1
article
Tyto dni podány zdejším českým sdruže-
ním s pp. F. K. Šneppem a Eklem, Kalachem,
Slámou a drem. v čele zdejším úřadům státním
stanovy »Českého spolku«, jehož podstata vy-
jádřena slovy: »Působiti ke sblížení se Čechů
za účelem mravního, vzdělávacího a tělocvič-
ného povznesení a zušlechtění.« Ze srdce pře-
jeme českým krajanům, by snahy jejich koru-
novány byly zdarem, ač přílišných illusí si ne-
činíme a jsme dychtivi, jak se ruská vláda vté
příčině zachová. Doufáme, že příznivě, tím spíše,
když se mezinárodní smlouvou i v Rusku za-
ručuje případné sdružování poddaných jiných
států.
»Slovanský V. spolek« zdejší konal za
předsednictví p. Čerep-Spiridoviča schůzi, na
níž mimo jiné usneseno, by se tuto zimu uspo-
řádaly kursy česko-slováckého ja-
zyka, jejž bude přednášeti Čech p. F. K.
Šnepp, professor zdejší státní reálky a jazyka
srbsko-chorvatského, jemuž bude učiti prof. J.
Maksimovič. Vedle toho zvolen za předsedu před-
náškového a redakčního odboru universitní pro-
fessor R. F. Brandt a za Čechy do ní povolán
prof. F. K. Šnepp. Ve spolku připravuje se pod-
nik, který byl by znamenitým osvěžením rusko-
české vzájemnosti. Litujeme, že harmonická čin-
nost spolku porušena byla protiústavním vystou
pením tří členů, mezi nimiž nalézal se i Čech
nedovedších pochopiti, co je to širší a věcné
povznesení účelu spolkového.
K Šnepp
Ekl
Kalach
Sláma
doktor
Čecho
Čo
Šnepp
profesor
J Maksimovič
R F Brandt
F K Šnepp
Rusko
Čechy
Český spolek
2
article
Živelní pohromy.
Živelní pohromy.
Výkaz příspěvků, složených nía účet ústřední sběr-
ny milodarů, ve prospěch krajin krupobitím stižených.
v době od 23. října do 6. listopadu 1903: a) u českého
odboru rady zemědělské: 24. října: Presid. král. hlav.
města Prahy sbírku redakce „Slovana amerického“
500 K; 27. října: Blovice, městská rada, sbírku 226 K
30 h; celkem 726 K 30 h. K tomu výkaz ze dne 23.
října 1903 50.423 K 57 h, celkem 51.149. K 87 h.
b) u Zemské banky království českého: 23. října:
obce skresu plzeňského 80 K, 24. října: Přelouč, obecní
úřad 528 K 20 h; 26. října: okresní výbor v Bělé pod
Bezdězem: okresní zastupitelstvo 200 K, obec krásno-
veská 256 K 30 h, obec březovická 100 K, obec vráten-
ská 76 K 66 h, obec čistecká 50 K, okresní záložna
hospodářská v Katusicích 50 K, celkem 732 K 90 h;
27. října: pokladna „Národních Listů“ v Praze 385 k
90 h; okresní výbor v Rokycanech: ředitelství velko-
statku radnického v Radnicích 50 K, ředitelství velko-
statku šťáhlavského ve Šťáhlavech 50 K, správa hor
Mirošovsko-libušinsko-svatoňovické horní akciové spo-
lečnosti v Mirošově 50 K, celkem 150 K; okresní hosp.
zál. Nasavrky 100 K, p. posl. V. Fresl v Plzni 19 K 6 h;
28. října: Rolnická záložna v Bučině u Vysokého
Myta 10 K; 29. října: Ústřední hospodářská společnost
českých hospodářských společenstev v Praze za spo-
řitelní a záložní spolky ve Zdikovci 30 K, Hostíně 20
K, Louce 57 K 80 h, Opatovicích nad L. 36 K 30 h,
Slušticích 20 K, Lhotě Králové 10 K, Olešnicích u Červ.
Slovan
V Fresl
Vysoký
Praha
Blovice
Přelouč
Bělá pod Bezděz
Katusice
Rokycany
Šťáhlavy
Mirošovsko
Mirošov
Nasavrky
Plzeň
Opatovice nad L
Lhota Králové
český odbor rada zemědělský
český hospodářský společenstvo
3
article
Kostelce 28 K 64 h, Bříšťanech 10 K, Velichovkách
5 , Břežanech u Plaňan 32 K celkem 249 K 74 h; okr.
výbor v Přešticích 1133 K 42 h, okresní pomocný ko-
mitét ve Sjutči 991 K 39 h, p. Suchomel ve Vys. Mýtě,
jako další příspěvek z lidové slavnosti národní ve
Nys. Mýtě konané, obec. úřad. tamtéž darovaných 50k
30. října: Městska spořitelna příbramská 100 K
okresní výbor v Jilemnici 200 K: pan Václav Fresl,
říšský poslanec z Plzně z posvícenské zábavy vla-
steneckého kroužku »Tábor« 20 K; 2. listopadu
Obecní úřad v Břevnově 100 K; okresní výbor v Do-
bříši 13 K 64 hal.; administrace »Národních Listů-
v Praze 469 K 22 hal; 3. listopadu: Praha: Bývalí
dřevorubci čtvrteční »u Medvídků« 21 K; městský
úřad v Novém Městě nad Met. 229 K 40 hal.
okresní výbor v Nové Pace dne 3. listopadu 1000 K-
3. listopadu: Vl. Pelikán, officiál zemědělské rady
K 2.—, administrace »N. L.« v Praze K 1162.80
»Obrana Zemědělců« v Praze K 243.90; 4. listopadu
administrace »Práva Lidu« K 35.46, obecní úřad
v Ponikle K 20.—, »Obrana Zemědělců« v Praze
K 20.—, okresní výbor v Č. Budějovicích K 200.—.
farní úřad v Bělici, p. Neveklov, K 16.—, celkem
K 8824.03, k tomu výkaz dne 23. října K 77.969.50
celkem K 86.793.53.
Suchomel
Fresl
Pelikán
Kostelec
Velichovky
Břežany u Plaňany
Přeštice
Mýto
Jilemnice
Plzeň
Tábor
Břevnov
Praha
Nový město nad Met
Nová Paka
Č . Budějovice
Neveklov
Bříšťany 10 K
národní v Nysa
obecní úřad
4
article
Rüzné zprávy.
Rüzné zprávy.
= Konec tříleté stávky. Z Londýna se ozna-
muje: Po tříletém tuhém boji usnesli se dělníci břid-
ličných lomů lorda Penrhyna ve Walesu na skon-
čení stávky. Než stávka skutečně bude skončena,
musí ovšem dělníci odhlasovat usnesení stávko-
vého výboru. Zápas byl velmi tuhý a veden zvláště
o spolčovací právo dělnictva, jemuž lord Penrhyn ne-
přál. Stávkující během této doby jednak se vystěho-
vali, jednak přešli k jiným odborům průmyslu. Zna
čně ztenčený zbytek dělnictva sotva as stačí, aby
přivedl břidličné lomy lorda Penrhyna k novému roz-
květu. Pozoruhodno jest při boji nyní skončeném, že
lord Penrbyn každé vměšování vlády v tuto záleži-
tost odmítl a že odepřel podrobiti se výroku rozhod-
čího soudu. Stávka penrhynská vzbudila tuhé spory
v parlamentě i v časopisectvu. Liberální listy pořá-
daly sbírky ve prospěch stávkujících a dělnická spo-
lečenstva a tradeunions poskytovaly až do nedávna
pravidelné příspěvky. Dělnická společenstva založila
v poslední době společenské lomy, čímž počtu stáv-
kářů značně ubylo. Ti, kdož se nyní musí podrobit
požadavkům lorda Penrhyna, bezpochyby přejdou po-
zději do lomů společenstva, jež se každým měsícem
rozšiřují.
Penrhyna
Penrhyn
Penrbyn
Londýn
5
article
= Dráha na Vesuv. Z Neapole se oznamuje:
Je tomu nyní 23 roky, co otevřena byla lanová dráha
na popelový kužel, jenž tvoří vrchol Vesuvu. Ale
jestliže tímto způsobem vystoupení na příkrý kužel
bylo usnadněno, byla značnou překážkou takovéhoto
výletu dlouhá cesta povozem z Neapole až ke sta-
nici po zaprášené silnici. Nyní dokončena nová trat
elektrické dráhy z Resiny až k úpatí kužele. Počá-
tečná stanice nové trati jest Pugliano, jež až na zcela
malou dosud nedokončenou část trati jest spojena
s elektrickými drahami v Neapoli, tak že po dokon-
čení oné trati bude za několik neděl možno dostati
se v krátké době zcela pohodlně z Neapole až na
vrchol Vesuvu. Nová trať má úhrnnou délku as sedmi
kilometrů a má tři oddíly. První a třetí oddělení
jsou obyčejné trati se samočinnými motorovými vozy
s maximálním stoupáním toliko 8 proc. Druhý oddíl
jest ozubená dráha s týmž maximálním stoupáním
jako dráha na Rigi, totiž 25 proc. Ozubená dráha
zřízena dle systému Strubova, podobného systému
dráhy na Pannu. Vozy mají brzdění dle dvojí me-
thody, navzájem úplně neodvislé, jež poskytuje nej-
účinnější výkon brzdění, jaký vůbec je možný.
Vesuv
Vesuv
Neapol
Resina
6
article
= Velké vulkanické výbuchy na Islandu. Lodi
rybářské, vracející se z Islandu, přinesly zprávu, že
se tam udály značné vulkanické výbuchy s hustým
deštěm popela. Již v červnu některé rybářské par-
níky pozorovaly dešť popela v okolí Islandu, jenž
tehdáž pocházel z krateru Mont Paul. Tato hora
vyrážela vyseký sloup fčerného dýmu, jenž se táhl
přes ostrov směrem k moři a s něhož padal hustý
černý prach. Od 23. do 26. září pozorovaly rybář-
ské parníky opětně vytrvalý dešť popela. Pro nestá-
lou pohodu však nebylo možno zjistit, odkud popel
pochází. Husté spousty prachu valily se při severo-
východním větru od ostrova k moři v končině mezi
Ingolfshofde až ku Portlandu. Popel padal tak hustě,
že bylo jedva možno dýchat a nos, ústa, uši a oči
značně trpěly ostrým prachem. Zjev ten trval bez
přestávky čtyři dny, kdežto jiné změny v pohodě
nebo na moři nebyly pozorovány. Lodi v malé
chvíli byly pokryty vrstvou prachu zvýší 1—2 palců
a šaty mužstva byly šedé od prachu.
Popel
Island
Portland
Mont Paul
7
article
= Humor na novoyorské burse. Z Nového Yorku
se oznamuje: Onehdy vznášel se nad naší bursou
šerý závoj pessimismu. Den před tím padlo několik
bank v Pittsburghu a z Londýna ohlašovány nižší
kursy. Byly tři čtvrti na jedenáct a ani papírek se
nehnul. »Brokerové« (bursovní agenti) stáli nečinně a
v jednom koutku síně uspořádalo si několik poslíčků
zcela potají »crops« (hra v kostky). Tu pojednou ob-
jevil se ve skupině ocelářských akcií agent se všemi
příznaky prudkého rozčilení. »Zádná banka západně
od Pittsburghu neotevřela pisárny!« křičel. — Oka-
mžitě nastala změna scény. Hromový zmatek hlasů
se zvedl, z něhož bylo slyšeti toliko hlas Mr. N. N.,
jenž je znám silou svých plic: »Dám ocelářské po
14 — 137a — 13s — 131/2!« řval a ostatní řvali
s ním. A pojednou podíval se kdosi na hodiny v síni
a řval hlasitěji než všichni ostatní: »Ovšem že ještě
žádná banka na Západě neotevřela svoje pisárnyl
Vždyť tam není ještě 10 hodin.« (Takový jest rozdíl
času mezi Novým Yorkem na Východě a Pittsburghem
na Západě.) A agent, jenž byl tento poplach způsobil,
pravil dobrácky a klidně: »Děti, neříkal jsem vám
vždycky, že prodáváte papíry, jakmile jen někdo ústa
otevře? Největší nesmysl nalezne tu ochotného sluchu,
jen když se oň dovede opřít baissa! Teď jsem vám
dal poučení a zároveň uhradil jsem svoje závazky se
ziskem 1500 dollarů. Ten zisk mi zajisté budete přát,
neboť žádné peníze nejsou uloženy lépe, než peníze
za vyučenou.« — Řka to, odešel klidně směrem k bur-
ovní restauraci.
Mister
N N
Nový York
Pittsburgh
Londýn
Nová York
Zádný banka
8
article
= Výborné čáky na vdavky zdají se míti v Lon-
dýně číšnice. Již minulého roku stěžoval si na valné
hromadě akcionářů ředitel společnosti čajoven, že
společnost měsíčně pozbývá šestnácti číšnic, jež
opouštějí svoje místo, aby se provdaly. V minulém
roce, pravil, bylo ještě hůře, což dokazuje okolnost,
že společnost toho roku spotřebovala o 25 procent
více na svatební dary pro číšnice, než rok před tím.
Dostáváť každá číšnice, jež se vdává, od společnosti
svatební koláč, při oddavkách v Anglii nezbytnýa
mimo to ovšem dostávají od hostí množství svateb-
ních darů, tak že ředitel vyslovil domněnku, že se
tím číšnice přímo pobízejí ke vdavkám, neboť čím
více tento zvyk se ujímá, tím častěji se děvčata vdá-
vají. Ostatně potěšil ředitel akcionáře, že obchody
jinak se daří znamenitě, tak že číšnice aspoň letos
ještě budou dostávat po svatebním koláči.
= Z papíru na koznoutky. Z Říma se oznamuje
U jakéhos obchodníka s potravinami nalezeny těchto
dnů vzácné rukopisy, dopisy vlastenců Saffia, Maz-
zinia, Garibaldiho a Cairolia, vynikajícím osobámv
Abruzzách, jichž obchodník používal k zabalování
svého zboží. Většina nalezených rukopisů pochází
z doby snah o sjednocení Italie a týká se zejmena
účastenství obyvatelstva Abruzz při tomto hnutí.
V důležitých dokumentech líčí se události, jež před-
cházely zajetí Garibaldiho v horách u Aspromonte.
Saffie
Garibaldi
Cairolius
Aspromonte
Lon
Anglie
Řím
Maza
Abruzzi
Abrozzo
svatební koláč
Italia
9
article
Jiné listiny týkají se Garibaldiova najímání vojáků
roku 1860. Dále nalezen opis provolání ke sbírkám
na prospěch povstání polského a velký počet listin
týká se najímání dobrovolníků a podává důkladné
zprávy o jménech vojáků, nákladu na najímání ao
instrukcích Garibaldiových. Rukopisy náležely pů-
vodně Pietru Marillimu, jenž spolu se Settembrinim
a Silviem Spaventou byl ve vyhnanství a odsouzen
Bourbony na dvanáct let na galeje. Před svou smrtí
odkáza! Marilli listiny advokátu De Dominicis, od
jehož dědiců koupil je obchodník s potravinami.
= Kočka manželů Brieuxových. Z Paříže se
oznamuje: Slavnému autoru »Červeného taláru« sotva
se as kdy zdálo, že bude jednou lovcem koček. V této
situaci ocítil se pan Brieux minulé neděle, když se
svou rodinou vracel se z venkova do Paříže. V ko-
šíčku dobře opatřeném vezli s sebou manželé Bri-
euxovi nejmilejší kočku, jež se jmenuje Blanchette,
podle jednoho z kusů autorových. Po celou cestu
autor, jeho manželka a její komorná nespouštěli ko-
šíček s očí a dbali pečlivě toho, aby košíček zůstal
pevně uzavřen, S největší opatrností donesla komorná
košíček do pokoje své velitelky, kdež milá Blanchette
Marilli
Settembrini
Silvie Spaventa
Dominicis
Koček
Brieuxový
Brieux
Blanchette
Paříž
10
article
konečně puštěna na svobodu. Jedva víčko otevřeno,
vyskočila kočička ze svého vězení, zamňoukala vyčí-
tavě na svoji velitelku, jakoby si chtěla stěžovati na
nedůstojné nakládání, jehož se jí dostalo a smělým
skokem vyletěla oknem. A teď nastala honba za
uprchlicí, jíž se zúčastnili se stejnou horlivostí man-
želé Brieuxovi i komorná. Konečně se jednomu ze
stihatelů zdálo, že objevil uprchlici v sousední kolně.
Avšak komorná, jež se chtěla kočky zmocnit, zle při
tom pochodila. Kočka ji dost těžce pokousala. Také
paní Brieuxová byla jak náleží poškrabána. Toto
zcela nepěkné chování jejich miláčka přimělo p. Bri-
euxa, aby se na kočku důkladněji podíval a tu se
přesvědčil, že zvíře, jež se tak urputně bránilo proti
chycení, vůbec není uprchlou Blanchettou. Pan Bri-
eux, jenž rovněž ze zápasu nevyšel bez pohromy,
odebral se se svou manželkou do ústavu Pasteurova,
ale zde neshledány nižádné podezřelé příznaky. Avšak
nevděčná, ošklivá Blanchette dosud se pohřešuje.
Brieuxová
Bri
Pasteurův
11
article
= Soudce lyně. Z Nového Orleansu se ozna-
muje: Osmnáctiletý černoch Sam Adams byl onehdy
večer v Pass Christians, letním sídle u Nov. Orleansu
lynčován, poněvadž byl napadl jakous mrs. P. Rath-
bone Labouisseovu z Nov. Yorku. Mrs. Labouisseova
jela v průvodu své služebné domů a na cestě zasta-
vila, aby natrhala květin. Adams odpřáhl koně od
vozu, odvedl jej a upozornil pak dámu, že kůň utekl.
Nabídl se, že koně opět chytí a ona jej provázela,
domnívajíc se, že by kůň utekl, kdyby spatřil čer-
nocha samotného. Když chopila koně za uzdu, tázal
se černoch. »Co dostanu za to?« Dáma odpověděla,
aby přišel k ní, domů a že pak dostane odměnu. Tu
ji chopil za hrdlo a vytáhl nůž. Dáma dala se do
křiku a černoch uprchl. Mrs. Labouisseova spěchala
zpět ke služce a odjela domů. Zde svoláni lidé, kteří
po půl hodině Adamsa chytili a když zjištěno bylo,
že jest útočníkem, vzat do vazby. Měl býti dopraven
do Mississippi City, ale policisté byli na cestě napa-
deni- občany, těžce zraněni a černoch dovlečen do
blízkého háje a tam oběšen.
Adams
P Rath
Labouisseův
Nový Orleans
Passo Christians
Orleans
York
Mississippi Cita
12
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
— Plán dr. Körbra. Chef cislajtánského
kabinetu nalezá se té doby v situaci nepříliš
závidění hodné. Kdyby začal na říšské radě s tím,
oč mu nejvíce jde, měl by již prvního dne co
činiti s obstrukcí a přátelé jeho na levici měli
by příležitost hned prvního dne obstrukci lámati.
To ale , nehodí se do jeho kalkulace a proto
jinak chce operovati. Domnívá se, že na denní
pořad dostane se hned ve druhé schůzi předloha
nouzová ve formě pilného návrhu a ta že za-
bere několik schůzí. Potom, že rozpřede se de-
bata o věcech uherských a ta že trvati bude
rovněž bůh ví jak dlouho. Potom že přikvačí
Vánoce, nastane odročení, krátké zasedání zem-
ského sněmu českého, kde snad se propast zející
mezi oběma národnostmi v Čechách poněkud za-
celi. Vedle toho že ale bude získán čas k vy-
jednávání a čas že všechno. Fixní ideou páně
doktor
Körbr
Čechy
Vánoce
13
article
Körbrovou je dále, že poslanci čeští spokojí se
s českou universitou a sice že nebudou trvati
na tom, aby byla v Brně nebo v Olomouci,
nýbrž že by ničeho nenamítali, kdyby byla zří-
zena v některém českém městě na Moravě. Tot
se ví, že by se Němcům dostalo také nové
university v Brně. Na jazykových věcech prý
již Čechové tak netrvají, protože se přesvědčili,
že bez nich pokračuje počešťování také, ba
rychleji snad, než kdyby se tak dělo na základě
zákona. Byla by to ovšem poněkud děravá kal-
kulace, kdyby dr. Körber skutečně dle ní říditi
se chtěl. Na vyrovnání takové, aby Němcům
dostalo se vysokých škol ve hlavním městě a
Čechové aby se dali odbyti universitou v někte-
rém městě venkovském, poslanci čeští nepři-
stoupí. Národnost, representovaná v zemi třemi
čtvrtinami obyvatelstva, nemá zapotřebí se krčiti,
ta má právo žádati, aby representována byla
jako národnost první ve středisku země. Tam,
kde je vůbec její representace. A co se týče
jazykové otázky, trváme nezvratně na restituci
odvolaných nařízení.
Němec
Körber
Čecho
Brno
Olomouc
Morava
češtit přít
14
article
— Obrácená kalkulace. Uveřejnili jsme těchto
dnů hlas jistého vyššího důstojníka, jenž vy-
slovil se o ústupcích, jež učiněny byly Mada-
rům, aniž by se ovšem vědělo, zdali se tím
obstrukce odklidí či ne. Důstojník ten má za
to, že armáda tím, co povoleno bylo Košutům
a Barabášům, jednoty své nepozbude, naopak
že užším svazkem důstojníka s mužstvem na-
bude pevnosti a síly, ovšem jen tehdy, bude-li
se jednati ne pouze v Uhrách, nýbrž také
v královstvích a zemích na říšské radě zastou-
pených dle stejných zásad. Nedá se také my-
sliti, že by se za Litavou vychovávalo národní
vojsko se vším příslušenstvím a na druhé
straně že by zůstalo při starém systému ně-
mecké soldatesky, jež ne přátelsky, ale na odpor
se ve všem staví citům národním a tužbám
lidu, který není v uniformě. Kdyby napadlo.
Vídni jen z donucení a snad jen na nějaký
čas povoliti maďarskému nalehání, na této
straně ale postupovati jako doposud, potom
by se tomu vzepříti musili všichni náro-
dové do jednoho a všickní musili by pracovati
Košut
Barabáš
Uhry
Litava
Vídeň