1
masthead
6 února 1909. Císlo 37.
2
masthead
NÁROPNÍ LISTY.
4
article
kterě by mohly působit na zadání dodávky rour kar-
telovaným podnikům, ale že by za to chtě! pr
sebe 2% a 5% pro jisté pány. A chlěl hmned
odpověď. Při tom podotkl, abychem si nemyslili, ž
jen my jsme zkartelováni — správní radu vo-
dárny že je také zkartelována.
Předseda: „Jmenoval nějaké ty vlivuplné
osol y
„To nejmenoval.“
Dr. Sebauer žádá, aby se konstatovalo, žen
Kunz Kamenovi neřekl, že těch 5?% je pro členy
správní tady vodárny, ale v Kestrankově člán-
ku že to je uvedeno.
„Říkal Kunz něco, že sám oferuje?“
„To neříkal — a měl jsem dojem, že jedná pr
někcho jiného.“
Předslupuje
poslední svědek dr. Růžička
a po přísaze na thoru vypravuje: „Když došly oferty
byly elevřeny v přítomnosti celé správní rady vo
dárny, načež podepsány předsedou a postoupeny
kanceláři k vyšetření jejich obsahu po stránce lech
nické i admiinistrativni
Na to v nejbližší schůzi správní rady konstalo
váno, že oferta spojených železáren nevyhovuje pře-
depsaným podminkám a francouzská rovně
z části ne a proto usneseno, aby se s oběma závody
jednalo. Zvelena k tomu komise, jejímž předsedou
byl jsem zvolen já.
doktor
Sebauer
Kunz Kamen
Kunz
Růžička
5
article
Uvádim, že výhradně já jsem jednal s ředitelem
Eplerem a poněvadž se jednalo, aby nahidk
jejich uvedena byla v soulad s našimi podmín-
kami (proč?), řekl jsem mu, že jejicha podmínk
neodpovílá a že by se vlaslně přes ni měle
přejít.“ (Hlasy: To se také mělo l
V dalším tvrdí, že neslyšel slovo „besenderen
Vorkomisse“, jinak byl by se jistě proti tomu ohradil
a také oslalní pání prý to ani neslyše.i, poněvadž
byl jednak hluk a pak byli páni už unaveni dlouhým
jednáním
K dotazu, zdali řekl Eplerovi při soukromě
rozmluvě v bytě dra. Hůžičky, že obchodu se
zmocnila ulice, že la chce mít z toho
gaudium nebo oběti — rozhodně to popírá
a rozechvěně praví: „Jsem rozčilen, že soukromá
rozmluva moje s Eplerem dostala se na veřejnost
Domníval jsom se, že
jedná gentleman s gentle-
manem
a zatím důvěrná, jen v zájmu dobré věci vedení
rozmluva byla publikována s takovým přídavkem
Eplerovi jsem v příčině oferty řekl, že by musili udě
lat pro Prahu aspoň takově ceny, jaké dali Vídni
které učinili nabidku o 1.50 K levnějši.
Epler
Praha
Vídeň
6
article
Ředitel Epler poukazoval k tomu, že lento
boj s Irancouzskou [irmou je jen zá-
sadním bojem, poněvadž se jedná o dedávání de
Svýcar, kam se firma v Pont Moussontla-
čí: jirak prý by pro Prahu vůbec neoferovali.“
(Skvělý pendant k řeči Kestranka, jenž
tvedil, že mu šlo jen o české dělníky
o práci oJizeněl)
Dr. Bouček: „Nopamalujete se na to, co jsle mlu-
vil s panem Leonem Bondym o dodávce rour
Neřikal jste mu, že je ván divno, že vá
ještě pan Epler nevyhledalr
Dr. Růžička: „Doslal jsem plípis z obchodní
živnestenské komory v Praze, abych jim sdělil, jak
věci s dodávkou slojí a odpověděl jsem, že se t
páni z kartelu o to mnoho nestarají. Já by
pro dodávku tuzemskou — to nepopírám
ale žádal jsem, aby slevili a aby z dodávky vylou-
čeny byly vítkovické železárny, poněvadž ten-
kráte vliskovaly české dělníky.
jít Svýcar
Kestranka
doktor
Bouček
Leone Bondy
Epler
Růžička
Pont Moussontl
Praha
7
article
Kestranek má slovo-
Řed. Kostranek prohlašuje na to, že věc s vílko-
vickými železárnami měla se takte: „My jsme přece
nemohli ke zkartelovanému s námi podniku jitia
Hici: Ty, v Praze tě nechtěji, musíš z dodávky ustou-
pil. To ly mně Vilkovice hned řekly: Aha — chceš
celou dodávku sám pro sebe. A pak, jsem loválne
kompagnon... Ale my jsme sami chtěli postavie
Prahu před dilema, aby žádala vyloučení
vítkovických železáren sama. (Hlasy v obecenstvu
Lovální kompagnon!) Epler byl do poslední
chvíle oplimisla, ale já — člověk reálních názorů
řekl jsem mu, že dodávka pro Prahu jest pro nás
již ztracena ..
Dr. Schauer: A proto jste napsal onen článek
Dříve jste říkal, že chcete varoval!
Z různých dalších olázek zajímavou byla ještě
dru. Růžičkovi položená, jak se mohlo státi, že jeden
obecní starší se mohl dověděli od komise delatly
ofertních nabídek
„To je těžká věc. Členové komise sejdou se ve
sboru s členy obecních starších, mluví se o tom a tu
nikde nemůže zabránit, aby někdo druhému něco
neřekl.
O šesté hodině večerni bylo líčení přerušeno
a bude v něm pokračováno dnes o 9. hodině dopo-
lední.
(Referát z dneška viz ve večerním vy
dání „Nár. Listů“-)
Epler
doktor
Schauer
Růžička
Praha
8
article
Podivné zjevy na poštovním
ředitelství pražském.
V těchto dnech stala se na poštovním ře-
ditelství pražském neočekávaná věc. Potřehoval
nějaký spis, ale nemohli ho najít. A nenašli
ho, když o něm konečně zvěděli: zjistilo se,
že známá vyšetřující komise ministerská odvezla
jej s sebou z Prahy do Vídně; vzala s sebou
přes 40 spisů, vesměs jí dodaných německými
úřadníky ředitelství pražského, kteří tento ma-
leriál přes rok sbírali proti Čechům. Výnosy.
»Erlassy« a opatření (»Verfügungen«) po nielo
následovavší zlepšily velice náladu germanisují-
cích úřadníků na poštovním ředitelstvi pražském
a rozmnožily jejich zpupnost. Germán Nedwed.
který neumí ani slova česky, způsobil poplach
v oddělení, ve kterém působí, poněvadž jakási
sbírka tiskopisů — z dřivější doby ovšem —
byla opatřena českým nápisem. Koncipista
Nedwed jal se křičeti, že češtinu netrpí a že
se česky učit nebude, strhl obal s českým nah
pisem a zahodil jej. Kdyby si podobně počinal
úřadník český, ocitl by se v disciplinárním vy-
šetřování.
Němci jsou přesvědčeni, že jsou pány si-
tuace; spolehají na všemocné postavení gene-
rálního ředitele poštovnictví, sekčního chefa Wa
gnera z Jaureggu. Jak se jim za jeho ochrany
daří, dosvědčuje také tento úžasný přímo případ
o němž jsme již částečnou zprávu uveřejnili
Sdělili jsme již, kterak proti jasnému předpisu
stanovícímu, že u jednoho a téhož úřadu ne-
smějí býti úřadníci blízce přibuzni, osazen by
na poštovním ředitelství pražském p. Nemetz
ml., syn vrchního poštovního rady Nemetze,
působicího a germanisujícího na témže místě.
Čecho
Germán
Nedwed
Němec
gner
Praha
Vídeň
Nemetz
9
article
Timto sdělením není však případ tento vyčerpán.
Dlužno totiž dodati, že p. Nemetz mladsí
přidělen byl oboru konceplnímu, ačkoli měl
pouze dvě státní zkoušky právnické, kdežto
současně byl do služby při ředitelstvl pro obor
výkonný přijat p. Šindelář, který má všecky
předepsané státní zkoušky právnické, jemuž všk
bylo úřadně sděleno, že na službu konceptní
náreku nemá.
Před přijetím p. Nemetze mladšího snažil
se o dosažení služby administrativní oficiálové
pp Joza a Anglis na zákiadě praxe, že přeměn
taková byla možna, když žadatelé s dobrým
prospěchem složili t. zv. zkoušku administrativní
Když se řečení úřadníci ke zkoušce té přihlásili,
byli odmitnuti a ke zkoušce administrativní při
puštěni nebyli s tím odůvodněním, že dle mini-
sterského poukazu se již přestup takový zásadně
zamítá. To stalo se za zády a bez vědomí
tehdejšího ministra obchodu dra. Fiedlera. Dle
toho byla administrativní služba vyhražena
úřadníkům s právnickou kvalifikacl.
Řízením šťastného osudu a moci vševládného
sekčního chefa Wagneta z Janreggu však po-
zději přijat byl do administrativní služby pr
ředitelství pražském jako koncipista p. Nemetr
mladší, právnicky nekvalifikovaný, bez zřetele
na zákonnou inkompatibilitu, jež z působení
jeho otce a téhož úřadu vyplývá, kdežto práv
nicky kvalifikovaný Šindelář stal se pouze úřad-
níkem — manipulačním, bez nároku na přechod
do služby konceptní.
Joza
Fiedler
Šindelář
10
article
Je nyní olázka: proč ministerstvo obchodu
posilalo do Prahy vyšetřující komisi, když ko-
mise ta ani se snad nemínila zabývati tako
výmito zjevy, při nejmenším nevysvětlitelnými
jakými jsou připady Nemetze ml., Šindelářův
Jozův a Anglisův?
Celé poslání komise té je vůbec problema
tické. Jak delegát presidia městské rady do oč
ji řekl, vyšetřovala olázky, které jsou v po-
řádku, ale opomijela záležitosti, které nejsou
v pořádku. Dokázalo se na př., že inspektot
Becker není dobře na místě jakožto inspektor
poštovních úřadů pražských i předměstských
sle teprve delegát presidia rady městské musi
o tom komisi poučiti, aniž se ví, kdy konečně
se stane, co mělo se státi již dávno, kdy totiž
mnspektor Becker bude sproštěn dozoru na pošty
pražské. Na ředitelství pražském dosti se mluvi
o tutisné jedné sfšte, která hraničí na vydě-
račství, ale není známo, že by aféra ta byla se
dostala ke slechu komise. Pánové patrně byl
cele zaujati úžesnými výkony a pokyny, o kte-
rých předvčirem v parlamenté minister. předsedn
bar. Bienerih vůči dru. Kramářovi prohlásil, že
byly vydány bez jeho vědomí. Tím je minister
ský předseda zapřel a odsoudil a jediným kro-
kem nyní logickým je neodkladné jich odvolání.
Šindelářův Jozův
Anglisův
Becker
Kramář
Praha
11
article
Katastrofální
povodně a záplavy.
Katastrofální
povodně a záplavy.
Povodeň v P'raze.
Řeka Vllava byla v Praze sledována s pobřeži
velkýmu zástupy obocenstva, které sledovalo přirodní
kaleidoskop. Obrazy měnily se, chvílemi obavy vzbu-
zevaly, když mezi krami plulo množství dříví, stromy
z kořenů vyvrácené, hlidačské boudy, části dřevě-
ných mostů a pod. Rozvodněná řeka unášela ohromné
spousty ledu, které otřásaly pilíři mostními a dorá-
žely na pobicžní zdi.
V poledních hodinách rozvodnila se Vllava
Praze velmi rychle, až neočekávaně. Zvýšení hladiny
vodní bylo sice předvídáno, ale vzedmutí nastalo tak
rychle, že na mnohých mistech vzbudilo opravdově
zděšení. O zaplavení celé řady bytů, krámů a sklepo
v ulici Karoliny Světlé a v Libni jsme již ve včerej
ším večerním vydání „Národních Listů“ referovali.
Ve velkém nebezpečí byly v poledních hodinách
pražské mosly následkem stržení Schwarzenber zov
ohrady v Modřanech do proudu rokvodněné řeky
Klády pluly napříč řeky a nárazem na pilíře mostn
zarážely led v odplutí. Šťastnou náhodou však nebez
pečí minulo.
V nejhorší situaci byl plletový most přee
Štvanici, kde pobořeno velikou třenicí ker něko-
lik ledoborců. Toto opatření pilířů mostních bylo
velmi důkladné. Několik mohutných trámů, z předu
okovaných, bylo spjato v jedon celek, jehož vnitřel
vyplněn množstvím kamení. A celé toto opatření jako
hračka bylo krami rozdrceno a rozmetáno. Podnika-
telské fč. Müller a Kapsa, která provádí stavební prá-
ce u ostrova Štvanice, byl odplaven velký bagger
který narazil na pilít a odplul k Libni.
Müller
Praha
ulice Karolina Světlá
Libeň
Modřany
Vllava Praga
P ' razit
12
article
Následkem zničení mnohých ledoborců byl pilo
tový most uzavřen. Dle sdělení p. stav. rady Sou-
kupa mest bude záhy opraven.
V židovské čtvrti v Libni bylo zaplavene
několik bylů, některé až do výše půldruhého metru
Rodiny byly přestěhovány do školy proti zámku
povodní komise libeňská se sestoupila.
fleditel povodní komise p. ob. st. Pinz refero-
val presidiu městské rady: Následkem náhlého stoup-
nutí vody ve Vltavě sešla se povodní komise okresu
XII. v Libni o 12. hod. polední. Voda, ze stok vy-
stoupivší, zaplavila dolejší židovské město, dále čp.
35 a 37-VIII. Obyvatelsivo télo části Libně bylo sice
v čas na nebezpečí upozorněno, ale voda přihnala
se tak rychle, že mnohé obyvatele překvapila. Práce
záchranné řídí hospodálský úřad liheňský a provádí
je dobrovolný sbor hasičský, obecní dělníci s použi
tím veškerých lodí. Kromě obecních dělníků byly při
jaty ještě pomocné síly k ohsluze pramic. V poledne
dosáhla voda výše 480 cm., o 1/41. hod. 437, o 4. hod-
odpol. klesla na 4 metry.
Pinz
Libeň
Vltava
centimetr
13
article
Podobné překvapení způsobila náhlá povodeň
na oslrov Štvanici, kde přes 50 zřízenců spo-
lečenské ledárny i s úřadnicivem ocilo se v nebez-
pečí. Třenicí ledovou bylo odtrženo velké vytahovadle
na dopravu ledu z řečiště do skládky. Poněvadž rekn
tak rychle sloupala, že veškeré cesty na Štvanici byly
zaplaveny, žádal likvidilor společenských ledáren
B. Novák ředilelství rak. uh. spol. státní dráhy, aby
vyslalo několik zřízenců se žebříky a pomohlo 50
zřízenců ledšren zachránit na železniční most. Poně-
vadž však přípravy k záchranné akci konaly se velmí
pozvolna, byli požádáni o přispění pražští hasiči. Ře-
ditel hasičského sboru p. cís. r. Vejdělek vypravil s
s 2? muži a příslušnými rekvisitami na Štvanici.
Mezilím voda stále stoupala. Personál ledáren šťast-
ně pronikl na druhý násep Lannova stavebního podní-
kateiství a odlud se zachránil. Poněvadž pilotový mo
pro veškerou dopravu byl uzavřen, byli koně ledáren
prozatím odvedení do stájí v jalkách a povozy pone-
chány v Praze.
Velký zájem způsobil mezi diváky na pobřežích
psík, který byl uvázán na řetízku k hlídací boudě
a byl i s boudou odplaven. Psk štěkal. brze na bou-
du a brzo na kry skákal. Při třenic. ledu bouda se
roztřístila, psík se uvolnil a u Libně vyběhl na břeh
Toké pro přípud stávky loďkařů a pískařů bylo
učiněno opalření. Se sborovým velitelstvím bylo
srbveno, že ihned bude vyslán prapor zákopníků
k záchrnným pracím. Dotyčný prapor měl v kasár-
nách pohotovost. aby mohl ihned na vykázaná míst
se odebrati. Ochota vojenských orgánů byla proje-
vena také tím, že na staroměslské radnici ku povodní
komisi byli v poledne vysláni čtyři zákopníci. Mezi-
lím voda opadávala a k mimořádným bezpečnostním
opalfením se v lu dobu ještě nepřistoupilo.
Novák
Vejdělek
Lannův
Praha
Libeň
14
article
Včera o 5. hod. odpol. byl stav vody následující
v Praze-I. . 202 cm., v Čerčanech + 355, v Plzn
+ 340, v Berouně + 380, v Č. Budějovicích + 26
v Tisku 150, v Kamýku + 224, ve Štěchovicích
+ 310, na Křivoklátě + 280 cm.
Vltava poznenáhlu stoupá.
Presidiu městské rady se sděluje, že čelné pi
líře pilotověho mostu přes Štvanic
jsou třenicí ledovou značně poško-
zeny. Uzavrení tohoto mostu potrvo
dnes po celý den.
Vodárna, náplavky a stavební úřad pražský m j
peruanentní službu,
Na Malé straně způsobila povodeň nemal
škody. Zejména na ostrově Kampě bylo mnoho
bytů a sklepních místností zaplaveno.
V domě č. 490-III. zatopeno bylo šest bytů
a sice domovnice Antenie Dyzlové, pradleny Johanky
Lindlerové, pekařského pomocníka Aloisa Jelínka.
truhlářského pomocníka Frant. Hrdličky a dělníka
Ant. Ianče, dále byt ryt. Kresse, úřadníka buštěhrad
ské dráhy.
V domě č. 491-III. zaplaveny Byty Krejčího Fr
Duchonö, domovnice Anny Jarošové, písmolijce Jo
sefa Brenče, malíře pokojů Karla Milhofra a vdovy
Dyzlová
Lindlerová
Jelínek
František
Hrdlička
Antonín
Ianč
Jaroš
Milhofr
Praha
Čerčany
Beroun
Č . Budějovice
Kamýk
Štěchovice
Křivoklát
Vltava
Kampa
Plzn + 340
Kress
Francie Duchonö
centimetr
15
article
Josefy Šedvé.
V domě č. 493-III. zaplaveny byty: vdovy Marie
Strakové, zedníka Fr. Hradského, vdovy Antonie Ka-
livodové, žebráka Václava Krákory, vdovy Marie Čer-
venkové, hřebenáře Ant. Jelínka, obuvníka Váel
Oktabce, delníků Václ. Daliby a Frant. Zahrádky
dílna štukatéra Josef Kouckého.
V domě č. 508-III. byly zaplaveny byty obuvni
ckého pomocníka Frant. Studeného, dělníka Josefa
Doskočila a drožkáře Josefa Mrázka.
V čís. 539-III. zaplaveny byty Marie Kohoutové
prodavačky, soukromnice Františky Homolové a za-
hradnického pomocníka Josefa Hajného. Dále byly
zaplaveny stáje obchodníka s uhlím Frant. Stadníka
Velmi těžce byl povodní poškozen mlýn p. Frant
Veselého v čís. 489-III., kde zaplaveno množství pše-
nice obchodníků Josefa Cejpa ze Smíchova a Kudiše
z Tuchoměřic. Více než vagon pšenice byl povodní
úplně zničen. Ve mlýnici bylo zničeno rovněž mnoho
obilí a také stroje značně poškozeny.
Šedvá
Marie
Hradský
Antonia Ka
Krákora
Čer venková
Antonín
Jelínek
Václ
Daliba
František
Koucký
Josef
Mrázek
Homola
Hajný
Stadník
Veselý
Cejp
Kudiš
Francie
Smíchov
Tuchoměřice
Váel Oktabec
16
article
Ve vojenské budově čp. 450-III. (zbrojnice) byly
zaplaveny dva přízemní byly šikovatele pěš. plukuč
102, dále sklepy. Vojáci pěš. pluku č. 102 byli po
celé odpoledne zaměstnání čerpáním vody
Poněvadž spousty ledu ohrožovaly můstek, ve-
doucí do ulice u Sovových mlýnů z Říční ulice, dal
vrchní komisař dr. Samuel můstek uzavřít a za ne-
dlouho potom můstek byl ledem rozdrcen a odplaven
Na Malě straně byla také zaplavena kuchyně
u bytu p. posl. dra. Lad. Pinkasa v domě č. 503 a
504-III. na ostrově Kampě.
Silnice v Podbabě byla včera odpoledne za-
plavena. Obecenstvo použivalo ku přochodu želez-
niční trati. Císařský ostrov byl úplně pod vodou
Z mnohých domů v Podbabě byli obyvatelé vystě-
hováni.
Z Podolí se sděluje, že Vllava od 4 hod. o
pol. stoupla ze 2 m do 7. hod. več. na 2 m 14 cm.
U Palackého nábřeží byl přívalem ledu zničen
vysulý přístavní můstek. Stné traversy byly zohý-
bány, jakoby byly z plechu.
doktor
Samuel můstek
Palacký
Sovův mlýn
říční ulice
Kampa
Podbaba
Podolí
centimetr
17
article
Ze Všetat, 5. února. (P'ův. zpr.) Noc se čivrtku
na pátek zůstane dlouho v paměti obyvalelů obce
Všetat a zejména čtvrti u nádraží. Kolem 1. hod v
noci rozlehly se obcí, v hluboký klid pohříženou, dě-
sivé zvuky hasičských trubek. Nebyl to tenlokráte po-
tár, ale zátopa vodní. Nepatrný, jindy sotva znate-
ný potůček Klokoč, tekoucí od Vrutice přes Byšice.
Přívory k Třebošnicům, kde se vlévá do Labe, s
silně rozvodnil. Louky mezi Liblicemi a Při-
vory podubají se jezeru. U Přívor protíná toto údolí
rak. sev.-záp. dráha a zde také přos Klokoč vede že-
lezný železniční most. A ten byl kamenem úrazu pro
Všetaty. Mosl tento jest tak široký, že pod ním po-
tůček dobře leče, když jest v normálním stavu.
Ohromné spousty vodní dnešní noci nemohl ani z po-
lovice pojmouti a tu obrátil se dravý proud poděl trati
r. s.-z. dráhy přas pole a silnice ke Všelatům, pro-
trhl násep trati české severní dráhy
na které veškerá doprava byla přerušena a průlomem
vnikl do celé čivrti všetatské, čítající asi 40 domků
u nádraží ležících, které v hodině byly až po okna
úplně i ve vnitř zaplaveny. Lidé, vyděšeni z
prvního spánku, utíkali v nočním oble-
ku na půdy a někteří brodili se vodou
Při tom odehrály se pohnuté výjevy: zejména nářek
dílek byl srdcervoucí. Na rychlo stlučen v ohradě p.
Přívora
Třebošniec
Všetaty
Vrutice
Byšice
Labe
Louky
Liblice
Přívory
Klokoč
18
article
Hubnera prozatímní prám a vyváženy ze zatopených
tří ulic nejprve děli s malkami, ostalní obyvatelé vo-
děni polom ve vodě, až přes pás sáhající. Také do-
bytek musil býti lakto vyveden. Co píšeme tyto řád-
ky, voda neopadává. Na poškozené trati české se-
verní dráhy hemží se dělníci, snažíce se ucpati trhli-
nu. Na vodě vyváží se na prámě nábytek z domků
a na pramici, vypůjčené nž z Kostelce od p Zelenky
přepravují se lidé i věci ze zatopených domků. Obra
spousty jesl nepopssalelný. Domky jsou většinou slarš
slavby z lak zv. egyplských cihel, prahy velice nízke
založené, takže jest obava, neopadne-li voda brzo
že se většina domků sříli. O neštěstí zpraven by
lelegraficky zemský poslanec za zdejší okres p.V
Choc i zem. poslanec J. E. Karel Práňek, jakož
i hejímanství a místodržitelství. Škoda nedá se ještě
odhadnouti; jest veliká a pomoc postiženým ubožá
kům nutno opatřiti co nejdříve a nejvydatnější.
Z Karlových Varů, 5. února. (K k) Voda stoupln
k 1 hod. ráne o 21/2 metru nad normál a zaplaviln
Becherovi náměstí a tržiště, kde byly zřízeny mosty
z nouze. Stromořadí u »Poštovního dvora« jest pod
vodou, ale ve 3 hod. ráno bylo zjevno, že voda
opadává. Čelné obchodní firmy na staré louce a na
tržišti vyklizují svoje obchody, avšak lé doby nehrozí
jaště žádné přímé nebezpeči. Z Chebu bylo ohlášeno
nebezpečí povodně, načež na rozkaz zdejšího okres
ního hrjlmanství byla učiněna ochranná opatření ve
Starých Fischern. Té doby vystoupila tam Ohře
ze břehu, následkem čehož byla alarmována hasič
ská stráž.
Hubner
Zelenka
Práňek
Kostelec
Karlová Vary
Becher náměstí
Cheb
19
article
Svitava rozvodněna.
Svitava rozvodněna.
Z Brna, 5. února. (Zvl. telel. zpráva.) Dnes v noci
asi o 1. bodině přivalily se obrovské vody řekou
Svitavou, takže obyvatelé v obcích poblíže Brna byli
uvedení ve veliké rozechvění. V obcích Husovi
cích a Maloměřicích troubeno bylo na po-
plach a celý hasičský sbor s úplnou výzbrojí byl
nucen po celou noc pracovati na záchranných pra
cích. Pole od vesnice Obřan k Maloměřicům jsou
úplně zalopena a leží pod vodou, tvoříce umělé
jezero. Voda na Svitavě byla ve 2 hodin
v noci 2 metry nad normálem. V Malomě-
řicích stržena byla lávka, vedoucí do Husovic,
spoustami vodními odplavena. Na levém břehu
obce Maloměřic vystoupla feka z břehů tak, že za-
plavila část domů poblíže hostince Švabenského.
V Maloměřicích byly odplaveny úplně dva domky.
Pole na březích Svitavy jsou pokryla úplně ledy. Na
břehu rozpoulané řeky mešká sta lidi a hasičů, kteří
uvolňují ledy a vyklizejí domy, nalezající se poblíže
břehů Svitavy.
Z Blanska rovněž dochází zpráva o veliké
povodni. Známý mlýn Salmův jest pod vodou. Četná
stavení byla p škozena.
Hus
Svitava
Brno
Maloměřice
Obřany
Husovice
Blansko
Salmův
20
article
Z Lince, 5. února. (K. k.) Následkem záplavy
a částečného zničení železničních náspů musela býl
zastavena doprava na čelných tratích lineckého ředi-
telství státních drah. Na trati Linec-Steyregg byla za
stavena veškerá doprava a bude pravděpudobně za-
bájena opělně dnes večer. Až do té doby budou
přímé rychlíky jediti přes Sv. Valentin-Malý Reifling
Z Norimberka, 5. února. (K. k.) Povodní byl
odplaveno mnoho mostů. Zahynulo také ně-
kolik lidl.
Ze Sloličného Bělehradu, 5. února (K. k. ub.)
Táním snéhu rozvodnil se aszalsko vö'gyerský prů
plav, voda prolomila hráze a zaplavila dvě níže le-
žící městské čtvrli a nádraží. Domy jsou hluboko
pod vodou. Z mnoha domů bylo nutno obyvatele
vyněsti. Vojsko, policie a četnictvo namáhá se ze
všech sil, aby zabránilo dalšímu nebezpečí.
Valentin
Linec
Norimberk
Sloličný Bělehrad
21
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
— C. k. korospondeční kancelář, my
Němci. C. k. korespondenční kancelář rozesílá
zprávu o falešných prý informacích některých
listů o událostech chebských. Zvláště prý třeba
poukázati na to, že nájem Rothova domu pro
úřadníky pošt vlakových počíná teprve v květnu
a nájemná smlouva zrušena nebyla a že ješté
do 1. května pro část úřadníků bude na každý
způsob o byt v Chebu postaráno. Divíme se
skutečně spolehlivým informacím c. k. tiskové
kanceláře, která sice dovedla vždy v čas zpra-
vovati svět o každém zatčeném učedníku při
demonstracích v Praze, ale poražena je náhlou
slepotou, má-li objektivně vylíčiti události cheb-
ské. Faktem je, že úřadníci ambulanční musil
zrušiti dvě nájemné smlouvy bytové dříve ještě
než s Rolhem jednali a že zvláště p. Krámlin
govi, Schmeykalstrasse 1, který redakci „E. N
Nachrichten“ po vůli dosti rychle smlouvu ne-
zrušil, všechna okna v domě vymlácena byla.
Věděl o tomto boykotu bytovém již dávno úřad
politický, nož ještě jednání o smlouvu nájemnou
s p. Rothem započato. C. k. tisková kaneelář
nechce také věděti o tom, že ještě stále přes
100 četniků z Dolních Rakous je v Chebu v po-
hetovosti a že těmlo v hostincích chebských
každé občerstvení odpkrají. — Snad také ner
c. k. tisková kancelář, že dva četníci v Bruder
gasse byli kameny z domů vrženými na hlavách
tak těžce zraněni, že stav jejich ve vojenské
nemoenici chebské vzbuzuje nejvážnější obavy.
Němec
Rothův
Rothe
Cheb
Praha
Schmeykalstrass
Dolní Rakousy
22
article
Ovšem nebude c. k. tisková kancelář také nie
věděti o celé řadě zatčených studujících střed-
ních škol, v jichž kapsách četnictvem kameny
byly nalezeny, aniž věděti bude o přeložení
c. k. polit. komisaře pana dra, ryt. Sternecku
z Chebu do Prahy k místodržitelství — které
„E. N. Nacbrichten“ jako potrestání za ostre
vystoupení proti demonstrantům vyličuje. Ne
chceme oživovati znova odporné dojmy, vyvo-
lané demonstrujícími fanatiky chebskými, třeba
je však přibiti obojaké chování se c. k. tiskové
kanceláře, která dokazujedi, že ambulanční
úřadníci, kteří již Cheb opustili a bez odpočinku
do Piuhy se vraceti musí — v Chebu bydlí —
dokáže též snadno a rychle — že pánem situace
na Chobsku je rada Kaiser a ne společnost
Joksch-Bernardin.
Sterneck
E N Nacbrichten
Kaiser
Cheb
Praha
JokschBernardin
23
article
— Slovanský výbor Národní rady česk
pojednal ve schůzi osvětové sekce své dne 3.
února o pořádání českých a polských přednášek
mezi Čechy a Poláky, ke kterémužto účelu slo-
ženo bylo z podnětu knížete Lubomirského pol-
skými návštěvníky pražské výstavy loňské
u Zemské banky království českého k ruce p.
red. Adolfa Černého 10.000 korun. V Praze
ve Varšavě ustavily se trojělenné komitéty, kte
ré budou pečovati o provedení myšlenky česko
polských těchto přednášek; členy pražského ko
mitétu jsou pp. red. prof. Adolf Černý, red. Jar
Rozvoda a prof. dr. Jiři Polívka, členy pak var
šavského komitétu pp. prof. Sam.. Diekstein,
Bronislav Chlebowski a Alexander Jablonowski
— Městská rada pražská o zákonné osnově
o krajském zřízení. Starosta pan dr. K. Groš
oznámil ve včerejší schůzi městské rady, že do
šla zpráva o uzavření říšské rady, čímž ve-
škeré návrhy a předlohy připravené na ten čas
jsou odloženy. Přece však jest potřeba povznést
stížný a varovný hlas proti záležitosti, poslední
dobou projednávané, jež sotva vymizí trvale
z programu rady říšské. Jest to osnova zákona
o krajském zřízení, jakož i o úřadním jazyku
v král. českém. Osnovou zákona o krajském
zřízeni, jež na řišské radě se projednává, pře-
nášena býti má zemská správa politická, až ne
nepatrný zbytek, na krajské vlády a král. bl
město Praha státi se má pro nejbližší jen okol
sídlem krajské vlády, která nad to po provede
Polák
Černý
profesor
Černá
Rozvoda
doktor
Polívka
Sam
Chlebowski
Alexander Jablonowski
K Groš
Čechy
Praha
Varšava
národní rada
24
article
ném připojení sousedních obcí, o něž se právé
jedná, bude míti nejmenší obvod a nejmenš
počet obyvatelstva ze všech krajů království če
ského. Dle výkladů německých kruhů následo
vati bude po rozdělení politické správy zemské
přenosení správy finanění, poštovní a železniční
do krajekých měst německých prostou cestou
nařizovací. Není pochyby, že tím Praze, ja
kožto hlavnímu městu po stránce politické, ale
zvláště jejím výrobním vrstvám, místnímu ob-
ehodu a živnostem, způsobeny budou škody
jež znamenati mohou úplnou hospodářskou zká-
zu. Škody ty zveličeny budou ještě tím, že zá-
konem o zřízení krajském a zákonem jazyko-
vým utvořeno býti má na věčné časy samzostatne
německé území s 21/4 milionem obyvatel, od
zemské správy naprosto neodvislé, které pro
krátovství české jako útvar správní bylo by úze-
mím navždy ztraceným a s ním statisíce českých
rodin, jež vydány by byly v hospodářském, poli
tickém a národním ohledu úplné libovůli něme
ckého kmene v tomto domněle jednojazyčněn
území. Zákon jazykový klade Prahu, ač pře
stává býli hlavním městem království a ač čil.
pouze 6% německého obyvatelstva, mezi města
dvojjazyěná, naproti tomu města s ohromným
českými menšinami, jako na př. Liberec, kde
mezi 30.000 obyvateli žije přes 10.000 Čechů
počilá mezi města jednojazyčná. Rada městská
žádá kruhy poslanecké, jmenovitě poslancez
král. hl. město Prahu, aby půsooili k tomu, abv
předložená osnova o krajském zřízení zákonom
se nestala, aby zákon jazykový přikázán byl ku
příslušnému projednání zákonnému sněmu kra
lovství českého a aby v příčině úpravy správ
ního řízení vzata nyla za základ resoluce po
sledního sjezdu českých měst, který se prot
zřízení krajskému otevřeně vyslovil. — Slov
pana starosty byla přerušována souhlasem a ná
vrh jednomyslně schválen.
Čecho
Praha
Liberec
25
article
— Úsovská kapilola o utrpení tamější če
ské školy rozmnožena zase o nový doklad ně
mecké sveřeposti. Události, sběhlé při zápis
českých dětí, jsou v živé a neblahé paměti
zpustlost německých násilníků, ohrožujících oso
by, majetek, ano i děti české menšiny, způso
pila, že musila býti do Úsova dána sesílená
stráž četnická, aby uchránila českou školu pře
neustálým vybíjením a životy Čechů před ně
meckým kyjem. Přitomnost četníků na nějakou
dobu ukrotila neurvalost divochů, ale když čet
níci, až na dva muže, odvoláni, ukázala se ně
mecká kultura zase ve staré podubě. Zbylí dvn
četníci měli střídavou noční blídku u české
školy, každý po šest hodin. Za posledních mrazů
stalo se, že četník ze stráže někam do tepla
odešel, a toho použili němečtí kulturníci i vy-
tloukli v noci na den 1. února všechna okna
pateně kyji tak, že až rámy roztříštěny. Pa-
chatelé ovšem zůstali utajeni, poněvadž jsou
úsovští Němei s nimi jedna ruka. Prušáckému
duchu v Úsově panujíeímu nasvědčuje úžasná
okolnost, že se na tamější německé škole obee
né cvičí pod vedením učitelů „Wacht am
Rhein“!
Čecho
Úsov
Wacht be Rhein
26
article
— Promoce. Pan JUC. Ladislav Peták, právn
praklikant c. k. zemského trestního soudu v Praze
bude dne 9. února o 121/2 hod. polední na c. k. vy
sokém učení Karlo-Ferdinandově na doktora věd
právních i slátních veřejně prohlášen.
— Z české techniky v Praze. Pan inž. archilek
Zdenko Pštross z Prahy podrobil se odbarné
slátní zkoušce na české vys. škole techn. v Praze
uznán byl velmi způsobilým.
— Rodinné zprávy. Pan Josef Oberma jer
inženýr při techn. kanc. rady zemědělské pro král
české, a slečna Růžena Naumanova, dcera jub.
přednosty berního úřadu pražského p. Hanuše Nau-
mana, staviti budou manželský sňatek v pondělí.
dne 8. února ve 4 hod. odpoledne v chrámu sv. Mi-
kufáše na Menším městě pražském. — Pan Jaromí
JUC
Peták
Ing
Zdenko Pštross
Oberma
Naumanův
Nau
Jaromí
Praha
rada zemědělský pro král
KarlaFerdinandův
27
article
Stretti, úřadník Hypoleční banky král. českého,a
paní Zenka Stretli, dcera dvorního rady prol.
dra. J. Reinsberga, oznamují, že slavili těchto dno
sňatek manželský
— Úmrti. V Poříčanech u Českého Brodu ze-
mřela dne 4. t. m. v mladém věku 22 let slečna Ma-
řenka Schrötrova, manipulanika gen. ředitelství
spol. slátní dráhy ve Vídní. Pohřeb zesnulé konati
se bude v neděli dne 7. t. m. o 3. hod. na hřbitov
poříčanský.
Pohřeb p. Josefa Rabana, řezníka, jenž
zemřel ve čtvrtek ve věku 58 let, bude zejíraz
chrámu sv. Mikuláše na Menším městě pražskémo
půl 4. hod. na hřbitov olšanský. — Z kostela u sv.
Petra konal se včera dopoledne pohřeb p. Vác ava
Beneše, mistra bednářského. Účastenství na pohěbu
bylo velmi hojné a svědčilo o úctě, jíž zvěčnělý po-
žíval ve čtvrti svatopetrské. Veškeré místní korporace
byly zasloupeny při pohřbu. Pohřebních obřadů zů-
častnil se zejména náměstek p. Jirousek, dále zá-
slupcové Řemešlnicko-živnostenské besedy, pp. Šma-
kal. Franc, Hamáček, společenstvo bednářů s ko-
rouhví a j. v K rakvi zvěčnělého položeno bylo
mnoho krásných věnců.
Smuleční projevy v měsíské radě pražské.
Stretti
Zenk
J Reinsberg
Raban
Mikuláš
Vác
Beneš
Jirousek
Franc
Hamáček
bednář
Poříčany
Český Brod
Ma
Vídeň
Olšanský
svatý . Petra
Hypoleční banka
Řemešlnickoživnostenský beseda
28
article
Včerejší schůzi městské rady zahájil pan starosta
dr. Groš tímto proslovením: »Slavná rado! Dne 3.
února zemřel bývalý ministr, prolesor české univer-
s ty dr. Ant. Rezek. V posledních letech vražedná
choroba duševní ochromila veškeré jeho síly, takže
nemohl více s píli a horlivostí jemu vlastní pokra-
čovali v díle na poli činnosti veřejné, kde zanechává
památku vynikající. Dr. Ant. Rezek byl přední ozdo-
bou české filosofické fakulty, zasedl na místo slav-
ných předchůdeů, Palackého, Tomka a Gindelyho, po
jich vzoru bádaje a pátraje v hluboké studnici če-
ských dějin. Na pole aktivní politiky přešel v době
když s místa sekčního chefa povolán byl v úřad
ministra krajana a to v době, kdy činnost tato uklá-
dala úkoly nejobtížnější; pracoval tu však s vroueí
láskou k české věci, jemu vrozenou, a s pílí jemu
vlastní, a získal si tu zásluh neocenitelných. Pře-
horlivou ocholu projevoval vždy žádostem a stížno-
stem král. hlav města Prahy, jehož byl podporovate-
lem a clitelem nad jiné horlivým; Praha zachová
tomuto vynikajícímu Čechu vděčnou, nehynoucí vzpo-
mínku! — Uznávajíc zásluhy zesnulého praesidium
projevilo soustrast rodině jeho a učinilo opatření,
týkající se pohřebních poci. — Dále dovolují si sdě-
lti, že zemřel náhle pan Josef Raban, jenž po tři
období — osm roků — byl členem sboru obecních
starších, zasedal v radě městské a rozličný h komi-
sích, vždy a všude uplatnil svou účinnou píli a pů-
sobil zdárně ke bahu obce. Budiž i jemu zachována
čestná paměť! — Shromáždění povstáním vzdalo
čest zesnulým a schválilo opatření praesidia.
doktor
Groš
Antonín
Rezek
Palacký
Tomek
Gindely
Raban
Praha
29
article
— Host z Indie v Praze. Praha hostí tyto dny
v osobě zajímavého návštěvníka, dra. N. Kirsanu
z Bombaye, řečníka a agitátora, jenž, polilick ý mi
poměry své země donucen, cestuje před uklidněním
jejich po světě. Česká sekce Volné Myšlenky uspo-
řádá ve středu 10. února o 8. hod. večer v Národním
domě na Kr. Vinohradech (místnost č. 3) jeho před-
nášku „Asijská náboženství““, ke které jest
vstup volný. Bude přednesena anglicky, ale red. K.
Pelani přeloží ihned větu za větou, takže bude při-
stupna úplně i Čechům a těm, kdož se anglicky uči,
bude i praktickým cvičením. Exotický host a poučení
o nevšedním thematu přivábí zajisté k veřejné před-
nášce hojně posluchačů.
— z městské rady pražské. Ve včerejší schůzi
schváleno usnesení presidiální komise ve příčině po-
skylnutí subvence 10.000 K na vydávání časopisu
»Union«. — Anně Paulové povolena stavba třípatro-
vého domu v ulici Primatorské v Libni. — Pan dr.
K Pelani
Čecho
Paulová
Indie
Praha
Bombay
Libeň
národní dům na Králové . Vinohrady
Primatorský
30
article
Šupich přednesl slížnost, že na poštovním úřadě
v Uršulinské ulici nejsou přijímány zásilky
pro Vídeň s českými adresami. Dále uvedl,
že některé telefonistky v centrále nejsou mocny če
ského jazyka. Usneseno zakročiti u poštovního ředi-
telství o nápravu. Pan dr. Pík tlumočil přání oby-
vatelstva uličky Týnské, aby svítilny v této ulici
byly dříve rozsvěcovány a později shasínány než
v ulicích širokých. Přikázáno správní radě plynáren.
Týž řečník žádal, aby při zřizování nové kanalisace
nebyla stará kanalisace nechána nezasypaná, ježto
jest tím umožněno hromadění se ucházejícího plynu.
Přikázáno dozorčí radě nad kanalisací. — Pan cis.r.
a obecní starší Schrötter předložil a vřele doporučil
presidiu žádost I. českého sjezdu pro ochranu slabo-
myslných, jenž má být konán v Praze letos v červnu,
aby rada městská přijala protektorát tohoto sjezdua
spojené s ním výstavy. Usneseno, aby prolektorá
byl převzat.
Pelice proti vládním jazykovým předlohám
pro král. české. Ve veřejné schůzi pražských občano
v Měšťanské besedě na Malé straně, konané dne 3.
t. m., přijata byla slavitelem p. Frant. Sallerem na-
vržená resoluce, jež byla přítomnými jednomyslně
schválena, ve formě petice říšské radě. Zní doslovně:
Šupich
František
Saller
Vídeň
Praha
31
article
I. Nežádáme žádných nových jazykových zákonů pro
král. české, nebot nynější zákony zabezpečují oběma
zemským jazykům úplnou rovnoprávnost a rovno-
cenost. Žádáme, aby vláda nynějši platné zákony
přesně zachovávala a vždy v pravy čas náležilá opa-
Rření učinila, aby všechny státní úlady v Čechách
byly povinny dle nich se řiditi. — II. Dle návrhu
vládní jazykové osnovy bylo by naše krátovství če-
ské roztrháno na tři díly, a to na územi německé,
německo české a české, čehož obyvatelé tohoto krá-
lovství, nechlějí-li se dopuslit vlastizrády, nikdya
nikdy dopustit nemohou. — III. Všichni slátní úlad-
níci v král. českém od III. dielní třídy postupně dolů
k XI. dietní třídě v činné služkě poslaveni, i se svý-
mi zlízenci musí býti slovem i plsmem úplně mocní
českého i německého jezyka, aby mohli samoslatně
a každým občanem jednati a písemná podání vy-
řizovati jazykem podavatelovým. Dosuvadnín úřad-
níkům a zrizencům státním, kteří uvedenou kvali-
fikaci vykázati se nemohou, budiž poskytnula tříletá
lhůta, by se oběma jazykům zemským naučili: jeslli,
že v dané lhůlě okěma zemekým jazykům se nepri-
uči, buďlež dání dle služebních let s přislušnou pensl
na trvalý odpočinek. — IV. Žádáme, aby v hlavním
a sidelním městě Rakouska zřízeny byly zvláštní
senáty jak u nejvyšeího c. k. soudu, lak u c. k.
správního soudu ve Vidní ze soudců, znalých českého
jazyka. — V. Dnešní veřejná schůze pražského oby-
valelstva žádá své poslance zemské i říšské, aby
se přičinili docfliti žádaného opatření, které by vláda
povinna byla v nejkratším čase provésti. Kdyby došlo
ku projednávání předloh jazykových ve vyboru rišské
rady, vyzývá důrazně dnešní veřejná schůze lidu
všechny české poslance, aby ihned zahájili obstrukci.
po případě aby vrátili propůjčené mandáty do rukou
svých voličů.
Čechy
Rakousko
32
article
— Městnnská beseda v Praze. Dnes v sobolu
koná se druhý masopustní věneček a stane se zajistá
oslaveníčkem čelně besední společnosti. Při veselém
reji hlavní rozhovor veden bude o kostumní merendě
chyslané zábavním výborem k 20. únoru. Základní
myšlenka večera tohoto položena do rámce lonské
jubilejní výslavy a nese názov „Slavnost Pegasa na
výstavišti“. Lze očekávati, že v nejhojnějším počtu
dostaví se besední člensivo k této oblíbené maso-
pustní zábavě a že zavitají hoslé i r dálně ciziny
v malebných krojích k návštěvě výstavy. Podrobná
zprávy podá zábavní výbor příště.
— Připravy pro Velkou Prahu. Ve včerejší schůz
městské rady pražské bylo sděleno, že obecní úřady
v Podolí, Dejvicích a Střešovicích žádaly, aby uči-
něn byla opatření v záležitosti prozatímní správy
obecní před definitivním připojením. Usneseno, aby
svolána byla k tomu cíli porada se zástupci do-
tyčných obcí. — Schválen byl návrh komise pro
připojení předměstí, aby účlárna s referátem hospo-
dářským vypracovala program fondu připojovacího.
Pegas
Praha
Podolí
Dejvice
Střešovice
Městnnský beseda
obecní úřad
33
article
Dále návrh pana dra. Šupicha, aby současně byl
vypracován finanční plán a aby na subkomitět bylo
naléháno na vypracování obecního statutu pro Vel-
kou Prahu.
Uvilání vracejicích se obstrnkčníků z Vídně.
O půl 10. hod. večerní přijelí včera na nádraží cls.
Františka Josefa někteří poslanci čeští, kleří v po-
sledních sezeních před uzavřením říšské rady prová-
děli tak vydatnou obstrukci. Příchod jejich očskáván
byl obrovskými zástupy, které bouřlivé a polleskem
vítali Klofáče, Buřivala, Slámu, Choce, Velicha, pod-
zdvihli je na ramena a ve velikém průvodu, ale
v plném pořádku a za zpěvu národních písní nesli
je až k museu, kde poslanci ti s rampy promluvsli.
Jejich řeči provázeny byly frenelickým polleskem
vyznívaly vesměs v ten smysl, že krok jejich na
radě řláské za poměrů nynějších byl nezbytně nut-
Šupich
František Josef
Klofáč
Buřival
Sláma
Choc
Velich
Vela
Praha
Vídeň