1
masthead
16. listopadu 1904. Číslo 317.
4
article
nabude správné východiště na sdělání předlohy, a že
se bude lak za spořádanějších poměrů na sněmu krá-
lovství českého moci vyhověti tomu hlásnému volání
ze všech vrstev obyvatelstva celého království po
lpravě veřejného zemského pojišťování. Jsem ovšem
pevně přesvědčen, že jedině luštění otázky pojišťovací
se zřetelem na trvající poměry v království českém,
kde výborně působí tak značné množství pojišťoven
na vzájemnosti spočívajících, jichž připoulání pro-
cesem assimilačním k veřejnému pojišťování by bylo
nadmíru žádoucno, tudíž žádný násilný převrat, žádné
násilné monopolisování těch neb oněch druhů poji-
štění nás může věsti k cíli.
Při pokračování v anketním jednání pronáší posl
p. Seifert, že je přívržencem přímého veřejného
pojišťování, u nás zemského. Kdyby povinné pojišťo-
vání činilo obtíže, spřáteluje se i s myšlenkou dobro-
volného pojištění veřejného. Nynější ústavy stojí na
základě výdělkovém; agenti jsou honorováni 20 .
Spolupůsobení obcí je žádoucí, okresů nikoliv. Obecní
úřady jsou ve stálém styku s lidem a dá se vše
u obce rychle vyřídit. Jednotlivé odhory mají ručiti
sobě navzájem. Pojištění dobytka by přivodilo rozmno-
žení stavu zvěrolékařů. Obavy z přejímání nebezpeč-
ných risik řečník nesdílí.
Poslanec bar. Dobřenský vyslovuje se pro
nucené požární a krupobitní pojištění. Zavedení poji-
šťování proti pádu dobytka bude působiti obtíže.
Krupobitní pojišťování nepřinese tak velká nebezpečí,
jak se ličí.
Prof. dr. RauchBerg přednáší statistická data.
žádá za statistická šetření a vyslovuje se pro dobro-
volné pojištění a pro organisování pojišťování ze
z dola nahoru na základě okresních organisací.
Seifert
profesor
doktor
RauchBerg
5
article
Prof. dr. Zuckerkandl vyslovuje principiální
názor, že zemi a stálu náleží povinnost zaříditi ve-
řejné pojišťování; péče o nápravu veřejného pojišto-
vání tvoří podstatu rozumné politiky každé země
Nucené pojištění a tím méně pak monopol v Rakousku
se provésti nemůže. Vyslovuje vřelé přání, aby země
zavedla veřejné pojišťovací ústavy proti ohni, krupo-
bití a pádu dobytka.
Poslanec p. Peschka vyslovuje se pro zemský
Mstav a s předcházejícími řečníky žádá národnostn
rozdělení. Vyslovuje se proti nucenosti pojišťování.
Posl. p. Zuleger z vlastní zkušenosti tvrdí, že
pojišťovny se snaží pokud možno nejvíce vyzískati.
Jest zahanbujícím, že v království českém se teprv
musíme raditi, zdali máme zemské pojišťování zaříditi.
Žádá nucenost pojišťování. Příspěvky dlužno požado-
vati od státu. Společnost pro pojišťování dobytka „Sv.
Martin“ padla proto, že korrupce vnikla do spolku,
a že ku pojištění byly přitaženy transporty uherského
dobytka.
Pokračování ankety odloženo na příští pondělí
Z pražského trhu obilního. V souhlasu se smý-
šlením na bunse pešťské pronikl také na naší plodi-
nové burse směr pevnější. Vzestup cen činil všaku
pšenice pouze 5—10 h, neboť konsum počítá s ne
uspokojivým odbytem mouky a je proto v nákupech
svých stále zdrželivý. Z Prahy znamenala K 1090
až 11.35, z Nymburka K 10.85, z Jenšovic 78 kg
K 11.10, z Tábora 77—78 kg K 10.60, z Čelakovic
K 10.85, z Poděbrad 82 kg K 11.20, moravská 7
až 80 kg K 10.90—11.00 z Prahy. Situace pro žito
byla pevnější následkem nedostatečné nabídky, na-
proti tomu nabyly však úhradné koupě obchodníků
vělších rozměrů. Ceny stouply o 10 až 15 haléřů.
profesor
doktor
Zuckerkandl
Peschek
Posl
Zuleger
Martin
Rakousko
Praha
Nymburk
Tábor
Poděbrady
moravský
kg
6
article
Z Prahy bylo placeno K 8.10—8.30, z Benešova
K 7.85 až K 8.05, z Votic K 7.80 až K 9.95, ze
Selčan K 7.75 až K 7.85, z Tábora K 7.85 a
K 8.00. — Po ječmenu byla lepší poptávka, ale
nabídka nebyla silnější, takže s oblíbenými pro-
středními druhy byl při pevném smýšlení čilý obchod
za K 8.65—8.85, ale naproti tomu ceny první jakosti,
pro niž byl sice také lepší zájem, nemohly získati,
poněvadž sazby plavební jsou stále ještě vysoká.
Z Prahy znamenal K 8.40—9.40, jinak byl prodáván
z Chrudimi za K 8.75, z Poděhrad za K 8.65 až 8.g0,
z Nymburka za K 8.65—8.85, z Kolína za K 8.75
až 9.15, z Čes. Brodu za K 8.80—9.10, z Březnice
za K 8.60, z Kouřimi za K 8.90, z Radotína
za K 9.20, z Peček na dráze za K 9.00, z
Stránčic za K 8.60, z Čáslavi za K 8.55 až k
8.75, z Oužic za K 8.75, z Tochovic za K 8.70,
a z Mělníka za K 8.80—9.10. Pro oves jevila se
dobrá koupěchtivost ze severních Čech, následkem
čehož stouply ceny o 5 hal. Z Prahy znamenal
7.10—7.30. Obraty s kukuřici byly při pevném smý-
šlení velké. Z Ústí n. L. byla placena K 7.55 až
7.65, z Prahy K 8.00 až 8.10, na dodání ze Rěky
byla koupena na zdejší burse na český účet za
K 6.80. Ruský mák jest nabízen nad potřebu,
ceny K 26—29 z Prahy jsou jen těžko k docílení.
Situace obchodu s řepkou je tak nejasná, že neni
jisto, zdali officiální záznam K 12.60 až 12.90 z Prahy
je také k docílení. Červený jelel jest pevný a zna-
menal K 49—76. Bílý jelel je trvale chabý.
Praha
Benešov
Votice
Tábor
Chrudim
Nymburk
Kolín
K 8.75
Čes . Brod
Březnice
Kouřim
Radotín
Pečky
Čáslav
Mělník
Čechy
Ústí
K 8.80
7.65
7
article
Zahájení lahské dopravy. Zaznamenali jsme ji
telegrafické sdělení hamburského konsulátu, že 12.
t. m. zahájena v Humburku opčt pravidelná doprava
po Labi. V téže příčině oznamuje se z Ústí n. L.:
Veda v Labi stoupla o 123 cm., úroveň, při které
jest možna plná doprava. Při dnešní výši vody
mohou lodi již plně využíti své nosnosti, následkem
čehož doprava uhelná velmi oživila. Ústecko-teplická
dráha dovezla k dopravě po Labi 14. t. m. 950 vozů
uhlí. Míá se však za to, že vzhledem k čekanému
opětnému klesání hladiny vodní, důsledku to mrazů.
nelze se nadíti dlouhého trvání plné dopravy.
Bavlna. Možno říci, že jistá stabilita cenová
byla znakem trhu v minulém témdni, stabilita, která
dána ostatně i pojímáním situace se strany průmyslu
havlnářského. O tom, že letošní sklizeň bude jednou
z nejlepších, se nyní již nepochybuje. A ani o tom,
že brzy počne se uplatňovati i cenově vliv rostoucích
zásob. Přese zvýšené přívozy lze pozorovati, že ame-
ničtí pěstitelé bavlny odprodávají jen zvolna, chtíce
malou poměrně nabídkou přispívati za dnešní dosti
značné kupnosti se strany průmyslu, k udrženía
upevnění cen. Jak dlouho ovšem tato spekulace
bude výhlednou, jest otázkou jinou, byť po lonské
sklizni měli pěstitelé dosti značně peněz. Dle dat
p Hestera, statistika novoorleánské bursy bavlnářské,
činily lotiž dovozy bavlny v měsící říjnu t. r. 2, 396.000
bal. proli 1,957.000 bal. v tomže měsíci lonskéma
1900.000 bal. r. 1902. Na tzh uvedeno od 1. září do
lence řájna letos bavlny 3,758.000 bal. proti 2,707.000
bal. r. 1903 a 3,217.000 bal. r. 1902. Při tom ale zb
veno semene od 1. září do 18. října letošního roku
6,417894 bal. proti 3,706.248 bal. loni. Vzrůst zá-
sob jest patrným z tohoto momentu hodně zřejmě
Hester
Labe
centimetr
8
article
Ovšem: průmysl zásob nemá a jest nucen hojně ku-
povati. Při zdrželivosti prodejní se strany pěstitelů
a při zasažení spekulace není na trhu zboží tolik, aby
ohrozilo dnešní cenový stav , moment, kterým lze
plně vyložiti pevnost cen přes nepopíratelný zdar
sklizně. Čím dříve uhradí průmysl spotřebu — a po
nezdaru snah o opětné zahájení práce v továrnách
fallriverských bude tento vývoj urychlen — tím spíše
uvolní se trhu a možno se nadíti vyjasnění situace
pro průmysl. Jeden moment jest ovšem předpokladem
v tomto směru: že spekulace bude i nadále ne-
organisována a že se nebudou opakovati děje dvou
předchozích let. Nechybí ovšem hlasů, které jsou
méně optimistní. Poukazují k tomu, že dané zmen-
šení pohybu sklizně v posledních týdnech jest dů-
sledkem podstatného zmenšení sklizně, a že tedy
se nelze nadíti brzkého oslabení. Zaměstnanost prů-
myslu svropského — pevninového i anglického — jest
stále velmí dobrá a objednávky jsou značny. Zajíma-
vým jest odkloňování se od spolřeby egyplské ba-
viny, která byla v posledním období dosti silně hle-
dána. Cenový vývoj americké bavlny dán těmito
daty novoyorského trhu:
bavlna
9
article
listopad „ohotová na listopad na leden na březen
1025 971 999 10.10
9.98
10.15
9.59
9 88
9.60 9.87 9.97
10.15
9.67 9.94 10.05
11. 10.15
10.25
9.70
9.95 10.07
9. 75
9.99 1010
10. 25
Německý průmysl comentový. Z Hamburku se
oznamuje: Snahy utvořiti kartel prinyslu cemento-
vého v Německu stroskolaly. Od nynějška smí se opět
prodávati na rok 1905. V zasvěcených kruzích byli
si vědomi obtíží, s jakými se setká úsili dostati
všechny německé cementárny pod jeden klobouk. Přes
to byl popud k pokusu o dohodu na všech stranách
uvílán, neboť silná soutěž a trvalé pobídky cenové
poškodily obchodní situaci veškerého průmyslu c-
mentového v Německu tou měrou, že se rentability
nebylo lze vůbec nadíti. Že by došlo k dohodě v otázce
úpravy výroby, se ovšem neočekávalo a proto oyla
tato stránka z porad už předem vyloučena. Snahy
nesly se nejprve za docílením dohody v otázce cen.
Hamburk
Německo
10
article
Z porad správců továren, jež se konaly postupně
v Berlíně, v Hamburku a v Hannoveru zdálo se,
že je dohoda v této příčině skutečně možnou. Nej-
prve bylo smluveno, aby až do určité lhůty, totiž
nejdříve do 20. září, pak do 5. října a posléze do
10. listopadu veškeré továrny od předprodejů na příští
rok upustily a pak děly se pokusy docíliti dohodu
mezi továrnami v jednotlivých provinciích. Došlo také
k dohodě a k sjednocení v jižním Německu, ve Slez-
sku, v Porýnsku-Westfálsku a v Hannoveru. Obtíž-
nější bylo vyjednávání s továrnami na Dolním Labi
Konečně se však zdálo, že i zde byla dohoda docí-
lena a tvrdilo se už, že byl již uzavřen dolno-
labský syndikát cementový. K uskutečnění tomu ná-
ležela však dohoda s továrnami hanoverskými, jež se
domáhaly společného postupu se svazem rýnsko-vest-
fálským. V poradách, které se na to konaly v Ham-
burku, v Hannoveru a v Bielefeldu, střetly se však
odpory opět tak prudce, že se dalšího jednání ne-
zúčastnila jedna továrna po druhé, až se konečně
dohoda mezi dolnolabskými továrnami tak namáhavě
docílená zase rozbila. Hlavní překážkou dohody byl
zde požadavek několika továren, aby ustanovení o ce-
nách domácích platila také pro vývoz. Požadavku tomu
mohla však většina vyhověti jen tehdy, kdyby se
byly připojily k ujednání takovému továrny jiho-
německé, které s dolnolabskými továrnami v blízkosti
přístavů rýnských ve vývozu soutěží. O nemožnos“
v tomto o hledu se dohodnouti, rozbilo se celé vyjed-
návání.
Berlín
Hamburk
Hannover
Německo
Porýnsko
Westfálsko
Dolní Labe
Ham
Bielefeld
svaz rýnskývesta
11
article
Kartsl rakouských a německých fováren loko-
motiv? Dle zprávy „Berl. Tgbl.“ jednají zástupci
rakouských a německých továren lokomotiv o sta-
novení hranic své sféry zájmové
Dodávky státních dráh. Ředitelství státních dráh
v Praze zadá řízením ofertním zařízení pro dílnu
v Lounech a sice 1 jeřáb pojezdný o 60 tun. nos-
nosti pro lokomotivy a 1 posunovadlo s elektrickým
a ručním pohonem. Ofertní formuláře a ostatní do-
klady lze u oddělení 4. ředitelství státních dráh sobě
vyzvednouti, po případě lze je poštou proti zaslán
poštovného obdržeti. Lhůta podání končí 21. listo-
padu 1904 o 12. hod. polední.
Z c. k. rak. sátních dráh. Dnem 15. listopadu
1904 nabyl platnosti dodatek VI. k tarifu, díl II., sešit
1. pro sasko-rakousko-uherský železniční svaz. Dnem
1. ledna 1905 nabude platnosti nový taril pro prusko
sasko-českou dopravu osob přes Liberec-
Cukrovaz v Králové Městci nám oznamuje, že le-
tošní kampaň skončil dne 14. t. m. Počet pracovních
dnů letos 461/4, leni 7414.
Trhy. Výroční trh v Sedlci na dr. F. J
bude dne 21. t. m.
Berl
doktor
Praha
Louny
Liberec
Cukrovaz
Městec
Sedlec
12
article
Trhy peněžní.
V Praze, 15. listop. (Pův. zpráva »Nár. LIstův
Dnešní bursa minula dosti pevně a placeny komun
dl. úpisy české zemské banky za K 99.75, 4% zást
listy české hypoteční banky za K 100.40, 41/2e
zástavní listy hal. akc. hyp. banky za K 101..65
4% zást. listy hal. akc. byp. banky za K 98 80
zástavní listy I. mor. spořitelny za K 99..90.
Dále podáváno za akcie: Živnostenské bank
K 249.50. české banky »Union« K 249.—, Zajišťovac
banky K 170.—, Rak. uherské banky K 1638.—
Pražsko duchcovské dráhy K 200.50 peníze.
Ostatní papiry zůstaly nepovšimnuty.
Oticiální záznamy zněji-
Zástavní listy české hyp. banky 5%
Základní úpisy české zem. banky 4%
Kom. dl. úp. čes. zem. b. (ve zl.) 49%
„ . , » » » (v K) 400
Mel. úpisy » » » (ve zl.) 49%
„ , „ » (y K) 490
Žel. » »
Dlužní úpisy České prům. banky 412e
Zástavní listy mor. byp. banky 59%
Kom. dl. úp. mor. zeměd. banky 49%
Želez. úpisy
Listův
Mel
Praha
Zajišťovac banka
Český průmyslový
13
article
Zástavní listy I. mor. spořitelny 4 1/2
» » hal, zem. banky 41/2
Kom. dl. úpisy » » » 400
Železnič. , » » » 49%
Zást. listy Hal. akc. byp. banky 41/2
„ » Rak.uherské banky 490
„ Dolnorak. byp. ústavu 4 9%.
» » 31/29
Kom. dl. úp. » » » 49%
» » 31/2
Zástavní listy Rak. hyp. banky 4 %
Prior. obl. spol. rak. míst. dráh 30 0
Únorová spol. renta (v pap.) 4.29
Dubnová »
(ve stř.) 4.2
Květnová » » (v pap) 49%
Červencová spol. renta (ve stř.) 4 %
Rakouská zlatá renta . . . . 4 %
» korunová renta . . 49%
» investiční , . . 31/2
Česká eskontní banka . . . . akcie
Česká banka Union . . . .
Česká průmyslová banka . . .
Česká zajišťovaci banka . .
Haličská akc. hypoteční banka.
Hospodářská úvčrní banka . .
Moravská eskontní banka ..
Pražská úvěrní banka . . ..
Rakousko-uherská banka . .
Zál. úv. ústav v Hradci Králové
Živnostenská banka . . ..
Českomoravská strojírna . ..
Daňkova strojírna . . . . .
Rustonova strojírna . . . .
Česká báňská společnost . ..
Česká společnost cukerní . .
Český pivovar v Č. Budě jovicích
Kolínská továrna chemická . .
Podolská cementárna . . ..
Poldina huť . . . . . . .
Pražská železářská společnost
První česká rafl. v Modřanech
tov. orient. cukrov.
Dolnorak
Daňkův
Rustonův
Rakousko
Hradec Králové
Č . Buda
Modřany
Český eskontní banka
Český banka Union
Český průmyslový banka
Český zajišťovac banka
hypoteční banka
úvčrní banka
eskontní banka
úvěrní banka
uherský banka
živnostenský banka
Český báňský společnost
Poldin huť
železářský společnost
Železnič
Dubnová
květnový
14
article
Z Petrohradu, 15. listopadu. (Zpr. Živnost. banky.
Diskontní 426. Ruská banka pro vnější obchod 317
Mezinárodní banka 408. Volžsko kamská banka 875.
Baku 473. Mantašev 250.—. Caspienne 5800. Sormovo
204.50. Putilovské železo 140.—. Hartmannské lokomo
tivy 190.—. Petrohradské metallurgické 148.—. Bal
tické vagonky 1080. Brijanské uhlí 142.—
Berlinská bursa, 15. listopadu. (Zvl. telel. zpráva
»Nár. Listů«.) Bochumské byly opět na zvýšení cen
tyčového železa svazem oceláren o 2 proc. vyšší
Uhelné akcie stouply na příznivý průběh včerejší
bursy essenské. Dále byly pevny kanadské a ruské.
Poněkud slaběji byly zahájeny kommanditní na
klesnutí venezolánských bonů následkem tamější
polítiky. Také Německá banka, baltimorské a pla
vební akcie byly poněkud nižší. Dynamitové klesly
o 11/2%. V dalším průběhu byla dávána přednos
harpenským a gelsenkirchenským. Také turecké los
se zlepšily. Ve třetí hodině byla bursa pevná. Lloy
dové akcie stouply, kdežto pro hambursko-americk
byl menší zájem. Rýnské kovové zlaciněly o 9 proe.
Soukromý diskont 41/2 proc.
První cifry znamenají začáteční, druhé konečne
kursy: Rakouské kreditky 211.70, 211.75. Diskonto
193.—, 192 87, Německá banka 233.20, 233.—, Ob-
chodní společnost 162.50, 163.63, Drážďanská bank
155 50, 155 75, Bochumské ocelárny 224 60, 225.—
Lauřina huť 255.90, 255 25, Dortmund. Union lit.
Petrohrad
Bak
Bala
baltimorský
Ob
Lauřin huť 255.90
Dortmund
mezinárodní banka 408
kamský banka
německý banka
162.50
15
article
84.50, 84.75, Harpenská uhl. spol. 218 40, 218.75
Hibernia —.—, —.—, Consolidace 445.—, 447 50
Severoněmecký Lloyd 108.—, 109.25, Packet 124 25
124.50, Kanada —.—, 138.50, turecké losy 127 90
128.25, Španělské exterieury —.—, 88.—.
Z kasovních papírů: Concordia 292.——, Esch-
weilské 249 10, Geisweidské 153 25, Hochdahí
116.75, Katovické 209.60, Wilhelm 282..50, Phönin
166 50, Rh. Stahl 189.10, Schalker Gr. 557.—
Westfalia 181.—, Orenstein 167.50, Rh. Metal
99 75, Hasper 194.75, Donnersmark 268.50, Huld-
schinský 137.50, Vulcan 290.25, Bismark 292.—
Caro 109.90, Hoesch 230.50, Georg Marie 114.—
Kčnigsb. 154.—, Nordstern 289.75.
Z Berlína, 15. listopadu. (C.-B.) Kreditky 211.60
státní dráha 139.50, jižní dráha 17.80, diskontn 192.20
německá banka 233 10, obchodní b. 162.60, dráž
danská b. 155.50, darmštadtská banka 142.41, ná
rodní banka 129.40, dráha Henri 10870, Transvaa
—.—, Kanada 138.50. Gotihard 193.—., Lloyd 109 . 10,
Packet 124.—. — Za hotové: Lauřina huť 255.60
dortmundské 85.—, bochumské 225.—, gelsenl.ir-
chenské 231.60, Hihernia —.—, harpenské 218 70
Consolidace 448.—. Smýšlení klidné.
Z Frankfurtu, 15. listopadu. (Telegr. závěr. kursy.
Lloyd 108
Esch
Geisweidský
Wilhelm 282
Stahl
Cara 109.90
Hoesch
Georg
Marie
Henri 10870
Lloyd 109
Kanada
katovický
Orenstein
Berlín
Frankfurt
218.75 Hibernia
Schalker Gr . 557
Vulcan 290.25
Bismark 292
německý banka
darmštadtský banka
Packet 124 25 124.50
Concordia 292
Westfalia 181
Donnersmark 268.50
Hulda
Nordstern 289.75
Packet 124
Lauřin huť 255.60
16
article
Úvěrní akcie 211.80. akcie společnosti státní dráhy
139.80, lombardy 17.80, papírová renta 100.25, stří-
brná renta 100.15, zlatá renta 102.05, uherská zlatá
renta 100.15, uh. korunova renta 98 10, 4% rak.
korun. renta 99.60. Smýšlení pevné.
Z Franklurtu, 15. listopadu. (Dod. bursa.) Úvěrn
akcie 211.80, státní dráha 139.80, lombardy 17.80.
Z Paříže, 15. listopadu. (Počáteční bursa.) Bpro
renta 98.47, 31/2% půjčka —.—. Smýšlení pevné.
Z Paříže, 10. listopadu. (Telegr. závěrečné kursy.)
3proc. umořitelná renta —.—, Bproc. renta 98.47
3sproc. renta —.—, italská renta 104.65, rakonský
pozemkový úvěrní ústav ——, stální dráha —.—
lombardy —.—, směnky na Londýn 25.14, rakou-
ská zlatá renta 101.50, uherská zlatá renta 102. 10
otomanská banka 595.—, tabáková režie 365. —, tu
recké losy 127.50. Smýšlení pevné.
Paříž
Londýn
17
article
Trhy na zboží.
Pražská plodinová burza, 15. listopadu.
ObilI. Znamená se za 50 kg transilo: pšeni ee
česká 1904 78—83 kilogramů K 10.90, 11.35, uherská
—.—, —.—, moravská 78—79 —.—, —.—, rakouská
jakosť — kg —.—, —.—, vadné jakosti —.—, —.—
nová česká —.— kg —.—, —.—, cizozemská
—.— kg —.—, —.—; žito české 1903 —
až — kg 0.—, 0.—, nové 1904 74—77 kg 8.10 až
8.30; moravské —.— až —.—; vadné 0.— a
0.—; ječmen výběr 9.25, 9.40, první jakosti
8 80, 9 —, střední 8.55, 8.60, merkantilní 8.35, 8.45.
ječmen k setí 0.—, 0.—, vadný 0.—, 0.—; oves ry
chlík 1903 7.25, 7.30, prima 1903 7.20, 7.25, merkantilní
710, 715, k setí 7.—, 0.—, oves 1904 0 —, 0. —
kukuřice uher. 1903 0.—, 0.—, cizozem. 8 —, 8 10
cinguant. 1903 K 9 25. 9.35: vikev česká 9. 50, 9.75
haličská 0 —, 0.—, uher. K 0.—, 0.—, pohank
0.—, 0.—, proso 0.—, 0.—.
kg
18
article
ObIlI.
ObIlI.
Z Pešti, 15. listopadu. (Tlgr.) Pšenice na dube
10.36, 10.37, žito na duben 8.—, 8.01, oves na du-
ben 723, 724, kukuřice na květen 7.61, 7.63. —
Nabídky pšenice mírné, koupěchtivost omezená, smý-
šlení pevné. Obraty činily 28.000 q. Ceny pšeniee
stouply o 5 haléřů. Pro ostatní druhy obilí smýšlen
rovněž příznivější. Trh tarminový byl zahájen opě
pevným smýšlením. V dalším průběhu kursy na pro-
deje ochahly. Počasí krásné.
Z Peati, 15. listopadu. (C.-T.-B.) Závěrečné kursy
Pšenice, smýšlení volné, na duben 10.31, 10. 33
žito, smýšlení volné, na duben 7.96, 7.97, oves
smýšlení volné, na duben 7.16, 7.18, kukuřice, smý-
šlení volné, na květen 7.61, 7.62, řepka, smýšlen
klidné, na srpen 11.10, 11.20 Počasí: sníh.
Z Berlína, 15. listop. (Telegr.) Pšenice klidná, n
prosinec 178 75, na květen 184.75, na červene
185.25, žito stálé, na prosinec 141.25, na květen
147.50, na červenec —.—, oves stálý, na prosinee
140.25, na květen 141.25, na červenec 141.25, kuku-
řice stálá, na prosinec 121.75, na květen 119.50
na červenec —.—. Počasí zamračené.
Z Hamburku, 15. listopadu. (Telgr.) Pšenice pevná
holštýnská 175.—, 178.—, žito pevné, meklenburské
143.—, 146.—, žito ruské pevné, 107.—, 108.—
Počasí: krásně.
Z Paříže, 15. listopadu (Telegr.) Závěrečné kursy.
Pešť
Berlín
Hamburk
Paříž
Telegr
počasí
19
article
Žito klidné, na listopad 16.—, na prosinec 16.25
na leden-duben 17.—, na březen-červen 17.25, pše-
nice pevná, na listopad 23.70, na prosinec 24.—, na
leden duben 24.90, na březen-červen 25.30, mouka
pevná, na listopad 31 40, na prosinec 31.65, na
leden-duben 32 65, na březen-červen 33.10. Počasí
krásné.
Z Paříže, 15. listopadu. 3 15 hod. Závěr. (C. - T. - B.
Oves, smýšlení pevně, na listopad 16.20, na prosine
16.40, na leden-duben 17.15, na březen červen 17.50
žito, smýšlení klidné, na listopad 16.—, na prosine
16.25, na leden-duben 17.—, na březen červen 17.25
pšenice, smýšlení pevné, na listopad 23 70, na pro
sinec 24.—, na leden duben 24.90, na březen-červer
25.30, mouka, smýšlení pevné, na listopad 31.40
na prosinec 31.65, na leden-duben 32.65, na březen-
červen 33.15. Počasí: krásně.
Z Drážďan, 14. listop. (Bursa plodinová
Ceny za 1000 kg. v markách. Pšenice bílá 176
180, pšenice hnědá 170, 174, pšenice červená ruská
190, 197, žito saské 0.—, 0.—, pruské 141, 146
ruské —, —, ječmen saský 165.—, 173.—, ječmen
slezský 165, 180, český a moravský 185, 205, ječmen
ke krmení 128, 140, oves saský 146.—, 150.—
ruský 138, 142, kukuřice cinquantin. 170, 173.—
rumunská —.—, —.—, amer. mixed 140, 145, hrách
ke krmení 160, 170, boby —, —, vikev 150, 155
pohanka tuzemská 170, 175, cizí 170, 175.—
řepka zimní, suchá 190, 195, řepka vlhká —, -
lníně nejpěknější —, — marek, pěkné 220, 235 m
Slad (za 100 kg.) —, — m., otruby pšeničné hrub
10.60, 10 80, jemně 10.60, 10 80 mk., otruby žitné 11.80
12.— marek za 100 kg.
Bursa
Paříž
Drážďany
slezský
žít
kg
m Slad
20
article
Mlýnské výrobky. Ceny za 100 kg transito: pše-
ničná mouka č. 0 K 33.50, 35.—, č. 1 32.50, 33.50
č. 2 31 50, 32.50, č. 3 29.75, 30 75, č. 4 28.50, 29.—
č. 5 26.50, 27.—, č. 6 24.50, 25.—, č. 7 22.—, 23.—
č. 8 16.50, 17.—. Žitná mouka č. I. 23.50, 24.—, č. 1l
22.—, 23.—, č. III. 19.—, 20.—, č. IV. 15.50, 16.50
Pšeničné otruby jemné 13.—, 13 20. hrubé 13.—
13.20, otruby žitné 13.—, 13.20, krupice 33 50, 35.—
prach 13.—, 14.—, tluč —.—, kroupy: čls. 4/0
37.—, 38 50, čís. 3/0 37.—, 38.50, čís. 2.U 36.——, 37. 50
čís. 0 35.—, 36.50, čís. 1 33.—, 34.50, čís. 2 32.—
33 50, čís. 3 31.—, 33.50, čís. 4 30.—, 30.50, čís.
29.—, 29.50, zlom 20.—, 21. 50.
Luštěniny. Ceny za 50 kg transito: fazole k va
ření K —.—, —.—, ke krmení —.—, —.—, boby —.
—, hrách Viktoria 0.—, —.—, k vaření žlutý
0.—, —.—, k vaření zelený 12.—, 13.—, ke krmen
0.—, 0.—, čočka 1904 17..50, 24.—.
Semana. Ceny za 50 kg.: mák modrý český 29 —
29.50, modrý ruský 27.—, 27.50, kmín český —.—
—.—, holandský 25.—, 26.—, jetel bilý 46.—, 61.—
červený 1904 49.50, 76.—, růžák —.—, konopna
semena uherská —.—, —.—, haličská —.—, — -
lněná semena haličská —.—, —.—, vičenec (ligrus
Šeno a sláma. Ceny za 50 kg transito: seno li-
sované K 4. 80, a
rané 4 80, 5.—, cizí C -
0.—, sláma ccpy nena 220, 250, ke kimení 1 20
2.—, ke stlaní 1.90, 2.—, cizí U.—, 0.—.
Seman
Šena
Viktoria
kg
32.50
pšeničný otruby
32
21
article
Pražská bursa.
22
article
Peníze Zboží
Peníze Zboží
104.25
100.—
93.50
101.25
99.60
99.60
99 60
23
article
105.25
100.60
94 50
102 25
100.10
100.10
100.10
100.10
100.10
24
article
99. 60
99.60)
100.75
25
article
101.75
100.4
100.40
100.—
101.85
100 40
102.40
99.90
26
article
99 80
99.40
99.75
101.50
99.40
101.4
98.75
98.90
101.40
98. 80
100.25
99.90
93.75
99.g0
93.75
99 80
81.55
100.30
100 30
99. 97
99. 95
119..95
100.10
91.25
412.—
170.—
546—
562.—
1638
99
28
article
99.90
102. 40
29 80
100.9u
94.70
100-80
94.75
109.80
82.55
100.50
100 50
29
article
100.12
100.10
120.10
100.30
91.45
249.—
249. 50
414.—
547 50
398.—
572..-
1643
250.50
5.40.—
375.—
1412
340.—
451.—
2339
30
article
249.50
525.—
370.—
1402
585.—
330.—
447.—
2329
224.—
Sužené ovoce. Ceny za 50 kg: Švestky české
—. —.—, merkantilní 9.—, 9.50, bosenské 110/120
10.50, 10.75, 95/100 15.—, 15.50, 80/85 24.50, 25.—
70/75 —.—, —.—, srbské —.—, —.—, višně —.—
—.—, třešně —.—, —.—, hrušky 15.—, 38.—, kří
žaly —.—, —.—
Zemčata. Ceny za 50 kg: zemčata k jídlu K 3.75
4.—, k jídlu cizí —.—, —.—, k pálení lihu 0.— 0.—
Zvířecí tuky. Ceny za 50 kg transito: sádlo uh.
71.—, 72.—, sádlo amer. —.—, —.—, 1ůj —.—. —,
Brambory, seno a sláma. (Zpráva mě st-
ského úřadu král. hlav. města Prahy.)
Za 100 kg: zemčata K 9.—, 9.60, seno 10.—
1060, sláma krmná K 0.—, 0.—, sláma žitná
dlouhá 3.60, 4.30.
Praha
kg : Švestka
24.50
kg
zpráva já st
31
article
Cukr.
—n.— V Praze, 15. listopadu. (Původní
zpráva »Nár. Listů«.) Surovina. Poněvadž
zprávy z večerních burs zahraničních byly ne
pravidelné, zahájen dnešní dopolední náš trh
nerozhodně a teprve na první klidnou depeš
hamburskou oceňováno pohotové zboží při ustá-
leném smýšlení z Ústi K 32.60; v poledne bylo
o 5 hal. vlce k docilení. Za říjen- prosinec 1905
znamenáno K 25.— v paritě ústecké. Londýnská
depeše byla klidná, kdežto odpolední Hamburk
zněl pevně a doznal zlepšení záznamů o 20
25 fen. Náš trh končí rovněž pevně a ceny
stouply za listopad-prosinec na K 33.25 a z
novou kampaň 1905 na K 25.35 z Ústi.
Na trhu a bílým zbožím převládalo
klidné smýšlení a znamenáno dnes na dodávku
listopad srpen K 76.— až K 77.— ze stanice
tovární.
Úřadní záznamy pražské bursy cukerní. A. S-
rovina. I. výrobek basis 88 procent rend. za
100 kg. pohotové ho zboží k dodání z Ústí nad
Labem ze slanice K 33.25, 33.75, z Ústí nad Labem
přístaviště 33.25, 33 75, z Prahy 32.85, 33.35. z Prahy-
Karlína překladiště —.—. —.—, z Kolína 32.50, 33.—
z Pardubic 32.35, 32.85, z Kralup 32.75, 32.25. —
Dodávky na lhůty: z Ústí nad Labem stanice
na listopad —.—, prosinec —.—, z Ústí z přístavišt
na listopad prosinec —.—, —.—, na prosinec 33 25
33.75, na kampaň 1905'6 říjen prosinec 25.35, 25 60
Z Hamburku na prosinec —.—, —.—. Zadní vý
robek z Ústí n. L. basis 82% —.—, —.—, basis
88% —.—, —.—. B. Cukr pro konsum za 100 kg
pohotové zboží: rafináda I. 76.—, 77..50, ral
náda II. —.—, —.—, pilé centrifugální —.—, —.
cukr kostkový v bednách I. 77.50, 78.50, cukr kost-
kový v bednách II. —.—, —.—, cukrová moučk
v pytlích —.—, —.—, centrifugální pilé transito k do-
dání z Terstu 36.25, 37.25; zboží lhůtové
rafináda (na listop.srpen 1905) 76 50, 77.—.
A S
B Cukr
Praha
Hamburk
Ústí nad Labe
Karlín
Kolín
Pardubice
Kralupy
Ústí
Terst
kg
32
article
Poslední telegramy
První číslice peníze a druhá zboží.
Z Hamburku, 15. listopadu. 5 hod. 45 min. (Com.
T.-B.) Smýšlení napjalé, na listopad 28.20, 28.50, n
prosinec 28 40, 28 75, na leden 28.55, 28.90, na úno
28.60, 28.95, na březen 28.75, 28 95, na duben 28.90
29.10, na květen 29.15, 29.15, na červen 29.25, 29.3u.
na červenec 29.35, 29.40, na srpen 29.40, 29.50, n
září 27.10, 27.50, na říjen 22 35, 22.40. — Počasí
mlhavo.
Z Mapdeburku, 15. listopadu. 5 hodin 45 minut.
(C.-T.-B.) Smýšlení napjaté, na listopad 28.50, 28 95
na prosinec 28.50, 28.95, na leden-březen 28.75, 29.—
na květen 29.—, 29 20, na srpen 29.20, 29.40, na říjen-
prosinec 1905 21.85, 21.95. Počasí: zamračeno
Z Paříže, 15. listopadu. 3 hod. 15 min. (C - T. - B.
Bílý cukr č. 3., za 100 kgr. Smýšlení sotva ustálené.
na listopad 411/2, na prosinec 41 7/1, na leden dube
421/s, na březen červen 42/. Surovina klidná, 37.—
37 50. Rafináda 71.—, 71..50. Počasí: krásně.
Z Londýna, 15. listopadu. 3 hod 30 min. (Com.-
T.-B.) Smýšlení stálé, na listopad 14.03/4, 14.1 1
na prosinec 14.11/4, 1411/, na leden-březen 14.3
14.31/4, na květen 14.43/4, 14.5. Obrat 6000 pytla.
Hamburk
Como
28 75
28 95
Paříž
Londýn
CT
14.31 / 4
33
article
Káva.
Z Hamburku, 15. listopadu o 10. hodině dopol
Telegr.) Santos good average, na prosinec 37.75, n
březen 38.50, na květen 39 —, na září 40.—, Smy
šlení klidné.
Z Hamburku, 15. listopadu o 2. hodině 30 min.
(Telgr.) Káva na prosinec 37.50, na březen 38.25, na
květen 38 75, na září 39.75. Smýšlení stálé.
Z Hamburku, 15. listopadu. 5 hod. 30 min
(C. T.-B.) Smýšlaní klidné, na prosinec 37.50, na bře
zen 38.—, na květen 38.50, na září 39.50.
Z Havra, 15. listopadu o 12. hod. (Teiegr.) Káva
stálá, na prosinec 46.25, na březen 46.75, květen
47.25, na září 48 25.
Z Havru, 15. listopadu. 3 hod. 30 min. (C.- T. B.
Smýšlení stálé, na prosinec 46.—, na březen 46.50
na květen 47.—, na září 48.—.
Lib.
C T
Hamburk
Havre
34
article
V Praze, 15. listopadu. (Pův. zpráva »Nár. Le.
Při nezměněných cenách platí se dle polohy a sta-
nice za zboží kontingentované K 48.25 až 48.75, z
zboží nekontingentované K 34 25 až 34.75.
Officialní zaznamy znějlá
konting. nekonting
čistěný lib z Prahy transito 141.25 141.75 —.— —.—
48.75 49.25 —.— —.—
lih z bramborů z Prahy
47.75 48.25 —.— —.—
z trati Kolín- Pardubice
47.75 48.25 —.— —.—
z trati Kolín-Něm. Brod
47 75 48.25 —.—
z trati Praha- Podmokly
4775 48.25 —.—
z dráhy Františka Josefa
48.25 48.75 34 25 34.75
lih z melasy z Prahy
47.75 48.25 33 75 34 25
z trati Praha- Podmokly)
Z Hamburku, 15. listopadu. (Telegr.) Lih klidný,
na listopad 25.—, na listopad-prosinec 26.—, na
prosinec leden 26.—, na leden únor 26.—.
Z Paříže, 15. listopadu. (Telgr.) Lih pevný, na
listopad 46.25, na prosinec 46 50, na leden duben
45.50, na květen-srpen 46.25.
Z Paříže, 15. listopadu. 3 hod. 15 min. (C.- T.- B.)
Smýšlení pevné, na listopad 46.25, na prosine
46.50, na leden duben 46.50, na květen srpen 46 25
Melasa.
V Praze, 15. listopadu. (Pův. zpráva »Nár. L. .
Ceny melasy jsou nezměněny a smlouvána melasn
pohotová i na dodávku v mezích K 9.50 za metr
cent dle polohy a stanice.
Osmosová voda cenéna 19 haléřů za 1 procento
polarisace.
Řepka.
František Josef
Řepka
Praha
Kolín
Pardubice
Německo . Brod
Podmokly
Hamburk
Paříž
48.25
35
article
Z Pešti, 15. listopadu. (Telgr.) Repka na srper
1905 11.10 až 11.20.
Z Pešti, 15. listopadu. (Telgr.) Repka na srper
1905 11.10 až 11.20.
Olej řepkový.
V Praze, 15. listop. (Pražská bursa.) Ře
kový olej čistěný, pohotový a na březen franko suo
za hotové K 62.—, 64.—, na srpen březen 1905
62.—, 64.— 100 kg
Z Berlína, 15. listopadu. (Telegram.) Olej řepkový
klidný, na prosinec 44.30, na květen 45.20, na čer
venec 45.20.
Z Hambnsku, 15. listopadu. (Telegr.) Řepkový
olej klidný, 46.—
Z Pafiže, 15. listopadu. (Telegr.) Řepkový olej
klidný, na listopad 444.75, na prosinec 45.—, n
leden-duben 46.25, na květen srpen 46.—.
Z Paříže, 15. listopadu. 3 hod. 15 min. (C.-T. B.)
Smýšlení klidné, na listopad 44.75, na prosine
45.—, na leden duben 46.25, na květen srpen 46.—
Pokrutiny
V Praze, 15. listop. (Pražská bursa.) Po-
krutiny na celé vagony pohot. K 15.50, 16.——, n
pozdě,ší měsíce —.—, —.— 100 kg.
Pešť
Praha
Berlín
Paříž
kg
36
article
Petrolej-
V Praze, 15. listop. (Pražská bursa.) Z
náklad celého vagonu zboží pohotového s 20o tary
za 100 kilogr.: kavkazský K —.—, —.—, haličský
dle jakosti 40.75, 41.— na závěr —.—, známka l.
41.75, 42.—.
Z Hamhurku, 15. listopadu. (Telegram.) Petrole,
ustálený, 6. 30.
Chilský ledek.
Z Hamburku, 15. listop. Ve 2 hodiny 30 minut
odpol. (Telegram.) Na listopad-prosinec mk. 10.50
až 10.521/a, na prosinec-leden (1905) mk. 10.50.
na únor-březen mk. 10.60 až 10.621/2, na březen mk
10.65. Trh pevný.
Bavlna a příze bavlněná.
Z Liverpoolu, 15. listop. 1 hod. 40 min. Obraty
7000 žoků. Denní dovoz 76.000 žoků. — Dodavky
na listopad 5.38, 0.—, na listopad-prosinec 5.36
0.—, na prosinecleden 5.36, 0.—, na leden únor
5.38, 0.—, na únor-březen 5.40, na březen-duhen
5.41, U.—, na duben-květen 5.43. 0.—, na květen-
červen 5.45, 0.—, na červen-červenec 5.45, 0.—, n
červenec-srpen 5.45. Tenders —. Smýšlení klidné.
Z Liverpoolu, 15. listop. (Závěrek.) Ve 4 hod.
10 minut. Obrat 7000 žoků. Z toho na spekulace
a vývoz — žoků. Denní dovoz —— žoků. Americk
dodavky na listopad 5.41, 0.—, na listopad prosine
5.39, 0.—, na prosinecleden 5.39, 0.—, na leden-
únor 5.41, 0.—, na únor-březen 5.43, 0.—, na březen-
duben 5.44. 0.—, na dubenkvěten 5.46, 0.—, aa
květen-červen 5.48, 0.—, na červen-červenec 5.48.
0.—, na červenec-srpen 5.48. Smýšlení pevně.
Praha
Hamburk
Liverpool
Petrol
38
article
x. V Praze, 15 listop. Londýnský záznam stříbra
ze dne 14. listop. činil 26.87 peuny za stand. unci
při současném kursu londýnské devisy K 239.60, o-
náší tudíž cena 1 kg ryzího stříbra K 93.26. Měd
(standard) 651/2 lib. šterl. za hotové a 66 na 3 mě-
síce: cín 1321/4 lib. st. za hotové a 13134 lib
št. na 3 měsíce; zinek slezský 241/2 lih. št.
speciální 2434 lib. št., olovo španělské 131/18 lib.
št., anglické 133/1s lib. št. za tunu na tři měsíce. —
Rtuť 79/4 lib. št. za láhev-
Praha
kg
40
article
x. Z Berlína, 15. listopadu. Normální zbož
bednové znamenalo marek 3.50, 3.65, zvláště velké
m. 3.65, 3.80 za 60 kusů. Smýšlení klidné.
x. Z Londýna, 15. listopadu. Trh jest nezměněně
mdlý. Officiální záznamy jsou: Vídeňská vejce modrá
9 šil. 3 den., červená 7 šil. 9 den. za dvojitou kopu
Berlín
Londýn
41
article
Denní oznamovatel
Denní oznamovatel
na středu, 16. listopadu. Den od začátku roku 321.
do konce roku 46. — Východ slunce u 7. hosnně
16 min. ráno, západ slunce o 4. hod. 14 min. odpol.
— Východ měsíce o 1. hod. 42 minut odpol., západ
měsíce o 12. hod. — min. v noci.
Katolíků svátky: Otomara
Evangelíků památné dni: J. Keplera.
Pravoslavných: Akepsima.
Meteorologická pozoravání ga rozkladně na Petřině
325 metrů nad mořem.
Dne 14.—15. listopadu 1904.
9 h. več. 7 h. ráno 2 h. odp.
Tlakoměr. . 750 2 747.2 744 2
Teploměr C. — 22 — 0.1 + 39
Vlbko. . . 75
Obloha ... jasná čená mrakem
Síla větru . mírný čerstvý ostrý
Teplota nejvyšší ve stínu . . + 68
Tepiota nejvyšší na slunci . . + 189
Teplota nejmižší ve stínu . . — 4.8.
Teplota nejnižší při zemi . . — 6 4
Slunce svítilo 43/4 hod.
Prům. rychlost větru v km, za hod. 6 .7.
Srážky v mm. —
Král. české zem. divadlo v Praze,
Národní divadlo,
Ve středu 16. listopadu
Začátek o 3. hod.
Tažní ptácl.
Veselohra o třech dějstvích. Napsal Karel Želenský.
Režisér Karel Želenský.
Ve středu 16. listopadu.
34. hra v předpl.
(2. čtvrtka.)
Rigoletto.
Zpěvohra o čtyřech dějstvích. Text od F. M. Piave
přeložil Em. Züngel. Hudbu složil G. Verdi.
Dirigent Morie Anger. Režisér Adolf Krössing.
Po druhém dějství přestávka.
Začátek o 7. hod.
Konec o 1/210. hod.
Ve čtvrtek 17. listopadu.
Mimo předplacení.
V předvečer 21. výročí otevření Národního divadla
Ve prospěch spolku českých žurnalistů a Pensijufho
fondu spolku českých žurnalistů.
Poprvé:
GRO.
J Kepler
Král
Želenský
Rigoletto
M Piave
em
Züngel
G Verdi
Anger
Krössing
Petřin
Praha
národní divadlo
Pensijuf fond
+ 39 Vlbko
km
mm
42
article
Lidové divadlo „Urania“ v VII. části Prahiy.
Lidové divadlo „Urania“ v VII. části Prahiy.
V zahradě I. pražského měšť, pivovaru
Ve středu 16. listopadu.
Začátek o 3/48. hod.
1. hra děln, strany sociálně demokrat. v Praze VIII
a v Karlíně.
Po 7. »U bílého koníčkae.
Veselohra o 3 jedn. Napsali O. Blumenthal a G.
Kadelhurg. Přel. P. Nebeský. Režisér B. Kovář.
O Blumenthal
P Nebeský
Praha
Karlín
lidový divadlo
Prahia
43
article
Svandovo divadlo na Smíchově.
Svandovo divadlo na Smíchově.
Ve středu 16. listopadu.
Začátek o 7. hod.
Cyklus »Kruhu českých spisovatelů«. VečerI.
Poprvé; Pěsť. (O Boha.)
Drama o 3 jednáních. Napsal Jaroslav Hilibert. Re-
žisér Josef Kubík.
Denní prodej lístků u knihkupce pana Urbánka
vedle Národního divadla v Praze a v trafice proti
zimnímu divadlu na Smíchově.
24778
na Král
Hilibert
Kubík
Urbánek
Král
Smíchov
Re
Praha
Svandovo divadlo
národní divadlo
44
article
Pištěkovo lidové divadlo vinohradeck
Pištěkovo lidové divadlo vinohradeck
Ve středu 16. listopadu.
Začátek o 7. hod
Lidové představení při malých cenách.
Po třeti
Cikánský baron aneb: Zakopaný poklad
Sensační hra o 6 jednáních. Dle M. Jokale pro české
divadlo napsali J. Kantor a V. Houška. Mulodrama tická
hudba od J. Arneta.
Zejtra ve prospěch slč. Mařenky Seifertovy
Poprvé: Syn pouště.
24756
M Jokale
J Kantor
V Houška
J Arnet
Seifertův
Pištěkův lidový divadlo
český divadlo
45
article
přírodini
železa prosty
46
article
Salvatorira
Salvatorira
věclcen
proti chorohám ledvinovým, maěehýřovým. těžkoskem
při močení, revmě, duě a eukrovce, jakož i katat ján
dýchacich a zažívacích nstraji
Ředitelství Salvatorskýc h pramenů v Eperiea (v Uhrách
Žonské choroby léčí lázeňský lékař D
Rožánek, Praha-II., Ferdinandova tř. č. 4. Ord. 1—3
24297
Rožánek
Ferdinandův
Uhry
Praha
II
47
title
Bankovní závod časopisu
49
article
Právě vyšlo
Historická hra o čtyřech jednáních od
Alolsa Jirásk a
Za K 1.20, poštou K 1.25.
Zakoupiti nebo objednati lze v Nakla-
datelství J. Otty v Praze, Karlovo nám.
34. — Ve Vídni, I., Gluckg. 3. Na sklade
též v každém knihkupectv.
J Ott
Praha
Karlův já
Vídeň