1
masthead
6. listopadu 1901.
5
article
bořejším Novém městě, 33 v Libni, 24 v Holešovi-
cích, 17 na dolejším Novém městě, 10 na Starém
městě a v Josefově, 6 na Malé straně, 4 na Hrad-
čanech a 2 na Vyšehradě. Z nemocí bylo: 51 případ
spalniček, 29 případů spály, 18 tvíu střevního, 16
zanětu příušnic, 11 případů záškrtu, 8 kašle dusi
vého atd.
— Ve vážném nebezpečenství ocilo se
včera odpoledne asi čtyřleté děvčátko, které bez do-
zoru pobíhalo po Purkyňově náměstí na Král. Vino-
hradech. O 1/23. hodině odpolední sběhlo děvčátko
na koleje elektrické dráhy právě v tom okamžiku.
když po nich jel směrem od Prahy k Vršovicům
motorový vůz čís. 60, týž, pod jehož ochranným
rámem byla rozdrcena a usmrcena stará domovnice
z Vršovic. Řidič, zpozorovav dítko na kolejích, po-
užitím elektrické brzdy vůz zastavil na několik
cenlimetrů před děvčátkem. Obecenstvo, které bylo
svědkem tohoto výjevu, ztrnulo obavou o život děv-
čátka, zachráněný obezřetností řidiče. Dílko potom
uprchlo a jmeno jeho nemohlo býti zjištěno.
— Nebezpečně pobodán. Mlynářský po-
mocník Josef Srp, 28 roků starý, v neděli v jednom
hostinci v Točníku u Hořovic se bavil. Když pak
před půlnocí usnul, kdosi mu odcizil hodinky a Srp
obvinil své spolustolovníky z krádeže. Tito pomstili
se pomocníkovi za podezřívání tím, že ráno, když
se ze zábavy domů ubíral, jej přepadli a pobodali
noží tak nebezpečně, že Srp musil býti odvezen do
všeobecné nemocnice.
— Z nemocnice — na záchrannou stanici
V zadním traktu všeobecné nemocnice opravuje se
budova a tam jako přísluhovačka zedníků byla za-
městnána 34letá dělnice Veronika Netáhlová z Radlie.
Král
Srp
Veronika táhlový
Libeň
Josefov
Vyšehrad
Purkyňův náměstí
Praha
Vršovice
Točník
Hořovice
všeobecný nemocnice
6
article
Včera odpoledne nešťastnou náhodou spadla dělnici
taška se střechy na hlavu a způsobila jí 6 cm.
dlouhé poranění. Ačkoliv zraněná žena mohla nalézti
lékařské přispění na nejbližší klinice, přece žena
v rozčilení běžela — na záchrannou stanici, kde ji
lékař poranění obvázal.
— Lokomotivou přejet a usmrcen. Z Ústi
n. L. se sděluje: Zřízenec spol. rak. uh. státních
drah Frant. Čedík, 55 roků starý, který s dělníky
opravoval kolejnice nedaleko ústeckého nádraží, byi
v pondělí po 8. hod. ranní lokomotivou pražského
rychlovlaku zachycen a dostav se pod kola, byl
přišerně rozdrcen. Nešťastník stal se nejspíše obětí
husté mlhy, pro kterou neviděl přijíždějící rychlík.
— Nedaleko Trutnova byl na trati severo-západní
šráhy nalezen mrtev 15letý Frant. Steidler z hořej-
ního Starého města. Mladík byl vlakem zachycena
usmrcen. Hlavu měl úplně rozpoltěnou.
— Z Nusli. Zavedením jednoduchého úřadování
v městském úřadě přijímají a vydávají se peníze
v městském důchodě v Nuslích od S. hod. ranní d
12. hod. polední, pouze ve všední dny.
— III. výkaz příspěvků ke slavnosti Chri-
eanthem. Pi. Berta Brumlíková 40 K. Firma Dvořáka
Fischer 40 K. Pan Adolf Richter 40 K. Pan. Karel
Fischer, inženýr, 20 K. Pan Hynek Gotfwald 20 K.
Pan F. Friml 20 K. Pan Fr. Ruth 20 K. Pan Fr.
Procházka 10 K. Pan E. Fatka 10 K. Paní Mollen-
dová 10 K. Paní Marie Černá 10 K. Pan A. Po-
livka 10 K. Paní Ottová 10 K. Pan Karel Frant.
Pštross 10 K. Pan Čeněk Mareš 10 K. Pan Oldř.
Rosenberg 10 K. Pan Fr. Procházka 10 K. Pan
Bromovský 10 K. Pan Dl. Märky 10 K. Pan Břel.
E Schleifer 10 K. N. N. 5 K. Paní Fanny Marková
10 K. Paní Marča Hennerová 10 K. Paní Křistyna
Taliřova 10 K. Paní Anna Storchová 10 K. Paní
Božena Šantručková 10 K. Paní Tony Štettková 10 K.
František
Čedík
Steidler
Brumlíková
Fischer
Richter
Gotfwald
F Friml
Ruth
Procházka
E Fatka
Černá
Ottová
Karel František
Pštross
Mareš
Oldř
Rosenberg
Bromovský
Břít
Marková
Storchová
Šantručková
Štettková
Trutnov
Nusle
E Schleifer 10 K
centimetr
Mollendová 10 K
Marča Hennerová 10 K
Křistyna Taliřův 10 K
7
article
Paní dr. Salmonová 10 K. Pan J. Král 10 K. Pan Jan
Rechner 10 K. Pan dr. Thomayer, professor, 10 K.
Paní Jos. Dvořáková 8 K. Paní Eleonora Pražáková
5 K. Paní Am. Gollová 5 K. Paní Ida Herrmannová
5 K. Paní Anna Görgová 5 K. Slečna Marie Za-
hradníkova 5 K. Pan dr. Píč 5 K. Paní L.. Šindel-
ková 5 K. Paní Karla Šindelková 5 K. Pan Jan
Kolář 5 K. Pan L. C. 5 K. Paní Maruše Tomešová
4 K. Paní Anna Sabíčková 4 K. Paní Marie Kro-
hová 4 K. Pan vl. r. Tomek 4 K. Paní O. Pílanz-
rová 4 K. Paní A. Dolanská 4 K. Pan Otto Klotz
4 K. Pan Vondráček 4 K. Pan Em. Hradil 4 K.
Pan M. Amscbelberg 4 K. Pan Fr. Keřlík 3 K. Paní
F. Němejcová 3 K. Paní Porská 2 K. Pan Havlena
2 K. Paní B. Jarolímková 2 Ke Paní A. Fajerfeilová
2 K. Firma Bašta Patsch 2 K. Pan V. Čermák
2 K. Paní Anna Válová 2 K. Pan M. Procházka
2 K. Pan V. Březnovský 2 K. Pan A. Lantner 2 K.
Pp. bratří Šamalové 2 K. Pan Fr. Grossmann 2 K.
Pan V. Čekan 2 K. Pan Jan Papež 1 K. Pan N.
Růžička 1 K. Pan M. Nedvěd 1 K. Úhrnem 564 K.
Předměty věnovali pp.: Balatka, psací náčiní.
Boh. Rosenkranz 2 krabice cukru, Kulik kávu, To-
mášek různé věci, B. Lantner, hudební maličkosti,
K. Nápravník, hračky, F. Slabý, továrna na čokoládu,
cukrovinky, Jos. Vejtruba jun, mechanické předm.
K. Herink, pokrývky, pí. Jos. Prchalová, cukrovinky,
F. Pospíšil nást., nádobí, pí. K. Domažlická, ozdobný
předmět. Jos. K. Gerlitzký, stříbrné maličkosti, Jose
Juppa, pečivo, pí. Em. Němcová, kuchyůský předmět
Václav Zářecký 200 koláčů, 100 rohlíků, A. Kučera
5 lahví bordeaux, J. Krákora, pár damských botek.
doktor
Salmonová
Rechner
Thomayer
Jos
Dvořáková
Pražáková
Gollová
Herrmannová
Görgová
Marie
Píč
Šindel
Šindelková
Kolář
Sabíčková
hová K
Tomek
O Pílanz
A Dolanská
Klotz
Vondráček
em
Hradil
M Amscbelberg
František
Keřlík
F Němejcová
Havlen
Jarolímková
A Fajerfeilová
V Čermák
Válová
M Procházka
V Březnovská
A Lantner
Šamal
Grossmann
V Čekan
Jan
N Růžička
M Nedvěd
Balatka
Rosenkranz
Kulik
K Nápravník
F Slabá
Vejtruba
K Herink
Prchalová
F Pospíšil
K Gerlitzký
Jose Jupp
Němcová
Zářecký
A Kučera
J Krákora
Jos
Bašta Patsch 2 K
Maruše Tomešová 4 K
Porská 2
koláč
8
article
Č. Hadrbolec. tucet kapesníků, bratří Hamáčkove
v Semilech, 33 m plátna, 4 tucty kapesníků a kanafas.
A. Reinwart, rozličné knihy, pí. Adéla Buliřová, na-
doby na květiny, slč. P. Bornákova, 1 krabice zá-
kusků, pl. Pekertová, máslo a okurky, kn. A. Joseí
Schwarzenberg 50 lahví lounského piva, W. Schick.
10 párů manž. knofliků, 24 jehlic, dr. Baštýř, 10
lahviček »albinu«, pí. A. Janelová, pečivo, Böhmová,
pečivo, K. Sobotková, pečivo, J. Ticháček, 2 páry
střevíčků, R. Schlosser, pohlednice a náčrtý, Opo-
lecký, zboží, Adolf Štolba, zlatý předmět, V. Šebor.
zlatý předmět, B. Müller, mýdlo a voňavky, M.
Reich, 100 dopisnic, Bursík a Kohout různé, kniby
K. Černkovič 3 krabice sardinek, Vítek a spol., vo-
ňavky a mýdlo, Grosman a Svoboda, uměl. pohled-
nice, Blažko Vaníček, zboží, J. Horák, zboží.
Topič, zboží, Václav Jelínek, uzenky, V. J. Vondrá-
ček, zboží, J. Rechner, různé šperky, Nemanský, cu-
krovinky, B. Stýblo, knihy, M. Vosatková, J. Novák,
A. Kacurová, Ml. Pavlousková, J. Šašek, J. Urbánek
různé zboží, Karel Bürgermeister, květiny, Al. Ne-
beský, pohlednice, Marie Storchová, knihy, E. Volt-
lová ml., 2 obrázky na dřevě, E. Voitlová, st., vyší-
vání, zástěru a milieu, K. Podhorský, ryby. Kovařík.
pečivo, V. Macháček, uzeniny za 6 K, I. L. Kober
knihy, Hejda, knihy, J. Červený, uzeninu, Berta
Malochová, fotografie, Ferd. Voiti, ryby, A. Nepo
mucká, 1 mísu nářezu, A. Jeřábková, různosti, H.
Pražák, různosti, El. Voneschová, cukrovinky, H.
Goldschmied, japonské předměty. K. Micková, japon-
ské předměty, Jindřiška Rechnerová, japonské před-
měty, Emilie Haasová, různé maličkosti, Kerlitzký.
drohné věci.
Hamáčkov
A Reinwart
Buliřová
P Bornákův
A Schwarzenberg
W Schick
doktor
Baštýř
A Janelová
Böhmová
K Sobotková
J Ticháček
R Schlosser
Štolba
V Šebor
B Müller
M Reich
Bursík
K Černkovič
Vítek
Grosman
Blažka Vaníček
J Horák
Jelínek
Vondrý
J Rechner
Stýblo
M Vosatková
J Novák
A Kacurová
Pavlousková
J Šašek
J Urbánek
Bürgermeister
Storchová
E Voitlová
K Podhorský
Kovařík
V Macháček
Hejda
J Červená
Malochová
Ferd
Voit
A Jeřábková
H Goldschmied
K Micková
Jindřišek Rechnerová
Haasová
Č . Hadrbolec
Semily
Opo
El
9
article
Různé zprávy.
Různé zprávy.
= 100. výročí narozenin Viktora Huga
bude oslaveno úřadně — dle včerejšího usnešení
ministerské rady francouzské.
= Slavnostní schůze fotografické spo-
lečnosti vídeňské konala se včera za účastenstv
zástupců různých ministerslev a j. Předseda dv. r
Eder přednášel o vývoji Iotografie a dějinách spo
lečnosti. Potom byly gratulační proslovy, v nichž
vyličovaly se zásluhy společnosti. Prof. dr. Boden
přednášel o umění ve folografii. Po slavnostní schůz
byla hostina.
= Rvačka u chrámu božiho hrobu. Z J-
rusalema, 15. listopadu. (Reuter.) V chrámě božího
hrobu slrhla se dnes mezi římskými katolíkya
pravoslavnými velká rvačka, v níž bylo s obou
stran mnoho lidí poraněno. Pět františkánů bylo
raněno těžce.
Příčinou sporu bylo, že katolíci chtěli opělně
vyměsti dvůr okolo chrámu a pravoslavní tvrdili, že
oni mají k tomu výhradně právo. Již několik dni
bylo postaveno na tom místě vojsko, aby zabránilo
poznovu srážce, avšak mimo nadání rozmnožil se
počet proucích se účastníků tak, že jim vojsko ne-
mohlo odolati.
= Útok na starostu. Z Londýna, 4. listo
padu. (C.-B.) Večerníky sdělují z Petrohradu ze vče-
rajška: Jakýsi muž neznámého jména žádal ve čtvrtek
za rozmluvu se starostou Petrohradu Kleigelsem pod
záminkou, že mu chce doručiti prosbu, ale vypálil na
něj dvě rány z revolveru. Kleigels nebyl raněn. Pří-
hoda ta v kruzích úřadních se tají. (»Wolfova kancelář
v pelrohradské depeši sdělení toto vyvrací. Pozn
redlakce.)
Hug
Eder
profesor
doktor
Boden
J rusalem
Večerník
Wolfův
Londýn
Petrohrad
Reuter
boží hrob
10
article
= Souboj následkem opilosti. Z Berllna
se telegrafuje: V Insterburku byl zastřelen v sou-
boji poručík Blaschkowilz. Ve čtvrtek večer se po-
ručík Blaschkowitz poněkud opil. Poručík Hildebrand
měl dovésti opilého soudruha domů, Blaschkowitz
však se tomu vzpíral a vztáhl ruku na Hildebrasda.
Tento podal o tom zprávu svým předslaveným
Čestný soud prohlásil, že souboj jest neodvratný
Poračík Blaschkowitz, kterež si naprosto nebyl
vědom toho, čeho se v opilosti dopustii, byl povolán
do Iusterburku. Blaschkowitz chystal se právě ke
sňatku.
= Z Gorice, 5. listopadu. (C. B.) Včera o pů
10. hod. večer vybnchl veliký kotel v továrně na
cellulosu v Podgoře, při čemž byl 1 dělník zabit,
1 těžce raněn a 5 dělníků lehce zranéno.
= Mor. Z Cařihradu, 5. listopadu. (C. - B.
V řecké nemocnici zjištěn nový případ moru u pekai
ského tovaryše. — Z Londýna, 5. listopadu. (C.-B.
Úřadně oznamují, že v Glasgowě nebylo dalších pří
padů moru. Čtyři nemocní pozdravují se.
= O uherských volbách. Z minulých uher
ských voleb vypravojí se následující pěkné historky
jež nanovo dokazují, kterak důmyslní kandidáli do-
vedli obratně obcházet přísná nařízení ve příčině
»čistých« voleb. Jakýs kandidát, jemuž bylo patrno
že musí podlehnouti, nepodaři-li se mu opatřiti vo-
ličům malé zpropitné, jenž však se také obával trest-
ných následků podplácení při volbách, připadl na
následující plán. Odkoupil všem voličům jejich psy
Poněvadž pak není Čiňanem, aby sí vážil psí pečinky
a nemá také tolik pokladů, aby potřeboval tolik psů.
by je střežili, nechal psy u dosavadních majitelů
platil jim za stravu a opatrování denně po zlalce.
Hildebrand
Mor
Gorica
Podgora
Cařihrad
Londýn
Glasgow
11
article
Po volbách zastavil plat za stravu a ponechal vo-
ličům psy, jež jim byl odkoupil. — Jiný kandidál
zval svoje voliče ke hře v karty a dbal toho, aby
proti každému z nich prohrál stejnou, předem urče-
nou sumu. — Mnohé volební úplatky provozovány
také pod rouškou sázek. — Také roztomilé nedoroz-
umění událo se v době posledních uherských voleb.
V Uhrách jest zvykem, že každý kandidát vládní
strany před každou volební schůzí zašle předsedovi
ministerstva pozdravný telegram, na nějž jest třeba
telegvaficky odpovědět. Poněvadž v době voleb do-
cházelo do presidia ministerstva na tisíce takovýchto
telegramů, nebrali si ani práci, čísti je, nýbrž podle
připraveného »šimla« prostě odpověděli. Avšak mezi
těmito pozdravnými depešemi došel též telegram,
v němž předseda opposiční strany v jednom venkov-
ském městě důrazně si stěžoval na různé zlořády pe
volbě. Druhého dne byl nanejvýš překvapen, když
na svoji rozhorlenou depeší dostal následující odpo-
věď: »Za laskavá slova, jež jste mi zaslal ve své
depeši a jež mě nanejvýš potěšila, přijměte můj
nejsrdečnější dík. Szell, předseda ministerstva.«
= Podivný výklad zákona. P'ři trestním
líčení, jež před nedávnem konáno u trestního soudu
v Brusselu, pronesl státní zástupce ve příčině prová-
dění zákona o podmíněném odsouzení názor, jejž při
nejmenším možno zváti otiginálním. V Belgii jako v
Francii možno při méně těžkých trestných skuteích
povoliti, aby provedení trestu bylo odročeno a úpln
prominuto, jestliže odsouzený během určité doby ne-
dopustí se nového trestného činu. Při líčení v tomto
případu pravil státní zástupce: »Máte před sebou ob-
žalovaného, pánové, jenž dosud nikdy nebyl trestán.
Uhry
Brusel
Belgie
Francie
12
article
V tomto případě mohli byste plným právem použíli
zákona Le Jeuneova, ale neučiníte tak, neboť lze
skorem bezpečně očekávat, že obžalovaný nikdy se
nedopustí činu, pro jaký sem dnes byl pohnán. Za
takovýchto okolností by tedy vůbec nebyl potrestán.«
— Obhájce obžalovaného odpověděl: »Toť vskutku
nanejvýš podivný výklad zákona. Zákona o odročení
trestu smělo by se tudíž užíti jen u odsouzenců,o
nichž se předpokládá, že jsou schopni dopustit se no-
vých zločinů. Tento názor znamená, že hodní musejí
být za jakýchkoli okolností potrestáni, kdežto zločin
cům musí se trest prominout.« — Nejpodivnější jest,
že soud navzdor této rozšafné odpovědi obhájcově
souhlasil s podivným názorem státního zástupcea
nepovolil obžalovanému odročení trestu.
= Slavila své 105. narozepiny. Ze Zanes-
villu. O., se oznamuje: Mrs. Debora Doan Kingová
z Meighsu, v okresu Muskingum, jež žila ve třech
stoletich a pamatuje všechny presidenty Spojených
států, slavila své 105. narozeniny při dobrém zdraví
a v nejlepší míře. Mrs. Debora Doan- Kingová jest
potomkem děkana Johna Doana, jenž se roku 1630
do Ameriky se šestičlennou svou rodinou z Anglie
přistěhoval a Estham a Cap God r. 1644 založil. Zde
byla Debora Doan-Kingova r. 1796 narozena a roku
1820 přestěhovala se s rodiči svými do Jefferson
county, O., a zasnoubila se s Jamesem Kingem.
Debora Doan Kingová
Debora Doan
Kingová
Doan
Kingův
Jefferson
James King
Meighs
spojený stát
Amerika
Anglie
Cap God
13
article
Když však r. 1824 její otec zemřel, prohlásila svému
snoubenci, že se za života své malky neprovda. Od-
stěhovala se pak s matkou do Meighsu, kde žila až
do úmrtí své matky. Roku 1862 sešla se zase se
svým snoubencem, od něhož tak dlouho byla odlou-
čena a po čtyřicetiletém zasnoubení se s ním oddala,
když byla bezmála šedesátšest let stará. Mrs.
Kingová volila poprvé při volbách školních, k nim
jela na volu, když byla již sto let stará. Její naro-
zeniny slaveny od přátel jejích s velkou okázalostí
= Byla spachána vražda? Z Wosteru. O
se oznamuje: Vzniká podezření, že Leonard Yanley
z Ashtabuly před několika dny byt zavražděn.
Byl nalezen v bezvědomí, když byl ležel na loží asi
48 hodin. Myslilo se, že zemřel mrtvicí. Teď však
zvědělo se, že měl krátce před smrtí u sebe 2000 doll
Peníze ty nemohly po jeho smrti býti nalezeny. Pak
vzpomenuto také toho, že shledáno na jeho hlavě
poranění. Myslilo se, že si je způsobil, když se sna-
žil s lože povstati a nebylo toho dále dbáno.
Mrs
Kingová
Leonard Yanley
Meighs
Ashtabula
14
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
+ Z družstva Národního divadla se nám
píše: Kancelář Národního divadla hájí nynější správu
divadelní proti výtkám jí činěným ve spolku če-
ských spisovatelů belletritrů »Máj« tím, že opětně
se uchyluje k porovnávání činnosti nynější správy
s činnosti bývalé, tentokráte v záležitosti německých
a českých činoher. Při tom jest zřejmou tendence,
s níž zamlčují se nejdůležitější fakta z činnost.
správy bývalé. Tak zamlčuje se ohledně německých
činober, že za bývalé správy v prvém roce otevření
Národního divadla nedávala se ani jediná činohra
německá, a zamlčuje se, že po všech dalších šest-
nácte let repertoir činoher německých obmezoval se
na jednotlivá, buď zvláště vynikající díla, buď vý-
znamu literárně historického, moderní i starší, nebo
na práce, sloužící v první řadě zábavě. Při tom
nikdy nebyl repertoir cizích her vůbec pouhým odle
skem repertoiru obehrávaného na divadlech něme-
ckých. — Pokud se týče původních her českých,
méla by již sama opatrnost kázati nynější správě.
aby porovnávání nevyvolávala ani tendenčním sta-
věním do popředí toho, co konala ona v prvním roce
své činnosti, ani zamlčováním toho, co bylo vyko-
náno za družstva Národního divadla. Bylyť za správy
dřivější soustavně přiváděny české hry — činohry
i opery — k platnosti před tím nebývalé a to
i v příčině povznesení jich v očích a všeobecné
zálibě obecenstva, i co do počlu jich a co do jejich
reprodukce umělecké. Při tom pak uváděny byly
činohry na jeviště nejen jednotlivě, nýbrž i v cy-
klech, podávajících obraz tvoření jednotlivých autorův,
národní divadlo
15
article
Vedle soustavného pěstování české činohry za úde-
lem dovedení jí ke všemožné dokonalosti především
v oboru her z ústředí lidového pěstována i původní
opera způsobem, s kterým dosavadní činnost nynější
správy ani porovnati se nemůže. Vynikající skladatel
čeští zastoupeni byli v repertoiru buď všemi svými
operami, jako Smetana, neb aspoň hlavními. Všechny
Smetanovy opery nastudovány byly i v cyklu, který
celý byl odchován v nejkratší době a to ke dnům
již napřed pevně určeným a bez všelikého vkládání
jiných oper do něho. Cyklus všech oper Smetano-
vých se opakoval třikráte; kdežto dnes veškeré
opery Smetanovy vůbec nejsou v repertoiru. Rovněž
tak není dnes v něm ani jediná opera Fibichovaa
celá řada jiných českých skladatelů operních jest za
nynější správy z Národního divadla vůbec vyloučena.
Smetan
Smetanův
Smetana
národní divadlo
16
article
Že byl proveden cyklus oper dra. Ant. Dvořáka —
tou dobou prvního skladatele vůbec — bez jeho
dvou zviáště význačných oper, a že tento cyklus se
vlekl skoro po dva měsíce, netřeba dokládali. Son-
stavným pěstováním původních her vůbec za správy
bývalé docílilo se, že v r. 1894 dávaly se v Národ-
ním divadle 232 hry původní, v r. 1895 — při veli-
kém cyklu české produkce činoherní i operní — 268
her původních, v r. 1896 190, v r. 1897 236, v.-
1898 237 a v r. 1899 201. Rok 1900 nemožno vůbec
počílati, protože v něm trvala bývalá správa jen do
30. června. —— Rovněž tak zamleuje nýnější správa,
kterak za družstva Národního divadla byl pěstován
repertoir jinoslovanský, kdežto za správy
nynější není v něm v posledních měsících ani jediná
opera, ba vůbec ani jediná hra jinoslovanskál Boha-
tost a pestrost celého divadelního repertoiru za
družstva Národního divadla byla taková, že nynější
repertoir, zvláště operní, za ní daleko zůstává. Bylo
ještě počátkem roku 1900 na repertoiru 41 oper.
které bylo možno dávati buď vůbec beze zkoušky
anebo s jedinou zkouškou klavírní a kromě toho
12 oper jiných, jež byly možny s jedinou zkouškou
orkestrovou. Jaké následky má nynější repertoir
zvláště v opeře, nebudeme ani uváděti.
doktor
Dvořák
bůh
Sono
národní divadlo
17
article
+ Z kanceláře Národního divadla. Dnes
odpoledne o lidovém představení s cenami operními
(sedadlo v přízemí K 1.60) hrají se Leoncavallova
opera »Komedianti«, řízením kapelníka pana
Angra, se sl. Slavikovou, panem Figarem a panem
Viktorinem v hlavních rolích a Dvořákovy »Slov an-
ské tance«, řízením chefa opery pana Kovařovice
se sl. Dostalovou poprvé v roli Mládí. Dnes večen
hraje se Shakespearova tragedie »Romeo a Julie
(2. čtvrtka předpl.) s panem Matějovským, sl. Hilber-
tovou, panem Sleinsbergem, pí. Pštrossovou, panem
Seifertem, panem Vojanem, panem Radou, pí. Lau-
dovou a panem Vávrou v hlavních úlohách. — Na
zejtřek jest určena Dvořákova »Rusalka« jakožto
představení z programu slavností, pořádaných před-
ními hudebními institucemi s Úměleckou besedou
v čele na oslavu šedesátých narozenin skladatelových.
Lístky pro toto představení prodává ještě dnes slav-
nostní výbor Umělecké besedy; zejtra budou se pro-
dávat již u denní pokladny. Druhým představením
Národního divadla v pořadu těchto slavností Dvořá-
kových bude v pondělí dne 12. listopadu duchovní
opera »Svatá Ludmila«. I pro toto představen
přijímá Umělecká beseda přihlášky. V sobotu odpole-
dne pořádá se představení pro studentstvo; zvolena
pro ně Kolárova »Magelona«. Národnímu divadlu
zadáno bylo drama »Johana Radimská« o
Jaroslava M. Mayera; autor tento upozornil již na
sebe trilogií »V podvečer věku« a dramatem »Dobráci«
jež tiskem vydal.
+ Z kanceláře smíchovského divadla
Ve prospěch napovědy pana L. Bucka opakujese
dnes Sudermannův »Domov« se sl. Valeskou j.h
v úloze Magdy.
Leoncavallův
Angra
Slaviková
Figar
Viktorin
Dvořákův
Kovařovic
Dostalův
Shakespearův
Matějovský
Sleinsberg
Pštrossův
Seifert
Vojan
Rada
Lau
Vávra
Úmělecka
Johan Radimská
M Mayer
L Bucek
Sudermannův
Valeská
Magda
národní divadlo
smíchovský divadlo
Romeo a Julie
Svatá Ludmila
18
article
Hudba.
Hudba.
+ Slavnosti Dvořákovy na paměť 60
výročí narozenin slovutného mistra budou zahá
jeny již dnes, ve středu, lampionovým průvo-
dem pražských a okolních sokolských a pěve
ckých jednot, studentských a jiných spolků. —
Všichni účastníci shromáždí se o 7. hod. ve
černí v obecním dvoře v Sokolské třídě (proti
»Sokolu«). Vyjde se o 128. hodině. Průvod
povede pražský »Sokol«; za ním půjde »Hla-
hol«, Umělecká beseda se všemi odznaky
veškery ostatní přihlášené spolky počtem přes
třicet. Podrobnosti oznámeny jsou na nárožních
návěštích. — K ostatním slavnostem projevují
všecky vrstvy hudebního obecenstva živý zájem
hojnou koupí kombinovaných vstupenek. Veškery
tribuny byly předplaceny již před jich vydáním,
takže do knihkupeckého prodeje mohla se dáti
jen sedadla v přízemi a u varhan. Zejtra ve
čtvrtek je druhý večer slavností. V Národním
divadle dává se opera »Rusalka« jako slavnostní
představení, řízením chefa opery pana Karla
Kovařovice. Ředitelství divadla postoupilo včetně
do dnešního večera Umělecké besedě prode
vstupenek. Návštěvníci mohou si je koupiti.
pokud ještě zbyly, beze všeho záznamného po
platku v kanceláři Besedy nejpozději- do 7. hod.
večerní, kdy zbylé lístky bude nutno vrátiti po-
kladně Národního divadla. K představení »Ru-
salky« jsou obyčejné ceny míst.
+ Z České Filharmonie. Zejtra o 8. hod
večerní jest na Žolině třetí symfonický koncerl při
stolech. Na programu: 1. K. M. Weber: Předebra
k opeře »Oberon«. 2. F. v. Schubert: Symfonie
H moll (nedokončená) o dvou větách (I. Allegro mo-
deralo. II. Andante con moto.) 3. G. Láska: Koncer
pro contrabass (s průvodem orkestru) II. a III. věta
hraje pan Váša Bech. 4. C. Bizet: »La Patrie«, dra
matická ouvertura. (Půlhodinová přestávka.) 5. B.
Dvořákův
Hla
Kovařovic
K M Weber
Předebr
Oberon
Schubert
Váša
Bizet
Sokol
národní divadlo
Český filharmonie
Le Patria
symfonie H moll
19
article
Smelana: Předehra k opeře »Hubička«. 6. J. z Kaanu
Valčík z balelu »Bajaja«. 7. Dr. Ant. Dvořák: Slo-
vanský tanec. 8. F. B. Mendelssobin: Svatební po-
chod ze »Snu v noci svatojanské«. Koncert tento
řídí v nepřítomnosti p. Čelanského, jenž musil na
telegrafickou žádost p. Kubelika odejet do Vídně
stran nastávajícího koncertu Čes. Filharmonie ve
Vídni, zástupce dirigentův p. Jindřich Strnad.
Ceny míst: Lístek za osobu 1 K, rodinný lístek (pro
tři osoby) 2 K, lože 6 K. Lístky lze obdržeti u firem
F. A. Urbánka, na Ferd. tř., B. Lantnera,
houslaře na Václ. nám, jakož i v kanceláři České
Filharmonie v Křemencové ul. č. 8.
+ Pěv. hud. spolek »Žorotin« pořádá na
oslavu 60 narozenin dra. Ant. Dvořáka koncer
v neděli dne 10. listopadu o 5. hod. odp. ve velké
dvoraně »Národního domu« v Olomouci, v něm
účinkují sl. Magda Dvořákova, dcera skladalelovaa
pan Jaroslav Kocián, virtuos na housle z Prahy.
+ Velký koncert mistra Eman. Ondřička
v Českých Budějovicích koná se ve čtvrtek dne
7. listopadu 1901 ve velké dvoraně »Besedy«.
+ Z Hradce Králové. Jaroslav Kocián, virtuo
na housle a koncertistka na piano slečna Noěmí
Jirečkova ze Samokova budou bráti v dobročinném
koncertě, který pořádá místní odbor Husova fondu
pro Králové Hradec a okolí v pátek dne 15. listo-
padu v městském divadle Klicperově. Vzhledem
k umělcům tak zvučných jmen i k dobročinnému
účelu očekává se účastenství největší. Předprodej
listků jest v papírnickém obchodě p. J. Růžičky na
podsíni vedle obchodu p. Ráže.
Hubička
Kaan
Bajaja
doktor
Antonín
Dvořák
St
Čelanský
Kubelik
Čes
Strnad
F A Urbánek
Dvořákův
Kocián
Eman
Jirečkův
Klicperův
J Růžička
Ráž
Vídeň
Olomouc
Praha
Český Budějovice
Hradec Králové
Český filharmonie
národní dom
Husův fond pro Králové Hradec
20
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Z rozhodčího soudu dělnické úra-
zové pojišťovny
Osmnáct případů žalob bylo včera v dopoledním
zasedání rozhodčího soudu vyřízeno za předsednictví
p. vrch. rady Rinesche. Vyřízení z valné části
žalobce neuspokojilo, byliť s nároky svými odmít-
nuti. Z projednaných případů nejzajímavějším byl
onen, týkající se žaloby kočího Václava Falty, n
uznání, že je úrazová pojišťovna povinna vyměřiti
mu důchod. Falta je zaměstnán u p. Josefa Nováka,
nájemce pivovaru ve Vysoké Libni u Vtelna ak
úrazu přišel dne 28. května 1901. Toho dne p. No-
vák odjel do Prahy, kam byl povolán jako soukromý
účastník k soudu, aby složil svědectví ve sporu, zá
vodu jeho se týkajícího. Odpoledne přijel vlakem do
Vtelna, kde naň čekal kočí Falta s »gikem«. Pan
Novák vsedl na dvoukolový kočár, kočí zaujal místo
v zadu a bujný vraník uháněl od nádraží do Vysoké
Libně. Na cestě stala se jim tentokráte nehoda
V ostrém záhybu silnice kůň zlomil vidlice, kočí byl
vyhozen a utrpěl tak těžké vnitřní poranění, že o
té doby není způsobilým vykonávati své práce.
O úrazu byla podána zpráva úrazové pojišťovně,
která však zamítla nárok na vyměření důchodu, do-
vozujíc, že jízda na giku není žádnou podnikovou
prací, pojištění podléhající. Falta prostřednictvímp.
dra. Kronbauera domáhal se žalobou u rozhodčího
soudu splnění svého nároku. Při včerejším řízení jed-
náno především o otázku, bylali jizda na giku v ně-
jakém příčinném spojení s podnikavou prací. Ná
jemce pivovaru p. Novák, přísežně byv vyslechnut,
potvrdil, že do Prahy jel výhradně k tomu účelu,
aby u soudu vydal svědectví o sporu, který se týka
jeho závodu a že tedy cestu tam i zpět vykonal
zájmu svého podniku,
Falta
Novák
Kronbauer
Libeň
Vtelno
Praha
Vysoký Libeň
úrazový pojišťovna
21
article
Zástupce úrazové pojišťovny tajemník p. Le-
derer opiral se názoru, že jízda byla v přičinném
spojení s podnikovou prací a dovozoval, že pan No-
vák na cestě z nádraží domů nepoužil vozidla, kterého
je používáno v podniku, nýbrž kočáru luxusního,
který kočí sám ani neřídil. Kdyby však i bylo pro-
kázáno, že cesta konala se v zájmu podniku, ledy,
uvedl zástupce úrazovny, že nepodléhá pojištěnía
tím také náhradě, poněvadž pojištěny jsou pouze
technické výkony obchodu. Soud byl však ji-
ného náhledu. Uznal, že soudní řízení za úče-
lem vydobyti pohledávky za pivo souvisí s praeí
podnikovou. Nezáleží na tom, zda kočár řídil majítel
neb jeho kočí. Rozhodčí soud nabyl přesvědčení, že
úraz kočího stal se při vykonávání podnikové práce
a proto uznal právem, že úrazová pojišťovna je po
vinna vypláceti důchod úrazem stiženému kočimu.
U okresního soudu pro přostupky.
Falešný policejní úřadník. Jest to
přestupkového soudu známá firma: Josef Švestka,
29letý bývalý písař, a vždy vyslupuje tam ve funkc
obžalovaného. Švestkovi dávno znechutilo se řádné
řemeslo, také písaření zanechal a nyní opatřuje si
prostředky k živobytí tím způsobem, že rozmanitými
švindly klame obecenstvo. Nejraději vydává se z
policejního úřadníka a nejednou podařilo se mu
mnohé oklamati, poněvadž při dobré jeho vyřidilce
měl každý respekt před domnělým »policejním úřad-
níkem«. Onehdy přišel do hokynářského krámu
Františky Součkové na Malé straně a falešným
svým titulem vylákal na ní poplatek v obnosu 4 K
Včera byl pohnán Švestka před okresní soud a pro
podvod odsouzen do vězení na osm dnů, postem
zostleného.
Švestka
Souček
22
article
Že Lvova, 5. listopadu. (C-B.)
23
article
V pozdní noční hodině byl pronesen rozsudek
v procesu proti vystěhovaleckým agentům. Librio
Nodari byl odsouzen na 3 měsíce do vězení a k po-
kutě 500 K, po případě 50dennímu vězení a Basií
Sidelník na 4 měsíce do vězení a k pokutě 200 k
po případě 20dennímu vězení.
24
article
Věstník živnostenský a dělnický.
Věstník živnostenský a dělnický.
* Společenstvo řezníků ataroměstských
král. hlav. města Prahy. Představenstvo spole-
čenstva řezníků staroměstských v Praze konati bud
dnes o 5. hod. odp. v místnosti společenské výboro-
vou schůzi.
* Spolek stavbyvedoucích v král. českém
má dnes výborovou schůzi v místnostech spolkových
v kavárně »Slavil«, Praha-I.
Stavky.
* Z Barcelony, 5. listopadu. (C.- B.) Topiči
nosiči ublí na poštovní lodi »Luzon«, jež připlula
z Filipin, prohlásili se solidárními se svými soudruhy
v Calixu a zastavili práci.
Stavka
Praha
Barcelona
Luzon
Filipíny
spolek stavbyvedoucí
25
article
Školská hlídka.
Školská hlídka.
Universitní kursy učitelské. Dnes
ve středu o půl 3. hodině pokračuje v posluchárně
Iysiologického ústavu v Kateřinské ulici (pathologi
cký ústav II. patro) assistent p. dr. Babak
ve svých se zajímavými demonstra
cemi spojených přednáškách z biolo
gie a fysiologie. Učitelstvo pražské i venkov-
ské se upozorňuje, že má příležitost vniknouti ve
vysoce důležitý a zajímavý obor věd přírodnícha
zve se k nejhojnější účasti. Přihlášky přijímá po-
řadatelstvo před přednáškami.
Jednota učitelská »Komenský« pr
Prahu a okolí. Dnes ve středu je prohlídka
velkozávodu na zařizování acetylénového osvětlení
a umělé klempířství na Král. Vinohradech. Při té
příležitosti bude laskavostí majitele závodu p. Kasla
provedena osvětlovací zkouška se stroji, objednaný-
mi městem Kostelcem n. Orl. Schůzka o 4. hodině
před vinohradskou radnicí.
doktor
Babak
Komenský
Král
Kasl
kateřinský ulice
Praha
Kostelec
Iysiologický ústav
26
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Athletika a sportovní hry.
** Tuto neděli hraje s naší »Slavil« nejlepš
klub maďarský »Budapestí Torna Club.
z Pešti. Mužstva maďarská mají ve světě sportovním
velmi dobrou pověsť jako hráči i jako běžci. Tak na
příklad Hajos Gutmann zvítězil v první Olympiad
v Athénách, back Lucius zvitězil nedávno v Plzn
v závodě o mistrovství zemí koruny české. Taktik
jejich hry záleží v tom, že rychle kombinují a náhle
podnikají prudký útok na branku nepřátelskou —
taktika to nebezpečná i mužstvům anglickým. D
Prahy vysílá »B. T. C.« své nejlepší mužstvo, jak
sami se vyjádřili při poslední návštěvě »Slavie-
a doufají dosíci čestného výsledku pro své barvy.
Jest to celkem po čtvrté, co mistrovské mužstv
maďarské staví se proti »Slavii«, jež dosud vždy
zvítězila, avšak jen nepatrným počtem goalů, v po
měru 3:1, 3:0, 3: 2. Zejmena poslední výsledek
3: 2 ukazuje na mužstvo takořka rovnocenné »Šlavii«
Jako v jiných saisonách, tak i v nynější zaujal »
T. C.« přední místo mezi kluby maďarskými, poraziv
své nebezpečné soupeře »Ferenczvarosi F. C.« 5:3.
a »Magyar Uzsó Egyesület 3:0 (»Slavie« zvítězila
nad »Uzsó« 5:1). Vůbec pro celé své trvání podlehí
»B. T. C.« jen jednou mužstvu domácímu a to
loni na podzim, kdy »M. U. E.« zvítězil 3: 1. Dne
2. t. m. porazil »Budapesti Sport Club« v poměru
5:0 a zajistil si vítězstvím timto prvé místo při zá
pasech o mistrovství Uher roku 1901—1902.
Hajos Gutmann
Lucius
Magyar Uzsó
T C
M U
Pešť
Atény
Praha
Budapest
Slavia
Budapest sport klub
27
article
Menšinový věstník.
Menšinový věstník.
Odbor Národní jednoty pošumavsk
pro Nové město má dnes o 1/27. hod. večern
mimořadnou valnou hromadu v místnostech p. E.
Schöbla »u Pokorných« v Ječné ulici. Nesejde-li se
v ustanovenou dobu dostatečný počet členů, koná s
za hodinu nová valná hromada za každého počtu
přítomných členů. Na programu jest volba předsedy
E Schöbl
Pokorná
28
article
Věstník spolkový.
Věstník spolkový.
Slavnosti.
Slavnosti chrysantémové resp
bazaru, pořádanému pražským odborem damským
Ústřední Matice školské ve dnech 9., 10. a 11. listo-
padu na Žofině dostalo se drahocenného daru. Před
několika dny obdržela předsedkyně odboru pí. Anna
Podlipná list dátovaný v Dobersbergu v Rakousích
od paní hraběnky Klotildy de Grüne roz. hraběnky
Thunovy, v němž jí oznamuje, že četla v novinách
o slavnosti chrysantémové a že zhotovila vlastním
rukama k ní některé dary, které odesílá současně
rychlozbožím. Brzo na to obdržela pí. předsedkyně
dvě bedny a velikou krabici, naplněné předměty nej
většího juxu a vkusu. Jsou to věci téměř pohád
kové a nádherné a sice: kolébky pro veliké loutky
povlečené atlasem a pošívané zlatem, s kolebadíy
zlatými a záclonkami vyšívanými; v nich na hed
vábných, zlatými hvězdami pošitých poduškách spi
loutky, které paní hraběnka sama pojmenovala
»Šípková Růženka« a »Sněženkas; dále koše poklá
dané atlasem a pošívané zlatem, plněné nejjemněj
šími cukrovinkami, menší bonboniery, rozkošné hed-
vábné střevíčky všech barev pro děťátka dvouletá.
výbava pro panny a jiné krasné předměly. Pan
hr. de Grüne navštívila před třemi roky »bazar po-
hádkový« a dnes vzdálena z Prahy vzpomíná ai
dary tak vzácnými na Ústřední Matici školskou
Bude jim věnován na slavnosti chrysantémové
zvláštní stan.
Sokolský věstník.
Ze Sokola pražského. Jednota zúčastní
se dnes dostaveníčka mistru Antonínu Dvořákovi
Členové dostavtež se v stejnokroji o půl 8. hod. več
do tělocvičny.
Podlipná
Grün
Thunův
Dvořák Člen
Rakousy
Praha
Sokol pražský
29
article
Schůze.
Vestředu dne 6. srpna: Z Hlahol
pražského. K dnešní serenádě sejdou se ve-
škeří výkonní pp. členové určitě o 71/4 hod. večer,
opatřeni odznakem spolkovým v novoměstském
obecním dvoře v Sokolské třídě. — Spole k »Pa-
nicové« v Karlíně má o 8. hod. večer schůzi
správního výboru v místnosti p. Kazdy v Palackého
třídě. — Vzdělávací klub »Ant. Čižeke
má členskou schůzi su Štajgrů«. Přednášeti bude
p. Rud. Brož o »Organisaci českého studentstva«.
Začátek o půl 8. hod. večer. Hosté jsou vítání. Před-
náška p. Al. Hajna, slíbená na dnešek, odložena jest
na den 20. t. m. — »Frič«, kruh přátel zahranič-
ných Čechů v Praze zúčastní se o 8. hod. večerní
přednáškového večera, pořádaného Evangelickou be-
sedou na paměť výročního dne bítvy bělohorské
v sále su Sedlerů« na Karlově náměstí. — Fila n-
tropická družina býv. žákyň vyšší dívčí
školy má valnou schůzi o 4. hod. odpol. v budově
vyšší dívčí školy. — Z Ústřední Jednoty
zpěváckých spolků českoslovanských.
Kazda
Antonín
Brož
Hajn
Frič
Čecho
Fil
Karlín
Palacký třída
Praha
Karlov náměstí
Hlahol
obecní dvořit
vzdělávací klub
organizace český studentstvo
30
article
Pražské a okolní zpěvácké spolky vybízejí se po-
znovu k hojné účasti při průvodu k serenádě mistru
Dvořákovi dnes požádané. Očekáváme, že určitě
každý spolek aspoň četnou deputací zastoupen bude.
Prapory, standardy a Jampiony. Oblek tmavý. Do-
stavtež se určitě před půl osmou hodinou do novo-
městského obecního dvora (Sokolská třída). Slav-
nostní výbor byl pořádán, aby na shromaždisti
zřídil malý sklad lampionů pro ty, kteří by snad
včas opatřiti ai je nemohli. — Hlahol vino-
hradský dnes nekoná zkoušky. Příští pěvecké
cvičení jest v pátek dne 8. listopadu. Mužský sbor
zúčastní se dnes Dvořákovy serenády. Šchůzkao
7. hod. v Sokolské třídě. — Dělnická beseda
v Karlíně má o 8. hodině měsíční a platební
schůzi správního výboru v besední místnosti vu
města Petrohradu« v Karlíně. — Odbor mati ční
pro farnost týnskou, jakubskou a ha-
štalskou má sehůzi výboru o 8. hod. večen
v Sochůrkově restauraci »Kopmance«.
Sochůrkův
Kopmance
Karlín
Petrohrad
městský obecní dvůr
31
article
Zábavy.
Zábavy.
Mešťanská beseda na Král. Vino-
hradech pořádá dnes ve středu dne 6. t. m. ve
velkém sále Národního domu velký humoristický
večer za spoluúčinkování paní Hessové-Guthové,
pana Aloisa Charváta, členů činohry Švandova di-
vadla na Smíchově, p. Frant. Karlínského a recitá-
tora pana Josefa J. Horáka. V přestávkách koncer-
tovati bude hudební sbor, za řízení kapelníka a hu-
debního skladatele p. Karla Sebora. Začátek v 8 hod.;
přístup pouze hlavním vchodem, jenž se otevře již
o 7. hodině večer. Členské legitimace budou nej-
přísněji kontrolovány, každý se musí legitimovati.
Vycházky a výlety.
Spolek »Akademiků Menšího měsťa
pražského« pořádá řadu vycházek po Prazea
hlavních závodech pro širší veřejnost, hlavně pak
pro kollegy nově do Prahy přibyvší, aby jim po-
skytnuta byla příležitost seznati památky a důleži-
tosti také. Také prohlédnuty budou: radnice, mu-
seum, katakomby, židovský hřbitov, Náprstkovo mu-
seum, městské museum, »Unie«, kanalisace, centrála
atd. O výklad při každé vycházce dostatečně bude
postaráno. Prvá vycházka koná se do Náprstkova
musea dnes dne 6. t. m. Schůzka odpol. ve 3/42. na
Betlémském náměstí »u Halánků« před museem.
Vstup volný. Spolek doufá, že upřímná jeho snaha
odmásěna bude četnou účastí.
Klub citeristů ve Vršovicích přesídlil
do restaurace Měšťanské besedy ve Vršovicích, s
Komenského náměstí, kdež má pravidelná cvičení
každou středu o 8. hod. več.
Obec starousedlých »Baráčníkůe
na Král. Vinohradech podělí také letos chudé
sirotky školou povinné oděvem. Žádosti se přijímají
do 20. t. m. v hostinci »U dubu« v Komenského
ulici.
Král
Hess
Guth
Charvát
František
J Horák
Sebora
Náprstkův
Halánek
Smíchov
Praha
betlémský náměstí
Vršovice
Komenský náměstí
Vinohrady
Komenský ulice
Švandův di
Náprstkův muzeum
32
article
Z parlamentních výborů.
Z parlamentních výborů.
Z Vídně, 5. listopadu. (C. - B.)
Rozpočtový výbor rokoval o 11. hodině
dopoledne za předsednictví dra. Kathreina o roz-
počtu.
Schůze se zúčastnil m.- p. dr. Körber a ministr
financí dr. Böhm- Bawerk.
Prvním předmětem porady bylo ustanovení e
formálním projednání rozpočtu
Na počátku schůze tázal se posl. dr. H erold
předsedy, proč na jednací pořad dnešní schůze jest
již položeno rokování o rozpočtu, když přece teprve
včera pozdě v noci bylo I. čtení rozpočtu zkon-
čeno, a předseda přece nemohl věděti, bude-li I. čtení
rozpočtu zkončeno.
Předseda dr. Kathrein odpovídá, že před-
pokládal, že jednání bude skončeno a žádal, by roz-
počet pokud možno co nejrychlejí byl vyřízen.
Posl. dr. Kramář tázal se předsedy, pro
zákon o diurnistech nebyl na jednací pořad položen,
když sněmovnou ustanovená čtrnáctidenní lhůla již
minula.
Předseda dr. Kathrein odpověděl, že ihne
svolá výbor opět na poradu o té věci.
Posl. dr. Bärnreither dovozoval, že třeba
projednati materiál, přikázaný výboru, s největší svě-
domitoslí, ale vyříditi věc co možná záhy. Z čisté
rozpočetních důvodů by bylo radno, jak nařízení
dle § 14., pokud podlehají výborovému prozkoumání,
tak i tak zv. účetní zákony posledních let přiká-
zati zpravodaji pro hlavní účetní závěrky. Při-
mlouvá se za současné projednání obou rozpočtů na
r. 1901 a 1902, předkládaje zvláštní obrazec pak
že by se jednala položka za položkou výdajův a
příjmů obou rozpočtů najednou, při čemž arci zvlášt
při jednotlivých položkách mimořádného rozpočtu
bude třeba sáhnouti k číslicím státních rozpočtů neb
účetních zákonů z let 1898 a 1900.
doktor
Körber
Böhm
Bawerk
Kathrein
Posl
Kramář
Bärnreither
Vídeň
33
article
Posl. dr. Kramář prohlašuje, že nechce po-
jednávati o výnosech, vyhlášených na základé § 14.
K tomu jest místo ve výboru ústavním, nikoliv roz-
počtovém. Tomuto přísluší zabývati se pouze prakti-
ckou stránkou § 14., protože jsou četné položky, jež
nalezají se v rozpočtech aktivovaných § 14. a za-
sahují ještě v léta 1901 a 1902. Kdo chce řádné,
parlamentní a konstituční projednání rozpočtu, mus
napřed projednati parlamentně výnosy, vydané na
základě § 14. v přičině provisorií budžetních, v pří-
čině melioračních fondů a v příčině účetních závěrek.
Potom teprve přistoupiti možná k rozpočtu na r. 1901
a 1902. Návrh posl. Bärnreithra trpí pronikavou
chybou, totiž polud, že nemáme ještě účetní závěrky
za rok 1900. Má-li tudíž výklad tohoto poslance býti
správným, že totiž z minulosti máme před sebou
jen účetní závěrky, pak musí se tento nedoslatek
doplnití a ministr býti vyzván, aby účetní závěrku
za rok 1900 předložil neprodleně. Teprve po vyřízení
všech těchto rozpočtů jest možno rokovati o budžetu
na rok letošní a příští. Jest však naprosto nezbytno
nejen aby oba rozpočty vyřizovaly se současně,
nýbrž aby se vykonávala pariamentní kontrola zvláště
také jednotlivých cifer rozpočtů a účetních závěrek
za léta 1898, 1899 a 1900, jelikož jedná se o po-
ložky, které byly zařaděny v minulé rozpočty a které
se vydávají ve splátkách nebo lhůtách dále. Výboru
se musí poskytnouti příležitost, aby se mohl usná-
šeti o takových výdajích.
Posl
doktor
Kramář
34
article
Ministr financí dr. Böhm-Bawerk prohla-
šuje, že účetní závěrka z r. 1900 přes vše usilování
nemůže se ještě dáli na veřejnost a bude se moci
tisknout až za 6—8 neděl, úvody pak bude lze uve-
řejniti v době ještě pozdější.
Posl. Pernerstorfer jmenem sociálních de-
mokratů prohlašuje, že jeho strana souhlasí se zkrá-
ceným řízením, ale s výslovnou výhradou, že ne-
stane se tím žádný prejudie pro budoucnost a de-
batta v pné sněmovně nebude neslušně omezována.
Posl. Schalk navrhoval, aby se vyřídila nej-
prvé nařízení vydaná na základe čl. 14. o rozpočtu
a potom teprve rokovalo o státních rozpočtech na
léta 1901 a 1902.
Posl. Lupul navrhuje rokovati nejdřív o roz-
počtu na rok 1902 a po něm o rozpočtech pře-
dešlých let.
Posl. Bärnreither replikoval.
Posl. dr. Kramář prohlašuje, že jeho návrh
nestal se bezpředmětným prohlášením ministra, že
účetní závěrka na rok 1900 bude hotova v několika
nedělích, poněvadž rozhoduje při parlamentním vy-
řizování věci té zákon o závěrkách účetních ze dne
30 prosince 1900, který ovšem publikován byl § 14.
Proto trvá řečník na svém návrhu. Co se týče pak
porovnávání roku loňského a letošního, dlužno při,
doktor
Böhm
Bawerk
Posl
jítmokrat
Bärnreither
Kramář