2
masthead
NÁRODNÍ LISTY-
3
masthead
19. března 1909. Číslo 78.
4
article
kouské, nýbrž, že spíše jesl nulnou součinnosl růz-
ných činitelů, kteréž, ačkoliv sebe více souhlasív
úmyslu, aby záležitost byla dobře skoncována, přec
v naprosto málo, avšak v podstatných stázkách za-
ujiaji stanoviska různá, mezi nimiž musí býti hle-
dáno vyrovnávající stanovisko. Po této stránce obrá-
tila se posledně vláda na vládu uherskou a pouka-
zujíc na zvláštní pilnost této otázky, navrhla spo-
lečné stanoveni modu procedendi za účelem urych-
leného vyřízení,
Pokud jde o vyblídky
dvonleté doby služební,
6o případě nového branného zákona, na télo zásadi
spočtvajícího, je mi polěšením, že v záležitosli této
mohu konstatovati vážný pokrok. U příležitosti ze-
vrubné debaty, kterou konal branný zákon posled-
ního léta o olázce dvouleté doby služební, jsem sdě-
lil, že osnova hranného zákona, r. 1904 přichystaná
nemůže býti považována za definitivně jistou, jednák
protože — když r. 1904 rokování o branném zákoně
uvázlo — jednotlivé body zůstaly nerozřešeny, jed-
nak proteže následkem různých nových momentůa
mnohých podnětů, vyšlých ze slavné sněmovny sa
mé, od té doby bylo nutno provésti jisté doplňky
a modifikace této osnovy. Mobu tudíž zajisté nazvaii
další elapou na cestě k dokončení zákonného díla.
tak často urgovaného, že v únoru tohoto roku —
a soudím, že mohu až do jisté míry připisovati si
iniciativu v tom — bylo opět zahájeno úsiní vyjed-
návání rakouského ministorstva zeměbrany s uher-
ským ministerstvem zeměbrany a říšským minister-
stvem vejenství.
Moba
5
article
Bakouské minislerstvo zeměbrany vešlo v loto
vyjednávání úplně, poznávajíc nedostatky ny-
nějšího branného zákona, nedostatky ve
smyslu zájmů cbčanských, avšak neméně též ve
smyslu zájmů vojenských, a jsouc proniknuto pře-
svědčením, že dílo tak veliké, jako jest nový zákon
branný, nemůže býti uskutečněno bez kompromisu
mezi oprávněnými požadavky interesovaných kruhů.
o něž zdo jde. Dle dosnvadních intencí a disposicí
soudím, že jest oprávněným očekávání, že se poduří
definitivní osnovu zákona dohotoviti úplně do pozd-
ního pedzimu běžíeího roku Stále nepříznivější utvá-
ření poměrů slavu ve vojsku a ve válečném námoř-
nictvu vyžadují totiž lak nulně sanování, že již na
letošní rok bylo vážmně zamýšleno
zvýšiti kontingent nováčků na nejméně
125.000 nužů.
ve spojení s kráškou novelou ku plalnému brannému
zákonu. Bylo však — jakkoli neprodleně umožnění
sanace stavu bylo velice žádoucí — od akce té přece
upuštěno, protože vzhledem na nynější vyhlidky
v uskutečnění nového branného zákona s dvoulelou
dobou služební se nejevilo vřadění provisoria na
dobu poměrně krátkou ani nutným, ani oportunním.
Z mých vývodů nabyl slavný výbor zajisté pře-
svědčení, že ministerstvo zeměbrany se vždycky
snaží, splniti dle možnosti důvodná a proveditelná
přání. Proto a poněvadž k žádaným kontingentům
nováčků pro vojsko a zeměbranu se žádné strany
nebylo činěno poznámek, končím prosbou, aby slav-
ný výboz ráčil schváliti projednávanou předlohu
vládní
6
article
Politické zprávy domáci.
Politické zprávy domáci.
Z Celje, 16. března, (Jednání o slo-
vinský volební kompromi6.) „Nar.
Dnevnik“ sděluje, že klerikáilná selská strana
a pokroková národní strana v jižním Štyrsku
vyjednávají o kompromis pro nastávající sně-
movní volby štyrské. Obě strany vyslaly po třech
důvěrnících, kteří měli prvou poradu v Mari-
boru. Do příští porady, která je svoláína na
sobotu, budou pozváni také zástupei Plojovy
konservativné strany. Výsledky porady budou
sděleny ve schůzich každé z těchto tři stran,
jež mají pak rozhodnouti, půjdou-li Slovinci ve
Štyrsku do volebního boje svorně proti společ-
nému odpůrci, nebo podnikne-li každá strana
zápas na svůj vlastní vrub.
Plojův
Slovinec
Celje
Nara
Štyrsko
Mari
7
article
Ze Záhřeha, 15. března. (Madaři a
Chorvaté.) „Obzor“ otiskuje rozmluvu svého
pešťského zpravodaje s nejmenovaným předním
maďarským politikem o poměru uhersko-chor-
vatském. Dle jeho mlnění chorvatská politika
točí se okolo tří os: Vědně, Pešti a poměru chor-
vatsko-srbského. Mluvčí neví, chýli-li se nynější
chorvatští politikové k trialismu, foderaliemu
nebo prostě k bájení dynastické politiky n-
Balkáně. Ale zdá se mu, že ve Vídni jsou
ochotní podporovati snabu Chorvatska po sam-
statnosti a odtržení od Uher. Vídeň ehce využiti
maďarsko-chorvatského sporu, aby Uhry držela
v šachu. Táž Vídeň podporuje v Chorvatsku
onu stranu (Frankovu!), která je proti smíru
se Srby, poněvadž se obává, že py za úplné
rovnoprávnosti Srbů s Chorvaty tito pozbyli be-
gemonie v případě, kdyby došlo na trialism. Ma-
darsk, politik varuje před vídeňskými sliby
soudí, že Chorvaté by se snáze dobodli s Ma-
dary, naž s těmi, kdo jim činí na oko skvělé
sliby. Chorvatští politikové mohli se ze zkuse-
nosti přesvědčiti, jakou cenu mají vídeňské sliby-
Ze Záhřeba, 15. března. (Dr. Klaič o cy-
rillici.) Universitní profesor dr. K la4 č, pro
slulý historik a znalec bosenských dějin, uve
řejnil v „Novostech“ stať o cyrillském písmu
v Charvatsku. Písma tohoto užívali za nejstar
ších dub Srbové i Chorvaté ještě za dob domá
cích panovníků. Písme to je tedy oběma ná
rodním kmenům stejně posvátné. Dr. Klaič uvád
dekonce i doklady, že cyrillského písma ve star
debě užívali i Madaři.
Chorvat
Uher
Frankův
Srba
Klaič
doktor
Pešť
Balkán
Vídeň
Chorvatsko
Uhry
Ma
Záhřeb
8
title
Politické zprávy zahraničně.
9
article
V Praze, 18 března
Praha
10
article
Kramářův recept na vyřízeni bosenské otázky
V „Novém Vremeni“ jest otištěna rozmlu
va, kterou měl s drem. Kramářem ve Vídni ně-
kdo, kdo se podepsal „Monomach“. Rozmluva
ovšem týkala se hlavně zloby dne, otázky bo-
sensko-hercegovské. Dr. Kramář jako vždycky
i při té příležitosti mluvil velmi novoslovansky
a rád by všechny spory vyrovnal a všechny otáz-
ky uklidil tak, aby všichni byli spokojení,
hlavně Rakousko-Uhersko. On ani nyní nepři-
pouští, že okupace nespravovala Bosnu a Heree-
govinu na prospěch domorodého obyvatelstva.
jehož sympatií pro Rakousko-Uhersko následken
toho nezískala, a přičinu krise nevidí v tom, ný-
brž v opomenutí před prohlášenim záboru uvě-
domit anglického krále o chystaném kroku. Vy-
hledávání podobných soukromých a malicher-
ných příčin velkých politických událostí kvetlo
v době romantismu. Co je dr. Kramář vlastně
Positivista nebo romantik?
Kramář
Monomach
doktor
Vídeň
RakouskoUhersko
Bosna
11
article
Ve svém nezmarném optimismu dr. Kramář
ještě věři, že by se dala besensko-hercegovská
krise zažehnati k úplné spakojenosti všech
stran. Uznává za správné stanovisko Srbska, že
otázka Bosny a Hercegoviny může býti platně
rozřošena pouze evropskou konferencí, a dí vý-
slovně, že dohodou Rakousko-Uherska s Ture-
ekem otázkn bosensko-hercegovská nepozbyla
charakteru evropského. Ale kdyby si Rakousko-
Uhersko pospišilo a dalo zabraným zemím auto-
nomii, která by je uspokojila, mohlo by potom
souhtasiti se svoláním konference, neboť ona
by nemohla, než autonomii schváliti. A v tom,
že by Rakousko- Uhersko velmocem na konke-
renci učinilo oznámení, že zabraným zemím
dalo autonomii, byla by zároveň záruka její pro
všechny budoucí čusy. Autonomie by uspokojila
domorodé obyvatelstvo zabraných zemí a p-
tom i oba erhaké státy musily by se prohlásáti
za spokojené.
Jaké štěstí, kďyby byl dr. Kramář takovou
redu dal Rakousko-Ubersku ještě v předvečen
prohlášení záboru a zatýkání srbských „vele-
zrádců“l
doktor
Kramář
Ubersko
Srbsko
Bosna a Hercegovina
Rakousko
Uhersko
RakouskoUhersko
12
article
Prohlidky a zatýkání v Petrohradě.
č. Z Petrohradu, 18. března. (Zvl. tel. „Ná-
roďních Listů“.) Policejní problidce podropen
psycho-neurologický institut za
přítomnosti 15—20 studentů a služebnictva. Stu-
denti, překvapení příchodem policie, utíkali na
půdu a lámali zámek. Všichni zatčeni. Na to
prohlédnuta laboratoř, kde nalezeno sedm pudů
sociálně-revolučních proklamací a spilsy, na
základě kterých zatýká se nyní po
celém městě. Spisy i seznamy čl'enů
byly v institutě připraveny, neboť se právě měla
konati velká tajná schůze členů sociálně-revo-
luční strany.
Cesta korunního prince německého do Anglie.
V dvorních kruzích berlínských se ujišťuje,
že bodlá korunní prine německý
s choti jeti v červnu na návštěvu anglického
dvora. Politický význam nebude tato návštěva
míti, je to pouze rodinná návštěva, jež
byla smluvena při pobytu krále Eduarda v Ber-
líně. Korunní prine s chotí prodlí několik dní
ve Windsoru v Bukinghamském palácí.
Eduard
Petrohrad
Anglie
Windsor
Bukinghamský paláce
13
article
Německé a anglické loďstvo.
Otázka válečného námořnictví naplňuje an-
glickou veřejnost stálým rozechvěním. Výklad
prvního lorda admirality Mac Kenny, námi
již v podstatě zaznamenaný, zobrazující velkou
schopnost německého loďstva, vyvolal velkou
sensaci. Konservativci po řečech Mac Kenny
premiera Asquitha byli utvrzeni v přesvědčení.
že nutno energicky pracovati. Jiný následek de-
baty sněmovní je, že v tisku zavládl klid-
nější a političtější tón. Jistý liberální
list žádá, aby především byla vysvětlena diplo-
matická situace. Zabývá-li se parlament slavbou
nových lodí a při tom zanedbává zahraniční
politiku, to znamená, že si všímá následků, sl
zapomíná na příčiny. Jiný list píše: »T roji
dohoda, která evropskou sifuaci opsnovala a
způsobila postrach německý, nemá pro
nás oficiální existenci. S Ruskem
máme pouze smlouvu o Persii a s Francií
o Marokku a Egyptu. Konservativní listy
nevěnují velké pozornosti, že ve stavbě lodí ne-
bude zavedeno zrychlené tempo. Liberální listy
doufají, že záležitosti námořní nezavdají v Angii
ani Německu příčinu k nějakému podráždění
Mac
Kenny
Asquith
Rusko
Persie
Francie
Maroko
Egypt
Německo
14
article
To je ovšem velký pokrok. »Daily News« píše:
»Máme za to, že methoda, obraceti se do B er-
lina s direktivními dotazy, máse
opakovati a od německé odpovědi bude záviseti
zdali budeme budoucího dubna st a v ět
nové čtyry Dreadnoughty. Námořní
debata snglická přispěla k utvoření příznivějs
nálady v Německu a Anglii.
Z Londýna, 18. března. (K. k.) (Dol. sněmovna.
Když první lord admírality Mac Kenna podal dalí
zprávy o otázce loděnic v Anglii, pokračovalo se
v povšechném rokování o rozpočtu loďstva.
Za dalšího rokování prohlásil Lee (kons.), že
krise, vůči níž ocitá se národ, sloučila celou sněmov-
nu v jedinou stranu anglických občanů, kteří jsou
odhodláni společně pracovati vzhledem na společné
nebezpečí. Rečník pravil, že okolnosti vyžadují, aby
bylo všech osm dreadnoughtů na jednou objednáno
a pokud možno co nejrychleji doboloveno. Není při-
činy k panice, jest však důvod k pohotovému a rych-
lému jednaní. Německo dalo za posledních dvanáct
měsíců stavěti devět dreadnoughtů, proč nemělo by
tak učiniti opět letos? O německém právu na slavbu
ladí nelze pochybovati. Pokud jde o prohlášení Ně-
mecka, praví však řečník přes veškeru úctu k to-
muto prohlášení, že po stránce praktické nestojí za
papír, na němž jest napsáno, bylo-li opravdu vůbec
na psáno.
Lea
Německo
Anglie
Londýn
Dolo
Daily News
15
article
Minislerský přodseda Asqujth přerušil zde
řečníka a tázal se ho, rozlišuje-li mezi ústním a p-
semným prohlášením cizí mocnosti. Lee odpověděl
že nechce býti zatažen do debaty, jež mohla by vzbu-
diti domněnku, jakoby uvažoval o bona fides Ně-
mecka. (Poc hvala.)
Lee dovozoval dále, třebas ujištění Německa
jest velmi věrodatné, že není přece zajisté činitelem
jejá bylo by třeba míti na paměti při programu, jenž
teprve ode dneška za dva roky bude uskutečněn.
(Pochvala u oposice.) Anglii doslalo se od Německa
mnohem určitějšího ujištění, že jest totiž nezlomným
jeho úmyslem prováděti svůj program, ať Angiie činí
cokoliv. Anglická vláda klidí plody své spořivosti
svého otálení a kolisání a byla by to zlá doba pro
anglickou říši, kdyby anglická nadviáda na moři mu-
sila se opírati o nezdůvodnění domněnky vládya
o ujištování cizích mocností. (Pochvala u oposice.
Nejde o soustavu jedné mocnosti, nýbrž jen o sou-
stavu tří čtvrtin mocnosti v úvaze, že, jelli jednou
tou mocností Německo, nesmí se zapominati na Ra-
kousko, jež nedávno slanovilo program, na základě
něhož vřadilo do svého nynějšího loďstva tři dread-
noughly.
Poc
Lea
Německo
Anglie
16
article
Když Lee domluvil, sděkl Gerdon Harvey
který jménem radikálních ckonomistů chtěl podais
resoluci, odsuzující se zřetelem na přátelský poměn
k cizím mocnoslem vzrůst lodních výdajů, že od-
volává svou resoluci, protože prohlášení vlády pře-
svědčila sněmovnu a zemi o nutnosti, aby námořní
branná moc byla eesílena.
Parlamentní tajemník admirality Mac Namar
pravil: Řeč Lceova způsobila zbytečně neklid. Vláda
uznala vážnost situce a učinila opatření, jak dalo
by se vážnosti té čeliti. Není příčiny k pokusům.
naháněti nám strachu hypotelickými možnostmí, jež
by snad ani nemohly naslati, nebo jimž mohli by-
chom se zavčas opříti, kdyby nastaly. Za nejpo-
chmurnějších vyhlídek měli bychom koncem r. 1910
deset a Německo devět, koncem r. 1911 šestnácta
Německo třináct dreadnoughiů. Kdyby Německo
urychlilo oba poslední programy, mohlo by míbiv
dubnu r. 1912 sedmnáct dreadnoughtů. V tomto pří-
padě měli bychom však, kdyby Anglie zahá jila l.
dubna r. 1910 stavbu čtyř lodí, stanovených jako
eventuální v nynějším programu, v březnu r. 1912
dvacet dreadnoughtů oproti 17 dreadnoughtům Ně-
mecka. Dnes zaladila Velká Britanie úplně do služby
4 dreadnouchty. Nabyli jsme zkušeností, jež umož-
ňují vládě zvýšiti podstatně brannou pohotovost ná-
slodujkcích dreadnoughtů.
Lea
Gerdon Harvey
Mac Namar
Německo
Anglie
Velká Británie
17
article
Mac Namara praví dále: Ba ještě více, Německ
nebude míti do příštího září ani jediného drea-
noughlu. Jest zbytečno mluviti tak, jakoby Anglie
nebyla měla vůbec žádného loďstva, dokud neměl
drezdnoughly. Anglie měla 40 bilevních lodí prvého
řádu, které po r. 1912 nebudou ani 20 roků staré
Žádné jiné dvě mocnosti nemají dohromady tak vý-
tečnou zálobu
Žádná jiná země nemá válečných lodí, které by
bylo možno porovnati s loďmi Velké Britanic. Vel-
ká Britanie má také loďstvo, sestáva-
jící ze 45 obrněných křižáků a žádná
koalice dvou velmoci není s to posta-
viti proti nám takové lodstvo. Doďslvo
jest tak dobré, jako bylo vždycky, není li ještě lepší,
než bylo dříve. Aňglická vláda bude vždy ocholna
jednati o odzbrojení, ale toto odzbrojení musí se
všude státi současně. Na Anglii nesmí se žádati, aby
v lomla směru učinila začálek. JK slím. doložil Na
mara, nestěžuji si na německé zbrojení. Tito dobři
lidé rozumí svému obchodu a my zase svému. Ob
činíme nárok na to, že jame po klidném a vášně
prostém vyšetření situace dospěli k tomu, co pova-
žujeme za minimum naší národní bezpečnosti.
V dalším průběhu schůze činili nacionalisla Dil
lon a někteří členové dělnické strany výtky k vůl
tomu, že zvýšen byl rozpočet námolnictva.
Konečně byl schválen 322 hlasy proti 83 návrh
aby zahájena byla porada o jednotlivých položkáeh
rozpočtu námořnictva. Zejtra bude zahájena porada
o první položce, totiž o efeklivním stavu loďstva
Při tom jest však ještě dovoleno klásti také všeobecné
otázky.
Za rozpravy pravil minist. předseda Asquith
že úroveň, rovnající se únovni dvou velmocí, jes
pro rok 1912 více nežli zabozpečena, bude-li roz
počet schválen. Tato úroveň nesmí však býti měřent
jenom počiem existujících lodí typu Dreadnought.
Mac Namar
Asquith
Anglie
Velká Britanice
Vela
Británie
18
article
List lorda Roseberya.
obr
Londýnské listy uveřejňují list lorda Rose-
berya ze dne 17. března. V listu se praví:
»Projevy v dolní sněmovně o našem ná
mořnietvu a o námořnictvu jiných národů jsou
nejpovážlivějsí, na něž si vzpominám. Důležitost
jich netkví ani tak v otázce námořnictva, jež
jest do jisté míry rozřešena. Jakmile národ
uvede si na paměť, že jeho nadvláda jest ohro-
žena, věnuje největsí úsili pro nápravu. Moi
jsme přední loďstvo, křeré zabraňovalo skulečně
vpádu na anglické ostrovy. Fakt ten odkázán
nyní v obor pochybností. Avšak v otázce bez-
pečnosti není ani pochybnost přípustnou. Důl-
žitý tento závěr projevů musl nás přiméti k tomu.
a bychom co neljpečlivěji zkoum al
cenu svých obranných opatřenl.
Dostačují? Dostačí naše taritoriální armáda,
i když bude uvedena na plný počet.? To jsou
dnes skulečně praktické a nalehavé otázky. «
Abdikace pretendenta portugalského.
Don Miguel z Braganzy prohlašuje v listě
»Nazas«, že považuje za svou povmnost při-
blížiti se jako Portugalec po tragedií ze dne
21. února roku loňského k trůnu a ukončit
spory ve velké monarchistické rodině. Poněvadž
jest nyní na trůné Mannel, budeme jej, prav
pretendent, chrániti všichni, třeba i prsoma
svýma.
Úvěry na operace v Marokku
Rozpočtový výbor francouzské sněmovny
schválil různé dodatečné úvěry na vojenské ope-
race v Marokku. Ministr Pichon sdělil, že zá-
sada splacení těchto úvěrů byla Marokkem přijata
Roseberya
Miguel
Portugalec
Pichon
dolní sněmovna
Moa
Braganza
Maroko
francouzský sněmovna
19
article
České úřadování poštovních úřadů.
České úřadování poštovních úřadů.
Pověstný poštovní výnos ministerstva obchodu
ze dne 21. ledna 1909, kterým zrušeno bylo úplne
veškeré vnitřní české úřadování u pražského poštov-
ního ředitelství a jmž připuštěno toliko, že smí ře-
ditelství dopisovati po česku poštovním úřadům I
třídy, jichž počet — 362 — ještě famosnějším úst-
ním výkladem scvrkl se na pouhých 61 úřadů, říze
zených nezkoušenými a nekvalifikovanými silam,
nejlepší poďal důkaz, jak ve vládních kruzích nazira
se na řešení české otázky a jak naprosto nepochopen
lam i se stanoviska praktické potřeby — význam
důležitost českého úřadbvání u poštovní správy v krá-
lovství českém. Jmenovitě však dalšimi ješto vý-
klady poštovního výnosu, jichž existenci snažil se
marně popříti bývalý správce ministerstva obchodu
Mattaja, bylo jasně prokázáno, jak by se vyklád
také jazykový zákon Bienerthův, vykazující tolik ne-
jasnosti a mezer, takže by právě těchto nedostatků
a vad se strany německé a zajisté i vládní hojně bylo
použito k rozsáhlému obmezení vnitřní úřadní če-
štiny v zemích českých.
Bienerthův
20
article
Ovšem, poštovním výnosem bylo výslovně usl
noveno, že do konečného zákonného upravení jazy-
kové olázky u úřadů v království českém „nemaj
se prazatím po stránce jazykové závadnými shle-
dati zprávy a podání poštovních úřadů, pokud ne-
jedná se o vnitiní záležitosti dopravy a provozu.“
Nedávný denunciační článek v „Bohemii“ preti
českým poštov. úřadům, klerým upiráno jim právo
i české zprávy ředitelství pro ředitelství v královstv
českém zasílali a dále okolnost, že právě poštovním
úřadům nent dosud jasný pojem a dosah slov „do-
prava a provoz“ a že podávají zprávy své v jazyku
německém i v oněch případech, kdy bez závady moz-
no zasílati zprávy české, nutí nás k tomu, abychom
po předběžné informaci v kruzích povolaných podal
širší české veřejnosti podrobnější výklad jazykového
výnosu poštovního.
Bohemia
21
article
Dopravou a provezem poštovních zásilok listo
ních i povozných nutno rozuměti veškeré úřadní jed-
nání poštovních úřadů od doby podání zásilky k de-
pravě po dobu dopravy její až do okamžiku vydání
zásilky oprávněnému příjemci, po případě až do je.
jiho vrácení odesílateli. Proto všecky zprávy, vzta-
hující se k tomuto úřadnímua jednání, dlužno dle ře-
čeného výnosu podávati v jazyku německém a t
všemi poštovními úřady vyjma oněch 61 nejmenších
úřadů. Naproti tomu mohou veškeré úřady po-
štovní bez výjimky nezávadně dopiso-
vati pražskému ředitelství pro krá-
lovství české, česky ve všech záležito-
stech těchto;
1. Osobních a to nejen v osobních věcech úřad
níků a zřízenců, ale i při všech podáních stran jakě-
koli záležitosti;
2. ve veškerých záležilostech hospodářských be
rozdílu, tedy i objodnávkách veškerých polřeb po
štovních a telegrafních;
3. ve všech záležitostech telofonních a telegraí
ních, poněvadž pří záležitostech těchto o nějaké do
pravě a provozu vůbec nemůže býti reči;
4. ve všech záležitostech účetnických a poklad
ních, jakož i takových, jež se netýkaji dopravy
provozu zásilek dle shora uvedoného objasnění, jak
jsou záležitosti důchodkové, týkající se doručování
ručení za zásilky a náhrady, záležitosti kauční, zřl-
zování a změn ve spojených vlakových a silničních
jakož i personálu vlakových pošt ald.
22
article
V těchto veškerých záležitostech možno tudí
dle ustanovení poštovního výnosu, jinak zřejmě ger-
manisačníhe, veškerými poštovními úřady naprosto
bozzávadně podávati zprávy v jazyku, če-
ském c. k. poštovnímu řoditelství poš
a telegrafů pro království české v Pra-
ze; tedilelství samo však dle Matiajova výnosu sm
dáti odpověď českou pouze připomenutým 61 nej-
menším českým úřadům poštovním, pro které v ce-
lém úřadování bez výjimay zavedena byla úřadn
řeč česká.
Výnosem ministerstva obchodu z 21. ledna 190
bylo sice porušeno nesporné zákonně rovné právo
Matiajův
23
article
češtiny I něměiny ve veškerém úřadoväní v cele
oblasti českého královslví, naší to staré původní vl-
sti, avšak oproli přežilému a zastaralému už slano-
visku germanisatorů našeho poštovnictví z let star
ších jest v ustanoveních tčehto přece jen alespon
nepatrný ústupek na cestě k rovnopráv nosti
a faktické její prakticzé polřebě, kteréžto plně rovno-
právnosti nebude lze dlouho se vzpírati. Očekáváme.
že poslanci čeští v době rozhodné všemožně se z-
sadi, aby také pro ostatní české úřady poštovní úřad-
ní čeština stejně jako pro přípomenutých 61 poštov-
ních úřadů nejmenších zavedena byla.
Od českého úřadnictva očekáváme, že vzhledem
k výše naznačenému vysvětlení nenajde se v jeho
řadách ani jediného, který by nedbal práv českého
jazyka jako jazyka české vělšiny v zemi a který by
neužíval češtiny ve styku s představeným svým c. k
ředitelstvím pošt a telegrafů pro království české v
Praze ve veškerých shora uvedených záležitostech
důsledně a výhradně a to tím více, že české úřado-
vání v naznačených směrech vyhovuje platným usta-
novením zákonným.
Praha
24
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
— Vrohní zemský soud o revoltě soudů v
zněmčeném územi král. českého. Svého času
přínesli jsme již zprávu o porušení práv jazyk
českého okresním soudem v Chebu ve věci pani
B. K. proti železničnímu eráru. V česky s obou
stran projednávaném sporu totiž dožádán by
okrespí soud v Chebu obchodním soudem v Pra-
ze za výslech svědka lázeňského lékaře dra. K.
Okresní soud v Chebu ustanovil rok k výslechu
tohsto svědka jazykem německým, stižnost prot
tomu podanou krajský soud v Chebu zamitl ně-
meckým usnesením a dovolací stížnosti potu
vyhověl nejvyšší soud, uznav, že okresní sou
i krajský soud v Chebu jsou povinny se
stranami jednati také v jazyku českém, ježto
v § 19. odst. 2. st. zákl. zák. ze dne 21. pro-
since 1867 č. 142 ř. z. v souhlase se zásadou,
jež vyslovena jest pro soudy v § 13. všeob. r
a uznána jest rovnoprávnost všech jazyků,
v zemi obvyklých, ve škole, v úřadě i veřejnéa
životě a toto zákonné ustanovení má, jak vyslo-
vil říšský soud již rozhodnutím ze dne 15. dubna
1905 č. 115, pro král. české význam ten, že
každý z jazyků v této zemí obvyklých stejně
Cheb
okresní soud v Cheb
25
article
oprávněn jest netoliko ve svém obvodu, nýbrž
v celé zemi. Tato norma, která především váže
úřady této země, totiž přijímati a vyříditi podání
sepsaná v jednom z obou zemských jazyků bez
rozdílu, je-li dotyčný jazyk v částí země, ve
které má úřad sidlo své obvyklým čili nic, ob-
držela pro zeměpanské úřady v Čechách naří
zení ze dne 19. dubna 1880 č. 14 z. z., jež ob-
noveno bylo nařízením ze dne 14. října 1889
č. 59 z. z., které, jak to opět a opět vyslovil
nejvyšší soud a také říšský soud, pokládati
dlužno za jeden z možných způsobů proveden
uvedeného stát. zákl. zákona pro Čechy, bližso
ustanovení, že jsou všichni političtí, soudnt úřa-
devé a státní zastupitelstva v král. českém po-
vinni vyhotoviti vyřízení pro strany v tom
z obou zemských jazyků, ve kterém podání bylo
učiněno a že tudiž krajský soud v Chebu na
rekurs žalobkyně, v jazyku českém sepsaný, byl
povinen také vyhotoviti vyřízení v jazyku če-
ském. Vzhledem k tomuto rozbodnuti nejvyš-
šího soudu nařídil pak okresní soud v Chebu
k výslechu svědka lázeňského lékaře dra. K.
českým usnesením rek ve Františkových
Čechy
Cheb
krajský soud v Cheb
26
article
Lázních, při roku tom však nepřipustil, aby vý-
slech toheto svědka prováděl se v jazyku če-
ském a když zástupce žalobkyně proti tomu
vznesl odpor, uznal, že se provedení tohoto dů-
kazu výslech svědka soudcem, kladení otázek
stran a jejich zástupců i jejich výpovědi a pro-
tokolování má státi výbradně jazykem něme-
ckým, odročil rok až do právoplatného rozhod-
nutí o této otázce a k návrhu finanění prokura
tory odsoudil žalobkyni, aby železničnímu sráru
nahradila útraty bezvýsledného roku proto, že
prý návrhem, aby česky bylo jednáno, zavdala
podnět k bezdůvodnému odročení jednání. Re-
kurs, proti tomuto rozhodnutí podaný, krajský
soud v Chebu zamítl a tak byla nucena žalob-
kyně B. K. zaplatiti železničnímu eráru útraty
zmařeněho roku v obnosu 40 K 80 h. Pí. B. k
podala pak prostřednictvím dra. Frant. Steinera.
advokáta na Smícbově, na Josefa Fischera, c.k
radu zemského soudu v Chebu, který tato usne-
seni soudu chebského vydal, a justiční erár
syndikátní žalobu k vrebnímu zemské-
mu soudu v král. českém na náhradu škody.
František
Steiner
Fischer
Cheb
Re
krajský soud v Cheb
27
article
znůsobené jí porušením úřadních povinností
soudcovských úřadníků v Chebu, kteří bez-
právně odepřeli jednati s ní v jazyku českém
a odsoudili ji k náhradě útrat zmařeného stání,
a dovozovala, že tito úřadníci porušili svou úřadn
povinnost nejenom tím, že nedbali platných zá
konů a nařízení o užívání obou zemských ja-
zyků v úřadech království českého, ale i že
jednali proti předpisu § 499. a 511. c. ř. s. tím,
že nebrali zřetel na názory, vyslovené v rozho--
nutí nejvyššího soudu, v téže právní věci vy-
dané. Žalovaní hájili se obvyklým způsobem
výklady o neodvislosti soudcovské a pokud se
týče názorů nejvyššího soudu uváděli, že prý
tím, že okresní soud vydal obeslání k roku v ja-
zyku českém, bylo rozhodnutí nejvyššíbo soudu
vyhověno. Ústní líčení v této rozepří konáno
bylo dne 18. února t. r. za předsednietví c. k.
Cheb
28
article
rady vrchního zemského soudu R. Vyšína a bylo
usneseno syndikátním senátem, že rozsudek
bude vydán písemně. Dle včera doručeného pak
rozsudku práv. zástupci žalobkyně dru. Fr. Stei-
nerovi vyhověl vrohni zemský soud žalobě
odsoudil žalovaného Josefa Fisohera, radu zem
ského soudu v Chebu, a c. k. justiční erár, aby
solidárně zaplatilí žalujíci B. K. zažalovanou ná
hradu škody v obnose 40 K 80 h s úroky, jakož
i útratami procesními 167 K 88 h do 14 dnů
pod exekuci, a v důvodech svého rozsudku uvá-
dí, že v usnesení, vydaném radou z. s. Josefem
Fischerem, pokud jím bylo vysloveno, že vý
slech svědka soudcem, kladení otázek strariem
a jich zástupci prvému a jeho výpovědi, jakož
i protokolování má se díti výhradně v řeči ně-
mecké jakožto u okresního soudu v Chebu je-
dině obvyklé, shledává soud nejenom objektivn
porušení práva, ale i přestoupení úřadní povin
nosti ve smyslu § 19. zák. o soudní organisee
a § 45. odst. 2. a 46. odst. 2. cís. pat. ze dne
3. května 1853 č. 81 ř. z., neboť dle § 7. st.
zákl. zák. z 21. prosince 1867 č. 144 ř. z. jes
soudům rozhodovati o platnosti nařízení v zá-
konném pořadu instanci, v uvedené pak věc
vyslovil nejvyšší soud pořadem instanel, že na
řízení ze dne 19. dubna 1880 č. 14 z. z. jes
R Vyšín
František
Stei
Fisoher
Fischer
Cheb
29
article
považovati za jedno z možnýchi provedení čl. 19.
zákl. zák. st. ze dne 21. pros. 1867 č. 142 a že
tudíž nařízení to ministerstvem vnitra a spra
vedlnosti z moci jim dle § 11. stát. zákl. zák.
o vládní a výkonné moci ze dne 21. prosinee
1867 č. 145 ř. z. náložející vydané, jest plat-
ným. Toto rozhodnutí nejvyššího soudu bylo ra-
dovi z. s. Josefu Fischerovi známo a jestlíže
za tohoto stavu věci v téže věci vydal výše zmí-
něná opatření, jež přímo odporují ustanovenám
řečeného nařízení ministerského a tudíž plat-
nost tohoto nařízení neuznal, jest. v to m
shledati zůmyslné uchýlení se od
předpisu § 7. stát. zákl. zák. ze dne
21. prosince 1867 č. 144 ř. z., tudíž
přestoupení úřadní povinnosti ve
smyslu § 19. zák. o crganisaci so ud-
ní a § 46. odst. 2. cís. pat. ze dn
3. května 1853 č. 81 ř. z. Úmyslné uchý-
lení se od předpisu zákona, nejméně však za-
vinění opomenutí, každým způsobem tedy pře-
stoupení povinnosti úřadní shledal soud také
v tom, že rada z. s. Josef Fiseher jednal oprot
předpisu SS 499. a 511. c. ř. s., které nařizují
soudům nižším, že jsou při rozhodování věel
jim odkázaných vázány právním názorem, vy-
sloveným soudem odvolacím neb dovolacím.
Fischer
Fiseher
SS
zákon . st
d z . s
30
article
Rovněž slledal soud nejenom objektivní poru-
šení právní, nýbrž i také přestoupení povinnosti
úřadní ve smyslu § 19. zák. o organisaci soudní
a § 45. odst. 2. a 46. odst. 2. cís. pat. ze dn
3. května 1853 č. 81 ř. z. v usnesení radou
Fiseherem vydaném, pokuď jím žabobkyni ulo-
žena byla náhrada útrat zmařeného roku, poně-
vadž byla žalobkyně, když v téže věci pořadem
instaneí uznána byla platnost ministerského na-
řízení ze dne 19. dubna 1880 č. 14. z. z., opráv-
něna požadovati, aby rok k výslechu svědka
dra. K. u c. k. okresniho soudu v Chebu pro-
veden byl v řeči české a pokud v tomto ndvrhu
žalobkyně shledáván bezdůvodný podnět k od-
ročení ličení, jest to setrvání v odehýlení se od
předpisů výše uvedených zákonů, pokud se týče
pokračování v zaviněném opomenutí, z čehož
jde, že také sdělání tohoto usnesení jest přičistí
radovi z. s. Josefu Fiseherovi za přestoupení
úřadní povinnosti. Soud shledal rovněž přestou-
pení úřaduí povinnosti i na straně votantů c. k.
Fiseher
Cheb
rada Fiseher
31
article
krajského soudu v Chebu iako soudu rekursního,
kleří hlasovali pro usnesení, jímž shora uveďená
unesení okresního soudu v Cbebu byla patvr-
zena a jelikož, jak z předehozích vývodů plyne.
odsouzení žalobkyně k náhradě útrat odroče
nébo roku v obnosu 40 K 80 b, z toho jest gd-
vodíti, že e. k. rada z. s. Josef Fischer, tudíž
soudeovský úřadník a rovněž členové rekursního
senátu c. k. krajského soudu v Chebu jako
soudu rekursního, kteří pro řečené usnesení hla-
sovali, ve výkonu své úřadní povin-
nosti způsobili žalobkyni přostoupenim po-
vinnosti úřadní porušení práva a i škodu, zá-
ležející v placení útrat 40 K 80 h, prolí nlž
opravné prostředky v soudním řízení vyznačené
odpomoci neskytají, je žalobkyni dle § 1. sym-
dikátního zákona náhradu škody té žádati na
c. k. r. z. s. Josefu Fischorovi jako dlužníku
hlavním a na státu jako rukojmím a plátci.
Fischer
Fischor
krajský soud v Cheb
32
article
— „Provedení vládního jazykového zákona
rozhodnulím třelího.“ Orgán posl. dra. Kramáře
přinesl pod záhlavím „Báchorky a nepravdy
„Českého Slova“ z Vídně sdělení, že byl splno-
mocněn od přoďsedy klubu českých agrárních
poslanců na radě říšské, posl. F. Udržala, pro-
hlásiti známé nařknuti dra. Kramáře v ůbec
tvrzení, jakoby se byl Udržal odstranil z po-
rady u bar. Bienertha, za naprosto nepravdivé.
K tomu připojuje „Den“ delší výklaď, z něhož
vysvítati má strannická obmyslnost „sensačního!
Jodhalení „Českého Slova“, vypočitaného na
dráždění smyslu nemyslcího davu atd. Zatím
však už ani neběží o odhalení „Českého Slova“
nýbrž o odhalení, učíněně v „Slav. Corr.“
v telefonické zprávě „Dne“ samébo, kteréž nen
ničím jiným, než potvrzením odhalení z „Č
Slova“. Jeho podstatou jest, že dr. Kramář vůči
předsedovi ministerstva prohlásil, že by se
mimoparlamentní provedení jazykové osnovy ne-
pokládalo na straně Čechů za katastrofu. Tento
výrok dra. Kramáře má se ve veřejností za ne-
klamně zjištěný, jeho obsah jest svrchovaně po-
vážlivý, příčí se všem zásadám, všem českým
strahím společným a tendence jest vysloveným
nebezpečím, ano uskutečnění pzoposice, drem.
Kramářem bar. Bienerthovi učiněné, znamenalo
by katastrofu českého boje za rovné právo ja-
zykové. A o tom má být řeč, vrací-li se orgá
dra. Kramáře k této úžasné opisodě, v české
veřejnosti všude trapně dojímající.
— Německá agitace proti vyslání českých
poštovních úřadníků do Karlových. Varů.
K otázce téle, již včerejším večerníkem „Ná-
rodních Listů“ dotčené, píše se nám: Jak sdě-
lují německé listy, zahájili „činitelé v této
záležitosti povolaní nutné kroky obranné“ proti
vyslání českých poštovních úřhadníků do Karl.
Kramář
F Udržal
Udržal
doktor
Čecho
Karl
Vídeň
Karlová
33
article
Verů k rozmnožení poštovního úřadnictva, nut-
nému každým počátkom lázeňské sezony. Kdo
jsou tito „povolaní činitelé“, „Prag. Tagblatt
nepovídá, ale nepochybně je to zase samozvané
místodržitelství pro „německé území“ v Če-
chách, třebenický Volksrat jubilovanébo dra
Wenzeslause Titty, předposty tuzemské kance-
láře německého ministra krajana dra. Schrei-
nara, který ví už o dveřích v ministerstvu ob-
chodu, ve kterých dlužno působiti, aby ředitel-
ství v Praze povolilo. „Obranné kroky“ něme-
cké mají býti podniknuty podle zásady „Pro
německé území německé úřadníky“. Prozatím
nezná a podle zákona nesmí znáti státní správn.
ani správa poštovní, žádné německé území v Če
chách a žádně „německé úřadníky“ jako nějakou
faktickou služební kategorii zvláštních výbrad
předností před ostatním úřadnictvem požívající.
Především pak nesmí býti česká národnost c. k.
úřadníka, jakéhokoli oboru správního, podmín-
kou anebo důvodem jeho výluky z určitého
aneb vůbec nějakého místa úřadní působností
v Čechách. A konečně pak nejsou Karlovy Vary
obzvláště v lázeňské sezóně žádným německým
územím, nýbrž lázeňským městem, jehož obyva-
telstvo po čas sezóny klesá na čtvrtinu všeho
přitamného lidstva, 14.637 proti 50.000 bost
posledních let. A k vůli cizincům rozmnožuje
se letního času stav poštovního úřadnictva
v Karl. Varech, i jest povinností pešťovní sprá-
vy, aby k tomuto účelu vybírala úřadníky přede-
vším kvalifikované: Jesti pak ma bíledni, že
k úřadování se slovanskou většinou lázeňských
hostí karlovarských jest české úřadnictvo mne-
hem schopnější, než úřadnictvo německé, které
už pro svou výhraduou, jednojazyčnost oprol
úředníkům českým jest vůbec kvalifikacf inferi-
Verus
Titta
Praha
Čechy
Karlov Vara
Praga