3
masthead
18 října 1909.
5
article
Tuto její poslední vlastnost dlužno zvláště vy-
tknouti, neboť slušno uvážiti, že Pešť jest hýčkaným
střediskem Maďarů, kteří z hlavního města své země
velikým a bezohledným úsilím vytvořili moderní
velkoměsto, kdežto Pralia odkázána jest jenom na
svě vlastní skrovné prostředky a vzrůstá, šíří a zve
lebuje se jenom zvolna, proti vůli všeho německéh
panstva,
A za těch poměrů dostála bohatá Pešť požadav
kům veřejného zdravotnictví za colkem malý peníz
kdežto chudá Praha za týmž účelem utrácela sta
tisíce a právě nyní vynakládá nekonečn
miliony na vodovod, jenž pro budoue
nost ve mnohých ohledech jest velm
nejistý.
Pešť ukázala svoje vodárenskě zařízení členčn
Iěkařského kongresu. Mohla se opět vším práven
pochlubiti svým bystrým úsudkem a svojí šťastnou
rukou.
Vhodně je v Pešti umístěna také budov
ústřední tržnice. Stojí nedaleko středu města
na volné prostoře na nábřeží, nikoho ani ruchem
ani odpadky a zápachem neobtěžujíc. Umístěnít
přece však poskytuje zase ještě možnost, aby potra
viny snadným způsobem byly do ní dodávány a zn
odebírány.
Ale pro naši pražskou ústřední tržnicí zničen
byla řada starobylých domů a spustošena část krás
ného podloubí jenom za tím účelem, aby s tržnie
nebyli spokojeni ani prodavači, ani kupci a celá ná
kladná budova aby vůbec nevyhovovala a se ne
vyplácela,
Když v Pešti stavěli nové, moderní město, otco
vě města patrně přihlíželi k tomu, aby ulice byly ši
roké, aby nikde nebylo zmalátňující slísněnosti, aby
všude bylo dosti vzduchu, jasu a zeleně stromů. Fo
vinná poloha ovšem jim úkol usnadňovala.
Maďar
Pešť
Praha
6
article
Ale místo sbořeného Židovského města mám
v Praze novou čtvrt, mímo hlavní Mikulášskou třídu
suchopárně nevlidnou, v mnohých úzkých
ulicích tak tmavou, že se stanoviska lěkař
skěho Bylo by radno hned znova ji sbo-
řiti a asanovati
V Pešti mají několik tříd s dalekými rozhledy
jež jsou tepnami městského života i jeho plícemi
V Praze dali jsme si nahoře zemským museem
dole městskou spořitelnou zatarasiti hlavní průduš
nici města, způsobilou sáhati někdy v budoucnosti
od jeho středu až do nedozírna jeho obvodu, třídu
jedině velikou, imposantně širokou a světlou, ješte
i v nynějším sevření a zkomolení nejkrásnější.
Té neprozíravosti cizinci vždycky velice se diví
právě tak, jako nechápou, proč tuto třídu zovem
náměstím, když s nynější představou náměstí nijal
se neshoduje.
Co by asi udělali Maďati, kdyby na místě na-
šem měli rozhodovati o tom, zda-li v prodloužen
Čechova mostu má býti černý tunel aneb úzký prů
kop s představenou, obzor zastírající vstupní bránou
nebo prostě široce rozevřený, jen zelení vyzdoben
průkop?
Maďat
Čechův
Praha
Pešť
7
article
Jejich zkušenost s tunelem, pod královským hra
dem vedeným, v jehož temném jícnu všechen živý
ruch starého řetězového mostu, spojujícího Pešť s Bu-
dínem, ihned a beze stopy zaniká, zajisté ustálila
v nich úsudek, že tunel jest přípustný pouze tam
kde jest příkazem nezbytnosti. Jako v Římně nebo
v Terstu, tak ani v Pešti nebylo již možno za úře
lem nových komunikací činiti průkopy v obydlené
části města a nezbývalo, než podejíti veliké, po pří
padě nádherně a památně budovy. Ale žádný ulicem
sevřený tunel ani před svým vchodem anebo výcho-
dem, ani ve vnitř nepůsobí pěkného dojmu, ani ten-
kráte, když, na př. jako v Terstu, vyzdoben jest
předu nákladnou vstupní branou a nad ní do výše
stoupajícím schodištěm a ve vnitř když celý úplně
jest vyložen jasně bílými kachlíky a ve dne, v noci
ozářen obloukovým světlem elektrickým
V tomto případě obdivujeme se jenom drah
zvláštnosti.
Pešť
Římně
Terst
8
article
Naproti tomu jsou si Peštští dobře vědomi, jak
pěkně a mohutně působí umělecky upravené pro-
spekty. Ačkoliv jejich Andrassyova třída, pro pěšího
dobře půl hodiny dlouhá, nalézá se v rovině, přece
svou prostorností, svou výzdobou stromořadími a
trávníky a svým zakončením milleniovým obeliskem
všeobecně uznávána jest za ozdobu města.
Rozhodnutí cizinců v otázce letenské komuni-
kace vyznělo by tedy zajisté asi tak, aby v prodlou
žení Čechova mostu zřízen byl pokud možno široký
krajinářsky příjemně a zajímavě upravený průko
jenž by zvolna na výši pláně sloupal. A tam v zor
ném úhlu byla by postavena veliká, moderně ne
zkarrikovaná socha, věrná podoba našeho velikéh
Básníka Svatopluka Čecha.
Nedaleko za obeliskem Andrassyovy třídy zří-
zeno jest v městském lesíku pešťském sídlo krato
chvíle většinou méně majetných velkoměštáků, malí
vídeňský Prater. Jsou tam stálé budovy dvou cirků
hippodrem, kinematogralická divadla, panoptika
střelnice, kolotoče a jiné zábavní podniky, mezi ni
miž roztrouseny jsou levné hospůdky, kdežto dražší
kavárny a hostince nalézají se opodál
U nás v Praze dosud postrádáme něčeho podoh-
něho, ač jubilejní, národopisná i loňská výstava ob-
chodní komory pražské nezvratně dokázaly velikou
a všeobecnou oblibu i podnikatelský úspěch všech
tam seskupených zábavných podníků.
Čechův
Čecho
Praha
9
article
Nelze déle zavírati oči před tím, že nezámožný
obyvatel velikého města kteréhokoli stavu, aťsi in
teligent nebo dělník, jemuž není dána hmotná mož
nost, aby poznal nedostižně krásy neporušené a ve-
lebné přírody, musí v sobě jenom tlumiti touhu po
ní jako po ideálu nedostižném, ve skutečnosti všal
spokojiti se musí jakoukoli bezcennou náhradou, jen
když ona dovede odvrátiti jeho mysl od denních
trámpot a dovede vystřídati jednotvárnost lopotného
života mimořádnými dojmy.
O tom střídání není pravdou, že jenom baví, jk
praví latinské přísloví „variatio delectat“. Ono jest
podmínkou tělesného a duševního zdraví. Prolose
střídají den a noc, teplo a chlad, sytost a hlad, práce
a klid, únava a osvěžení-
Také jest dosud pravda, co za dob starořímsk
republiky v bezprávném rozhořčení napsal Juvenal
„Duas tantum res auxius optat, panem ct circenses!?
10
article
Lze s ním ještě i dnes, v době pokroku a sevšeobee-
nění vzdělanosti opakovati: „Jen dvě věci úzkostlivě
hledá lid, chléb a zábavy!“
Proto nelze zkrátka odmítati hlasy, které dopo-
ručují, aby se v Praze nějaký veliký soubor lidových
zábavných podniků trvale zařídil. Za nejvhodnějš.
místo pro ně byla kdysi prohlášena Královaká Obora
Lze však proti tomu za změněných místních a do-
pravních poměrů činiti jiný návrh.
Dotčeným nepochopitelným postupem pražských
myšlenek Královská Obora arci již značně jest po
kažena. Na její severní sťraně nalézá se stanice na
čistění kalů z městských stok a na jižní straně zase
elektrárna ze svých vysokých komínů chrlí mraky
otravných plynů, dýmu a sazí do velikolepéhio sadu.
jenž Pražanům měl býti útočištěm, kde by nejsnázo
nalokati se mohli zdravého, čerstvého a vonného
vzduchu a kde by nejdříve dosíci mohli proti ohlu-
šujícímu hluku a hřmotu ulice trochu klidu volne
přírody.
Ale bylo by přece zbytečno a věčná škoda a zda
se hned skoro nemožno, aby za účelem výstavby pe
strých pavilonů odklidily se nádherné výstavní pa
láce, neb aby za týmž účelem zničena byla část bu
jící zeleně.
Ale v sousedství Královské Obory v prodloužene
čáře průkopu lelenského bylo by pro skupinu zábav-
ných podniků místo nejpříhodnější a obec pražská
majitolka tamějších pozemků, by tím hospodářsky —
dle lidského domyslu — značně získala.
Pražan
Praha
11
article
Přes tiché nyní už Staroměstské náměstí, třídou
Mikulášskou, Čechovým mostem a letenským prů-
kopem rozvířil by se každý večer čilý život a v ne-
děli, ve svátek šuměl by tu asi ruch a shon, jaký
u nás bývá viděti jenom v době občasných velikých
výstav a jakému se zpravidla obvykle těší vídeňská
Praterstrasse a pešťská třída Andrassyova.
Tak poměry hlavního města království uher-
ského stále vzbuzují vzpomínky na poměry hlavního
města království českého a také jejich zevní podob
často se srovnává.
Sám jeden známý Maďar mi to připomněl. Pra-
vil jsem, že Praha a Pešť jsou si však jenom málo
podobny a že slavný Humboldt vyhradil Praze prve
místo krásy mezi všemi městy, jež postrádají pozad
mořského, tedy pouze na povnině stojícími.
„Možno, že Pešti vůbec neviděl“, zněla charakte-
risticky sebevědomá odpověd.
Přirozeně krásná poloha města není však přece
žádnou zásluhou jeho obyvatelů. My tedy, prosti ve-
škeré domýšlivosti a vychloufavosti, můžeme si stel-
ně dobře mysliti, že Humboldt před svým výrokem
jistě viděl Pošť s Budínem. Vskutku ani srovnati ne
lze velikolepé panorama Hradčan, překvapující ser
pentiny Vltavy a nádheru pohoří a údolí s obou stra
podle ní seskupených, s nízkou a krátkou strání Bu-
dína a s plochou rovinou, prostírající se na protěj-
ším břehu Dunaje, jenž město v jednom klidném ob
louku protéká
Dlužno však přiznati, že Maďaři všemožně ji
se postarali, aby Pešť umělým způsobem modern
krásnou učinili, kdežto Praha opět jenom oním ne-
blahým postupem myšlenek o přemnohé své uměl
a starobylé krásy právě moderními novoslavbami
regulacemi oloupena byla, Myslilo se, že bude
hezčíl
Moderní Pešť stojí turistovi za podívanou! Če
chům pak za podrobnější studium,
Maďar
Humboldt
staroměstský náměstí
Čechův most
Praha
Pešť
Budín
Hradčany
Vltava
Dunaj
Humboldt
12
article
Obecní volby v Nové Vsi u Dobřan.
Obecní volby v Nové Vsi u Dobřan.
Stížnosti českých voličů proti
obecním volbám v Nové Vsi c. k
správním soudem vyhověno.
Dne 5. prosince 1907 konány v Nové Vsi obecní
volby. Ve III. sboru byla česká většina zajištěna
ačkoli dvě správné plné moci byly starostou a vo
lební komisí odmítnuty, ale nesprávné plné moci ně-
mecké přijaty.
Když poznali Němci, že i po drubém čtení volb
dopadla v český prospěch, rozeslali do vůkolních
vesnic na kolech agitátory, aby přivedli voliče přes
polní a přes námitky, jež uvedl důvěrník českých
voličů p. Malý z Plzně, že má být podle zákon
volba po druhém čtení skončena a kdo není v míst-
nosti v době druhého čtení, že nemá býti dále k volbe
připuštěn, předseda komise volbu neukončil, ale
vyčkal, až agitátoři voliče přivedli, hlasovací lístky
přes protest od nich přijal, čímž se stalo, že Něme
jedním hlasem vyhráli. Bylo totiž odevzdáno 19 hlast
českých a 20 hlasů německých (počitaje v to i hlasy
renegálů).
Němec
Dobřany
Plzeň
13
article
Proti tomuto způsobu voleb podali čeští voličové
z Nové Vsi s p. Kalčíkem v čele stížnost k c. k. mí-
stodržitelství. Avšak stížnost tato byla rozhodnutím
c. k. místodržilelství v Praze ze dne 12. července
1907 č. 75 633 zamílnula z důvodu, že v obecn
vyhlášce o volhách ze dne 26. listopadu 1906 byl
stanovena hodina ukončení voleb v jednotlivých sbo-
rech volebních, kteréžto ustanovení, třeba nebylo vý-
slovně v zákoně uvedeno, přece zákonně není nepří
pustné a že tedy předseda volební komise byl opráv-
něn a také povinen po ukončeném druhém čtení
do stanovení hodiny ukončení voleb sečkati a hlaso-
vací lístky, nežli sám prohlásil ukončení volebníh
aktu, od voličů přišlých a před prohlášením předsedy
o ukončení voleb v místnosti se nalezajících příjati
Proti tomuto rozbodnutí podána byla p. Kalčíkem
a soudruhy k c. k. správnímu soudu ve Vídni stíž
nost, ve které zejmena poukázáno bylo na § 27. obec
ního řádu, který nepřipouští stanovení doby ukon
čení voleb, ale naopak konec volby stanoví po ukon
čeném druhém čtení volebních seznamů.
V ústním jednání dne 22. září 1909 bylo stížno
sti českých voličů c. k. správním soudem vyhověno
a usnesení místodržitelské zrušeno
Kalčík
Praha
Vídeň
14
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
— Včerejší neděle byla dle souhlasných
zpráv, odpovídajících pravdě — ať českých, at
německých — v celku klidná, třeba na někte-
rých místech byla situace napjata. Staly se sice
nejrozsáhlejší pokusy, aby český lid byl vypro-
vokován, ale český lid se nedal strhnouti k žád-
nému činu protizákonnému. Že se v Praze ve
skutečnosti nic v rámci pražských poměrů mi-
mořádného nestalo, je patrno také z referátu
»Prager Tagblattu« o pouličních pražských udá-
lostech včerejší neděle. A je patrno, že i » Pragen
Tagblatt« se všemožně přičinil, aby objevil ná-
rodní útisk, jímž jsou sevřeni a pořád ohrožo-
váni ubozí pražští buršáci. Jsou-li v Praze aspoň
někteří slušní Němci, dbali solidnosti ve veřej-
ném životě, nemohou se nezastydět z výkonu,
kterým se dnes na domnělý prospěch pražského
němectví skvěje »Bohemia«. Dnes v poledne
vydána byla v sensačním rouchu. Literami, ja-
kými se veřejnosti oznamují pouze události svě-
tového významu — stejnými, jakými »Bohemia«
před lety zaznamenala pád »Porth Arturu —
věsí dnes tento orgán kasina přes celou šíři svých
tři sloupců: »Návrat výtržností. — Proti buršákům
— Rozpuštěná manifestace stoupenců volné my-
šlenky. — Četnictvo vyklízí Václavské náměsti.
V referátě vlastním nemá o nic více než »Pr.
Tagblalt« a v podstatě nie více než podávaj
zprávy české. Referát »Bohemie« je tím způ-
sobem vlastně dilem podvodné fagony, žese
Prager
Němec
Artur
Praha
Pragen Tagblatt
Bohemia
15
article
zprávou o buršáckém bumlu spojuje události,
jež jsou součástí schůze, věnované Ferrerovi a
obsahem i rázem svým mezinárodní. — Budiž
konstatováno: tohoto novinářského harlekýnství
dopustila se »Bohemia« v zájmu německo-
nacionální politiky německo-českých poslanců
To dokazuje její úvod k barnumskému referátu
Vzpomíná v něm přípovědi, kterou vláda dal
Němcům pro případ zmaru sněmovnlho zase
dání německou ohstrukcí — což dokazuje, že
Němci se s vládou dohodli v záležitosti sně-
movní obstrukce již dávno před zasedáním
sněmu — aby pak konstatovala, že známý ne-
rozumný výrok red. Janče k ministerskému
předsedovi o »rusínské taktice« se již v Praze
včera uplatnil. Dnes nic jiného nezbývá než
dnešní číslo »Bohemie« odhodit, kam patřl
O jednom jen poučuje neklamně: že buršácké
bumly se nepořádají jako starý, historický zvyl
studentský, nýbrž jako politická demonstrace
německá, vypočtená na podráždění Čechů a na
jich svedení k pouličním činům, jichž by ně-
mecká politika využitkovala pro své nekalé účely-
— Z Nově Paky. (Projev.) MIstní o-
ganisace národní strany svobodo-
myslné v Nové Pace projevuje svů
úžas nad zprávami, že by snad vláda Biener-
thova chtěla předložiti k sankci zákony, jimiž
se porušují jazyková práva národa českého stát-
ními základními zákony zaručená. Nelze se na-
díti, že by skutek takový učinila vláda, která
na zachování základních státních
zákonů přísahala. Jak by měl potom
lid na význam přísahy pohližeti? V § 19. ra-
kouských základních zákonů stojí, že všichni
národní kmenové ve státě jsou rovnoprávní.
Ferrer
Němec
Janec
Čecho
Biener
Praha
Nova Paka
Bohemia
ganisace národní strana svoboda
16
article
Každý kmen národní má nezadatelné právo n
zachování a pěstování své národnosti a svého
jazyka. Veřejné vzučovací ústavy mají býti za-
řízeny tak, aby každý národní kmen obdržel
potřebné prostředky ke vzdělání ve svém ja-
zyku, aniž by byl nucen naučiti se druhému
zemskému jazyku. Zákony tyto byly sdělány
samotnými Němci v době persekuce a poměrné
nevyspělosti českého národa a jest nemyslitelno,
že by dnes v dvacátém stoleti národu českému
jako nejkulturnějšímu národu v Rakousku, se
mohla takováto křivda a urážka státi. Ú str ky
a rat ami se láska národů nezís-
kává. Spravedlnost je základem
státu a běda tomu, kdo ji podko-
— Vyznamenání. Čestné medaile za čtyřicetilel
věrné služby od mistodržitelství obdrželi Frant. Petr.
modelér ve Škodových závodech v Plzni, panský
kočí Fr. Dvořák ve Vískách, kn. fürstenberský
hajný Jan Vacínek v Černíně a služka Marie
Monteliková, zaměstnaná u rodiny Kadeřábkovy
ve Rpetech.
Němec
František
Petr
Dvořák
Vacínek
Monteliková
Kadeřábkův
Rakousko
Plzeň
Francie
Černín
Rpety
17
article
— Odpověď Vídni! Odboru spolku »Ko-
menský« ve Vídni pro Prahu a okol
v Praze—II., Ječná ulice 14 odvedeno na české škol
ství dolnorakouské: rukavičkáři firmy Werfel 5 k
24 hal., učitelský sbor samostatné ob. školy v Bub-
nech 6 K 80 hal., trhovci v staroměstské tržnici ze
sbírky pí. Kudláčkové a Koubkové 33 K 8U hal., dva
nejmenovaní prostřednictvím výk. výb. strany soc.-
dem. 8 K a výtěžek ze sociálně-demekratické zábavy
v Proseku 30 K. Všem těmto dátcům budiž
vzdán nejsrdečnější dlk a jest si přáti
hojnost následovníků. — Za členy přistou-
pili: s 20 K ročně organisace nár. strany svobodo-
myslné v Praze—VI., s 10- K úřadntci Městské spo
řitelny na Kladně, n 5 K učitelský sbor III. obecné
školy v Nuslích, s 3 K 60 hal. pp. E. Krsibích a J. Svo-
boda, s 1 K 20 hal. pp. B. Poldaní, J. Štangjer, A
Kaufmannová, L Prokopová, K. Heydukova, F. B-
reš, F. Fink, V. Medek, A. Tullach, R. Weisberger,
V. Bavor, R. Zamprich, P. Töpfer, A. Gardavský,o
Krebs. F. Schwarz, F. Neumann, B. Krombholz,A
Solpař, R. Váňa, J. Balounek, A. Mayer, slečny : R
Menouškova, O. Kursova, M. Nepomucká, Zd. Rer-
níčkova, M. Roubínková, R. Pickova; 8 2 K p. B.
Bouček z Poděbrad. Celkem jest nyní členů 536,
což nikterak neodpovídá počtu obyvatel v Praze
okoli, neboť na př. odbor mládoboleslavký měl při
ustavení již 250 členů. Apelujeme proto na obyva-
telstvo Prahy a okoll, aby hojným přistupováním do
odboru získalo odboru co nejdříve 1000 členů a dalo
tím na jevo odpor proti persekuci spolku
»Komenský« ve Vídni.
Werfel
Kudláček
Koubek
J Štangjer
Kaufmannová
L Prokopová
K Heydukův
F B
F Fink
V Medek
A Tullach
R Weisberger
R Zamprich
P Töpfer
A Gardavská
Krebs
F Schwarz
Krombholz
Solpař
R Váňa
J Balounek
A Mayer
Menouškův
Kursův
Zdeněk
M Roubínková
R Pickův
Bouček
Komenský
Vídeň
Praha
Ječná ulice
Buba
Prosek
Kladno
Nusle
Rer
Poděbrady
odbor spolek » ko
II
strana sociální
národní . strana svoboda
18
article
— Projektovaná výstava čenkých zahradníkův
ovocnářů těší se velikým sympatiím v kruzích samo-
správných. Dokladem toho jsou hojné projevy če-
ských okresů a měst, které výkonného výboru do-
cházejí. Stavíme na první místo projev král. města
Plzně, kterým toto město děkuje za obzvláštní po
zornost a poctu, jíž se mu dostalo jmenováním čest
ným členem representace výstavní. Považuje za vy
znamenání účast při významné národní i národo-
hospodářské manifestaci, která bude zajisté novým
dokladem nejvyšší vyspělosti tak důležilého výrob
ního odvětví, jakým jest naše zahradnictví a ovo
nictví a potvrdí jen znovu, co zmaření vídeňské vý
stavy rakouské abstinencí našich zahradníků tak
jasně dokázalo. Dále projevili sympatie a přislíbili
podporu morální i hmotnou: okresní výbor v Žiž-
kově, okresní výbor v Berovně (50 K), rada krl
města Kolína, okr. výbar na Mělníce, okresní výbot
v Hradci Králové (100 K), okresní výbor v Hluboké,
městský úřad král. města Čáslavi, rada král. městn
Písku, rada král. věn. města Jaroměře n. L. (100 K),
rada města Chocně, rada král. měsla Ml. Boleslavi.
okresní výbor v Poděbradech a rada král, hor. města
Kladna.
— Nadace. Dne 19. listopadu t. r. uděleny budou
požitky ze dvou učitelských nadací císaře a krále
Františka Josefa I., založených učitelstvem politických
okresů karlínského a brandýsského pro vdovy a sirotky
po učitelích v okresích těch působivších. Požitek
2 I. nadace činí 104 K, požitek z II. nadace 136 K.
Žádosti, řízené nadačnímu výboru, podány buďlež
předsedovi téhož výboru p. Vinc. Nechvílovi, řediteli
I. obecné i měšťanské školy dívčí v Karlfně.
Nechvíl
Plzeň
Žiž
Kolín
Mělník
Hradec Králové
Písek
Jaroměř
Choceň
Boleslav
Poděbrady
Kladno
městský úřad král . město Čáslav
rada král
král František Josef I
19
article
— K podzimnímu zásobování uhlím. Píše se
nám: Poněvadž v době podzimaího zásobování
uhlím množí se případy podvodného zkracování na
váze se strany pokoutních a nesolidních obchodníků.
usneslo se nově založené gremium protokol. velko-
obchodníků s uhlím v Praze domáhati se energicky
toho, aby se strany úřadů živnostenských zavedeno
bylo povinné úřadní vážení nhlí na
povozy dodávaného. Poněvadž pak úřady živnosten-
ské snahy v tomto směru následkem neporozumění
dosti vydatně nepodporují, intervenovala deputace
gremia prot. velkoobchodníků s uhlím v král. hlav
městě Praze u místodržitele a starosty měst pražských
p. dra. K. Groše, aby se vším urychlením zavedena
byla nutná kontrola váhová.
— České hračky — čaským dětem! Po léta z-
plavuje cizina naše obchodníky hračkami, které svojí
nevkusností předstihují i svoji drahotu. Mikulášský
trh překypuje přímo nechutnostmi, jež stále a stále
jsou našim dětem vnucovány, aniž by rodičové uvá-
žili, jak kazí vkus dítěte. Poukazujeme jen na různé
ty vojáčky, na arších k nalepování, provedené hru-
bou litograií až k znechucení, na různé loutky atd.
A přece dnes již můžeme dáti českému dítěti hračku
nejen českého původu, nýbrž i vkusnou, budíci
smysl pro krásu. Na venkově našem a i ve městech
jest nesmírně zakořeněno vojáčkování. Naši obchod-
níci, aby vyhověli potřebě, mají na skladě spousty
toho nechutného cizího zboží. Dnes můžeme říci, že
i v tomto směru nastala reakce. „Moravská ústředna
pro lidový průmysl umělecký v Brně“ dává do ob-
chodu úplně nové hračky, pravou to pastvu pro du-
cha i oči, z nichž budou míti radost mladí i velcí.
Nádherný salon stejně jako chudá chatka mohou
k Mikuláši i k Vánocům dětem poskytnouti ryze
národní hračku, I to nejlacinější proxedeno jest co
K Groš
Mikuláš
Vánoce
Praha
Brno
21
article
nejpečlivěji. Český obchodník, který šířiti bude tytc
hračky, vykoná i značný kus práce národní. V srd-
cích maličkých vzbudí radost, srdce dospělých oživí
vzpomínkami vlastní minulosti. Hračky, kter
„Ústředna“ do obchodu přivádí, vynikají trvanlivosti
— jsout pevně robeny ze dřeva nebo páleny z hlíny
— lácí i pečlivostí provedení, jsou přizpůsobeny
každému dětskému věku — a co se podceňovati
nosmí: nejsou pracovány fabricky, ný-
brž našimi horaly po domácku s pietou.
která je patrna na každé ruční prácí na-
šeho lidu. „Moravská ústředna pro lidový prů-
mysl unělecký v Brně“ byla také pověřena vý-
hradným prodejem „hořických hraček“ pro
Moravu. Vzhledem k četným poptávkám je třeba.
aby naši obchodníci s hračkami již nyní své objed-
návky u „Ústředny“ učinili, vyžádavše si její po-
drobné nabídky!
Brno
Morava
22
article
— Ochrana zvířat. Ve valné hromadě Spolku
pro ochranu zvířat v Praze zvolen čestným členem
pan cís. rada M. Novotný za své zásluhy o spolek
a ochranu zvířat. Depulaco odevzdala mu tyto dny
diplom. Spolek udělí cenu každoročně do výše 400 k
z odkazu slečny E. Rzehorzovy učiteli, který ob-
zvláštních zásluh o pěstování a ochrany zvířat
mládeže si získá. Spolek rozdá mezi chudé majitele
tažných psů pohodlné a bezplatné náhubky
ježto takovito psi z pravidla mají náhubky tak těsné
že nemohou ani dýchati. Žádosti ústní nebo písemné
podati jest v kanceláři spolku v Praze I., Liliová
ul. čp. 248. Při světovém sjezdu spolků k ochraně
zvířat a protivivisekčních v Londýně konaném za-
stupovala spolek jako delegátka paní Pavla Moudrá,
která při té příležitosti prohlédla útulnu a nemocnie
pro zvířata a bude o svých zkušenostech na podzim
přednášeti. Spolek upozorňuje majitele psů, že nej-
bezpečnějším prostředkem k ochraně proti vzteklině
jest čistota, přiměřená strava, dostatek pití, ochrana
před nepohodou a pak trochu obírání se se zvířetem.
M Novotná
E Rzehorzův
Pavel Moudrá
Praha
liliový
Londýn
spolek pro ochrana zvíře
spolek v Praga I
23
article
Dále upozorňuje, že pokousání vždy jest způsobeno
drážděním, zejména odháněním psa (ať jde o chod-
ce anebo cyklistu atd.); psa naopak nejlépe odžene-
me, když jej přivoláme; pes má za to, že jej vol
jeho pán a vrací se zpět. K nastávajícímu honebnímu
období žádají se střelci, aky nestříleli na vzdále-
nosti veliké, ježto obyčejně poraní zvěř, která od-
běhne neb odlétne a pak někde v trápení dokoná
Za honce nemají býti bráni hoši, protože se srdce
jejich zatvrzuje a tím ničí se výsledek školní vý-
chovy.
— Právník se zastřolil. Na ostrově Štvaníci za-
střelil se dnes 25letý absolvovaný právník Jos. Škvor.
Zonfalý muž před spácháním sebevraždy napsal črt
»Sebevrah«, Mrtvola byla odvezena do ústavu pro
soudní pitvu.
— Zoufalý farmaceut. Na Smíchově v Plzeňské
třídě č. 312 požil dnes dopoledne v sebevražedněm
úmyslu větší dávku kokainu 22letý farmaceut Jind
Svoboda. O sebevraždu pokusil se pro trvalou ne
zaměstnanost. Zoufalec byl odvezen do všeobecne
nemocnice.
Těžký úraz při sbírání hub. V lesíku neda-
leko Roztok sbírala včera odpoledne Anna Šerá, 38-
Jelá ošetřovatelka v sanatoriu, houby. Nešťastnou
náhodou dostala se na okraj vysoké skály, s níž se
sřítila a zlomila si levou nohu. Zraněná dopravena
byla do všeobecné nemocnice.
Jos
Škvor
Svoboda
Šerá
Štvaník
Smíchov
24
article
— Sebevraždy. V Dašicích dne 12. t. m. skonči
sebevra ždou, vypáliv si kuli z revolveru do hlavy,
Vojtěch Tuček, svobodný krejčí a majitel hudební
koncese v Dašicích. Tuček byl přírodou macešsky
obdařen trpasličí postavou. Byl však bystrého ducha
a lěžce nesl svůj zakralý tělesný vývin. Proto již
delší dobu zabýval se myšlenkami sebevražednými.
— V minulých dnech požila 19letá služka Josefa
Nešporová z Březiny u Mnich. Hradiště, zaměstnaná
u rolníka Františka Pavlišty v Příšovicích, mléko,
v němž dříve rozpustila kostík, seškrábaný se tři
balíčků sirek. O činu svém nikomu se nezmínila, al
teprve po šesti dnech v hrozných bolestech dopra-
vena byla do městské nemocnice v Turnově, avšak
cestou otravě podlehla. Přičinou sebevraždy byla
prý nešťastná láska.
— Opařila dílko kávou. Tyto dny vařila Kate-
řina Lauermannová, dělnice v Plužné u Bělé pod
Bezdězem, na plolně kávu. Když pak ji nesla na
stůl, z neopatrnosti vylila vařící kávu na půldruhého
roku starého Jiříka, syna Václava a Boženy Eichle-
rových, který byl svěřen jejímu dozoru. Dítě ná-
sledkem popálenin druhého dne za hrozných bolesti
zemřelo. Na Lauermannovou bylo učiněno trestní
oznámení.
— Smrlelně zraněný nimrod 20letý Ludvík Kubín
v Osnici u Nového Jičína trhal švestky maje pušku
pod stromem. Náhle uviděl zajíce sáhl po pušce.
z níž vyšla rána, jež jej smrtelné zranila. Dopraven
byl do nemocnice novojičinské.
Tuček
Nešporová
Březina
Pavlišta
Lauermannová
Jiřík
Václav
Božena Eichle
Lauermannův
Kubín
Dašice
Příšovice
Turnov
Plužná
Bělá pod Bezděz
Osnice
Nový Jičín
25
article
— Obecní pokladna vyloupena. V noci na neděl
vloupal se neznámý dosud pachatel do »nedobylné-
obecní pokladny v Bernaticích u N. Jičína. Vyvrta
díru a poškodil zámek, kořisť však nebyla valná —
byloť v pokladně náhodou toliko 42 K. Bezprostředně
před tím bylo však v pokladně 5000 K a na ty měi
patrně zloděj namířeno.
— Obrávila se. Dnes před 2. hodinou odpoledne
přišla 26letá Julie Hönigsteinova do bytu svého mi
lence v Náplavní ul. č. 11, kde po prudké hádce
v sebevražedném úmyslu vypila asi 50 gramů iysolu.
První pomoci poskytl jí okr. lékař pan dr. Skalička,
načež otrávenou odvezl lékař záchranné slanice pan
dr. Koláb do všeobecné nemocnice. Stav otrávené
jest beznadějný.
— Vzrušující výjev stal se dnes o 11. hod. do-
polední v Ovocné nltci. Touto ulicí jel za moto-
rovým vozem elektrické dráhy neznámý cyklista tak
těsně, že nepozoroval, že mezi kolejemi na jednom
místě jest dlažba vykopána a ve hluboké jámě ž
zedníci vyzdívají vstup do kanalisačního sběrače.
Motorový vůz projel po kolejích, cyklista však spadl
do jámy na dva zedníky a tím náhoduu neutrpě
žádného zranění. Všichni tři byli velice překvapeni
a uklidnili se teprve lehdy, když se přesvědčili, že
se nikomu nie nestalo. Za velkého sbéhu zvědavco
byl cykiista z jámy vytažen.
Hönigsteinův
doktor
Skalička
Koláb
Bernatice
Jičín
26
article
— Vynčování. V umělecko-výchovn ýich
kursech Jednoty Komenského, spolku
pro reformu školství, počne přednášeti prof. Spilka
(Theorie, intonace a cvičení sluchu, zpívání z listu)
20. t. m. o 6. hod. pro dámy, o 7. hod. pro pány v Kle-
mentinu v posluchárně č. IV. Spisovatel F. X. Šalda
(Uvod do sludia uměn výtvarných) v sobotu 23. t. m.
o 4. hod. v Klementinu v poslnchárně č. III. Kursy
dra. Branbergra a dra. Zicha budou v lednu, únoru
a březnu. — Těsnopisné kursy ve škole
u sv. Jindřicha. Zejtra o 1/4 na 7. hod. večerní
dostavíse přihlášení do kursu počátečního českého
a německého. Před početím kursu dodatečný zápis.
Komenský
Spilka
Šalda
Zich
Jindřich
kla
Klementinum
spolek pro reforma školství
27
article
Různé zprávy
Vzduchoplavba
Nozdařená plavha »Estaricn I.-
Z Vídně, 18. října. (K. k.) Anatol Renner vypra-
voval, že použil nože, odevzdaného mu otcem při
výstupo a učinil jím do balonového obalu
malý řez, čímž unikal plyn, balon rychle klesala
mohl přistáti za pomoci pánů, kteří jeli za ním
v automobilech. Po 5. hodině stihli bratři Rennerové
opět na závodiště, kde byli uvítání bouřlivým provo-
láváním slávy a neutuchajícím potleskem. Musil
v automobilu obejeti celé závodiště a tak dokázati.
že jsou zcela nezranění, zdrávi a čill. Balon vystoupí
v úterý nebo ve středu.
Závody francouzského aeroklnbu.
Z Port Aviation, 18. řijna. Cena za největší
okružní dráhu: 1. de Lambert s 20 km 531 m 250
franků, 2. Gobron s 8 km 368 m 1000 franků. Dru-
hou cenu v obnosu 1000 franků za největší nepřelr
žitým letem uraženou vzdálenost dostal do Lamber
s 16 km 226 m.
Renner
Musil
Lambert
Vídeň
Port Aviation
Estaricn I
km
frank
28
article
= Záhadná vražda. Z Pešti, 17. října, 54letý
agent Adolf Szilassy Spiegl byl nalezen ve svém
bytě zavražděný. Lebka byla rozražena a krk i zádu
úpině rozdrásány. Spiegel byl perversní a přícházelo
k němu mnoho mladíků. Tské poslední noc byl
u něho jistý mladík, jenž je v podezření, že vraždu
spáchal. — Z Pešti, 18. října. Vrah Szilasiův by
v noci dopaden a zatčen. Je to 23letý divadelní elev
Štěpán Liska. Byly u něho nalezeny šperky, náleže-
jící zavražděnému. Liska doznal, že vraždu spáchal.
= Požárem zničený celní útad. Z Ouebecu.
18. října. (K. k.) Včera v noci zničil velký požár
celní úřad. 5 skladišť zboží a sýpku, ve které bylo
složeno 200.000 bušlů pšenice. Škoda jest velmi
značná.
= Továrík se zastřelil. Z Vídně se sděluje:
V Prateru zastřelil se v sobotu 45letý majitel to-
várny na papír Arnošt Pfauser z Wilhelmsburgu
u Sv. Hypolitu. Záchranná společnost nalezla již
jen jeho mrivolu.
= Pruský královský zámek prodán. Z Berlfna
se sděluje: Královský zámek v lázeňském místě
Freiwalde nad Odrou, jenž byl dvorní správou již
delší dobou nabizen na prodej, koupil syn ředitele
všeobecné elektrářské společnosti dr. Walther Ra-
tbenau za 262.000 marek.
Szilassy Spiegl
Lisek
Požár
Pfauser
doktor
Walther
Pešť
Vídeň
Prater
Wilhelmsburg
Freiwald nad Odra
Spiegel
Ouebec
29
article
= Manželské dzama. Z Berlína, 18. října.
Bývalý holičský pomocník Kessnes střelil v hádce
dvakráte na svou manželku, která jej ze své prosti
tuce vydržovala a těžce ji zranil. Na to se střelil do
hlavy a prořízl si hrdlo, tak že klesl mrtev k zemi.
= Odhalené spirilislické podvody. V Berifně byly
včera odhaleny podvody známého media, choti ma-
gneliseura a masseura Abenda. Paní Abendová těšila
se ve spiritistických kruzích velké vážnosti. Přijímala
denně kromě čtvrtka od 2 hodin. Včera o 7. hodině
večer uspořadala opět séanci, které se súčastnilo asi
20 osob, ponejvíce žen a mladých dívek, ale také
několik mužů. Sezení bylo vlastně jen pro užší
kroužek, ale přes to podařilo se policejnímu komisati
Leonhardovi zjednati si přístup. Sledoval postup
s velkým zájmem a zakročil rychle teprve, když se
medium proměnilo v »ducha, aby učinilo sdělení ze
záhrobí. Svílící závoj, v němž se medium skrývalo,
stačil s nějakými kejkly ve vhodném osvětlení na
oklamání přítomných Abendová doznala, že užívala
někdy závoje, když prý duch nechtěl přijíli. Manželé
bendovi byli zatčení pro podvod.
= Nehoda na dráze. Z Vídně, 18. října. Včera
večer byl při výjezdu osobního vlaku jižní dráby
ze stanice Liesingu náhle dán signál k zastavení.
Kessnes
Abendová
Leonhard
Berlín
Vídeň
Liesing
30
article
Vlak zastavil se náhle tak prudkým trhnulím, že se
cestující váleli v klubku. Nastala panika, při níž
byly zraněny čtyři osoby, jedna žena těžce, cestující
se však brzy uklidnili.
Srážka vlaků v Uhrách. Z Pešti, 18. října.
(K. k.) Uh. tel. kor. kanc. sděluje : Ředitelství králov-
ských uber. stát, drah uveřejňuje tuto úřadní zprávu:
Dne 16. t. m. vrazil mezi stanicemi Czelidömöika
Ostfi Asszonyfa nákladní vlak čís. 1388 do smišeného
vlaku čís. 1312, který zadržen byl u strážního domku
čís. 59. Tři cestující, strojvůdce, topič a 1 brzdař
1. vlaku byli lebce zraněni Dvě lokomotivy, 6 vagonů
prvního vlaku vyjelo z kolejí, rovněž 2 vagony dru-
bého vlaku. Srážka byla zaviněna tím, že vlak číslo
1312 byl následkem špatného zvonkového signálu,
daného železničním hlídačem, zadržen a za ním je-
doucí nákladní vlak nemohl pak býti již v čas za-
držen. Bylo zavedeno přísné vyšelřování.
= Pomník Mommsenovi. Z Berlina se sděluje:
Dne 1. listopadu bude slavnostně odevzdán pomník
Theodora Mommsena v zahradě před berlinskou
universitou. Pomník jest dílem profesora Brutta a
představuje historika sedícího. Palici na rozbíjení
českých lebek mu sochař do ruky nevložil.
Mommsen
Brutt
Uhry
Pešť
Czelidömöik
Berlín
31
article
Divadlo.
Divadlo.
+ Úrania, lidové divadlo v Praze -VII. Dnes
jest 176. hra organisace nár. sociální v Praze—VII.
Hraje se Mendesova »Císařov na«, hra o 6 obr.
v překladu L. Sichrovské. Režisér V. Spurný. Za-
čátek o 3/48. hod. Konec po 10. hod. večerní. Ceny
polovíční. — Zejíra o půl 8. hod. večerní »Z l até
časy«. Ve čtvrtek ve prospěch sl. Jeřábkovy
Wildeova »Salome« a Kunětické »C o pe.
Mendesův
L Sichrovský
V Spurná
Jeřábkův Wildeův
Salome
Praha
Císařov
lidový divadlo
organizace národní
32
article
Ze soudní sině.
Ze soudní sině.
Honba za zlodějem po střechách
(Před čtyřčlenným senátem.)
... Inž. Arnošt Steinbach, bytem v Malé
Štěpánské ul. č. 7 hověl si dne 12. září odpoledne
na pohovce, když kdosi zazvonil. Protože nikoho ne-
čekal, byl přesvědčen, že sisstu jeho ruší nějaký že-
brák a proto se s pohovky nehnul. Jaké bylo však
jeho překvapení, když v malé chvili na to luplo to
v zámku a do předsíně, kam bylo otevřenýmni dveřmi
viděl, vsunul se vysoký, statný chla pík.
Tu již inženýr s pohovky vyskočil a s otázkou
»Co tu chcete« — obořil se na vetčelce. Ten ale
pozdvihl proti němu silné železné páčidlo a zvolal:
»Stát — ani se nehnout. Tedy docela po vzoru mo-
derních lupičů. Otevřenými dveřmi viděl napadený,
že za nimi stojí drubý chinp.
Sitoace byla tudíž pro inženýra velmi nebez-
pečna. Ale neztratil duchapřitomnosti, rychle uskočil
zpět do pokoje, přirazil dvéře, otočil klíč a z okna
volal do ulice, že v bytu jsou zloději. Ti, když plán
tento se jim zhatil, dlouho neotáleli a dali se na
útěk... Pokřikem inženýra upozornění lidé pustili
se za nimi. Oba běželi do Štěpánské ulice, tam se
rozdělili a jeden — jak pozdějí se zjistilo — byl to
Chalupa, běžel na Rybniček, druhý Kudrna,
běžel do Školské ulice.
Steinbach
Chalupa
Rybniček
Kudrna
štěpánský
školský ulice
33
article
Chalupu, který oháněl se požem, na Rybníčku
zatkli, Kudrna však vběhl ve Školské ulici do jed-
noho domu, tam unikl na půdu a ulíkal po střechách
domů dál... Strážnici mu však nadběhli a když do
stal se na jedeu nízký dům, z neočekávání vynořili
se proti němu ve vykýři s revolvery a tak ho zatkli.
Oba darebové, Josef Chalu pa 19letý a Fran-
tišek Kudrna octli se dnes před čtyřčienným sená-
tem za předsednictví rady z. s. šl. Pohnerta, Cha
lupa žalován pro zločin vydírání dle § 98. tr. zák.
Kudrna pro zločin veřejného násilí dle 8. 81. tr. zák.
oba pak pro zločin krádeže.
Neboť v pokoji bytného inž. Steinbacha ukradl
Chalupa 12 korun, oba pak usvědčeni jsou z jiných
krádeží a to 110 K z bytu Josefa Spály v Myslíkově
ulici a z krádeže při požáru ohrady klubu »Slavia«.
Po provedeném líčení soud uznal oba obžalo-
vané vinnými a odsoudil Františka Kudrnu do
těžkého žaláře na 15 měsíců a Josela Chalupu de
těžkého žalaře na 9 měsíců
Po odbytém trestu budou oba postaveni pod po-
licejní dohlídku.
Obžalovaného Chalupu hájil dr Rob. Heller
veřejným žalobcem byl rada z. s. Karhan.
Kudrna
Josef Chala
Fran
Pohnert
Steinbach
Chalupa
Josef spála
Josel Chalupa
Rob
Heller
Karhan
školský ulice
Myslíkův ulice
Slavia
34
article
Úraz akadem. sochaře při jízdě
v obecním autobusu.
(Pře civilní.)
Pan Frant. Krauman, akad. sochař v Břevnově,
podal u obchodního soudu v Praze žalobu na obee
pražskou, jako majitelku elektrických podníků, na
zaplacení bolestného v obnosu 10.000 kor., náhrady
škody 4363 K a renty 300 K měsíčně. Nárok svůj
odůvodňoval těmito okolnostmi: Dne 20). lislopadu
1908 jel žalobce v městském autobusu z Křižovni-
ckého náměstí na Hradčany. Na rampě před palácem
Schwarzenberským přestal přistroj antobusu fungo-
vati, couval, přejeí chodník a narazil na ochrannou
zeď na rampě tak prudce, že několik kamenů srazil
do dvora domu č. p. 224—III. Žalobce následkem
této srážky neutrpěl síce žádného viditelného zra-
nění, avšak následkem leknutí a rozčilení utrpěl prý
tak značnou poruchu nervovou, že musil vyhledati
pomoc u odborných lékařů. »Byl jsem slále tak
rozrušen, že jsem nebyl schopen dobře mysliti. Slále
jsem měl na mysli, že se z rozčilení onoho násled-
kem úrazu zblázním Po celý čas od úrazu nemobl
jsem téměř spáli, cítil jsem stálý tlak v hlavě av
žaludku.
Odborný lékař prof. dr. Heveroch zjistil u mne
značný třes pravé ruky, překrvení boliců a velice
zvýšené patelární reflexe. Bylo mi slále velice ne-
volno, těžko od žaludku, ve spáncích jsem cítil
llak a šum, paměť mi stále vypovídala službu, viděl
jsem se, resp. představoval jsem si stále, jak se
s autobusem řílím po srázné ulici a každá taková
představa mne znovu poděsila. Býval jsem dříve
veselý, po úraze tenlo stav se změnil, dokonce jsem
často plakal.« Poněvadž, dle náhledu žalobce, vinu
na úrazu má majitelka autobusu, obec pražská, do-
máhá se žalobou náhrady škody v uvedené výší.
František
profesor
doktor
Heveroch
Břevnov
Praha
Křižovni
cký náměstí
Hradčany
kora