1
article
starosta obce Kobyl a dalších 20 pp. obecních
starostů z okresu česko-dubského. Klub přidělil
záležitost tuto poslanci Erv. Špindlerovi,
jenž také 4. června spolu s jinými pp. kollegy
svými podal rázný dotaz jednak ku předsedovi
ministerstva jakožto ministru vnitra a jednak
k ministrovi zeměbrany. V dotaze praví se ná-
sledující: »V okresu česko-dubském (politický
okres turnovský) pokutuje turnovské okresní
hejtmanství od delší doby obecní pány starosty
peněžními tresty, jež činí v některých případech
již 45 korun, ačkoliv k podobným opatřením
nemá žádného oprávnění a ačkoliv stano-
visko obecních pp. starostů jes
úplně zákonné. Ve všech těchto případech
jde o potvrzování služebních knížek c. k. čet-
níků. I plyne z přirozenosti věci, že tyto slu-
žební knížky, v nichž má starosta obecní vlast-
ním podpisem a obecní pečetí potvrditi, že ten
či onen četník jistého dne o určité hodině
v obci se nalezal, měly by býti upraveny v řeči,
které rozumí netoliko četník, nýbrž i obecní
starosta, o jehož potvrzení se jedná, a že by
tudíž v zájmu veřejné služby tylo
služební knížky četnické v království českém
měly býti upraveny jazykem českým a něme-
ckým. Tomuto zcela oprávněnému, ano samo-
zřejmému požadavku nevyhovělo však c. k.
ministerstvo zeměbrany přese všechny ža-
loby a stížnosti, takže konečně dostavil se
přírozený následek tohoto stavu věci a mnozí
pp. starostové obecní odepřeli četníkům zapiso-
vati svá potvrzení do služ. knížek výhradně ně-
meckých. Když pak žádné hrozby c. k. okres.
Erv
Špindler
Kobyly
2
article
hejtmana v Turnově nedovedly zviklati odpor
obecních pp. starostů okresu česko-dubského,
začalo okres. hejtmanství turnovské ukládati po-
kuty peněžité, místo aby bylo nahradilo vý-
hradně německé a tudíž českým obecním staro-
stům nesrozumitelné služební knížky c. k. čet-
níků knížkami česko-německými, jež vyhovují
praktické potřebě četnické služby v království
českém. Starostové obecní ovšem neopomenul
odvolati se z dotyčných nařízení a rozhodnutí
c. k. okres. hejtmanství turnovského k c.k
místodržitelství království českého, ale ačkolivo
těchto odvoláních dosavade rozhodnuto není,
neřku-li aby byla poslední instance již promlu-
vila slovo rozhodující, přece nezastavilo okresní
hejtmanství turnovské další pokutování pro od-
pírání stvrzenek svrchu vzpomenutých, nýbrž
diktuje jako dříve i na dále peněžní tresty, ne-
uvažujíc, že žádný zákon neukládá
obecním starostům za povinnost,
aby uměli německy, a že tudíž
výhradně německé služební kníž-
ky, pokud mají obecními starosty
českých obcí býti potvrzovány,
jsou pro četnickou službu v krá-
lovství českém naprosto nezpů-
sobilé. I tážou se poslanci čeští: 1. J. Exc.
p. předsedy ministerstva jakožto ministra vnitra,
zdali jest ochoten dáti co nejdůrazněji na sroz-
uměnou c. k. místodržitelství království českého,
že ukládání peněžitých trestů
před konečným rozřešením spor-
né záležitosti jest nepřípustné
a neoprávněné a že vůbec nelze
zazlívati žádnému českému sta-
rostovi obecnímu, odpírá-li vpi-
sovati své stvrzení do výhradně
německých knížek služebních
poněvadž žádný zákon mu neuklá-
dá za povinnost, aby znal oba ja-
zyky zemské a tudíž sama služba
četnická toho vyžaduje, aby pro
Turnov
3
article
ni zavedeny byly oboujazyčné
knížky služební, mají-li do nich
starostové obecní své potvrzení
vpisovati? a 2. J. Exc. pana ministra ze-
měbrany, zdali jest ochoten ve srozumění s mi-
nistrem vnitra co nejrychleji učiniti
opatření, aby v království českém
při c. k. četnictvu zavedeny byly
služební knížky potřebám prak-
tickým vyhovující a v obou jazy-
cích zemských upravené, aby
mohly býti beze všech obav po-
tvrzováný jak od českých, tak
od německých starostů obecních?
— Ideální barvy. Ve Štyrském Hradci
uspořádána býti má velká německo-nacionální,
tři dny trvající slavnost, a sice pod protektorá-
tem tamější městské rady. K tomu vyhledána
prostorná a krásná zámecká zahrada, jež jest
majetkem rodiny císařské. Přípravy byly vy-
konány, když pojednou se rozneslo, že místo-
držitel hrabě Clary — bývalý chef kabinetu,
zakázal vyzdobiti město i zahradu velkoněme-
ckými prapory. Clenové různých německo-nacionál-
ních korporací vystupovali ze slavnostního výboru
a také zástupcové městské rady chystali se
zříci se demonstrativně všeho účastenství v arran-
gementu slavnosti. I zarmoutila se nad tím ně-
mecká duše pana Clara, který nevinen byl na
všem jako novorozené dítě i vyhledal člena vý-
boru z městské rady a učinil oproti němu násle-
dující pro veřejnost určené prohlášení: »Zakázat
velkoněmecké prapory v zámecké zahradě jsem
nemohl již proto, že zahrada ta je soukromým
vlastnictvím panovníkovým, pro kterouž platí
zákon domácí, dle něhož nesmějí se v míst-
nosti takové vyvěšovati jiné barvy než říšské,
zemské a barvy panující rodiny. Barvy jiné
nemají tam mista a to platí též
o ideálných barvách slovanských.
Claro
Štyrský Hradec
4
article
Že bych velkoněmecké prapory zakázati chtěl
v záští, tomu neuvěří nikdo, kdo zná moji
minulost.« — Potud pan hrabě Clary. Pan
místodržitel štyrský prohlásil tím trikoloru slo-
vanskou za »ideální«, což se ovšem o trikoloře
červeno-černo-žluté říci nemůže. Nenapadne-li
ale správci rakouské země a zástupci císaře za-
kázati vyvěšování barev, které jsou symbolem
docela jiného útvaru státního, než je ten, v němž
žije a jež neznamenají nic jiného než touhu po
převratu a po vítězství ve znamení chrpy, jako
dopláku k všeněmecké trikoloře, potom nemůže
býti též nikomu bráněno, vyvěsiti trikoloru slo-
vanskou a trikoloru ideální. Či máme se ne-
ustále jen krčit se svými barvami, jako na pří-
klad právě těchto dnů, kdy německé listy plny
jsou jásotu nad tím, jak černožlutě vypadá dnes
Praha u porovnání s Prahou před deseti, dva-
ceti a třiceti léty?
— Vědecká exkurse. Posluchači c. k. české
vysoké školy technické v Brně podnikli dne 8. června
za vedení professorů dra. J. J. Jahna a dra. K
Vandasa vědeckoujexkursi do Kyjova. Poslucha
čům dostalo se upřímného a skvělého pohostění od
obyvatelstva kyjovského, jež k tomuto účelu subskri-
bovalo 300 zl. Dopoledne a odpoledne věnováno
botanické, zoologické a geologické exkursi do okoli
návštěvě hnědouhelných dolů a sklárny. V 6 hodin
pořádán na poctu hostí koncert městské hudby
v parku, večer věneček v besedě. Studující pobavil
přítomné domácí obecenstvo výborně předneseným
čtverozpěvy. O zdar exkurse a pohostění studujících
zjednali si velikých zásluh městská rada kyjovská se
starostou drem. Galuskem v čele, ředitel gymnasia
J. Klvaňa, správce dolů Riedel, ředitel sklárny Bock
a četní měšťané kyjovští.
Claro
Jahn
J Klvaňa
Riedel
Bock
Praha
Kyjov
vysoký škola technický v Brno
městský rada
5
article
— Dnešní pořádek na elektrických dra-
hách král. hlavního města Prahy. Za příčinou pří-
jezdu panovníkova do Prahy nastanou dnes rázem
4. hod. odpol. tyto změny v obvyklém jízdním řádu
Na trati Král. Obora—Král. Vinohrady po
jížděti se bude toliko z Král. Obory na Josefské nám
a na trati Karlín—Nár. divadlo z Karlína též pouze
na Josefské nám. Trať Těšnov—Smíchov bude
rozdělena na dvě trati a sice od nádraží severozáp.
dráhy ke kostelu sv. Jindřicha a od Vladislavovy ul.
na Smíchov. Na střední části od sv. Jindřicha k Vla-
dislavově ulici nebude se jezditi. Na trati Žiž ko
—Král. Vinohrady—Vršovice bude se pojíž-
děti od Olšan k »Bulharu« a od výhybky za stanici
Palackého třídy na Král. Vinohradech do Vršovic
Ostatní trati elektrických dráh a lanová dráha budou
jezditi pravidelně. Z tratí koňských dráh bude ne-
zkráceně pojížděti pouze trať Žižkov—Kříž ov-
nické nám., kdežto na trati Národní divadlo—Malo-
str. nám. přestane se o 4. hod. odpol. vůbec jezditi
Na trati Smíchov—Malá strana bude se jez
diti ze Smíchova pouze k Tržišti a nazpět. Opatření
tato jsou nutna, protože na tratích v ulicích, kudy
panovník pojede, bude proud vypnut; elektr. podníky
však si vyhražují opatření ta změniti a vozbu i dříve
zastaviti pro případ návalu obecenstva. Opětné za
hájení pravidelné vozby stane se, nebude-li překážek
asi o 7. hod. večerní.
Král
svatý . Jindřich
Jindřich
Bulhar
Praha
Karlín
josefský já
Těšnov
Smíchov
Vladislavův ulice
Vl
Žiž
Vršovice
Olšany
Palacký
Vinohrady
Žižkov
národní . divadlo
národní divadlo
Mala
6
article
— Zdvořilí funkcionáři okresní pokladn
nemocenské. Píše se nám: Račte uveřejniti malou
episodku na doklad společenského mravu či ne-
mravu lidí, kteří působí na místech, kde sluš-
nost a humanita má býti domovem. Bydlím v Hole-
šovicích a jsem samostatnou obchodnicí v Kar
líně. Ve svém závodě zaměstnávám slečnu Ště-
pánku K., která ochuravěla a zprávu o tom po-
dala mně i nemocenské pokladně. V zájmu churavé
dívky odebrala jsem se k panu MUDru. Reinerovi,
lékaři okresní nemocenské pokladny karlínské. Tyž
zhurta na mne spustil: »Co vlastně ode mne chcete?
Když jsem mu účel své cesty vyložila, posadil se,
napsal několik řádků, vložil do obálky, kterouž za-
lepil a mně odevzdal slovy: »Jděte k panu starostovi
a tam jí přidělí jiného lékaře a pak uvidíme, co se
dá dělat. Co vám povídám, jestli nerozumíte česky.
tak vám to povím německy.« — V patrném zaražení
nad takovýmto způsobem mluvy, odpověděla jsem:
»Prosím, pane doktore, já jsem Češka,« k čemuž
pan doktor poznamenal ironicky: »Hm, Češka?
poroučím se!« I šla jsem k starostovi nemocenské
pokladny p. Brodilovi, jemuž jsem si stěžovala na
jednání lékaře pokladničního. Než — pan starosta
místo odpovědi obrátil se ode mne a prostě odešel.
Toť malá ukázka, jak se při pokladně nemocenské.
jež jest v držení sociálních demokratů, zachází
s těmí, kteří nejsou vyznavači nauky Marxovy
Lassalovy.
— Falešné dvacetihaléře. V Českých Budě-
jovicích zatkla policie ženštinu, která dne 6. t. m.
na různých místech udávala falešné dvacetihaléře
V obchodě L. Molinera na náměstí chtěla udati hned
Šta
Mudra
Reiner
Češka
Marxův
L Moliner
Kara
Český Buda
7
article
deset falsifikátů najednou. Když příručí pan Gregora
padělky poznal, uprchla z kramu. Večer ji policisté
dopadli na nádraží a zatkli. Při prohlídce nalezeny
u ženy ještě tři falešné dvacetihaléře. Zatčená zdrá-
hala se udati své jmeno, konečně však doznala, že
se jmenuje Barbora Štěpánková, jest 60letou vdovou
po nádenníku a bydlí ve Vyšším Brodě.
— Defraudant z Pruska zatčen v Českých
Budějovicích. Jistý Karel Fritsche, vydávající se
za báňského podníkatele, spáchal ve Vratislavia
v Drážďanech podvody, vylákav přes 20.000 marek
a uprchl do Čech. Dne 7. t. m. přijel do Českých
Budějovic a ubytoval se v hotelu »u zvonu« na
náměstí. Četnictvo dostalo o této návštěvě zprávua
Fritsche zatklo. Dopraven byl ke krajskému soudu,
jenž oznámil zatčení Fritschovo do Vratislavi, kde
jsou zatčeni Fritschovi spoluvinníci. Fritsche bude
vydán Německu.
— Cyklista povalil dětský vozík. Do kro-
niky nehod, cyklisty zaviněných, přispěl zvláštním
případem cyklista s legitimačním číslem 8278. Včera
před 7. hod. večerní jel z Karlova náměstí do Spá-
lené ulice tak neopatrně, že na nároží Myslíkovy
ulice povalil dětský vozík pí. Albíny Smíškové, choti
pekařského mistra z čís. 14 v Máchově ulici na Král
Vinohradech. Ve vozíku seděly dvě dítky, které vy-
padly na dlažbu a jedno z nich, půlčtvrta roku stará
dceruška Marie utrpěla na hlavě poranění. Na zá
chranné stanici byla dítku poskytnuta lékařská pomoc.
V nastalém velkém shromáždění obecenstva cyklista
zmizel, ale číslo jeho legitimace bylo zjištěno a na
velocipedistu podáno trestní oznámení.
Gregor
Štěpánková
Fritsch
Fritschův
Smíšek
Marie
vysoký Brod
Prusko
Český Budějovice
Drážďany
Čechy
na náměstí
Vratislav
Německo
Karlov náměstí
Myslíkův ulice
Máchův ulice
Královský Vinohrady
8
article
— Dítko spadlo do sklepa. Pět čtvrtí roku
starý synek jirchaře Josef Mirtes včera po 7. hodině
večerní vylezl z průjezdu domu na chodník, kde do-
stal se ke sklepnímu otvoru. Dítko nahnulo se přes
okraj a spadlo se značné výše do sklepa. Dostalo se
mu ovšem záhy pomoci, povolán také lékař p. dr
Dostál, který shledal, že kromě odřenin v obličej
neutrpělo vážnější zranění.
— Nehoda lampáře. Jan Haml, 46letý zříze
nec plynárny, bytem na Žižkově č. 490, včera odpo
ledne při čistění plynové svítilny v Hybernské ul
spadl se žebříku a utrpěl poranění na zádech. Po
lékařském přispění byl ponechán v domácím oše-
třování.
— Neštěstí Při střelbě. V Horním Štěpánově
u Jevíčka stříleli při pobožnosti Božího těla z tak
zv. »děla« t. j. z ručnice do sudu, při čemž při po-
slední ráně ručnice dvakrát selhala. Rolník p. Jan
Přikryl vzal pak ručnici do raky a prohlížel ji, při
čemž z nenadání vyšla z ní rána a celý náboj za-
sáhl naproti stojícího mladého mlynáře p. Al. Při-
kryla do čela a zranil jej tak, že za dvě hodiny
skonal. Přikryl, jemuž bylo 29 let, zanecnal vdovu
a dítko.
— Teplota vody ve Vltavě dnes ráno + 22
st. C, vzduchu + 16 st. C.
= Srážka lodí. Z Kodaně telegrafují: Dnes
připluvší sem anglický parník »Vala« srazil se zá-
padně od Gotlandu se švédskou lodí »Frithjof«. De-
vět mužů této utonulo. Byli to vesměs Dánové, Švé-
dové a Norové. Dva muži byli zachráněni. Jedním
z nich jest Němec Jungmann, který byl sem přivezen
na »Vale«.
= Zemětřesení. Z Caracasu (Venezuela) ozna-
muje telegrafická kancelář: Dnes ráno ve 3 hodiny
bylo ve zdejší krajině, zvláště u La Guairy, silné
zemětřesení.
Mirtes
Dostál
Haml
Žižkův
Přikryl
Vala
Dán
Noro
Němec
Jungmann
hybernský ulice
Horní Štěpánov
Jevíčko
Vltava
Kodaň
Gotland
Caracas
Venezuela
Le Guaira
9
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Z Vídně, 12. června.
Z Brna sem oznamují. Porotní soud brněnský
byl delegován k líčení proti bývalému tajemníku
spořitelny v Uherském Hradišti Antonínu Sojákovi
který je žalován pro zpronevěření 160.000 K.
Soják
Vídeň
Brno
uherský Hradiště
10
article
Menšinový věstnik.
Menšinový věstnik.
Ze Žižkova! Komité pro zřízení odboru se-
veročeské jednoty pro Žižkov a okolí měl dne6
června v hostinských místnostech »u Holubů« v Žiž-
kově poradní schůzi za přítomnosti 45 delegátů růz-
ných vlasteneckých spolků a delegáta severočeské
jednoty p. dra. Jozy Matysa. Svolavatel p. Vacek
uvítav přítomné, objasnil účel svolání schůze, pouká-
zal ve své řeči na to, že městská rada delegáta ne-
vyslala a že třeba si jen přáti, aby město Zižkov
resp. městská rada odboru tomuto náležitou pozor-
nost věnovala, načež p. dr. Matys objasnil, jaký vý-
znam severočeská jednota v národě českém zaujímá
a poukázal na to, že největší české město po Praze.
Žižkov jistě odboru tomuto svojí podpory neodepř
a že městská rada vůči odboru tomuto štědrou býti
se ukáže, ostatně, že jest to povinností každé korpo-
race, jakoz i každého uvědomělého Čecha podporo-
vati jednotu severočeskou. Na to byla vykonána pro-
zatímní volba a zvoleno 10 pánů do výboru. Dlužno
si přáti, aby zvolení páni s porozuméním věci se
ujali a odbor, pokud možno nejdříve v život uvedli.
Prvá schůze zvoleného prozatímního výboru konati
se bude ve čtvrtek dne 13. června v 8 hodin večer
v hostinských místnostech »u Holubů« a jest pří-
tomnosti všech zvolených pánů nevyhnutelně třeba.
Místní odbor Národní Jednoty po-
šumavské v Žižkově. Veškeří členové se žá-
dají, by se dne 14. června o půl 2. hod. odpol. do-
stavili do spolkové místnosti v hostinci na »Závisti
v Palackého třídě za příčinou uvítání panovníka.
Dne 12. t. m. jest o 8. hod. večer výborová schůze.
Joza Matysa
Vacek
doktor
Matys
Čecho
Žižkov
Žiž
Praha
národní Jednota
11
article
Věstník živnostenský a dělnický.
Věstník živnostenský a dělnický.
* Veřejná schůze výpomocného číšni-
otva konala se včera za neobyčejně četné účasti
o 11. hod. dopol. v sále hostince »U zlaté hvězdy«
ve Smečkách. Rokováno bylo zvláště o cenníkua
požadavcích výpomocného číšnictva. Hlavním řeč-
níkem byl p. Štěpán, který poukázal z počátku na
nepatrné jeho mzdy, jež kolísají mezi 1—4 K. Vý-
pomocné číšnictvo namnoze odkázáno jest na libo-
vůli zaměstnavatele, Žádalo sice již prostřednictvjm
Štěpán
K Vý
U zlatý hvězda