2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
3
masthead
5 srpna 1913. číslo 213.
4
article
čeno sporným, kdežto Rakosko-Uhersko,
pokud jde o rozdělení Macedonie, hájí dří-
vější stanovisko, které zaujímali Bulhaři
před druhou válkou bulharsko-srbsko-
řeckou, totiž aby Macedonie byla rozděle-
na tak, jak v původní smlouvě bulharsko-
srbské bylo přesně vytčeno. To jest asi
skutečná tvářnost nynější shody rakousko-
ruské.
Pohyby řeckého vojska.
Ze Sofije, 4. srpna. [Ag. tel. bulg.) Velite
druhé armády telegrafuje: Řecká armáda, která
operuje v údolí Strumy, ustupuje stále od před-
včerejška, zanechává na demarkační čáře jenom
velmi slabé oddíly a místy odvolává i přední hlid-
ky. Řekové se snaží použíli příměří k tomu, aby
se dostali z kritické situace, která, kdyby operace
byly trvaly ještě den nebo dva dny, byla by skon-
čila úplnou porážkou hlavního jádra armády, která
by byla bývala úplně obkličena. Veškeré řecké
vojsko pohybuje se nyní směrem k prostřednímu
vehodu do kressenského průsmyku. Na svém pře-
kotném ústupu neopomijejí Řekové, ačkoliv nepřá-
telství bylo zastaveno, bulharské osady plenití
zapalovati, pobíjeti i sedláky, kteří ještě zbyli
dokončiti tak své dílo zkázy.
Bulhar
Řek
RakoskoUhersko
Makedonie
5
article
Telefonické a telegrafické
zprávy „Národních Listů“.
Návštěvy císaře Viléma u následníka a císaře.
Z Vídně, 5. srpna. „Neues Wiener Jour-
nal“ sděluje z Išlu, že císař Vilém navštíví
arcivévodu Františka Ferdinanda v Eckartsa-
nu teprve po velkých manevrech v Čechách,
které skončí 18. září. K návštěvě této připoj
se návštěva císaře Viléma u císaře v Schön-
Rozsudek v procesu Lukács-Désy právo
platným.
Z Pešti, 5. srpna. (K. k. — Uha tel. kor
kanc.) List „Az Est“ oznamuje: Presidentu
trestního soudu oznámil dnes vrch. st. zá-
stupce, že odvolává rekurs podaný v pro-
cesu Lukács-Désy i zmateční stížnost
podanou z různých důvodů. Tímnabý vá
rozsudekmoci práva. olnl
Mníchové z hory Athos v Oděsse.
Z Oděssy, 4. srpna. (K. k.) Dnes přibylo
sem 212 mnichů, kteří dobrovolně opustili klá-
šter na hoře Athos.
Vilém
František Ferdinand
Lukács
Uh
Aza Est
Athos
Oděss
Vídeň
Išlu
Eckartsa
Čechy
Schön
Pešť
Athos
Neue Wiener Jour
7
article
Volby do generálních rad ve Francií.
Z Paříže, 4. srpna. (K. k.) Dle statistiky o vol-
bách do generálních rad, uveřejněné v 8 hod. več
ministerstvem vnitra, pozbývají reakcionáři a na-
cionalisté 50, progresisté pravice 9 a progresisté
levice 7 mandátů. Republikáni levice získávají cel-
kem 16, socialističtí radikálové 42, republikánští
socialistě 2 a sdružení socialisté 6 mandátů.
Francie
Paříž
ministerstvo vnitro
8
article
Politická hlídka.
Politická hlídka.
Německý strach před oktrojem volební
opravy zemské.
V německém táboře způsobuje poplach pověst.
že vláda hodlá oktrojovati volební opravu pro sněm
království Českého. Poplach je takový, že dnešní
pražské německé listy- publikují o této věci zprávy
navzájem si odporující. Dle zprávy „Prager Tag-
blattu“ je eelé „Deutschböhmen“ rozčileno úmyslem
vlády oktrojovati volební opravu dle návrhu vlády
Beckovy. Dle této předlohy by se poměr sil na
českém sněmu vytvořil v neprospěch Němců, po-
něvadž Čechové získali by 55, kdežto Němci pouze
37 mandátů. Oktroj volební opravy není vyloučen
sám ministerský předseda hr. Stürgkh v rozmluvě
s německými poslanci v červenci a nejnovějí s
českými sociálními demokraty jeho možnost na-
značil. Také velkostatkáři nutí vládu do oktroje
který by nenastal sice v nejbližším čase, ale mož-
ným je.
Prager
Němec
Čecho
Stürgkh
9
article
Naproti tomu „Bohemia“ uveřejňuje dnes uji-
štění z poslaneckých kruhů německých, že se po-
věstem o oktroji volební opravy podle návrhu vlá-
dy Beckovy z r. 1908 nevěří a sice z těchte
důvodů: Osnovu vlády Beckovy veškeré občanské
strany odmítly a ani velkostatek ji nepodporoval
Vláda měla by prý z oktroje jen škodu, žádný pro-
spěch, poněvadž by hlasy čtvrté kurie v národnost-
ních záležitostech, od nichž si slibuje jakési zmír-
ňovací účinky, nemohly významně padat na váhu
Právě je viděti, že veliká část politicky organiso-
vaného dělnictva není národně indolentnější nebe
povolnější, než strany občanské. Se stanovisk
vlády neměl by tudíž oktroj volební opravy žád-
ného smyslu a proto pověst o oktroji se nepotvrdí
Rovněž oktroj zemského zřízení sotva je na cestě.
dokonce už ne oktroj vládní předlohy zemského
zřízení, poněvadž v této věci existují společná do-
jednání národnostních stran, která sice nejsou
uspokojující, přece však jsou obsažnější než vládní
předloha. Rozhodující opatření v tomto směru ne-
třeba očekávati dříve než před podzímem
budou provedena jen tehdy, kdyby obnovené jed-
nání smiřovací bylo buď bezvýsledné nebo kdyby
se protáhlo do nekonečna.li lre2
Jak zřejmo, nevylučuje ani tento německý
poslanec oktroj. že vláda učiní nový pokuso
česko-německé vyrovnání, je jisto: není však
jisto, dojde-li k česko-německému vyrovnávání
rovněž není jisto, zdaří-lí se, dojde-li k nim.
Beckův
Bohemia
10
article
Pověstí o odstoupení místodržítele kn. Thuna
neutuchají. Dnešní „Hlas Národa“ zazname-
nává, že se kolportují i v kruzích českých po-
slanců. Ústavověrná šlechta ve spolku s jed-
nou částí konservativního velkostatku prý kn.
Thunovi podrazila nohy v Karlových Varech
„Hlas Národa“ však těmto pověstem nevěří
píšeť: „Až bude kníže Thun chtít odejít, bud
to sotva výsledkem úsilí ústavověrné šlechty
a na prstech by každý spočítal „konservativní“
šlechtice, kteří by jí v tom pomáhali. Kníže
Thun sice již před časem ukázal na svého ná-
stupce, ale osobnost tohoto zřejmě vyvrae
klep o podrážení nohou.
ntei
Nové pokusy vlády o česko-německé
o l i n
vyrovnání.b
„Prager Tagblatt“ se dovídá, že vláda pozv
v září zástupce obou národů k novému jednání
česko německé vyrovnání. Jestliže jedna nebo
druhá strana by pozvání nevyhověla nebo skončilo.
l by i toto nové jednání bezvýsledně, teprve poton
by vláda přikročila k oktrojování volební opravy
a vyrovnávacího materiálu, který spadá do kom-
petence sněmu českého.
Thun
Prager
Karlová Vary
11
article
Německé porady v Praze.
Německé porady v Praze.
Dopolední předporada.
Dnešního dne zahájeny byly v německém
kasině oznámené již porady německých poli-
tiků, kteří až do rozpuštění sněmu patřili sva-
zu německých poslanců. Plenární schůzi odpo-
lední předcházela dopolední předporada, ke
které sešlo se o 11. hod. dopolední s e sílen
předsednictvo německého zem-
ského svazu, aby ujednalo program odpo-
lední plenární schů ze.
Před touto schůzí dostavil se k dvor. ra-
dovi Bachmannová, jenž pak předsedal.
dv. r. Skédl a přednesl mu známá
přání „Volksratu“. Do schůze dostavila
se dále čtyřčlenná deputace „Volks-
ratu“, aby tlumočila poslancům přání téhož.
směřující k tomu, aby poslanei řídili
se návrhem „Volksrata“ pří sesta-
vování permanentní organisac
důvěrníkůn Deputace dále navrhla, aby
schůze důvěrníků svolána byla na neděli
10. t. m. do Teplic. Potom ustanoven byl
pro schůzi odpolední pořad jednání, při kterém
referenty budou dr. Urban, Pacher a dr.
Bachmann.
O 2. hod. zahájena byla plenární schůze.
no
1u
Bachmannová
Skédl
doktor
Urban
Pacher
Bachmann
Praha
Teplice
12
article
Také Svaz německých bývalých redikál-
ních zemských poslanců konal dopoledne schů-
zi za předsednictví Pachra a býv. posl. šl.
Stranského. Na této schůzi bylo konstato-
váno, že němečtí radikálové trvají na utvoření
organisace důvěrníků, tak jak byla v poslední
schůzi předsedníctva německého svazu zem-
ských poslanců navržena. Dále bylo ustano-
veno, aby tato organisace důvěrníků mez
15. až 20. srpnem v Chomůtově konala první
poradu. Aby jednání této organisace nekoli-
dovalo s usnesením „Volksratu“, má se před
ní konati v Teplicích společná porada se zá-
stupci „Volksratu“. Němečtí radikální poslanc
podniknou vše, aby umožnili společnou práci
s „Volksratem“, jehož schůze mají býti něme-
ckými poslanci pilně navštěvovány. Za tou pří-
činou žádá se však od „Volksratu, aby s chů-
zesvénekonalv Lovosicích, nýbrž
v Praze.
Hostinští o zemské dávce z piva
a hospodářské své situaci.
Na včerejší schůzi Sdružení českých
hostinských na Král. Vinohradecha
ve Vršovlcích, konané v Národním domě vi-
nohradském za předsednictví p. Jos. Štur ee,
bylo po zevrubné debatě jednomyslně usneseno.
aby se od 6 t. m. prodávalo přes ulici světlé pivor
1 litr za 34 haléře, 34 litru za 26 hal., 3/4 litru za
17 hal. a 1/4 litru za 10 hal.; černé pivos 1 litr za
42 hal., 14 litru za 32 hal., 34 litru za 21 hal.a
14 litru za 12 hal.; ve výčepu: 1/4 litru světlého
piva za 18 hal. a černého za 22 hal. v lokálech
ponecháno hostinským na vůli, aby ceny dle své
potřeby si upravili. Plzeňské pivo prodáváno bude
za 28 haléřů 1/4 litru. Předsednictvu sdružení bylo
uloženo, aby shora uvedený cenník dalo vytisknouti
a členům sdružení do dnešního večera doručiti.
Cenník bude vyvěšen v každém výčepu piva.
Král
Chomůtov
Teplice
Praha
sdružený český hostinský
národní dům vi
13
article
Dále bylo usneseno, aby Zemská jednota ho-
stinských společenstev spolu s Ústřední jednotou
„Hostímil“ zahájila okamžitě akci za tím účelem,
aby hostinským dostalo se náhrady za výtratu
Debaty o tomto předmětu zúčastnili se pp. Ta-
tar, taj. Petrovický, Hrubý, Augustýn, Bartoša
Erben.
Před tim předseda p. Šturc v zahajovací své
řeči uvedl, že jest dojista přáním všeho hostin-
stva, aby co nejdříve finance zemské řádným způ-
sobem byly sanovány; ale nesmí se tak státi na
úkor hostinských, kteří přetíženi do míry nejvyšší,
mají býti opětně hromosvodem. Hlavním řečníkem
byl pan Bartoš, jenž vyložil podrobně, jak ho-
stinstvo znovuzavedením pivní dávky jest postiže-
no a vylíčil, v jaké situaci hospodářsky neutěšené
se tímto stavem ocitá. Po jeho vývodech schvále-
na byla resoluce, ve které se praví-
Hostinstvo z obvodu vinohradského, shromáž-
divší se na schůzi dne 4. srpna t. r., aby porokova-
lo o situaci, jaká proň nastala zavedením nové
zemské dávky z piva, usneslo se na následujícím
1. Shromáždění béře na vědomí, že organisační
Ústředí celou svou váhou zasadí se o to, abyo
správnosti platebních rozkazů o nové zemské
dávce z piva bylo rozhodnuto cestou práva.
2. Poněvadž za nynějších neutěšených poměrů
hospodářských není hostinstvu naprosto možno
nésti novou čtyřkorunovou dávku ze svého, zavazu-
í se přítomní ve smyslu pokynů Ústředí, že o
6. t. m. zdraží pivo o 4 haléře na litru a že od-
straní všechny nadměrky
Shromáždění očekává, že tohoto usnesení bu-
dou poslušnými všichni kolegové, kteří chápou do-
sah nové daně a kterým jde o řádné vedení živ-
nosti.
Petrovický
Hrubá
Augustýn
Bartoš Erben
Šturc
Bartoš
14
article
3. Shromáždění vyslovuje dále největší polito-
vání nad tím, že většina bývalých poslanců na roz-
puštěném sněmu českém tak málo dbala zájmů po-
platníků a voličů — a že nechala pro neplodné
politické hádky věci dojiti až tam, kde se ocitly
dnes.
4. Aby na příště hospodářské zájmy naše
vrstev lidových, na nichž hostinstvo je nadmíru
interesováno, byly opatřeny spolehlivěji, volá shro-
máždění opětovně a důrazně po zavadení všeobec-
ného, přímého, rovného a tajného práva hlasovací-
ho nejen do sněmu, ale i do všech zastupitelských
korporací vůbec, jsouc přesvědčeno, že po zrušent
dnešních zastaralých volebních řádů zasednou všu-
de lidé noví, mající spravedlivější sociální cí-
5. Od sněmu omlazeného poslanci, vyšlými z
voleb provedených i vrstvami lidovými dosud vo-
lebního práva postrádajícími, očekáváme i usku-
tečnění rozumného vyrovnání obou národů.
Od díla toho slibujeme si veliký pokrok i na
poli hospodářském a tím i snesitelnější životní pod-
mínky pro živnost naši, kterou dosavadní neutěše-
né poměry a nesympatická daňová politika sněmu
většiny obcí ubíjely.
Neuznávajíce právní platnost a závaznost těch-
to břemen, uvolujeme se proti nim k nejhouževna-
tějšímu boji a žádáme i obce české, aby se rovněž
proti těmto protiústavním opatřením postavilya
podávaly i hojné stížnosti proti ustanovení článku
6. statutu o pivní dávce.
17
article
V restauraci „Hvězda“ na Václavském náměsta
konala se dále protestní schůze Sdružení ho-
sti nských v Praze za předsednictví pana
Kreibicha.
Po referátech red. p. Pika a starosty společen-
stva p. Čížka schválena byla tato resoluce
„Ačkoliv hostinstvo do krajnosti se bránilo
obnově zemské dávky pivní, dovozujíc na základě
nevývratných fakt, že pří dnešní tísni hospodářské.
postihující veškeré obyvatelstvo vůbec, hostinstvo
pak zvláště, není totéž s to, aby usnésti mohlo
nová břemena, přece přes jeho důrazné protesty
uvalena na ně znovu zemská dávka pivní dokonce
na 4 K zvýšená, nad to ještě aktem, jímž zemská
ústavva byla bez potřeby porušena. Stav hostinský.
nemoha dovolati se spravedlnosti, musí ovšem chtě
nechtě ustoupiti moci, avšak trvaje neochvějně na
svém stanovisku v opětovných projevech vyznače-
ném, vyvodí z opatření proti němu učiněných nále-
žité důsledky. Proto my na členské schůzi Sdruže-
ní hostinských v Praze dne 4. srpna 1913 v restau-
raci „Hvězda shromáždění odsuzujeme co nejroz-
hodněji opětné zavedení zemské dávky pivní, ježto
její důsledky přípraví sta hostinských o existenci
a prohlašujeme, že neuznáváme její právní platnosti
pročež použijeme všech zákonných prostředků.
abychom tomuto svému přesvědčení zjednali prů-
chodu. Odsuzujíce zároveň co nejrozhodněji svévol-
né protržení zemské ústavy, prohlašujeme dále, že
pro naprostou nemožnost nésti dávku tu ze svého
se zřetelem na to, že jest to dávka ze spotřeby.
kterou dle povahy věci samé platiti jsou povinni
konsumenli, jeme nuceni pivo o obnos dávky zdra-
žiti. — Protestujeme též proti zvýšení zemských
přirážek o 10 procent, ježto stav hostinský da-
němi a dávkami všeho druhu beztak jest již přel
žen a každým přitužením břemene berního se jeho
těžký zápas existenční do nesnesitelnosti zhoršuje.
Kreibich
Pika
Praha
18
article
Poněvadž pak neposlední vinu zoufalé hospodářské
situace stavu hostinského má útisk kartelu pivovar-
ského, žádáme dále c. k. vládu, aby s použitím
vhodných prostředků další zotročování a vyssávání
hostinstva kartelem pivovarským znemožnila, spe-
lujíce spolu na kruhy poslanecké, aby v tom smyslu
u vlády zakročily, dáváme však výraz přesvědče-
ní, že nejúčinnější obranou proti přemoci velko-
kapitálu pivovarskému je cesta svépomoci, totiž
zřízení pivovaru hostinského, i vybízíme jak všecky
kolegy, tak i celou veřejnost, aby nás ve snahách
o hospodářskou neodvislost stavu hostinského vše-
možně podporovali. — Na konec pak vyslovujeme
4užbu, aby pravidelné ústavní poměry byly co nej-
dříve obnoveny, zemská dávka aby byla pak opčt
zrušena a sanace financí zemských byla provedena
způsobem spravedlivým tak, aby veškeré poplat-
nictvo po výtce ale třídy majetné k ní byly
přídrženy. — Žádáme dále, by bylo zavedeno vše-
obecné rovné tajné hlasovací právo do zemského
sněmu a obcí, by veškerý lid rozhodoval a ne tří-
dy privilegovaně, jako až dosud. Jen v tom vidíme
spravedlivé rozdělení politických práv a zastavení
všeho zdaňování na úkor nejnižších poplatníků.)
19
article
vab— Stížnosti uěmecké na zemskou správní
komisi. Oba pražské německé listy, jež v po-
sledních dnech vyklubávaly německé mandle
a hrozinky z vládního koláče zemské správní
komise, dnes jakoby smluveně práší zemské
správní komisi kožich, až z něho chlupy lítajío
Dnes se totiž v Praze koná plenární schůze
býv. německých zemských poslanců a lamento
v „Prager Tagblattu“ a „Bohemii“ má patrně
pánům zemským politikům německého národa
v Čechách dodati posily k další rozvratné po-
litice v Čechách. To je asi celý a jediný účel
nářku „Prager Tagblattu“ nad zemskou správ-
ní komisí, která prý je taková, jaká je, totiž
Němcům nepřátelská ne pro svoje ná-
rodnostní složení (5: 3), nýbrž zvláště pro to,
že je „nástrojem v rukou svých tvůrců
mistrů“. Komise zemská je prý plodem
Stürgkhovým, s nímž Čechové jsou mimořádně
spokojeni, poněvadž „fakticky německou ob-
strukci odstraňuje a, jako Mojžíšova zázračná
hůl plnila prázdné džbány Israelitů vodou, tak
tato zemská komise plní zemské pokladny
zlatem.“ Jen nad tím prý Čechové Jamentují,
že tento zázrak stal se za cenu samosprávy.
Příšli prý jsme jen o slupku, jádro, sladké já-
dro prý máme, kdežto Němci jsou oloupent
o svou jedinou zbraň. „Bohemia“ nenaříká tak
všeobecně, drží se faktu zemská správní ko-
mise vyslala prý do ústředního kolegia a do
obou sekcí zemské školní rady dvor. radu
Sporu a zemské úřadníky, vrchního radu
dra. Havrdu, zem. radu dra. Roosa a vice-
sekretáře dra. Krupského jako své zástupce.
Prager
Stürgkhův
Čecho
Mojžíšův
Němec
Havrda
Rooso
Praha
Čechy
Bohemia
20
article
Všichni tito delegáti jsou české národ-
nosti, pročež v německých kruzích prý je roz-
ladění nad tím, že zemská komise, která zdů-
raznila svou nestrannost, aspoň jednoho
Němce nevyslala do zemské školní rady. „Bo-
hemia“ patrně zúmyslně přehlíží, že jak slo-
žením tak i rozdělením referátů zemská
správní komise snaží se zachovati status quc
ze zemského výboru.
— Novým okresním hejtmanem v Čes. Budějo-
vicích bude přece, jak „Jihočeské Listy“ sdělují
c. k. místodržitelský rada František Hiebl, při-
dělený dosud praesidiu c. k. místodržitelství v Pra-
ze, který byl již správou tohoto úřadu pověřen.
Službu nastoupí v nejbližší době.
— Udělení řádu. Z Vidně, 5. srpna. (K. k.)
Císař udělil komořímu a rytmistrovi m. sl. Ema-
nuelu hr. Mensdorff-Pouillymu, zemskému
poslanci a majiteli panství v Chotělicích, bez po-
platků rytířský kříž řádu Leopoldova.
— K sebevnaždě učitele Chrousta. Jak bylo
již oznámeno, zmizel dne 21. července z Ostředku
u Benešova 50letý učitel Josef Chroust a v poklad-
ně místního spořitelního spolku, kterou vedl, shle-
dán schodek 36.000 korun. Dne 1. srpna došla do
Ostředku, kde defraudací zejména postiženi jsou
domkáři, zpráva, že Chroust spáchal sebevraždu.
Jelikož nikdo tomu nevěřil, zavedeno úřadní pá-
trání, jímž konstatováno, že Chroust spatřen byl
dne 23. července v Pardubicích, odkud poslal své
ženě dopis, načež několik dní se potloukal v okolní
krajině a pak vrhl se u Gänsendorfu na koleje
dráhy před vlak a byl usmrcen. Idenlita jeho
mrtvoly zjištěna byla dle poštovní poukázky.
něho nalezené a nyní i dle fotografie, do Ostředku
zaslané.
Němec
Hiebl
Mensdorff
Pouilly
Chroust
Ema
Chotělice
Leopoldov
Ostředek
Benešov
Pardubice
21
article
— Dozorce trestanců postřelil dvě osoby. K
zprávě s tímto názvem, kterou jsme přinesli
ranních „Nár. Listech“ z 1. srpna, posílá nám ře-
ditelství král. české zemské donucovací pracovny
v Pardubicích, jehož se věc týká, vysvětleník
truchlivé události, jež některé okolnosti líčí po-
někud jinak, než zpráva našeho dopisovatele,
staví je do značně jiného světla. Poně-
vadž případ vzbudil v celém kraji značné vzrušení
uveřejňujeme ochotně přípis, jakožto úřa d n
vysvětlení události doslovně: „Na polní práci
vysílají se z ústavu káranci, jichž předchozí soudní
tresty, jakož i chování se v ústavě poskytují do-
statečnou záruku, že nedopustí se hrubých
provinění, tím méně násilných činů; také káranci
Karel Stolie a Bedřich Kramr nebyli dosud
vůbec soudně trestání pro násilné činy, ba
káranec Bedřích Kramr trestán byl soudně dosud
pouze pro přestupky. Rovněž chování se jmeno-
vaných káranců v ústavě zcela odpovídalo před-
pisům domácího řádu a byl jedině káranec Karel
Stolle disciplinárně trestán pro nepatrné pře-
stupky. Není tedy pravda, že káranci K. Stolle a
B. Kramr známi jsou jako rváčí a zvláště spurná
individua. Oba tito káranci byli již dříve na ne-
kolika místech při venkovské práci zaměstnánia
nikdy ještě nedopustili se provinění, pro něž byle
by nutno ponechati je dále při práci v ústavu,a
zavinila případ 1, srpna 1913 vylíčený jedině okol-
nost, že byly jim tajně dodány lihoviny
ve větším množství od jednoho z ho-
spodářských čeledínů a že následkem
toho ve stavu úplně zpitém ohrožovali pak dozor-
ce. Zejména není pravdou, že dozorce Pracha
dal se na útěk a že byl káranci dohoněn, poražen
na zem a surově týrán. Naopak dozorce Prachař
Dozorec
Karel Stolie
Kramr
Stoll
K Stoll
Prach
Prachař
Pardubice
Bedře Kramr
22
article
když byl ohrožován jmenovanými káranci, klidně
ustupoval a vystřelil teprve, když přes opětovná
vyzvání oba káranci nepřestali jej ohrožovati. Rá-
na zasáhla náhodou kárance Václava Vrzáně, jena
dobrovolně a ochotně spěchal dozorci ku pomoci
a zranila jej do boku, a není tudíž pravda, že
projektil proletěl mu prsy a že byl těžce, ne-l
smrtelně zraněn. Odražená koule zasáhla lehce če-
ledína Františka Havránka, jenž jen zcela nepatrně
byl poraněn. Že na polní práce skutečně se vy-
silají káranci, kteří nedopouštějí se násilných skut-
ků, pofvrzuja okolnost, že ostatní káranci přispě-
chali dozorci bez vyzvání ihned ku pomoci, sami
také zpité kársnce spoutali, a není tudíž pravda.
že káranci při zápasu chovali se pasivné. Dle
dlouboleté osvědčené praxe svěřuje se dozerci
oddělení až 12 káranců, ježto při ustanovování ká-
ranců na venkovské práce — jak již řečeno —
přihlízí se bedlivě k povaze káranců, a není tudíž
pravda, že jest nedostatečně posturáno o to, aby
káranci byli pod silným dozorem a není také prav-
da, že šetří se na dozorcích bez ohledu na bezpeč
nost veřejnosti i jejich. Za laskavošt, s jakou bude
vyhověno žádostí naší za uveřejnění tohoto úřad-
ního vysvětlení, vzdáváme předem uctivý dík.
Vrzáň
Havránek
Rá
23
article
Srážka číšníka s nepříjemným hostem
V Žižkově v hostinci č. 842 popíjel včera večer
23letý známý rváč Bohumil Čurda a když měl pla-
titi útratu, chtěl číšníka Jana Vlasáka spolíčkovat.
Když se na něj sápal. udeřil ho Vlasák v sehe-
obraně do hlavy sklenicí a způsobil mu 5 cm dlou-
hou tržnou ránu. Zraněný Čurda byl na policii ob-
vázán.
— Pohřešují se. V poslední době ohlášeno byle
policii několik případů podezřelého zmizení děvčat.
Má se za to, že jedná se o jejích zařantročeni ne-
svědomitými kuplíři do vykřičoných domů. Tel
nobřešují se od pátku najednou dvě děvčata: 19letá
Marie Alterová ze Žižkova a 13letá, na mládí svě
velmi vyspělá a hezká Jesefa Hehnannová z Vrše-
vic. Tato je blondýnou vyčší, štíhlé pestavy a od-
děna byla v žlutý, vlněný žat; na hlavě měla zele-
nou šálu.
Čurda
Vlasák
Alterová
Jesef Hehnannová
Žižkov
Tel
centimetr
24
article
— Okradené dítě. Posílat si děti do snořitelny
pro peníze, není právě nejchytřejší kousek. Včera
stal se přípral, který svědčí o tom, že jsou niče-
mové, čihající v budově nebo u budovy spořitelen
na vbodnou příležitost, aby zmocnili se vyzvedou-
tého obnosu. Tak školačka Růžena Chlapcová po-
slána byla do městské snořitelny pražské, aby vy-
zvedla 46 korun. Když děvče s penězi se vřacelo
přidružil se k němu neznámý dareba, poslal si ji
do trafiky a podržel jí zatím peníze. Než se dítě
vrátilo, byl ovšem pryč.
—U ckénka „Poste restante“ na hlavní poště
v Praze odcizena byla včera Erichu Blausteinovi.
dle jcho udání cestujícímu z Berlína, tobolka se
120 kor., cennými papíry a cestovním pasem.
— Neštěstí v dolech. Na šachtě „Jula II.“u
Mostu zazdívali v neděli dělníci a horníci štolu.
která ohrožena byla požárem. Náhle udál se prud-
ký výbuch plynů, jímž zednický mistr Frant. Král
na místě byl zabit a zedník Půschl tak těžce zra-
něn, že v mostecké nemocnici věera zemřel. Kromě
toho tři horníci a jeden zedník zraněni byli lehce.
— Náhlé úmrtí. Obyvatelé domu č. 236 ve
Vítkově ulici v Karlíně zpozorovali včera, že pí
Alžběta Denková, o samotě bydlící, po celý den
se neobjevila. Protože známo bylo, že nikam ne-
odjela, oznámen případ policii, jež byt dala otevřit.
Paní Denková byla tu nalezena na podlaze mrtva
dle všeho raněna mrtvicí. Mrtvola její dopravena
byla do ústavu pro soudní pitvu.
— Nesprávná domněnka. Za Mahlerovou přá-
delnou v Holešovicích je prohlubeň, ve které si
hrávají děti. Včera k večeru náhle sřitila se vrstva
písku a hlíny a značnou část jámy zasypala. Záhy
na to se rozkřiklo, že pod pískem pohřbeny jsou
děti a zástupy zvědavců v tato místa putovaly.
Chlapcová
Blaustein
Jula II
František
Půschl
Denková
Mahlerův
Praha
Berlín
Most
Vítkov ulice
Karlín
Holešovice
25
article
Ukázalo se však, že domněnka ta byla licháa
žádné dítě ve chvíli, kdy vrstva se sesula, v jámě
nebylo.
— Podezřelý pos zabit byl včera večer na
vrchu Žižkově policejním strážníkem a dán po-
hodnému ku prohlédnutí. Je to jiže druhý případ
ubití psa, vzteklinou podezřelého.
— Z omrzelosti života. Bývalý strážník ve
Štěkné Ant. Landa zmizel dne 27. července z obee
a všeobecné přesvědčení bylo, že skončil sebe-
vraždou, neboť v poslední době oddal se pití ko-
řalky. Dnes 31. července skutečně mrtvola jeho
byla z Otavy u Přeborovic vylovena. Shledáno, že
před utopením si Landa přivázal levou ruku k tělu.
aby nemohl plovati a pravou ještě podřezal si krk
Landa, jenž přišel o všechno jmění, pro píjáctv
byl ze služby již dávno propuštěn.
— V bytě zlomil nohu. Obuvnický učeň, 15letý
František Borovský sklouzl včera večer v bytě
svého mistra na Král. Vinohradech v č. 1272 na
podlaze tak nešťastně, že zlomil si pádem pravou
nohu. Zraněný hoch byl převezen do okresní ne-
mocníce na Král. Vinohradech.
— Nehody a úrazy. Akademický malíř Jindřich
Fürst, který jel na kole včera večer po říšské sil-
nici k Libní, poražen byl automobilem N 64 a lehce
zraněn na ruce. — Cyklistou Františkem Herver-
tem v ulici Vratislavově na Král. Vinohradech po-
valen a pohmožděn byl 13letý školák Karel Hodel
z Hrdlořez.
— Surový kočí. Alois Černý, 27letý kočí, za-
městnaný u povozníka Frant. Dolejše na Smíchově
udán byl včera policii pro surové týrání koně
který zapřažen byl do těžkého nákladu cementu
Surovec koně bičem do krve sešlehal a ještě uvázal
mu dolní čelist provazem k oji. Jen tím, že byl
strážníky ochráněn, ušel neurvalec pořádnému vý-
prasku rozhořčených zástupů.
Landa
Otava
Přeborovice
Borovská
Král
Nehoda
Fürst
Herver
Hodel
Černá
František
Dolejš
Žižkov
Štěkný Anta
Vinohrady
Libeň
Vratislavův na Královský
Hrdlořezy
Smíchov
26
title
Národní hospodář.
27
article
Z pražského trhu obilního.
Z pražského trhu obilního.
l e
(Původní zpráva „Národních Lístů“.)
Čeb
V Praze, 5. srpna,
poln
Mlýnské obilí sledovalo dnes smýšlení pevné
jelikož bylo nové zboží jen slabě zastoupenoa
staré zboží nabízelo se většinou v kvalitách sla-
bých. Nové žito jest pěkného, dobře vyvinutého
zrna a rovněž pšenice jest výborná. Poptávka byla
uspokojivá a ceny z minulého týdne se pevně uhá-
jily. Za 76—81kg pšenici platilo se 10.30—11.50 K
v Praze na dráze, 11.20—11.50 K z Říčan, 10.60 K
až 11.25 K z Litoměřic, 11.30 K ze Zadní Třebáně.
10.80—11.20 K z Berouna, 10.45 K z Častolovic.
Žito 71—74kg tržilo 8.45—8.75 K v Praze na
dráze, 8.65 K z Klomína, 8.40 K z Veltrus, 8.60 K
z Mělníka, 8.65 K z Českého Brodu, 8 K z Kácova.
S ječmenem byla dnes nová kampaň zahájena.
Jakosti jsou dobré a toliko barva postrádá bělosti.
Nabídek bylo dosti v trhu a vývoz již kupoval.
Arci že se jednalo pouze o koupě na zkouškua
dnešní ceny postrádají spolehlivosti. Dle jakostí
platilo se 8.40—9.25 K parita Praha, 8.70 z Kosto-
mlat, 8.60 K z Peček, 8.75 K z Nymburka, 8.40 K
z Ouval, 9.25 K z Českého Brodu, 8.75 K z Mo-
chova, 8.50 K z Lysé.
Oves se nozměnil a tržil 8.40—9.15 K y Praze
na dráze. Suchá řepka znamená 17.50 K, vlhká po-
měrně levněji.
bosnone
Kukuřice tržila 8.65 K z Vídně.
Praha
Říčany
Litoměřice
Beroun
Častolovice
Veltrusy
Mělník
Český Brod
Kácov
Kosta
Pečky
Nymburk
Lysá
Vídeň
národní Lístus
kg
28
article
TRUE
TRUE
koupíte nejvýhodněji franko
každé stanice u odborné fy.
30
article
JIRI VRKOCVPRAZE
Eavitčkovo náněsti č. 1 1 2.
JIRI VRKOCVPRAZE
Eavitčkovo náněsti č. 1 1 2.
Z trhu cukerního.
—n— V Prazej5. srpna.SUrovin a.)
Důvěřivá nálada panovala i při dnešním dopoled-
ním trhu hamburském a ceny braly se opétné
směrem vzestupným a povýšily o 5 teniků. Zdejší
trh zanáji náladou při cenách rovněž zvýšenýcn.
Jmenováno bylo K 20.60 za pohotový cukra
K 21.10 za novou kamp ň. Trh s rafinádou zů-
stává klidný.
slstm
Prazej 5
31
article
Depravní příjmy Jižní dráhy. Z Vídně, 5
srpna. Ve třetí dekádě měsíce červénee vybráno
bylo na Jižní dráze 5,179,147 K, t. j. o 283.984 k
vice než v soudobí loňském.
pse
Z německého svazu pro válcovaný drát. Člen-
ská schůze něm, svazu pro válcovaný drál . v
Düsseldorfě usnesla se přijmouti zelezárnu „Kra
[Dolnorýnskou huf) za člena, jakož i zahájiti pro-
deiní činnost na čtvrté, čtyrtielí za ňez měně-
ných cen při základní cené 122.50 mk. Tržní a
tuace ie klidná.
Přeměna švýcanícého obchodního domu v el-
ciovou společnost. Velký švýcarský obchodní důn
Grosch Gieitf v Zenevě, který v l
švýcarských měetech provozuje obehodní domy
větžáo a středního rozsahu, přeměňuje se z beli-
cké společnosti ve švýcarskou akc. společnosí s ka-
pitálem 51/2 mil. Iranků
Ztráty pojišťovny. Společnosí pro pojišťování
na život „Dordnecht pracovala veosvé pešt-
ské filiálce také v uplynulém správním roce
s velkou ztráton. Nyní uveřejněná bilance vykazuie
ztrátu 1.130.000 K. (Závěrka r. 1911 končila rov-
něž značnou ztrátou 1053.853 koruni) n
Vídeň
5 srpen
Grosch Gieitf
Zeneva
32
article
Zdrážení jutového zboží v řlěmecku. Z Berlína.
5. srpna. Německý svaz na jutu zvýšil dneškem po-
čínaje hersian čís. 320 o 1/1r, čís. 245 o 1/1s. lar-
pauling. sneking a bagging o 1 fenik na m a všech-
ny ostatní tkaniny věetně čisla 1. o 1 marku na
100 kg. mězaleseitangeztsídolaca
K insolvenci továrny suken Karel Trougfol
Förster a synové v Bílsku se ježtě sděluje: Insel-
vence je předmětem živé pozornosti odborný-h
krubů, protože firma trvá již déle 80 Iet. Důvodv
dnsolvence jsouv jednak při udržení úvěru, ednak
ztráty v obchodu vývozním. Odběrateli finuy byli
nejen soukromí zákazníci, nýbrž i vojenske
správy rakousko-uherská a Spoi. států severo-
amerických, rak. státní dráhy a obce vídeňské.
Pro rakouskou armádu dodávala firma hlavně látky
barvy štikově šedě. S vojenskou správou severo-
americkou nebyla firma v přímém spojeni, nýbrž
používala prostřednietví amerických obchodpiku.
Karel
Trougfol
Förster
Berlín
Bílsko
Insel
kg
33
article
Rozsah uzávěrek se Spojenými státy, z nichž ply-
nul pro firmu značný zisk, v poslední době s
značně zmenšil. ponšvadž jak americká správa v-
jenská tak veleí novoyorští obchodníci své objed-
návky značně obmezili vzhledem k nastávajícímu
snížení cel na sukna. Americký ezport nebyl však
vzhledem k celkovému obratu firmy tak značného
významu. Daleko líže byla firma postižena bal-
kánskou válkou a jejími hospodářskými dů-
sledky. Asi před 3 roky byla firma silněji postiže-
na úpadkem jisté cařihradské firmy. Z objednávek
které v posledním roce firma zi Turecka dostaln.
nemohla býti, zatím část provedena. Objednané
zboží následkem války leží ve skladištích ture-
ckých přístavů a firma je zatížena i značnými po-
platky skladními. V jiných krajích tureckých byly
sice objednané látky dodány, akcepty firmy byly
však tu jen z části zaplaceny, ostatek byl prolon-
gován. V Persii firma ztrát neutrpěla. Také ztráta,
kterou firma utrpěla při domácích úpadeích.
nepřevyšuje así hrubou výši 30.000 korun.
Nvprotitomutěžcei byla firmlao po-
stižena stávkami a výlukami v pbvadu bílsko-bial-
ském, které v posledních lelech několikráte pro-
pukly. Firma v posledních 10 letech rozšířila syou
výrobu o víc než dvojnásobně. Loni postavila něvý
kotel a provedla i jiné přístavby. V poslední dobš
byla výlučně odkázána na bankovní úvěr, který
byl restringován. Jistý ústav v Čechách, který jest
při insolvenci této zúčastněn, prohlašuje, že jest
kryt hypotekami a postoupehými pohledávkami.
spojený stát
Turecko
Persie
Čechy
34
article
Zmíněná banka eskontovala dříve ročně rimessv
firmy ve výši 800.000—900.000 K, nyní byl ovšem
již rozsah těchto závazků podstatně snížen.
Insolvence, hláženě pražským spolkem vě-
řítelským: Stanislav Hošek, střižný obchod v B -
nešově: Frant. Freier, střižný obchod v Kameni-
ckém Šenově: Bratří Samkové, prot. firma v Ji-
číně; Edmund Kotzbeck, kupec v Kranji: Jose
Hořínek, obchodník v Polné. — Vídeňský spo-
lek věřitelský ohlašuje tyto insolvence: Nussbaum
JJonáš, majitel Evžéne Jonáš Nússbaum, neprot.
obchodník s nádobím v Pešti; Kramarsič Augusi.
majitel bazaru ve Rěce; Kotzbek Edmund, firma
v Kranji; Rziha János, specerní firma v Orosháze
Kron David, neprot. firma v Krasiči; Rieszova
Ilona, obch. s galanterním a hračkářským zbožím
v Šoproni; Benkö Lajos ve Vajdahunyadě; Hirsch-
feld Ignác. kupec ve Fülesdu (Niklči): Hirschfeldová
Ignácné tamže; Kuffler Vilmos a syn, specerejní
obchod v Růžomberku; Bratří Samkové v Jičíně;
Müller Leopold v Osjeku. Horní městos Velkoki-
kindská obchodní a živnostenská banka ve Velké
Kikindě: Riosa Pasquale, prot. firma [maj. Riosa
Pasquale fu Benedetto) v Porěči: Frejer Frant.
střižný obchod v Kam. Šenově; Raunig Michal.
firma v Banjaluce. — Dne 25. m. m. hlášená insol-
vence Jenny Aranyosiové ve Vídni II., Schmelz-
gasse 1, se odvolává, protože všichni insolvencí
postižení členové obdrželi plné zaplacení.
Hošek
František
Samek
Kotzbeck
Jose Hořínek
Rziha János
Hirsch
Ignác
Müller
Leopold
Rioso Pasqual
Benedetta
Michal
Aranyosiová
Kamen
cký Šenov
Kranj
Polná
Pešť
Šoproň
Růžomberk
Jičín
Osjek
Velká Kikinda
Kama
Šenov
Vídeň
Schmelz
Kotzbek Edmund
živnostenský banka
Porěč
Nussbaum JJonáš
Evžéne Jonáš
Kron David
Rieszův Ilona
Vajdahunyad
Hirschfeldová Ignácný
Frejero František
35
article
Insolvence firmy na prádlo. Prot. firma na vý-
robu prádla E. Kotzbek v Kranji je dle zpráv
věřitelských spolků insolventní: dluhy za zboží
činí asi 143.000 K; aktiva hodnocena jsou na 72.000
korun. Firma nabízí věřitelům 407% ihned v hoto-
od
vosti splatnou kvotu vyrovnací
Konkurs uvalen byl vídeňským obchodním sou-
dem na firmu se smíšeným zbožím Kohn Spitz
ve Vídni VL.. Dammbocká,8.ěna vd lanvai
bbaža. Pražská bursa.
V Praze, 5. srpna. Nálada na dnešní burse
byly opět bez zájmu a obchodovány pouze akcie
Škodových závodů za K 831.— a K 830.50 při ofi-
ciálním záznamu K 830.— (— K 10.—). Dále bylo
podáváno za akcien
České banky „Union“ . . . . . 265.50
406.—
České banky . . . . . . . . .
433.—
České průmyslové banky . . . .
242.—
Zajišťovací banky . . . . . . .
448.—
Hospodářské úvěrní banky . .
232.—
olia
Prot
E Kotzbek
Kohn Spitz
Škodův
Kranj
Vídeň
Praha
Český banka
Český průmyslový banka
zajišťovací banka
hospodářský úvěrní banka
36
article
zovin
Chorvatské zemské banky . . .
420.—
parenske ankY . .
Úvěrní banky v Ružomberku . .
Moravské agrární banky . .
Pozemkové banky . . . . . ..
Pražské úvěrní . .
Zálož. úvěr. úst. v Hradci Král.
Živnostenské banky . . . . . .
„Merkuru“ směn. akc, společnosti
Pražské zastavárny . . . . . .
První čes. akc. pojišťovny na život
Pražské paropl. spol. po Vltavé
a Labi . . . . . . . . . . .
Akc. tov. na výrobu uměl. hnojiva
v Kolíně . . . . . .
Kolin. tov. na kávové náhražky
Pivovaru v Čes. Budějovicích . .
Pražské akc. strojírny dř. Ruston
První čes. akc. tov. orient. cukrov.
Alpské báňské společnosti . t
415.—
lbno l
ni
250.—
405.—
422.—
645.—
vin
428.—
dimanil
tsel a o
s srj
ne53
tnávoh
ta lotal
vdlno
ni sbo
sbo
262.—
Ružomberok
Hradec Královský
Kolín
Čes . Budějovice
živnostenský banka
37
article
578.—
260.—
530.—
40
article
ads
latisvo
ora
lada chabá. Polední bursa zahájila v eha běm
směru.