2
masthead
NÁRODNÍ LISTY-
3
masthead
14. září 1909 Čsle 254.
4
article
4. 8 20., odslavec 5. organisačního statulu
zní: „Podávání a přípisy stran aneb
samosprávných úřadů a zřízenců, jež
docházejí k ředitelstvím státních drah, se psa-
ny v některé z řečí v zemi obvyk-
lých, užívaných v částech zemí, v nichž polo-
ženy jsou železniční trati, přidělené jmenova
ným úřadovnám, nutno zodpoví d at
vtéže řeči. nal
Na základě tohoto ollstavce vydalo c. k. ře-
ditelství severní dráhy nedopatřením
(ůmyslným?) príslüšný, výnos o rovnoprávném
dopisování se stranami s platností pouze pr
Moravu, Slezsko a Halič, takže píše-li některý
Čech z českého království stížnost neb
reklamaci na c. k. ředitelství severní dráhy če-
sky, dostane na ni odpověď německyl
Tak zúmyslně hledají se okliky, jimiž by
ita částečná rovnoprávnost na drahách dle
§ 20. organísněního statütu stala se ilusorní a
teprve, když strana z království českého nedá
si toto bezpráví líbiti a vráti německé vyřízení,
rozhodnou páni Němci u el k. severní dráhy.
že se dopis má podruhé vyříditi češky. dab
dle Není tedy v tomto jednání právniekého dů
myslu, nýbrž pouhé chíkanování českých strar
z královstvíčeskéhodo 381 dozdanbí sa laon
A ještě jeden zlomyslný výmysl, jak chika-
novati české strany na Moravě a ve Slézsku
Čo
Němec
Morava
Slezsko
Halič
5
article
České dopisy zasílá reditelství stranám niko
přímo, jak se děje s německými, nýbrž pro
střednictvím moravskolostruvského inspektorátu
čímž se dopisy o několikdní opozdují. Výmys
štento, prokterý není rovněž ž ádnéchoc pr áe
ního podíkladu, diktovala pouhá zloba ně
meckých vládců u ředitelství, aby jednak nená
viděnou češtinu z ředitélství c. ko severní dráhy
wyhostili, jednak českým stranám dodávána byl
vyřízení opozděně. X 1d 08 v h u e
ba 5. Odstavec 6. § 20. organisa čníhov statutn
zní: „Voškeré prooblecenstvo uřče
né zprávy (vyhlášky, nápisy, oběžníky atd.
vydati dlužno v německé neho o v poří-
slušné řečiv zemio blvyklé.“ oz
Proti tomuto výslovnému znění o českýc
vyhláškách podává se všakostraně při informa i
vyřízení sice česky, avšak výtah z tarifu, z ně-
hož se má strana informovati, v němleck ém
výtisku!
otueinemsoy sstnsb
X 1 d
6
article
6. Soupisy skutkové pov ah
(Tatbestandaufnahmen) o poškozeném neb zne-
hodnoceném zboží na drahách, důležité tyto li-
stiny pro reklamační nároky stran, vyplňují se
na c. k. severní dráze pro české strany sice
na oboujazyčných tiskopisech, ale úplně něme-
eky proti výslovnému znění organisačního sta
lutu § 20. odstavce 6., neboť protokoly tytc
nejsou jen pouhým vnitřním výkonem železnič-
ním, nýbrž patří též ke „zprávám, určeným pr
obecenstvo,“ při nichž se dokonce žádá, ab
obsah jejich strany uznaly svým podpisem.
České obecenstvo neni tudíž povinno,
aby podpisovalo protokoly drah o poškozeněn
zboži, pokud nejsou vystaveny úplně česky
Štává se ovšem, že některá rozhodnějš
strana česká odepře německy protokol pode
psati, německé reditelství c. k. severní dráhy
vyřídí pak reklamací podle nepodepsaného, ne
potvrzeného protokolu. V tomto případě jest n
českých stranách, aby žalovaly dráhu a prokázaly
dak nezákonitosty jednání státních zřízenců před
soudem. 13« dsb dolnii oložele
7. K takovýmto spro obecenstvo určeným
zprávám dle 820. organ. statutu, odst. 6., patř
i nápisy na přimých vozech železničních, jako
Prerau—Brünn, Wien—Nezamislitz über Ol
mütz a t. d., kteréž jsou na c. k.- severní dráze
neprávem dosud jenom německé!sv žass
8. Rovněž i doplatní kupony na zavazadla
pro průvodčí vlaků a zastávky (Gepäcksnach-
zahlungskupons) vydávají se neoprávněně u e
k. severní dráhy jen výhradně německy. lal
Brünn
Wien
Nezamislitz übry Ola mütz
7
article
9. Některé stanice vyhlašují se ředitelstvín
e. k. severni dráhy neprávem jednojazyčný m
t. j. výslovně němcekými. Tak: Opava, Bohu-
mín, Šternberk, Bílsko, dále veškeré stanice
zustávky na tratích: Břeclava- Mikulov—Nové
Sidlo—Drnholec—rušovany—Šanovs nápisy
razítka těchto stanic jsou neprávem jenom ně-
meckyloznačena.hslá 3 s dalos
Z tohoto pak bezpráví dedukuje se násilně
další bezpráví, že prý dle dosav adníh o ja
zykového označení staničních budov ě musí seř
diti i terif ná označení a nosmí se tudiž při
pustiti pouhé české označení těcht
etanic na nákladních listech. ao če
Ostatně i v ryze českých stanicích straš
leckde dosud čistě německá razítka; ředitelstv
se vymlouvá, že nemá pro nová dvojjazyčná ra
zitka od ministerstva dosud povoleného úvěru
který prý činí 15.000 koran.
bůh
Opava
Šternberk
Bílsko
Břeclava
Mikulov
Nová Sidlo
Drnholec
8
article
10. Česky psané účty necbávají ně
kteří němečtí referenti u ředitelství z národn
nevraživosti úmyslně déle ležeti, než je zašlou
ku překladu a vyřídí. i bylo by záhodno, uby
si české strany určovaly samy v dopisech n
ředitelství den splatnosti žádané pohledávky
od tohoto dne požadovaly úroky z pro
dlen níl
11. Libovůle německé panovačnosti jes
i z toho zjevna, že malé staničky německé, jak
Congr, Dürnkrut, Wagram a j. stanoveny jso
ředitelstvím za dopravní úřady důležitých stanie
za to české i větší stanice, jako na př. Hraniee
a j. považovány jsou za pouhé podružné úřady
menší důležitosti.
Z uvedeného jest jasno, že pro ředitelstv
c. k. severní dráhy neplatí zákon a ministeriáln
nařízení, nýbrž samavůle a panovaěnost něme-
cká. Již tyto nézákonné poníěry u sestátněn
e. k. severní dcáhy molily by českým poslancům
poslačiti, aby proti náshné germanisaci spoji
se konečně k jednotné pelitice české a ke spo-
lečně plodně práci, rozdětivše si ji dle vě-
16u otie
ných odborů!z vodln
O to my voličové čeští žádáme české p
slance důrnzně.
alo
oo
Výprava českého Sokolstva
v Americe.
ale
i (pěv donisNár. L Inšentno
oli e
Je ještě nutno, abych uvedl další jednolli
vesti našeho pobytu se týkající. Dne 30. srpna
konala sokolská župa »Fögner« a »Tyrše svoj
zvláštní cvičení veřejné, aby dokázala svou pil
na poli sokolském a předvedla nám pěkné vý
sledky své práce. Při přátelském večírku bratr
župy a za naší přítomnosti odevzdal br. Košal
Tyrš
Amerika
Congr
Dürnkrut
9
article
do rukou bratra starosty Č. O. S. 1250 K pro
bratry ve zněmčeném územi, načež i župě
»Fügner-Tyrá« odevzdal dar České obce so-
kolská.
Po tomto slavnostním aktu odebrali jsm
s9 někteři do schůze českých novinářů v Ame-
rice, v níž jednato se o společné tiskov
zpravodajské české kanceláři, na
niž pro začátek věnoval p. F. Kor be1 1500
do larů.
Za Sokolstvo přítomni byli: br. Scheiner,
Novotný, Klofáč a mímo tyto br. řod. Pátek
podepsaný jako zpravodaj I zde přikročene
k slibnému činu, totiž že stanoveny zásady
projednáno vše, co spojeno se začátečními kroky
k této věci směřujícími. A jak krásné bylo,
když po příkladu p. Korbelově i český ban kéř
v Chieagu pan Kašpar nám opověděl vydatnou
pomoc, v čemž i ostatní ho následovali. I ledy
v lélo věci českého zpravodajství učiněn slibný
počátek.
Další části pořadu našeho pobytu v Ame-
rice býla návštěva u bratří Chorvatů, při kteréž
příležitosti bratr slarosta »C. O. Sav v jazyku
českém, bratr vrchní ředitol Pátsk vl jazyku
chorvatském a bratr náčelušk chorvatského Se-
kolstva vyložili přítomným veliké poslání nejen
Sokolstva, ale i Slovanstva vůbec. A odtud té-
huž večera odjelí jsme na přátelský večíre
Praha Praze — uspořádaný jednotou »Praba«
v Chicagu. Ztrávili jsme zde jedny z posledníeh
chvil svého pobytu v Chiengu, mezi lidem děl-
nickým, upřímným, jenž dával nám stále a stále
na jevo, že on přes svůj téžký boj za chléh
stoji pevně po boku našem.
Fügner
Tyrat
Scheiner
Novotná
Klofáč
Korbelův
Kašpar
Chorvat
Č . O . S
ame
Sava
Chicago
Praha Praga
10
article
Dnes večer koná se přednáška bra. Schei-
nera a bratra Pátka současně s večirkem v Ob-
čanské besedě, kde bude se nám na dlouho
zuse rozloučiti, abychom zejtra večer 6 10. hod.
nastoupíli cestu do vlasti. jimész jelsnbe
Den 30. srpnastane se pamálnýmí pro
založení České obce sokolské v Ame-
rice a hodina večerní desátá památnou pro
utvořenl se velik ého svazu i Sio kno llstv
slovamiského. Uskutečněno tak dávné přání
lidu českého a slovanského v Americe a aplněno
tak to, o čemž všichni tlumočníci za svénově-
fené jednoty nás již předem ubezpečili.
Všecky listy česko- amprické jásají nad
skutkem lím,
Ke schůzi dopolední i večerní dostavili s
záslupeově všech sdružených organisací sokol
ských a byly tedy zasloupeny: Národní jednola
sokolská, Dělnickoamerický Sokot, Župa Fülgnee
a Tyrš, Slováci, Poláci, Chorratě. Slovinci dosud
netvoři většího celku. Byli jen ledy pritomni
bez hlasovacího práva.
Do rozhovoru plalně zesáhi li bratří Hi bek.
Košař, Rudiš, Jičínský, Getiug za Slováky, pal
zástupeové Poláků a záslupee Chorvatů« Zastou-
peny byly všecky féměř americké české listy.
Za všepbecného soullasu pak vysvětlije
bratro starosla Č. O S ješté jednou hlavní, účel
cesty naší, ke spojení všech dosud vedle sebe
stojících a volá: »Sokolstvu sl o v an-
akému není nic více v ces!ě, a by
se nespojilo«.
Po vřelém doslovu dra. Norotného pak
všichni zástupcové jmenovaných, každý zvláště
problásil za svou jednotu, že ke společnému
eciku přistupuje. A viděl jsem, že všichní činí
tak s hlubokým, pravým pohnutím.
A to, co stalo se dopoledne ve věei české
to večer o půl desáté opakovalo se, neboť během
dne se dohodli zástupeové jednotlivých slovan
ských sokolských obel a pak slavně prohlásil
utvoření »Svszu slovanského Sok ol
sri
stva v Americe«.
Pátek
Tyrš
Slovák
Polák
Slovinec
Košař
Rudiš
Jičínský
Getiug
Chorvat
Ob
Amerika
Dělnickoamerický Sokoto
Fülgnea
12
article
Politický proces v Záhřebě.
Politický proces v Záhřebě.
tOd zvlaštaího zpravodaje »Národních Lis ů-)
V Zábřebě, 10. září 1909.
Acourii vykládá svoji zlobu.
bšsopnzigové oznámili rozyrh obrany. Vsicbn
mluviti nebudou, ale přes to hezká řada v slově
se vystřídá. Dnes Aecurti ve své jizlivé sofistice
pokračoval. Na světlo světa vynesený material
důkazů prý nepřipouští pochyby o tom, že
v územi Ghorvatska a Slavonie se rozvijelo úsil
po připojení těch zemí k Srbsku pod žezlem
Karaďe rděviče Petra I. To úsilí snadno prý
mohlo i občnnskou válku vyvolati. A proznaazo-
valo se to úsilí v nápadném šíření srbského jmé-
na, srbského praporu, erbu a zřizování různých
kulturních i ekonomičkýeh srbských spolků.
Acourie
Záhřeb
Zábřeba
Slavonie
Srbsko
národní Lisa ů
Karaď
13
article
(Dosud nikdo nevěděl, že zaklndání sporitelen
které, vedle spořivosti, majívlídi nabádati i k vy-
manění se zrakou židů, je dilem velezradným,
až Aceurti tomu přisel na kloubt). Násilníko prý
se nechce zabývati ofázkou ekistence Šebo
v Chorvatsku, ale jen na to ukáže, že jiudy
pravoslavní se neprohlašovali za Srby, ale že
od několika roků zfanatisováni bez potřeby
vykřikují, že jsou Srby, identičnými s oněmi
v království. (No a nejsou?) A všechno to zape-
čalo a přiehodem krále Petra. A započalo pry
se mávat praporem, jindy církevním al dne
národním. Dnes prý Seb v búnovině, jakmil
uzří ten prapor, myslí na království srbské a ne
na eírkev. A ten prapor je prý však symbolem
cií državy a je proti zákonnému državnému
ehorvatskému pruporu. Srbský, prapora nemáá prý
místa v teritoriu Chorvatska. Náhledy dra. Josu
Franka! Šovinism, kkterý ty Chorvaty, kteží mu
holdují, činíodporný mi, protože je dělá i rva-
vými. Accarti ten šovinism volebí. A polivnou
mu dává pedporu: to, že srbský prapor v Cher-
vatsku mista nemá, potvrzujív prý i nařízení
uhetského ministerstva vnitra. Dost šmutn
věru, že si Chorvaté líbiti dají, aby se Maddat
do jich věcí mísili.
Šeba
Srba
Petro
Franco
Chorvat
Chorvatsko
Chry
Seba
14
article
Aocurti to madaronství vytruhuje. Dr. Hin-
kovič chladí jeho zápal slovy: „Co nám je do
nařízení maďurského ministerstra.“ Ale Accurti
přece te ta nařizení z r.1874 a 1895, imiž s
zapovidlá uživání srbského prapora. To prý je
příkladem, jak se má pojímat otázka prapora.
V Maďarsku Accurti lescos násilnického může
odkouknout — ale paradovat tím jako důkazem
velezrády, to nic jiného nedokazuje, než jen
mělkost obžaloby. Výtcčný byl dr. D. Popoviě.
Zvola na násilníka „Nezapomeňte, že vy, uzná-
vající tato nařizení, na konec budete nucen za-
povídat i užívání chorvatského praporu v Chor-
vatsku.“
Ba že, tam to rozpálení kohouti dra. Josua
Franka jednou doredoul
Accurti nerad tu poznámku slyšel; spěšně z tho
matu odbočil slovy: „A co, s vámi nebude přetřásat
otázky državnoprávní.“ Zatím se rozzuřila potyčka
mozi členy senátu a obhájci, Přímo zuřivě si počínal
kaprálský Cekuš, „zjev: odporný!
Výtcčný
doktor
Franco
Accurt
Chor
senát
15
article
Accurti tvrdí, že pravoslavní opovrhují praporem
chorvatským. (Ten vlastně je vypůjčeným z bare
srbských!) Ukazuje na význam praporu. Bezmála
prý by bylo došlo k válce řecko-turecké pro vztý-
čení řeckého praporu na Krétě. Obhájcové pokřiky
násilníkovi odpovídají. A Accurti posměšně dí: „A co
vás to bolí? Snad byste nechtěli, aby i v tomio sále
zavlál jen srbský prapor. A to ne Srbové, ale Chor-
vatél“„Žalostnou píseň tu Chorvatům zpíváte“, po-
výšeným hlasem zvolal dr. Popovič. A jiný obhájce
trelně Aceurtovi připomenul maďarskou rozpína vos
výkřikemy„Julinnské školyi“vTy nás nezavedoudo
propasti“, odvětil pochorvatštělý Ital! Ba že zavedou
Stále se v Chorvatsku množí. Ty cizí živly, ti přistě-
hovalci, kteří se v Bánovině usedili a které z hmot-
ných prospěchů za chorvatské patrioty se prohlásili
vždy budou na skoku ku pomaďarštění« Protol jen šil-
ně pronásledčvat čistokrevné Slovany! Eh, trpkost
násuchvacujetn víbovas vda mlmz hže e
Accurti nevyclírlil svojí zlobu jenom na srbský
prapor, otřel se i o cyrilici! Staré kulturní písmb
jehož miliony Slovanů použivají! Jena ono přinesko
svobodu Bulharům. V její znamení na Balkáněs
útvořila svobodná slovanská država, ktorá s povným
přesvědčením to předvídáme, zšehová Slovanstvon
Bálkáně, Cotu huronský pokřik násilníka ?!
Srba
Chorvat
Popovič
Aceurt
Ital
Bulhar
Kréta
Chorvatsko
Jena
Slovan
Slovanstvon Bálkán
16
article
Zle soptí Aceurti na eyrilici Ta prý jtecko-vý-
chodnímu živlu dávě nátěr srbský. Zuří i na srbslý
znak. Tímn, že se v bánovině rozšiřoval, prý se při-
pravovalo připojení její F SrbskufiJak mělké a sme-
ně tlachy! K ním Arcurti připojuje t zůmyslnou
pědně vyvrácenou nepravdu, že zprý mézi Srby se
šířila nenávist kiChotvatům. Jiní lidé ju nenávist vy
volávají. Josna Frank máv tom mnuho zuřivých
pomocnkůt hdv a vololá sle nonie
Potom násilníle se pouští dovsrbských kulturníeh
a ekonomických institucí Sloužily prýn jen ke sbli-
žování se stejnými v Srbsku. Zvláště Accurti má na
mušce Sckoly. Bez potřeby Srbově spolky sokolské
prý zakládali. Accurti v nich vidí jen čety poslán
garibaldovského Pravda, i Čechové ni Chorvaté prý
vnají takové spolky, ale jaký prýz to rozdil. Český
i chorvalský „Sokol“ prý má tendence jen v rámci
řiše, ale u Srhů je prý národním vojskem s centri-
fvrídní snahou. (Tak se fabrikuje „velezráda“ 1) Stej-
ného ducha Aecurti dává i heslu „Svůj k svému.
Srba
Frank
Srbův
Čecho
Chorvat
Srbsko
Sokol
17
article
Vždyť prý je známým výrok mnohého obžnlovaného;
„Srbe, nedlávej svoji půdu ze své ruky.““ Podivná
velezráda, která učí národ, aby houževnatě lpěl na
půdě svých oteůl Je zřejmo, že pojem o centrilu-
zále je Accurtoví čpanělskou vesnicísnůs jslr
Násilník syní spojuje zjevy se zakládáním
kulturních spolků. Každá věc o sobě není ničím, spo-
jena, je sopkou velczrády. Je organisaci bánovině
nebězpočnou. Její kořeny jsou prý v Bělehratlě. Je
6rganisací budoucího Dušanova curstva. Počíná r.
1903. Nejsilněji prý zabujela r. 1906. Nastolení krále
Petra bylo embryem velezrády v bánovině. Cilem
bylo odtržení Chorvatska, Slavonie, Dalmacie i Bos-
ny od říše, Na obzoru byla válka srbsko-rakouská
Velezrádci stáli na straně Srbska. Dobrovolníky pr
srbskou avmádu mezi poddanými J. V. sehnati chtěli
Aceurüi má o tom v ruce důkaz: úvodní články ame-
rického Srbobrana“ Šileně zuřily proti záboru Bos.
Srb
Dušanův
Cil
Chorvatsko
Slavonie
Dalmacie
Srbsko
18
article
ny. Pozdravy kráti Petrovi i knížeti Nikolovi jen jen
pršely. A Accurti bombasticky prohlašuje, že mluv
ve jménu nonarchie. Dr. Hinkovič volá: „My jsme
morarchií, my, kteří platíme daně i vás.“ Aceurti na
obhájce dra. Magdiče se spouští a zbytečně pokři-
kuje: „My jsma tu v Záhřebě!“ „A co, myslíte-li vy
že Varaždínci jsou Hotentoty? K čemu mne provoku-
jete?“ násilníka odbývá dr. Magdič a dr. Hinkovič
trefně volá: „Hledejte zase ochranu u soudu.
Accusti petom vodnatě se rozšiřuje o tom, že
proces se novede baronem Rauchem, že není namí-
řen proti Srbům, ale proli některým jednotlivcům.
kteří drze se odvážili svádět loyální občany k vele-
zrádě. A drzcům prý nyní zůstává jediná nadějev
milosti J. V. „j, ještě před rozsudkom!“ dí dr. Hin-
kovič. „Ach, věc je stále lepší a lepší!“ volá dr. Me
dakovič. A Accurti vykládá, že obžalovaní prý svů
zločin skrývají za záminkou osvětové práce ku pro-
buzení lidu. Vše prý zapřeli. A přece prý se dopuslil
činu, označeného v § 58. trest. zákona. (Bezděkytu
hrozí šihenicí!)
Potom Accurfi přistupuje k dokazování viny jed-
notlivců.
vřái čšennhae
Petro
Nikolov
doktor
Hinkovič
Magdič
Varaždínec
Rauch
Srba
Accurfi
Záhřeb
19
article
Počiná s Vrginmostem. Tam se započalo s roz
šiřováním ohrazu krále Petra. Tím lamní Srbové pro-
jevovali, že Srbové v království jsou jich bratrya
že je nutno utvořiti velkou srbskou državu. Obžalo
vaní měli tajně schůze již r. 1903. V národě se šíi
„Srbobran“ i „Srbaké Kolo“. V kraji propagoval pos
Sv. Pribičevič. Srbský prapor nebyl zjevem ojedině-
lým, do obce se zavedla cyrilice, Chorvatům se spí-
lalo. Nenávist k nim rostla. (Důkazů Accurti nemál)
Zrodila se srbská samostatná strana. (Ta Rancha
bolí!) Adam Pribičevič se usídlil ve Vrginmostu r.
1905. Psal do srbských novin. Dělal výlety do Běle-
hradu. Tam se seznámil s Nastičem, ale zapírá, se
byl členem revoluční organisace. Ale Nastič praveu
mu dokázál. A tu nestoudnik se dofýká i zoufalost
Adama Pribičeviče. Cynieky vykládá, jak ubožák si
žíly podřezal. Neuplatňuje pravdu, že churavec, mu-
čen útrapami žaláře, k žádněmu vyšetřování nevolán
o násilnicíví zjednaných pochopů přesvědčen, o ne-
možnosti toho, že před nimi svoji jasnou nevinu do-
kázati můze, hledal utišení všech svých bolestí v
hrohě. Bezcitný jízlivec surově se dotýká Bolestí du-
še bezbranného chudasa. Proř. Valerlán, tou nelid-
skestí pobouřen, odchází z dvorany. A násilník z po-
kusů sebevraždy A. Pribičeviče vyvází důkaz o jeho
„velezrádě“] Obecenstvo je plno nevole. S chmůrou
v tvářích odchází z dvorany po oznámené přestávce
Odchází za dojmů, jež v něm vzbudílo zvolání prol
V. Prihičeviče: „To je svinstvol““
bvoropje
Ze Záhřeba, 14 září. (K. k.) Uh. tel. kor. kane
sděluje: V 8 hod. ráno pokračoval státní zástupce
ve svých vývodech o pakračské skupině obžalova-
ných a dovozoval pak subjektivní vinu obžalovaných
z okrasu Staré Gradisky.
Petro
Srba
Chorvat
Pribičevič
Nastič
A Pribičevič
V Prihičevič
Záhřeb
Bělahrad
20
article
Živelni pohromy.
Živelni pohromy.
Z Třebovětic u Hotle. (Pův. zpráva »N. L. .) De
12. září 1. r. hrozným plsmem zaznamenal se do
paměti obce Třebovětie u Hořic. Od rána byl vzduch
dasný, že nebylo možno dýchati. Horko stoupalo
ke 4. hodině odpoledne přihnala se strašná bouře.
Do racholu hromu mísii se hrůzný hukot vody.
Průlrž mračen s krupobitím! Příval vody nezdál se
miti konce. Najednou zaječela hasičská trubka
v zápěti udtšeně voláno: »Vods 1 Voda !« Obec Tře
bo. člice rozložena je po březíeh nepat. ného potůcku
co
nad ní k severozápadu je neveliký rybník. ?S 1ě
strany přivalily se spousty vody. Jako zeď řílil se
dravý živel, v okamžiku byla stavení zatopena
V hukot vody mísilo se zoufalé volání o pomoc
dobytek fval, bylo slyšeli praskot bořících se stavení.
Příval vody byl tak náhlý, že lidé útěkem zachrániti
se nemobli. Nadlidskému namahání hasičů a p.
Smrže, četnického strážmistra z Cerekvice, podařilo se
s nasazením živola mnohé nešťastníky zachrániti;
mnoho dospělých i dětí nalezlo smri ve dravém
živlu. Někteří nešťaslníci pohřbení jsou dosud v ssu-
tinách. Srdce rozrývající pláč vede nás k místům,
kde spatřujeme nešťastné oběti. Počet zabynulých, ce
toto píšeme, nebyl zjištěn. Pohled na vytopenou ves,
čílající k 90 číslům, je nevylíčitelně hrozný. Domu
v ssulinách, po některých zbylo jen místo, na němž
stšly, jiné plny bahna, stremy vyvráceny, ploty od
neseny. Venku i v chlévech utopený dobytek hovězí
kozy, vepři i drůbež. — Všude hrůza, nářek, zou-
fasství.
Smrž
Třebovětice
Hotle
Třebovětie u Hořice
Horka
Cerekvice
Vod 1 Voda
21
article
Denní zprávy,b as e
vavní pral sdáním snčmu kráfovství če-
ského sprádají se samozřejmě, pořád úvaho
jeho pravděpodobněm proběhu. Rovněž je n
snadě, že jsbu nava zovány na vládnh siněmovní
konference, minulý dýden ve Vadlni konané. Dnes
se ke nim vrátilo takélněmeckýc úřadní list pražský
Ve formě vídeňského dopisu v části neúřadní
těšíse » BragerZeitungs, že jnfozmativní roz-
pravy minulého V týdne zplodily mnobý dobrý
náběh, prozatímí prý nic více. Poslední slovo
bůdousmiti zúčastněné strany, a elren za návo
stoto slovo pohybovati se bude ve směru posi-
tivním, jestiiže projevené zde (ve Vídni — red.)
disposice obopstranných důvětníků . . . budau
sehváleny jich mahdanty, jakož přece lze za to
oe r1gsl žne
míti.«
Vídeň
22
article
Po manifestačním prohlášení zástupců če-
ských, že se při konfereneích k ničemu ne-
zavázáli a nic neslibili — stejně výslovil se
jak známo, též dr. Eppirger — lze soudití, že
ajemná mluva pražského úřadního listu se
vzlahuje na Némce. Němei buď vskutku nejsou
jednotni, nebo sí rozdělili role, aby podle svěho
zbožňovaného Moltka jednotně postu povalia
společně se bili: dr. Damm, na sněně zemském
poslanec ústavovětného velkostatku, na rado ti-
ské poslanec strany německoegrární, řekl vídeň-
skému novinářoví pro účely tiskoré, že keno
slnucvám sněmu považujé za podobno pravděa
že sněmovní konference znamenají mininiálno
zlepšenl. Zlim německý lidovee posl.° Leglen
uveřejnil v německo-nacionšlním denníku libere-
ckém připis, končicí výrokem, že dosud nen
ato, najde-li se ve svazu německých poslaneů
zemských většina pro připuštění pouhého kon-
stiluování sněmu. Zároveň vláda již uvažuje
co a jak bude ve sněmě českém po jeho usta-
vení a nepřepíná svých nadějí, ježto — dle
»Boh.« — Němci hined po ustavení snému
podniknou zkoušku, zda Čechové vážně miní
sblížení, ve vídeňských konfereneích beztoho jen vá-
havě se objevivší a nepokusítii se po dosaženém
ustavení opět zcela odvolati přípovědí na polo
učinéné.« ebude
pe
Eppirger
Damm
Leglen
Němec
Čecho
23
article
Tské tyto narážky »Bohemie« nelze srov-
nati s řečeným projevem českých účastníků sně-
movních porad. Někde uvázla pravda v pozad
a do popředi postavena šalha — věru v ráme
sněmu nepříznivá předzvěst právě pro toho, kde
se ji dopustil a ji veřejnost bala mutí.
— Manifestační schůze v Lounech. Sdru-
žené organissce všech pohtických stran v okresu
lounském pořádají za protektorětu okres výbor
a městské rady v Lounech v neděli dne 19. zář
o půl 11. hod. dopolední manifeslační schůz
v sále founské sokolovny, na níž promluví po
slanci všech zůčastněných stran »O uzsvřeníiče-
ské školy v Poštorné a pronasledování Čechů v
Vídni«. Dostav se proto každý, kdo můžeš, do
tr
této sehůze.
— Osobul. Pan Jindřich Vaněk, velkoobchod
ník se semeny, poctěn byl pro svě zásluhy v oboru
hospodářském a kultuiním italským záslužním kří-
žem II. třídy. — Sborový a zeměbranecký velitel
velicí generál v Praže, geherál pěcholy Aibert ši.
Koller, odjel 14. t. m. na 14denní dovolenou do
Vídně a Semněrir gu.h o nbiv
— Úmsli. V Litovli na Moravě zemřela v neděli
dne 12. září t. r. paní Maří Magd. Hnllová, chot
řediele rolnického akciového cukrovaru, ve stáři
56 tet. Pochována byla dnes 14 záři 1909 odpol. —
Vpondělí ue 13. zářít. r. zesnola v Praze slečne
Marie Janatov a, dcera pana Ladislava Janaly.
olicianla c k. vrchního zemského soudu po krátké
nemoci v 38. roce věku svéno. Pohřeb zesnulé bud
ve středu dne 15. září t. r. o 3 hod. odpol. z ústř.
šaple v Olšanech do rodinného hrobu.
Čecho
Vaněk
Koller
Janatov
Janala
Louny
Poštorná
Vídeň
Litovel
Morava
Praha
Olšany
Bohemia
paní Máří Magda
24
article
— Osmačtyřicátník zemiel. Pan Václav Lank.
technik z Proseče, okres Český Dub, který zúčastnil
se r. 1848 rovolučního hnutí a bojů v Praze na bari-
kádách a 9 let ztrávil ve vyšetřovací vazbě, zemřei
v Jiřičkově dne 11. září. Budiž mu země lehkout
— K neudržitslným poslupovým poměrům bur-
ního úřadnictva. V důvěrné krejinské schůzi svolané
spolkem c. k. berních úřadníků nu den 12. září 190)
do hotelu Amort« v Táboře, která byla navstívena
56 berními úřadníky různých kolních berních úřadů,
usneseno jednomyslně předložiti žádosti za povýšení
do 25. t. m. e. k. ministerstvu financí dle návrhu
besního odboru klubu českých státních úřadníků
Současně vyzván byl spolek c. k. berních úřad iků.
aby s veškerým úsilím o bržké předložení těchto
podaných žádosti se zasadik. la
— Schůze národně-sociální strany Eonala se
včera v Žižkově v hostinci „u Komenského“, pořá-
dana politickým klubem „Havliček“. Referováno
o otázce školské a politické sítuaci. Posl. Buří v u
pravil, že schůze tato se pořádá, by se českým ro-
dičům připomenula povinnost, že děti své mají po-
slatí ne do německé, nýbrž do české školy. Při té
příležitosti zmínil se o pronásledování Čechů v Dol.
Lank
Jiřičkův
Amort
Komenský
Posl
Čecho
Proseč
Praha
Tábor
Žižkov
Havliček
Dolo
Český Dub
spolek c
25
article
Rakousích a ve Vídni. Menšinový pracovník Rej-
mon promluvil o výchově dělí po stránce všeobecné
v duchu českém a spostrofute rodiče, by dětem co
největší pěči věnovali. Pan MUDr. Masák děkuje
za uspořádání schůze politickému klubu „Havlíček“
jménem Osvětového svazu v Žižkově. T'heoretický
anarchisla p. Rehořek pravil, že sever v olázee
školství je národnostnější než Praha. Soc. demokraté
čeští podléhají vlivu německému, ale nýní budou
hnáni k vodě, po kongresu vidí, že musí řešiti otáz-
ku českého školství. Neplačme nad menšinami dolno-
rakouskými, nýbrž věnujme každý přebytečný groě
na ně. Tot nejúčinnější práce.
— Pojmenování nových ullc na Král. Vlnohra-
dech. Městské zastupileistvo na Král. Vinohradech
usnoslo se, aby ulice novými stavbami již utvořené.
jakož i nově proje lovaně, byly takto pojmenovány
I. Ulice ve skupině u Riegrových
sadů 1. Ulice, jež lemuje Riegrovy sady na straně
východní nazvána budiž »v Hiegrových sadech“.
2. Ulice, která u čp. 1476 z prve jmenované ulice
kolmým směrem odbočuje do ulice Grěgrovy, budiž
zvána »Na švihance«. B. Ulice, která u čp. 1474
z prve jmenované ulice kolmým směrem odbočuje do
ulice Grěgrovy, alujž »ulice Krkonošská«. 4. Ulice
vedoucí z této posléz jmenované do ulice Nerudový
budiž nazvána »ulice Čerchovská«. 5. Ulice ohrani-
čující Riegrovy sady na straně soverní (mezi Riegro-
vými sady a Rajskou záhradon) nazýväna budiž
»Vozová«. IL Ulice příčné mezi třídou
Jungmannovou a třídou Korunnl v
části od ulice Perunovy sž ke Straš
nieům beďte pojmenovány dle jmen českých měst
a sice poslupně uvedeným směrem takto: 6. ulice
Kolinská, 7. ulice Llbická, 8. nlice Boles avská, 9.
MUDr
Masák
Havlíček
Král
Riegrův
Grěgrův
Nerudová
Perunův
Kolinská
Llbická
Rakousy
Vídeň
Žižkov
Praha
Vinohrady
Riegrův sad
Hiegrový sad
Riegro
osvětový svaz
26
article
UiEnevěrvrai
UiEnevěrvrai
ulice Čáslavská, 10. ulice Jičinská, 1I. ulise Chru-
dimská, 12. ulice Hradecká, 13. ulice Písecká. 14
Budoucí naměstí za ulicí Píseckou ve skupině prů
myslových budov budiž pojmenováno k uctění pa-
mátky zemřelého nejvyšáího maršalka království če-
ského »náměstí Jišího z Lobkovic«. 15. Ulice odbo-
čující z třídy Jongmannovy k Žiškovu a připojující
se na ulici Bořivojovou (v Žižkově) nazvána budíž
»ulice Oriická«. 16. Druhá ulice k olšanským břbito-
vům, odbočující rovněž ze třídy Jungmonnovy
k Zižkovu, slujž »ulice Radhošťská«. III. Třii vil ia
ce vedoucí ze Zižkovy olice do Bo-
žetěchovy ulice budle zvány: 17.
»ulice Doudlehská« podél vily čp. 560 p. Bromov-
ského, 18. »ulice Lichnická« podél vily čp. 1037 p.
dra. Plateho, 19. »ulice Kunělická« v pokračování
»Vozové« směrem k ul. Bošetěchově. IV. Ve čtvrti
villově: 20. Ulici mezi řadou činžovních donlu
a první řadou domů rodinných dáno budiž jméno
ulice Letohradská«, 21. Nejdolejší ulice ve čtvrti vi-
lové v pokračování olice Slovenské a ústicf do třídy
Palackého, slujž také »ulice Sl ovenská«. 22. Ulice
ve čivrti vilové u usedlosti Šafránky budiž nazvána
»na S fránce«. V. 23. U ice, ktera spojuje ulicí Ko-
pernikovu s ulicí Jablonského a ohraničpje sady
Havllčkovy na straně severožápadní, obdrží nazev
u Havnčkových sadů«. Vl. 24. Ulice od ohybu lice
Šsfaikovy vedoucí ke Zonafce nechť sluje b u Z ao-
nařky« Jsko součást ülice od schodů ve třídě Hi-
vlíčkově vedouci do ulice Šsfaříkovy a taktéž su
Zvonatky« nazvané, VII. 25. Ulce vedoucí ze ti dy
Korunní podél zehrady Měšťanského pivovaru a
okresní vy hovalelny směr m k Vršovi cům, budiž
pojmenována »ulice Chorvalská«.
Čáslavská
Jičinská
Jiší
Žiškův
Bořivojův
Bromov ský
Palacký
Havnčkový
Šsfaikův
Šsfaříkův
ec
Žižkov
Olšanský
Bo
Doudlehský
Kunělická
ko
Lobkovic
27
article
— Lhůta literári soutěže, vypsané Sdružením
českoslovanského úřadnictva úslavů peněžních na
brežuru o „Postavení peněžního úřadníka v ohledu
národním, sociálním a národohospodářském“, končí
dnem 30. září l. r.
— Ve státní zaslavárně v Praze bylo v měsíci
srpnu zastaveno nebo zúrokováno 31.675 zástav
skvostů a 31.327 svrchků a půjčeno na ně 766.312 K.
Vyplaceno bylo 25.009 zástav skvostů a 25.254
svrchků, za něž zaplaceno 617.950 K. Na cenné pa-
píry zapůjčeno 15.929 K. Ke konci měsíce bylo v za-
stavárně zástav skvostů za 3.509.650 K, v odefelení
svrchků za 1.181.003 K, čenných papírů za 326.415 K.
1— Týdenni výkaz o nakažlivýc) nemocechv
Práze. Dle zprávy městského fysikátu vyskytle se
v týdnu od 5. do 11. září 32 případů nakazla vých
nemocí a sice 5 případů tyfu střevního (4 na beř
Novém městě a 1 na Hradčanech), planých neštovic
1. spalniček 3, spály 8, kašle dusivého 5, záškrlu k,
růže 3, tuberkulí plic 2, horečky omladnic 1 případ.
— Při prudké bouří a lijavci, včera nad Prahou
povstatěm, bylb přivalém vody zaplaveno skladistě
továmy na knošlíky firmy Waldes a spol. ve Vršovi-
cích č. 478. Příval způsobil značnou škodu. Dále byla
zaplavena zahrada hostince „Zavádilky ve Vrřovi-
cích č. 267 a voda stála zde na metr výsoko. — Skle-
py domů čís. 47 a 15 na Havličkově náměstí v Praze
byly přívalom vody zaplaveny. — Při bouři sjel
blesk do domu č. 120 v Michli, vnikl předsíní do
kuchyně soustružníka Josefa Navrátila a poškodil
omítku. V bytě byla rodina s pěti dítkami, klerým
se šťastnou náhodcu nic nestalo.
Navrátil
Praha
Hradčany
Havličkov náměstí
Michle
Waldes
28
article
— Výbuch ve stoce. Při provádění kanalisace
na zahradě akademie hr. Straky na Malé straně
bylo nutno skálu trhati dynamitem. Včera odpoledne
dělník Josef Trč vypálil v hloubce as 10 metrů dva
dynamitové náboje a po výbuchu sestoupil s Trčem
do stoky stavitel p. Josef Šťastný, zaměstnaný v pod-
niku firmy O. Bělský, aby zjistil rozsah odstřelené
skály. Sotva že sestoupili na 9 metrů hluboko, po-
vstal hromový výbuch. Vysloven názor, že výbuch
byl způsoben gasolinem, kterého se používá při ka-
nalisačních pracích. Pan Šťastný utrpěl při tom
značné popáleniny v obličeji a na rukou. Trčovi byl
ožehnut vous a oboči. Stavitel po první pomoci do-
praven do věcobecné nemocnice, Trč ponechůn v do-
mácím léčení.
— Zlodějské historky. Do bytu Boh. Novák
v čís. 310—I. vloupal se včera zloděj a odcizil mu
více skvostů a různých předmětů v ceně někofika
set korun
— Náhodou se postretil. Karel Penz, 20letý
úřadník ústavu »Viktorieo a bydlící v Hálkově ulici
č. 6 na Král. Vinohradech, při problížení revolveru
nešťastnou náhodou postřelil se do levé nohy. Zra-
něný dopraven byl do vše becné nemecnice.
— Spadl se střechy nemocniční budovy. Př
opravě jednoho z pavilo ). všeobecné zdejší nepoc-
nice zaměstnaný 29letý dělník Joseí Štefan ze Žiž-
kova dnes dopoledne spadl se střechy ve výši 8 m
a těžce se pollnukl.
— Nehoda. Do všeobecné nemocnice dopraven
byl dnes dopoledne 44letý rolník Prokop Šinkler ze
Záluží u Hořovic, klerý při česání ovoce spadl se že-
bříko, na němž se jedna příčka pod ním zlomila.
Utrpěl pádem těžká poranční.
Straka
Trč
Šťastná
Novák
Karel penzum
Viktorieo
Král
Štefan
Nehoda
Prokop Šinkler
Hálkův ulice
Žiž
Záluží
Hořovice
O . Bělský
29
article
— Požáry na venkově. Píše se nám z Třebolova
V noci na ponděli dne 13. t. m. chytl stoh se
dvaceti řebřinovými vozy vikvea čtyřmi vozy hráchu
na poli n Třebolova, náležející p. Fro Valtrovi a jebo
bratra. Oba stohy byly nevymláceny a lehly úplně
popelem. Hasiči, přikvapivší k ohni, omezili se jen
na polévání blízkých budov, neboť hasiti nebylo
možno. Ohromná záplava osvětloval a celou krajinu
a požár byl viděn z dalekého okolí. Dva sbory ha-
sičské se vrátily, vidouce, že stoby neuchrání s jiny
nebezpečí že nebrozí. Oheň byl založen dle všeho
ze msty. Škoda je veliká a majitelé pojišlění nebyli.
Vyšelřování je zavedene.
— Drobné místní zprávy. U fírmy Všetečkaa
spol. v Práze č. 366—II. zaměstnaný kočí Josef Kau-
cký jel s nákladem vápna Palackého třídou ve Vnšo-
vicích. Na srázné ulici vůz se rozjel, kočí klouzl.
upadl a byl asi 30 kroků po dlažbě vlečen. Povoz
zastavil se teprve u domu č. 152, kde nárazil na
železný stojan elektrické dráhy. Kočí utrpěl lehké
odřeniny. — Kočí Arnošt Štalla z Pankráce jel
s jednespřežním povozem Hybernskou ulicí tak ne-
opatrně, že obecenstvo bylo ve značném nebezpeší,
Policista chtěl kočího zadržeti, Štalla, značně opilý.
postavil se na odpor a teprve, když policista tasil
šavli, dal se odvěst na strážnici. — Před domem
čp. 1620—II. v městském sadě praskla roura vodo-
vodu a proud vody způsobil proboření části jlzdní
dráhy.
Požár
Fro Valtr
Kau
Palacký
Štall
Vnšo
Pankrác
hybernský
30
article
— Z Nusli. (Statistika.) V týdnu od 5. do
11 září narodily se 4 dítky, zemřely 2 osoby.
— Z Chlumce u Třeboně. (Spor správy vel-
kostatku s obecním výborem.) Zajimavý
spor vznikl poslední dobou mezi správou velkostatku
arcivévody Františka Ferdinanda a mezi obec-
ním výborem. V Chlumci jest arcivévodský ryb-
ník Hejtman, kam od dávných dob chodili lidé
práti, nádobí dřevěné mýti, jakož i dobytek napájeti
a pod. bez námitek se strany velkostatku. Teprve
poslední dobu počal se o to zajímati hlídaě zámku
Feucht. Němec, jenž, ač 13 roků v Chlumci působí,
českého slova nepromluví. Tento pán vzkázal po-
jednou služce pl. Lemingrové, která právě prádlo
u rybníka máchala, že ji dá příště sebrati četníkem.
František Ferdinand
Němec
Lemingrová
Chlumec
Třeboň
Feucht
31
article
Když pl. Lemingrová, choť setníka v. v., služku svou
i dále k rybníku práti a máchati posílala, objevily
se pojednou u rybníka dvě výstražné tabulky toholo
znění: „Čerpati vodu, máchati prádlo, umývání ná-
dobí a jiného nářadí, koupání a podobné používání
tohoto místa cizími osobami bez výhradného svolení
správy velkostatku jest zde co nejpřísněji zakázáno.
Vyvěšení těchto tabulek, jež obyvatelstvo velice po-
dráždily, přičítáno občanstvem jednak Feuchtovi.
jednak arciv. důchodnímu Penížkovi. Brzy po tom
konána byla (3. srpna) schůze obecního výboru,v
níž pp. Prunar a V. Čepák prudce vyčítali přítom-
nému zástupci velkostatku p. Penížkovi toto nově
příkoří správy velkostatku vůči občanstvu. Pan V.
Cepák připomenul, že rok osmačtyřicátý již minul
a on že nepůjde se sepjatýma rukama velkostatek
prositi o milostivé dovolení, když ví, že právo jest
na jeho straně a že p. arcivěvoda o tom všem neví. Po
pohnuté debatě byl přijat návrh p. Prunara, aby
správa arciv, velkostatku byla vybídnula, by do 48
hodin tabulky ony odstranila, jinak že je dá odstra-
niti obec. Mezi tou dobou žaloval právní zástupce
velkostatku p. dr. Ferd. Tonder, advokát z Prahiy,
pí. Lemingrovou pro uživání vody ze zmíněného
rybníka. Správa velkostatku na vyzvání obce labulek
neodstranila a tu slarosta obce p. Jan Novotný dal
za asistence dvou členů obec. výboru a obec. stráž-
níka tabulky ty sejmouti. Po odstranění labuleko biyl
právní zástupce velkostatku povolnější, V připisu
ae
vio
Penížek
Prunar
V Cepák
doktor
Ferd
Novotná
Tonder
Prahia
obecní výbor