1
masthead
21. října 1909. Číslo 291
2
masthead
NÁRODNÍ LISTY-
4
article
vinný — roznášeč novin. Běžel z domova do admi-
nistrace časopisu „Venkov“ pro čísla, aby je filiál-
kám roznesl a na cestě se mu stane takové překva-
pení! Manželka jeho, rovněž velice překvapená, byla
vyslýchána o tom, kdy muž šel z domova. Potvrdila,
že byl od večera doma, o půl čtvrté se probudil
jako každodenně, o 4. hod. ranní spěchal za svým
povoláním, Po zjištění naprosté neviny byl roznašeč
novin opět na svobodu propuštěn. Poněvadž to byl
Němec, jenž udání učinil, všechno bylo vzhůru. P-
tralo se nejprve, kde se loupež stala. V sadě na hoř
Novém městě to nebylo, tedy na dol. Novém městě
Dva delektivové provázeli Deutsche po tomto sadu.
ale tam to rovněž nebylo. Tedy na Král. Vinohra-
dech. Konečně se Deutsch orientoval, že se loupež
nejspíš stala u Riegrových sadů. Co je na tom všem
pravdy, snad se zjistí vyšetřováním.
— Lolerní tahy. V brněnské lotejrii byla
včera tažena čísla: 62 40 73 11 76.
— Z Netvořic. Manifestace ve prospěch českých
menšin 12. září v Netvolicích pořádaná vynesla
576 kor. »Komenskému« ve Vídni věnováno 300
a Ústřední Matici školské 276 k.
Běžel
Němec
Ted
Král
Deutsch
Riegrův
Komenský
Netvořice
Vídeň
5
article
— Výstavy. Po výstavě sl. Chodounske
zahájena bude v Topičově salonu přiští týden vý-
stava dekorativního umění, jež bude obsahovati ko-
lekci emnilů kněžny Marie Teniševé, čalouny paní
Ery Robínově z Paříže a smaitované sklo slečny
Zdeňky Braunerovy. Topičův salon otevřen jest
denně od 9 hodin ráno do 7 hodin večer za vstupné
50 haléřů za osobu, na legitimaci (studentskou, spol-
kovou či dělnickou) 30 hal. Katalog k dostání jest
u pokladny za 20 hal. — Výstavku českých
krajek a výšivek uspořádá v nejbližší době
Ústřední spolek českých žen a žádá pp majitelky
pěkných buď technikou, ornamentem nebo stářím
význačných kusů za laskavé jich zapůjčení. Vešker
předměty budou pojištěny. Bližší v kanceláři Ú. S
Č. Ž. ve Spálené ul. č. 34.
— Přednážky. Studentská organisac
nár. strany svobodomyslné pořádá dnee
ve čtvrtek o 1/48 hod. več. debatní večírek s před-
náškou dra. Karla Hocha: „Sociální demokracie
národnostní otázka“ v klubu strany (Měšťanská be-
seda, Vladislavova ul. 20, II p.). Hosté vítáni!
Topičův
Teniševá
Braunerův
Karel
Paříž
Č . Ž
Vladislavův ulice
era Robínov
6
article
Ústřední spolek českých žen zahájí le-
tošní přednáškové období cyklem velice poutavých
a poučných přednášek p. MUDra, Ant. Čapka „o
zhoubném vlivu prostituce a její následků vzhledem
ke všeobecné mravnosti, zdravotnictví a vlivům de-
generativním v rodinách a národě“. První před-
náška bude se konati již v pálek 22. října o 4. hod
odpolední v sále Ústř. sp. čes, žen ve Spálené ul
čís. 34. Přístup mají dámy i páni. Vstup volný. Čle-
nům spolku vyhražena sedadla. — „Sokolská vý-
prava v Americe“ jest thěma přednášky, kterou pro-
sloví v tělocvičně „Sokol smíchovský I
(Plzeňská třída) v neděli dne 24. října o 6. hod.
večerní účastník výpravy br. J. Osvald, profesor
z Příbrami. Přednáška doprovázena bude řadou svě
telných obrazů. Vstupné: sedadlo 1 K, k stání C0 hal
Lístky ve známých obchodech, jakož i v tělocvičně
— Vynčování. Vyučování jazyku pol
skému Ognisko polskie v Praze pořádati bude le-
tos jako každoročně kursý vyučování jazyka pol-
ského ve dvou bězích — pro začátečníky a pokročilé.
Mudra
Čapek
J Osvald
Amerika
Příbram
Praha
Sokol smíchovský I
C 0
poloský
7
article
Vyučovati se bude dvakrát týdně, ve středu a v so-
botu, ve školních místnostech měšťanské školy pro
dívky ve Školské ul. (Praha II.), začátek o 7. hod.
večerní. První hodina konati se bude v sobotu dne
23. t. m. Měsíční přispěvek pro účastníky kursu
80 hal., pro mimořádné členy Ogniska polského
50 hal Přihlášky buďtež zasílány s udáním kursu
pod následující adresou: Stan. Roszkowski, inženýr,
Praha VIII., Lihovarnická ul. 793. — Oblíbené kursy
anglický, francouzský, vlašský, něme-
cký a lěsnopis rozšiřuje akad. „Svépomoc-
pro začátečníky, pokročilé a konversaci. Akad. vzdě-
laní učitelé. Kursy těší se značné oblibě. Přístupno
též damám. Čas libovolný, honorář mírný Zápis
a podrobné prospekty v akad. „Svépomoci“ II., Spá-
lená ul. 34, I. p. Tel. 208 VI. 9—1, 4—7. — Prvn
praktický kurs žehlení pro ženy pracující
byl zahájen ve středu 20 října za účasti tak hojné,
že nikoho více není možno přijati. Vyučuje z laska-
vé ochoty chvalně známá odbornice pí. Božena Pod-
horská ve své prádelně a žehlírně v ul. Lazarské
č. 7. II. vždy ve středu a ve čtvrtek od 7—9 hod.
večer. V neděli, 15. listopadu 1909 bude kurs ukon-
čen výstavou a za nejlepší práci udělí se cena
Po obecném přání uspořádá pak spolek „Záchrana
II. kurs žehlicí a zápis bude veřejně ohlášen.
Stan
Božena
školský ulice
Praha
spolek „ záchrana II
8
article
— V oblasť Indiánů jihoamerických, do nepro-
stupných houštin a lesů palmových Velkého Chaca
v střed živola různých kmenů indiánských uvede a
jich typy, krásná plastická těla a jich zvyky poznati
dá 50 nových, nádherných obrazů cestovatelep
V A. Friče v panoramatu Nár. jedn, pošumavské na
Ferdinandově Iř., v paláci pojištovny „Praha“ tento
týden vystavených.
— Zábavní plavba do Indie a na Ceylon. Pa-
kouským Lloydem uspořádaná zábavní plavba do
Východní Indie a na Ceylon parníkem „Bohemia“
těší se velkému zájmu. Odjezd z Terstu stal se dne
18. října a plavba poskytne účastníkům vzhledem
na nádherné zimní podnebí v Indii, jakož i návštěvu
vysoce zajímavých míst Bombaye, Kalkuty, Colom-
by, Ahmedabadu, Jaipuru atd. množství vzácných
požitků a plně je uspokojí. Jest potěšitelno, že Indie,
která již dlouho jest zimním resortem Angličanů, jest
nyní četně navštěvována laké cestujícími Rakušany
— Divadlo Variété. Od soboty nový ensemble
působí značnou přítažlivostí, takže jest divadlo den-
ně velmi četně navštíveno. O hlavních bodech pro-
gramu byla již zmínka učiněna a z ostatního pro-
gramu uvedena budiž velice pěkná produkce v kru-
zích dvou Willhunů, jimž dělá veselého společníku
podařený šašek. Pěknou podivanou poskytují žon-
glérské výkony společnosti Veselého, jakož i volti-
žerská produkce tří Saundmenů. Velice zajímavý
obrázek předvádí bioskop a sice cestu africkou pou-
ští a přichod karavany do osady.
Indián
A Frič
Lloyd
Angličan
Rakušan
Ferdinandov iř
Praha
Indie
Ceylon
Terst
Kalkuta
Coloma
Ahmedabad
Jaipur
Bohemia
divadlo Variété
9
article
Různé zprávy.
Různé zprávy.
Tři ministerslva o rakonských Hotelích
V těchto dnech zaslalo ministerstvo veřejných prací
v dohodě s ministerstvem obchodu a vnitra zemským
politickým správám výnos, v němž se uvádí, že mini-
sterstvo se přesvědčilo, že hotely a hostince na liniích
cizinecké návštěvy v rakouských zemích se snaž
vyhověti zvýšeným požadavkům a že i v takových
krajích, kde dosud byly stížnosti na byty a zaopa-
tření, se poměry potéšitelně zlepšují, přece však do-
cházejí stále stížnosti nejen na nedostatečné zařízení
pro ubytování a zaopatření cizinců, nýbrž také na
nedostatek čistoty a dokonce na zdravotní závady
při zadávání cizineckých pokojů. Vzhledem k urči-
tému případu, jenž se udál v jistém poutnickém mí-
stě, vyzývá ministerstvo zemské politické správy.
aby holelierům a majitelům hostinců doporučily z-
chovávali co nejpečlivěji čistotu. Zvláště mají bíti
poučeni, aby co nejlépe vyhověli požadavkům či-
stoty pokud se týče ložního a domácího prádla
= Obchodník s děvčaty zatčen. Z Kolína n.
R., 20. října. Pohraniční policie zatkla v Herbesthale
na belzických hranicích 20letého Američana, jenž
chtěl převézti přes hranice dvě 15leté dívky z Kolín
n. R. Soudí se, že mladý svůdce jest obchodníkem
s děvčaty a bylo proti němu zahájeno vyšetřování
Dívky, jež neměly ani peněz, ani průkazů, byly vrá-
ceny rodičům.
— Omnibus srazil se s vlakem. Z Pešti, 20
října. Dnes ráno srazil se na třídě královny Alžběty
osobní vlak s omnibusem. Omnibus vjel na koleje
poněvadž závory nebyly uzavřeny. Koně byli na mí-
stě usmrceni, omnibus rozbit, kočí a jiný zřízene
omnibusové společnosti dopraven do nemocnice umí-
rající. Konduktér zpozoroval nebezpečí a v čas se-
skočil.
Američan
Alžběta
Kolín
Pešť
20 říjen
Kona
10
article
= Hrozlcí drahota uhlí v Paříži. Z Pařížes
sděluje: Panují zde obavy, že na zimu nastane zdra-
žení uhlí, poněvadž lodní doprava v kanálu somme-
ském, po němž se jindy dopravuje asi 100 uhelných
lodí do Paříže, byla následkem stávky lodníků úplně
zastavena.
= Větrná smršť v Bengalsku. Z Kalkuty se
sděluje: Město Goalanda a jiná místa ve východním
Bengalsku byla sližena větrnou smrští. Mnoho říč-
ních parníků a lodí domorodců se polopilo. Jsou oba-
vy, že také Evropané zahynuli, podrobně zprávy
však nedocházejí, poněvadž všechna telegrafní spo-
jení jsou přerušena. U Kalkuty vyšinuly se násled-
kem bouře dva nákladní vlaky, při čemž byl jeden
anglický zřízenec usmrcen
= Plavba Rennerova balonu. Z Vídně, 20. ří-
na. (K. k.) Za veliké účasti obecenstva, zejména škol-
ských dětí, celkem asi za přítomnosti 60.000 osob
vzlétli dnes ke 4. hod. odpol. bratří Rennerové, pro-
vedli několik zdařilých obratů a přistáli hladce po 1
minutách, jsouce živě pozdravování zástupy. Ote
obou vzduchoplavců děkoval před cílem ze soudcov
ské tribuny obecenstvu za uznání a ohled a přislíbil
že vystaví větší vzducholod.
= Řiditelný vojenský balon italský. Z Říma
20. října. (K. k.) Řiditelný vojenský balon připlul
sem v 11.15 hod. z Gracciana, provedl několik obratů
nad městem a letěl pak směrem k Monte Albano
Ke 12.15 hod. objevil se opět nad městem a zabočil
směrem do Gracciana.
Evropan
Rennerův
Renner
Paříž
Pařížes
Kalkuta
Goalanda
Vídeň
Řím
Monte Albano
11
article
— Výbuch v uhelnách. Z Londýna, 20. října
(K. k.) V uhelném dolu u Cumnocku udál se výbuch
Byly vytaženy 4 mrtvoly. Mnoho dělníků bylo zra-
něno
= Diamanly v německé Africe. Z Windhoeku.
20. října. (Něm, kab) Podle úřadního sdělení nebyla
část diamantů, nalezených domněle v zálivu Con-
ception, vůbec na tomto místě nalezena, nýbrž tan
podloudně dopravena.
= Tajíun Z Honkonu, 20. října. (K. k.
Včera zde zuřil tajfon, který způsobil na lodích ve.
likou škodu a mnoho jich zničil. Několik domů se
sřítilo. Četné lodice se potopily. V Makan byla fran-
couzská a portugalská dělová loď orkánem vržen
do rýžových polf.
= Cholera v Prusku. Z Královce, 20. října
(K. k.) Dle úřadního sdělení zemřel cholerou dělník
Schulz a dělnice Naujohova v Andrejškách (v kraj.
nižavském).
Z Berlína, 20. října. (K. k.) V předměstí Lich-
tenbergu onemocněl muž jménem Papischke za po-
deařelých příznaků cholery, Nemocný jest isolován
v nemocnici.
=O sevorní točnu. Z Kodaně, 20. října
(K. k.) Zdejší universita zamítla žádost národn
zeměpisné společnosti ve Washingtoně, aby ji byl
zůstaveno první prozkoumání vědeckých důkazů Co-
kových o dosažení severní točny. — Z Washing
tonu, 20. října. (K. k.) Peary předložil své výkresy
a doklady o nalezení severní ločny National Geo
graphical Society, která k jich prozkoumání jmeno
vala výbor odborníků.
= Vzduchoplavecké závody. Z Blackpoolu
20. října. (K. k.) O dnešních závodech urazil Far-
man se svým dvojplošníkem 47 mil 1184 yardůz
1 hod. 32 min. 17 vteř.
Schulz
Peary
Londýn
Afrika
Windhoek
Německo
Prusko
Královec
Berlín
Lich
Kodaň
Washington
Blackpool
12
article
Divadlo.
Divadlo.
+ Z kanceláře Národního divadla. Dnes braje se
po páté působivé drama »Bezejmenná« o
Alex. Bissona s pí. Laudovou v titulní roli; hra,
jejíž obliba stále roste, připadá 3. čtvrtce předplati-
lelů. Zejtra bude se opakovati výpravná baseň dra
matická »Tragedie člověka« od Emericha Ma-
dáche s hudbou Fr. Pícky. V sobotu bude se hráti
též odpoledne a to opera »Hofimanno vy
povídkys od Ofenbacha s p. Val. Šindlerem j. h.
v partii Hofmanna, za malé odpolední ceny
o perní (lože od K 12.— do K 8.—, sedadla od
K 2.40 do 60 hal.). V sobotu večer opakovali se bude
nově vypravená Sbakespearova veselohra »Benát-
ský kupec«, která došla takového úspěchu, že byla
dosud všěchna představení vyprodána; titulní roli
hraje p. Vávra, Shyloka p. Vojan. Na neděli odpo-
ledne určena je veselobra »Jedenácté přiká-
zání« od F. F. Šamberka: Bartoloměje Pecku hráli
bude opětně po delší době Jindřich Mošna
V neděli večer bude premiéra velké původní baletní
pantomimy »Na záletech« od Ch. Forgerona,
Zamrzly a A. Viscusíbo; deset obrazů díla předsta
vuje: doma, mořské lázně, v kabině, na ulici benát-
ské, u Stelly, rěvová féerie, vzpomínka na domov
probuzení, Grand bůtel a návrat. Příběhy záletného
maliře předvaděny jsou dějem velice rušným a pro
loženým velkou řadou tanců sborových i solových,
živými obrazy a scénami vážnými i komickými
Kromě celého solového i sborového aparátu zaměst-
nání jsou v pantomímě četní solisté činohry a ně-
kteří z opery. Nedělní premiéra bude mimo před-
placení, vstupenky se již prodávají. V pondělí bud
se opakovati Smetanova opera »Branibořiv
Čechách«.
Alex
Bisson
Laudův
ma
Pícek
Šindler
Hofmann
Sbakespearův
Benát
Vávra
Vojan
F F Šamberk
Peck
Mošna
Forgeron
Zamrzla
Stella
Smetanův
Francie
národní divadlo
Grand bůtel
Branibořiv Čechy
13
article
+ Městské divadlo Král. Vinohradů. Dnes jes
Adamova komická zpěvohra »Postillon z Lon-
jumeau«, jejíž mimořádný úspěch na jevišti Měst-
ského divadla konstatován byl vzácným souhlasem
veřejnosti. Titulní roli zpívá pan Drvola, ostalní
úloby mají slč. Drozenová, p. snhaus, p. Mansfeld
a p. Zatiranda. Je to 23. hra, III. čtvrtka). Zejtra se
opakuje Fallova opereta »Rozvedená paní« (IV.)
V sobotu večer je veselohra »V klubovní le-
nošce« (L.). V neděli odpoledne je představení orga-
nisace sociálně demokratické, jež si zvolila výprav-
nou hru »Krásná Marsejanka«, večer mimo
předplacení Fallova opereta »Dolarové prin-
cezn ye.
+ Lidové divadle »Urania« v Praze VII. Dne
o 7. hodině večerní hraje se ve prospěch vynikajícího
člena sl. Emmy Jeřábkovy »Salome«, drama o jednom
dějství od Oskara Wilda přeložil O. Theer. Režii má
J. Počepický. Na to Vikové-Kunětické tříaktová veselo-
hra »Cop« za režie J. Tišnova. Zejtra o 3/48. hodinu
»Císařovna«. Na středu 27. října se sluduje » Obr
a Paleček« jako předslavení pro dítky. Ve čtvrtek
28. října má čestný večer zasloužilý a oblíbený člen
pan Jos. Pražský, jenž volil výbornou původní novinku
»Na kozlanském klepáči« od Jar. Rudlofla s hudbou
E. Slarébo.
Postillon
Lon
Drvola
Drozenová
Mansfeld
Zatiranda
Fallův
Jeřábkův
Salome
Wild
O Theer
J Počepický
Obr
Paleček
Jos
Adamov
Praha
Tišnov
+ městský divadlo Královský
lidový divadlo
Krásná Marsejanka
14
article
+ Aréna na Smíchově. Jako spolkové představen
hraje se dnes Hennequinova fraška »Manžel šibale
Zejtra jest 47. reprise Kalmánových »Podzimních ma-
névrů«. Do předprodejů dány lístky (za snížené ceny
míst) k sobotnímu dětskému představení, pro neí
zvolena tentokráte kouzelná báchorka El. Krásnohor
ské »Medvěd a víln«
+ Inlimní divadlo (Švandovo divadlo na Sml-
chově.) Dnes jako hra předplacení čivrtečního hraje
se Fallova originální opereta »Veselý Matůško« s paní
Mařenkou Zieglerovou j. b. První reprise Gavault-
Weberovy veselobry »Secessní manželství slečny
Jacqueliny« s paní Em. Švandovou je zejtra; v před-
prodejích jsou již lístky k oběma nedělním reprisím
této hry, jejíž úspěch v úterní premiéře byl výborný
+ Pištěkovo lidové divadlo na Král. Vinohradenh
Dnes při cenách malých a prvního vystoupení nového
člena režiséra Jos. Strouhala hráno bude po delší pře
stávce Shakespearovo »Zkrocení zlé ženy«, Zejtra bane
fice inspicienta pana J. Kremanna »Lišák a Smola«.
+ Lidové divadlo Praba—VIII. (Libeň.) (Řediteo
Jan Kubík.) V pátek ve prospěch oblíbené umělkyni
paní Rudy Kubíkové hráti se budou Fuldova veselo
hra »Honba za štěstím« a Schachtův proverb »Za
sněžení«. Jako host vystoupí sl. Vlasla Hradčanská.
V neděli opakovatl se bude odpoledne Časova burle
ska »Praha se směje«, večer Meilhac-Halévyho » Deera
velké Paříže«.
Hennequinův
Kalmánův
Fallův
Zieglerův
Weberův
Jacquelina
em
Švandův
Král
Jos
Strouhal
Shakespearův
J Kremann
Lišák
Smola
Kubík
Ruda Kubík
Fuldův
Schachtův
Časův
Meilhac
Smíchov
Libeň
Praha
El
Inlimní divadlo
Švandův divadlo
Sml
Gavault
Pištěkův lidový divadlo
lidový divadlo
Prab
Deer velký Paříž
15
article
Hudba.
Hudba.
+ Smetanův »Dalibor« v Pešti. (Původní dopit
»Nár. Listů«.) Patnáct let uplynulo od doby, cose
na sceně král, uherské opery v Pešti poprvé k slovu
dostal Smetana a sice svou »Prodanou nevěstau“,
zajisté vlivem hudební výstavy vídeňské. Již tehdy
ozvala se zde mezi námi otázka, kdy se podobného
osudu dostane také »Daliboru«, který na cesté r-
žené »Prodanou« sem tam se ocitl v její společnosti?
Patnácte let musilo uplynouti, než českému rytlři
Daliboru usouzeno bylo pěti jazykem maďarským
vznešenou dithyrambu ryzího citu přátelství. Úmnys .
předvésti českou operů tuto obecenstvu uherskému,
pojat ředitelem Mészárosem (čti: Mésárošem) již pře
šesti léty, za prvého jeho úřadování, avšak dočasný
odchod jeho provedení oddálil. Teprve když týž pan
Mészáros se po druhé ujal správy první hudebni
sceny maďarské, došlo na slarý slib a 23. října I.r.
bude tu premiera »Dalibora«. Zajímati bude hudební
obecenstvo české, že pan Mészáros, často dlívaje
v Praze na návštévě u přibuzných, pečlivě sledoval
tvorbu našich operních skladatelů a reprodukci její
na jevišli Národního divadla a takovým způsobem
stal se ctilelem Smetanovým i Fibichovým; nemál
podporován úmysl jeho předvěsti »Dalibora« i pří
znivou okolností, že scena pešťská měla v Karlu Ba-
rianovi, tehdy členu zde angažovanému, nositele
hlavní úlohy nad jiné povolaného. Dílo studuje první
kapelník p. St. Kerner. jenž již v koncertech zdej-
šího filharmonického spolku osvědčil se dobrým tlu-
močníkem hudby Dvořákovy a Smetanovy. Hlavní
úlohu zpívati bude pan Aránvi, jenž býval členem
německého zemského divadla.
Smetanův
Dalibor
Mészáros
Fibichův
Stanislav
Kerner
Dvořákův
Aránev
Pešť
Praha
Mésároš
národní divadlo
16
article
Karel Radouš.
+ Z České Filharmonie. Dnešní čivrteční kon-
cert v Národním domě na Král. Vinohradech (začátek
o 8. hodině večerní) uspořádán bude jako novinkový
večer. Ze skladeb, jež provedeny budou v Praze po-
prvé, především dlužno upozorniti na rozkošnou
suitu z baletu »Riquet«, jejimž autorem je neznámý
u nás francouzský skladatel Philippe Flou, dále na
smuteční pochod Griegův, Sibeliovu romanci pro
smyčcový orchestr a Svendsenovu Slavnostní polo-
nésu. Vstupenky po 60 b, rodinný lístek (3 osoby)
po 1 K 60 h prodávají se od 7. hod. večerní u kon-
certní pokladny.
Radouš
Fla
Griegův
Sibeliův
Svendsenův
Praha
Český filharmonie
národní dům na Královský
17
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Lupič Boček, „expropriátorí
Vohryzek a jejich společníci.
(Před pražským soudem porotním.)
(Zločiny dokonané a nedokonané vraždy
krádeže, veřejného násilí, účastenstv
na krádeži a nadržování zločinců m.)
Druhý, včerejší den líčení, které přerušen
bylo jen polední přestávkou a trvalo až do pozdního
večera, vyplnil výhradně výslech svědků a soudních
znalců. Uvedli jsme ve večerním listě vylíčení střel-
by v bytě Stehlíkových dle výpovědí postřelených
detektivů Bindra a Hladíka, dále posudek znalců
zbraní p. Hušera a Prokopa a posléz dobrozdán
soudních lékařů prof. Slavíka a dra. Prokopa.
Svědkové, vypovídající ohledně Bočka a Vo-
hryzka, udali namnoze nově, přitěžující pro ně
okolnosti. Tak zejména ohledně anarchisty. Vo-
hryzka důležité svědectví vydala pí. K. Neuman-
nová
o podezřelém prodeji poštovních
známek.
Boček
Vohryzek
Stehlíkův
Binder
Hladík
profesor
Slavík
K Neuman
18
article
Vypravujíc, že jednoho říjnového dne — na da-
tum přesné (bylo to 7. října, den po krádeži v nu-
selském poštovním úřadě) si vzpomněla dle zprávy
ve večerních listech z téhož dne — přišel k ní Vo-
hryzek a nabízel jí ke koupi novinové znám-
ky. Pravil, že své nakladatelské činnosti vzdává, že
potřebuje peněz a známek že se nenají. Známky prý
mi dá i za polovičku. Dala jsem mu 20 zl. a chtěla
jsem známky. On mi však žádných nedal a pravil,
že je přinese. Zároveň mně nabízel známky tříhalě-
řové. S Vohryzkem přišel ke mně též společně Ře-
hoř. Téhož dne Vohryzek známky přinesl a dal mně
jich čtyřikráte tolik, než bylo zaplaceno. Známky
byly ve velikých arších, takže nedělalo to dojem
jako by je měl uschráněny z expedice. Měl je za-
baleny v šátku a činilo jeho chování na mě dojem
že sám neví, jaké známky v šátku má, poněvadz
když jsme balíček otvírali, jevil stejnou zvědavos
jako já. Mezi známkami byly také známky poštovní
pokutové. Vohryzek udiveně se ptal, co to tuhle je
Já jsem mu žertem řekla, kde to nakrad a on odpo-
věděl. Ukradl jsem to Knotkovi.
Vohryzek
Knotek
19
article
Na to jsem se dověděla od svého přítele, že ve
večerních listech jest zpráva o poštovní krádeživ
Nuslích. Přítel mně řekl, abych hned ty známky
vrátila, abych do něčeho nepřišla. Vrátila jsem je
tedy hned Vohryzkovi a zlobila jsem se na něho
že mne chce zaplést do nějaké špinavé aféry. Vohry-
zek postavil se do velebné pósy a začal mně dekla-
moval, že je počestný člověk. Peníze za známky mně
vrátila k jeho rozkazu jeho žena Marie. Řekla jsem
mu při té příležitosti, aby ani on, ani Řehoř nepře-
kročili vícekráte můj práh.“
Předseda konstatuje, že zpráva večerníků praž-
ských o vykradení pošty nuselské pochází skulečně
ze dne 7. října a že se tedy pí. Neumannová nemýlí.
Po celou dobu její výpovědí byl Vohryzek velmi
neklidným a rudnul ve tváři. Sotva že předseda dal
mu slovo k námitkám proti výpovědem, vyskočila
pravil: „Paní Neumannová, vy jste pravila, že jste
vrátila ty známky mně a já že jsem vám dával pe-
níze zpět. Řekněte mi, kdy jste mluvila pravdu:
nyní, anebo při svém prvním protokolu?
Předs.: Tuto otázku nepřipouštím, to nepří-
sluší zkoumati váml
Vobryzek: Prosím tedy, abyste se aspoň upa-
matovala, jaké tc byly známky, které jsem vám
tehdy přinesl; zdali novinové nebo také jiné.
„Ovšem, že byly to novinové, ale nebyly na
střádány, nýbrž v celých arších.
Vohryzek
Marie
Řehoř
Neumannová
Nusle
Vohry
Předs
20
article
„Račte se, prosím, upamatovat, zdali to bylo
určitě dne 7. října.
„To určitě nevím, ale bylo to týž den, kdy
večerní list onu zprávu přinesl
„Co jste si myslila v okamžiku, když jsem vám
známky přinesl?“
„To, co jsem vám řekla: že známky nepochá-
zejí z vašich úspor...“
Vohryzek dále se táže, zdali neví nic o úkla-
dech, které mu strojil konfident Mašek
Neumannová prohlašuje, že se o věc nezajímala
a že nic bližšího o tom neví. Prohlašuje však dále
že Vohryzek nabízel druhého dne velkou zásobu zná
mek opět Boženě Hodačové a že jí vypravoval
celý výstup, jak se mezi ním a ji při vrácení známek
odehrál.
Vohryzek
Mašek Neumannová
Hodač
21
article
Vohrýzek žádá, aby bylo konstatováno, žet
co pí. Neumannová praví, není pravdou a vyhražuje
si provedení opačného důkazu pravdy o tvrzeních
Předstupuje žena obžalovaného Vo
hryzka. Nevzdává se svědectví a vypovídá, ž
byla v listopadu 1908 se svým mužem v Curychu
Bydleli u Křikavy, a s nikým se nestýkali, poněvada
byla nemocná.
„Muž nikam ven nechodil, pouze pro cigarety
ale ihned se zase vrátil. Řekl mně, že peníze na
cestu si vypůjčil. V Curychu koupil mně hodinky
za 90 franků. V Bernu jsme vůbec nebyli. S Neu
mannovou jsem nikdy nemluvila a také
ji peníze žádné nikdy nevracela.
Na to udála se
pohnutá konfrontace dvou žen.
Předseda vybídl Neumannovou, aby řekla Vo-
hryzkové do očí, že s ní mluvila a že jí Vohryzková
peníze vrátila
Neumannová obrácena proti Vohryzkové prav
velmi rozhodným tónem: „Vy jste mi vrátila dvacet
zlatých, když vám váš muž řekl: Mařko, dej jí ty
peníze, ať jde. Budete za to trestána, kdya
tady lžete; já mluvím pravdu.
Po těchto slovech Vohryzek rozčileně vyskakuje
se svého místa, protestuje proti výroku Neumannové
zatím co na luto volá opět Vohryzková: „Vy lžete.
vy lžete!
Trapnou tuto scénu, při níž obě ženy značně
byly rozčileny, zakončil předseda napomenutím obou
Veřejný žalobce obrací se pak na Vohryz-
kovou a praví: Váš muž říká, že si vypůjčil tři sta
korun. Cesta pro vás oba stojí 120 K, hodinky stály
90 franků, takže vám zbylo na tři neděle něco přes
90 Kr
Vohryzková: My jsme byli u Křikavy zdarma
Mimo to dostal muž zaplacenou cestu a peníze za
dvě přednášky, které v Curychu pořádal.
žen.
Neumannová
Křikava
Vohryzek
Mařka
Curych
Bern
22
article
Krádež na poštovním úřadě
v Kolíně.
Krádež na poštovním úřadě
v Kolíně.
Vyslýcháni pak potom svědci ohledně Bočka
podezřelého z vyloupení poštovního úřadu v Kolině
Především vyslýchán p. František Vosecký
poštovní oficiál, jenž uvádí: „V noci ze dne 14. n
15. listopad minulého roku zaklepáno bylo na mě
okno a poštovní sluha mi vyřizoval, že na poště
byla spáchána veliká krádež. Když jsem na poštovní
úřad přišel, shledáno, že dvéře z chodby do kancelá-
ře, kde uschovávány byly peněžní poukázky a dvěř
poštovní spořitelny byly vypáčeny, dále vypáčeny
dvéře do místnosti, kde se nalézá pokladna. V tělo
místnosti vypáčena byla almara, kde uschovány byly
známky a část hotových peněz. Zjistilo se, že ukra
deno bylo 840 K na hotovosti a za 7200 korun zná
mek a to v arších od 2—25 hal.
Předs.: Chci jenom konstatovat, že 281 arch
poštovních známek po 5 hal. bylo nalezeno u ital-
ského anarchisty Carbonella, který v Turině by
zatčen.
O krádeži stejně vypovídá poštovní expeditor
Jos. Novák z Kolína.
Svědek Pižl, číšník v hotelu „U modré hvězdy“
v Kolíně, vypráví, že loni v listopadu před krádež
na poště spáchané přišli asi ke 4. hod. odpol. do ho
stince dva muži. V jednom z nich poznal dle popisu
a při konfrontaci obžalovaného Bočka.
„Příšel jste s nim blízko do styku?“
„Jednomu jsem měnil peníze a oblékal jsem ho
Měl císařský vous. To byl Boček.
Předseda vybízí Bočka, aby vstal. Když se tal
stalo, prohlásil svědek:
„Ano, — je to on
poznávám Bočka zcela určitě!-
„Můžete to pod přísahou potvrdit?“
„Ano.“
„Jak vypadal ten druhý muž?“
„Ten byl slabší postavy, prostřední výšky, mě
svrchník, jinak se však na něho dobře nepamatuji.
Boček
Vosecká
Carbonell
Novák
Pižl
Kolín
Předs
Turin
Jos
23
article
Předseda: Bočku, je všechno tohle pravda
co svědek povídá?
„Ne, není to pravda, já dříve císařský vous vů-
bec nenosil. To mně potvrdí manželé Stehlíkovi
Linzová.
Na to všichni obžalovaní, s nimiž Boček se stý
kal, mu potvrzují, že prý nosil knír.
Dále vyslýchán jest Jaroslav Slanina, vrchn
číšník v Kolíně. Svědkovi byla předložena podobizna
Bočkova bez lícních vousů a pak, když Bočkovi zase
vousy narostly, byl mu představen osobně.
Předseda ukazuje na Bočka: Co myslíte, j
to on?
S naprostou určitostí to tvrdit nemohu, ale po
doba je tu. Měl-li na předu pleš, se nepamatuj
Oděn byl kabátem se zeleným límcem po zpo-
sobu mysliveckém,
Svědek Jindřich Svoboda, nájemce hotelu
v Kolíně, viděl v sobotu v poledne před krádeží na
poště muže s licousy, taktéž v mysliveckém kabáte
oděného. Zdá se mu, že byl Bočkovi podoben. Na
poznámku dra. Meissnera, že svědek udal v proto-
kole, že viděl muže Bočkovi podobného v pátek
vysvětluje, že se zmýlil v datě. Zcela určitě to bylo
v sobotu v poledne
Vojtěch Holub, správce ve výslužbě, seděl den
před krádeží v Grandhotelu. U okna viděl nezná-
mého muže s licousy. Druhý den na to slyšel, že
byla spáchána krádež. Za několik dní na to přinesl
mu četník řadu fotografií. Jedna z nich — Bočkovu
— byla podobna onomu muži. U soudu byl mu před-
staven Boček, ale bez licousů. Až na vousy byl po-
doben onomu neznámému muži. Myslí, že to by
Boček.
Boček
Slanina
Bočkův
Svoboda
Holub
Kolín
24
article
Svědkyně Anna Friemannová, spolumaji-
telka hostince v Kolíně, prohlašuje, že některý der
před krádeží na poště přišel k ní do hostince člověk
obločený v myslivecký kroj se zeleným klobouken
a dal si pivo. Svědkyně pozorovala, že jaksi nedů
věřivě pohlíží na přítomné. Zaplatil brzy a odešel
Bočka, který jí byl představen, nepoznává.
Josef Kameníček, holičský pomocník v Srči
byl zaměstnán dříve u holiče Veselého v Žižkově
Holíval Bočka letos od Nového roku. Jednou tan
přišel a císařským vousem, po druhé vousu nemě
a po třetí zas měl narostlý vous.
Viktor Zoula, správce pošty v Nuslích, udávů
okolnosti celkem známé o krádeži na nuselské poště
Ukradeno bylo kromě peněz množství různých zná
Předseda k žádosti Vohryzkově se táže: Byl
tam také jubilejní známky?
„Byly. Více než starých.?
Svědek Macháček, expedient pošty nuselské
líčí, kterak přišel ráno do úřadu a nalezl poštu vy
kradenu. Pospíšil do stáje pro kočí a způsobil po
plach
mek.
Friemannová
Boček
Kameníček
Veselý
Zoul
Vohryzkův
Macháček
Kolín
Žižkov
Nusle
25
article
Nepříjemná svědkyně
Bylo uvedeno, že Vohryzek tvrdil, že prodáva
známky novinové, kleré prý „zahospodařil“ př
vydávání „Komuny“. Svědkyně Božena Hodáčová
učinila však včera výpověď, ze které patrno bylo
že šlo o ohromný počet známek — za 2000 korun —
tedy za obnos, jaký ani žádná expedice velikého den-
ního listu ve známkách nebude ši ukládati.
Božena Hodáčová vyprávěla, že loňského roku
koncem měsíce srpna přijela do Prahy a ubytovala
se u svého příbuzného, bývalého vydavatele „Ko-
muny“ red. Knotka. Jednoho dne v měsíci říjnu
byla vyvolána před dům, kde prý ji čekal neznámý
pán. Vyšla ven a tu čekal na ni Vohryzek, kterýj
žádal, zdali by mu nedovozla poštovní nějaké znám-
ky na prodej do Brna redaktoru Opletalovi. Byla
ochotna a na druhý den smluven odjezd. Ale Vohry-
zek, který měl známky přinésti, nepřišel.
„Šla jsem k němu do bytu, ptát se ho, co s tou
věcí je. Vohryzek mně řekl, že už ty známky předa
Řehořovi, který mu to obstará a tak z mé cesty
do Brna sešlo.
Vohryzek
Hodáčová
Knotek
Opletal
Řehoř
Praha
Brno
26
article
Předs.: Co vám sliboval za tu cestu?
„Slíbil mně tři sta, Myslil-li to v korunac
nebo ve zlatkách, novím. Mluvila jsem pak o věc-
s Knotkem, švakrem a s mou sestrou a ti mě z ra-
zovali, abych s Vohryzkem žádných styků ne-
Neříkal vám Vohryzek, zač těch z nám el
do Brna máte věztr
„Mluvil o tsíci zlalých a řekl, že za ně mámr
žádat asi sedm set zlatých. (Vzrušení.) Zároveň vy
pravoval, že mu Neumannová udělala hloupou scénu
odvolávajíc se na to, že je poctivá žena.
„Nepamatujete se určitě na den, kdy jste s Vo
hryzkem poprvé mluvila?“
„Bylo to určitě 9. října. Vím to proto, že to byl
den před tím, než jel Knotek jako referent „Času
do Křivoklátu.
K žádosti Vohryzkově, který tvrdí, že šlo o poj
čku 300 K, čte se dopis, v němž skutečně žádá h
Hodáčová o půjčku
Vohryzek: Kdybyste byla věděla, že ty p
níze jsou z krádeže, vypůjčila byste si jev
„Kdybych šla k lichváři, taky bych se neptal
po jejich původu!
měla.
Knotek
Vohryzek
Neumannová
Vohryzkův
Hodáčová
Předs
Brno
Křivoklát
27
article
Passiva »Komuny«.
Další svědek, Ladislav Knotek, byl spoluvyda
vatelem „Komuny“. Nevyplácela se a delicity
hradil ze svého. Za dva roky, co list vycházel
dosadil ze svého 12.000 korun!
Na otázky předsedovy, zdali byly v expedie
zásoby známek, odpovidá, že neví. Známkys
kupovaly několikrát v měsíci a zásoba bý
vala nejvýš za 30 K.
„Byla známek taková zásoba, že by z nich
mohla býti slíbena odměna za prodej 300 K?“
„O tom pochybujil“
Potvrzuje pak udání Hodáčové, ale na bližší p
drobnosti se nepamatuje.
„Vy jste byl také na amsterodamském sjezdu?
Pamatujete se na debatu o resoluci paní Goldsehmie
dově? O čem se tam jednalo?
„Jakými prostředky má každý jednotlivec pro
váděti anarchistické zásady. V resoluci se navrho-
valo, aby každý jednal dle svého svědomí. Vohryzel
proti tomu mluvil a navrhoval, aby se pracovalo jen
„čistými“ prostředky.“
„Vy jste, pane svědku, udal, že vás jednou V -
hryzek veřejně zpolfčkoval.
„Ano, měl jsem s Vohryzkem konflikt, poněvadi
se domníval, že jsem o něm prohlásil, že má sty-
ky s policejním koncipistou Chumem.
Věc se měla takto: Potkal tsem jednou Maška
ten mi pravil, že Vohryzek ho žádal, aby jej
uvedl k Chumovi. Mne to přirozeně zajímalo; šel
jsem tedy do domu, kde Chum bydlí, zašel jsem
domovnici a tázal jsem se, s kým tam v neděli Ma-
šek odpoledne byl. Ona se tázala, je-li to ten pan
Mašek, co se o něm povídá, že je tajný. Ukázal jsem
domovnici fotografii Vohryzkovu a tázal jsem se,
zda tenhle člověk u Chuma s Maškem byl. Do-
movnice ho dle fotografie nepoznala. Vohryzkovi
se to doneslo, potkal mě na to v ulici Karoliny
Světlé a chtěl mě zpolíčkova
Knotek
Známkys
Hodáč
Goldsehmie
Chum
Vohryzek
Chu
Mašek
Vohryzkův
Ma
ulice Karolina Světlá
28
article
Vohryzek: „Jakým nákladem vycházela „Ko-
muna“?
„Asi tři tisíce výtisků.
„Pamatujete se, že jsem vám pravil, že celý ob-
nos 30 korun nespotřebujeme na expedici?
Svědek se nepamatuje.
Porotce pan Olič: „Jak dlouho vycházela
„Komuna ?
„Dvě leta.
„A mnoho-li vám těch známek mohlo asi zbýt?“
„To naprosto nevím, bylo-li jich za několik set.
nebo za několik korun.
Veř. žalobce: „Jaké známky jste kupovali?“
„Především novinové, pak pěti-, deseti- a dva-
cetiha léřově.
„Jestli pak jste tam měli také pokutov
známkyr
„To nevím.“
„Pane svědku, já se pamatuji, že Vohryzek ne-
nosil vždycky jenom knírek.
„Jednu dobu, ovšem velmi krátce, nosil Vohry-
zek malou bradul
„Vy jste do „Komuny dal svoje peníze a měli
jste dluhy. Kdybyste byl věděl, že tam jsou známky.
byl byste dopustil, aby Vohryzek si je vzal?“
„Kdybych byl věděl, že máme ještě známky
byl bych jimi uhradil dluhy.
Prodej zlata, ukradeného v Cu-
rychu.
Další svědek zlatník WolI z Libně uvádí, že
byly k němu přineseny věci, o nichž později se zji-
stilo, že ukradeny byly v Curychu klenotníku Galli-
mu. Přinesli je k němu Vohryzek a Tichovský, jež
dobře znal. Domníval se, že předměty ony koupeny
byly v konkursu a právě proto, že oba prodavače
znal a mohl se na ně odvolati, uzavřel s nimi ob-
chod. Jelikož však hotových peněz neměl, šel s ně-
kterými předměty ihned do zastavárny a peníze,
zástavou získané — bylo to 232 K — Vohryzkovi
odvedl. Za ostatní zboží chtěl zaplatit až v pondělí.
kdy doufal peníze si opatřiti.
Vohryzek
Olič
Woli
Tichovský
ko
Libeň
Curych
Galli
29
article
Rozhovor dvou separací
Předstupuje policejní strážník Jakub Zpěvák
a pod přísahou slyšen vypovídá, co udal dne 25.
února 1909 do protokolu, tedy kdy od nikoho ne-
mohl ještě věděti okolnosti, jež teprve po vyšetření
dokazují, že mluvil pravdu.
Strážník vyprávěl: „Dne 24. února 1909 časn
z rána měl jsem na chodbě policejního ředitelství.
kde vězněni byli Vohryzek a Tichovský, službu. Cho-
dil jsem neslyšitelně v galoších. Pojednou zavolal
Vohryzek na Tichovského: „Rudlo!“, načež Tichov-
ský odpověděl: „Jo, jo, já tě slyším! Počkej. přista-
vím si stůli
Na to bylo slyšeti záhy Tichovského, jak při-
stavuje si stůl k okénku a pak počal Vohryzek po-
učovati Tichovského o způsobu společné jejich obra-
ny: „Ty věci byly pašovány, ten Rus se jmenuje
Kolobrodov, my z toho neměli ani krejcaru!
Jakub zpěvák
Vohryzek
Tichovský
Rudla
Rus
Kolobrodov
Tichov
30
article
Tichovský pak doplňoval: „Já mu to odvedl, sešel
jsem se s ním na nádraží, před 10. hodinou jsem
u něho nebyl.“ Na to Vohryzek se ozval: „Ten Wolí
(t. j. hodirář, u kterého Vohryzek s Tichovským kra-
dené skvosty prodávali) je lump, toho jsme mokli
také skoupat! Řtekneme, že jsme všechny peníze od
něho nedostali, jen 200 K, aby také něco z toho
měll“
„Jak to všechno tak víle? Pamatoval jste si to?“
„Z části pamatoval, z části psal. Zaslechnuté
rozhovory ze separací bývají důležité a proto se po
nich pase. Ti pánové neměli ani tušení, že je po-
slouchám.“
Tichovský protestuje a uvádí, že svědek se roz-
hodně musí mýlit s rozhovorem z jiné cely
Veř. žalobce Blattný: „Je však zajímavo, ž
teprve od té chvíle začali jste svádět vinu na Kolo-
brodova, kterého jste před tím neznali.“
Boček během výslechu svědka Knot-
ka žádal, aby byl ze soudní síně vy ve-
den, že je mu nevolno. Jeho žádosti by-
lo vyhověno.
Po výslechu svědků Masopusta, Káchy. Zabilan-
ského a Sojky, kteří nevydali žádné závažné svěde-
ctví, bylo líčení odročeno na 9. hodinu ranní dneš-
ního dne.
(Pokračování.)
Tichovský
Vohryzek
Blattná
Boček
Knot
Masopust
Kácha
Sojka
31
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Lawn tennis.
** V mistrovství Londýna na kry-
ých dvoreích zvítězil v panském singlu J. M
G. Rilchle.
Athletika a sportovní hry.
** Slavia a Smíchov se utkají v neděli
v matehích prvních, náhradních a mladších mužstev
I dopolední meeting athletický jest společným jejich
podnikem, neboť Smíchov pořádá v něm svou hodi-
novku, Slavia athletické závody.
Šachy-
** Výbor šachovního klubu »Dobru
ský« v Praze usnesl se na schůzi dne 19. t. m
prodloužiti lhůtu přihlášek k letošním zimním tur-
najům do 25. října do 5 hod. odpol. Aby pak lurnaj
1 širšímu členstvu stal se přístupným, upouští se o
složení záruky. Vklad činí pro I. tř. 5 K. pro II. t
3 K a pro III. tř. 2 K. Přiblášky přijímaji se denně
v klubové místnosti v kavárně »Slavil«. Vylosování
účastníků v pondělí 25. října o 6. hod. več.
** V klubu šachistů »Nusle« započai
dne 17 t. m. zimní turnaj, jehož se zúčastní: Grössl,
S Maňásek, R Maňásek, Čermák, Knotek, Safler,
Krupička, Votruba, Krejčí a Plícka
** Spolek šachistů »Plzeň V.« skončil
první rok své činnosti letním turnajem, který svým
zdařilým průběhem čestně se řadí k předešlým tur-
najěm o přebor spolku a k velkému turnají jarnímu.
I. ceny dobyl 8 výhrami z 10 partil p. Nedvídek
II. Kondr 8. III. Macháček 71/2, IV. Křesina 7, v
Kulišan 6; následují Zeman 4, Pšad a Rathauský
31/2, Pešek a Spanlag 3, Slanina 1. Turnaje o mi-
strovství Plzně, jenž jest pořádán všemi šachovými
spolky plzeňskými, zúčastní se ze spolku šach.
»Plzeň V.« tli členové: Kondr, Kulišan a Nedvidek.
Pro zimní období vypisuje spolek obvyklý turnaj
o championát a sice ve dvou třídách s vklady 3 k
a K 1.50. Partie se honorují. I. vítěz obdrží diplom,
K hromadným zápasům meziklubovním vyzvány
všechny ostatní šachové spolky v Plzni.
K Přibláška
Grössl
Knotek
Safler
Krupička
Votruba
Krejčí
Kondr
Macháček
Zeman
Pšad
Rathauský
Pešek
Spanlag
Slanina
Kulišan
Nedvidek
Londýn
Smíchov
Praha
Nusle
Křesina
Kulišany
Plzeň
Slavia
spolek šachista » Plzeň
32
article
Českým rodinám
Českým rodinám
doporučjeme, by různé druhy látek na damské šaty,
sukně a bluzy hedvábné, vlněné a prací, též plátna,
damašky, ručníky a jiné bílé zboží, divadelní šály,
různé šátky a plaidy, zástrky a spodní sukné nakou-
pily u naší české fy. VÁCLAV VLK V PRRAZE
Na příkopě č. 13 n.
21558
Loveotví.
** Veliké podzimní bony na pan
ství hlukockém, které jsou zvláštnosti českého
jihu, konati se budou, jak již sděleno, ve dnech 25.
až 30. t. m. Prvé čtyři dny budou hony parforcal
sice v pondělí v revíru zámeckém, v úterý ve Staré
oboře a v Picině, ve středu v Picině, ve čivrtek
v Picině a Nové oboře, v pátek v Borku. Při těchto
parforcních honech určeno jest k odstřelu přes 2700
kusů různé zvěře (1700 zajiců, 20 srneů, 230 krá-
líků, 600 bažantů, 260 koroptví). V sobotu jest ve-
liký hon nadháněcí. Po čas honů pořádány budou
v zámku hlubockém různé radovánky. K účastenství
na honech těchto jsou dosud oznámeni: panujíc
kniže a kněžna; dědičný prine Jan Schwarzenberg
s cholí, prine Felix Schwarzenberg s choti, princezna
Terezie a princové Lonis, Jiří a Adolí Schwarzen-
bergové, kníže Karel Schwarzenberg s chotí, kniže
a kněžna Trauttmannsdorfovi, prine Hannš Schön-
burg s choli, prine Alexandr Schönburg, prine Fran-
tišek Hobenlohe, kníže Fr. Liechlenstein, místodržitel
hr. Coudenhove s chotí, hrabě Lamberg s choti, br.
Černín s chotí, hr. Adolf Waldstem s chotí, hr. Ot.
Westphalen s chotí, hr. Esterházy, komlesy Mariea
Ida Esterházyovy, bar. Kolz s chotí, sv. p. Weede,
komtesa Neippergova, komlesa Hunyadyova, brabě
Louis Trautlmannsdorí, markrabě Alfons Pallaviesni,
hr. Oswald Thun, hr. Walther Berchem aj.
Vlk
Schwarzenberg
Terezia
Lonis
Jiří
Trauttmannsdorf
Hannš Schön
Schönburg
Fran
Hobenloh
Liechlenstein
Coudenhove
Lamberg
Waldst
Otakar
Esterházy
Marie
Esterházyův
Weed
Neippergův
Hunyadyův
Trautlmannsdorí
Pallaviesni
Oswald Thun
Walther
Picina
Borek
Francie
Černín
Adolit Schwardit