1
masthead
Ročník padesátý třatí.
2
masthead
V Praze, ve středu 26. března 1913.
Praha
4
article
Ha rannlavečerní llaty
předplácí se
V Prase v administranii
na měsio. . . . . . 2 K. —
na čtvrt leta . . . . G K —h
s dvají donáškon
na měsío. . . . .
na čtvrt leta: . . . 7 K alh
ve fliálkách
na měsic . . . . . R K 80
Poštoui
ne měste,
na čtvrt feta : . . . 9 K o0o
s dvojí zásilkou
na měsle.
na vrties : . .
Dnešní číslo pro Prahu i venkov
jest o 8 stranách.
Praha
5
article
K velikonočním úvahám.
K velikonočním úvahám.
Německé časopisy s „Neue Freie
Presse“ v čele schovaly si na velikonoční
svátky největšího strašáka — vládního
komisaře prokrálovstvíČeské.
To má býti vytoužený úspěch německé ob-
strukce, komisař má býti ohrožením zem-
ské samosprávy a Čechové mají změknouti.
Naše strana od počátku smiřovacího
jednání velmi rozhodně proti domácím i ci-
zím odpůrcům hájila potřebu mužného, věc-
ného a spravedlivého narovnání s Němci
v Čechách, nikoli jako jednostranný poža-
davek jednoho neb druhého národa, nýbrž
jako základ pro politické a hospodářské po-
vznesení země i státu. A význam narovná-
ní dvou nejvyspělejších národů pro stát byl
uznáván se strany rozvážných politiků ně-
meckých nejen z Čech, nýbrž i z ostatních
zemí Němci obývaných.
Právě proto, že vždycky jsme byli přá-
teli narovnání, máme právo nyní s veške-
rým důrazem říci německým listům i poli-
tikům, že žádnými hrozbami, ani strašákem
vládního komisaře, nedáme se donutiti
abychom ustoupili i jen o píď od základny
kterou jsme zastávali: že uzavřeme jen ta-
kovou dohodu, v níž by zákonodárnái
správní jednota země byla zachována a po-
jištěna, v níž by práva obou zemských ja-
zyků před státními i samosprávnými úřady
dle steiných zásad byla upravena a to tak
že příslušníci obou národů v celém králov-
ství ve svém jazyce dojíti musí práva.
Je-li tedy vládní komisař pohrůžkou
vůči nám, děje se to zcela bezúčelně a zby-
tečně. Dle zemského zřízení jest represen-
tantem země zemský výbor a není věru
důvodu, proč by ustupoval legální repre-
sentant výtvoru, který nemá podkladuv
ústavních zákonech.
Čecho
Němec
Čechy
Němec
Neue Frei Presse
6
article
Zdá se však, že komisař zemský má
býti pobídkou ku přemýšlení v něme-
ckémtábořeotom, žeobstrukce
nemůže zvítěziti, že nelze ve veřej-
ném hospodářství nechati prostě zahynout
celou zemi proto, že menšina její represen-
tace zamanula si zastaviti funkci sněmov-
ní. Nemůže se přece najíti vláda, která by
dosáhla svolení ústavně velmi dokonalého
panovníka k tomu, aby vyslala do Čech
komisaře, který by pomáhal německé
obstrukci ubíjeti poslední zbytky finanč-
ního základu hospodářství zemského a pro-
váděl úplný rozklad veřejné správy v zemi
za přísné zodpovědnosti vídeňské vlády.
Výklady německých listů o tom, že by
vláda povolila komisaři vybírání 4korunové
pivní dávky, zvýšení zemské přirážky a
vše ostatní, čeho by bylo třeba ke konsoli-
daci financí zemských, svádějí přímo k to-
mu, že německá obstrukce uvítala by pří-
mo jako spásu, aby někdo třetí bez její
zodpovědnosti dal do pořádku od ní roz-
vrácené finance zemské a provedlvůči
německé veřejnosti důkazo
tom, že obstrukcí nedá se vy-
hráti zápas mezi oběma národy
v Čechách. Hroziti komisařem, který
by měl moc nejenom schodek zemský od-
straniti, nýbrž učiniti zemi aktivní tak, že
by v její pokladně bylo dosti peněz na
úpravu učitelských platů, je přece jen pro-
středkem, který ukazuje německým radi-
kálům, jak svíštěl by bičík agitace učitel-
ské pak kolem jejich uší, aby ustali od
obstrukce.
Přes lomoz, který spustily německé
listy o velikonocích, jest jasno, že ocitla
se německá obstrukce ve slepé uličce.
Čo
Čechy
7
article
Hledá cestu, po níž by se dostala zpět k
dělnému sněmu. Že touto cestou nemůže
býti nic jiného než vzdání se snah po nad-
vládě, mužné a věcné dorozumění, uznání
rovnoprávnosti a rovnocennosti našeho ná-
roda v zemi i ve státě, je dávno jasno
všem vážným německým politikům.
Nemůže však to býti nezákonný,v
zemském zřízení neodůvodněný komisa-
riát, který značí státní převrat, pro který
není příčiny. Nelze nahlédnouti, proč by
zemskému výboru, zákonnému re-
presentantu samosprávy zemskév
době, kdy sněm nezasedá, neměly by býti
povoleny tytéž prameny příjmů, jako ně-
jakému komisaři, když právě tento zemský
výbor osvědčil tolik prozíravosti, tolik smy-
slu pro zodpovědnost, tolik vážné snahy
zameziti a obmeziti škody, páchané zpup-
ností menšiny sněmovní, že každý pro ve-
řejné blaho zanícený muž bez rozdílu ná-
rodnosti a politické barvy musí s úctou hle-
děti na těžký a zodpovědný zápas o za-
chování finanční rovnováhy zemského ho-
spodářství. Bylo by svrchovaně nevděčným,
pro veřejný život zahanbujícím, kdyby mělo
se legálnímu representantu země dostati
menší podpory ve snaze po konsolidaci fi-
nancí zemských, než nějakému nezákon-
nému komisaři, jehož jmenování zatarasilo
by jedině správnou cestu ze všecha zmatků,
spravedlivé, na uznání rovnoprávnosti a
rovnocennosti našeho národa v zemi i státě
založené narovnání. K tomu se dá praco-
vati nikoli rozvrácením všech poměrův
zemi, nýbrž důkazy, že u našich krajanů
německých roste pochopení pro zájmy to-
hoto království a úcta k práci vykonané
naším národem. Volání po komisaři tímtc
důkazem jistě není.
8
article
Svůj článek o vládním komisaři v Čechách zaha-
juje „N. F. Presse“ vylíčením žalostného stavu zem-
ských financí a alternativy z toho stavu vyplýva-
jící: dělnost sněmu aneb zjevné ztroskotání zemské
správy. V dubnu učiní prý vláda důrazný pokus,
aby vyrovnací jednání opět uvedla v proud, duben
vyhlédnut k tomu, aby umožnil řešení všech růz-
ností mínění a utvořil předpoklad pro vy-
rovnací zasedání sněmovní Kdyby se
ukázala nálada v dubnu vyrovnání příznivá, a k
dokončení dohody scházela jen doba, poskytla by
vláda ještě jednou ruku, aby Čechy na krátkou
dobu vyvázly z finanční kalamity na dobu, až by
pracovný sněm byl s to, finance zemské sanovati,
kdyby však snahy o pokračování dohody se z ma-
řily, nedalo by se zabrániti katastrofě v auto-
nomní správě země. Pro ten případ bylo v zem-
ském výboru pomýšleno na složení mandátů
pokud by trvala německá obstrukce, byla by nová
volba zemského výboru vyloučena. Země byla by
pak zbavena orgánu, který podle zemského zřízení
jest vlastním představitelem samosprávy. V. tom
ohledu zemská zřízení — vykládá „Bohemia“ —
jeví mezeru, neobsahují žádného opatření pro pří-
pad, že činnost orgánů zemské autonomie selže
Čechy
Bohemia
9
article
Byla by tudiž vláda postavena vůč
nutnosti na vlastní zodpovědnost
jaká vedle zákona, dosaditi náhrad
za ústavní orgán autonomni sprálvy
Čech, podle analogie zeměpanského komisaře
pro obce vedlo by to k vládnímu komí-
sariátu pro zemi českou. Za přímé kontroly
vládní měl by takový komisař nahraditi zemský
výbor v celé jeho kompetenční šíři. Komisařstv
vládou dosazené mělo by dvojí funkci: vedení s-
mosprávných záležitostí země a rozhodován
o rekursech a stižnostech prot
usnesení nižších samosprávných in-
stancí. Podobnost tohoto orgánu se zeměpan-
ským komisařem pro obce přiměla by nepochybně
vládu k tomu, aby komisaři pro Čechy dala po
bok poradní sbor ze středu sněmu, zastoupením
obou národností a velkostatkářů.
Čechy
10
article
Plná moc vládního komisařství — dovozuje
„N. F. Presse“ dále — mohla by býti jenom
velmi omezená, a sice jenom na funkce zem-
ského výboru. Všechna činnost zemského zákono-
dářství byla by mu odňata. Oktroy o vlan
zemských zákonů, kteréž náleží k sou-
boru národního vyrovnání, bylo by
po trvání komisařství vládního vy-
loučeno. Komisař by také nesměl žádnou půjčku
uzavříti i musel by vydání země snížili ještě po-
rozsah, s jakým vystačil až dosud zemský výbor
avšak musel by vykonávati všechny platy, k nimi
země podle zákona a podle smluv jest vázána.
Jak by vláda vypomáhala tomuto svému orgánu
při prázdných zemských pokladnách prý, jest vel-
kou otázkou. Snad panuje úmysl, že by
vláda zvýšení zemských přirážek
55 na 65%, jež zemskému výboru odpírala, nyní
svému komisaři povolila. Tim ovšem —í
„N. F. Presse“ — byla by opuštěna linie
národní nestrannosti, neboť na od.
poru proti zvýšení zemských příjm
spočívala německá obstrukce. Právní
platnost takového zvýšení zemských přirážel
mohla by býti u správního soudu ovšem popírána.
jakož vůbee celá právní podstata zemského komi-
sařství mohla by býti předložena judikatuře nej-
vyšších soudních dvorů veřejného práva. Analogie
českého komisařství se zasáhnutím vlády do obecní
samosprávy došla by výrazu i tím, že by dosazenín
zemského komisaře byl zemský sněm ihned
rozpuštěn a působnost komisaře trvala by
do ustavení zemského sněmu po nových volbách
Tim
N F
11
article
Další projevy, týkající se zemské aktivace.
případných řešení a možností, obsažené v listech
německých, tuto následují-
„Neue Frele Presse“ reprodukuje rozmluv
svého pražského dopisovatele s nejv.
maršálkem království Českého, jenž dotázán
po možných následcích hrozící finanění katastrofy
v zemském hospodářství, po všeobecné odpovědi.
v níž vyjádřil naléhavé přání, aby i napříště
vše vyvíjelo se v rámci přísné ústav-
nosti, pojednal o možnosti, že by se zemský vý-
bor v kritickém okamžiku opětně pokusil, obnosy
k dalšímu vedení zemského hospodářství nějak
získati. Nezdaří-li se to, pravil nejvyšší maršálek,
bude nutno v zemském výboru samém učiniti roz-
hodující usnesení. Kdyby došlo k usnesení, že
zemský výbor má složiti vedení zemských záleži-
tostí, octli bychom se před případem, v zemské
ústavě nepředvídaným. Rozumí se samo sebou, že
potom v důsledcích zákona nutnosti musila by
zasáhnouti státní moc. Všechny podobné kroky
mohly by se však státi pouze mimo rámec zemské
ústavy, tedy praeter legem. § 14. stát, základního
zákona nemohl by tu přijíti ve zřetel, poněvadž
ho lze užíti jenom v říšském zákonodárství, tu
však jednalo by se o opatření, jichž usnesení spadá
do kompetence zemské správy. Dosazení vládního
komisaře jeví se jako výpomoc, v ústavě naprosto
Neue Frel Presse
12
article
nepředvídaná. Nesmí se zapomenouti, že zemský
výbor má dvě funkce: správu a jurisdikci. Bylo by
snad docela pohodlno a v jistém smyslu i přija-
telno, pravil princ Ferdinand Lobkovic, kdyby sta-
rosti o zemskou správu ponechány byly na jistou
dobu státnímu orgánu, kdyby však tomuto
funkcionáři svěřeno bylo i rozhodo-
vání jako instanci v autonomních
právních otázkách, byla by to těžká
a bolestná rána pro zemskou samo-
správu. To jsou však prozatím jenom akade-
mické rozhovory, dodal nejv. maršálek, co
nejbližší budoucnost v tomto směru přinese, ni-
kdo nemůže vědětí, i skončil projevem přání, aby
dorozuměním obou národností zjednána byla zá-
ruka plného ústavního života ve všech oborech
zemské správy, což by byla jediná kýžená cesta
k řešení současných potíží.
Náměstek nejv. maršálka dr. Urban, dotá-
zán zpravodajem „Prag. Tagblattu“ po bližším vý-
kladu svých závěrečných slov ve finančním vý-
boru říšské rady, pronesl se v ten smysl, že osud,
který očekává předlohy malého finančního plánu
v obou sněmovnách, neni docela jistý, zvláště
co se týče údělů zemím, budou nepo-
chybně usneseny v jiném znění, než
jak vyšly z výboru. Proti tomuto znění učiněny
prý „těžké námitky nejen z německé
strany z Čech, ale i z palské stra ny
Lobkovic
doktor
Urban
Čechy
Praga
13
article
ovšem z jiných důvodů. Také Češi nebyli spoko-
jeni, zamítnut návrh Rašínův jak Dammův a přijat
návrh Sleinwenderův. Mezi stranami větši-
ny usneseno však najíti pro jednán
v plenu jiné znění. Rovněž není jisto, zdal
předlohy nebudou panskou sněmovnou vráceny
sněmovně poslanecké a nsoctnou-li se znovu v
finančním výboru.
Ke zpravodaji „Bohemie“ vyjádřil se dr. Ur-
ban blíže o možnostech n bytí nových prostředků
k dalšímu vedení zemskél hospodářství koncem
června. Za nynějších pontrů získati peníze úvě-
rem bylo by možno jeno za podmínek velmi
tísnivých, i jest otázka, z ali by nynější zemská
správa mohla převziti za ně zodpovědnost. Dr.
Urban by pro svou osobr rozhodně odmítl a fi-
nanění referát by neodvolatelně složil. Kdyby
většina zemského výboru nemohla takovou zodpo-
vědnost převzíti, nastala by mu nutnost prohlásiti
že mu není další vedení záležitostí možným.
Dr. Urban prohlašuje dosazení vládní-
ho komisaře v tom připadě za nesrovna-
lé s ústavou, ale vláda má ještě ústavní cesty
Ukáže-li se další vývoj dohody nadějným, jistě
vláda učiní vše možné, aby zemi bez těžkých
otřesů a podstatného porušení ústavy pomohla
přes finanění krisi. Nestane-li se to, vláda
uchopí prý se prostředku, který se jí bude zdáti
vhodným, bez rozpaků.
Dnes nedá se nic určitého předpovidaší, ani
o katastrofě ani o jejích následcích. Kdo v Ra-
kousku provozuje politiku, musí si odvyknout, aby
viděl na několik neděl napřed, neřku-li na tři mě-
síce. Může se vždycky stáli něco jiného — praví
dr. Urban.
Čech
Rašínův
Dammův
Sleinwenderův
doktor
Urban
Ur
Ra
Bohemia
14
article
Od nejmenovaného „německého vůde
přináší „Prager Tagblatt“ výrok o nejbližších osu-
dech vyrovnání. Německý vůdce je toho názoru.
že vyrovnání jest možno jedině „uspokojením ne-
zbytných německých požadavků“, začež prý jsot
Němci ochotni ze všech si formálně a materialn
přispěti k sanaci zemských financí, dlužno prý
doufati, že se Češi pod nátlakem finanční situace
země postaví konečně také na půdu skutečnosti
Ústupky Čechů, kteréž by zmírnily tlak většinové
vlády v zemi, se všemi áslednými vlivy jejími.
odplatí prý Němci ochotol s jakou na se vezmou
nová břemena. Následky nepochopitelného vzdoru
jsou prý pro obě strany dasti zhoubny, jakož vů-
hec boj Čechům i Němcůj způsobil těžké rány
Jak se věci ve skutečnos.i vyvinou, o tom bylo
by prý předěasno mluviti. Němci musí a zústancu
prý v každém případě pevni. Mohou prý si do-
znati, že jich obstrukcí byly vládě většiny, kteréž
lze již hospodářsky činíti těžké výtky, položeny
meze a zemi veliké sumy uspořeny.
Němci prý budou snadno moci — ukáže-li se
dorozumění i tentokráte nemožným — přispěti
svému učitelstvu přece jen z vlastních prostředků
třeba že dosavadní neobratné pokusy nevedly k
žádným valným výsledkům. Ježto by i dorozuměn
přineslo v každém případě zvýšení zemských při-
rážek a dávek, proč by se německé okresy i nej-
slabší neodhodlaly, přinésti učitelstvu oběti a s-
tuaci si neuvolnily.
Prager
Němec
Čech
Čecho
15
article
Tyto výklady nejmenovaného vůdce něme-
ckého jsou poněkud slabší podstaty, zvláště zá-
vazky ochoty nových sanačních břemen, jimiž
chce ústupnost českou tak bohatě odměnití, jsou
velmi pochybné jakostí. Pii sanaci zemských fi-
nancí budou musit Němci svou část břemen vzíti
na se chtě nechtě a Čechům neuleví se tím ani
půl procenta zvýšených zemských přirážek. Pri
tom doví se německý vůdce bližší data o sumách
jež německá obstrukce zemi ušetřila.
Také posl. dr. Lodýmann dal se slyšeti
o finanční krisi země i uveřejnil v četných krajín-
ských listech německých článek, v němž čtenářům
vykládá, co to jest „zemský bankrot“. Německá
veřejnost představuje prý si pod „zemským ban-
krotem něco do očí bijicího, událost, pro-
vázenou všemi možnými vnějšími příznaky, kteráž
jedním rázem vše změní na německý prospěch.
K události takové dojde nepochybně v postavě
„zemského správce“, ale rozhodně prý
tím nic nebude, nejméně prý z tobo
vypadne nějaký prospěch Němcům.
Pius
Němec
Čecho
doktor
Lodýmann
16
article
Přijde-li „zemský správce“, nic jiného mu ne-
zbude, než protloukati se právě tak, jako zemský
výbor, také on bude se musit starati o úděly, aby
mohl úřadníky platit; něco jiného by ovšem bylo.
kdyby byl dosazen zemský správce, aby udělal
v zemi pořádek, to však bez zrušení ústavy není
možno. Dr. Lodgman ujišťuje, že Němci z Čech
budou hlasovati proti údělům už proto, že se úděly
politice Němců v Čechách zásadně protiví. Roz-
hodnou chybou by však bylo, kdyby
Němci chtěli finanění plán k vůli t-
dělům obstruovati. Obstrukce tato byla by
nadmíru nebezpečna už proto, že by nedosáhla
podpory ostatních korunních zemí a že by se do-
stala do sporu s hospodářskými požadavky doby
musila by se zhroutiti. Nic není nebezpečnějšího.
než hra s revoluční zbraní obstrukce-
neboť jen mimořádné stavy vyžaduj
mimořádných opatření.
Také dv. rada prof. Bachmann přicház
se svou troškou, v níž není zrna; situací považuje
za vítězství obstrukce, kteráž vedle politického
úspěchu (21) má v zápětí finanční krisi, stejně
citelnou pro obě strany vypuštěním subvene
a podpor věeho druhu. Němci nemají prý důvodů
aby ustoupili od svého stanoviska, právě naopak
Co se týče učitelských platů, bylo by prý „ovšem
dobré, kdyby mohly býti od politických akci od-
loučeny a dr. Bachmann doporučuje německým
okresům, aby provedly akci pomocnou samy
obětovaly peníze, které by jinak musíly také obě-
tovati, aby německým poslancům uvolnili ruce
zjednali jim pevnou základnu k energickému há-
jení jich požadavků.
doktor
Lodgman
Němec
profesor
Bachmann
Čechy
17
article
Válka na Balkáně.
Válka na Balkáně.
O velkonočních svátcích došlo k důleži-
tým diplomatickým krokům i významným u-
dálostem na bojišti balkánském.
Sprostředkovací nota velmocí byla ode-
vzdána také v Cetyni a v Athénách, o odpo-
vědi však se mezi spojenci posud vyjednává.
a zatím vyskytuje se pověst o novém přímém
vyjednávání spojenců s Tureckem, k němuž
prý má dojíti v San Remu.
Také v komplikované otázce Skadru do-
šlo k důležité diplomatické akci. Rakousko-
Uhersko vyzvalo Černou Horu opětně, prý
s pohrůžkou vojenské intervence, aby zasta-
vila bombardování Skadru, dokud z něho ne-
odejde civilní obyvatelstvo, a stejnou žádost
předložili cetyňské vládě také vyslanci ital-
ský a ruský, ovšem bez pohrůžky. Černá Hora
v odpověď na to zaslala velmocem notu, v níž
protestuje proti požadavku Rakouska a proti
pohrůžce ozbrojenou mocí, povoluje všakv
otázce odchodu civilního obyvatelstva i vy-
sílá parlamentáře k veliteli skaderskému, aby
mu oznámila své rozhodnutí. Jak známo, ne-
dal Essad paša vůbec odpovědi na sdělení, ž
Balkán
Atény
Turecko
San Remo
Rakousko
Uhersko
18
article
Černá Hora svolila k odchodu cizinců z oble-
ženého města, a jest otázkou, jak se zachová
k návrhu na propuštění všeho civilního oby-
vatelstva. Bylo by zajisté protimyslno bránit
Černé Hoře ve vojenských operacích prot
Skadru jen proto, že velitel pevnosti by ne-
chtěl civilní obyvatelstvo propustiti.
V účastenství Ruska na tomto zakročení
spatřuje se potvrzení londýnských zpráv, že
na konferenci velevyslanců bylo v sobotu do-
saženo dohody v otázce Skadru a Dakové
sice v tom smyslu, že Skadar má připadnouti
samostatné Albánii, Daková pak Srbsku. Dle
vídeňských informací však vyjednávání mezi
Vídní a Petrohradem nejsou ještě skončena.
Rusko
Skadar
Albánie
Daková
Srbsko
Vídeň
Petrohrad
19
article
Jisto prý je, že Rakousko v otázce Dakové
povolilo. Rusko však posud nedalo žádného
prohlášení o tom, zdali svolí, aby Skadar při-
padl Albánii také v tom případě, bude-l
Černohorci a Srby dobyt. Také neodpověděla
petrohradská vláda posud na podmínky, za
nichž Rakousko chce svoliti ku přivtělení Da-
kové k Srbsku. Vídeňský kabinet žádá účin-
nou ochranu katoliků a mohamedánů ve všech
Srbskem a Černou Horou annektovaných ob-
vodech za mezinárodní záruky, která má býti
dána tím, že v čelných místech obsazeného
území mají býti dosazeny mezinárodní komise.
jimž by mohly býti podávány stížnosti, jinak
pomýšli prý se však také na stálé dohléda
právo Rakouska. Tím by ovšem byla suvere-
nita Srbska a Černé Hory v dobytém území
značně oslabena i je pochybno, zdali Rusko
svolí k těmto podmínkám, které by se setkaly
také s největším odporem obou srbských
států.
Na bojišti zaznamenávají spojenci nové
velké úspěchy. Při všeobecném útoku na
Drinopol padly všechny opevněné posice vý-
chodní sekce do rukou Bulharům a také na
jižní a západní straně obléhací armáda po-
stoupíla. Srbům pak vzdala se armáda Dža-
vida paše, čítající 15.000 mužů, čímž zmařen
odpor posledních zbytků východní armády tu-
recké.
Obecný útok na Drinopol.
Černohorec
Srba
Bulhar
Rakousko
Rusko
Skadar
Albánie
Srbsko
Černá Hora
Drinopol
20
article
Ze Sofije, 25. března. (Ag. tel. bulg.)
Dnes ráno podniknut byl na Dri-
nopol všeobecný útok na všech
stranách proti předním posicím
tureckým a na všechna opevněná
místa. Východní opevnění byla
vzata útokem.
Ze Sofije, 25. března. (Ag. tel. bulg.)
Dnes o 1 hod. ranní podniklo bul-
harské vojsko současně všeobecný
útok na všech sekcích proti před-
ním posicím pevnosti Drinopole.
Kolem 3.30 hod. ráno postoupili
Bulhaři i přes roztrpčený odpor
nepřítele bodákovým útokema
podařilo se jim obsaditi všechny
posice východní sekce. Opevnění
Maslaku, jakož i tvrz téhož
jména a všechna opěvněná místa,
ležící bezprostředně na východní
pevnostní čáře dostala se do rukou
bulharského vojska, které ukoři-
stilo 12 děl se vším příslušným
materialem a 4 kulomety a dále
zajalo prapor asi 300 mužů.
Bulharské přední stráže obsadily
nyní Servadere, ležící asi 1 km
před pevnostní čarou. Na západní
a jižní sekci zahnalo bulharské
vojsko nepřítele z předních posio
a postoupilo při jeho pronásledo-
vání značně ku předu.
U Čataldže donutilo bulharské
vojsko nepřítele k ústupu na celé
čáře a obsadilo nyní linii Ormanli-
Epivatos.
M. Z Kolina n. R., 25. března. (Zvl. telg-
»N. L.«). Sofijský zpravodaj »Köln. Ztgu.«
telegrafuje na základě věrohodných zpráv.
že oblehatelé odrazili vítězně
velký výpad drinopolské posád-
ky. Přední řada opevnění byla
dobyta.
Také u Čataldže byli s velkým
ztrátami zahnáni Turci, kteří po-
koušeli se současně vyloditi sílu voj s k
na černomořském pobřeží.
Bulhar
Servadere
Köln
Turek
Sofijá
Drinopol
Kolina můj
km
OrmantEpivatos
21
article
Čm. Ze Sofije, 25. března. (Zvl. telgm
»N. L.«.) Dnešní zprávy od Odrinu a Ča-
taldže vyvolaly v obecenstvu radostn
vzrušení, sesílené ohlášením poloúřadní
»Bulgarie«, že pád Odrinu se oče-
kává dnes nebo zítra. Dlužno vyčkat
potvrdí-li se tato zvěst. Každým způsobem
dlužno vytknouti, že operace včerejšího dne
a noci nepředstavují útok na hlavní opev-
nění Odrinu, nýbrž pouze na okopy tu-
recké pěchoty, posunuté před tvrze
Bulharský úspěch je na každý způsob vý-
znamným, protože nepřátelská pěchota opu-
stila svá postavení na celé čáře a uchýtila
se do samých tvrzí. Tyto jsou nyní vysta-
veny ohni i obyčejných polních děl bulhar-
ských, čehož dosud nebylo a vyhlídka je
blízkou, že posádka buď se vzdá během
dalšího bombardování, anebo tvrze budou
obecným útokem stečeny.
Velký mravní význam sluší přičísti bul-
harskému úspěchu na Čataldže. Turci
jsou odraženi na staré své posice a tím je
podán důkaz, že nejsou schopni ani útoku,
ani odporu v otevřeném poli.
Ze Sořije, 25. března. Z několika infor-
movaných pramenů se potvrzuje, že před
Drinopolí trvá stále děsná kanonáda, která
byla včera po půlnoci zahájena. Bulhař
podnikli útok na západní sektor, pronikli
drátěnými ploty a vzali 4 přední tvrze, při
V drobném prodejir
ranní číslo o sobě . . za sh
večorní
za l h
Ve fliálkách na venkově
ranni dislo . . . . . . . 10
večerní . . . . . . . . 5h
Inseráty
plati se hotevě napřed.
Přodplscení a inserty přijíma
administrace v Marianské ul.,a.
Tam nacházeji ne táž
redakce, tiskárna a expedics
„Národnich Listů
Rukopiay se novracoil.
Odrin
Čo
Turek
Rukopiay
Sofijá
Sořijá
22
article
čemž ukořistili 13 těžkých děl a 4 mitrai,
leusy a zajali 600 Turků. Dnes pronikli
Bulhaři na všech stranách v útoku, pročež
očekává se definitivní pád Drinopole. Bul-
harské ztráty známy nejsou.
U Čataldže v sobotu a v neděli
postoupíly turecké hlavní voje na posice
opuštěné Bulhary, aby umožnili zoufalý útěk
posádky drinopolské. Bulhaři nechali Turky,
až přiblížili se asi na 800 kroků, načež
v pondělí podnikla na ně bulharská pěchota
útok a Turky zahnala. Ztráty známy nejsou.
15.000 Turků vzdalo se Srbům.
Z Cetyně, 24. března. (K. k.) Džavid
paša vzdal se s 15.000 muži u řeky
Škumbi srbskému vojsku. (Tatáž zpráva
došla do Bělehradu z Bitolje. Red.)
Osud Skadru.
Sl-k. Z Bělehradu, 25. března. (Zvl. tel.
»Nár. Listů«.) Otázka osudu Skadru pře-
třásá se zde napjatě. V politických kruzích
vzbudilo pozornost, že nebyla s ruské strany
popřena zpráva ruských novin, dle níž mi-
nistr Sazonov řekl srbskému metropolitovi
Dimitriji, že lituje zbytečně prolité krve
srbské na Skadru, ale přece nevěří se, že
by bylo Rusko vyjádřilo se již definitivně
o osudu Skadru.
Turek
Bulhar
Srba
Dimitrij
Drinopol
Cetyně
Škumbi
Bělehrad
Bitolje
Rusko
23
article
Napětí mezi Rakouskem a Černou
Horou.
Z Vídně, 25. března. »N. W. Tagbl.«
oznamuje o mezinárodní situaci: Protest
černohorské vlády v příčině domnělého po-
rušení neutrality Rakousko-Uherskem byl
rakousko-uherským vyslancem v Cetyni černo-
ské vládě vrácen. Černohorská vláda ná-
sledkem usnesení londýnské konference vele-
vyslanců, že se o příslušnosti Skadru teprve
rozhodne — svolí, aby se od bombardování
Skadru ustalo, dokud civilní obyvatelstvo
jej neopustí. Ohledně stížnosti na násilné
převádění katoliků k pravoslaví v Dakovéa
ohledně zavraždění P. Paliče svolila nyní
černohorská vláda, aby vyšetřování zúčastnil
se rakousko-uherský zástupce a žádá sou-
časně, aby se ho zúčastnili také zástupci ji-
ných států, proti čemuž Rakousko ničeho
nenamítá. Vyšetřování bude se vztahovati
také na nové události, ze kterých se bude
Černé Hoře zodpovídati.
— Nová vypůjčka
Srbská skupština.
ve Francii.
Sl-k. Z Bělehradu. 25. března. (Zvl. tel.
»Nár. Listů«.] Srbské noviny sdělují, že ná-
rodní skupština bude svolána teprve
po uzavření míru. Dle mých opětných in-
formací vláda se už rozhodla pro svolání
národní skupštiny bez ohledu na vy-
hlídky mírové: jen den svolání dosud
není stanoven. Jak se proslýchá, bude na
jednacím pořadu otázka nové výpůjčky
ve Francii vázaná s poskytnutím kon-
cese na stavbu čtyř nově projektovaných
železnic v nynějším Srbsku.
N W Tagbl
Rakousko
Vídeň
Uhersko
Francie
Bělehrad
Srbsko
24
article
Zakročení ve prospěch Skadru.
Slk. Z Bělehradu, 25. března. (Zvl. telg.
»N. L.«). Vládní »Samouprava« úvod-
níkem objasňuje úsudek srbské vlády o ra-
kousko-černohorském konfliktu. Tento s hle-
diska mezinárodního nemůže se odůvodniti.
Černá Hora od počátku nabízela cizím pod-
daným východ ze Skadru. Byla by to do-
volila zajisté také nyní, ale neoprávněno je
žádati od Černé Hory, aby pustila na svo-
bodu s cizími poddanými také ostatní oby-
vatele Skadru. Tito jsou povinni sdíleti osud
obleženého vojska. Takovým požadavkem
má býti prostě zabráněno, aby Černá Hora
nedobyla Skadru.
Z Cetyně, 23. března. (K. k.) Úřadně
oznamují: Italský vyslanec zakročil z roz-
kazu své vlády u vlády černohorské a jako
vyslanec rakousko-uherský žádal, by zasta-
veno bylo bombardování Skadru, dokud ci-
vilní obyvatelstvo neopustí město. Ministr
zahraničních věcí dá dnes odpověď po mini-
sterské radě.
Také ruský vyslanec zakročil dnes z
rozkazu své vlády v témž smyslu.
Z Cetyně, 25. března. (K. k.) Černohorská
vláda odevzdala zástupcům mocností oběž-
nou notu, v níž protestuje proti žádosti Ra-
kousko-Uherska, aby operace před Skadrem
byly zastaveny, dokud tamní civilní obyvatel-
stvo neopustí město a protestuje také proti
rakousko-uherské vyhrůžce ná-
silnými opatřeními, kdyby Černá Ho-
ra této žádosti nevyhověla. Černá Hora pro-
hlašuje, že tento rakousko-uherský
požadavek považuje za porušení
neutrality. Vláda prohlašuje dále ve své
notě, že v zájmu lidskosti a aby vyhověla jed-
nomyslnému přání mocností, podnikne u ska-
derského velitele nutné kroky, aby umožněn
byl odchod civilního obyvatelstva ze Skadru.
Za tím účelem odebral se dnes ráno do Skadru
parlamentář.
Černá
Skadr
Bělehrad
Černá Hora
Cetyně
kouskoUhersko
26
article
Z Řima, 24. března. (K. k.) „Ag. Stefani“ uve-
řejňuje toto sdělení ze Skadru 5. březnat
Černohorci, kteří po pět měsíců s přestávkami mě-
sto bombardovali, zvýšily poslední tři neděle in-
tensitu bombardování. Též v noci se stříli na mě-
sto. Je zřejmo, že obléhatelé chtějí město zničiti,
nebere se zřetele na kostely, mečety, nemocnice,
budovy konsulátní a přibytky příslušníků cizích
států, ač na těchto budovách jsou vztýčeny zahra-
niční vlajky, jakož i vlajky Červeného kříže a půl-
měsíce. Protože je tím život cizích státních pří-
slušníků neustále vážně ohrožován, chtěli konsu-
lové italský a rakousko-uherský dáti podnět, aby
jejich krajanům a řeholníkům bylo dovoleno z
Stefan
Černohorec
Skadr