3
masthead
12. července 1905
5
article
rydatnosti. Dále dotýká se zpráva obchodní smlouvy
Německem a zří ve zvýšení vývozu petroleje a
suroviny haličské do Německa nejlepší odpomoc a
prostředek k docílení vyšších cen. Projekty vývozní
tohoto směru nebyly ale obchodní smlouvou respek-
továny. Otázka tato stane se aktuální v tom momentu
když dojde k rozluce a ceny uzavrou se proti haličské
surovině a našemu netroleji clem. Mimo to zdůraz-
ňuje zpráva potřebu revise haličského zákona „aafto-
vého.
Rozhodnuti nejvyššího soudního dvora d ručení
drah. Nejvyšší soudní dvůr rozhodl o otázce, jakým
způsobem jsou dráhy povinny hraditi škody sousedům
způsobené. Ide o tento případ: Kterýsi lovárník mě)
s nádražím velmi výhodné spojení, protože mu bylo
možno dopravovati zboží ručním vozíkem po pře-
chodu, nalézajícím se na úrovni trati. Vzhledem ke
kladení druhé koleje uložil politický úřad správě
slátní dráhy, aby uvedený přechod zrušila a nahradila
ho cestou vlastním nákladem vystavěnou, což se také
slalo. Nyní ale mohl továrník dopravovati zboží na
dráhu pouze pomocí koní, byl nucen jeti oklikou
pod. Na základě § 10. lit. b) zákona o koncessích žá-
dal továrník od eráru náhradu 40.000 K. Erár namítal,
že továrník neměl práva na přechod v úrovní trati,
nebyl tedy zrušením jeho ve svém právu dotčen, nýbrt
ztratil pouhou výhodu; není tedy erár povinen ná-
hradou. Zemský soud vídeňský a nejvyšší soudní dvůr
ale žalobě daly místa.
Mzdové požadavky dělnictva vídeňských sléváren.
Německo
vysoký soudní dvůr d ručený dráha
6
article
Dělníci vídeňských sléváren železa předložili své po-
žadavky závodům. Týkají se pracovní doby, mzdy a
všeobecných některých přání. Pracovní doba má býti
slanovena 521/2 hodiny a sice tak, aby činila prvých
pěti dnech týdne 91/4 hodiny, v sobolu pak pět hodin.
Pracováno má býti od 7 hod. ráno do 12 hod. v po-
ledne s přestávkou 1/4 hodny na snídani (práce nemá
ale býti v závodu přerušena) a od 1/22. nod. odpoledne
do 6 hod. večer bez přeslávky, v sobolu pak od 7 do
12 hodin. Minimáln mzdy mají činiti za 1 hodinu dle
kvalifikace dělníkovy 36—58 hal. Dále žádá se úprava
práce kusové, vydám stupnice práce kusové a 15
zvýšení mzdy pro všechny zaměstnance. Za práci
přes čas má se platiti základní mzda a 507% přirážka.
Konečně žádá se ulvoření továrních výborů.
Karanténa. Jak Rakouský Lloyd sděluje, zrušeno
bylo vplutí do přístavů alexandrijského a Port Saidu
na linii Alexandria B. při zpětné jízdě, protožee pod-
léhá dovoz z Egypta k Cařhradu pětidenní karanténě.
Zdražení cen bavlněné příze. K naší včerejší
zprávě o zdražení cen bavlněné příze nutno dodati,
že omylem sděleno bylo zdražení bavlněných tovarů
vůbec; dohoda týče se zatim pouze příze bavlněně,
která bude spojenými přádelnami prodávána nadále
pouze na základě cenové stupnice, uvedené v souhlas
s cenami surové bavlny.
Různé zprávy. Správní rada simmerinska
strojírny a vagonky navrhuje dividendu
5% proti loňským 43%. Na pořadu valné hromady
bude i návrh na zvýšení akciového kapi-
tálu ze 4.4 na 6 mill. K. — Dne 25. 4. m. bude ko-
nána v Děčině valná hromada akciové sroleč-
nosti lextilní B. Matausch a syn, ve které
bude jednáno o sistování usnesení o emissi nových
1500 akcil.
Lloyd
B Matausch
Egypt
7
article
Obchodní zástupce pro Rusko. Kolem 15. t. m.
přibude do Prahy za účelem navázání obchodníc
styků se zdejšími finnami dobře doporučený obchodní
jednatel z Varšavy. Vývozní kancelář obchodní a živ-
nostenské komory pražské žádá firmy jejího obvodu
jimž by návštěva dolyčného zástupce byla vítána, by
se u ni do zmíněného dne přihlásily.
Hornoslezský vývoz uhelný činil v červnu t. r
322.275 t. proti 396.930 1. v tomže měsíci loň ském.
Vyvozeno do Ruska 41.231 t., Rakouska 280.764t.
V prvém pololetí t. r. vývezeno uvedeného uhli
3,763.276 t. proti 2,404.615 t. loni; do Ruska vy-
vezeno z toho 1,957.147 tun a do Rakouska
1,805.062 t
Konkurs byl prohlášen krajským soudem v Mo-
etě na jmění protok. firmy Bohdan Krehan, obcho
s osadnickým zbožím, moukou a plodinami v Mostě.
majitelka Adelhaida Krehanová. Konkursním komisa-
řem rada Klein, správcem dr. Häutler, advokát v Mo-
stě. Schůze věřitelů 19. července, přihlášky do 12.
srpna, rok likvidační 16. srpna. — Dále byl konkurs
prohlášen krajským soudem v Liberci na jmění
Kateřiny Ullmannové, obchodnice se suknem
v Liberci, Nádražní ulice. Správcem dr. Schücker.
Lhůty 24. července, 15. a 22. srpna.
Insolvence. G. Bodnar, krejčí v. Prošově. Josel
Strem, neprot. obchodník v Pešti. V Jaskiewicz a A.
Ciaston. prot. firma v Krakově. Jan Beiger, obchodník
v Prešpurku. Mikuláš Premovitz, obchodník v Běle-
hradě. A. Klein, prot. firma v Košici, Morie Weiner
čalouník ve Vidni.
Krehan
Adelhaid Krehanová
doktor
Häutler
Ullmann
Schücker
G Bodnar
Josel Str
A Ciaston
Beiger
Premovitz
A Klein
Weiner
Rusko
Praha
Varšava
Rakousko
Most
Liberec
nádražní ulice
Pešť
Krakov
Prešpurk
Běla
Moria
rada Klein
8
article
Trhy peněžni.
Trhy peněžni.
Pražská bursa.
V Praze, 11. července. (Pův. zpráva »Nár. Listů-
Dnešní bursa minula zcela bez obchodu a podáváno
jen za akcie: Zivnostenské banky K 246.—, česk
banky »Union« K 247.—, strojírny Daňkovy K 450.—
strojírny Ruston K 289.—, Zajišťovaci banky
225.— peníze.
Olficiální záznamy znějl
Zástavní listy české hyp. banky 59%
Základní úpisy české zem. banky 49%.
Kom. dl. úp. čes. zem. b. (ve zl.) 4%
» » , . » (v K) 490
Mel. úpisy » . » (ve zl.) 49%
. . . (v K) 49
Žel. . . .
Dlužní úpisy České prům. banky 41/2
Dlužní úpisy Ústřední banky
českých spořitelen . . . . 4 %
Zástavní listy mor. hyp. banky 5%
Kom. dl. úp. mor. zeměd. banky 4%
Želez. úpisy . . » 40%
Daňkův
Ruston
Mel
Praha
Zivnostenský banka
Zajišťovac banka
Český průmyslový
9
article
Zástavní listy I. mor. spořitelny 41 /29
s » hal. zem. banky 41/2
Kom. dl. úpisy . . . 4 %
Železnič. » , . , 4%
Zást. listy Hal. akc. hyp. banky 41/,
. » Rak.- uherské banky 49%
»» Dolnorak. hyp. ústavu 4%
» 34/2
Kom. dl. úp. . . . 4%
. . » 31/2
Zástavní listy Rak. hyp. banky 4%
Prior. obl. spol. rak. míst. dráh 39%
Únorová spol. renta (v pap.) 4.2 %
Dubnová . . (ve stř.) 4.2 %
Květnová » » (v pap.) 49%
Červencová spol. renta (ve stř.)
Rakouská zlatá renta . . ..
korunová renta . . 49%.
„ investiční » . . 312
Česká eskontní banka . . . . akcie
Česká banka Union . . . .
Česká průmyslová banka . . .
Česká zajišťovací banka
Haličská akc. hypoteční banka .
Hospodářská úvěrní banka
Moravská eskontní banka ..
Pražská úvěrní banka . . . .
Rakousko-uherská banka
Zál. úv. ústav v Hradci Králové
Živnoslenská banka . . . .
Českomoravská strojírna . . .
Daňkova strojirna . . . . .
Ruslonova strojirna . . . .
Česká báňská společnost . . .
Česká společnost cukerní . .
Český pivovar v C. Budějovicích
Kolínská továrna chemická . .
Podolská cementárna . . . .
Poldina huť . . . . . . .
Pražská železářská společnost
První česká raf. v Modřanech»
» tov. orient. cukrov.
Z VIdně, 11. července
kursy.)
květnová renta .
Daňkův
Ruslonův
Hradec Králové
C . Budějovice
Modřany
Český eskontní banka
Český banka Union
Český průmyslový banka
Český zajišťovací banka
hypoteční banka
úvěrní banka
moravský eskontní banka
uherský banka
Zál
Živnoslenský banka
Český báňský společnost
Poldin huť
železářský společnost
10
article
100.30
lvovskočernovická 584.—
Únorová a
101.—
spol. st. dr. rak.-uh. 673.75
červenc. . . 100 25
jižní dráha. . 86.—
řijnová . . 100 95
štvrsko hr.-köf. . —.—
rakouská » zlatá 119. 25
severní dráha . 5800.——
„ kor. 100 45
rak. severozápo dr. 434 —
uherská » zlatá
116 90
pardubická dráha 413.50
„ kor.
96 7
polabská dráha . 448 50
92. 8
rak. invest. renta
česká sev. dráha. 369.—
uher. » »
buštěhradská A
4% zást. listy Hyp.
1096.—
banky král. č.
pražsko - duchcov
31/2 zást. I. Hyp.
duchcov.« podmok
banky král č. .
ústecko-tepl. dr. . 2290. —
4% kom. dluhop.
dunaj. paroplaveb. 1002.—-
Zem. banky kr. č.
rakouský Lloyd . 728.—
4% žel. dl. úpisy
turecká tabák rež
360.50
Zem. banky kr.č.
rak. zbrojov ka
576.—
státní losy 1860
Rudolfova hut
po 500 zl. ..
alpská montan. sp. 525 75
po 100 zl..
rým.-muráň. spol. 549 25
státní losy 1864
515.—
Poldina huť .
losy úvěrního úst.
praž. želez. sp. . 2645 —
vídeň. 1. komun.
česká montan. sp.
tisské losy . . .
450.—
Daněk . . ..
turecké losy . .
západočeská ubl.
268.50
rak.-uh. banka.
severočeská ubl.
rak. úvěrní ústav
mostecká uhl. sp.
657.—
b. anglo-rakouská
vídeň. stavební sp
161. 50
vídeňská unionka
birtenberské ..
1000. —
b. pro země rak.
621.—
Schodnica .
uh. úvěrní banka
haličsko-karpatské
895.—
bank. jednota.
pešťská vagonka-
r. úst. pro úv. poz
devisa německa.
117.45
Česká průmyslová
» pařížská.
95.60
banka. . .
416.—
curyšská.
Lloyd
Rudolfův
Poldin
Daněk
mostecký uhl
Schodnica
úvěrní banka
95.60 banka
11
article
95. 42
roln. úvěr. banka
410.—
» londýnská 240. 35
česká b. Umion
dvacetifrank . . 19.14
Zivnost. bansa.
marka pápírová . 117.45
králodvor. cement. 920.— rub
203.—
Eskontní sazby 31/14—31/e proceuta.
Po počálečném ravném výsledku trh celkem se
oslabil. Akcle společnosti státních dráh následkom
mlatních prodejů slabšl
x. Z Vídně, 11. července. (Telefgr. » Nár. Listů«.
Denní bursa. Jakkoliv došly ze zahramičných
burs příznivé zprávy, byl obchod chabý. Kreditkám
přiskočilo na krátko na příznivý odhad pololetní roz-
vahy. Akcie státní dráhy byly stlačeny nepřiznivým
odhady postátňovací akce. Také akcie severní dráhy
klesly. Obchod byl vůbec velmi skrovný. Ve šraňku
zlepšily se akcie fesové následkem zpráv, jimiž uve
deny na pravou míru pověsti o konkurenčním pod
niku. Též akcie haličsko-karpatské petrolejové spo-
lečnosti dosáhly opětné reprise. Naproti tomu akcie
pražské železářské a dunajsko paroplavební společ-
nosti klesly. Akcie rakouské zbrojovky a Schodnica
zachovaly si dobré kursy. Ke konci klíd v obchode
byl ještě větší, poněvadž z Berlína oznámena ne
uspokojivá závěrka. Devisy a valuty zůstaly ne
zméněny.
Na oshomptním trhu stav peněz nezměněn
31/2 proe.
x. Z Vídně, 11. července. (Telfgr. »Nár. Listů«.
Vídeň
Berlín
Zivnost
12
article
Večerní bursa. Kreditky 661.75, po —.—. —.—
uherské kreditky 782.—, anglobanka 308.50, bankovn
jednota 552.—, unionka 540 50, länderbanka 450 50
státní dr. 675.—, —.—-, jižní dráha 86 50, polab. dr
449.—, severozápadní dráha 434.50, turecké tabákove
361.—, rýmavsko muráňské 549.50, alpinky 526 75
květnová renta 100.30, uherska korunova 96 70
turecké losy 141.75. marky za hotové 117 45, ultimu
117 36. Smýštení upevněné.
x. Z Vídně, 11 července. (Telfgrm. » Nár. Listů«.
Devisy. (První číslo znači penize, druhé zboži.,
Amsterodam šek a krátké lh. 100 hol. zl. K 199. 10
199.30. Amsterodam na delší lhůty —.—,
Brussel šek a kr. lhůty za 100 tr.. — —. —.
Brussel na delší lh —.—, —.—, Německo šek
kr. lh. za 100 ik. 117.40, 117 60, Německo na
delší thůty 117 40, 11770. Londýn šek a kr. lh.
za 10 lib. sl. 240.30, 240.50, Londýn na delší lh.
K —.—. —.—. Nový York za 100 doll. —
—.—, Italie šek a krátké lhůty za 100 lar 95.57 1/2
95 70, Italie delší ihůty —.—, —.—, Petrohrad
ruská města šek a kr. lh. za 100 rublů —.—
—.— Pelrohrad delší lh. —.—, —.—, Pařiž šek
a krátké lh. za 100 tr. 95 621/2. 95.701/4, Paříž delší lh.
—.—. —.—. Curych a Basilej šek a krátké lhůty
95.421/2, 95 55, na delší lhůty —.— —.—, Svýcary
šek a kr. ih. 95.421/2, 95.55 na delší tbůty —.—
Z Petrohradu, 11. července. (Zpráva Živn. banky.
Vídeň
Amsterodam
Brusel
Německo
Londýn
Nová York
Petrohrad
Paříž
Curych
Basilej
Italia šek
95 70
Italia
zpráva živnostenský . banka
13
article
Diskontní 387.—. Ruská banka pro vnější obchod
328.--. Mezinárodní banka 353.—. Ruská průmy
slová banka 251.—. Baku 452.—, Mautašev 204.—
Caspienne 4950.—. Sormovo 231.—. Putilovské že
lezo 126 —. Hartmannské lokomotivy 247.—. Petro-
hradské metallurgické 170.—. Ruská konstrukc
229.—. Phönix 288.—.
Z Berlina, 11. července. (Zvl. telef. zpr. »N. L.“
Také dnešní bursa byla klidná při pevném smýšlení
Zvýšení kursové zaznamenávají jen některé papíry
tak německo-lucemburské (mluví se o fusi s těžář
stvem Auguste Victoria a se společnosti Nordstern)
akcie kaliové společnosti Heldburg: také byla po
ptávka po darmštatské bance. Slátní dráha rakou
ska nižší. Baňské papíry byly spíše slabší. Sou
kromý diskont 21/2 proc.
řrvní citry znamenají začáteční, druhé konečn
kursy: Rakouské kreditky 208.—, 207.36, Dískonto
189.— 189.50. Německá banka 238.75. 239.—, Ob
chodní společnost 16940, 169.62, Drážďanská banka
155 87, 156 —, Bochumské ocelárny 246 75, 246. 36
Lauřina huť 261.—, 26075, Dortmund. Union lit.
88.50, 88.50, Harpenská uhl. spol. 212.50, 213 12
Hibernia —.—, —.—, Consolidace 432 —, 432.-
Severoněmecký Lloyd 122.20. 122.75. Packet 152.75
152 36, turecké losy 154.60, 135.—, Španělské exte-
rienry —.—, —.—
Z kasovních papírů: Concordia 334.—, Esch
weilské 244.30, Geisweidské 195.—, Hochdah! 125.75
Katovické 210.—, Wilhelm —.—, Phönix 176 75
Rh. Stahl 200.90, Schalker Gr. —.—, Westphalia
199 50, Orenstein 210.—, Rh. Metal! 128.—, Hasper
226.80, Donnersmark 26375, Huldschinský 134.—
Vulcan 323.50, Bismark 333.—, Caro 129.50, Hoesch
240.10, Georg Marie —.—, Königsb. 159.90, Nor-
stern 291.25.
Z Berlina, 11. července. (Zvl. telege. »Nár. Listů-.
Petro
August Victoria
Lloyd 122.20
Esch
Hochdah
Wilhelm
Stahl
Orenstein
Cara 129.50
Hoesch
Georg
Marie
Nora
Bak
Berlín
Lauřin huť
Dortmund
Hibernia
Hasper
mezinárodní banka 353
Nordstern
Heldburg
16940
drážďanský banka
Geisweidský 195
Schalker Gr
Mautašev 204
Caspienne 4950
Phönix 288
Dískonto 189
Concordia 334
Phönix 176
Huldschinský 134
Vulcan 323.50
Bismark 333
14
article
[Druhé číslice značí záznam ze dne 10. července.
41/2 procentní ruská renta 1905 94.30 (94.30). 4pro
centní ruská renta 1902 88.— (88.—). 4procentní ruská
konsolidační renta 1889 87.— (37.25), 31/zprocentn
ruská zlatá renta 87.— (87 25), petrohradská diskontní
banka —.— (—.—), petrohradská mezinárodní banka
—.— (142 90), ruská banka pro vnější obchod 130.50
(130.30).
Z Berlina, 11. července. (O 1 hod. 15 m. odp.)
Kreditky 208.—, státní dráha 144 40, lombardy 18 40
Smýšlení klidné.
Z Berlina, 11. července. (C.-B.) Kreditky 207 70
berl. obchodní 169.60, darmštadtská banka 143.-
německá banka 239 —, diskonto komand. 189.50
drážďanská Lanka 156 90, národní banka 183.
statní dráha 144 10, lombardy 18 40, Kanada 151 50
Gotthard —.—, dráha Henri 121.20, bochumské
246 40, dortmundské 88.50. Lauřina huť —.
Consolidace —.—, gelsenkirchenské 231.—, harpenské
213.10, Hibernia —.—, Packet 152 40, Lloyd 132 70
dynam. trust 182. 60. Smýšlení pevné.
Z Frankínrtu, 11. července. (Telegr. závěr. kursy.
Úvěrní akcie 207.90, akcie společnosti státní dráhy
144.80, lombardy 18 40, papirová renta 100.95, stří
brná ranta 101.—, zlatá renta 101.50, uherská zlatá
renta 98.65, uh. korunová renta 96.80, 4% rak
korun. renta 100.50. Smýšlení klidně.
Z Frankfurtu, 11. července. (Dod. bursa.) Úvěrn
akcie 208.—, státní dráha 144.80, lombardy 18.40.
Z Pařiže, 11. července. (Počáteční bursa.) Bpro
renta 99.27, 31/2% půjčka ——.—.
Z Paříže, 11. července. (Telegr. závěrečné kursy.
3proc. umořitelná renta —.—, 3proc. renta 99.17
3/aproc. zenta —.—, ilalská renta 105.12, rakouský
pozemkový úvěrní ústav —.—, státní dráha —.—
lombardy —.—, cheky na Londýn 25.151/2, rakou-
ská zlatá renta 100.50, uherská zlatá renta 97.45
otomanská banka 594.—, tabáková režie 393.—, tu
recké losy 132.50. Smýšlení pevné.
Henri 121.20
Berlín
drážďanský Lanka
Kanada
Frankfurt
Paříž
Londýn
diskontní banka
mezinárodní banka
národní banka
Lauřin huť
Hibernia
Packet 152 40
Lloyd 132 70
15
article
Peníze Zboží
103.—
100 30
101.25
100.25
100.25
100.25
100. 25
100.75
16
article
104.—
101 .30
102 25
100.75
100.75
100. 75
100.75
100. 25
100.75
101.75
100.—
18
article
100.—
99.90
99.85
101.25
99.80
101.60
102.60
99.50
100.50
99.40 100.40
99 25 100.25
19
article
100.80
100.85
100.85
102 25
100.75
20
article
101.45 102.45
100.—
100 75 101.75
100 30
101.30
94.50
95.50
100.20
101.20
94.50
95.50
190.—
84 05
101.—
100 95
100.30
100.25
119 25
100.45
92 80
247.—
416.—
225.—
544 —
410.—
21
article
100.85
85.05
101.20
101.15
100.50
100.45
119.45
100.65
247.50
418. —
227.—
546.—
416.—
570.—
455.—
246.50
600.—
452.—
300.—
170.—
660.—
185.—
518 .—
560.——
22
article
445 —
246.—
580.—
450.—
289 —
165 —
640.—
23
article
370.—
170.—
515.—
250.—
260.—
(ávěrečně úřadni
24
article
8770
100 20
100.25
100. 25
157.—
191.—
293 50
478 —
537 —
166.—
141 40
1637.—
661 25
308.—
540.—
449 75
781.2
551.50
1021.—
25
article
Trhy na zboží.
Pražská plodinová bursa, 11. července.
Obili. Znamená se za 50 kg transito: pšenic
česká 1904 78—81 kilogramů K 9.50. 9 75, uherská
00—00 kg —.—, —.—, moravská O—0 kg. — .—
rak, jakosť 0—0 kg —.— až —.—, vadná —.—
nová česká —.— kg —.—, —.—, cizozemská
—.— kg —.—, —.—; žito české 1904 73 —-76 kg
8.25—8.40; české O — až Oj——, moravské 0.— at
—.—; ječmen výběr 0.—, 0.—, první jakosto
0.—, 0.—, střední 0.—, 0.—, merkantilní 0.—, 0.——
ječmen k setí 0.—, 0.—, vadný 0.—, 0.—; oves ry-
chlík 1904 8 25. 8.35, prima 1904 8 25, 8.35, merkantilní
815, 8.20, k setí 0.— 0.—, cizozemský 7.80. 8.05
kukořice uberská 0.—, 0.— cizozemská 7..95. 8.25.
cinquant. 1905 K 9.50, 9.60: víkev česká —.—, -.——
haličská —.—, —.—, uh. K —.—, —.—, pohanka
0.—, 0.—, proso 0.—. 0.—
Mlýnské výrobky. Ceny za 100 kg transito: pše
ničná mouka č. 0 K 29 50, 30.30, č. 1 28 50, 29 30
č. 2 27.50, 28 30, č. 3 26.60, 27 40, č. 4 25..90, 26.40
č. 5 25 20, 25.40, č. 6 23.60, 24.—, č. 7 21 40, 22 20
č. 8 16.30, 16.80. Žitná mouka č. 1. 24.50, 25.—, č. ll.
23.— 24.—, č. III. 19.—, 20.—, č. IV. 16.—, 17 —
Pšeničné otruby jemné 13 80, 14.—, hrubé 13 80
14.—, otruby žitné 14.——, 14.20, krupice 29 50, 30.30
prach 14.—, 14.20, tluč —.—, —.—, kroupy: č. 4/0 B
39.— 40.—, čís. 3/0 39.—, 40.— čís. 2.0 38.—, 39.—
čís. 0 37.—, 38.—, čis. 1 35.—, 36.—, čís. 2 34.—,
35.—, čís. 3 33.—, 34.—, čís. 4 31.—, 32.—, čís.
30.—, 31.—. čís. 6A 31.—31.50, čís. 7A 27.—
28.—, čís. SA 26.—, 27.—, čis. 9A 23.—, 24.—
zlom 22.50, 23.75.
uherský 00
28 50
moravský O — 0
cizozemský 7
kg
český O
25
26
article
Luštěniny. Ceny za 50 kg transito: fazole k va
ření K —.—, —.—, ke krmení —.—, —.—, boby —
—.—, hrách Viktoria 11.—, 12.50, k vaření žlul
0.—, —.—, k vaření zelený 10..25. 11 75, ke krinen
0.—, 0.—, čočka 1904 17.—, 23. —
Semena. Ceny za 50 kg.: mák modrý český 26 5
27.—, modrý ruský 25 50. 26.—, kmin český —
—.— holandský 32.—, 33.—, jetel bllý 47.—, 62 —
žervený 1904 61.—, 69.—, červený 1904 (prostý ko-
kotice) 72.—, 79.—, švédský 55.—, 73.—, konopná
semena uherská —.—, —.—, haličská —.—, —.—
lněná semena haličská —.—, —.—, víčenec (ligrus
——, řepka zimní 1904 —.—, —.—
Seno a sláma. Ceny za 50 kg transito: seno li-
sované K 4.—, 4.40, nelisované 4.—, 4.40, cizí 0 —
0.—, sláma cepy mlacená 2.—, 2 20), ke krmení 1 80
1.90, ke stlaní 1.80, 1.90, cizí 0.—, 0.—.
Sušené ovoce. Ceny za 50 kg: Švestky české
—.—,—.— merkantil. 10.25, 10.50, bosenské 110/ 120
11.50, 12.—, 95/100 13.50, 14.50, 80/85 19.50, 20.50
70/75 —.—, —.—, srbské —.—, —.—, višne —.—
—, třešně —.—, —.—, hrušky —.—, —.—, kří-
žaly —.—, —.—.
Zvířecí tuky. Ceny za 50 kg transito: sádlo u
78.—, 79 — sadlo amer. —.— —.— 10j —.—. —.—
kg
kg : Švestka
28
article
T. Z Vídně, 11. července (Teléf. zpr. »Nár. Listů«.
Plodinova bursa. Obchod ve chlebovinách jes
tou dobou velmi chabý. Zasoby starého zboží jsou
téměř vyčerpany. Zájem pro ně jest velice skrovný
a nového zboží nyní jest valně na trhu. Ukázky
pšenice a žita čekají se teprve na sobotní burse.
Majilelé staré pšenice usllují o to, by se zbavili
svých zásob a nabízejí pilněji. Proto však neni
koupěchitivosti, musili dnes sleviti 10—15 h. Dnes
již obchodováno bylo s novým žitem, pro který se
jevil zájem, staré zboží kleslo o 5—10 h, přes to
však byla hražena jen skutečná potřeba. Kukuřice
při skrovném obchodě zachovala ceny dubré.
Plodinův
Vídeň
29
article
Znamenaly: Pšenice tisská nova 8.85, 9 30
stará —.—, —.—, slovácká nová 8.50, 8 82, stata
—, —.—, z Moravského pole nova 0.—, 0 —
rumunská 0 —, 0 —. Žito slovácké sťaré 7. 2u
745, nové 7.20, 745, z okolí Pešti staré 7.30,
7.50, nové 7.10, 7.40, z jižní dráhy staré 0.—
0—, nové 0.—, 0.—, dolno-rakouské staré O —,
0.—, nové 7.15, 7.30, české staré 0.—, 0.—, nové
0.—, 0.—. Ječmen moravský 0.—, 0.—, ze stanie
0.—, 0.—, dolnorakouský 0.—, 0.—, ze stanic 0.—
0.—, slovácký 0.—, 0.—, z jižní dráhy 0.—, 0.—
severo-uherský 0.—, 0.—, tisský 0.—, až 0.—
pro pivovary 0.—, 0.—, ke krmení 0.—, 0.—. —
Kukuřice uherská 8.—, 83), nová 0.—, 0.—, kuku-
řice cinguantinská 8.50, 9 —, laplatská 0. —, 0 —,
americká 7.50, 8 —, ruská 7..85, 8.05. — Oves uher-
ský špatnější 6.80, 6.90, vybraný 7.10, 7.70, prima
0 —, 0.—, český a moravský 0.—, 0.—. — Repka
rumunská 11.60, 11.90, řepka puhotová 12.20, 12..50.
Z Vídně, 11. července. (Zavěr.) Pšenice tisská
8.85, 8.90, pšenice banátská 8 50, 8.80, slovácká 8.30.
8 85, smýšlení chabé. — Žito stovácké 7.20, 7.45,
pešťské 7.10, 7 40, smýšlení mdlá. — Ceny míněny
jsou co do nového zbožl. — Ječmen morav-
ský 8.25, 8.75, smýšlení bez obchodu. — Kukuřice
uberská 8.—, 8..30, cinquantinská 0.—, 0.—, smýšlení
uhájené. — Oves uherský 6 95, 7 15, prima 7.15, 7.40,
Smýšlení nezměněné. — Počasí: podmračno a de-
štivo.
Z Pešti, 11. července. (Telegr.) Pšenice na říjen
15.34, 15.36, na duben 16.86, 16.88, žito na říjen
12.46, 12.48, oves na říjen 11.20, 11.22, kukuřice na
červenec 15.14, 15.16, na květen 1906 10.70, 10.72.
Repka
Ječmen
štivo
Pešť
Vídeň
95
30
article
Nabídky pšenice mírné, koupěchlivost malá, smýšlení
chabě. Obrat 10.000 q. Ceny pšenice o 15 h nižší,
žita o 10 h nižší, oves a kukuřice pevny, ječmen
klidnější. Lhůtní trh zahájen smýšlením ochotným
následsem prodejů, zlepšil se později nástedkem
úhradních koupí a byl závěrem následkem mírného
obchodu pohotového opět klidnější. — Počasí: teplo.
Z Pešti, 11. července. (C. T.- B.) Závěrečné kursy.
Pšenice pevná, na říjen 15.44, 15.46, na duben 16. 94.
16..96, žito pevné, na říjen 12.54, 12.56, oves stálý, na
říjen 11.24, 11.26, kukuřice stálá, na červenec 15 12,
15.14, na květen 10.68, 10.70, řepka stálá, na srpen
24 20, 24 40. Počasí: krásně.
Z Berlína, 11. července. (Telgrm.) Pšenice stálá.
červenec 174.—, na září 172.25, na prosinec 174.50
žito stálé, na červenec 150.—, na září 144.25. na
prosinec 146.—, oves chabý, na červenec 136 25, n
září 137.—, kukuřice klidná, na červenec 132 25.
na září 125.—. — Počasí: zachmuřeno.
Z Hamburku, 11. červe ce. (Telegram.) Pšenice
klidná, holštýnská 177.—, 178.—, žito pevné, meklen
burské 152.—, 157.—, žito ruské klidné, 115.—
116.—. Počasí: zamračeno.
Z Paříže, 11. července. (Telegr.) Závěrečné kursy.
C T
Pešť
Berlín
Hamburk
Paříž
31
article
Oves mdlý, na červenec 20.——, na srpen 18.90, na
září říjen 17 25, na září prosinec 17.25, žito klidné,
na červenec 15.50, na srpen 15 25, na září říjen
15.25, na záři-prosinec 15.50. pšenice pevná, na
červenec 24.85, na srpen 23.75, na září-řijen 22. 90.
na září prosinec 22.75, mouka pevná, na červene
31.45, na srpen 31.20, na září-říjen 30.40, na září
prosinec 30 15. Počasí: zamračeno.
Z Paříže, 11. července. 3 hod. 15 min. (C.- T.- B. )
Oves, smýšlení mdlé, na červenec 20.—, na srpen
18.90, na záší říjen 17.25, na září-prosinec 17.25,
žito, smýšlení klidné, na červenec 15.50, na srpen
15.25, na září-říjen 15.25, na září prosinec 15.50
pšenice, smýšlení pevné, na červenec 24.85, na srpen
2375, na září říjen 22.90, na září prosinec 22.75.
mouka, smýšlení pevné, na červenec 31.45, na srpen
31.20, na září-říjen 30.40, na září prosinec 30 15. —
Počasí: zamračeno.
Z Drážďan, 10. července. (Bursaplodinov á
Ceny za 1000 kg. v markách. Pšenice bílá 180
183, pšenice hnědá 177, 181, pšenice červená ruská
181, 192, žito saské 156, 158, pruské 158, 161.
ruské 161, 163, ječmen saský 167.—, 175.—, ječmen
slezský 165, 180, český a moravský 185, 205, ječmen
ke krmení 132, 142, oves saský 152.—, 155.—
ruský 145, 152, kukuřice cinquantin. 185, 190.—
rumunská —.—, —.—, amer. mixed 139, 142, hrách
ke krmení 157, 163, boby —, —, vikev 175, 185.
pohanka tuzemská 175, 180, cizí. 175, 180.—
řepka zimní, suchá —, —, řepka vlhká —, —
Iníně pěkné 240, 245 m., prostřední 230, 240 marek.
Slad (za 100 kg.) —, — m., otruby pšeničné hrube
10 40, 10.60, jemně 10.40, 10.60 mk., otruby žitně 11.80.
12 — marek za 100 kg.
Paříž
Drážďany
slezský
kg
183
32
article
Cukr.
—n.— V Praze, 11. července. (Pův. zpráva
»Nár. Listů«.) Surovina. Na obsáhlé srp-
nové realisace se večerní trhy zabraničné znovu
citelně oslabily. Jelikož také dnešní první depeše
hamburská při chabém směru přinesla značně
pokleslé kursy, zahájen i náš dopolední trh ten-
dencí chabou a ceny se oddrobily za pohotové
na K 21.50 a za novou kampaň na K 21.—
z Ústí. Rovněž chabě zněl polední Magdeburk
a Londýn. Odpolední Hamburk byl již ustálený
a záznamy jeho se zlepšily o 5 až 15 fen. Na
naší burse udrželo se smýšlení chabé, ale ceny
se zotavily a znamenáno za pohotové zboži
K 2175 a za říjen-prosinec K 21.15 v parite
ústecké.
Na trhu se zbožím bilým př-
vládá smýšlení chabé. Druhá ruka marně vybiz
za K 69.50 ze stanic továrních.
Úfadní záznamy pražské bursy cukerní. A. Su
rovina. I. výrobek basis 88 procent rend za
100 kg. pohotové ho zboží k dodání z Ústi nad
Labem ze stanice K 21 75, 22.50, z Ústí nad Labem
přístaviště 21 75, 22.50, z Prahy 21.70, 22.50, z Prahy-
Karilna překladiště —.—, —.—, z Kolína —.—,
z Pardubic —.—, —.—, z Kralup —.—, —.—. —
Dodávky na lhůty: z Ústi nad Labem stanice
prosinec —.—, z Ústí z přístaviště na leden —.——
—.—, na kampaň 1905.6 říjen prosinec 21.15, 21. 40.
Z Hamburku na květen —.—, —.—. Zadní vlý-
robek z Ustí n. L. basis 82% —.—, —.—., basis
88% —.—, —.—. B. Cukr pro konsum za 100 kg
pohotové zbož!: rafináda I. 69.50, 70.—, rati-
náda II. —.—, —.—, pilé centrifugální .—.—, —
cukr kostkový v bednách 1. 71.—, 71.50, cukr kost-
kový v bednách II. —.—, —.—, cukrová moučka
v pytlích —.—, —.—, centrifugální pilé transito k do-
dání z Terstu 34.—, 35.—; zboží lhůtové
rafináda na listopad srpen —.—, —.—. Krystalový
cukr zdaněný 69. —, 69.75.
B Cukr
Praha
Ústí
Magdeburk
Londýn
Hamburk
ústit nad Labe
Ústí nad Labe
Kolín
Pardubice
Kralupy
1905.6 říjen
Terst
kg
rafináda I . 69.50
33
article
Poslední telegramy.
První číslice peníze a druhá zbožl.
Z Hamburku, 11. července. 5 hodin 45 minut
(C-T. B.) Na červenec 20.30, 20.50, na srpen 20 65.
20.70, na září 20.55, 20 55, na říjen 18.95, 19 05.
na listopad 18.65. 18.80, na prosinec 18.75, 18. 85.
na leden 18 85, 1890, na únor 18 95, 19.—, na bře-
zen 19.05, 19 10, na duben 19.10, 19.25, na květe
19 25, 19.35, na červen 19..35, 19.45. Smýšlení stálé.
Počasí: krásně.
Z Magdeburku, 11. července. (Telegr.) Na červe-
nec 20 10, 20.30, na srpen 20.25, 20.30, na září
20. -, 20.20, na říjen 18.70, 18.83, na říjen prosinec
18.60, 18.70, na leden březen 18 70, 18.80. Smýšlení
chabé. Počasí: zachmuřeno a teplo.
Z Magdoburku, 11. července. 5 hodin 45 minut
(C. T. B., Na červenec 20 45, 2 1.60, na srpen 20.45.
20.60, na záři 20 45. 20.65, na říjen 18.90, 19.—
na říjen prosinec 18.75, 18.85, na leden březen
18.90, 19.—. Smýšlení stálé. — Počasí: jasno.
Z Paříže, 11. července. 3 hod. 15 m. (C - T.- B.)
Bílý cukr čís. 3., za 100 kilogr. Na červenec 30.—
na srpen 301/2, na říjen-leden 293/4, na leden duben
293/4. Surovina mdlá, 26 25, 26. 50. Rafinada 63 50.
66.—. Smýšlení kli né. Počasí: zamračeno.
Z Londýua, 11. července. 3 hod 30 min. (C.- T.-
B.) Na červeuec 10/0, 10/2, na srpen 10/1.
10/11, na říjen-prosinec 9/31/4, 9/31/2, na leden
březen 9/4, 9/444. Smýšlení stálé. — Obrat 6000
pytlů.
C T
Hamburk
Magdeburk
na říjen
Paříž
CT
45
34
article
Káva.
Z Hamburku, 11. července. O 10. hod. — minut
Telegr.) Santos goou average, na září 37.50
na prosinec 38.—, na březen 38.50, na květen
39.—. Smiýšlení uhájené.
Z Hamburku, 11 července. O 2. hod. 30 minu
Telgr.) Kava na září 37.50, na prosinec 38.—, n
březen 38.50, na květen 38 75. Smýšlení klidné.
Z Hamburku, 11. července. O 5 hod. 30 min.
(C.-T.-B.) Smýšlení klidné, na září 37.25, na pro-
sinec 37.75, na březen 38 50, na květen 38 75.
Z Havru, 11. července. O 12. hod. (Telegr.) Káv
na září 46.— na prosinec 46.50, na březen 47. —,
na květen 47.50. Smýšlení klidně.
Z Havmn, 11. července. O 3 hod. 30 m. (C. T. B.
Smýšlení klidné, na zaří 45 75, na prosinec 46 25
na březen 46.75, na květen 47.25.
Hamburk
Havre
C . T
35
article
Lih.
V Praze, 11. července. (Pův. zpráva »Nár. L.«)
Ceny lihu jsou beze změny a znamenáno dle poloby
a stanice za zboží kontingentované K 38.— až k
38.50, za zboží nekontingent. K 25.— až K 25.50.
Officialní záznamy znějí
konting.
nekonting.
čistěný líh z Prahy fransito 131 25 132 25 —.—
38.50 39 50
lih z bramborů z Prahy
37.50 38.50
z trati Kolln- Pardubice
z trati Kulín-Něm. Brod
37.50 38 . 50
z trati Praha-Podmokly
37.50 38.50 —.— —.—
z dráhy Františka Josefal a 37.50 38.50 —.— —.—
lih z melasy z Prahy 12 38.— 38..50 25 — 25.50
z trati Praha-Podmokty) 37.— 37..50 24.— 21 50
Z Vídně, 11. července. (Telefgr. »Nár. Listův )
Obchod váznul a ceny se nezměnily. Znamenaly
opětně: pohotové kontingentované zboží K 41.— pe-
níze a 41..20 zbožl.
Z Paříže, 11. července. (Teleg.) Lih pevný, n
červenec 51.50, srpen na 49 50, na září řijen 43.—,
na leden duben 40 —
Z Paříže, 11. července. 3 hod. 15 min. (C - T.- B.)
Smýšlení pevné, na červenec 51.50, na srpen 49.50.
na září-prosinec 43.—, na leden duben 40. —.
Josefal
Listův
Praha
Kolln
Pardubice
Kulín
Německo
Brod
Podmokly
Vídeň
Paříž
50
CT
37
article
V Praze, 11. července. (Původní zpr. » Nár. Lr.e
Za váznoucího obchodu uváděno dle polohy a sta
nice za melasu pohotovou K 5.50 až K 5.75, za
melasu nové kampaně K 5.25 za 1a
Osmosová voda cenéna až 11 hal. za 1 proc.
polarisace.
Řepka.
Z Pošti, 11. července. (Telegr.) Repka na srpen
za 100 kilogr. 24 20 az 24 24
Olej řepkový.
V Praze, 11. července. (Pražská bursa.) Řep-
kový olej čistěný, pohotový až do června 1905 franko
sud za hotové K 64.—, 65.—, na červenec březen
1906 64.—, 65. 100 kg.
Z Berlina, 11. července. (Telegr.) Olej řepkový
klidný, na říjen 48..40, na prosinec 48.80.
Z Hamburku, 11. července. (Telegram.) Řepkový
olej klidný, 49. —
Z Paříže, 11. července. (Telegr.) Repkový ole
klidný, na červenec 50.50, na srpen 50.5U, na září-
říjen 50 75, na leden-duben 51.—
Z Paříže, 11. července. 3 hod. 15 min. (C. -T. B.
Smýšiení klidné, na červenec 50.50, na srpen 50.50
na září prosinec 50.75, na leden duben 51.—.
Pokrutiny
V Praze, 11. července. (Pražská bursa.) Po
krutiny na cele vagony pohot. a do června K. 16.
16.50 a do července-prosince 15.50, 16.— 100 kg.
Petrolej-
V Praze, 11. července. (Pražská bursa.) Za
náklad celého vagonu zboži pohotového s 2UVo tary
za 100 kilogr.: haličský dle jakosti 37. 75, 38.—.
na závěr —.—, známka I. 38.75, 39.—
Z Hamburku, 11. července. (Telegram.) Pelrolej
klidný, 5.80.
Řepka
Praha
Řepy
Berlín
Hamburk
Paříž
kg
38
article
Bavlna a příze bavlněná.
Z Liverpoolu, 11. července. 1 hod. 45 m. Obraty
činily 4000 zoků. — Denní dovoz 23.000 žoků. —
Dodavky na červenec 5 98, 0.—, na červenec-srpen
5.98. 0.—, na srpen-zátí 5.99. 0.—, na září řijen
5.99, 0.—, na říjen-listopad 5.99, 0.—, na listopad-
prosinec 5.99, 0.—, na prosinec-leden 5.99, Ú.—
na leden únor 6.—, 0.—, na únor-březen 6.—, 0.—
na březen-duben 6.—, 0.—. Tenders —, Smýšlení
pevné.
Chilský ledek.
Z Hamburku, 11. července ve 2 hod. 29 m. odpo
ledne. (Telegr.) Zboží pohotové mk. 9.30, 9.351/2
na září říjen mk. 9.421/2, 9.501/2, na listopad pro-
sinec mk. 9.521/2, na únor 1906 mk. 9.65, na březen
mk. 9.70. Trh stálý.
Z Bamburku, 11. července. (Telegr.) Ve 2 hod
35 min. odpol. Zboží pohotové 9.40, na září 9.40
Při olevření paroplavby 9.70 tuk. Trh klidný-
Kovy.
z. V Praze, 11. července. Londýnský záznam stříbra
ze dne 10. července činil 27.18 penny za stand. unci.
při současném kursu londýnské devisy K 240 40 ob-
náší tudiž cena 1 kg ryzího stříbra K 94 66. Cin
1421/2 lib. št. za hotové a 1401/4 na 3 měs.: zinek
slezský 241/2 lib. šterl., speciální 25.— lib. šterl.,
olovo španělské 131/2, anglické 133/« lib. št. za
tunu. Rtuť 71/2 liber šterlinků za láhev. Měd
(standard) 661/1e lib. šterl. za hotové a 661/% na 3
měsíce.
Liverpool
Hamburk
Praha
Cin
slezský
kg
39
article
Trhy masně a dobytčí.
Z Vídně, 11. července. Trh vepřový. Na
dnešní trh vepřový bylo přiblášeno celkem 10 951
kusů a z toho bylo na počátek přivezeno 5887 kusů
podsvinčat a 4666 uherských krmníků. Smýšťení bylo
však velmi chabé. Znamenali: prima K 1.18, 1.20.
výminečně K 1.22, prostřední a staří vepři K 1.08,
1.14, lebčí K 1.02, 1.06, podsvinčata K 0.84, 1.16.
Tržní zprávy z venkova.
Z Chrudimi, 8. července. Hektolitr pšenice K
15.—, 15.60, žita 11.50, 12.50, ječmene 11.60, 12.40,
ovsa 7.20, 8.80, zemčat 12.—, 18.—, 100 kg sena luč-
ního 6.20, 7.60, 100 kg sena jetel. 8.50—9.—. Prů-
měrná cena: litr piva domácího 32 hal., kilogr.
másla čerstvého 2.60, sádla 1.76, masa hovězího
1.36, tvarohu 40 h, kopa vajec K 3.60, pár kuřat
2.—, pár holoubat 1.—, husa 4.—, zajíc 0 —, kopa
zel1 0.—. Hektolitr hrachu K —.—, hl čočky K —.——
máku K —.—, 100 kg jelelového semene červeného
—.— 100 kg slámy alouhé 3.50, 3.60.
Z Třebiče, 10. července. Průměrné ceny za 400
kg. Pšenice K 16 68, žito 16.28, ječmen —.—, oves
15.37, hrách 20 32, čočka —.—, seno 6.—, sláma
3.50, brambory 4.40.
Smýšťení
Vídeň
Chrudim
Třebič
kg
40
article
Denní oznamovatel
Denní oznamovatel
n. středu, dne 12. července. Den od začátku roku 193.,
do konce roku 173. — Východ slunce o 4. hhunině
5 minuty ráno, západ slunce o 8. hod. 5 m. večer.
Východ měsíce o 3. hod. 42 minut odpdl,, zapa
měsíce o 12. hod. 50 min. v noci.
Katolíků svátky: Jana Kvalb. z. ř.
Evangelíků památné dni: Vil. Oranžsk.
Pravoslavných (29. června): Petra a Pavla
Starokatolíků: Bořislava.
Povětrnost.
m. Z Vídně, 11. července. (Zpráva ústřední
meteorolog. stanice.) Nejnižší tlak vzduchu
745 —740 mm. nad Irskem, nejvyšší tlak vzduchu
770—765 mm. nad Balkánem.
Očekávati lze při podmračné
obloze a západních větrech počasl
deštivé a chladnějšt.
Kvalb
Petro
Pavel
Bořislav
Vídeň
Irsko
Balkán
mm
41
article
Meleorologická pozorování na rozhisdné na Pstřini
325 metrů nad mořem.
Meleorologická pozorování na rozhisdné na Pstřini
325 metrů nad mořem.
Dne 10. a 11. července 1905.
9 h. več. 7 h. ráno 2 h. odp.
Tlakoměr.. 734.1 7347 7333
Teploměr C. + 184 + 18.3 + 239
Vlhko... . 82 84 67
pod
pod
+ 239 vlhko
42
article
Obloha . . . mrakem
Obloha . . . mrakem
mtakem
zlz
43
article
Slla větru . ostrý čerstvý mi ný
Slla větru . ostrý čerstvý mi ný
Teplota nejvyšší ve stínu . . + 28.4
Teplota nejvyšší na slunci . . + 47.2
Teplota nejnižší ve stinu . . + 16.4
Teplota nejnižší při zemi . . + 14.6-
Slunce svítilo 73/4 hod.
Prům. rychlost větru vikm za hod. 290.
Srážky v mm 00.
44
article
Král.české zem. divadlo v Praze.
Král.české zem. divadlo v Praze.
Národní divadlo.
O 3. hod. odpoledne.
Ve středu 12. července.
Pro děti:
Princezna Pampeliška,
Pohádka o třech dějstvích. Napsal Jaroslav Kvapil.
Režisér Jaroslav Kvapil.
OSOBY: Chudý krá! Alois Sedláček. Princezna Pam-
peliška Hana Kvapilová. Její chůva L. Matějovská.
Královský kuchat Josef Havelský. Královský obřadník
Václav Žinti. Mocný princ z Hispanie Frant. Matě-
jovský. Jeho vojevůdce Pravoslav Řada. Vojín z jeho
tábora Josef Karásek. Honza Karel Hašler. Jeho
máma Ludm. Danzerová. Pastevec Karel Mušek. Jiný
pastevec Eogen Viesner. Třetí pastevec Rud. Kafka.
Sousedova dcera Marie Hübnerová. Primátor počest-
ného města Flor. Steinsberg. Starší počestného města
Jindřich Mošna. Primátorův syn Emil Focht. Jeho
přitel Karel Zelenský. Stráž města Ant. Hlavávek.
Tulák Rudolf Inneman.
Mouřenínové, komonstvo a vojsko mocného prince
z Hispanie, pážata chudého krále, měšťaně z počest-
ného města.
Ve středu 12. července.
Král
Kvapil
Sedláček
Kvapilová
L Matějovská
Josef havelský
Žinti
František
Pravoslav
Karásek
Hašler
Ludm
Danzerová
Karel muška
Eogen Viesner
Kafka
Hübnerová
Steinsberg
Mošna
Focht
Zelenský
Inneman
Mouřenín
Praha
Hispanie
Mata
Stráž
Anta
národní divadlo
Flore
45
article
239. hra v předpl.
(3. Čtvrtka.)
Milenci.
Komedie o 5 dějstvích. Francouzsky napsal Maurice
Donnay. Přeložil Václav Hladík. Režisér Florentin
Steinsberg-
OSOBY: Georges Věthenil, Rudolf Deyl j. h. Hrabě
de Ruyseux, Rudolf Inneman. De Sambré, Florentin
Steinsberg. Prunier, Alois Sedláček. Gauderic, Karel
Mušek. Ravier, František Matějovský. Schlinder, poli-
cejní komisař, Karel Hašler. Klaudina Rozayova,
Marie Laudová. Henrietta Jaminová, Ludmila Danze-
rová. Zuzana Grégeoisová, Anna Červená. Adéla
Sorbierová, Ludmila Matějovská. Německá gouver-
nantka, Růžena Kolárova. Anglická gouvernanika.
Anežka Archlebová. Klára, služka, Eliška Volfova.
Denisa Rozayová, Žofie Bouškova. Andrée, Vlasta
Novotná, Ivoune, Václav Hladík. Georges, Marie Sazi-
mova. Gaston, Svatopluk Inneman. Boldi, houslista,
Rudoll Kafka Prosper, sluha Klaudinin, Václav Zintl.
Sloužici u Věthenila, František Gerlický. Kočí, Josel
Havelský. Hosté. Sloužící.
Po třetím dějství přestávka.
Začátek o 7. hod.
Konec o 3410. hod.
ve čtvrtek 13. července.
Mauric Donnay
Hladík
Steinsberg
Georges Věthenit
Deyl
Hrabě
Ruyseux
Inneman
jít Sambrý
Sedláček
Gauderic
Karel muška
Matějovský
Hašler
Laudová
Jaminová
Danz
Grégeoisová
Červená
Sorbierová
Matějovská
Kolárův
Archlebová
Klár
Volfův
Rozayová
Bouškův
Andrée
Novotná
Ivoune
Georges
Marie
Gaston
Bold
Prosper
Klaudinin
Zintl
Gerlický
Klaudina Rozayov
Rudoll Kafka
Sloužice u Věthenil
46
article
240. bra v předpl.
(4. čtvrtka.)
47
title
Byl jednou jeden král.
48
title
Lidové divadlo „Uranla“ v VII. části Prahy.
Praha
lidový divadlo
Uranl
49
article
V zahradě 1. pražského měšt. pivovaru.
V zahradě 1. pražského měšt. pivovaru.
Začátek o 3448. hod.
Ve středu 12. července.
8. hra dělnictva strany sociál.- demokrat. v Praze VIII.
a v Karlíně.
Po sedmé: Mravenci.
Historická veselohra se zpěvy o 3 odděl. a 7 obraz.
Napsal J. J. Kolár. Hudba od V. Hřímalého. Režisér
B. Lachman. Dirigent E. Starý.
(bliže Palackého
Kolár
V Hřímalý
Lachman
E Stará
Palacký
Praha
Karlín
50
article
Aréna na Smíchově
Aréna na Smíchově
mostuj.
Začátek o 7. hod.
Ve středu 12. července.
Cyklus her ve prospěch spolku českých žurnalistů.
(Večer IX.)
Novinka: Grand Varlété v Paříži.
Vaudeville o 3 odděl. S použitím staršího motivu
pro české divadlo upravil V. Táborský. Původní
hudbu komponoval Rudolf Piskáček. Režisér Josef
Kubík.
Denní prodej lfatků u knihkupce pana Urbánka
v Praze, vedle Národního divadla a v trafice proti
15361
zimnímu divadlu na Smíchově.
na Kral
V Táborský
Piskáček
Kubík
Urbánek
Smíchov
Paříž
Praha
Grand Varlété
český divadlo
národní divadlo
51
article
Pištěkovo lidové divadlo vinohraaesh.
Pištěkovo lidové divadlo vinohraaesh.
Začálek o 7. hod.
Ve středu 12. července.
Lidové představení při malých cenách.
Pražské švadlenky.
Pištěkův lidový divadlo
52
title
Fraška se zpěvy o 5 jednáních. Hudbu i slova na-
psal O. Faster.
Fraško
O Faster
53
title
Zejíra ve prospěch režiséra p. Jos. Strouhala.
Růžena a Bůženka.
Strouhal
Růžena
Bůženka