2
masthead
NÁRODNÍ LISTY-
5
article
ský« (IV. čtvrlka 240. hra v předplacení), která při
nedělním představení těšila se neztenčenému úspěchu.
se sl. Drozenovou a pp. Jelínkem, Ouředníkem, Lan-
bausem a Beniškem ve hlavních úlohách. Řídí cheí
opery p. L. V. Čelanský. Zejíra dává se po 35.
Pucciního opera »Madame Bulteríly«, jejíž
každá reprisa vzbuzuje živý zájem. V posledním
představení nedělním vystoupil v této opeře poprvé
v roli Pinkertona p. Pokorný a uchvátil obecenstvo
svým zpěvem i hrou. V pondělí dne 28. t. m. o 11.
hod. dopol. konati se bude budební matinée
za spoluúčinkování světoznámého Ševčíkova
kvarteta a polské mladé pěvkyně sl. Cygaň-
skč. — Dne 24. srpna 1908 počalo IV. čtvrtletí na
předplacené hry v Městském divadle Král.
Vinohradů; pp. předplatitelé se upozorňují
že nejdéle do 24. t. m. nutno celé předplatné za
praviti.
+ Lidové divadlo »Urania« v Praze VII. Dne
se opakuje Wiltenbauerův čtyraktový obraz akade-
micsého života »Soukromý docen!« v překladu
prof. J. E. Jirky. Režisér J. Počepický. Začátek o7
hod. Zejtra jako předslavení lidové Barrieova veselo-
hry »V tiché uličce«. Ve čtvrtek je česlný večei
oblibené sl. Emmy Jeřábkovy, jež volila Schön-
thanovu veselohru »Cornelius Voss«, v ní
hraje roli komtessy Pavly.
+ Z kanceláře smichovského divadla. Dne
hraje se v areně opereta »Paní Luna«. V obou
divadlech jsou přípravy k zimnímu období. Výpravě
všech novinek věnuje správa divadelní péči zvýše-
nou. Obecenstvu vyhovl i levným předplatným, k ně-
muž, pokud místa ještě vybývají, přiblásiti se lze
v knihkupectví F. A. Urbánka vedle Národního div
v Praze a v kanceláři divadelní »U Libuše“
+ Píštěkovo lidové divadlo na Král. Vinohradech.
Drozenův
Jelínek
Ouředník
Lana
L V Čelanský
Bulteríl
Pinkerton
Pokorná
Ševčíkův
Wiltenbauerův
profesor
Jirka
J Počepický
Jeřábkův
Schön
Cornelius Voss
Pavel
F A Urbánek
Libuše
Král
Praha
Pucciní opera
městský divadlo Královský
lidový divadlo
Píštěkův lidový divadlo
6
article
Dnes při cenách malých Hlavalého obraz ze života
»Tajemná malka«. Žejtra: »Hloupý Honza na vý-
stavě«.
+ Benefice. Ve středu 23. září bude míti čestný
večer paní Marie Fochlová. Hráti se bude ve
Švandově divadle »U Libuše« na Smíchově Schön
thanova veselohra »Hvězda cirku«. V tituln
úloze vystoupí jako host paní Emma Švandová
jež znamenitou rolí touto rozmnoží řadu svých vý
konů, kterými se tak všeobecně v přízeň obecenstv
uvedla. Paní Fochtová v úloze paní Rozy, bývale
krasojezdkyně, pan Lier ve své výborné charg
artisty Landovského a p. Faltys v úloze hrabět
Lebrbacha vedle celé řady předních členů zaručuj
plný zdar večera a vyprodané divadla. Listky jsou
v předprodeji F. A. Urbánka vedle Nár. divadla
a v trafice proti divadlu »U Libuše« na Smí-
chově.
+ Pan Jindřich Edl, druhdy člen operety i čino-
hry smíchovských divadel, mešká nyní u východo-
českých divadel. Na tournée těchto v Turnově
Náchodě a Hořicích velmi záhy získal si zpěvem
hrou všeobecné pozornosti a jako na Smíchově itu
stal se miláčkem obecenstva. Místní listy oceňují
lahodný jeho hlas, zjav i hru a označují jej za vy-
nikajícího člena této společnosti. V řadě zeela no-
vých a blavních úloh operních i operetních zname-
nitě se uplatnil, takže s podivem, že nenašla sev
Praze scéna, která by byla umělce jeho rázu do-
vedla získati. Po tournée v Jičíné odebere se spo-
lečnost východočeských divadel do Hradce Králové
kde setrvá po delší dobu.
Honza
Fochlová
Schön
Švandová
Fochtová
Roza
Lier
Landovský
Faltys
F A Urbánek
Libuše
Edl
Smíchov
Turnov
Náchod
Hořice
Hradec Králové
Švandův divadlo
U Libuš
národní . divadlo
smíchovský divadlo
Praga scéna
východočeský divadlo
7
article
Sokolský věstník.
Sokolský věstník.
Sokolský večer ve prospěch sokolských menšin
K večerr tomuto, který se pořádá dne 31. října I. r.
v sále žofinském, konají se rozsáhlé přípravy. Pra-
covní odbor Č. Ú. S., který se sešel v těchto dnecl
na vyzvání předsednictva Č. O. S., uslavil se takto,
předsedou Karel Schwarz, náměstkem Václav Kolá-
tor, I. jednatelem Vojla Křivohlavý, II. jednatelem
Karel Hlava, zapisovatelem Hejný, pokladníkem
Kheil, účetním Vondrák, zpravodajem J. B. Zyka.
Do širšího výboru požádány budou bratrské jednoly.
aby vyslaly po jednom členu. Za předsednictvo Č
O. S. účastnil se schůze br. náčelník Č. O. S. dr.
Ú S
Schwarz
Kolá
Vojl Křivohlavá
Hlava
Kheil
Vondrák
Zyka
Č . O . S
Hejná
Č O . S
8
article
Vaníček. Pořad tohoto vpravdů sokolského večera
vykazuje několik čísel zvláště pozoruhodných, k nimž
jistě bude zvýšena pozornost. Jsou to zvláště různá
cvičení, s nimiž se tak často nesetkáváme na po-
dobných večerech. Ostatní část uměleckého programu
sestává jak z čísel hudebních, tak pěveckých a reci-
tačních, pro něž získány přední sily umělecké
z kruhů sokolských. V bratrských jednotách sokol-
ských upozorní se zajisté veškeré členstvo činné
přispívající na zajímavý tento večer sokolský, pro
nějž vstupné stanoveno co nejmírnější, zvlaště pak
výhodné bude zakupování si rodinných listků, které
k dostání budou nejen v jednotách sokolských, ale
v závodech našich bratří, v různých obchodech
v Praze a předměstích. Po vyčerpání programu ta-
neční vínek, který strhne zajisté mladý svět do svého
víru. V jednotlivých přestávkách účinkuje známá
kapela »Sokola« žižkovského, která si získala veliké
přízně a sympatií za doby výstavní. Lze očekávali,
že po uzavření jubilejní výstavy první tento sokolský
večer shromáždí pražské obecenstvo do sálů žofín
ských ke družné zábavě a že přispěje tak ke zdaru
večera a nepatrným vstupným podpoří strádající
bratry na pomezí. Jednotlivá čísla celého programu
otisknou se v nejbližší době s uvedením jmen sil
uměleckých a sdělením vstupného.
Vaníček
Praha
Sokol
9
title
Sportovní věstník.
10
article
Automobilism.
Automobilism.
Závod na Semmering.
»Semmering« jest největší událostí rakouského
antomobilismu. Snad proto, že jest každoročně jedi-
ným velkým činem rakouského automobilního
klubu, bývá tak výborně připraven, obeslán, má
úspěch a budí dalekou ozvěnu za černožlutými kůly
pohraničními. Semmering nelze si vůbec mysliti bez
dvou známek. Jsou to Laurin Klement a Merce
des. Dvě známky, mezi nimiž přibuznost hledána už
v dobách, kdy v Mladé Boleslavi vyráběli jen své
prostulé motorky, které nazývány Mercedes mez
motocykly.
Tehdy už jezdívali si Mladoboleslavští v pozd-
ním létě na Semmering pro své pravidelné úspěchy.
které rozmnožili o nové, když poslouchajíce svého
pudu k vývoji a tušíce nastávající i vzdálenější po-
třeby trhu připojili k motocyklům své voiturety, po
nichž přišly lehké vozy, zejména ten obdivuhodný.
malý čtyřválcový motor, na němž se rodiče dočkali
radosti stejně na Baních jako na nekonečných silni-
cích ruských mezi Moskvou a Petrohradem a nyní
opěl na Šemmeringu.
Laurin Klement nalezli v serpentinách jeho
mnobo úspěchů, nikdy však dosud nebyl triumí je-
jich tak úplný jako lelos, neboť vyhrávají kategorii
třetí, čtvrtou i pátou, zkrátka vše až hranici 86 mm
vrtání pro čtyřváleový motor. V Mladé Boleslavi ne-
přeceňují význam závodů, jejich ctižádost se také
nenese za jediným cílem: stavět rychlé vozy.
Laurin
Merka
Klement
Semmering
Mladá Boleslav
Moskva
Petrohrad
Semmering
mm
11
article
Ganerální ředitel Klement už za dávných časů
(v automobilismu se nejen rychle jezdí, nýbrž i
rychle stárne. Desel let jako jinde sto let) s chloubou
předkládal přálelům domu jenom ta uznání jeho
strojů, která oceňovala spolehlivost. Nepřeháníme
řkouce, že v Mladé Boleslavi mají přímo odpor k zá-
vodům, které vyžadují množství času, námahy
i pracovních sil, o něž v lovárně, zakázkaml
tak oblížené, jest opravdu nouze. A přece Mlado-
boleslavští dobyli více úspěchů od závodu Paříž—
Vídeň, přes Gordon Benett Cup u Dourdanu, Petro-
hrad -Moskva až po včerejší Šemmering, než který-
koli jiný dům jejich státí. Pociťují závody jako
nutné zlo a nedivili bychom se pranic, kdyby jed-
noho dne jim opravdu ukázali záda, ale dokud se
jích zúčastňují, činí tak s takovým náporem energie
a nákladem inteligence, že nezadaji v ničem kteté-
mukoli z »nejsportovnějších« domů francouzských
a německých.
Činitel »náhoda«, kterého úplně ze závodu ni-
kdy nelze bezpečně vyloučiti, jest inteligencí kon-
struktérů, laktickým rozhledem managerů a mistrov-
stvím v ovládání volantu jezdců ztlačen na nejmenšt
možnou míru. A výsledkem jsou pak úspěchy jako
skvělá vítězství nedělní: Nikodemovo, Kolarzovo
Hieronymovo, druhá místa Vondřichovo a Vecky st.,
sesílená tietími místy Tultovým, Vecky ml, a hraběte
Alex. Kolowrata, kteří opanovali úplně první tři
člyt olové kategorie Semmeringu.
Nikdy dosud nebyl triumf Laurin 4 Klement
tak úplný jako v neděli; mohli bychom mluvitio
Klement
Mlada
Benett
Nikodemův
Kolarzův Hieronymův
Vondřichův
Vecek
st
Tultův
Alex
Kolovrat
Laurin
Mladá Boleslav
Paříž
Vídeň
Moskva
Cup u Dourdan
Petrahrad
12
article
bezpříkladném triumfu, kdyby týž Semmering nebyl
přinesl vítězství ve třech kategorilch
ještě jiné známce. Mercedes, té Mercedes, která od
roku 1901 vítězí a snižuje rok od roku semme-
ringské rekordy s drem. Sternem, Wernerem,
čtyřikrát Braunem, pak Poegem a nyní Salzerem
volantu. Rekord ten má Mercedes v pevném držení
Letos však se nespokojuje pouze vítězstvím nejvyšší
kategorie, nejrychlejším časem a tím vítězstvím
v ceně putovní Dreherově, nýbrž vítězí hned s typem
soutěže prince Jindřicha Pruského, s typem grand
prix a vyvrcholuje do třetice své úspěchy vílězstvím
»neomezeně« kategorie typem brooklandským.
Štyrskohradecký dům J. Puch, akc. spol., hravě
vyhrává jedinou třídu motorek lelos vypsanou,
níž obsazuje prvá tři místa. — Vílěz zbraslavského
závodu do vrchu Joerns vítězí na svém Oplu v třídě
osmě, kdežto čtvrtou vyhrává Metallurgique, ovšem
v čase horším než v nejblíže nižší třídě jel celý
team Laurin Klement, v třídě sedmé zvítězil Erl
(Benz). Podrobné výsledky jsou:
I. kategorie. Jednoválcově motorky do 70 mm
vrtání a 35 kg váhy: 1. Puch (Wolf) 11 min 2
vteř., 2. Puch (Hradetzky) 11:471/2, 3. Puch (Werlin
12 : 31.
II. kategorie, majíc jedinou přihlášku, od
padla.
III. kategorie pro jednoválcovky do 130 mm.
dvouválcovky do 90 mm. vrtání a miním. váhy 60
kg: 1. Laurin Klement (Nikodem) 10: 587/.
2. Poch (Hilscher) 11:53, 3. Laurin Klemen
(Tutta) 11: 581/4. Tutta prasknutím pneumatiky zdržen
neboť dojel na obruči. 4. Sizatre Naudin (Otruba)
12 : 09.
Stern
Werner
Braun
Poeg
Salzer
Dreherův
Jindřich pruský
Laurin
Erl
Wolf
Nikodem
Poch
Hilscher
Tutt
Sizatre Naudin
Otruba
Semmering
Mercedes
Štyrskohradecký dům
Benz
mm
kg
13
article
IV. kategorie pro dvouválcovky do 105 mm.
vrtání, člyřválcovky do 75 mm. vrtání a 650
min. váhy: 1. Laurin Klement (Kollarz
10:56, 2. Laurin Klement (Vondřich) 11: 37
B Laurin Klement (Vecka ml.) 11: 391/2
V. kategorie pro čtyřválcovky do 86 mm.
800 kg minim. váhy: 1. Laurin Kleme
(Hieronymus) 8: 42, 2. Laurin Klement (Vecka sl.
8: 59, 3. Laurin Klement (hrabe Al. Kolowrat
9:18. Hieronymus jel týž vůz, na němž vyhrál
závod Petrohrad Moskva.
VI. kalegorie. Čtyřválcovky 100 mm., 95
kg: 1. Metallurgique (Simons) 1: 10: 04, 2. Adle
(J. O. Mandl) 10: 35: 2, 3. Puch (Adrian) 11 : 49
Tyto vozy, ač s vrtáním o 14 mm. větším, jely horš
časy předešlých.
VII. kategorie. Čtyřválcovky do 115 mm.
1100 kg: 1. Benz (Erle) 8: 38/, 2 Adler (Mandl
9:067/. 3. rakouský Daimler (Hemetsberger) 9: 102.
VIII. kategorie Čtyřválcové do 130 mm.
1250 kg váhy: 1. Opel (Joerus) 8:083/2, 2. Mercedes
(Bellaque) 8: 241/%, 3. Mercedes (Stägermeier) 8: 524
Jako druhý dojel Ladenburg (Benz), jenž pro zíráte
přítěže dískvalifikován.
IX. kategorie. Vozy typu soutěže prince
Jindř. Pruského: 1. Mereedes (Pöge) 8: 25 4/a,
2. Rak. Daimler (Nikodem) 8: 40. Pöga provázel
»jako mechanik« jeho paní.
X. kalegorie. Vozy typu grand prix. 1. D
herův Mercedes (Salzer) 7: 31, 2. Mercedes (P'ög-
7: 35, 3. Benz (Hemery) 7: 413/4.
XI. kategorie. Vozy bez omezení váhy a sllo
motoru: Dreherův Mercedes (Salzer) 7 : 233
rekord, 2 Mercedes (Pöge) 7: 293/2, 3. Benz (Hen
riot) 7:24, 4. Weydman (Flat) 8: 07.
uuuuu
Laurin
Vondřich
Klement
Vecek
Laurin Klem
Hieronymus
Al
Simons
Adle
J O
Mandl
Adrian
Adler
Jindřichův
Pöge
Salzer
Kollars
Kolovrat
Petrohrad
Moskva
Daimler
Hemetsberger
mm
kg
Metallurgique
Benz
Erle
opel
Joerus
Mereedes
Daimler
Nikodem
mercedes
P ' ög
Hemer
Dreherův mercedes
14
title
„MODNÍ ZÁVOD PRO DÁMY
15
article
NOLF SCHLEI
NOLF SCHLEI
uuum
Athietika a sportovní hry-
16
article
* Karlínského Memorial. 1. 120 v-
* Karlínského Memorial. 1. 120 v-
překážky: 1. rozběh: 4 u starlu: 1. Lawrence 19
2. Weinstein 1912. 2. rozběb: 4 u startu: 1. Pragn
Old. 211/2. 3. rozběh: Kovacs 21. 2. Burda. Rozho
dující závod; 1. Kovacs 17 vt. 2. Lawrence 18
3. Burda, 4. Weinstein.
2. Skok o tyči: 1. Jirsák 2.90, 2. Kovacs 2.80
3. O. Pragr 2.80, 4. Lawrence 2.40.
3. Skok daleký: 1. Weinstein 6.54 m., 2. Kovacs
624/2 m., 3. Prágr Old. 6.01, 4. Prágr Zd. 5.98 m
4. 100 yardů: 1. rozběh 1. Burda 104/2, 2. K -
vacs, 3. Eisenberger, 4. Lawrance. 2. rozběh:1.
Weinstein 101/2, 2. Cornisch, 3. Old. Prágr. Rozhodo
vací běh: 2. Burda 103/%, 3. Eisenberger, 4. Kovacs,
1. Weinstein 107 %
5. Skok vysoký: 1. Weinstein 169t/2 em., 2. K -
vacs 165 cm., 3. Lawrence 162 cm., 4. Ivan 162.
Konečná klasifikace: 1. Kovacs, Budapesti Budai
Torna Egylel 4—3—3—1—3, úbrnem 14 bodů. 2
Weinstein, Berliner Sport Club 95/96 1—0—4 — 4—4,
úhrnem 13 bodů. 3. Lawrence, A. C. Sparta 3 -1—2
—0—2, úbrnem 8 hodů. 4. Burda, S. K. Slavie
2—0—0—3—0, úhrnem 5 bodů. 5. Jirsák, A. C. Sparta
0—4—0—0—0, úhrnem 4 body. 6. Old. Pragr, A. P.
K. Kolín O.-2—2—0-0, úhrnem 4 body. 7. Elsen-
berger, S. K. Slavia 0—0—0—2—0, úhrnem 2 body.
Weinstein
Kovacs
Burda
Skok
Jirsák
Prágr Old
Zdeněk . 5.98
Prágr
Ivan 162
Budai
Egylet
Lawrenc
A C
S K
A P
K Kolín
Pragn Old
Berliner sport klub 95
Sparta
Slavia
centimetr
17
article
8. Ivan, S. K. Slavia O—0—0—0—1. úbrnem 1 bod.
9. Zd. Prágr, A. F. K. Kolln C—0—1—0—0, úhrnem
1 bod.
Kromě Karlínského Memorial pořádána ještě talo
čísla: 400 m. (cena komitétu pro pořadaní Karlin-
ského Memorialu): 1. Lightbody (A. C. Chicago
553/% vt. 2. Zd. Prágr (A. F. K. Kolin). 3. Černý s
K. Smíchov).
Závod hochů: Čestná cena kniž. hanavskýeh
železáren. 1. rozběh: 1. Stárek 462/%, 2. Šašek,
Šmíd, 4. Hubáček. 2. rozběh: 1. Kudrna 45, 2. Bra-
bec, 3. Stejskal, 4 Dobrý. Rozhodovací běh: 1. Stárek
453/4, 2. Kudrna, 3. Brabee
1500 m. bandikap: Čestná cena inženýra Zd.
Kruliše. 1. Lightbody 4: 173/% (scrateh), 2. Dvořák
(A. C. Sparta) 4: 19, 3. Kejha ml. (A. C. Sparta
120 m. Bez místa: Kiovský (A C. Sparta) 70 m.
Slavík a Tichý (A. C. Sparta) 145 m., Jula (S. K
Slavia) 150 m.
2 angl. míle scratch: 1. Dvořák 10: 001/%,
Kejha ml., 3. Kejha st., 4. Slavík. Bez místa Tichý
a Krovský.
800 m. handicap: Čestná cena S. K. Slavia
1. Prágr M. 2: 131/s, 2. Dobiáš (A. C. Sparta) 15 m.
3. Kratochvít 10 m.
* Výstava uměleckého zařízení bylu nalézá se
firmy A. Eichler, Praha, palác Generali
Václavské náméstí, v mezipatru. Vstup volný
Ivan
Zdeněk
Prágr
Lightboda
A C
A F K Kolin
Šmíd
Hubáček
Kudrna
Bro
Stejskal
Kruliš
Dvořák
Kejha
Slavík
Tichá
Jula
Dobiáš
A Eichler
Chicago
Smíchov
Praha
Slavia
Memorial
Karlin
4 Dobrá
Sparta
Sparta 120
Generali
Kolln C
čestný cena S . K . Slavia 1
18
title
Véstník živnostenský a dělnickj.
19
article
Sjezd ústavů pro sprosteedkování
práce.
Sjezd ústavů pro sprosteedkování
práce.
Sjezdová jednání zahájena byla včera dopoledne
na výstavě v pavilonu obchodní a živnostenské ko-
mory za přítomnosti delegátů a zástupců téměř všech
odborných spolků a korporací toho druhu v Rakou-
sku. Předseda prof. dr. A. Mischler ze Št. Hradce
zahájil sjezd hromadným pozdravem přilomných, na-
čež promluvili míst. r. Strachotínský jménem
ministerstva vntra, dr. Werunsky jménem zemského
výboru, vicepresident V. Němec jménem pražské
obchodní a živnostenské komory, dr. Tomášek jako
živn. instruklor pro král. české, dr. K. Viškovský za
českou sekci zemědělské rady, za vestfalské sdružent
dr. Sunder, v zastoupení rady král. hlav. města Prahy
ob. starší Skrčený, za Zemskou jednotu společenstev
Jos. Malina
Prvým bodem programu byl referát dra. Mischle-
ra ze Štyr. Hradce „O klausuli stávkov é“
O některých bodech toholo referátu rozvinula se
čilá debata, jíž se zúúčastnli pp. Strachotínský, Stei-
ner, dr. Viškovský, dr. Soudek, K. Krunert, Rosanelli
posl. Krejčík, Zvěrina a Čermák, načež referát schvá-
len. V něm precisuje se slanovisko, jaké má zaujeti
práci sprostředkující ústav v případě stávky nebo vý-
luky. V referálě se praví:
1. Ústavy vezmou zřetel jen na takově podniky
které ústavu psemně nebo protokolárně budou ozná-
meny
2. Stávky a výluky, na které ústav bude míti
zřetel vyznačí se na „labuli stávkové“. Tolo vyzna-
čení nemá účel informační pro zaměstnavalelea
zaměstnané, nýbrž jest čistě věcné se zřetelem úřadní
činnosti ústavu,
3. Ústav přikazuje jen takové dělníky do závodu
stížených stávkou nebo výlukou, kteří o poukaz zá-
dají. Ústav se vyhne tomu, dělníky pro místa taková
sháněti nebo jich přival způsobovati.
profesor
doktor
A Mischler
št
Werunsky
Tomášek
K Viškovský
Sunder
Malin
Viškovský
Soudek
K Krunert
Rosanelli
posl
Krejčík
Zvěrin
Hradec
Praha
Jos
Tolo
živnostenský komora
Stei
20
article
4. Na poukázkách, kterými poukazují se dělníe
do závodů, stižených stávkou a výlukou, vyznačí se
že byli o existenci stávky, resp. výluky vyrozuměni
5. Pro příparl, že by pro nepřijetí přikázané práce
vznikaly nějaké následky pro pracujícího nebo za-
městnavatele, jsou tyte následky v případě stávky
nebo výluky vyloučeny.
O sprostředkování práce se zřetelem na cizo-
zemský trh práce referoval dr. ryt. Fürer z Vídně
Pollačování vystěhovalectví a odlidňování země, jež
tím jest zaviňováno, jakož i podpora vystěhovalců
při vyhledávání práce jsou možny toliko na základě
zákona o vystěhovalectví. Olázka vystěhovalecká vy
stižně byla projednána i dalšími referáty dra. Cara
z Krakova a polic. komisaře Markilana z Bohumnína,
kteří přesnými a překvapujícími daty stutistickými
nastínili obraz současného vystěhovalectví a jeho
truchlvé konsekvence, ačkoli v nejnovější době lze
konstatovatí obrt k lepěímu, ježto více se vystěho-
valců vrací nežli jich ze země odchází. Po poznámce
dra. Sandera pojednal o otázce té se stanoviska
zdravolního a lékařského vůbec dr. Rambousek.
Pan Čermák z Prahy přimlouvá se za zákonite
upravení pracovní doby. Zkrácením jejím mohlo by
se dostati práce dělnictvu, jež strádá bezzaměstnano-
slí, a to nebylo by pak nuceno vyslěhovati se a hle-
dati práci v cizině, zvláště v zámoří. V podobném
směru zhoubné následky má práce přes čas, která
ujímá obživu ostatnímu dělnictvu. Zástupce zemského
výboru v Černovicích p. Kerschmann objasňuje po-
měry pracovního lidu v Bukovině a stěžuje si, že
vláda dosti nepadporuje veřejné ústavy pro zaopa-
třování práce a linavým svým zakročováním nečeli
dosli zhoubné činnosti soukromých sprostředko-
vatelů.
Markilan
Bohumnín
Rambousek
Čermák
Vídeň
Krakov
Praha
Černovice
Bukovina
21
article
Pan J. Sleiner upozorňuje na agenturu, kterou
majtelé velkých podníků v cizině u nás přímo pro-
vádějí. Podnikalelé zejména v Německu a ve státech
balkánských v přípalě stávky posílají k nám své
agenty, aby najímali naše dělnictvo. Když stávka
jest ukončena, dělnictvo prostě se propouští. Řtečník
žádá, by vláda učinila v tomto ohledu nápravu.
Posl. Němec konstatuje, že dělník, do ciziny
vystěhovalý, stává se bezmocnou oběti svého za-
městnavatele a vylýká vládě, že ničeho na ochranu
tohoto dělnictva nečiní.
S hlediska zemědělství promluvil k tomulo bod
delegát zeměděl. rady E. Firbas, poukazuje na nízke
platy, které zemědělské dělnictvo vyhání do ciziny
Míst. rada Strachotínský reagoval se stanoviska
vlády na vývody některých předešlých řečníků, načež
debaty zůčamlnili se ještě dr. Sander, dr. Soudek.
posl. Němec a Rosanelli. Potom na vědomí vzata
resoluce, již navrhl dr. Caro z Krakova a v niž
akcentuje se následující:
Jest třeba, aby v cizině zřízeny byly spolky pre
ochranu dělnictva, a to všude tam, kde jest zaměsl-
nán jistý počet dělníků z Rakouska. V zájmu dělni-
civa dále jest, aby vládou německou, švédskou, dán-
skou a francouzskou vydány byly diplomatickou co-
stou zákony, které by zammezily vyplácení mzdy děl-
níků prostřednictvím agentů aneb jich orgánů, a aby
odstraněny byly všecky hospodářské rozdíly, kter
v cizozemsku a zejména v Německu jsou na odpor
obchodním smlouvám mezi tuzemci a rakousko uher-
skými příslušníky.
Tím včerejší sjezdové jednání skončeno.
J Sleiner
Posl
Němec
E Firbas
doktor
Sandra
Soudek
Rosanelli
Cara
Německo
Krakov
Rakousko
23
article
* Výsledek voleb do živnostenského soudu v
sboru dělnickém. Včera konaly se volhy v obvodě
živnostenského soudu, do něhož spadá pražský
magistrát a okrasní hejtmanství na Smichově, Karlině
Král. Vinohradech a Žižkově, za velikého účastenství
voličů i značného napjetí zápolících stran politických.
V Karlíně byl v prvé skupině tprůmysl železářský
takový nával voličů, že volby musily býti zastaveny
a na jiný den odleženy. Celkem bylo zapsaných
voličů 52.777, z nichž dostavilo se dle předběžného
výsledku skrntinia 24.874. Z těchto připadlo na
kandidáty strany sociálně demokratické 16 429, na
kandidály strany národně sociální 8229 hlasů:
ostatní byty roztříštěny. Ve všech skupinách zvítě-
zili kandidáti strany sociálně demokratické, vyjímaje
skupinu 5. (obchod), kde značnou většinou prošli
kandidáli českého volebního sboru Podrobný vý
sledek jest tento: v prvé skupině (velkoprůmysl
železářský) dostavilo se z 10 256 celkem 4897 vo-
ličů a zvítězili kandidáti sociálné demokratičtí vět-
šinou 3535 hlasů (proti 1353 nár. soc.). — Ve
druhé skupině (maloprůmysí železářský) bylo
zapsáno 2416 voličů. Dostavilo se jich 1344. Na
kandidáty soc. dem. připadlo 988 hlasů, nár. soc
Král
Vinohrady
Žižkov
Karlín
strana sociálno demokratický 16 429
strana sociálno demokratický
24
article
348. — Skupina třetí: počet všech voličů 7804,
dostavilo se k volbě 3688 voličů a obdrželi soč.
dem. 2668, nár. soc. 972 hlasů. — Ve skupině
čtvrté (průmysl keramický a živnosti stavební)
bylo zapsaných voličů 9424, z nichž dostavilo se
3441 a obdrželi kandidáti strany soc. dem. 2921a
nár. soc. 472 hlasů. — V paté skupině bylo
zapsáno celkem 10.871 voličů, z nichž dostavilo se
k volbě 5532, kandidáti českého sboru obdrželi 3238
hlasů. — Šestá skopima (živnosti grafické a
ostatní) měla 12.896 voličů a přislo jich k volbě
6272. Byli zvolení kandidáti strany soc. dem, kteří
obdrželi 4126 hlasů; na kandidáty strany nár. soe
připadly 2104 hlasy.
25
article
Konferenca veřejných posluhů celého Ra-
kouska svolána je na dny 27. a 28. záři l. r. s ná
sledujícím jednacím pořádem: »Právní a sociální
postavení veřejných posluhů.« Konference bude se
konali v restaurační místnosti Fr. Rodra v Praze II
v Eliščině tř. čís 6. Jednání zahájeno bude dne 27
září o 3. hod. odpolední.
Rodr
Francie
Praha
Eliščin třída
26
article
* Ze Št. Hradce, 21. září. (K. k.) Dnes zabá-
jeny meritorní porady L. rakouského říšského sjezdu
řemeslnického a III. sjezdu řemeslníků alp
ských. Fabian (Brno) podával zprávu o živnosten
ských pokračovacích a učeduických š ko
lách a navrhl resoluci, jíž se žádá, by k živnosten
ským školám pokračovacím byly dle možnosti při
pojeny paralelky a pro živnostenské pokračovach
školství byl státem sdělán rámcový zákon; spole-
čenstvům živnoslenským a jejím organisacím zaručil
se ve výborech školních náležitý vliv a pro všecky
živnosienské ústavy vyučovací platila povinná ná
vštěva. Vydržovati týto úslavy byly by povinny stáe
a země. Tato resoluce byla přijata jednohlasně s do-
datkem, že ve vyšších třídách škol obecných a mě-
šťanských má se vzíti větší zřetel na praklický živno-
stenský život pojelím účetnictví, počtů živnostenských
a pod. do osnovy učebné. Zemský posl. Wöbrle
(Linec) mluvil o společenstvech výdělkových a ho-
spodářských, Ficke (Inšpruk) o konsumních spol,
cích a oba navrhli společnou resoluci: Sjezd
řemeslnický odsuzuje řádění konsumních spolkůa
výrobních společenstev, jež tak velice poškozují stav
řemeslnický. Řemeslnici rakouští spatřují v tom po-
škozování svých živnostenských práv a žádají od
vlády neprodleně opatření, jež by byla s to zachrá-
niti usedlý obchod před zkázou. Žvláště se žádá, by
při rokování o společenstvech výdělkových a hospo-
dářských byla do zákona pojata ustanovení, dle nicht
jsou oprávněny zřizovati společenstva výrobní jen
os by, jež mohou podati průkaz způsobilosti dle
§ 14. řádu živnostenského a které jsou samy výrobci.
Fabián
Hradec
Brno
Linec
Ficke
27
article
Odpoledne promluvil Hassold (Stříbro) o sta-
robním a úrazovém pojištění. V resoluci
jednomyslně schválené, vyslovil se sjezd pro sou-
časné zavedení starobního a invalidního pojišťování
živnostníků a dělníků. Říšští poslanci se vyzývají
aby nerokovali a neusnášeli se o dělnickém pojišťo-
vání, nebude-li současně projednáván v poslanecké
sněmovně zákon o pojištění živnostnictva. Posl.
Einspinner pojednal o živnostenské po-
litice a organisačních návrzích. Byly prý již
učiněny kroky k založení říšské jednoty zemských
svazů řemeslnických. Volby do řemeslnické rady
byly ponechány okr. organisaeím a budou v brzku
provedeny. — Tím byl sjezd ukončen.
stavky.
* 2 Rlo de Janeira, 20. září. (Něm. kab.) Přes
stávku přístavních dělníků v Santo su
bylo v patek a v sobotu naloděno přes 100.000 pyllo
kávy. Hrozí obecná stávka, poněvadž požadavky
stávkářů byly zamítnuty.
Hassold
Posl
Stříbro
rlo jít Janeiro
Německo
28
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Kdo falšoval podpisy?
so
(Zločin podvodu. — Před pražským soudem po-
rotním.)
Arch. Prokop Teige stavěl loňského roku důn
v Trojanově ulici. Instalaté skou práci prováděl Ja
Skuček z Nusll, ale nedodělal ji. Architekt vystavi
mu za práce směnku na 3000 korun, kterýžlo ob
nos splatným byl letos v dubnu. Když však k
splátce nedošlo, zažaloval Skuček Teigeho, který
v námitkách však uvedl, že dal Skučkovi již obnos
1300 K a to dvakráte po 500 K, jednou po 300 K
A předložil platební výkazy, na nichž Skuček byl
podepsán.
Jelikož Skuček prohlásil, že podpisy jsou falšn-
vány, vznesena byla na architekta žaloba pro zločin
podvodu. Včera jednáno bylo o ní před pražským
soudem porotním za předsednictví r. z s. pan
Šouky. Obžalovaného hájil dr. Klampar, veřejným
žalobcem byl ad. st. návl. dr. P ísecký.
Během přelíčení nevyšlo na jevo, že by byl
arch. Teige podpisy falšoval; když pak porotcové
jednomyslně otázku na zločin podvodu zamitli
byl osvobozen.
Prokop Teige
Skuček
Nusll
Skuček Teige
Šouka
Klampar
Teige
Trojanův ulice
29
article
Pokárání nezvedených dětí slabého
otce soudeem přípustno.
Nejvyšší soud vynesl právě zajímavé rozhodnutí
dle něhož soudce okresního soudu jest oprávněn
nezvedené dítě v přítomnosti jeho otce pokárati.
nemá li tento dosti energie nebo vůle tak učiniti
otec může pak pokutami a jinými prostředky
k tomu donucen býti, aby za účelem soudníh
pokárání dítěle k soudu se dostavil.
K r zhodnutí vedl tento případ: Soused jeden
v Nýřanech stěžoval si u soudu, že syn vedlej-
šího chalupníka na potkání kamenuje jeho syna.
Otec nezvedené své dítě nepotrestal a neučimii vůbe
žadných kroků, aby mu v tom zabranil. Také před-
volání na obecní úřad nemělo výsledků.
Okresní soudce v Nýřanech nařídil otci, aby
určitého dne s nezvedencem k soudu se dostavil. Pro
připad, že by tak neučinil, nařídil mu pořádno
pok ulu.
Otec hochův rekuroval proti soudnímu nařízení
odvolání však u krajského soudu v Plzni z amít-
nuto. Nejvyšší soud také potvrdi! rozsudek
nýřanský, zejmena pokud se týče potrestání otce.
který by se zdráhal k soudu se dostaviti.
Nýřany
Plzeň
30
article
Zemské sněmy.
Zemské sněmy.
Sněm vévodství slezského.
XLIII. asedání 41. schůze.
V Opavě, 19. září 1908.
Ve sehůzi, při níž dosti poslanců scházelo, měla
se zahájiti podrobná debatu o důležité pro země-
dělství předloze, sterou se zaváději povinná ho-
spodářská společenstva. Referent posl. Ba yer z
Bayersborgu sdělil však, že od generální debaty
došlo toli« návrhů na změnu návrhu tohoto zákona,
s nimiž po většině souhlasí, že je nemožno, aby pro-
jednaly se při specialní rozpravě. Navrhuje tudiž,
aby se předloha vrátila výboru s příkazem, by
urychlením o ní novou zprávu podal.
Dle návrhu přísedícího posl. dra. Stratila
vzaty byly na vědomi kroky od roku 1900 podnikané
za vypracováním návrhu rybářského zákona
pro Slezsko a ku projednání předlohy zvole
zvláštní šestičienný výbor. Zasedají v něm posl.
Bayer z Bayersburgu, bar. Skall, dr. Bu-
kowski (předseda), Janotta, dr. Michejd aa
a Hans Kudlich.
Hospodářským společnostem slez-
ský m bez projednání ve výboru na návrh zem.
výboru povolují se subvence pro rok 1906 a dostává
česká Ústřední bosp. společnost na správu 2600K
na chov vepřového dobytka 800 K, na oxocniet
500 K a na chov ryb 300 K. Německ m spolkům
dostává se nepoměrně více. V českých kruzích jeví
se snaha, aby přiště rozdělování dělo se dle určitého
klíče národnostulho.
Stratil
Bayer
Bayersburg
Janotta
doktor
Michejd
Kudlich
K Německ
Opava
Slezsko
slezský
31
article
Povoleno 600 K roční podpory na zřízení místa
obecního zvěrolékaře ve Strumeni, kde
je ho nevyhnutelně zapotřebí, obyvatelstvo však
chudě a zvláště na hov dobylka vepřového odkázané.
odpoštěny Brumovu na Tešínsku povinné splatky při
regulaci obnosem 994 K (mistnímu vodnímu družstvu
odepsáno již 12.562 K), Rybářskému spolku v Opavě
na stavbu domku pro umělé lihnuti ryb dáno 300 K
podpory, ztízena 2 slipendia na vysoké škole pro
zvěrolékařství ve Vídni po 600 K se závazkem, že
uchazeč zaváže se, že bude po absulvování ústavu
aspoň 6 let ve Slezsku jako zemský neb obecní
zvěrolékař činný, na očkování prasat proti
července, jež jedině je vhodným prostředkem
proti této zhoubné nemoci, povoleno ročních 1400K
do konce roku 1913 a schváleno v zásadě, aby zem-
ský výbor učinil smlouvu s ženským dobročinným
spolkem v Opavě na zřízení a udržován
ošetřovacího ústavu pro nevyhojitelné ne-
mocné při zemských ústavech léčebních v Opavě
stanoveny hlavní zásady smlouvy.
Když byt ještě oznámil zemský hejtman hr.
Larisch, že ve schůzi 24. září vykona se volba
jedncho člena zemského výboru za zemřelého dra
Rochovanského, byla schůze skončena
Larisch
Rochovanský
Strumit
Brumov
Vídeň
Slezsko
Opava
rybářský spolek v Opava
32
article
Telafonické a telegraf. zprávy
„Národních Listů“.
Telafonické a telegraf. zprávy
„Národních Listů“.
Obchodní smlouva rakousko-rumunská.
Z Vídně, 21. září. Ve zprávě, kterou jsme
uveřejnili po ministerské radě, konané v noci
s 18. na 19. min. měsíce, vyložili jsme na zá-
kladě kompetentních informací, že ministerstvo
podnikne pokus, smířiti agrárníky, rozlícené ob-
chodní smlouvou rakousko-srbskou, koncesemi
pro zemědělství při obchodních smlouvách s Ru-
munskem a Bulharskem, zvláště však s Rumraam-
skem. Vláda, jak se nám sděluje, bude usilovati,
aby jednání o smlouvu rakousko-
rumunskou, ktoré počne v prvním dnech
říjnových, odbylo se do konce října, tak aby
mohla smlouva rakousko-rumunská předložiti se
současně s provisorní a definitivní smlouvou ra-
kousko-srbskou poslanecké sněmovně a tam s ní
také současně projednati. Vláda trvá po stránee
formální na tom, aby poslanecká sně-
movna sestoupila se totiž, jak bylo původně
před letními prázdnínami ustanoveno, v úte -j
3. listopadu a to také v pravděpodobném
případu, že delegace nebudou do 3. listopadu
hotovy a že budou říšská rada a delegnee zase-
dati vedle sebe, jako se stalo již několikráte.
Vídeň
Bulharsko
33
article
Ze Srbska.
Sp. Z Bělehradu, 21. září. (Pův. telegran
„Nár. L.) Král odjel ráno kočárem do Umki
okr. města na Sávě nad Bělehradem, aby s mi-
nistrem orby navštívil tamější národohospodář-
skou výstavu bělehradského kraje
Vrátiv se, byl při otevření nové synagogy zdej
ších Židů španělského jazyka.
Delegáti srbské ligy a hlavního mladoture
ckého komitétu podepsali i v Soluně kompromis
pro společnou práci Srbův a Turků v Ture-
cku
Hlavní výbor radikálné strany pořádá dnes
večer velkolepou zábavu za účastenství ruské
umělkyně.
Z Bělehradu, 21. září. (K. k.) Naproti zprá-
vě pokrokářskébo „Videla“, že hlavním důvo-
dem k cestě ministra dra. Milovano-
viče byla návštěva krále Petra ve Vídni, je
oficiosní „Samouprava“ jmenovaným ministren
zmocněna prohlásiti, že za jeho cesty do Vídně
nestala se o eventuální návštěvě králově u moc-
náře sousedního státu naprosto žádná zmínka,
rovněž se o ni neuvažovalo za vyjednávání o ob-
chodní smlouvu.
Žid
Srbův
Turek
Videla
Srbsko
Bělehrad
Vídeň
34
article
Telegramy korresp. kanceláře.
Telegramy korresp. kanceláře.
Změna volebního řádu v Horních Rakousích.
Z Lince, 21. září. (K. k.) Depulace sociálně-
demokratické strany dostavila se v poledne k místo-
držiteli s přáním ohledně změny volebního řádu
zemského. Místodržitel svob. p. Handel prohlásil, že
nyní je vyhlídka na provedení reformy zemského
volebního řádu v rámci prohlášení, které vlada již
několikráte učinila.
Císaž v Pešli.
Z Pešti, 21. zářl. (K. k.) Cisař dával o 10 hod.
na král. zámku za nynějšího svého zdejšího pobytu
poprvé všeobecné audhience.
Ministr vnitra hr. Andrassy měl včera od-
poledne u panovníka delší soukromé slyšení. Dle
»Pest. Ll.« souviselo s předlohou o volební
o pravě.
Demonstrace pro obecné volební právo v Pošti,
Z Pešti, 21. září. (K. k.) Dnes v předvečer za-
hájení poslanecké sněmovny uspořádala sociálně-de-
mokratická strana ve všech městsk ých okresech v 25
místnostech schůze, které byly neobyčejně četně na-
vštiveny. Rokovalo se o všeobecném volebním právu.
Všude prohlašovali řečníci, že nadešla doba činua
nelze už jednati dle příkazů taktiky, nýbrž přímoa
odhodlaně. Protože zakázala policie demonstrační
průvod, neshromáždili se sccialisté na jednom míe
stě, nýbrž táhli porůznu z jednotlivých shromažďova-
cích místností na Okružní třídu za zpěvu marseillaisy
za provolávání slávy všeobecnému volebnímu
právu.
Handel
Andrassy
mokratická
Horní Rakousy
Pešť
poslanecký sněmovna
35
article
Policie, která v neobyčejněm počtu Byla v po-
hotovosti a k jejímuž sesílaní pro případ možných
nepokojů bylo též vojsko konsignováno, ponechala
davům volnost. K 149. hod. táhlo asi 15.000 demon-
strantů mimo jízdní dráhu po chodnících, po Okružní
třídě k hotelu „Royal“, kdež je místnost klubu strany
noodvislosti. Před místností ozvalo se ještě hluč-
nější volání „Sláva všeobecnému právu volebnímu!“
K rušivým přihodám však nedošlo. Demonstranti ubí-
rali se dále za neustálého provolávání „Sláva vše-
obecnéiu právu volebnímu!“ ulicí Andrassyovoua
jinými ulicemi vnitřního města! Dosud nebyly ozná-
meny žádné příhody. Na Okružní třídě byly všecky
obchody předčasně zavřeny
Z Pešti, 21. září. (K. k) Po demonstraci před
klubovními místnostmi strany neodvislých táhli de-
monstranti před redakci „Népsazy“, kdež s balkonu
byly k lidu promlouvány řeči pro všcobecné volební
právo. Klid nebyl nikde porušen.
Kolem 10. hodiny bylo po demonstracích.
Na řemeslnickém sjezdu ve Št. Hradei.
Sláva všeobecný
Sláva
Pešť
demon
36
article
Ze Št Hradce, 21. září. (K. k.) Na včerejším ve-
čírku spolku německých řemeslníků ministr Prade
byl zvláště povděčen přítomnosti zástupců řemeslni-
ckých korporací z úzce spojeného Německa. Troufa,
že organisace řemesla a středních stavů neocine se
nikdy v rozporu s jiným povoláním, s průmyslem,
obchodnictvem a obzvlaště ne s nejdůležitějším zá-
kladem státu, s německým rolnictvem. V organisaci
německého stavu řemeslnického a občanského spa-
třuje nejlepší zároku dalšího zdárného vývoje ně-
meckých měst, těchto důležitých středisk ctihodné
německé kultury. Konečně nabádal všecky živnost-
níky a řemeslníky i jejich organisace, aby se při-
dali k říšskému svazu německých řemeslníků v Ra-
kousku.
K buchlovské schůzi.
Z Petrohradu, 21. září. (K. k.) »Novoje Vremjs«
pojednáva o buchlovské schůzce, připisujíc jí veliký
význam. Očekává od ní spojení Rakousko-Uherskaa
Ruska v olázkách balkánských a doufá, že všechna
nedorozumění budou odstraněna.
Prade
Štýrský Hradec
Německo
Ra
Petrohrad
Rakousko
Rusko
Novoj Vremjs
37
article
Nenspokojivá žachova odpovád.
Z Londýna, 21. září. (K. k.) Jak »Times« ozna-
mují ze dne včerejšího, šach odpověděl v sobolu na
rusko-anglickou notu. Odpověď je prý neuspokojíva
a prakticky znamená vlastně odmítnutí požadavku,
aby ústava byla obnovena, pokud azerbejdžanský
kraj nebude přemožen.
Marocké záležllosti
Z Paříže, 21. září. (K. k.) »Ag. Havas« sděluje
z Lissabonu, že portugalská vláda rozhodla se dáti
souhlas k notě franko-španělské. V římských
úřadních kruzích ubezpečují, že italská vláda zkoumá
notu s největší blahovůlí a že od ní nelze očekávati
vážných námitek.
Z Tangeru, 21. září. (K. k.) Německý příslušník
Löhr, vykonávající ve Fezu funkce honorovaného
konsula rak.-uber., vrátil se za nalebavými soukro
mými záležitostmi z Tangeru do Fezu. Konsulské
fankce zatím konati nebude.
Havas
Löhr
Londýn
Paříž
Tanger
Times
Aga
38
article
Za nevé ery v Turecku.
Z Cařihradu, 21. zaří. (K. k.) Stávka na
východui dráze je skončena. Stávkující
zřízenci přistoupili na návrh, aby diference byly
urovnány rozhodčím soudem. Předsedu tohoto soudu
bude jmenovati ministerstvo staveb. Doprava místní
a evropská byla ihned zahájena.
Zpráva, že Bulharsko obsadilo železničním
plukem frať Východní dráhy zdéli 310 km a odstra-
nilo dokonce i několik zřízenců, chtějících pracovati,
znepokojila Portu a všecky interesované kruhy, a
bulharská vláda ubezpečila, že práva společnosti
Východní dráhy nebudou porušena a obsazení bylo
provedeno jen za příčinou stávky, aby doprava byla
zajištěna. Se strany bulharské naznačuje se totiž, že
Irať byla obsazena také následkem politické aféry
Gešova. Jině příznaky, dle všeho, nasvědčují, že
Bulharsko chce použiti stávky k vyřízení této pří-
hody. Porta a interesované kruhy usnesou se na
protiopatřeních.
Dle telegramu »Serveti Funun« přibyl uprchlý
někdejší hlavní guvernér tripolský I zmaj! Kem al
do Valony a byl tu uvitán s neobyčejným nadšením.
Považuje se za přištího ministra vnitra.
Port
Irať
Funun
Turecko
Cařihrad
Bulharsko
Valon
východní dráha
km
39
article
Z Bordeauxu, 21. září. (K. k.) Dnes dopoledne
zemřel někdejší spanělský ministr Sal me ron.
st. Z Pešti, 21. září. (Zvl. telegr. »Nár.
Listů.«) Na trhu prodalo se 40.000 q o 5 hal.
dráž. Platila za 50 kg pšenice: tisská
80 kg K 12.—, hornotisská 77.5 kg K 11 90,
peštská 80 kg K 11 80, 79 kg K 11 60, hor-
ňácká 78.5 kg K 11.65, bačská 78 kg K 11. 70,
76.5 kg K 11 50, banátská 79. 5 kg K 11.75,
sedmihradská 76.5 K 10 90 chybnů, srěmská
78 kg K 11.35 s příměsí, bosenská 78
K 11.50, tursko-bečská 79.5 kg K 11. 921
Terminový obchod byl pevný n
odhadní koupě.
K večeru znamenala: pšenice na říjen
K 11.37, na duben K 11.65; žito na řijen
K 9.35, na duben 9.71; oves na říjen K
8 06, na duben 8 40; kukuřice na září
8 30, na kvělen 1909 K 7.28.
Plodinový trh byl bez odbytu
změny.
Počasí: parné.
Z Paříže, 21. září. (K. k.) Závěr. Oves
na záři —.—, na říjen —.—, na listopad-únor —.—
na leden-duben —.—, žito klidně, na září 17.50,
na říjen 17.65, na listopad únor 18.—, na leden-
duben 18.15, pšenice pevná, na záři 23.35, na říjeu
23.50, na listopad únor 23.95, na ledsn duben 24 20,
mousa pevná, na září 30.85, na říjen 31.10, na
listopad únor 31.60, na leden-duben 31.75. Počasí:
deštivo.
Platil
Bordeaux
Pešť
Paříž
Sal I ron
kg
40
article
Rodinné zprávy.
Rodinné zprávy.
Pan Michnl Swlerzyňski, komponista a pro-
fessor na kouserratoriu v Krakově a paní Ludmila
Swierzyňská roz. Novákova, novomanželé. Krakov
Michnl
Ludmila
Novákův
Krakov