1
masthead
Románová přiloha „Národních Listů“ k číslu 244. ze dne 5. září 1905.
2
article
Pět osob bleskem usmrceno
mnoho jiných zraněno,
Za hrozné bouře, která se snesla 31. m. m. nad
Novým Yorkem, bylo v koupelnách na Coney Islandě
pět osob bleskem zasaženo a okamžitě usmrceno, de-
vět jiných pak zraněno. Ve stejnou dobu byl v Gra-
vesendu jeden muž zabit a tři zraněni
Nesnesitelné parno ráno vypudilo téměř všechny
lidi na mořský břeh a když odpoledne bouře nastala,
býlo nábřeží plno koupajících a diváků. Déšť se lil
v proudech a sta lidí, žen a dětí, hledalo ochranu pod
velkou budovou koupelen, jež jest postavena na dře-
věných sloupech. Blesky křížily s neobyčejnou hrůzou
zataženou oblohu a hrom burácel, až to dřevěnou
budovou otřásalo, takže všichni v ní se nalézající by
ve velikém strachu. Několik minut po páté hodině
zasáhl blesk žerď praporu, kterýž sletěl mezi lidi,
kteří dole v tlačenici stáli. Téměř padesát osob bylo
omráčeno a ostatní uprchli s pokřikem v nepohodu
Také ti, kteří ve vodě zůstali, byli polekáni a rozprchl
se na všechny strany, ježto do koupelen se dostati ne-
mohli, any stály v plamenech. Přivolány ambulančn
vozy, jež nalezly pět mrtvých a devět osob v bez-
vědomí. Poranění dopraveni do nemocnice, a jest oba-
va, že někteří z nich ještě zemrou. Mnozí méně zra
nění dopraveni příbuznými domů. Oheň v koupelnách
byl deštěm brzo uhašen.
Skorem v stejnou dobu byl Henry Ransweilen
bleskem zasažen a usmrcen, když se ukryl pod stro-
mem v Gravesendu, syn jeho William, John Applea
Daniel Cauley byli omráčeni.
Blesk
Ransweilen
William
John
Apple
Cauley
Nová York
Island
3
article
Také v městě blesk na několika místech sjel
Obchod na Flushingově ulici v Brooklyně shořel a
na 6. ulici v Manhattanu byla kára zasažena bleskem
a zapálena, z cestujících nebyl na štěstí nikdo zraněn
Elektrické dráty na osvětlování a telefonní byly ně-
kolikráte zasaženy v nemocnici Bellevue a všechna
světla shasla, čimž mezi choromyslnými nastal ne-
poko
Ztráta na lidských životech a nesmírná škoda na
majetku způsobena byla v Bridgeportu protržením
se vodní nádržky na sever od města, následkem ve-
likého deště ráno, jakého nikdo nepamatuje. Za noc
a nejbližšího rána napadlo zde sedm palců vody. Hráz
u Wardsových mlýnů v Eastonu, se protrhla o druhé
hodině ranní a obrovská spousta vody nahnala se do
osady Trumbull. Krátce na to protrhla se hráz ná-
držky u papíren. Na břehu obývající lidé byli překva-
peni, neboť potok jest mělký. Dům Jana Lesca, v němž
se ženou a dětmi bydlel, byl vodou odplaven na vzdá-
lenost půl míle. Celá rodina Lescova spala, ale byl
šťastně zachráněna.
Dům, v němž Michael Moran bydlel, Byl odplaven
k mostu Berkshire a v trosky rozmeten; jest obava
že Moran utonul. Policie a hasiči, kteří se ihned do-
stavili, mnoho osob zachránili.
V North Bridgeportu voda zničila most na Ban-
numově ulici právě, když po něm jel vůz s ledem
Vůz i koně byli vodou odplaveni.
Wardsový
Lesca
Lescův
Michael Moran
Berkshire
Moran
Flushingov ulice
Brooklyně
Manhattan
Bellevue
Bridgeport
Easton
Trumbull
North Bridgeport
Bana
4
article
= Oběť svatému hadu. V Havaně působí obrov-
ský rozruch trestní proces, ve kterém obviněn jest
černoch z příšerné vraždy dítěte, náležejícího bílým
rodičům. Jak se za to má, jedná se v tomto případě
o akt příšerné slavnosti »voodoo«, jíž holdují všichni
černoši, ať jsou kdekoliv. Slavnosť tato záleží v tom,
že černoši přinášejí oběť »svatému hadu« za účelem,
aby buď něčeho docílili, nebo aby jim dopřáno bylo
vykonati náležitou pomstu bez zodpovědných ná-
sledků. Tentokráte obětováno bylo dítě bělochů, aby
žena pohlavára černošského nabyla zdraví, ana ce-
lou řadu let churavěla. Jeden ze spolupracovníků li-
stu »Pall-Mall-Gazette« zjistil několik podrobnostío
obřadech příšerné černošské slavnosti »voodoo«a
uvádí v tom směru: Název slavnosti vznikl asi
z francouzského »vaudois«, kterýmž jménem ozna-
čovali Francouzové Indiány, kteří se zabývali čaro-
dějstvím. Před 30 roky udál se nejvýš příšerný pří-
pad této slavnosti na ostrově Martinique. Na pobřeží
nalezena byla mrtvolka děcka úplně rozřezaného
a spotvořeného, s upálenou hlavičkou. Bylo ji-
sto, že nebohé stvoření bylo ztýráno a potom
teprve upáleno, čili ve směru černošských zvyklo-
stí obětováno. Ihned po tomto strašlivém nálezu
zatčen byl policií muž, o němž bylo známo, že jest
knězem, nicméně však přes bedlivé a houževnaté
pátrání nepodařilo se sehnati svědky, kteří by byli
prokázali, co vše se při slavnosti dálo. Jest totiž po-
vinností černochů, zachovávati o podrobnostéch prů-
běhu příšerných těchto »obětí« nejpřísnější mlčení
Francouz
Indián
Havana
Martinique
MallGazette
5
article
Proto také, jakkoliv svědkům slibována byla úřady
zvláštní značná odměna a dáno jim ujištění ochrany
proti těm, kdož by se odvážili stíhati je mstou.
přece jen o aktu samém žádných podrobností zjiště-
no nebylo. Ví se toliko, že při slavnosti obětování
»svatému hadu« používá se v obyčejných případech
kuřat, vepřů nebo ovcí, v důležitějších okamžicíchi
dětí a v nejvážnějších dobách i životů dospělých
osob. Kněži a kněžky tohoto kultu připravují věřícím
různé nápoje a poskytují jim jedů i vražedných
zbraní, aby jich pomocí docílili tajných přání. Avšak
mlčelivost zachovávají černoši o všem tak přísnou.
že až posud nikomu z bělochů nebo jiných neza-
svěcenců nepodařilo se zvěděti podrobností tohoto
příšerného náboženského zvyku.
Kněž
6
article
= Lupiči probudilo se svědomí po dlouhých
létech. Paní Wohlová, ovdovělá soukromnice v uher
ském Steinu, překvapena byla těchto dnů poštovní
poukázkou, znějící na 250 K. Zdráhala se peněz při-
jati, poněvadž odesílatele, jenž označil se jménem
»Malmon Flomi« v Mädlingu, vůbec neznala. Poněvadž
však byla adresa bytu jejího správně označena i jméno
náležitě uvedeno, dala si konečně říci a peníze při-
jala. Na poukázce stálo psáno: »Tyto peníze vypůjčil
jsem si před léty neoprávněným způsobem od vašeho
chotě, svědomí však nedá mi spáti a proto je vracím,
neboť máte k nim plné právo. Věřte, milá paní, že
mluvím úplnou pravdu: teprve nyní mi bylo umož-
něno peníze vám vrátiti, dříve jsem naprosto tak
učiniti nemohl, neboť jsem žil v poměrech velmi
stísněných. Buďte, prosím, tak laskava a nepátrejte
po mém pravém jmeně, posílám vám dlužnou částku
pod jmenem smyšleným i myslím, že vám přijde
obnos tento ve chvíli velmi vhodnou« Manžel paní
Wohlové meškal před dlouhou řadou let ve Slavonii,
kdež měl v kterémsi městě zařízený obchod. Jednou
za letní horké noci prodlel pan Wohl v lese pod
Wohlová
Stein
K Zdráhal
Malmon
Wohl
Mädling
Slavonie
8
article
širou oblohou, kdež k půlnoci usnul. V té době při-
blížili se k němu dva pobudové, kteří jej vyzvali,
aby jim vydal veškerou hotovost, jinak že mu vezmou
život. Obchodník měl u sebe 250 zl. i vydal je dvo-
jici lupičů, kteří se pak o peníze rozdělili. Dodatečně
učinil sice Wohl o případu oznámení, nicméně však
policie nedopátrala se pravých vinníků. Před rokem
zemřel pan Wohl a zůstavil rodinu v peněžních po-
měrech ne právě nejlepších. Zprávy o smrti jeho do-
četl se také jeden z účastníků nočního dobrodruž-
ství ve slavonském lese a od té chvíle neměl po-
klidu. Zjednal si ho tím, že vdově zaslal polovici
lupu, která po rozdělení kořisti na něho při-
padla.
Wohl
9
article
Zemřelí v Praze.
Praha
10
article
Dne 29. srpna 1905: Filletti, Ludvík, svob.
kočí, 45 roků, čp. 879—I. Eisenberger August, sluha
ve spořitelně, 76 roků, čp. 264—II. Schönbachová
Anna, vdova po mistru truhlářském, 83 roky, čp.
1524—II. Vlašimská Anna, vdova po řídícím učiteli,
88 roků, čp. 1374—II. Sommrová Žofie, choť nad-
učitele, 35 roků, čp. 1583—II. Strnadová Anna, dcera
knihaře, 5 měsíců, čp. 548—VII. Achacová Adolfína,
dcera c. k. strážníka, 4 měsíce, čp. 433—VIII. Ha-
draba Karel, syn jircháře, 7 měsíců, čp. 195—VIII.
Hloušková Kateřina, ovdov. soukromnice, 72 roky, čp.
1—VIII. — V nemocnici Milosrdných bra-
tří: Procházka František, svob. dělník, 25 roků. —
V c. k. všeobené nemocnici: Vrkotka Václav,
býv. dělník. 73 roky
Ludvík
Anna
Žofie
Karel
Hloušková
Kateřina
František
Filletti
Achacová Adolfín
Strnadová Anno
Vrkotka Václav
11
title
Král. české zem. divadlo v Praze.
Král
Praha
12
title
Národní divadlo.
národní divadlo
13
article
V úterý dne 5. září
267. hra v předpl.
(3. čtvrtka.)
14
article
Excelsior.
Velký balet o 3 odděl. a 12 obrazech. Složil Luigi
Manzotti. Hudbu složil Romuald Marenco. Choreo-
graf Achille Viscusi. Dirigent Rudolf Zamrzla.
Konec po 9. hod.
Začátek o 7. hod.
Excelsior
Luigi Manzotti
Marenco
Achilles
Zamrzla
15
title
Lidové divadlo „Urania“ v VII. části Prahy.
Praha
lidový divadlo
16
article
V zahradě I. pražského měšť. pivovaru
V zahradě I. pražského měšť. pivovaru
Začátek o 7. hod.
V úterý 5. září.
Po čtvrté: »Zabiják« (L'Assomoir).
Drama o 9 obrazech. Dle románu Em. Zoly napsali
V. Busnach a O. Gastineau. Přeložil L. Charpentier.
Režisér B. Kovář. Dirigent E. Starý.
(blíže Palackého
L Assomoir
Zola
V Busnach
O Gastineau
L Charpentier
E Stará
Palacký
Drama o 9 obraz
em
17
article
Aréna na Smíchově
Aréna na Smíchově
mostu.
Začátek o 7. hod.
V úterý 5. září.
Neviděli jste Bobeše?
Vaudeville o 3 jedn. Dle Anatola Felixe a H. de
Quidreau »Cache-Cache« pro české divadlo upravil
V. Táborský. Hudbu složil Rudolf Piskáček. Režisér
Josef Kubík.
na Král.
Anatol Felix
H Quidreau
V Táborský
Piskáček
Kubík
Král
Smíchov
český divadlo
18
article
Pištěkovo lidové divadlo vinehradec
Pištěkovo lidové divadlo vinehradec
Začátek o 7. hod.
V úterý 5. září.
Pohostinská hra Žofinky Bouškovy.
Prine Bebé.
19059
Bouškův
Pištěkův lidový divadlo
19
article
Bouře se stahovala na missionářově čele. Mnozí mu
budou brzy vydáni na milosť a nemilosť. Avšak pro nás
měl posud sluneční svit.
»Jest mi skutečně líto, že vás obracím dole na ruby,«
pravil významně. »Avšak zdá se mi to nejlepším místem
pro mé služby boží.« Mluvil o stolech, jež se odstrkovaly
a o židlích, které se snášely do sálu, kde měla brzy se
strhnouti bouře nad shromážděním. »Půl deváté ?« tázal se.
To byla hodina určená, avšak bylo teprve dvacet
minut po osmi. Odhodili jsme nedokouřené zbytky dout-
níků a vrátili jsme se do sálu, abychom nabídli damám
své služby. To dámy rozveselilo. Byly hotovy bez nás.
V sále byle vše připraveno.
»Vzaly jsme si kuchaře na pomoc,« sdělila mi paní
Ogdenová, »abychom vás nevyrušily z vašeho kouření.
Třeba jsou zde pastevci, přece jen poznávám svou
vlastní zemi.«
»V kuchaři?« otázal jsem se poněkud plně.
»Ach, ne! Já nemám Číňana. Avšak dle délky
doutníků po obědě.«
xxi
Ogdenová
Číňan
20
article
Ve hříchu.
Ve hříchu.
že jeho zaměstnavatel mu právě ukládá další zkoušku,
postavil před něho pokušení, aby žaloval na spolupracov-
níka a vytruboval své vlastní fanfáry a kochal se z jeho
umlčení. Pohnul se, chtěje vstáti.
»Neskončil jsem ještě,« řekl soudce. »Přicházím
k věci. Je tu zvláště jeden — ježto mi to býlo náhodou
řečeno. Myslím, že Trampas zvěděl něco, co nečekal.«
Tentokráte Virgiňan patrně nerozuměl a já nerozuměl
o nic více. Jedna jeho ruka pohrávala si s kloboukem,
otáčejíc jej mechanicky.
Soudce vysvětloval. »Míním o Robertsovi.«
Záchvěv triumfu probleskl na Virgiňanově tváři, uči-
niv ji divokou v tomto pomíjejícím okamžiku. Chápal nyní,
nemohl na tolik potlačiti svou odpověď. Avšak mlčel.
»Vidíte,« vysvětloval mi soudce, »byl jsem nucen,
minulý týden nechati odejíti Robertse, svého starého ho-
spodářského. Jeho žena nemohla zde zůstati ještě přes
zimu a nabídlo se mu dobré místo nedaleko Los Angeles.«
Prohlédl jsem. Viděl jsem teď mnohé věci. Viděl
jsem, proč byl dům hospodářského prázdný, že mohl při-
jati dr. MacBrida a mne. Viděl jsem, že soudce byl
vskutku obratný.
Zdrželť jsem se, abych povídal něco o nynějším
smýšlení mezi Virgiňanem a Trampasem, avšak on to vy-
tušil. Jemu se to dosti snadno řeklo, že »o podrobnosti«
se nestará; sledoval patrně bedlivým okem spodní proudy
na své farmě. Věděl, že v Robertsovi ztratil Trampas
mocného přítele. A to bylo to, co jsem hlavně viděl, že
Trampas nemá již žádného ochranného štítu. Stál s Vir-
giňanem skutečně muž proti muži.
»A tak,« pokračoval soudce, mluvě ke mně, »jsem
teď, v čas náramně nevhodný, bez hospodářského. Leda,«
„Vírgiň an“,
Trampas
Virgiňan
Roberts
Virgiňanův
MacBrid
Los Angeles
Trampas
Vírgiň an