2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
3
masthead
12. března 1913. Číslo 70.
4
article
nanou. O půl 5. hod. odpoledne přijal Jehho Svatost
návštěvu své sestry Marie a své neteře Tildy.
Z říma, 11. března. (K. k.) „Osservatore Ro-
mano“ je potěšeno, že může ujistiti, že možno nyní
velmi lehkou chřipkovou indisposicí papežovu pova-
žovati za úplně minuvší. List sděluje, že
letos odpadnou u Vatikánu obvyklá přijímání, po-
něvadž svátek papežův připadá na středu veliko-
nočního týdnu.
Generální vikář římský.
Z Říma, 11. března. (K. k) „Giornale d' Italia“
oznamuje, že zdravotní stav generálního vikáře
Respighiho se zhoršil.
Marie
Respighi
Vatikán
Řím
Osservatore Ro
Giornale d ' Italia
5
article
Anolický následník do Německa.
Anolický následník do Německa.
Z Londýna, 11. března. (K. k.) Úřadně se ozna-
muje, že prine z Walesu odjede příští pondělí do
Německa, kde se zdrží několik neděl, ke studiu
německého jazyka. Prine, který bude cestovati n
zapřenou, navštíví několik měst, načež odjede jako
host wůrtemberských královských manželů do
Štuttgartu.
Londýnské suiražetky.
Z Londýna, 11. března. (K. k.) Z 5 stoupenky
hlasovacího práva žen, které včera podaly král
prosebný spis, byla jedna odsouzena do vězení na
měsíc, ostatní čtyry na tři neděle.
Vojenské předlohy francouzské.
Z Paříže, 11. března. [K. k) Ve sněmovní ko-
misi pro zahraniční záležitosti prohlásil mini str
zahraničních záležitostí Jounar d, že
si vřele přeje míru a doložil, že důvodová
zpráva k vojenským předlohám dokazuje nezbyt-
nost těchto zákonných osnov, jichž účelem není
předejřti bezprostřednímu nebezpečí, nýbrž budoucí
situaci.
Z Paříže, 11. března. (K. k.) Ministe vojenstv
Etienne vyložil dnes ve vojenské komisi poslane-
cké sněmovny dávody, které vedly ku podání od-
vodního zákona a prohlásil, že zpráva komise musí
býti co nejdříve předložena sněmovně, aby ji mohla
projednati ještě do velikonočních prázdnin.
Španělský vyslanec v Paříži.
Z Paříže, 11. března. (K. k.) Francouzská vláda
udělila agrement jmenování R. de Villa Urrutla
španělským velvyslancem v Paříži.
Prine
Jounar
Etienne
R Villa
Německo
Londýn
Wales
Paříž
6
article
Demobilisace rakousko-ruská.
Z černovců, 12. března. Zdejší „Allgem.
Ztg.“ dovídá se: Ve vojenských kancelářích
leží nařízení, ze kterých možno souditi, že
demobilisace provedena bude nejpozději do
15. t. m., neboť účty za záložnické presence
mohou býti vedeny toliko do jmenovaného
data.
Z Paříže, 12. března. Rakousko-ruské ko-
muniké přijato zde s povděkem. Také v novi-
nách je celkový dojem příznivý. Listy však ne-
tají, že po dlouhých poradách mez
Petrohradem a Vidní čekáno bylo
více. „Humanité“ píše: Rakousko-ruské ko-
muniké nelze pohříchu považovati za záruku
že kritické poměry evropské budou vyjasněny.
Paříž
Petrohrad
Rakousko
7
article
Ohnisko evropské krise náhle posunuto z vý-
chodu na západ. Zbrojení německé ří-
še a Francie, které je přirozeným důsled-
kem války východni, způsobilo no vé
nebezpečí, které se ocitlo v po-
předí situace a vyšlo z války bal-
kánské samo.
Z Berlína, 12. března. Ohlášená rakousko-
uherská demobilisace vitána jest ber-
línským tiskem s velkým zadost-
učiněním. „Tagblatt“ obrací se při této
příležitosti velmi energicky proti poplaž-
ným zprávám o kazimírech v „Köln.
Ztgu“ a v „Nationalztgu“ a praví: „V anglické
dolní sněmovně byla pronesena slova potěší-
telná, jakých málo kdy slyšeti bylo, zejména
bylo tam také konstatováno, že anglický ko-
runní prine navštíví Berlín a kromě toho byl
rusko-rakouský dekret demobílisační publiko-
ván. Dvě největší starosti němec-
kých politiků, totiž anglicko-ně-
mecká a rusko-rakouská, jsou zmen-
šeny, takže jest nepochopitelné, jak někdo
může s odvahou tvrditi, že právě v tomto oka-
mžiku dlužno se obávati strašného výbuchu.
Takovýmito vyumělkovaným
kousky nemá seříšský sněm přece
jen nutít k povolnosti a obětavo-
stil Úmýsl jest zřejmý a veřejnost
jestrozladěnaí
Dále praví „Tagblatt“: „Prohlášení, které
Rusko připojilo ke zprávě, jest velmi důle-
žité a osvětluje mezinárodní situaci nejpříjem-
něji. Rusko dává zřejmě na jevo, že ujíštěni
Rakouska, jakoby toto nemělo žádných útoč-
ných záměrů proti svým sousedům, s důvěrou
vyslechlo.
„Voss. Ztg.“ praví: „Z hluboka o d-
dechne si Evropa, neboť dusivá můra
spočívala na celém světě vzhledem na rusko-
rakouskou koncentraci vojsk na hranicích.
Köln
Voss
Francie
Berlín
Rusko
Rakousko
Evropa
8
article
Politická hlidka.
Politická hlidka.
O dorozumivací akci česko-německé
vyslovil se dnes býv. ministr posl. Prášek ke zpra-
vodaji „Nár. Politiky“. Mluvil jako omlazen, za-
jisté mravním účinkem smíru v agrární straně.
oboru dorozumívací akce shledal, že snad Něm-
cům jest již trochu úzko z jejich sněmovní ob-
strukce, i dodal, že Češi budou dělnost sněmu nále-
žitě podporovati. Posl. Prášek řekl tu doslovnět
„Budou-li i záležitosti, jež přísluší řešiti říšskému
zákonodárství neb exekutivě státní, sou-
časně řešeny spravedlivě ve prospěch náš, nebude
agrární klub český dojista překážkou poctivého
smíru, jejž schválití by mohl veškerý český lid.“
Vzpomeňme nyní, že místodržitel kn. Thun ve
svém pověstném interviewu v „Samostatností“ dne
24. února prohlásil se pro názor, že úprava jazyková
spadati by měla do pravomoci exekutivy: připojí-
me-li k tomuto projevu dnešní podmínku, kterou
posl. Prášek vyslovil o záležitostech, jež přísluší
řešiti exekutivě státní, a zaznamenáme-li, že posl.
Prášek mluví nyní o slibně začavším jednání do-
rozumívacím, tu je zřejmo, že dnešní výklad posl.
Práška je velmi nápadně politickýl
O akci dorozumívací pravil posl. Prášek dále.
že čeští poslanci připustí jen takové vyrovnání
které by znamenalo rovnocenný úspěch pro oba
národy. Pro další jednání o něm nadhodil posl.
Prášek novou taktiku, naznačenou těmito slovy:
„Jest otázkou, je-li správným politický recept ji-
stých osobností, hodlajících konsolidací poměrů na
Prášek
Čech
Posl
Thun
Německo
9
article
českém sněmu dospěti k urovnání poměrů i na říš-
ské radě, nebo není-li daleko důvodnějším názor.
utvrzující se v kruzích jistých činitelů zvláštěv
nejnovější době: že účelnějším by bylo, urov-
nati poměry v království Českém pomoci kon-
solidace poměrů na říšské radě, jejímž výro-
nem by byla nestranná vláda vyrovnávací.
Se zřetelem na tato svoje stanoviska neklade
ovšem posl. Prášek váhy na formální semknutí če-
ských poslanců ani na stanovy jednotné jich or-
ganisace, nýbrž na společné linie a konečné cíle.
Z této myšlenky, o níž se soukromě již dlouhou
dobu uvažuje v českých kruzích politických, kte-
rou však teprve posl. Prášek dnes postavil na ve-
řejnost, je zřejmo, že se jedná o odstoupení ny-
nější vlády jako nezpůsobilé, by provedla akci
dorozumivaci.
Zajímavo je, že také telegram dnešních „Mo
ravských Listů“ ohlašuje změny v ministerstvu
Prášek
10
article
Denni zprávy.
Denni zprávy.
— Další rozpočtové provisorium v král
Českém. V dnešní schůzi zemského výboru
navrhl finanční zpravodaj zemského výboru
dr. Urban, aby zemský výbor si vyžádal zmoc-
nění pro vybírání zemských přirážek jako do-
sud 55procentních v druhém čtvrtletí letoš-
ního roku. Přís. dr. Pinkas navrhl, aby zemský
výbor se zřetelem na stav financí zemských
žádal o přírážky 65procentní. O obou těchto
návrzích provedena byla zevrubná rozprava,
v níž referent dr. Urban objasnil finanční stav
země a poukázal na finanční význam nových
údělů po zemi českou, projektovaných při
malém finančním plánu státním. Po debatě byl
většinou hlasů t. j. hlasy českými a hr. Schön-
borna příjat návrh dra. Pinkasa, žádající pří-
rážky 66 %.
— Německá okresní školní rada pražská
přece vyhrála. Jak jsme sdělili, odepřela ně-
mecká okresní školní rada pražská jednati
přípisu rady městské ve příčině zrušení ně-
kterých poloprázdných poboček na německých
školách proto, že přípis ten je český a žádala
o německý jeho překlad. Předseda okresní
školní rady p. starosta JUDr. Groš nemohl
ovšem diktátu tomu vyhověti, ježto c. k. ně-
mecká okresní školní rada v Praze, ať už je
úřadem státním, jak soudí ministerstvo, nebo
jazykově smíšeným úřadem autonomním v če-
ském městě (členové nemusejí ovládati jazyk
německý), povinna jest v každém případě při-
jímati a vyřizovati podání v obou zemských ja-
zycích. Když však p. c. k. okresní školní insp.
Quaisser odepřel bez německého překladu,
ač dosud nikdy překlady takové opatřovány
nebyly, o přípisu rady městské ve schůzi okr.
školní rady referovati, přidělil p. předsed
akt členu téže okresní školní rady p. JUDru.
doktor
Urban
Přís
Pinkas
Schön
JUDr
Groš
Praha
11
article
Scharfovi, který v následující schůzi celé po-
dání rady městské ústně do němčiny
tlumočil, avšak c. k. okresní školní rada
přes to odmítla opětně po návrhu dra. Krieg
o věci meritorně jednati, dokud nebude připo-
jen německý překlad písemný. Nyní nezbý-
valo předsedovi, než o tomto odepřeném ko-
nání úřadu beze všech právních i věcných dů-
vodů se strany německé většiny c. k. okresní
školní rady podati zprávu c. k. zemské školní
radě. Kdyby se jednalo o podobné neslýchané
vzepření se úřadním povinnostem na straně
české, byla by jistě dotyčná korporace ihned
rozpuštěna, avšak revoltu německou favori-
suje vláda, jak známo, na všech stranách, a
proto neviděla ani zde c. k. zem. školní rada
jiné pomoci, než že obratem opatřila německý
překlad českého podání rady městské a zaslala
týž c. k. okresní školní radě, aby nyní věc me-
ritorně projednala. Jak pak asi nyní odpoví
rada městská na německé přípisy c. k. okresní
školní rady, jež až dosud, ač k tomu naprosto
není povinna, vždy přijímala a vyřizovala?
Scharf
Krieg
12
article
— Posl. Novák vzdal se mandátu. Zemský
poslanec venkovských obcí česko-brodských
černokosteleckých Bohumil Novák, statkář v Př-
stoupimi, oznámil nejv. maršálkovi kn. Lobkovi-
covi písemně, že se vzdává zemského mandátu
Posl. Novák byl členem školské komise sněmovní.
která tudíž jeho resignací pozbývá druhého svého
českého člena.
— Obsazení místa zemědělského inspektora.
Dne 15. t. m. vyprší lhůta konkursu na obsazení
místa c. k. zemědělského inspektora v VII. hodn.
třídě při místodržitelství, kteréžto místo umrtím
vládního rady Rudolfa rytíře Brechlera z Trosko-
vic se uprázdnilo a znovu bude obsazeno. Jak se
dovídáme, zasazují se němečtí agrárníci všemožně.
aby místa toho dostalo se povědomému již něme-
ckému kandidátovi, který však jest českého ja-
zyka úplně neznalý. Jožto dle dosavadních zkuše-
ností agenda tohoto místa nutně vyžaduje, aby
zemědělský inspektor byl jazyka českého úplně
znalý (poněvadž má ustavičné osobní styky s če-
ským rolnictvem), musílo by se rolnictvo naše se
vší rozhodností opříti proti povolání muže, který by
s ním po česku slušně dorozumívati se nemohl.
Posl
Novák
Rudolf
Brechler
13
article
Činíme tudíž slavné c. k. místodržitelství na věe
tu pozorno, očekávajíce důvěrně, že bude k úřadu
zemědělského inspektora povolán jenom kompe-
tent, který vedle potřebných zkušeností odborných
má také plnou a skutečnou znalost českého
jazyka.
— Abrahamoviny spísovatele Pavla Projsy
Dnes 12. března slaví padesáté narozeniny spiso-
vatel Pavel Projsa, přednosta ústavu pro spro-
středkování práce král. hl. města Prahy. Jubilár
narodil se v mulé obci Borči u Bělé. Studoval na
vyšší reálné škole v Kutné Hoře, načež odebral se
na českou techníku v Praze. Byl potom redakto-
rem „Hlasu Národa“, načež před lety vstoupil do
služeb obce pražské. Činnost Projsova byla bohata
jak v oboru žurnalistickém, tak literárním vůbee
a překladatelském zvláště. Vedle hlavního svého
povolání byl záhy činným i jako belletrista. Řad
drobných prací toho druhu jest roztroušena po
časopisech před r. 1890. Na to věnoval se témař
úplně pouze překladům. Ovládaje důkladně jazyky
románské, zejména frančtinu a vlaštinu, pořídil
z těchto literatur cenné překlady ze všech téměř
vynikajících autorů dotyčných literatur. Tak pře-
ložil mnohé romány Maupassantovy a asi 200 drob-
ných prací tohoto mistra francouzské moderní no-
vely. Vedle toho překládal z Jul. Clarelicho, Bal-
zaca. Vernea, jakož i z vlašských autorů Giovany
Vergy. Antonia Togazzara a j. Jako žurnalista vy-
nikal Projsa širokým rozhledem, zvláštní jemností
stylistickou, vytříbenou studiem a překlady zna-
menitých spisovatelů.
Pavel Projsa
Projsův
Maupassantův
Verne
Verga
Antonius Togazzar
Praha
Borč u Bělá
Kutná hoře
Bala
14
article
— Jubilejní výstava Umělecké besedy. Na pa-
měť padesátiletého trvání Umělecké besedy uspo-
řádána bude v Obecním domě velká jubilejní vý-
stava, obsahující vše, co možno považovati za do-
kument kulturní činnosti Besedy. Mimo jiné má
výstava obsáhnouti ukázky uměleckých děl členů
Umělecké besedy, kteří mají význam pro histerii
českého umění výtvarného. Ježto v majetku král.
českého zemského divadla je celá řada vzácných
vynikajících těchto děl. požádala Umělecká beseda
zemský výbor o zapůjčení těchto předmětů. Když
byl intendant Nár. divadla JUDr. Pinkas na vý-
znamnost této výstavy pro celé české umění po-
ukázal, vyhověl na jeho návrh zemský výbor dnes
žádosti té a žádaná umělecká díla za příslušných
ochranných opatření zapůčil pro výstavu Umělecke
besedy.
— Nová poštovna zřízena bude dnem 15. břez-
na v obci Rozstání v politickém okresu tur-
novském. Přidělena bude doručovacímu okresu
c. k. poštovního úřadu ve Světlé pod Ještědem
a patřiti k ní budou Rozstání a Dol. Paseky.
— Odvod. Na Smíchově bylo včera ze 19
branců odvedeno 75.
— Chtěla se utopit. Božena F., 16letá dcera
hostinského z Bubenče, skočila u Bubenče do
Vltavy, ale byla šťastně zachráněna a rodičům na-
vrácena. Nepatrné výtky dohnaly jí k zoufalému
pokusu.
Pinkas
Paseka
Rozstání
Ještěd
Dolo
Smíchov
Bubeneč
Vltava
obecní dům
národní . divadlo
JUDr
Umělecke beseda
15
article
— Převrácený „hotel kandelábr“. Kromoby-
čejně mrzuté dobrodružství zažil v noci na dnešel
Ferdinand Němec, 35letý číšník z Vršovic č. 502
Seděl u čajové ambulance „hotel kandelábr“ na
nároží Marianské a Hybernské ulice a srkal horký
čaj. A pojednou nastala katastrofa. Celý hotel byl
zvrácen, pes, pod hotelem ležící, skoro zabit, host
Němec ze židle odhozen a potlučen, horký nápoj
rozlit a této mimořádné „valné hromadě“ jakoby
vévodil automobil N 576, který vjel na „hotel kan-
delábr“. Příhoda stala se před 3. hod. ranní av
této pozdní, vlastně časné době, shluklo se množ-
ství zvědavců, se zájmem pohlížejících na trosky
čajové ambulance. Policejní hlídka zjistila, že ne-
hoda stala se „force majore“ — vyšší mocí. Kola
automobilu smekla se na kluzké dlažbě a vehik
vrazil do ambulance čajaře Antonína Becka s ta-
kovou prudkostí, že způsobil vylíčenou nehodu.
Poraněný číšník byl odvezen na záchrannou sta-
nici, kde se mu dostalo první pomoci.
Ferdinand Němec
Němec
Příhoda
Beck
Vršovice
hybernský ulice
16
article
— Pokrývač spadl se střechy. Při prácí na
střeše domu č. 215 v Břevnově smekl se 30letý
pokrývač Otokar Petříček a spadl se značné výše.
Potloukl se vážně a byl odkázán k léčení do ne-
mocnice.
— Neznámý muž vlakem usmrcen. Na trat
české severní dráhy nedaleko strážního domku
č. 246 v Libní skočil včera před 6. hod. večerní
neznámý muž, byl lokomotivou osobního vlaku,
jedoucího z Prahy do Vysočan, zachycen, asi 50
metrů po trati vlečen a usmrcen. Mrtvola odvezena
do ústavu pro soudní pitvu. Usmrcený byl asi 50
roků starý, prostřední postavy, měl kulatý plný
obličej, hnědé vlasy, hnědý knír, světlošedé očí
Na hlavě měl šedozeleně kostkovanou čepici, oble-
čen byl v hnědý lodenový kabát, šedomodrý ka-
bát z česané příze, vysoké boty a široký řemen
kolem pasu. Muž ten ubíral se po trati k Vysoča-
nům. Zda se stal obětí neštěstí, nebo spáchal sebe-
vraždu, není zjlštěno. Pátrání po zjištění jeho jmé-
na bylo zavedeno.
Petříček
Břevnov
Libeň
Praha
Vysočany
17
article
— Trestuhodná zlomyslnost. O půlnoci na
dnešek dva neznámí výrostkové rozbíli velkou
skleněnou tabuli výkladní skříně obchodníka
gumovým zbožím p. Jaroslava Čurdy v Palackého
ulici č. 14-II. Pachatelé utekli.
— Velké krveproliti povstalo v noci na dnešek
v jednom karlínském hostinci. Podnapilí hosté do-
stali se do hádky a rvačky, při níž řeznický po-
mocník Josef Valta z č. 885 v Libni a řezník Jan
Karhan z Proseka č. 8 byli krvavě zraněni. Hlídka
zakročila a po obvázání ran je odvedla do sepa-
race. Ostatní rváčí utekli.
— Oheř. Dnes po 8. hod. dopolední povstal
oheň v bytě úřadníka p. Václava Pichla v Podě-
bradově ul. č. 970 v Libni. Od žhavého popolu vzňa
se truhlik a od toho chytila podlaha a různé do-
mácí zařízení. Hasičí oheň záhy uhasili.
— Otrávily se. Dnes dopoledne otrávila s
ve svém bytě č. 1249 na Smichově paní. Marie I
neznámým jedem. Byla po první pomoci, poskyt-
nuté drem. Černickým,, městským lékařem, převe-
zena vozem záchranného sboru smíchovského de
všeobecné nemocníce. — V nocí na dnešek otrávila
se kyselinou sírovou 56letá Karolina Kapucinová
manželka zámečníka ze Sokolské třídy č. 13. Zou-
fala si pro nezhojitelnou chorobu. Nešťastnice byla
odvezena do nemocnice.
— Kdo byl ekraden? Dues byl v Praze zatčen
zámečnický pomocník Josef Gerha, u něhož nale-
zeno množství různých věcí, nejspíš z krádeže po-
cházejících. Zejména měl u sebe krabičku se zla-
tými dámskými hodinkami č. 129.990 v celuloido-
vém pouzdřičku, s černou, širokou šňůrkou a zla-
tou sponkou s opálem. — Dále měl u sebe náprsní
tobolku, na jejíž zevní straně je stříbrná ozdoba
s drobounkým nápisem „Sterling“ a tobolka s růz-
nými německými a rakouskými mincemi Komu tyte
předměty byly odcizeny, nechť se přihlásí u bez-
pečnostního oddělení.
Čurda
Valta
Karhan
Hlídek
Pichl
Marie
Černický
jít všeobecný
Gerh
Sterling
Palacký ulice
Libeň
Prosek
Pod
Smichov
Praha
18
article
— Zlodějské historky. Ze sklepa v domě čí
1939-II. bylo Ant. Vávrovi odcizeno 5 lahví vína.-
Devítileté školačce Anně Vaňkové z Vršovic čis
485 mladá divka odcizila papírovou desetikorunu
— Isidoru Justitzovi z čís. 522-VII. odcizeno 15
prázdných pytlů. — Do noclebárny uzenářskýc
dělníků v čís. 685 na Král. Vinohradech vloupal
se zloděj a odcizil pomocníkům různé svrchky.—
Z vily v čís. 560 na Král. Vinohradech byly odci-
zeny 4 páry srnčích parůžků a dvě preparované
srnčí hlavy. — Dnes po 3. hod. ranní pokusil se
neznámý pachatel vniknoutí do sklepa hostinského
p. Karla Masnera ve Vršovicích č. 474. Poplašný
zvonek upozorňoval hostinského na nezvaného ho-
sta. Pan Masner vyběhl, vypálil na prchajícího zlo-
děje 3 rány z revolveru, ale netrelil jej. — Kočí
Frant. Topinka, zaměstnaný u statkáře Chalupy
v Číčovicích u Smíchova, seděl včera v podvečer
s neznámým mužem v kavárně č. 642-I. Když se
po 10. hod. v noci ubíral na Letnou, byl Topinka
svým spolustolovníkem přepaden, omráčen a o to-
bolku se 32 kor. a hodinky se řetízkem okraden
Topinka, který byl značně potlučen, učinil o při-
padu oznámení policíi a detektivové ještě v noc
lupiče vypátrali. Jest to 20letý zámečnický po-
mocník Josef Toman z Havlíčkovy třídy č. 35v
Žižkově. Seděl už mnohokrát a po tři léta nalézal
se v polepšovně. Toman sice popíral loupež, ale
byl usvědčen tím, že měl u sebe věci. Tepinkov
odcizené.
Antonín
Vávra
Vaněk
Justitz
Král
Masner
František
Topinka
Chalupa
Toman
Vršovice
Vinohrady
Číčovice u Smíchov
Letná
Havlíčkův třída
Žižkov
19
title
VÝSTAVA UMĚNÍ
BYIOVÉNO
20
article
EMIL GERSTEL
EMIL GERSTEL
svor. továrna nábytku
v Praze, Nybernská
Gerstel
Praha
Nybernská
21
article
Povětrnost
(12. března, Met. kor.)
Vysoký tlak vzduchu na jihu Evropy trochu
ochabl. Níže tlaková na severu proníkla až na
Finsko, při čemž na rozšíření svém trochu ztratila.
Deprese nad Ktalif nalézá se nad východním Středo-
zemním mořem. Po vydatnějších deštích předvěí-
rem večer a v noci nastalo v Čechách, na Moravě
a v Dol. Rakousích, rovněž i v Haliči a Bukovině
částečné vyjasnění. V Alpách a také dílem na jihu
Alp počasí jest dosud pod mrakem. Teplota a
na Dalmacií poměrně velice stoupla. Prognosa na
13. t. m.: střídavě zamračeno, později mraků při-
bývá, neurčito, trochu tepleji, mírné jihozápadno
větry.
Vydatnější srážky oznámeny byly v ponděl.
z Krkonoš a Českomoravské vysočiny. Naměřeno
bylo v Trutnově 6 mm, v Táboře 6 mm, v Něm
Brodě 5 mm, v Chebu 4 mm. v Praze 1 mm srážek
Rovněž v Bavorsku panovaly silné deště. Hlást
Bamberk 27 mm. Mnichov 3 mm srážek. Teplota
včera se trochu polepšila. Maximum teploty činilo
včera + 9° Č. dnes ráno nejnižší teplota činila
+ 4.8° C. Na venkově měnila se teplota velmi ne-
pravidelně. Některé stanice oznámily minimum
teploty již nad nulou, některé hlásí ještě mráz.
Silnější mrazíky panovaly: v Opavě — 4° C. v Pře-
rově — 3° C. v Něm. Brodě — 4° C, v Trutnově
—2°C. Tlakoměr včera odpoledne počal náhle
klesati, dnes v noci však stoupl na svou předešlou
výši.
Met
Evropa
Finsko
východní Středa
Čechy
Morava
Dolo
Rakousy
Halič
Bukovina
Alpy
Dalmacie
Krkonoše
Trutnov
Tábor
Německo Brod
Cheb
Praha 1
Bavorsko
Mnichov
Opava
Německo
Brod
Hlást Bamberk
mm
22
article
Různé zprávy
Různé zprávy
= Zvláštní pohřeb advokáta dra. Frischauera
ve Vídní. Z Vídně, 12. března. V neděli zemřelý
zde advokát dr. Emil Frischauer včera ráno byl
ve vší tichosti pochován. Při pohřbu nebylo ani
jednoho účastníka. Stalo se tak na výslovné přání
projevené nebožtíkem v jeho závěti, ve které praví:
„Mrtvola moje nechť doveze se v noci beze všeho
průvodu do umrlčí komory hřbitova, na zejtří pak
pochová za nepřítomnosti příbuzných, přátel a zná-
mých. Nepřeji si, aby někdo mi věnoval po smrti
vzpomínku. Nepřeji si také, by byly nějaké nábo-
ženské obřady při mém pohřbu. Nebudiž vydán
žádný umrtní list. V novinách nebudiž ohlášena
moje smrt, dokud nebudu pochován. Teprve po
polřbu nechť noviny oznámí smrt moji, aby se li-
dé dozvěděl:, že mne již není na živu.
= Nehoda na dráze. Z Vídně, 12. března
(K. k.) Ředitelství c. k. státních drah uveřejňuje
tuto zprávu: U nákladního vlaku č. 6083 vyšinulo s
nedaleko zastávky Speisingu na vídeňské spojovaci
dráze 6 nákladních vozů, čímž stala se levá hlavní
kolej nesjízdnou. Příčina nebyla zjištěna. Vyšetřo-
vání jest v proudu. Zraněn nebyl nikdo. Doprava
udržuje se bez přerušení na kolejí Il
= Zvláštní případ. V jedné peštské ulicí hráli
hoši v kuličky. Adolfu Goldmanovi, 11letému žá-
ku. spadla „cenná“ skleněná kulička do kanálu.
doktor
Frischauer
Goldman
Vídeň
23
article
Hoch nerozpakoval se dlouho a pustil se za uprchli-
cí. Zvedl mříž a opatrně pustil se dolů, zůstal
však v úzké kanálové rouře vězeti a nemohl pak
ven. Na žalostný pokřik postiženého hocha i jeho
soudruhů seběhli se chodci, kteří přivolali hasiče,
sle všecko namáhání, vysvoboditi hocha z nepří-
jemné situace, bylo marné. Nezbylo, než odstraniti
kolem roury zem a rouru rozbíti. Po dvouhodinné
prácí byl hoch, který zatím upadl v bezvědomí.
z roury vysvobozen a předán rodičům
— Martin Gautier zatčen. Z Paříže, 11.
března. [K. k.) Italská policie zatkla v sobotu
San Remu Martina Gautiera, společníka kongre-
gačního likvidátora Dueza. Gautier byl v červenci
1911 pro spoluvinu na podvodech odsouzen se-
kvanskou porotou na 20 let nucené práce a ku
pokutě 3000 franků.
Wilmart zatčen. Z Bruselu, 11. března.
[K. k.) Dle došlých sem zpráv byl padělatel smě-
nek a milionový deíraudant Wilmart, který byl
nezvěstným od října, zatčen v Remeší. Proslýchá
se, že bude Wilmar brzy dopraven do Bruselu, po-
něvadž se chce zříci vydavacích formalit.
Gautier
Martino Gautier
Paříž
San Remo
Brusel
Remeš
24
article
= Výbuch na ponorném člunu. Z Cher-
bourgu, 11. března. (K. k.) Na ponorném člunu
„Foucault“ vybuchl motor, který po dvě hodiny
dobře fungoval. 7 lidí bylo zraněno, dva z nich
těžce. Ponorný člun vrátil se do Cherbourgu.
Bandita Lacombo jat. Z Paříže, 11. břez-
na. (K. k.) Kriminální policie byla po dva dny na
stopě banditovi Lacombovi. Střežila ho dnes od-
poledne na boulevardu de la Villette před jarma-
reční boudou. Byl uchopen ze zadu a nekladl od-
poru. Nalezly se u něho tři browningy, dva po-
dezřelé balíčky a doutnák na pumy.
—Petrolejové nádrže vyhořely. Z Bukure-
šti. 12, března. Čtyři petrolejové nádrže firmy
„Orient“ se vzňaly. Iuž. Bnarmann zahynul v
plamenech. Škoda činí přes půl milionu franků.
— Mor v Persli. Z Petrohradu, 12. března.
(Spb. Ag.) Ruští lékaři byli vysláni do okolí Kasvi-
nu a Kermanšachu v Persii, aby tam vyšetřili ne-
moc, která podobá se moru a jest spojena se znač-
nou úmrtností.
Foucault
Lacombo
Lacomb
Villette
Mor
Chry
Cherbourg
Paříž
Bukure
Petrohrad
Kasvi
Persie
Aga
25
article
Theatralia.
Theatralia.
Dívadelní představení Nár. dívadla ve
volné přírodě. Na návrh intendanta Nár. di-
vadla JUDra. Pinkasa dal dnes zemský výbor
správě Nár. divadla povolení ku pořádání
představení v Divoké Šárce u Liboce. Před-
stavení ta mají býti uskutečněna letos na jaře
a v létě, a to na romantickém místě, pro di-
vadlo velíce vhodném. V prvé řadě má býti
provozována naše „Prodaná nevěsta“, pak po
případě i historické činohry. Není pochyby, že
nový tento podnik naší největší scény bude
jeviti značnou přítažlivost, jak děje se i v ci-
zině, kde obvyklé dívadelní hry ve volné pří-
rodě provázeny jsou skvělým výsledkem.
Pinkasa
Šárka u Liboc
správa národní . divadlo
26
title
Národní hospodař.
27
article
Z trhu cukerního.
Z trhu cukerního.
eaop
—n— V Praze, 11. března. 3.40 h. (Surovina
Souhlasně s klidnými dopešemi cizozemskými
rovněž klidně znějícím prvním Hamburkem zahá-
jen i náš dnešní trh smýšlením klidným. Dopo-
ledne i v poledne bylo lze K 22.80 za pohotové
a K 23.10 na říjen-prosinec v paritě ústecké do
cíliti. Polední Magdeburk zachoval úroveň de-
peše hamburské.
Obchod s bílým zbožím doznal oživení
dodatečným věerejším uvolněním 2proc, kontin-
gentu na březen, při čemž dosavadní K 76.— z
homole ze stanic továrních.
Celkové dnešní hamburské cukerní zá-
soby činily 68.740 tun proti 67.320 tun před týd-
nem a 54.650 tun před rokem.
Snížení cla na cukr ve Švédsku.
Ze Štokholmu, 12. března. (K. k.] Říšský sněm
projednával předlohu o snížení cla na cukr. Výbor
říšského sněmu navrhl slevu z cla 3 oery na kilo-
gram. Vláda přijala tento návrh, který je kompro-
mísem a upustila od své původní předlohy. Polo-
žila současně otázku důvěry. První sněmovna schvá-
lila kompromisní návrh 119 proti 12, druhá sněmov-
na 129 proti 78 hlasům.
Praha
Hamburk
Magdeburk
Švédsko
Štokholm
28
article
V konkursu na jmění dra. Anselma Götzla,
generálního ředitele akc. společnosti Pražských
továren na papír, konalo se dnes stání k volbě
definitivního správce konkursní pod-
staty a k volbě výboru věřitelského
za předsednictví konkursního komisaře p. rady
z. s. Kneipa. Příhlášky věřitelů podány byly ja-
zykem německým a také celé řízení konalo
se německy a proto dalo se také očekávati, že
dle toho dopadne volba def. správce konkursní
podstaty a jeho náměstka, což se také stalo. Z
věřitelstvo přítomni byli: p. Ferdinand Kneiffel,
prokurista České eskomptní banky v Praze (po-
hledávka 283.923 K 93 h), týž za Pražskou továrnu
na papír, Artur Götzl za pí. Elsu Götzlovou (po-
hledávka 240.000 K). týž ve vlastním jméně (po-
hledávka 187.000 K). dr. Josef Bondy za Emila
Hirsche (pohledávka 33.000 K), Arnošt Haase (po-
hledávky: 22.800 K, 30..000 K, 20.600 K. 30.000 K)
dr. Emil Weiss za Anglorakouskou banku (pohle-
dávka 20.895 K). Karel Físcher (pohledávka
5708 K 33 h). dr. Viktor Dub (pohledávka 5458 k
33 h. dr. Zikmund Taussig za Emila Bechera (po-
hledávka 5708 K 33 h), týž za Richarda Neumanna
[pohledávka 21.850 K 51 h). dr. Julius Haha za pí.
Fany Götzlovou (pohlodávka 69.000 K). Zvolen
byl definitivním správcem konkurs-
ní podstaty dr. Karel Krása, advokát
v Praze, Příkop č. 17. a za jeho náměstka dr.
Anselm Götzl
Kneip
Kneiffel
Götzl
Götzlův
doktor
Bond
Hirsch
Haas
Weiss
Físcher
Dub
Taussig
Becher
Richard Neumann
Julius
Krása
Praha
Zvolen
Příkop
pražský továrna
Český eskomptní banka
Anglorakouska banka
29
article
Vílém Schleissner, advokát v Praze, Jindřiš-
ská ul. Do výboru věřitelského zvoleni
byli: Ferd. Knelffcl, prokurista České eskomptní
banky v Praze, Arnošt Haase, správní rada Pražské
továrny na papír, Emil Hirsch, správní rada Praž-
ské továrny na papír. MUDr. Artur Götzl v Praze,
dr. Viktor Dub, advokát v Praze; za náhradníka
dr. Max Eben, úřadník České eskomptní banky
v Praze.
V konkursu pozůstalosti holešovického sta-
vitele Josefa Vaňhy konala se v pondělí schůze
věřitelů, která byla neobyčejně bouřlivou. V tom-
to soudním roku měla se vykonati volba definit.
správce konkursní podstaty a volba, věřitelského
výboru, ale k výsledku nedošlo pro bouřlivé pro-
jevy. Konkursní komisař p. rada Semezád oznámil,
že ponechává konkursnímu senátu nozhodnutío
volbě správce, jeho náměstka a členů výboru. Vě-
řitelé, zastupující pohledávky ve výši 1.089.000 K
hlasovali pro p. Aloisa Sterna, věřitelé 640.000 K
doporučovali za správce p. cís. radu Pacáka. Dnes
v poledne o věci rozhodoval konkursní senát, se-
stávající z pp. vrch. rady Ferd. Rohna, radů z. s.
Haas
Hirsch
MUDr
Götzl
doktor
Dub
Eben
Vaňha
Stern
Pacák
Rohn
Praha
Vílý Schleissner
Český eskomptní banka
30
article
Semeráda a Kneipa. Senát uznal platnou volbu
těch, kdož byli navrženi většinou věřitelů a síc
jestsprávcem podstaty p. Alois Stern
jeho náměsíkem p. dr. Krützner; do výboru zvoleni
pp. řed. Franzl za Všeobecnou záložnu v Praze,
říšský poslanec Jan Vojna, dr. Eduard Kaigl, advo-
kát v Praze, Gustav Herschmann, obchodník na
Smíchově, Ant. Vaňha, soukromník v Praze; ná-
hradníky pp. Ant. Navrátil a ředitel Kefurt z
Ústřední záložnu českých hostinských. — V pon-
dělní schůzi věřítelů bylo vytýkáno p. Sternovi, že
staviteli Vaňhovi poskytoval zápůjčky na 209%. Sdě-
luje se s námi, že názor tento je klamný a vznikl
z toho, že započteny byly úroky do února roku
1914. Zápůjčky neměl stavitel Vaňha o mnoho
dražší než je nynější běžný úrok peněžních ústavů.
Semerád
Kneip
Stern
doktor
Krützner
Franzl
Vojna
Kaigl
Herschmann
Antonín
Vaňha
Navrátil
Kefurt
Praha
Smíchov
31
article
Vltavský mlýn bratří Poráků, akciová spo-
lečnost továren paníru a lepenky v Lučovicích,
konala dne 10. t. m. za předsednictví p. Arnošta
Poráka valnou hromadu. Závod jest nyní úplně
zaměstnán a možno se nadíti i v tomto roce pod-
statně zvýšeného odbytu a zvýšené výroby. Ze
zisku 536.000 K vyhraženo na amortisace 150.000k
a ze zbývajícího čistého získu usneseno bylo vy-
pláceti 7proc. dividendu.
Konkurs hospodářského oddělení Spolku stát-
ních úřadníků v Rakousku. „Vídeňské Listy“ ze
dne 27. února přínesly zprávu, že na jmění hospo-
dářského oddělení Spolku státních úřadníků (Ví-
deň IX., Prechtlgasse 9) byl vídeňským zemským
soudem uvalen konkurs. Hospodářské oddělení
jest v budově Spolku státních úřadníků a existuje
od roku 1899. V předsednictvu jest 12 státních
úřadníků X. až VII. hodnostní třídy rozličných
oborů. Hospodářské oddělení bylo založeno, aby
členům Spolku po způsobu konsumních spolků
dodávalo specerejní zboží. Spolek státních úřad-
níků ztratil v hospodářském oddělení podíly v ob-
nosu K 10.000 a na základě ručení zaplatí dalších
10.000 K. Také „svépomoc“
Konkurs byl prohlášen krajským soudem
Jičíně na jmění pozůstalosti po JUDru. Josekn
Sommroví, advokátu v Hořicích. Konkursní ko-
misař přednosta okres. soudu v Hořicích, správee
dr. Proche, advokát tamtéž. Lhůty: 17. března, 10.
a 16. dubna.
Porák
Josekn
doktor
Proche
Rakousko
Jičín
Hořice
spolek stát
spolek státní úřadník
státní úřad
33
article
V Praze, 12. března. Na dnešní polední burse
zavládla nálada pevná a došlo k obratům akcie
Hospodářské úvěrní banky za 470 K a 471 K ofie.
záznamem zůstala cena druhá (+ 4 K)í z hodnot
průmyslových sjednány závěrky akcií České spo-
lečnosti pro průmysl cukerní za 361 K při ofie.
záznamu 360.50 K. akcií Českého akc, pivovaru
Českých Budějovicích za 1000 K, ofic. záznam 990
kor., akcií strojírny Daňkovy za 455 K a 455.50 K.
z nichž cena druhá uplatnila se co ofic. záznam
— 5.50 K). akcií Škodových závodů za 844 K
845 K. co ofic, záznam uváděna cena první (+- 14
korun) a akcif Rakouské alpské báňské společnosti
za 1058 K, při ofic. záznamu 1057.50 K (+ 12.50 K).
Akcie Úvěrní banky v Růžomberku oceňovány ben
kuponu 258 K a akcie Akciové továrny na umělá
hnojiva vykazují srážku kuponovou per 10 K. Na
trhu hodnot ukládacích došlo k obchodům kom.
dlužních úpisů zemské banky (ve zl.) za 88 K a
želez. úpisů téže banky za 87.85 K: za 41/2 3% dluk.
Průmyslové banky kladeno 95 až 96 K. Dále kla-
deno za akcie-
České banky „Union“ . . . . . 268.50
České banky . . . . . . . . . 409.—
438.20
České průmyslové banky . . . .
Škodův
Praha
Růžomberk
hospodářský úvěrní banka
pivovar Český Budějovice
úvěrní banka
zemský banka
Český banka
Český průmyslový banka
34
article
268.—
Zajišťovací banky . . . . . . .
244.—
Chorvatské zemské banky . . .
418.—
Jadranské banky . . . . . . .
418.—
Lublaňské úvěrní banky . . . .
Moravské agrární banky . . . .
425.—
Pozemkové banky . . . . . . .
Pražské úvěrní . . . . . . . .
676.—
437.—
Zálož. úvěr. úst. v Hradci Král.
271.—
Živnostenské banky . . . . ..
600.—
„Merkuru“ směn. akc. společnosti
520.—
Pražské zastavárny . . . . . .
Pražské paropl. spol. po Vltavě
880.—
a Labi . . . . . . . . . . .
350.—
Zámeckého pivovaru v Kolíně.
611.—
Kolín. tov. na kávové náhražky
200.—
Podolské cementárny . . . . .
Elektrot. akc. spol. dř. Kolben 456.—
+ 3.50
Pražské akc. strojírny dř. Ruston 208.—
První čes. akc. tov. orient. cukrov. 165.— (—
Pražské papírny . . . . . . . . 155.— (—
418.—
Kolben
Ruston
Hradec Královský
Vltava
Kolín
zajišťovací banka
jadranský banka
úvěrní banka
pozemkový banka
živnostenský banka
Elektrot . akciový . společenský
pražský akciový
35
article
Vídeňská bursa.
36
article
Z Vídně, 12. března. (Předběžná bursa.) Vzhle-
dem na včerejší publikaci demobilisace na sever-
ních hranicích nastala na dnešní burse bouřlivá
haussa. Kontremina použila znepokojujících zpráv
v posledních dnech a odvážila se se spekulacemi
a také s ohledem na napjaté peněžní poměry ná-
silných úhradních koupí, které zároveň se speku-
lačními koupěmi vyvolaly velkou avanci. V kuli-
sách stouply přechodně kreditky o 6 K, státní drá-
ha o 5 K, alpské báňské o 13 K, rýma-muráňské
o 7 K, Škodovky o 14 K. Ve šraňku byla poptávka
po paroplavebních, které stouply o 8 K, Poldina hut
stoupla o 20 K. horní a hutní, jakož i karpatské
petrolejářské dosti značně podražily. Později na-
stalo malé ochabnutí na realisace.
Z Vídně, 12. března. Zpráva o demobilisačních
opatřeních měla na dnešní přípravnou bursu vel-
mi příznivý dojem a hned na počátku na-
staly na celé čáře silné úhradní kou-
pě a kursy nejenom v kulise, nýbrž i ve
šraňku se značně zotavily. Zejména
báňské při čilých obratech podstatně podražily
Oboje kreditky stouply o 6 K. Také akcie místních
bank pohybovaly se na zvýšené kursovní úrovni.
Zejména Länderbanka podražila o 8 K. Akcie stát-
ních drah se zlepšily o 8 K. Škodovky podražily
o 14 K, leč neuhájily až do konce plně své avance.
Hodnoty Jižní dráhy a turecké losy se rovněž zlep-
šily. Ve šraňku zotavily se podstatně četné papíry.
hlavně však paroplavební o 18 K, akcie Východních
drah o 10 K. Pražské železářské o 44 K, hornía
hutní o 18 K. Poldina huť o 12 K, Zbrojovky a
salgo-tarjánské o 11 K. Renty a valuty byly bez
obratů. Pevná tendence potrvala nerušeně až do
konce. Polední bursa zahájila v klidnějším směru
s uhájenými kursy.
Poldin
Vídeň