2
masthead
NARODNÍ LISTY-
3
masthead
6. června 1907. Císlo 154
4
article
pají se na německé lidovce pro jejich spolek
s německými agrárníky a pravil:
„Vždyť agrárníci jsou přece stranou krajně
tolerantní a mají ve svém středu také žida“.
Xdyž se ho pak vídeňský žurnalista tázal, koho
tím míní, ukázal na poslance dra. Schrei-
ner a, právě z poradní síně vystoupivšího.
Dánský král do Vídně.
Z Vídně, 5. června. Dánský král přijede n
podzim do Vídně, aby dvoru vykonal oficiální
návštěvu.
K haagské konferenci.
Z Vídně, 5. června. Rakousko-uherští dele
gáti pro mírovou konferenci odjedou 9. června
do Haagu.
Ze Srbska.
Sp. Z Bělehradu, 5. června. (Pův. telegram
»Národních Listů«.) Na všech stranách od
zbrojení mladoradikálové žádají dnes
znovu demisi ministra Protiče a z jejich
kruhů proslýchá se, že chystají demon
strace proti vládě, zejmena prot
min. předsedovi Pašičovi až sejd
se skupština.
Poloúřadní »Samouprava« prohlašuje dnes
že Srbsko je z Vídně úřadně zpraveno, že ješte
béhem toho týdne bude vybídnuto poslati tam
své delegáty za uzavřením obchodn
smlouvy s Rakousko-Uherskem.
Z Bělehradu, 4. června. (K. k.) Oproti
zprávě zahraničních novin, že Bulhars ko
zamítlo návrh srbské vlády na obnovené j ed-
nání o smlouvě obchodní, prohlašuje
se z kompetentního místa, že z Bulharska ne-
došla dosud positivní odpověd.
Nastoupení nového vladaře v Brunšviku.
Z Brunšviku, 5. června. Nový vladař
vévoda Jan Albrecht, vjel s chotí dnes
o 2. hodině odpolední slavnostně do města, byl
obyvatelstvem a zástupci města nadšeně uvítán,
odebral se pak do zámku a nastoupil ústavě
přiměřeným způsobem svůj vladařský úřad.
Protič
Pašič
Jan Albrecht
Schrei
Vídeň
Haag
Srbsko
Bělehrad
RakouskoUhersko
Bulharsko
Brunšvik
5
article
Turečtí vojácí od praporů k lupičům.
M. Z Cařihradu, 5. června. (»Frankf. Ztg.«)
Dle došlých sem depeší opustilo několik set tu-
reckých vojáků v monastýrském obvodu sv
prapory. Desertující vojáci připojili se se zbra-
němi v rukou k lupičským rotám, jež tamějším
krajem se potloukají. Soudí se, že vojáky k opu
štění praporů přimělo nepravidelné placení nebo
vůbec nevyplácení žoldu.
V Portugalsku hrozí revoluce.
Z Londýna, 5. června. Zastavení ústavy
v Portugalsku sjednotilo všechny ta-
mějši strany proti králi a vládě.
Oposice na všech koncích mocně roste a ne-
obrátí-li král Carlos co nejdříve a bude-li chtět
opravdu delší dobu vládnouti absolutně, bez
parlamentu, propukne v zemi moené
povstání. Král neodvažuje se už téměř an
na ulici, obávaje se nepřátelských demonstrací,
ježto sama královna, když minulého téhodne
palác opustila, třikráte na ulici byla pohaněna
Universita a všechny školy byly
uzavřeny. Časopisy doporučují
obyvatelstvu důtklivě, aby ode-
přelo placení veškerých daní, ježto
daně tyto parlamentem povoleny nebyly a jejich
vybírání tedy nezákonným jest. Není pochyb-
nosti, že tomuto vyzvání bude vyhovéno, nebot
nespokojenost lidu dostupuje už
svého vrcholu. Ze všech městských
zastupitelstev zasílají se králi pro-
testní a výstražná poselství. Krá-
lovna-matka doporučuje králi důtklivě, aby mi-
nisterstvo nynější propustil, ústavu obnovil a
parlament zase svolal, ale král tomu dosud od-
poruje a vláda trvá na urputném vzdoru. Prot
je stav věcí v Portugalsku na
míru povážlivý.
Carlos
Cařihrad
Portugalsko
Londýn
6
article
Nepokoje v Porsii.
Z Berlína, 5. června. Přes Moskvu sem
došlé telegramy z Persie hlásí: Situace v celé
zemi je svrchovaně kritická. Nepokoje
rozmohly se za posledních dnů silou takřka
živelní a hnutí proti panujícímu ša-
chovi nabylo již velikých rozměrů.
Vedle strany, která agituje pro následníkaz
jiné dynastie, utvořila se strana, jež
prudce se zasazuje o dosazení druhého syna
zesnulého šacha, Šue-Sultaneha. Ve vše ch
městech zahájena obecná stávka.
Všude zřizuje se národní vojsko
v jehož vycvičení se uvazují důstojníci,
kteři k lidu přestoupili. I staří muži
musí v národní milici nějaké služby konati. —
V severní Persii propukly selsko
bouře. Ozbrojení sedláci pustoší velké statky,
bourají panské budovy, zapalují domy, odháněji
si dobytek a drancují říšské špýchary. Statkář
prchají a vláda nemá moci, aby řádění sedláko
učinila přítrž.
Berlín
Moskva
Persie
ŠueSultaneh
7
article
Události na Rusi.
Události na Rusi.
Car a řížaká duma.
Rus
8
article
Z Petrohradu, 5. června. O sobotní a udiene
Golovina v Petěrhofu jsou zde rozšířeny ne-
uspokojivé zprávy. Přijetí prý bylo velmi
chladné a car prý poukazoval na neplodnos
dumy a přílišnou přísnost jejího presidenta proti
členům pravice. Učinil prý také narážku na z měnu
volebního zákona.
Ministr Vasilčikov odsloupi.
Z Petrohradu, 5. června. Ministr orby kníže Va
silčikov následkem rozporů s m.-p. Stoly pi-
nem odstoupí. Jeho nástupcem jmenuje se Chom-
jakov.
Vážnější nepokoje v gardovém pluku.
Z Petrohradu, 5. června. (K. k.) V gardovém hu-
sarském pluku v Carském Selu vypukly včer
večer vážnější nepokoje, zrovna jako loni u pluku
preobraženského.
Vyloupený pošlovní úřad v Petrohzadě.
Z Petrohradu, 5. června. (Spb. Ag.) V poledne
vnikli ve čtvrti Vasiljevského ostrova tři lupič
do poštovního úřadu vTučkovské ulie
a uloupili z poštovní pokladny 1000r
Jistý poštovní úřadník, který se jim postavil na odpor
byl smrtelně raněn.
Vražedný úlok v tramwayových dílnách.
Z Moskvy, 5. června. (K. k.) V tramwayových
dílnách podniknut byl útok na inž. Krebsa, jena
zaplatiljej životem.
Vasilčikov
Vasiljevský
Petrohrad
Virginie
Moskva
Aga
9
article
Telegramy korresp. kanceláře,
Telegramy korresp. kanceláře,
Nový správce poplafkového úřadu v ministerstvě
11
article
Z Vídně, 5. června. (K. k.) Odborový chef ryl
Froschsuer, jenž po 13 roků působil v čele
poplatkového odboru ministerstva financí, odebere se
v červenci po 38leté službě ze zdravotních důvodů
do trvalé výslužby. Za příčinou svého pensionování
obdržel velký kříž řádu Františka Josefa. — Na
stupcem Froschauerovým stane se min. rada dr. ryt
Beck-Mannageta.
E ulezského řížského sněmu.
Z Pešti, 5. června. (K. k.) Poslanecká sně-
movna příjala poslední články čeledního řádu
s několika nepatrnými změnami, čímž odbytup
čtení. (Eljen Daranyi!)
K návrhu předsedy usneseno, provésti po-
všechnou společnou debatu o úpravě platů 2e-
lezničních zřízenců a služební praa
matíce.
Ministr Košut činí junktim mezi oběma před-
lohami. Co se týče předlohy o upravení plat
železničních zřízenců, šel stát až k nej-
zazší hranici možnosti. Lituje také, že nebylo možno
splniti úplně přání železničních dělníků a stanoviti
pro ně roční plat. Toto opatření vyžadoval. by zvý-
šeného nákladu 60 až 70 mil. Zákon o služe bni
pragmatice, bude prvním toho druhu v Uhrách.
Chrání práva a vymezuje přesně povinnosti. Zabez-
pečuje postup, chrání úradníky před svévoli a zavádí
do dsciplinárního řízení soud, složený z kolegů úřad-
níků. Chrání se však nejen práva, nýbrž pozaduje se
také přísné plnění povinnost.. V celém zá-
koně lze viděti jen spravedlnost a humanitu
a olcovskou ruku. Jest jeho osobním přáním, by
zákonodárným sborem byla sluzební pragma-
tika pro veškeré státní úřadnictvo c
nejdříve uskutečněna. (Hlučná pochvala
potlesk.)
Nesvědomití agitátoři podpalují železniční zlí-
zence k nespokojenosti, aby připravili stá v ku.
Froschsuer
František Josef
doktor
Beck
Košut
Vídeň
Pešť
Uhry
Froschauerův
Eljen Daranyi
12
article
Vláda zná své povinnosti. (Na levici se volá: Jest
slabá vůči agitátorům!) Budo-li třeba, zasá hne
silnou rukou. Ministr ubezpečuje, že zjedná
pořádek. My respektujeme a uznáváme právo
na stávku — praví — ale byli jsme přes to
nuceni vložiti do předlohy ustanovení, jež ji dle
možnosti vylučují. Jestliže přes to stávk
vypukne, poskytne se zřízencům tří-
denní lhůta na rozmyšlenou. Zájemo
zlepšení postavení jednotlivce nem v žádném poměru
k zájmu státu. (Hlučná pochvala.) Konečné chce
se ministr dotknouti choulostivé otázky. Jest známo.
že on byl jedním z nejhorlivějších pří-
vrženců maďarsko-chorvatského přá-
telství a že jím dosud jest. (Pochvala.) Ani jemu.
ani vládě nenapadá, aby dotýkali se práv
Chorvatů. (Souhlas.) Ale na druhé straně ne-
popustíme ničeho z práv Uherska. (Hluč-
ná pochvala a potlesk.) Mysli, že s tímto rozhodnutím
souhlasí nejen poslanecká sněmovna, nýbrž i celý
národ. Řečí drah byla doposud maďar-
ština a úřadní řečí bude i na příšt
maarština Chorvaté otázce neporozuměli; po-
hybují se svými požadavky na poli, které odporuje
uhersko-chorvatským zákonům vyrovnávacím. Tyto
zákony ustanovují, že úřadnl řečí společ-
ných úřadů v Chorvatskuje chorvat-
stina, Zřízenci drah nejsou však stát-
nimi úřadníky. St. dráhy jsou protokol -
vanou firmou, která plati daně, jako každý
soukromý podnik. Úřadníci drah nepatří také do sla
tusu úřadníků. Vláda projevovala doposud vůčí Chor-
vatům největší blahovůli.
U drah v Uhorvatsku jest víc než polo-
vina úřadníků Chorvatů a také maďaršt
úřadníci mluví většinou chorvatsky. Zákonem se usta-
novuje, že ve styku s obecenstyem užívá
se jazyka chorvatského. Chtějí-li Chorvaté
rozšířiti vyrovnávací zákon, přestává stálo s
poměrů mezi Uherskem a Chorvatskem.
Chorvat
Buda
práv Uhersko
Uhersko
Chorvatsko
13
article
Neboť pak mohlo by se státi, že by i jiní chtěli tento
zákon omeziti. Takovému nebezpečí nesmí Chorvaté
vyrovnávaci zákon vysazovati. Vláda chová upřímné
přání, aby přátelský poměr s Chorvatskem byl na
dále udržen. Ale žádná uherská vláda
není s to souhlasiti s rozšířením to-
hoto vyrovnávacího zákona. Doporučuje
předlohu jako základ k podrobné debatě. (Pochvaln
a pollesk. Volání: Eljení)
President Jus!h sděluje, že vzhledem na okol-
nost, že v nastávajíci debatě bude se mluvit
také chorvatsky, nařídil, aby presidiu
byl k disposici komorní stenogra
jako tlumočnlk. Nařídil dále, aby chorvat
ské řeči byly zaznamenány přísežnými
chorvatskými stenografy a s madar
skym překladem byly přiloženy ke ste-
nografickému protokolu.
Na to rozpředla se krátká debata
Posl. Supilo (Chorvat) poukazuje v chor-
vatské řeči na právo Chorvatů mluviti v posla-
necké sněmovně mateřskou řečí. Nemá nic prot
tomu, budou-li chorvatské řeči s ma-
darským překladem připojeny ke ste-
nografickému protokolu, avšak chor-
vatský text musí býti považován z
autentický.
Opatření presidenta byla schválena a pokračovalo
se v debatě.
Posl. Vrbanič (Chorvat) vykládal chorv at-
sky stanovisko Chorvatů. Vysvětluje v delší
řeči historický vývoj jazykové otázky. Chorvate
mají právo žádati o úřadní řeč cher-
vatskou v každé jejich veřejné instituci. Toto
právo vztahuje se také na dráhy.
Chorvat
Jus
Posl
Chorvatsko
14
article
Za řeči posl. Vrbaniče panoval na lavicích strany
neadvislosti velký nepokoj, takže president napomnínal
poslance ke klidu. Když Vrbanič skončil svou řeč.
tleskali mu chorvatští poslanci velmi hlučně, načež
poslanci strany neodvislosti vypukli v nadšené ve-
lání: „Eljen Košu tl“-
Posl. Nagy (str. úst.) žědal za slovo k jedna-
címu pořadu. Poznamenal, že predešlý řečník na kon-
ci své řeči ohlásil jménem chorvatských poslanců
protest prati předlohám, zejména proti to-
mu, že uherský říšský sněm překročuj
meze své působnosti, poněvadž v před-
loze jsou zahrnuta opatření o řeč
chorvatské. Takový protest odporuje jednacímu
řádu a nesmí býti proto pojat do protokolu.
Posl. Supilo opřel se tomuto názor
chorvatsky za trvalého nepokoje. (Z l-
vic strany neodvislosti se na něj volá: Učte se ma-
darskyl)
Schůze Byla na lo přerušena; přišt
bude z ejtra.
Posl. Bartha (str. neodv) podal dotaz, v něm
tvrdil, že v územích Chorvatska a Slavon-
ska žijící uherští státní občané jso
vysazeni útokům přikaždé příležitost
pro projevování svého maďarského smýšlení, a ž
dětem uherských státních občanů brání se úřadními
opatřeními, navštěvovati maďarské školy
Vrbanič
Koša
Posl
Barth
Naga
Chorvatsko
15
article
Táže se min. předsedy, je-li ochoten postarati se.
aby státním občanům uherským zabezpečena byln
nezkráceně státní občanská práva a nebyly činěny
překážky zřizování a udržování škol s maďarskou
vyučovací řečí. Odůvodňuje tuto interpelaci, lito
val Bartha, že členové říšského sněmu ná-
stedkem práv poskytnutých Chorvatům, jsou nu-
ceni býti němými svědky, jak chorvatští po-
slanci neslušným způsobem zneuží-
vají tohoto práva a že nepostarají se ani
to, aby jako občané uherského státu naučili s
řeči zákonodárněho sboru, v němž mají
své místo. V Chotvatsku ujala se celá tradice nená-
visti vůči Maďarům. Nejdříve stěžovali si Chorvaté.
že se jejich jazyková práva porušují, pak žá dali
rovnocennost a teď žádají o koncese pro ne-
existujícl chorvatskou státní řeč na
újmu stát. řeči maďarské. Chorvaté šlapou vy-
rovnávaci zákon nehama. Tento zákon poskytuje jim
ovšem v jistých záležitostech autonomii, a le v o b-
vodu všech zemí uherské koruny platí
jenom uherské státní občanství. Veli-
kášství Chorvatů nebude nikdy uspokojeno. (Hlučná
pochvala.)
Dotaz byl odevzdán min. předsedovi.
Změny v bulharském ministerstvu.
Ze Sofije, 5. června. (Ag. Tel. Bulg.) Včera večer
byly podepsány dva ukazy, jimiž byli jme-
nováni Halačev ministrem veřejných
prací, kteréžto křeslo delší dobu nebylo obsazeno,
a generál Nikolajev. gen. pobočník knižele, mi-
nistrem vojenství, prolože gen. Savov po d a
demisi.
Strana neodvislosti nic nesleví.
Z Pošti, 5. června. (K. k.) Ministr Košut zmoc-
nil »Budapest« ku prohlášení, kterým odmítá s roz-
hořčením zprávu, že strana neodvislosti jest ochotna
vystoupiti z koalice a převzíti vládu bez ústav-
ních záruk. Strana ta nepomýšlí na vy-
stoupení z koalice a také nemůže býti ai
řeči, že by v národních otázkách vzala méně, než
žádala.
Barth
Chorvat
Maďar
Veli
Nikolajev
Savov
Košut
Budapest
16
article
Noví tajní zadové uheršt.
Z Pešti, 5. června. (K. k.) V příštím čísle úřad-
ního listu bude — dle novin — vyhlášeno jmeno-
vání skutečnými tajnými rady: sněmovního předsedy
Julia Justha, ministrův obchodu Košuta, hon-
védů šl. Jekelfalusse, a latere hr. Zichye,
a spravedlnosti dr. Günthera, rěckého guvernéra
hr. Naka, řecko-katol. biskupa šl. Parv a, evang.
biskupa šl. Zelenky, strážce koruny bar. Ves-
selenye, posl. hr. Alex. Andrásse, členů
panské snémovny hr. Jiří Majlátha, kn. M
Esterhaze, br. M. Moř. Esterba ze.
Holdovací adresa.
Z Pešti, 5. června. (K. k.) V dnešním valném
shromáždění pešťském prohlásil vrchní starosta
Fülepp, že 8. t. m. bude tomu 40 roků, co uher-
ská ústava nabyla opět platnosti a J. V. byl koru-
nován na krále uherského. Navrhl, aby o tomto, pro
zemi i hlavní město tak významném vyročí tlumo-
čilo municipium hlavního a sídelního města v holdo-
vací adrese králi svá blahopřání.
Valné shromáždění návrh ten jednohlasně při-
alo a usneslo se, odevzdati adresu deputací.
President Falliéres do Švédska a Norska.
Z Paříže, 5. června. (»Petit Parisien.«) Presidení
Fallires buď před nebo po své cestě do Kri-
stianie odebere se na jisto do Štokholmu odvětiti
loňskou návštěvu krále Oskara.
Pressensée pro Ferrera.
Z Paříže, 5. června. (K. k.) Předseda ligy pro
lidská práva, posl. Presensée (soc.), poslal ma-
dridskému soudu, jemuž bylo svěřeno projednání
procesu Ferrerova, depeši, v níž pronáší
pevné přesvědčení, že v rozsudku bude vyhlášena
nevina Ferrerova.
Nový
Justh
Košut
doktor
Günther
Zelenka
Alex
Majláth
Esterhaz
Falliéres
Petit Parisien
Fallires
Oskar
Pressensée
Ferrer
Ferrerův
Pešť
Naka
Švédsko
Norsko
Paříž
Kri
liga pro lidský práv
17
article
Smlouva francouzsko-japonská.
Z Paříže, 5. června. (K. k.) Franko-japon-
ská smlouva bude podepsána — dle novin
— asi ve čtvrtek večer nebo v pátek dopoledne
Myslí se, že ministr Pichon, jenž v pátek odpoví na
dotaz po postavení Francie na haagské
konferenci, sdelí též hlavní odstavce tétc
smlouvy.
Záležitosti marocké.
Z Tangeru, 4. června. (Hav.) Diplomatický sbo
jmenoval španělského inženýra Lorense pomoc-
níkem vrchního inženýra pro veřejné práce v Ma-
rokku. V předcházejicí schůzi byla tato kandidature
navržena německým delegátem, jenž dříve prohlásil,
že bez instrukce své vlady nemůže se zúčastniti
hlasování, protože místo pomocného inženýra nebylo
zřízeno. Anglický konsul White byl jmenován zá-
stupcem sboru konsulátního pro dozor nad cly.
Z Pešti, 5. června. (K. k.) Profesoru uhersk
akademie hudební Eug. Hubayovi a jeho legi-
timním potomkům propůjčeno šlechtictví s predikátem
de Szalatnya.
Ze Zálřeba, 5. června. (K. k. uh.) Bánu° hr,
Pejačeviči udělalo se 3. t. m. nahle nevolno.
Lékař zapověděl mu procházky a nařídi
absolutní klid. Následkem toho bán zúčastní s
sotva nastávajících slavností koruno
vačních.
Z Mnichova, 5. června. (Allg. Ztg.) Vév. Lu-
vík Bavorský dostal včera těžkou záduchu, spojenou
s nebezpečným kašlem. Večer se mu ulevilo.
Z Frankfurtu n. M., 5. června. (K. k.) Žurna-
listé angličtí odcestovali dopoledne se členy
zdejšího výboru a novinářů zvláštním vlakem do
Rüdesheimu.
Ze Štokholmu, 5. června. (K. k.) Zdra votn
stav krále Oskara se zlepšil. Král ujal s
zase vlády.
Z Amslarodamu, 5. června. (K. k.) Po čas zase-
dání mírového sjezdu zřídí Severoněmecký
Lloyd v Haagu kancelář, v níž budou moci členové
konference a žurnalisté použíti telefonů, psacíe
strojů, stenografů atd., jakož i každodenních politi
ckých zpráv.
Pichon
White
Hubay
Szalatnya
Pejačevič
Oskar
Paříž
Franca
Francie
Tanger
Ma
Pešť
Mnichov
Frankfurt můj
Haag
18
article
Telegrafické zprávy hospodářské
Telegrafické zprávy hospodářské
Státní železniční zada.
Z Vídné, 5. června. (K. k.) Stálé výbory státn
železniční rady pro záležitosti všeobecné a jízdního
řádu rokovaly o návrbu, aby se konečně uskutečnilo
spojení ústředního nádraží v Karlo-
vých Varech s nádražím buštěhradské
dráhy.
Vládní zástupce dr. Weeber prohlásil, že po
stránce technické dlužno zaznamenati značný po-
krok. Techničtí orgánové ministerstva vyhotovily již
projekt nového nádraží, a sice se zřetelem k tomu.
že má do něho ústití buštěhradská dráha ze dvou
stran; dále potud, že projekt byl zaslán minister-
stvům, které mají na něm zájem se stanoviska po-
štovního a celního řízení, jakož i buštěhradské dráze.
aby podaly dobrozdání. Pokud jde o spojovací křivku
z Dalvic přes ústřední nádraží do Pučírny, kterou
má provésti buštěhradská dráha, pokud jde dále
o účast buštěhradské dráhy na stavbě nádzaží, bude
se o tom rokovati s uvedenou společností 11. t. m.
Ministerstvo bude naléhati se vším důrazem, aby
celý komplex záležitosti karlovarského nádraží by
rozřešen způsobem, vyhovujícím potřebám těchto svě-
tových lázní.
Zástupce buštěhradské dráhy taj. dr. Latka
vyložil od počátku celou tuto záležitost, jakož i stano-
vísko správy buštěhradské dráhy, načež byl návr
doporučen plenu ke schválení.
Na to počalo se rokovat o zprávách. Za debaty
o nedostatku vagonů na stát. drahách poda
ryt. Hohenblum pilný návrh, v němž se vláda
vyzývá, aby ihned po zahájení posl. sněmovny po-
dala předlohu o uzavření investiční půjčkv
již by se důkladně odpomohlo vždy cítelnějšímu ne-
dostatku potřebných dopravních prostředků na stát
drahách zvláště v Čechách.
doktor
Weeber
Latka
Karlavýchod Vary
Pučírna
Čechy
19
article
Po delším odůvodnění navrhovatelově sdělil z
min. železnic odb. šéf Tuček, že, nehledě ku ohlá-
šené již objednávce v ceně 351/z mil. K, bylo již též
na rok 1908 objednáno dopravních prostředků za z
mil. a pomýšlí se ještě na další objednávky za 2
mil. Pilný tento návrh byl na to doporučen plen
ke schválení.
Číen dr. techn. Kaftan žádal, aby usilovalo
se, aby přímé vozy, jezdící posud pouze mezi Ter-
stem a Drážďany, jezdily až do Berlína a z Berlína.
Výbor se dále usnesl doporučiti opět vládě, aby
zlepšila spojení mezi Prahou a Šuma-
vou. Zároveň bylo usneseno, v zájmu těto záleži-
tosti podati výboru pro všeobecné záležitosti návrh
aby stavba druhé koleje Praha-Zdice byla proveden
co nejrychleji.
Předseda výboru pro jízdní řád Ried! z Rieden-
steinu prohlásil, že dle těchto zpráv bylo návrhům
a přání st. žel. rady rozsáhlou měrou vyhověno
poděkoval jménem českých i ostatních interesentů
vládě za její zvýšenou činnost.
Na to počalo se rokovati o hlavních zása-
dách zimního jízdního řádu 1907 1908.
Dr. techu. Kaftan žádal, by pracovalo se
lepší spojení pražských vlaků s tratí Tannwald-
Grünthal.
Chomická továrna z západnícE Čechách?
E Vídně, 5. června. „N. Wr. Tgbl.“ oznamuje
„Říšsko-německé konsorcium chystá se zříditi che-
mickou továmu ve Schweissingu v západních Če-
chách za účelem zužitkování sírového kyzu
Tuček
Pilná
technický
Kaftan
doktor
tech
Grünthal
Chomická
N Wr
Drážďany
Berlín
Praha
Zdice
Rieden
Čechy
Vídeň
výbor pro jízdní řád Ried
20
title
Aréna na Smíchovň (btiže Palaekéh
21
article
Začátek o 7. hod
Ve čtvrtek 6. června
Začátek o 7. hod
Ve čtvrtek 6. června
Novinka.
Jeho poslední kilometr.
Fraška o 3 jednáních. Napsal Kurt Kraatz. Přeložil
Jaroslav Hurt. Režisér Josef Kubík. 11092
liž jen krátký čas a za každou cenu!
Úřadně povolený
Fraško
Kraatz
Hurt
Kubík
22
article
Král.české zem. divadlo v Praze.
Král.české zem. divadlo v Praze.
Národní divadlo.
Král
Praha
národní divadlo
23
article
Ve čtvrtek 6. června.
24
article
213. hra v předpl
(1. čivrtka.)
rode
25
article
Po 50.
BUSALKA.
Lyrická pohádka o třech dějstvích od Jaroslava Kva-
pila. Hudbu složi! Antonín Dvořák. Dirigent František
Picka. Režisér Robert Polák.
OSOBY: Princ, František Pácal. Cizí kněžna, G.
Horvátova, Rusalka, Anna Slavíkova. Vodník, Emi
Poilert. Čarodějnice, Hedy Feldenova. Hajný, Adoli
Krössing. Kuchtík, V. Hájková. Lesní žínka, K. Úngrova
Jiná žinka, Karla Fablánová. Třetí žínka, Hel. z To-
warnických. Lovec, František Šír. — Družina prin-
cova, hosté, lesní žínky, rusalky. Tance v 2. dějství
aranžoval baletní mistr Achille Viscusi.
Konec po 10. hod
Začátek o 7. hod.
Po prvním i druhém dějství přestávka.
tku.
nál
kva
Dvořák
Picek
Robert Polák
Princ
Pácal
G Horvátův
Slavíkův
Feldenův
Hajná
Adoli Krössing
V Hájková
K Úngrův
Fablánová
Šír
Achilles
e Poilert
Hela
26
article
Prodává ses
Prodává ses
úplně zařízených pokojů,
Jakož i veškeré zásoby
různého nábytku
27
article
Lldové divadlo „Urania“ v VII. části Prany
Lldové divadlo „Urania“ v VII. části Prany
pod výrobní cenu
V zahradě I. pražského měšť. pivovaru.
Začátek o 7. hod.
Ve čtvrtek 6. června.
III. cyklus »Kruhu českých spisovatelů«.
V. večer.
Mrtvé město.
Tragedie o 5 dějstvích. Napsal Gabriele d' Annunzio
Přeložil K. M. Mečíř. Režisér V. Spurný-
za příčinou bourání
domu.
10894
Annunzio
Mečíř
V Spurná
Lldová divadlo
Prany
28
title
Josef Dvořák
Dvořák
29
article
na Král.
soudní znalec
Král
30
article
Pištěkovo lidové divadlo vor
Pištěkovo lidové divadlo vor
v kraze, Veäičkova ul,4
Začátek o 7. hod.
Ve čtvrtek 6. června.
Benefice slč. P. Vedralovy:
Pasekáři.
11091
Charakterní studie lidu valašského o 3 jedn. od Fr
Sokola-Tumy. Rož. F. Lier.
— Zejtra při malých cenách. —
Sherlock Holmes.
P Vedralův
F Lier
Holmes
Veäičkov ulice
Pištěkův lidový divadlo
Tuma
Francie Sokol
31
title
IROZENĚ HORKÉ BRHENNÍ LÁZNÉ
32
article
Hlasy z obecenstva.
Hlasy z obecenstva.
Velectěný pane redaktore!
Své doby přinesl Váš list v rubrice: Ze soudní
síně (spor civilní) následující zprávu: »Záhadná ope-
race zarostlého nehtu v žižkovských lázních«. Pře
senátem zemského soudu pro civilní zaležitosti v Praze
(předseda pan rada Scheri, votanti pp. radové Lau-
terer a Kremlička) projednává se zajímavý spor. Vá-
clav Babánek, bývalý strojník, žaluje obec žižkov-
skou, jako majitelku lázní v Žižkově, na zaplacení
22.567 K 84 h a placení doživotního důchodu ročních
2500 korun z toho důvodu, že v městských lazních
žižkovských vrchní lázeňský Jindřich Zelenka tak
neopatrně mu vyřezával nebet u palce pravé nohy,
že mu způsobil zranění, které mělo za následek od-
něti noby. Při lícení u zemského soudu připustili
soudní znalci prof. dr. Slavík a dr. Prokop příčinnou
souvislost mezi zraněním a nastalou pak otravou
(resp. snětí), a když všemi třemi instancemi bylo
rozhodnuto, že město Žižkov jakožto majitel lázníje
zodpovědným za činění lázeňského, zahajen byl spom
o výši požadované náhrady. Než obec žižkovská při-
stoupila na smír a vyplatila p. Babankovi 15.000 K.
s čímž se žalující spokojil. Zpráva končí slovy : Tí
ukončena sporná záležitost, která v kruzích lázeň-
ských způsobila značnou pozornost a obec žižkov-
skou přinutila k tomu, že se dala pojistit proti po-
dobným případům.
Kremlička
Babánek
Zelenka
profesor
doktor
Slavík
Prokop
Praha
Lau
Žižkov
33
article
Toť asi tresť žaloby a její výsledek
A nyní dovolte několik slov odborníku, který
stál u kolébky, t. j. u začátku tohoto — jak z dal-
šího vysvitne — zajímavého případu a který k soudu
volán nebyl — ač posudek jeho byl by sporu dal
docela jiný směr. Než k věci: Oč se jednalou
p. Babánka? a co bylo příčinou odnět
končetiny. Pravá končetina byla mu odňata, po-
něvadž objevila se na ni snět stařecká (gangraena
senilis — arteriosklerotica). Podepsaný byl povolán
k nemocnému, upozornil ho na to, že choroba jeho
(— palec pravé nohy byl černý, necitelný —) ne-
souvisí s poraněním, jež utrpěl v lázních, a doporu-
čil ho na chirurgickou kliniku k amputaci. Při ope-
raci diagnosa potvrzena, neboť ve stati, v níž vý
kon operační se popisuje, stojí doslova: Při ligovaní
(t. j. při podvazování cev) shledáno lumen art.
Jemoralis (ústí hlavní cévy stehenné) úplně oblitero-
váno (ucpáno) a stěny její zvápenatělé. Případ také
je veden na klinice pod názvem: Gangraena pedis
d. senilis (Sněť nohy pravé, stařecká). Než přes t
připuštěna soudními lékaři příčinná souvislosť mezi
zraněním a nastalou snětí, a ignorován i posudek
praktického lékaře dr. Paulyho, který dosvědči!, že
povolán k p. Babánkovi, nenašel dva dny resp.
Babánek
doktor
Pauly
Gangraen pedis d
34
article
24 hodin potom, co týž zranění v lázních
utrpěl, na cborém místě žádnou ránu
či stopu po nějakém říznutí a upozor-
ňoval, že již 14 dnů před tím nemoc-
ného léčil, a u něho zjistil skrovne
bnisání v nehtu ominesního palce
mimo to hnisání mezi všemi pr st
následkem zkornatění cév (arterio-
sklerosy). Tedy zkornatění cév, arte-
riosklerosa i zde s důrazem vytčen
— a také stačí jen se podívat na nemocného:
vinuté a točité cévy na spánk
jasně hlásí praktikovi, oč se jedná. Než toto ignoro-
váno — ignorováno vše, i to, že v chorobopisu kli-
nickém ani slova není o utrpěném poranění v láz-
ních žižkovských, ignorováno faktum, že poraně n
nepatrné, iníikuje-li se (nakazí-li s e),
nevede ke sněti, ale ke hnisavým zá-
nětům kůže, svalů, kostí, jež zoveme pana-
ritium-phlegmona, v krajním případě
k sepsi (pyemii) nebo kombinaci obou
septikopyemii a proklamováno soud-
ně, že poranění může způsobiti sně
stařeckou, t. j. je sní v příčinné sou-
vislosti. A náhoda tomu chce, že rok po tom, c
odňata p. Babánkovi končetina pravá — vypuká táž
choroba v noze levé a objevují se všecky příznaky
arteriosklerotické sněti: nepatrná hnisání mezi všemi
prsty, bolesti hrozné, jako údery líčené, začíná čer-
nati palec, pak ostatní prsty, snětiví kůže, šlachy,
takže obnažené kosti zejí, nemocný schází, nezbývá
než odejmout celou levou končetinu. A hle při ope-
raci nález týž jako na pravé končetině: ústí hlavní
cévy ucpáno úplně, stěny její zvápenatělé. Průběh
hojení je příznivý a p. Babánek žije nyní bez obou
dolních končetin. Je otázka, zda nyní, ex post —
i pro druhou končetinu bude hledati poranění ne-
patrné jako agens sněť provokující, a najde-li je.
zda najde též dobráckou obec nebo jednotlivce.
který mu zaplatí dalších 15 tisíc korun.
Babánek
35
article
Než žert stranou. Posudkem soudních lékařů
těžce poškozena obec i jednotlivec (p. Zelenka), věc
tu napravit, širší obecenstvo poučit o tom, že ne
patrné poranění, infikuje-li se, ke hnisavým choro
bám resp. zánětům vede, jež zoveme panaritinm.
phlegmona, sepse atd. a ne ke sněti, je účelem
tohoto článku. O sněť-li se jedná, nutno na prvém
místě pamatovati na diabetes (cukrovou nemoc), n
druhém na arteriosklerosu (zkornatění cév), o kterou
v tomto případě se jednalo, dále na zánět ledvin
(morbus Brightii nephritis), pak na choroby, jež na-
zýváme »malperforant«, symetrickou snětí a onu
chemikaliemi vzniklou. A v těchto případec
diabetes, t. j. cukrová nemoc, arterioskle-
rosa, t. j. zkornatění cév, nephritis, t. j. záně
ledvin atd. je příčinou sněti a ne pora-
nění, jež buď je výmyslem anebo udá-
lo-li se, i kdyby bylo většíbo rozsahu
je činitelem docela bezvýznamným
nahodilým, sněť nevyvolávajícím. A tak
tomu také je v případě p. Babánka. — — Zkorna-
tění cév (arteriosklerosa) resp. následné ucpání hlavní
cévy stehenné sraženinou krevní bylo příčinou sněti
a přinutilo kliniku nejprve k odnětí celé dolní kon-
četiny pravé a mne k ampulaci celé dolní končetiny
levé. — — — Prosím, abyste pravdu veřejnost
sdělili, čímž snad zabráníte obdobným sporům soud
ním do budoucna. Vám oddaný
Dr. Brabec Al.
odborný lékař nemocí chirurgických
Na Smíchově. 3. června 1907.
Zelenka
Babánek
Zkorn
Brabec
Smíchov
37
article
VUHRÁCH
VUHRÁCH
PROTI:DE
REVAU
ISCHIagÍ
Prot
Revau
38
article
EXSUDATn
EXSUDATn
(z Vídně 8 hodlny .
7 ve zcela mirných teplotách
použity dociluji neobyčejně
hojného potu, velmi čílě v-
měny látek a trvalých láčeb-
ných úspěchů. R. 1907 prove-
dena přestavbe a moder
úprava starých lázeňských
budov i hotelu. Navštěva
11.000. Bl. sděli ředitelství lám
ni Pišťany (Pöstyén) v Uhrách
Pöstyén
Vídeň
Pišťany
Uhry
39
article
Přirozené
Přirozené
léčení
je heslo vnikající v stále širší kruhy obecenstva. Všem,
kdo se o ně zajímají, vřele doporučujeme výbornou
knihu prol. Fr. Dlouhého
1113
František
Dlouhý
41
article
NERBRN rostnrn,.
NERBRN rostnrn,.
V nádherné úpravě. S 86 barevnými tabulemi, zobra-
zujícími přes 250 rostlin. 3. vydání. Cena váz. 8 zl
20 kr. 8 28 tabulemi z zl. 80 kr., s 50 tabulemi a al
I. L. Kober v Praze, Vodičkova ul.
Praha
Vodičkův ulice
42
article
Děteké vomíky koupíte nejlé,
44
article
RIRODOPIS
RIRODOPIS
Učitelatvu na
Vylíčení života a vlastností zvířst
MalV Brenm, rostlin a nerostů. 5 svazků sk.
illustr. s barev. tabulemi. I. Ssavci 2 zl. 90 k.
II. Ptáci 2 zl. 90 kr., Pluzi atd. 3 zl. 30 kr., l
Rostlinopis 3 zl. 30 kr., V. Mineraly 2 zl. 40 k
(celkem 14 zl. 80 kr.
Nové nádherné díl
Ssavec
Malva Bren
45
article
ná Gila mírné splátky.
Gil
46
article
Procházky přírodou. Lter pror. J. Jana
Procházky přírodou. Lter pror. J. Jana
S 26 barvotisk. tabulkami a 302 obrazy v tert
Cena 3 zl. 20 kr., váz. 4 zl
Napsal K. Exler. 216 str. s 12 rytin
MOtVTOVO. a 23 tabulemi, na kterých zobrazen
235 motýlů a housenek. Cena kart. 2 zl. 50 kr,
váz. 2 zl. 50 k.
Napsal prof. Fr. Dlouhý. Se 3 rytinam
BrouCl. a 20 barevnými tabulemi s 500 vyobra
Cena kart. 2 zl. 20 kr., váz. 2 zl. 50 k.
našeho domova. Líčí pr
Užitečné pačtVO Jiří Janda. 145 str. st
skv. tabul. Cena 2 zl. 20 kr. kart., váz. 2 zl. 50 k
V nádherném provedení. a
Jan
K Exler
Dlouhý
Janda
Francie
BrouCl
47
article
Atlas SSavčul. skr. tabuli barevných (176 e
Atlas SSavčul. skr. tabuli barevných (176 e
řat). Cena 2 zl. 20 kr.
Schmeilův. Živočišstro
Velký přírodiS se 16 bar. tabul. a mnol
sty obrazů v textu. Cena 4 zl. 20 kr., váz. 4a
80 kr., bez barvot. 3 zl. 20 kr. Vzbudií sen
saci po celé Evropě.
Atlas SSavčul
Evropa
48
title
I. L. KOBER v Praze, Vodičkova ulic
Praha
Vodičkův