
prodej, nebo používají společenských strojů, majís
dělníku učiniti přístupnými výhody velkovýroby.
Úvěrními společenstvy má se mu pak poskytnonti
tak důležitý produktivní prostředek úvěru. Statistika
ukazuje, že tyto snahy činí u Čechů mnohem větší
pokrok, než u jiných národů a u Slovanů vůbe
opětně větší pokrok než u Němců a Ilalů.
Na povznesení návštěvy cizinců uloženo do
rozpočlu 1/a milionu. Zvláště důležity jsou departe-
menty, jež se mají zabývati technickou podporou
živností a průmyslu vůbec. Jsou z části vyloučeny
z ministerstva obchodu, jež na ně postoupilo 3.6 mi-
lionu korun. Velmi důležitý nový odbor bude se z
bývati úpravou elektrářství a také využitkování vod
ních sil má býti upravene. Na založení kalastr
vodních sil určeno 53.600 korun. Patenty, ochrana
známek a vzorků, technické pokusnictví a cejchov-
nictví slouží rovněž ku podpoře živností, rovnéž vy
stavnictví jest této sekci přiděleno. V rozpočtu miní
sterstva obchodu zařaděná položka na pražskou ju-
bilejní výslavu nebyla však vyloučena a zůstan
tudíž v ministerstvu obchodu.
Čecho
Němec
Slovan
19
title
Z parlamentních výborů.
20
article
Z Vídně, 2. dubna.
Vídeň
21
article
Rozpočtový výbor ve dvou schůzích, ze
kterých druhá konala se pozdě do noci, vy-
řídil rozpočet ministerstva práv-
Hlasovali pro něj všichni je he
členově, vyjímaje posl. Klofáče, Ma-
lika a sociální demokraty. Tím jest vyřízen
druhý kritický resort v rozpočtu na rok 1908
Vláda doufá, že též ostatek rozpočtu projedná
bude nejen hladce, nýbrž také rychle.
Poslanci čeští položili svoj
votum pro resort dra. Kleina, čeka-
jíce, že podle včerejšího prohlášení bar. Beck
bude status quo v jazykové otázce zachováván
a vykonáván ve smyslu jedině přípustném, to
jest, že budou všude přijímati s
jako dříve česká podání a ja zv-
kem podacím vyřizovati. V zájmu
věci české dlužno si přáti, by nebyli v očeká-
vání tom sklamáni. Každý nový případ, v
kterém by německý soud osmělil se jednat
proti tomuto statu qno, působiti by musi
v české veřejnosti jako výbuch, ktorý by
poslance české z posic vládníc
vyhodil.
Klofáč
Klein
Beck
Ma
22
article
E Vídně, 2. dubna. (K. k) Rozpočtov
výbor rokoval dál o rozpočtu min. s prave
dlnosti.
Posl. dr. Kramář myslí, že bylo jistě uměnín
pro dra. Kleina, aby obešel své lepší přesvědčení
Kdyby byl tento ministr, jeden z nejlepších právník
jež vůbec máme, mohl mluviti tak, jak mu káže jeh
právnické svědomi, byl by mluvil zcela jinak. Tuk
jak mluvil, neuklidnil českou veřejnost. Dnes nejso
takové poměry, aby skvělá právnická přednáška
oplývající skrytými pointami, muhla zjednati klid
dnes třeba upřímně říci buď ano nebo ne. V mini
strově řeči vyskytuje se leccos, co zdá se nasvědčo
vati tomu, že též ministr soudí, že jest dnešní práv
ní stav v Čechách naprosto neudržitelný. Avšak vše
co řekl, je v jeho obvyklých duchaplných vývodech
byť ne úplně skryto, přece poněkud zahaleno a nen
tím, co český národ očekával. Očekával, že vláda
jasně prohlásí, co je právem a zákonem a co je po-
vinností vlády, aby právu a zákonu zjednán byl prů-
chod. To nebylo by naprosto tak obtížným. Pouze
poněkud násilným výkladem, jaký podal bar. d'El-
vert, může se dovozovati, že 53 74..—78. soudního
řádu zde neplatí. Není žádné pochyby, že je-li c
přeamětem soudnictví, nad nimž má justiční správ
věsti dozor, je tím to, aby stranám nebylo právo od-
píráno;: neboť zde jde o zrejmé odpírání práva
o úmyslné odpírání práva z politických důvodů
není při tom právní přesvědčení. To jest špatní
stránka této věci, to budí takové pobouření v českém
národě. Němci uvádějí, že nejvyšší soud rozhodoval
od r. 1880 až do r 1884 v tom smyslu, jak činili t
nyní chebské soudy. Nejvyšší soud dříve jinak roz-
hodoval a jazykové právo v Čechách bylo úplně ne-
sporné.
Rozpočtov
Posl
doktor
Kramář
Klein
Tuka
d ' El
Němec
Vídeň
Čechy
23
article
Na memorandum, jež čeští poslanci podali císal
po svěm vstoupení do říšské rady v roce 1879, po-
dáno bylo Němci německými poslanci protimemo-
tandum. V tomto protimemorandu nenamítali Něm
ani slova proti tomu, aby v zevní úřadní řeči zacho-
ván byl posavadní stav: totiž úplná rovnopráv no
obou jazyků v celém království českém. Ohražoval
se jen proti všem ústupkům ve vnitřní úřadní řeči
Řečník cituje prohlášení Stremayrovo v posla-
necké sněmovně a podolýká: Německý ministr Stre
mayr byl tudíž teho názoru, že nařizení nezavedl
žádný nový zákon, nýbrž že byla vydána na základ
státního základního zákona, opravňujícího státní mo
vydávali na základě zágona nařízení, že jazykov
právo v Čechách bylo starým zákonním právem, jež
jen potřebevalo býti po jisté stránce provedeno, ž
však nezavádí se žádné nové právo. Rozhodoval-
nejvyšší soud později jinak, není pochyby, že půso
bila na něho politická hnutí tehdejší doby a jest t
tím pochopitelnější, poněvadž muž, jenž v panské
sněmovně byl nejvíce proti tomu, byl býv. presidení
nejvyššího soudu Schmerling. Zástupcem minister-
stva spravedlnosti bylo v r. 1884 a již dříve prohlá-
šeno, že u všech soudů v Čechách byla dle zpráv
presidentů krajských soudů v Chebu, v Čes. Lípě.
Liberci a Litoměřicích bez námitky česká podání
česky vyřizována, jak bylo to starým právem. P
r. 1884 vrátil se nejvyšší soud až na jedínou výjimku
z r. 1897 opět k stanému právnímu přesvědčení. Roz
hodoval dle práva a zákona a nyní vyskytne se na-
V drobnén paodeji
na s
raní čklo o nobě .
cdpoledai
. . . ni 2
Němec
Litoměřic
Německo
Čechy
Liberec
krajský soud v Cheb
24
article
Ve dlialkách na venkevě-
ranní číslo. . . . . . . . 10k
odpolední . . . . . . . . 4h
Inserát
plati se hotově napřee
Předplacení a inserty přljímá sdmeinl
strace v Marianské ulici č. s
Tam nacházejí se též redakee
Bskárna a szpedice „Národnich Listů“
Hukoplsy so novraesji
25
article
jednou rada zemského soudu Freyer a vynese po-
věstný nález, že nerozumí česky, ač ještě před 14
dny napsal úplně české vyřízení. Jiný pán prohla-
šuje, že čeština není tam jazykem v zemi obvyklým
avšak učiní to tak nepozorně, že přitiskl na toto vy-
řízení úplně čoské razítko. Tak se dnes rozhoduje
potom se mluví o neodvislosti soudců.
Praví se, že se to stalo proto, protože německé
soudy pojednou byly zaplavovány českými podáními.
Řečník vi jen o jediném. Před několika dny jsme
četli, že okresní soud chomutovský odmill dle § 13.
soudního řádu a limine žádost za knihovní vklad.
protože český jazyk není tam u soudu obvyklý a
listech stálo, že žaloba byla podána drem. Baxou.
Též to je zcela nepravdivo. Tuto českou žalobu podal
po celé Praze známý německý advokát dr. Kle-
telschka.
Baxa
doktor
Kle
26
article
Řečník zabývá se pak olázkou neodvislo sti
soudců a praví: Zajisté jest neodvislost soudců
nutností a my jsme ji víc, než kdokoli jiný hájili,
protože jsme dosti dlouho pociťovali na vlastním
těle odvislost soudců. S našimi soudci se nedělaly
okolky. Bar. d Eivert zahrával si na apoštola neod-
vislosti soudců, týž d'Elvert však jedním dechem žá-
dal justiční správu, aby zakročila proti neoprávněné-
mu užívání českého jazyka ve vnitiní službě. Zde te-
dy není neodvislost? Zde jest jen rozkaz shora, jeho
se musí uposlechnouti? Mají-li však soudcové býti
v otázce sepisování podání neodvislí, platí zrovna
totéž o vnitíním jazyku úřadním Vidíme, zde jde
o zájmy spořádané správy, tam však o životní zá jem
strany. Tento má býti poškozen, jen aby páni při
odpírání práva měli neodvislost soudců. Však čeští
soudcové, kteří úřadují ve vnitřní službě po právu
a zákonu, jsou vydáni moci justiční správy. Jde-li
o Čechy, má to vše význam podřízený. Řečníkje
zajistě pro neodvislost soudců, avšak neodvislost,
které sa zneuživá k aranžování politických demon-
straci, nesmí býti strpěna.
Elvert
Čechy
27
article
Němci musí, čím více jim na tom záleží, aby
soudcové byli neodvisli, sami na tom trvati, aby
soudcové zjednávali si úplnou svou nestranností
naprostým zachováváním zákonů takovou úclu, aby
nikdo neodvážil se ani shora, ani zdola sáhati na jicl
nebdvislost. Jakmile se však soudce dá prostě do
služeb některé politické strany, jest samozřejmým
že ani vlivy shora nemohou udržeti se v určitých
hranicích.
Pokud jde o vnitřní Úřadní řeč, jednají
češlí soudcové dle názoru řečníkova jen, jak předpi-
sují jim to zákony. I v dekretálu Ferdinanda III
uvedeném bar. d'lvertem pro vnitřní úřadní řeč-
považuje se vnitřní úřadní řeč a řeč v úřadech za
úplně rovnoprávnou, poněvadž v fomto dekretálu jde
jen o zprávy městských soudů do Vídně. Stala-li se
vnitřní úřadní řeč zvykem, jest to jen následkem
toho, že jazykem nejvyšších úřadů a dvorské kan-
celáře ve Vídni byla němčina
Pro názor českého národa o vnitřní úřadní řeči
mluví zákony: zemské zřízení, cís. výnos z r. 1848
stát. zákl. zákon. Řidí-li se čeští soudcové těmito zá-
kony, konají jen svou zákonnou povinnost
Němec
Vídeň
Ferdinand
městský soud
28
article
Poslední události u soudů v Čechách vzbudilyv
českém obyvatelstvu rozhořčení, o němž nemnožno
učiniti si ani pojmu. V Čechách jest článek víry, jejž
nesmí nikdo porušíti, lotíž rovnoprávnost obou ja-
zyků v celém království. Myšlenka, že by bylo mož-
no, aby za vlády, již čeští poslanci podporovali s to-
lika obětmi, za systému, za něhož nalézaji se zástupi
českého národa se zástupci Němců v jedné kombi-
naci, že by bylo tudíž za těchto okolností možno.
aby příslušníku českého národa v Čechách nestalo s
po právu jeho jazykem, jest národu tomuto prostě
nepochopitelná a jest s to zvrátiti netoliko nynějš
politickou kombinaci, nýbrž ohroziti ještě mnohem
Přejí-li si Němci, aby to v Čechách opět přivedli
tam, by nastaly poměry, kleré nepřipouštějí naděje
na rozumnou politiku, ať pokračují v tom, co činili
v poslední dob“. Němci tím, že vyloučili ze soudů
právo českého jazyka, dopustili se zločinu na my-
šlence rozumného a klidného rozvoje v Rakousku
Záslupci českého národa v parlamentě přijali loyálně,
obětujíce svou popularitu, úkol, aby ponenáhlu
krok za krokem spěli k tomu, ce vlastně mát už dne
bylo by jejich plným právem. Nic však nestížilo jejich
situaci tak, jako skutečnost, že Němci nemusili se
ani namáhati pronášením řečí, nýbrž že mohli prost
citovati rozhodnutí svých soudnů.
Němec
Čechy
Rakousko
český národ
29
article
Udržeti politickou kombánaci, ve Které jeden
kompaciscent nebere na druhého naprosto žádného
ohledu, je nemožno. Za nynější situ ace
vlastně nelze činiti zodpovědnou vlá-
du, neboť ona jest jenom výcledkem
politické koalice
Došlo li to však s touto koalicí tak daleko, že
vláda musí, zajistě proti svému vlastnímu přesvěd-
čení, vyhýbati se právu a zákonu, pak ztratila tato
koafice svou podstatu a své oprávnění.
Není vlastně naprosto žádného dd-
vodu napadati ministra spravedlnost
nebo ministerského předsedu pro ve-
škeré tyto události. Avšak nynější systém
nedá se na dále udržeti, a má-li býti kombinace i na
dále zachována, může se tak státi jen tehdy, vrátí-li
se opět loválnost. V této chvíli, kdy naděje na
další spolučinnost klesly na nejnižší bod, tlumočím
upřímně a poctivě přesvědčení, že dávám před-
nost poctivému míru před věčným bo-
jem a jsem, pokud dostačují mé skromné síly, vždy
ochoten k spravedlivému a slušnému. vyrovnání. Toto
vyrovnání nesmí se však zahájiti tak, jak to činí
Némci, prohlášením, že nedají si vzíti kompensaci.
Némci obávají se oslabení své posice, kdybychom
před zahájením vyrovnacího jednání měli již vnitřní
jazyk úřadní a soudí proto, že musí nám zevní
úřadní jazyk upírati. To je vlastní příčinou jejich
výpravy proti nám. Avšak po této stránce zneuzná-
vají povahu českého národa úplně. Němci chtějí
činiti obchody, jaké jsou snad obvyklé na trhu.
Došla
Němec
30
article
Avžak český národ chce vyrovnání poctivé, jaké při-
náší mír a spravedinost. Můžete provésti jen vyrov-
náni, jestliže základní zásady, trvající stejnou měrou
pro nás jako pro vás, uvedete ve skutečnost a při-
spějete-li k tomu, aby olázka jazyková nebyla již
předmětem nesvárů a libovolného rozhodování soudu.
Základní zásadu, kterou národ český chce míti za-
vedenu, aby oba národy byly v celých Čechách
rovnoprávny, potřebují Němci stějně jako my a je
naprosto protimyslným stavem, že se minorita brání
proti této zásadě, většina však že pro ni musí bo-
jovati.
Pro Němce je žádost, aby každý příslušník jejich
národa v Čechách nalezl právo svým jazykem, prak-
lickou potřebou, pro nás ideálem, od něhož stůj co
stůj neupustime. Rozhořčení vzbuzené mezi českým
obyvatelstvem jednáním německých soudců, je nej-
horší přípravou k zákonné úpravě otázky jazykové.
Odejme-li se nám nyní naše dobré právo, které
Němci dříve uznali a nepopírali, jest další spolu žite
na dnešním základě nemožno. Lituji toho, avšak
naší vinou to není.
K návrhu poslance Onciula rozprava ukon
čuje se.
Poslanec d'Elvert činí prohlášen!: Němečti
poslanci, zastoupení v 9členném výboru, musí trvati
při vážných odůvodněných námitkách, jež pronesli
proti prohlášení ministra spravedlnosti, též vůči pro-
hlášení předsedy ministerstva. Pobřešují též zde ná-
ležitého ohledu na německé stanovisko, zakládající
se na zákoně a ústavě, a zvláště též vytýkají, že
předseda ministerstva, jenž vzal tak veliký zřetel na
požadavky české, neuznal za dobré třeba se jen zml-
niti o svémocném zavedení české vnítřní úřadní řeči
via facti.
Němec
Čechy